GS 13th June 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રિ​િો યન્િુવિશ્વિઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેિુંદર વિ​િારો િાપ્િ થાઓ

Volume 44 No. 6

િંિ​િ ૨૦૭૧, જેઠ િદ ૧૨ િા.૧૩-૦૬-૨૦૧૫ થી ૧૯-૦૬-૨૦૧૫

વિશ્વભરના લોહાણાઅોના ઐવિહાવિક મહાિંમેલનની િવિશેષ પૂવિ​િ

ભારિની બહાર િૌિથમ યુકે.માં ૨૪થી ૨૬ એવિલ ૨૦૧૫ દરવમયાન ‘ગ્લોબલ લોહાણા કન્િેન્શન’ લોહાણા માતૃિંમથા શ્રી લોહાણા મહાપવરષદ (LMP) િથા લોહાણા કોમ્યુવનટી ઓફ યુનાઈટેડ કકંગ્ડમ (LCUK)ની િહભાવિ​િા અને યજમાનપદેયોજિામાંઅાવ્યો હિો એનો અાંખેદેખ્યો િવિત્ર એક્િકલુઝીિ અહેિાલ િાંિો પાન: ૧૭-૨૪

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

• િુજરાિીઓ વિવટશ િુજરાિીથી પોરિાય પેજ - ૭ છે...

• રાષ્ટ્રીય અસ્મમિાના િ​િીક િોમનાથનું વહંદકુ રણ પેજ - ૮

80p

DUBAI

આ સપ્તાહેવાંચો....

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

ઢાકાઃ વડા પ્રધાન નરેવદ્ર મોદીના બે દદવસના બાંગ્લાદેશ પ્રવાસે દિપક્ષી સંબંધોના ઇદિહાસમાં સોનેરી પૃષ્ઠ ઉમેયયું છે. ભારિબાંગ્લાદેશે લેવડ બાઉવડ્રી એગ્રીમેવટ (જમીન સરહદ કરાર) પર હથિાક્ષર કયા​ા છે. બાંગ્લાદેશના થથાપક શેખ મયજીબ ઉર રહેમાનના કાયાકાળમાં આ કરાર માટે સમજૂિી થઇ હિી, જેના પર ૪૧ વષાના લાંબા અરસા બાદ બવને દેશોએ હથિાક્ષર કરીનેિેનેનક્કર થવરૂપ આપ્યયં છે. આ કરારના પગલે બંને દેશો વચ્ચેના ચાર દસકા જૂના સરહદી દવવાદનો અંિ આવશે. આંિરરાષ્ટ્રીય બાબિોના દનષ્ણાિોના મિે આ કરારથી ભારિ-બાંગ્લાદેશના ભૌગોદલક નક્શા િો બદલાશે જ, પણ સંબંધોનો નકશો પણ બદલાશે. સરહદી િણાવ ઘટવાથી સંબંધો ઘદનષ્ઠ બનશે અને દિપક્ષી દવકાસનેવેગ મળશે. બાંગ્લાદેશની રાજધાની ઢાકામાં ગયા શદનવારે વડા પ્રધાન મોદી, બાંગ્લાદેશના વડા પ્રધાન શેખ હસીના અનેપશ્ચચમ બંગાળના મયખ્ય પ્રધાન મમિા બેનરજીની ઉપશ્થથદિમાં બવને દેશો વચ્ચે દથિાવેજોની આપ-લે થઇ હિી. આ કરારને પગલે ૧૯૭૪માં ભારિ-બાંગ્લાદેશ વચ્ચે ૧૬૨ ગામોનાં આદાનપ્રદાન માટે થયેલી સમજૂિી કાયા​ાશ્વવિ બની છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારિીય સંસદે ગયા મે મદહનામાં બજેટ સત્ર દરદમયાન ભારિ-બાંગ્લાદેશ લેવડ બાઉવડ્રી એગ્રીમેવટ પર સવા​ાનયમિે મંજૂરીની મ્હોર મારી હિી.

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

બેદેશના દદલોનેજોડતો કરાર

ભારિના દવદેશ સદચવ એસ. જયશંકર અનેિેમના બાંગ્લાદેશી સમકક્ષ શાહીદ ઉલ હકેકરાર પર હથિાક્ષર કયા​ાહિા. સરહદ કરાર પર સહી-દસક્કા થિાં જ િેના અમલનો માગા મોકળો થયો છે, જે અંિગાિ ભારિના ૧૧૧ સરહદી ગામો બાંગ્લાદેશમાંજશે જ્યારે બાંગ્લાદેશના ૫૧ ગામો ભારિને મળશે. ભારિની ૧૦,૦૦૦ એકર જમીન બાંગ્લાદેશમાં જશે અને બાંગ્લાદેશની ૫૦૦ એકર જમીન ભારિનેમળશે. આ ઉપરાંિ ૫૦ હજારથી વધય લોકોના નાગદરકત્વનો પ્રચન પણ ઉકેલાશે.

£600 for 2 adult EXCLUDING FLIGHTS

પેજ - ૧૪

13th June to 19th June 2015

લેન્ડ બાઉન્ડ્રી એગ્રીમેન્ટથી ભારિ અને બાંગ્લાદેશના ભૌિોવલક નક્શાઓની િાથોિાથ વિપક્ષી િંબંધોનો નક્શો પણ બદલાશે.

SRILANKA 5 NIGHTS AND 6 DAYS

• આનંદ મેળોઃ જીિંિ િમાજની આરિી

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

વડા પ્રધાન મોદીએ ભારિ અનેબાંગ્લાદેશ વચ્ચેથયેલા લેવડ બાઉવડ્રી એગ્રીમેવટને જમાનીમાં બદલાનની દીવાલ િોડવાની ઘટના સાથે સરખાવિા કહ્યું હિયં, ‘આ એક દવરાટ ઘટના છે. આ ઘટના દયદનયાના અવય ભાગમાંહોિ િો એની મોટા પાયેચચા​ાથઇ હોિ... અમે નોબેલ પયરથકાર આપવા માટેનો રથિો ખોલી નાખ્યો છે. જોકે અમને કોઇ નહીં પૂછે, કારણ કે આપણે ગરીબ દેશ છીએ.’ મોદીની આ પ્રથમ બાંગ્લાદેશ મયલાકાિ હિી. બે દદવસના બાંગ્લાદેશ પ્રવાસ દરદમયાન જમીન સરહદ

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

કરાર ઉપરાંિ દવદવધ ક્ષેત્રે કુલ ૨૨ કરાર કરાયા હિા. જેમાંબંને દેશોને જોડિી ટ્રાવસ બોડડર બસસેવાના પ્રારંભથી માંડીને ભારિની મદદથી બાંગ્લાદેશમાં ૪૬૦૦ મેગાવોટ વીજળીની ઉત્પાદનક્ષમિા ધરાવિાં વીજમથકોના દનમા​ાણનો સમાવેશ થાય છે. વડા પ્રધાનેબાંગ્લાદેશને બે દબદલયન ડોલરની ઋણસહાય પણ જાહેર કરી હિી. યજમાન વડા પ્રધાન શેખ હસીના ગયા શદનવારે પ્રોટોકોલ િોડીને મોદીને આવકારવા શાહ જલાલ એરપોટેડપહોંચ્યાંહિાં. અનુિંધાન પાન-૩૮

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

ળિટન

£૩ ળિળિયનની િચતના પગિાં, ળડફેન્સ િજેટિાંકાપ

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ÂدЦóђ ÂЬ╙¾¥Цº

‘╙¾ΐ³Ц £®Цє╙¾કЦÂ¿Ъ» ºЦ∆ђ¸Цє§ђ çĦЪ ´╙¯³щ¢Ь¸Ц¾Ъ ±щ ¯ђ ¯щ ¯ÓકЦ½ ¯щ³Ьє ¾↓ç¾ ¢Ь¸Ц¾Ъ ±щ ¦щ. ¯¸³щ ╙¾²¾Цઓ ╙¾¿щÂЦє·½¾Ц ¸½¯Ьє³°Ъ. ¯щ¸³ђ કђઈ અ¾Ц§ Ãђ¯ђ ³°Ъ.│ - ╙º¥Ц¬↔ĮЦ׳

╙¾²¾Цઓ³щ¢ºЪ¶Ъ ¯ºµ ±ђºЪ §¯Цєઅ³щક ´╙º¶½ђ ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³ ¾²Ъ ºÃщ»Ъ ╙¾²¾Цઓ³щ આ§³Ц ¹Ь¢¸ЦєÂó કº¾Ц ´¬¯Цєઅ³щક Ĭä³ђ ´º ĬકЦ¿ ´Ц¬ъ¦щ. ² »аÜ¶Ц µЦઉ׬ъ¿³щ ∟√∞√¸Цє ╙¾²¾Цઓએ Âó કº¾Ъ ´¬¯Ъ અ³щક ╙¾╙¿Γ ¸ç¹Цઓ ╙¾¿щ ╙º´ђª↔ {ºЪ ક¹ђ↓ ïђ. આ ¸ЬˆЦઓ ╙¾¿щ {¢ιક¯Ц §↓¾Ц ¹Ь³Цઈªъ³щ¿×Â¸Цє »ђ¶Ъઈє¢ કº¾Ц ¸Цªъ આ ╙º´ђª↔³ђ ઉ´¹ђ¢ કº¾Ц¸Цє આã¹ђ ïђ. §щ³Ц ´╙º®Ц¸щ ¹Ьએ³ ˛ЦºЦ ∟∩ §а³³щ ઈתº³щ¿³» ╙¾¬ђ¨ ¬ъ (IWD) ¯ºЪકы ÂǼЦ¾Цº ¸Ц×¹¯Ц Ĭ±Ц³ કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. ∟√∞≈ Æ»ђ¶» ╙¾¬ђ¨ ╙º´ђª↔ (GWR) ˛ЦºЦ અ´¬ъª કºЦ¹щ»Ц ╙º´ђª↔¸Цє ¢¯ ´Цє¥ ¾Á↓ ±º╙¸¹Ц³ °¹щ»Ц µыºµЦºђ³Ъ ³℮² કºЦઈ ¦щ.

GWR¸Цє ±¿Ц↓¾Ц¹Ьє ¦щ કы ¾ь²ã¹¸Ц ¢щº»Ц· કы Ĭ╙¯કв½¯Ц ¸ЦĦ એક Âєçકж╙¯, Â¸Ц§ અ°¾Ц Ĭ±щ¿ ÂЬ²Ъ ÂЪ╙¸¯ ³°Ъ.

GWR³Ц ઔєє±Ц§ અ³ЬÂЦº ¸Ġ ╙¾ΐ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ કЮ» ÂєÅ¹Ц ∟≈≤, ∫≤∞,√≈≠ ¦щ, §щ ³¾ ªકЦ³ђ ¾²Цºђ Âа¥¾щ ¦щ. એ¾ђ ´® ઔєє±Ц§ ¦щ કы ∞∫.≤ ªકЦ ╙¾²¾Ц અ╙¯¿¹ ¢ºЪ¶Ъ¸Цє |¾щ ¦щ, Ë¹Цє´Ц¹Ц³Ъ §ι╙º¹Ц¯ђ ´® ´а®↓°¯Ъ ³°Ъ. આ ¸Ц³¾Ъ¹ કªђકªЪ અ³щક ´╙º¶½ђ³Ц કЦº®щ ¾²щ ¦щ. ³¾Ц અ³щ Ĭ¾¯↓¸Ц³ ´╙º¶½ђ¸Цє ╙¸¬» ઈçª અ³щ³ђ°↓આ╙ĭકЦ¸Цє ¿çĦ Âє£Áђ↓, અЩç°º¯Ц, ઈ¶ђ»Ц ºђ¢¥Ц½ђ ¯щ¸§ ·Цº¯ §щ¾Цє±щ¿ђ¸ЦєHIV ઈ×µыÄ¿×Â³Ц ¾²¯Ц Ĭ¸Ц®³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. અકЦ½щ´ЬιÁ yÓ¹Ь±º¸Цєz╙ˇ §щ¾Цє ´ºє´ºЦ¢¯ ¾ЦÃકђ ´® ¯щ¸Цє ÂЦ¸щ» ¦щ. ¡Ц કºЪ³щ ╙¾કЦÂ¿Ъ» ºЦ∆ђ¸Цє ã¹Ц´ક કЮ´ђÁ®, કЦ¹↓ç°½ђએ §ђ¡¸ђ અ³щ ╙ÃєÂક અ´ºЦ²ђ §щ¾Ъ ´╙ºЩç°╙¯ઓ આ ¸ç¹Ц³щ ¾²Цºщ ¦щ. આ³Ц »Ъ²щ ´® ╙¾²¾Ц çĦЪઓ³Ъ ÂєÅ¹Ц ¾²¾Ц³Ъ ÂЦ°ђÂЦ° ¯щ¸³Ц અ³щ ¯щ¸³Ц ´╙º¾Цºђ ¸Цªъ Âє§ђ¢ђ ´® ¡ºЦ¶ °Ц¹ ¦щ GWR¸Цє એ ¶Ц¶¯ђ ç´Γ કºЦઈ ¦щ કы ╙¾²¾Цઓ³щ ¾²Ь ¢ºЪ¶Ъ ¯ºµ ±ђºЪ §¯Цє અ×¹ ´╙º¶½ђ|¾³╙³¾Ц↓óђ અ·Ц¾, ÂЦєçકж╙¯ક ક»єક, કѓ¿à¹ђ³ђ અ·Ц¾, ¹Ьˇђ³Ц કЦº®щ ç°½Цє¯º અ³щ ¸Ц³¾Ъ¹ ±Ь£↓ª³Цઓ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє ╙¾²¾Ц³Ъ ÃЦ»¯ ¾²Ь¡ºЦ¶ ¶³щ ¦щ. આ¾Ц કЦº®ђÂº અµ£Ц╙³ç¯Ц³, ઈºЦક, ÂЦઉ° ÂЬ±Ц³, Âщ×ĺ» આ╙ĭક³ ºЪ´ЩÚ»ક, ÂЪ╙º¹Ц અ³щ ¶ÂÃºЦ³ Щç°╙¯³Ц ±щ¿ђ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ ÃЦ»¯ Âѓ°Ъ ¡ºЦ¶ ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯, ¿Ь╙ˇકº® Ĭ╙ĝ¹Ц §щ¾Цє ÂЦєçકж╙¯ક ºЪ¯╙º¾Ц§ અ³щ ╙¾²¾Цઓ³Ъ ÃકЦ»´žЪ³Ц કЦº®щ ´®

´╙ºЩç°╙¯ ¾²Ь ╙¾Á¸ ¶³щ ¦щ, ¢ºЪ¶Ъ અ³щ¸Ьäકы»Ъ ´® ¾²щ¦щ. કЮ´ђÁ® અ³щHIV §щ¾Ц ç¾ЦçÔ¹ §ђ¡¸ђ, ÂЦ¸Ц╙§ક ¶╙ÃæકЦº અ³щ ÂЦєçકж╙¯ક ºЪ¯╙º¾Ц§ђ અ³щ ¸Ц×¹¯Цઓ, ╙¾²¾Цઓ એક»Ц ºÃщ¾Ц³Ц ²ђº®ђ³ђ ·є¢ કº¯Ъ Ãђ¾Ц°Ъ ¯щ³Ц ´º ¸щ»Ъ╙¾˜Ц³Ц આΤщ´ђ અ°¾Ц ¯щ³Ц ¢¯ |¾³³Ц ´Ц´Ц³щ »Ъ²щ ´╙¯³Ьє ¸ђ¯ °¾Ц³ђ ±ђÁ આ´¾Ц Â╙ï³Ц કЦº®ђÂº ¾ь²ã¹ ╙¾કЦÂ¿Ъ» ±щ¿ђ¸Цє ã¹╙Ūઓ અ³щÂ¸Ц§ ¸Цªъ±аº±¿Ъ↓ Âє§ђ¢ђ ´щ±Ц કºщ¦щ. આ³Ъ º¡Ц¸®Ъએ ´Щ䥸³Ц ±щ¿ђ¸Цє ╙¾²¾Цઓ³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє આ ´╙ºЩç°╙¯ ઓ¦Ъ §ђ¾Цє ¸½щ ¦щ, §ђકы, Ó¹Цє ઓ¦Ъ çĦЪઓ »Æ³ કºЪ ºÃЪ ¦щ અ³щ ¾²Ь Ĭ¸Ц®¸Цє Âø╙¯§×¹ Âє¶є²ђ¸Цє Ĭ¾щ¿щ ¦щ Ó¹Цºщ ¾ь²ã¹ zˇ ´щઢЪ ¸Цªъ§ આº╙Τ¯ ºΝЦє³Ьє §®Ц¹ ¦щ. §ђકы, ´а¾↓ ¹Ьºђ´ Â╙ï ╙¾ક╙¯ ±щ¿ђ¸Цє ´® ´ЬιÁђ³Ц અકЦ½щ ¸ђ¯³Ьє Ĭ¸Ц® Ã§Ь ³℮²´ЦĦ ¦щ. અ´а®↓ ¾щàµыº çªъª, ╙³њ¿Ьàક આºђÆ¹Âє·Ц½³ђ અ·Ц¾, અ´аº¯Ц ´щ׿×Â, અà´કѓ¿à¹ અ°¾Ц BAME (Ú»щક, એ╙¿¹³ અ³щ »£Ь¸¯Ъ ¾є¿Ъ¹) ´ä¥Ц±·а³Ц કЦº®ђÂº ╙¾ક╙¯ ╙¾ΐ¸Цє ╙¾²¾Цઓ ¾є╙¥¯¯Ц°Ъ ´Ъ¬Ц¾Ц³Ъ Âє·Ц¾³Ц ¾²щ¦щ. ╙¾²¾Цઓ અ³щ ¯щ¸³Ц Âє¯Ц³ђ ˛ЦºЦ Âó કºЦ¯Ъ ¾є╙¥¯¯Ц એ¾Ц ¸ђªЦ Ĭ¸Ц®¸Цє ¸Ц³¾ અ╙²કЦºђ³ђ ¸Ьˆђ ¦щ કы આє¯ººЦ∆Ъ¹ Âєç°Цઓ ˛ЦºЦ ¯щ³щ ¸Ц×¹¯Ц અ³щ કЦ¹↓¾ЦÃЪ ¯щ¸§ ╙¾કЦ કЦ¹↓ĝ¸ђ Âє¶є╙²¯ ╙¾¿щÁ ╙¾¥Цº®Ц ¸Ц¢Ъ »щ ¦щ. ╙¾²¾Цઓ³щ ¸±± કº¾Ц GWR¸Цє ÂєÅ¹Ц¶є² ´Ãщ»ђ³Ъ ·»Ц¸® કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щњ IWD ╙¾¿щ UN ˛ЦºЦ ¾²Ь ╙Ã¸Ц¹¯³Ъ કЦ¸¢ЪºЪ; ╙¾²¾Цઓ ¸Цªъ¾ЦºÂЦ અ╙²કЦºђ¸ЦєÂЬ²ЦºЦ; ╙¾²¾Цઓ ¸Цªъ ¾²Ь અºકЦºક કà¹Ц® કЦ¹↓ĝ¸ђ; ¯щ¸§ ÂЦ¸Ц×¹´®щ ¾ь²ã¹ ક»єક ¢®Ц¯Ьє Ãђ¹ ¯щ¾Цє±щ¿ђ¸Цє╙¾²¾Цઓ ĬÓ¹щ અ╙·¢¸¸Цє ´╙º¾¯↓³³щ ĬђÓÂЦó આ´¾Ц ²Ц╙¸↓ક, ºЦ§કЪ¹ અ³щકђÜ¹Ь╙³ªЪ ³щ¯Цઓ ˛ЦºЦ ¾²Ь કЦ¸¢ЪºЪ³ђ Â¸Ц¾щ¿ કºЦ¹ђ ¦щ.

Lord Loomba www.theloombafoundation.org The Loomba Foundation Loomba House 622 Western Avenue London W3 0TF 020 8102 0351

»ђ¬↔ºЦ§ »аܶЦ

લંડનઃ ચાન્સેલર જ્યોજજ ઓસ્બોનને£૩ બિબિયનની િચત સાથેરાજકોષીય ખાધ ઘટાડવાના પગિા િેવાની શરુઆત કરી છે, જેના ભાગરુપે બડફેસસ િજેટમાં £૫૦૦ બમબિયનનો કાપ મૂકાયો છે. આ ઉપરાંત, તેમણે યુબનવબસિટીઓ, કોિેજીસ, ટ્રાસસપોટટ અને જાહેર આરોગ્યને મળનારી રોકડ રકમમાં કાપની પણ જાહેરાત કરી છે. જોકે, શાળાઓ, હોસ્પપટલ્સ, બવદેશી સહાય તેમજ પોિીસ અને બસક્યુબરટી સેવાને િાકાત રાખી છે. જ્યોજિ ઓપિોનને પપષ્ટ કયુ​ું હતું કે કાપ જેટિી ઝડપથી અમિી થાય તે સારું રહેશે. ટ્રેઝરીના સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે

આગામી ત્રણ વષિમાં £૩ બિબિયનથી વધુની િચત કરવાની બદશામાં આ પ્રથમ પગિું છે. ચાસસેિર મોટા ભાગના સરકારી બવભાગોના િજેટમાં વધુ પાંચ ટકા કાપ ઘટાડવા માગેછે. જોકે, તેઓ ૪૫ ટકાના સવોિચ્ચ ટેક્સ દરમાં વહેિો ઘટાડો કરવાની તરફેણમાં નથી. ગંભીર કાપ બવના £૧૩ બિબિયન િચત મુશ્કેિ હોવાની ચેતવણી ઈસ્સપટટ્યુટ ઓફ ફફપકિ પટડીઝ દ્વારા અપાયા પછી બવબવધ કાપની જાહેરાત કરાઈ છે. સંરક્ષણ સૂત્રોએ જણાવ્યુંહતું કે વ્હાઈટ હોિ દ્વારા િજેટમાં સરેરાશ ત્રણ ટકાના કાપ કરતા ૧.૮ ટકાનો કાપ ઘણો નીચો છે.

આવકના ૨ ટકા સંરક્ષણ પાછળ ખચિવા વારંવાર અપીિ કરી છે. સૌથી વધુ અસર તો ટ્રાસસપોટટ મંત્રાિયનેથશે, જેતેના િજેટમાં વધુ૮.૫ ટકા ફાળવણી ગુમાવશે. િચતના અસય પગિામાં ટ્રાસસપોટટ બવભાગ દ્વારા િંડનના ફકંગ્સ ક્રોસ પટેશનની આસપાસ જમીનના વેચાણથી £૩૪૫ બમબિયન મેળવવા ઉપરાંત, હેલ્થ બિટનની રાષ્ટ્રીય આવકના િે બવભાગ દ્વારા િોકિ કાઉસ્સસિોને ટકા બડફેસસ પાછળ ખચિવા નાટો અપાતાંજાહેર આરોગ્ય ભંડોળમાં તરફની પ્રબતિદ્ધતા જાળવી £૨૦૦ બમબિયનનો કાપનો પણ રખાશે અને ફ્રસટિાઈન સમાવેશ થાય છે. બડપાટટમેસટ ઓપરેશસસ પર તેની કોઈ અસર ઓફ બિઝનેસ દ્વારા £૪૫૦ નબહ થાય. જોકે, િશ્કરી વડાઓ બમબિયનના કાપના પગિાંમાં અને ઘણા ટોરી સાંસદોએ વડા યુબનવબસિટીઓ અને કોિેજોના પ્રધાન કેમરનને રાષ્ટ્રીય ભંડોળનો સમાવેશ થાય છે.

ગભરામણની ફરરયાદ કયાથ પછી તેમને કોલ્ચેથટર જનરલ હોસ્થપટલમાં સારવાર માટે લઈ જવાયાં હતાં અને બાકીના ૬૧નું મૂલ્યાંકન ઈથટ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ એમ્બ્યુલન્સ સરવથસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.

પરરવતથન આવ્યું છે. બેરોજગારી બેરનફફટ, મુખ્યત્વે રસંગલ પેરન્ટ માટેનો ઈન્કમ સપોટટ અને રડસેરબરલટી સપોટટ જેવાં મુખ્ય બેરનફફટ્સના દાવેદારોમાં મજબૂત અને સ્થથર ઘટાડો થઈ રહ્યો છે અને તેનો દર ૩૫ વિથના સૌથી તરળયે પહોંચ્યો છે. ૧૯૯૩માં બેરનફફટ્સ ક્લેમ દર સૌથી ઊંચો ૧૭ ટકા હતો, જે ૧૯૮૦ પછી ઘટીને ૧૦ ટકાએ આવ્યો હતો. લંડનની રથન્ક ટેન્ક રેઝોલ્યુશન ફાઉન્ડેશન દ્વારા ઓછી-મધ્યમ આવક રળનારના અભ્યાસમાં આ મુદ્દો થપષ્ટ થયો

હાળવિચ પોટટખાતે૬૮ શંકાસ્પદ વેલ્ફેરના દાવેદારોની સંખ્યા સૌથી તળિયે ડનઃ વેલ્ફેર પર આધાર છે. જોકે, બેરોજગારી અને ગેરકાયદેઈળિગ્રન્ટ્સ પકડાયા લંરાખવાની રિરટશ સંથકૃરતમાં રસંગલ પેરન્ટ માટેનો ઈન્કમ

લંડનઃ હોલેન્ડથી હારવથચ ઈન્ટરનેશનલ પોટટ પર વોરશંગ મશીન્સ લઈને આવેલી લોરીઓની તપાસ દરરમયાન બોડટર ફોસથના ઓફફસરોને ૧૫ બાળકો સરહત રવરવધ રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતા ૬૮ શંકાથપદ ગેરકાયદે ઈરમગ્રન્ટ્સ મળી આવ્યા હતા. ઈરમગ્રેશન ગુનાસર ચાર પોરલશ લોરી ડ્રાઈવરોની ધરપકડ કરાઈ હતી. ૩૫ વ્યરિએ યુકેમાં રાજ્યાશ્રય માગ્યો હતો. જ્યારે ૧૫ વ્યરિને હદ પાર કરી દેવાયા છે. બે સગભાથ સરહત સાત ગેરકાયદે ઈરમગ્રન્ટ્સને હોસ્થપટલમાં સારવાર આપવામાં આવી હતી. બાકીના ૬૧ લોકોને યુકે બોડટર એજન્સીને સુપરત કરાયા હતા. હોમ ઓફફસે થપષ્ટતા કરી હતી કે ઈમજથન્સી સરવથરસસ દ્વારા આ ઘટના અંગે અગાઉ અપાયેલી મારહતીથી રવપરીત ગેરકાયદે શંકાથપદ ઈરમગ્રન્ટ્સ કોઈ કન્ટેનરમાં મળી આવ્યા ન હતા. તેઓ ફેરી પરની લોરીઓમાં ભરાઈ યુકે આવ્યા હતા. રવરવધ રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતા શંકાથપદ ઈરમગ્રન્ટ્સમાં પુખ્ત વયના ૫૩ લોકો અને ૧૫ બાળકો હતાં. બે સગભાથ સરહત સાત વ્યરિએ પેટ અને છાતીમાં દુઃખાવા તેમજ

ભ્રષ્ટાચારનેનાથવા કેમરનની આગેવાની

લંડન, સ્કલોસ એલ્માઉઃ ભ્રષ્ટાચારના ભોરરંગને નાથવાના વ્યાપક વૈશ્વક પ્રયાસોના ભાગરુપે રવશ્વ ફૂટબોલ સંથથા ફીફા પર દબાણ ચાલુ રાખવામાં ડેરવડ કેમરન જી-સાતના શરિશાળી નેતાઓની આગેવાની લેશે. તેમણે રવશ્વના સૌથી મોટા અથથતંત્રોના જૂથ સમક્ષ જણાવ્યું હતું કે રવશ્વ ફૂટબોલમાં સફાઈ ભ્રષ્ટાચારથી ખરડાયેલી અન્ય સંથથાઓ માટે ચેતવણી બની રહેવી જોઈએ. રવશ્વ ફૂટબોલમાં સફાઈથી ભ્રષ્ટાચારયુિ સંથથાઓ અને દેશોને સલામતી બક્ષતા રનરિદ્ધ ક્ષેત્રને તોડી નખાયું છે. તેમણે રવશ્વનેતાઓને ફૂટબોલ સંથથા ફીફા સામેનું દબાણ ચાલુ રાખવાની હાકલ કરી હતી.

સપોટટની દાવેદારીમાં નોંધપાત્ર ઘટાડા છતાં રડસેરબરલટીના ક્લેઈમ્સ ઊંચા જ રહ્યા છે. રિટને તાજેતરના દાયકાઓમાં, ખાસ કરીને બાળકો સાથેના પરરવારોમાં રોજગારીનો રેકોડટ ઘણો સુધાયોથ છે. રિટનની સરખામણીએ યુએસમાં લેબર માકકેટ પારટટરસપેશન ઘટ્યું છે. યુએસમાં કામ નરહ કરતાં લોકો કામની તલાશનો પ્રયાસ પણ કરતા નથી. રિટનનો લેબર ભાગીદારી દર નીચો હોત તો વધુ ૨૦ લાખ લોકો કામથી વેગળા હોત.

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ડાઈવોસસસમાધાન સામેગુજરાતી અને ટિટિશ મટિલાનો કાનૂની જંગ

ભદ્રેશ ગોહિલ, વષષાગોહિલ અનેએહલસન શષલલેન્ડ

લંડનઃ ગુજરાતી મવહલા વષષાગોહિલ અનેવિવટશ િાિતો કોટટથી છુપાવી હતી. પવરણામે, ૨૦૦૬માં મવહલા એહલસન શષલલેન્ડે તેમના પવતઓ સાથેના સેટલમેડટની સંમવત આદેશ રદ કરાયો હતો. જોકે, ડાઈવોસષ સમાધાનને સામે યુકેની સવોષચ્ચ કોટટમાં ગોવહલ સામે પોલીસ તપાસના કારણે કેસ અટવાઈ પડકાર આપ્યો છે. વષાષ અને એવલસને અપીલમાં ગયો હતો. કોટટ ઓફ અપીલે કેસ રીઓપન કરવા જણાવ્યું છે કે તેમના પવતઓએ ડાઈવોસષ કેસમાં ઈનકાર કયોષ હતો. લોડડ જસ્ટટસ મેક્ફષલલેનેવષાષ પોતાની વમલકતો ઓછી દશાષવી છેતરપીંડી કરી છે ગોવહલ િત્યેસહાનુિવૂત વ્યક્ત કરવા છતાંકહ્યુંહતું અને તેઓ વધારે વળતરના હકદાર છે. સુિીમ કે આઠ વષષ અગાઉ જે િાિતો છુપાવાઈ હતી તેને કોટટમાંત્રણ વદવસ સુનાવણી ચાલશેઅનેવષષના અંત કોટટધ્યાનેલઈ શકેનવહ. જોકે, તેમનેચુકાદા સામે સુધીમાંચુકાદો આવવાની શક્યતા છે. સુિીમમાંઅપીલની પરવાનગી અપાઈ હતી. વષાષ ગોવહલને સોવલવસટર પવત ભદ્રેશ ગોહિલ એલીસન શાલલેડડને૨૦૧૨માંપવત ચાર્સષશાલલેડડ સાથે ડાઈવોસષ કેસમાં સમાધાન સ્વરુપે ૨૦૦૪માં સાથેડાઈવોસષકેસમાંસમાધાન વળતર પેટે£૧૦.૩૫ પ્યુજો કાર અને £૨૭૦,૦૦૦ની ઉચ્ચક રકમ મળી વમવલયન અપાયા હતા. આ પછી ચાર્સષની કંપનીનું હતી. િદ્રેશ ગોવહલે તેની પાસે આવકના ટાંચા મૂર્ય £૬૨૦ વમવલયન હોવાનુંિહાર આવ્યુંહતું. ફેવમલી લોયસષની નજરો આ કેસ તરફ મંડાયેલી સાધનો હોવાની દલીલ કરી હતી. પાછળથી ગોવહલને ૨૦ વમવલયન ડોલરથી વધુ રકમના છે. સુિીમ કોટટનો ચુકાદો આ િેમવહલાની તરફેણમાં મનીલોડડવરંગ સવહતના આરોપોમાં ૧૦ વષષ જેલની આવશેતો વિટનમાંએક નવો વસદ્ધાંત સ્થપાશેઅને સજા ફરમાવાઈ હતી. વષાષગોવહલેદલીલ કરી હતી 'અનફેર' ડાયવોસષ સેટલમેડટ્સના અનેક કેસ કે તેમના પવતએ ડાઈવોસષ સમાધાન સમયે ઘણી કોટોષમાંઆવશે.

• કેમરનની બંડખોર હમહનટટસાને ચેતવણીઃ વડા િધાન ડેવવડ કેમરને ઈયુ રેફરડડમ અંગે કેવિનેટના િળવાખોર સભ્યોનેચેતવણી આપી છે. કેમરનેકહ્યુંહતુંકેજો તેઓ વિટન યુરોપીય યુવનટનમાંથી િહાર નીકળી જાય તેવુંઅવિયાન ચલાવવા ઈચ્છતા હોય તો તેમણેવમવનસ્ટરપદેથી રાજીનામાંઆપી દેવા જોઈએ. કેવિનેટના સભ્યો સાથેમોટા સંઘષષનુંજોખમ લેતા કેમરનેકહ્યુંહતુંકેવમવનસ્ટસષનેમુકત મત ન આપવા દેવા વવશેતેઓ સ્પષ્ટ છે. જમષનીમાંજી-૭ િેઠક સમયેકેમરનેએક િશ્નના ઉત્તરમાંકહ્યુંહતુંકેજો તમેસરકારનો વહસ્સો િની રહેવા માગતા હો તો વાટાઘાટો ચાલુછે, રેફરડડમ લેવાશે, જેસફળ પવરણામ તરફ દોરી જશે તેવો જ મત વ્યક્ત કરવો જોઈએ.

ટિ​િન

3

સ્કોિલેન્ડ ભારતીય ટવદ્યાથથીઓનેબેવષસના વકકટવઝા આપશે

લંડન: િારતીય વવદ્યાથથીઓને સ્કોવટશ યુવનવવસષટીઓમાં આકષષવા માટે અભ્યાસ પછી સ્કોટલેડડમાંજ િેવષષમાટેવકકવવઝા આપવા વવચારી રહ્યુંછે. સ્કોટલેડડના યુરોપ અને ઈડટરનેશનલ ડેવલપમેડટ વમવનસ્ટર િમ્ઝષ યુસફ ુ ેજણાવ્યા અનુસાર ‘ફ્રેશ ટેલડે ટ વકકિંગ ઈન સ્કોટલેડડ સ્કીમ’ તરીકે આળખાનાર વવઝા ટું ક સમયમાંશરુ કરાશે. આ સંદિલેલેિર પાટથીના વાઈસ ચેરમેન અને સાંસદ કકથ વષઝે સ્પષ્ટ કહ્યું હતું કે કકથ વષઝ અનેિમઝષ યુસુફ િારતીય વવદ્યાથથીઓનેયુકમ ે ાંઅભ્યાસ માટે આના પવરણામે, વિવટશ યુવનવવસષટીઓમાં ઉચ્ચ આવવા દેવા જોઈએ. કકથ વાઝે જણાવ્યું હતું કે,‘અત્યારે આપણે વશક્ષણ માટે આવતા િારતીય વવદ્યાથથીઓમાં ૫૦ િારતીય વવદ્યાથથીઓમાં અિૂતપૂવષ ઘટાડો જોઈ ટકા જેટલો ઘટાડો થયો હતો. સ્કોટલેડડના ઇડટરનેશનલ ડેવલપમેડટ િધાન રહ્યા છીએ, જે આપણી શૈક્ષવણક સંસ્થાઓ, હમ્ઝા યુસુફેકહ્યુંહતુંકેસ્કોટલેડડનેઅભ્યાસ માટે આપણા અથષતંત્ર અનેખુદ વવદ્યાથથીઓ માટેગંિીર આવતા િારતના હોંવશયાર વવદ્યાથથીઓની જરૂર સમસ્યારુપ છે કારણકે તેમને વવશ્વની શ્રેષ્ઠ છે . તે ઓ અહીં વવશ્વની ૧૯ વર્ડટક્લાસ યુવનવવસષટીઓમાં અભ્યાસ કરવા મળતો નથી. િે યુ વ નવવસષ ટ ીમાં રહીને અભ્યાસ કરી શકે છે અને દેશો વચ્ચે સંિંધો િાંધવાનો શ્રેષ્ઠ માગષ યુવા પછી અમારી ઈકોનોમીને મદદ કરવા અહીં રહીને િારતીય વવદ્યાથથીઓને યુકેમાં અભ્યાસ માટે કામ કરી શકે છે . સ્કોટલે ડડની વસતીમાં વૃદ્ધોની આવવા દેવાનો છે. તેઓ અહીં આવે અને લંડન, સં ખ્ યા ઝડપથી વધી રહી છે, આથી કુશળ લેસ્ટર અનેવલવરપૂલમાંઅભ્યાસ કરેતેમ હુંઈચ્છુ કમષ ચ ારીઓની અછત સજાષ ઈ છે . અમારેઆ ખાલી છું.’ અગાઉ પણ, હોમ એફેસષ વસલેક્ટ કવમટીના જગ્યાઓ પૂ ર વા િારતના કુ શ ળ અને હોંવશયાર ચેરમેને કહ્યું હતું કે સ્ટુડડટ વવઝા પરની કોઈ ઇવમગ્રડટ્સ, એન્ડજવનયસષ , ઓઈલ એડડ ગેસ મયાષદા અનાવશ્યક અનેઅવનચ્છનીય છે. ક્ષે ત્ર માં વનષ્ણાતો તે મ જ હે ર્ થકે ર તિીિોની જરૂર દરવમયાન, નેશનલ ઈન્ડડયન સ્ટુડડટ્સ છે . યુવનયન યુકેના િવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ તાજેતરની ચૂંટણીમાં િારે િહુમતી મેળવી આંતરરાષ્ટ્રીય અને ખાસ કરીને િારતીય ચૂ ક લ ે ી સ્કોવટશ નેશનલ પાટથી આપેલાંવચનો પૂરાં વવદ્યાથથીઓ માટે તેની વવઝા પોવલસીની સમીક્ષા કરવા િવતિદ્ધ છે તેથી તે આ વનયમોમાં સુધારા કરવા યુકેસરકારનેફરીથી વપવટશન કરશે. તેઓ કરીને વટયર-૧ વકક વવઝા ફરી દાખલ કરશે. વિટનને વિવટશ યુવનવવસષટીમાં અભ્યાસ પછી વિવટશ સરકારે આવા વવઝા આપવાનું રદ કયાષ કેટલાંક વષષ વકક વવઝા આપતી પોસ્ટ સ્ટડી વકક પછી ઉચ્ચ વશક્ષણ માટે વિટનની યુવનવવસષટીમાં સ્કીમના દ્વાર ખુર્લાં રાખતા દેશ તરીકે રહેવા િવે શ મે ળ વનાર િારતીય વવદ્યાથથીઓની સંખ્યામાં દેવાનો અનુરોધ કરે છે. વિવટશ સરકારે એવિલ ૫૦ ટકાનો ઘટાડો થયો હતો. ૨૦૧૨માં પોસ્ટ સ્ટડી વકક વવઝા નાિૂદ કયાષ હતા. (વપવટશનમાં સહી કરવા https://www.change.org/p/rt-hon-david-cameron-mp-implement-a-bilateral-work-visa-for-indian-students-give-them-an-equal-chance-atbuilding-their-future-and-allow-uk-india-educational-partnership-to-flourishની

મુલાકાત લેશો)

4

બ્રિટન

Ĭђ´ªЪ↓ ªъÄÂ- ³ђ³ ºщ╙¬ת ╙¾¿щ¸Ц¢↓±¿↓³

§»±Ъ કºђ! ╙¶³-¹Ьકы³Ц¢╙ºકђ Ã§Ь ¯щ¸³Ъ ¹Ьકы³Ъ ¸Ц╙»કЪ³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ´º ªъÄ ¶¥Ц¾Ъ ¿કы¦щ. ¹Ьકы³Ц ªъÄ ╙³¹¸ђ¸Цє ¯Ц§щ¯º¸Цє °¹щ»Цє µыºµЦº ¹Ьકы¸Цє ³╙à ¾Â¯Ц ╙¶³-¹Ьકы ³Ц¢╙ºકђ ¯щ¸ § ¹Ьકы¸Цє ºÃщ¯Цє ╙¾±щ¿Ъ ³Ц¢╙ºકђ અ³щ ¹Ьકы¸Цє Ĭђ´ªЪ↓³Ъ ¸Ц╙»કЪ ²ºЦ¾³ЦºЦ³щઅº કº¿щ. ¾¯↓¸Ц³ ╙³¹¸ђ ╙¶³-¹Ьકы ³Ц¢╙ºકђએ »Цє¶Ц ¢Ц½Ц³Ц ÂЦºЦ ઈ×¾щ窸щת ¯ºЪકы¹Ьક¸ ы ЦєĬђ´ªЪ↓ ¡ºЪ±Ъ Ãђ¹ ¯щ¸³щ ¯щ¸³Ъ આ¾Ъ ╙¸»ક¯³Ц ¾щ¥Ц® ´º કы╙´ª» ¢щઈ× ªъÄ (CGT) ·º¾Ц³ђ ºÃщ¯ђ ³°Ъ કы અÓ¹Цºщ ∫√ ªકЦ³ђ ±º ²ºЦ¾¯ђ ઈ×Ãщ╙ºª× ªъÄ ´® »Ц¢Ь´¬¯ђ ³°Ъ. §ђકы, એ╙Ĭ» ∟√∞≈°Ъ આ Щç°╙¯ ç°Ц´ક અ³щÂЪ╙³¹º ´Цª↔³º ¶±»Цઈ §¿щ. þщ¯щઓ Ĭђ´ªЪ↓ ¾щ¥¿щÓ¹Цºщ ¯щ¸³щ°¹щ»Цє¸аà¹»Ц· ÂЦ¸щ∟≤ ªકЦ CGT ·º¾Ц³ђ °¿щ અ³щ Ĭђ´ªЪ↓³Ц ¸Ц╙»ક³Ьє |Ó¹Ь °Ц¹ Ó¹Цºщ Ĭђ´ªЪ↓ ઔєє¢щ ∫√ ªકЦ ÂЬ²Ъ³ђ ઈ×Ãщ╙ºª× ªъÄ ´® »Ц¢Ь´¬¿щ. ╙¸»ક¯ђ ²ºЦ¾¾Ц ¸ЦªъĴщΗ ç°½ કыÂЦ²³ ક¹Ьє? ·а¯કЦ½¸Цє ºђકЦ®કЦºђ ¯щ¸³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ અçÄ¹Ц¸¯ђ ²ºЦ¾¾Ц ¸Цªъ કі´³Ъઓ º¥¯Ц ïЦ. ´ºє¯Ь ºђકЦ®કЦºђ³щ આ ºЪ¯щ Ĭђ´ªЪ↓ ¡ºЪ±¯Ц અªકЦ¾¾Ц એ×¹Ьઅ» ªъÄ ઓ³ એ×¾щ»Ø¬ ощ╙»єÆ (ATED) ¯ºЪકы ઓ½¡Ц¯ђ ³¾ђ ªъÄ ±Ц¡» કºЦ¹ђ ïђ. §щઓ ‘એ×¾щ»Ø¬│ Ĭђ´ªЪ↓ ²ºЦ¾¯ЦєÃ¯Ц ¯щ¸³Ъ ÂЦ¸щ²Цº®Ц ¶ÃЦº³Ьєએ×¹Ьઅ» ªъÄ ╙¶» આ¾Ъ ¢¹ЬєÃ¯Ьє. ·а¯કЦ½¸Цє, ¹Ьકы³Ц ºÃщ¾ЦÂЪઓએ Ĭђ´ªЪ↓ ²ºЦ¾¾Ц ¸Цªъ ĺçªђ³Ъ º¥³Ц કºЪ ïЪ. §ђકы, આ¾Ц ´¢»ЦєÂЦ¸щ∟√√≠¸ЦєªъÄ »Ц±¾Ц¸Цєઆã¹ђ ïђ. ·╙¾æ¹ ¸ЦªъĴщΗ ã¹¾ç°Цઓ કы¾Ъ Ãђઈ ¿કы? કђઈ ã¹╙Ū³Ьє |Ó¹Ь °Ц¹ Ó¹Цºщ ¯щ³Ц £º Â╙ï³Ъ એçªъª ઉ´º ∫√ ªકЦ ÂЬ²Ъ³ђ ઈ×Ãщ╙ºª× ªъÄ »Ц¢Ъ ¿કы¦щ. §ђકы, આ ´╙ºЩç°╙¯ ╙³¾Цº¾Ц £®ЦєકЦ³а³Ъ ¸Ц¢↓¦щ. ¸Ц╙»ક³Ьє|Ó¹Ь°Ц¹ Ó¹Цºщ´щ׿×Â³Ц ªъÄÂщ¿³ ý¾Цє°Ц¹ ¦щ. §ђ ã¹╙Ū ≡≈ ¾Á↓°Ъ ઓ¦Ъ ¾¹щ|Ó¹Ь´Ц¸щ¯ђ ¯щ¸³Ц Âє¯Ц³ђ ªъÄ ĭЪ ´щ׿³ ¾ЦºÂЦ¸Цє¸щ½¾¿щ, અ°¾Ц ≡≈ ¾Á↓ ´¦Ъ |Ó¹Ь ´Ц¸щ ¯ђ Âє¯Ц³ђ³Ц ¸Ц╙§↓³» ªъÄ ±ºщ ¾ЦºÂђ ¸щ½¾¿щ. §ђકы, ºÃщ®Цєક³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ´щ׿³ µіÐÂ¸Цє²ºЦ¾Ъ ¿કЦ¯Ъ ³°Ъ. ક¹Ц ´щ׿³ µіÐÂ¸ЦєºÃщ®Цєક³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ²ºЦ¾Ъ ¿કЦ¹ ¯щ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ કº±Ц¯Ц³щઆ´Ъ ¿કы¯щ¾Ц ╙³æ®Ц¯ ªъÄ »ЦÃકЦºђ £®Цєઓ¦Цє¦щ. »ђકђ ‘એĠщ╙¾ ªъÄ Âщ╙¾є¢ çકЪÜÂ│³ђ ઓ¦ђ ઉ´¹ђ¢ કºщ¯щ¸ЦªъºકЦº આ¯Ьº Ãђ¹ ¦щ. ºщÆ¹Ь»щªºЪ ¸є§аºЪ ¸щ½¾¾Ц³Ьє ¸Ьäકы» ¶³Ц¾Ъ ºકЦº »ђકђ ªъÄ §¾Ц¶±ЦºЪ £ªЦ¬¾Ц³Ъ કЦ³а³Ъ ã¹¾ç°Ц³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ³ ¿કы¯щ¾Ц ઔєєકЮ¿ђ ¸аકы¦щ. આ³ђ અ°↓એ ¦щ કыªъÄ »ЦÃકЦºђ અ³щŬЦ¹×ΠએÂщγщã¹¾ç°Ц¸Цє¢ђ«¾¾Ц³Ц Âє´® а ↓કЦ³а³Ъ ´¢»Цє »щ¾Ц¸Цє¡¥કЦª અ³Ь·¾щ¦щ. આ µыºµЦºђ°Ъ ªъÄ §¾Ц¶±ЦºЪ ´º ¿Ьєઅº °¿щ? ¹Ьકы¸ЦєºÃщ®Цєક Ĭђ´ªЪ↓³Ц ╙¶³-¹Ьકы╙³¾ЦÂЪ ¸Ц╙»કђ ¸Цªъ¸¹ ¾ÃЪ ºΝђ ¦щ. એ╙Ĭ» ∟√∞≈¸Цє¹Ьકы³Ъ ºÃщ®Цєક Ĭђ´ªЪ↓ ઔєє¢щઓ¾ºÂЪ¨ ¶~ºђ¸Цє³℮²´ЦĦ ´╙º¾¯↓³ ÿщ. ¹Ьકы¸ЦєºÃщ®Цєક Ĭђ´ªЪ↓ ¾щ¥³ЦºЦ ╙¶³-¹Ьકы╙³¾ЦÂЪઓ CGT ³щ´ЦĦ ¶³Ъ §¿щњ ⌡¸а๳щÖ¹Ц³¸Цє»Ъ²Цє╙Â¾Ц¹, ⌡ એ╙Ĭ» ∟√∞≈ ´¦Ъ ¸щ½¾щ»Цє»Ц· ¸Цªъ, ⌡ ∟≤ ªકЦ CGT ÂЬ²Ъ³Ц ±º°Ъ. આ³Ъ અº ³Ъ¥щ±¿Ц↓¾щ»Ц ¸Ц╙»કЪ³Ц ¯¸Ц¸ ¶Цє²કЦ¸³щ°¿щњ ⌡ ઓµ¿ђº કі´³Ъઓ (ÃЦ» ATED³щઆ²Ъ³ ³╙Ã), ⌡ ઓµ¿ђº કі´³Ъઓ (ÃЦ» ´® ATED³щઆ²Ъ³), ⌡ ĺçªђ, ⌡ ઔєє¢¯ ¸Ц╙»કЪ. ઉ±Цú® આ´®щ ¥ђŨ ઉ±Цú® »ઈએ. ·Цº¯¸Цє કЦ¹¸Ъ ¾Â¾Цª અ³щ ÃЦ» ·Цº¯³Ц ºÃщ¾ЦÂЪ ¯щ¸³Ц ઔєє¢¯ ³Ц¸щ¹Ьકы¸ЦєºÃщ®Цєક³Ъ Ĭђ´ªЪ↓³Ъ ¸Ц╙»કЪ ²ºЦ¾щ¦щ. આ Ĭђ´ªЪ↓³Ьє ¸а๠£≈ ╙¸╙»¹³ ¦щ. ÃકЪક¯ђ ⌡ એ╙Ĭ» ∟√∞≈³Ц ╙±¾Âщ£≈ ╙¸╙»¹³³Ьє¸аà¹Цєક³ ⌡ ²ЦºЪએ કыCGT³ђ ±º ∟≤ ªકЦ § ¦щ. (³℮²њ Ħ®¸Цє°Ъ ¶щ¸ЬŹ ºЦ§કЪ¹ ´Τђએ §ђ ¯щઓ આ¢Ц¸Ъ ¥аєª®Ъ ¯щ¯ђ CGT ∫≈ ªકЦ §щª»ђ ઊє¥щ»ઈ §¾Ц ~Ãщº ક¹Ь↨§ ¦щ!) ⌡ ¸аà¹¸Цє¾Ц╙Á↓ક ´Цє¥ ªકЦ³Ц ±ºщ³ ¾Ъ }╙ˇ °¾Ц³Ъ ´® ²Цº®Ц કºЪએ.

Dä¹-∞њ Ĭђ´ªЪ↓³Ьє∟√∟√¸Цє£≠.∩≤ ╙¸╙»¹³¸Цє¾щ¥Ц® °Ц¹ ¦щ.

Dä¹-∟њ ¸Ц╙»ક ∟√∟√¸Цє£≠.∩≤ ╙¸╙»¹³³Ц ¸аà¹³Ъ Âє´╙Ǽ ¦ђ¬Ъ |Ó¹Ь´Ц¸щ¦щ. આ કђΓક ‘╙³Щæĝ¹│ ¶щÂЪ ºÃщ¾Ц³Ъ Чકє¸¯ ¸~¾щ¦щ.

IT @ 40% CGT @ 28% કЮ» Dä¹-∞њ Ĭђ´ªЪ↓³Ьє¾щ¥Ц®- N/A £∩≤≠,≡∫≥ £∩≤≠,≡∫≥ Dä¹-∟њ ¸Ц╙»ક³Ьє|Ó¹Ь- £∟,≈≈∟,≈≠∩ N/A £∟,≈≈∟,≈≠∩ ä¹-∩ અ¸ЦºЪ »ЦÃ* NIL NIL NIL * અ¸ЦºЪ »Цóђ અ¸» એ╙Ĭ» ∟√∞≈ ´Ãщ»Ц °¾Ц³щઆ²Ъ³. þщ¯¸Цºщ¿Ьєકº¾Ьє§ђઈએ? આ »Ц· ¸щ½¾¾Ц એ╙Ĭ» ∟√∞≈ ´Ãщ»Ц કЦ¹↓¾ЦÃЪ કºђњ ⌡ ·╙¾æ¹¸Цєઈ×Ãщ╙ºªъ× ªъÄ (IHT) ¸Цªъ´ЦĦ¯Ц ³╙Ã. ⌡ §ђ Ĭђ´ªЪ↓ ¾щ¥Ц¹ ¯ђ CGT »Ц¢Ь³╙à ´¬ъ. ⌡ ã¹╙Ū¢¯ ³╙à ´ºє¯Ьકі´³Ъ³Ъ ³Ц¸щ¸Ц╙»કЪ³Ъ Ĭђ´ªЪ↓ ATED ³Ц ╙³¹¸ђ³Ъ ¶ÃЦº ºÃщ¿.щ એª»ЬєકÃщ¾Ьє´Ьº¯Ьє¦щકы·╙¾æ¹¸Цє¹Ьકы¸ЦєºÃщ®Цєક Ĭђ´ªЪ↓ ¡ºЪ±¾Ц ╙¾¥Цº¯Ц ╙¶³¹Ьક╙ы³¾ЦÂЪ ºђકЦ®કЦºщઆ ¸ЬˆщÂѓ°Ъ ªъÄ કЦ¹↓Τ¸ ºÃщ¾Ц ¸Цªъ╙³æ®Ц¯³Ъ »Цà ¸щ½¾¾Ъ ´¬¿щ. અÓ¹Цºщ´® ¹Ьકы¸ЦєºÃщ®Цєક Ĭђ´ªЪ↓³Ъ ¸Ц╙»કЪ ²ºЦ¾³Цºщ‘¯ÓકЦ½│ ¨¬´Ъ કЦ¹↓¾ЦÃЪ કº¾Ц³Ъ અ¸ЦºЪ »Цà ¦щ. §ђ ¯¸щએ╙Ĭ» ∟√∞≈ ´¦Ъ ¹Ьકы¸ЦєĬђ´ªЪ↓ ²ºЦ¾¯Ц ÿђ ¯¸щªъÄ ·º¾Ц³щ´ЦĦ ¶³Ъ ~¾ ¯щ¾Ъ ¿Ä¹¯Ц ¦щ, ╙Â¾Ц¹ કы¯¸щઅÓ¹Цº°Ъ § ´¢»Цє·ºђ. §ђ ¯¸щ¯¸ЦºЪ ªъÄ §¾Ц¶±ЦºЪ £ªЦ¬ъ¯щ¾Цє╙¾કà´ђ ╙¾¥Цº¾Ц ઈɦ¯Ц Ãђ ¯ђ અÓ¹Цºщ§ ÂЬ╙¸¯³ђ Âє´ક↕કºђ.

ÂЬ╙¸¯ અĠ¾Ц»

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઅ¸ЦºЦ અщકЦઉת ¸щ³щ§º³ђ Âє´ક↕ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ 0207 148 0638

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સોફ્ટવેર ગુનગે ારોની યોજના પકડી પાડશે

લંડનઃ ગુનાશોધન ક્ષેત્રમાં ક્રાંલતકારી પગલા તરીકે યુકે પોલીસ લવશેષ ‘લિલડક્ટીવ’ સોફ્ટવેરની મદદથી ગુનાની આગોતરી ભાળ મેળવી લેશે. ગુનેગારો સંભલવત રીતે ક્યારે ગુનો આચરશે તેની અગાઉથી માલહતી મળતા તેને અટકાવવા સરળ બનશે. વેતટનમઈટટેલલજટસ એજટસીઓ સાથેકામ કરતી ટયુ ઝીલેટડ સ્તથત કંપની લવલનયાડેડ ‘પસમન ઓફ ઈટટરેતટ’ સોફ્ટવેર લવકસાહયુંછે. આ સોફ્ટવેર િાપ્ત ડેટાનું લવશ્લેષણ કરે છે અને લવલવધ ઈમેઈલ, ટેક્તટ મેસેજીસ તથા સોલશયલ મીલડયા ફાઈલ્સ સાથે

સૌથી પ્રાચીન શાકાહારી ડાયનોસોર મળ્યું

લંડનઃ નોથમ યોકકશાયર બીચ પર યુકેના સૌથી િાચીન વેજીટેરીયન ડા ય નો સો ર ના અવશેષો મળી આહયા છે. આ લવ શા ળ કા ય ડાયનોસોર મધ્ય જુરાલસક પાકક એટલે કે લગભગ ૧૭૬ લમલલયન વષમઅગાઉ યુકેમાં કરોડરજજુના હાડકાની જોડ રહેતું હશે. આ ડાયનોસોરને લનહાળવી સુખદ આશ્ચયમ છે. પૃથ્વી પર આશરે ૧૫૦ લમલલયન ‘એલન’ નામ અપાયુંછે. આ િકારના ડાયનોસોરના વષોમ સુધી વસવાટ કરતા છેલ્લા અસ્તથલપંજરનો રેકોડડ િાણીઓમાંસૌથી મોટા શાકાહારી લિટન પાસે છે. યોકકશાયરના ડાયનોસોર સામેલ છે. આ િાણીઓ લવલશષ્ટ સ્હહટબી શહેર નજીકથી મળેલા િકારનુ ં લાંબી ગરદન અને ડાયનોસોરના અવશેષો એ પૂ ં છ ડીઓ ધરાવતાં હતાં તેમના વાતની સાલબતી આપેછે કે મતતક નાના અનેશરીર લવશાળ દેશનો આ લવતતાર કલદક હતા અને તે ઓ ચાર પગેચાલતા ડાયનોસોરનુંલવશ્વ કહેવાતુંહશે. હતા. આજજે સ્ટટનોસૌરસ જેવા વૈજ્ઞાલનકો મધ્ય જુરાલસક કે ટ લાક િકારની લં બ ાઈ ૧૧૫ લશલાઓથી યોકકશાયર પહોંચતા ડાયનોસોરના ફૂટતપેટ્સ પર કામ ફીટ જેટલી અને વજન આશરે કરી રહ્યાં છે. યુલનવલસમટી ઓફ ૮૦ ટન જેટલું હતું. જોકે મળી આવેલા માટચેતટરના િોફેસરના જણાહયા લનષ્ણાતો અવશે ષ ોને સોરોપોડ્ઝના હોવાનું અનુસાર યોકકશાયર બીચ પરથી કહે છે . જુરાલસક અવશેષો અને • રિલેશનરશપ કિતાંરિંગલ િહેવુંઓછુંખચા​ાળઃ એક સંશોધનમાં દાવો કરાયો છે કે લરલેશનલશપમાં રહેતા લોકોની સરખામણીએ અપલરણીત કે એકલા રહેતા લોકોને ઓછો ખચમ કરવો પડે છે. લરલેશનલશપમાં હોવાથી પાટડનર સાથે રહેવાને કારણે ખચમ વધી જાય છે. કટફ્યુઝ્ડ ડોટકોમ દ્વારા લિટનવાસીઓ પર હાથ ધરાયેલા અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યુંહતુંકે એકલા રહેતાં લોકો એક મલહનામાં ૧૯૫ પાઉટડની બચત કરેછેકારણકેતેમનો ખચમમાત્ર ૮૦૮ પાઉટડ થાય છે. લરલેશનલશપમાં રહેતી હયલિ ૧,૦૦૩ પાઉટડનો ખચમકરેછે, એટલે કેવષજેલસંગલ હયલિને૨,૩૪૦ પાઉટડ બચી જાય છે.

The DrIvIng Force To your DIvorce!

• DK MKH NFFd DFlp witD diGKILF KI sFpaIatiKN? • Is MKHI paItNFI IFfHsiNE tK lFt MKH sFF MKHI LDildIFN? • Is tDFIF GiKlFNLF iN tDF DKmF? Whatever your problem, our family solicitors have the answers you need.

• Divorce • Separation • Financial Settlement

Make your life easy and save your money with DNS DNS Associates, Pacific House, 382 Kenton Road, Harrow, Middlesex, HA3 8DP Tel : 0207 148 0638

તેને સરખાવે છે. જેના આધારે ગુનેગારો તરફથી કોઈ ભય છે કે નલહ તે આ સોફ્ટવેર કાયદાપાલકોને જણાવશે. લવલનયાડડના ચીફ ઓપરેલટંગ ઓફફસર પૌલ તટોક્સેકહ્યુંહતું, ‘યુકેપોલીસ કંપનીના સંપકકમાંછે પણ ગુપ્તતાના કારણોસર વધુ કંઈ જણાવી શકાય તેમ નથી.’ તેમના કહેવા િમાણે આ સોફ્ટવેર બાળકોની સુરક્ષા માટે સૌથી વધુ સહાયક બની શકશે. આ ઉપરાંત, સામાટય રીતે િકાશમાં ન આવતા હોય અને ગુનેગારો મુિ રહેતા હોય તેવા અનેક ગુના અટકાવવામાં મદદ મળશે.

• Pre-nuptial Agreements • Children Issues • Domestic Violence

Option to pay the legal fees at the end of the case* *Terms and conditions apply

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

020 8951 6959 • iNfK@piNdKIialaw.LKm

www.piNdKIialaw.LKm

િાહિ કિવા માટેકોઈ ઉંમિ નાની કેમોટી નથી હોતી. મૂળ રિટનમાં જસમેલાંડોિોથી કેલ્ડવેલ નામનાં૯૭ વષાનાંદાદીમા લગભગ ૯૫૦૦ કકલોમીટિની કાિ-િેલીમાંભાગ લેવાનાંછે. તેમનો ૭૨ વષાનો દીકિો એલ્સ્ટેિ કાિ ચલાવશેઅનેદાદીમા નેરવગેટ કિશે. મા-દીકિાની આ જોડીએ બાવીિ રદવિમાંકેનેડાના હેરલફેક્િ શહેિથી શરૂ થઈને કેરલફોરનાયા િાજ્યના િેન ફ્રાન્સિસ્કો િુધી ૧૫ િાજ્યોની િફિ પૂિી કિશે. ૭૨ વષાનાંએલ્સ્ટેિ ફોર્યુાલા-વન કાિ-િેરિગમાંમેકલિેનના ભૂતપૂવાટીમ-મેનેજિ િહી ચૂક્યા છેઅનેકાિ-િેલીના શોખીન છે. ડોિોથીએ ૨૦૧૧માંપહેલી વાિ દીકિા િાથેિેલીમાંનેરવગેશનનુંકામ શરૂ કિેલું. નેરવગેટિનુંકામ િતત અલટટનેિ માગેછે. મેપ જોઈનેિેલીનો રૂટ નક્કી કિવાથી માંડીનેરિપ મીટિ અપડેટ કિવાની જવાબદાિી નેરવગેટિની હોય છે. માજી ૯૭ વષાની ઉંમિેિેલીમાંનેરવગેટિનુંકામ કિીનેરવશ્વના િૌથી વયસ્ક િેલી નેરવગેટિનો નવો િેકોડટબનાવશે.

સ્થૂળતા ધૂમ્રપાન કરતા વધુજોખમી

લંડનઃ હાવમડડ યુલનવલસમટીના સંશોધકોએ ચેતવણી આપી છેકે આગામી ૧૦ વષમમાં યુએસ અને યુકેમાં કેટસરના સૌથી મોટા જોખમ તરીકેધૂમ્રપાન નલહ, પરંતુ મેદતવીતાનું તથાન હશે. અત્યારે યુકમ ે ાંદર વષજેમેદતવીતા-તથૂળતા સાથે સંકળાયેલા કેટસરથી ૩૨,૦૦૦ના મૃત્યુથાય છે. યુકમ ે ાં પુખ્ત વયના આશરે ૨૫ ટકા લોકો તથૂળ અથવા ઓવરવેઈટ છે, પરંતુલવશ્વ આરોગ્ય સંતથાએ જણાહયા અનુસાર ૨૦૩૦ સુધીમાં આ સંખ્યા વધીને૩૩ ટકા જેટલી થઈ જશે. ઈંગ્લેટડ માટે નોંધપાત્ર બાબત એ છે કે ગત દાયકામાં ધૂમ્રપાનથી થતાં મોતમાં ૧૮ ટકાનો ઘટાડો નોંધાયો હતો. યુકમે ાંદર વષજેકેટસરના નવા ૩૩૦,૦૦૦ કેસમાંથી ૧૬૨,૦૦૦ના

મોત થાય છે, જેમાંના ૩૨,૦૦૦ મોત તથૂળતાથી થતાં કેટસરના પલરણામે હોય છે. તથૂળતાના કારણે પેશટટને િેતટ, િોતટેટ, આંતરડા, ગભામશય અને સવામઈકલ સલહતના કેટસર થવાનું જોખમ વધે છે એટલું જ નલહ, મૃત્યુની સંભાવના પણ વધી જાય છે. સંશોધકોની ટીમે તથૂળતા અને કેટસર વચ્ચે કડી શોધવા ત્રણ વષમ અભ્યાસ કયોમ હતો. તથૂળતાના કારણે કેટલાંક હોમોમટસનુંિમાણ વધતા ગાંઠ પેદા થાય છે અને કેટસરની સારવારમાં અવરોધ સજજે છે. સંશોધકો કહે છે કે કેટસરની સારવારમાં કેમોથેરાપી અને સજમરીની સાથે લનયલમત આહાર અને કસરતને તથાન આપવું જરુરી છે.

લંડન : લિટનમાં ખૂબ ઝડપથી ઇતલામ ધમમનો િચાર અનેિસાર થઈ રહ્યો છે. સંશોધન િમાણે ચચમ ઓફ ઇંગ્લેટડનાં અનુયાયીઓની સંખ્યામાં ઉત્તરોત્તર ઘટાડો થઈ રહ્યો છે. છેલ્લા બે વષમમાં ચચમ ઓફ ઇંગ્લેટડનાં ૨૦ લાખ અનુયાયી ઓછા થયા છેજ્યારેઇતલામ ધમમ માનનારાઓની સંખ્યામાં ૧૦ લાખનો વધારો થયો છે. નેટસનનાંનાઓમી જોટસનાં જણાહયા મુજબ ૧૯૮૩માંઇતલામ ધમમમાં માનનારાની કુલ સંખ્યા ફકત ૦.૬ ટકા હતી તે૨૦૧૪માં વધીને પાંચ ટકા થઈ છે. લિટનમાં છેલ્લા ૩૦ વષમમાં

કેથોલલક્સ ધમમમાં માનનારાની સંખ્યા લગભગ યથાવત છે. જૂની પેઢીનાં અંતની સાથોસાથ નાસ્તતકોની સંખ્યા વધી રહી છે. નવી પેઢીનાં લોકોની આતથામાં ઘટાડો થઈ રહ્યો છે. મોટા ભાગના લોકો પોતાનો કોઈ ધમમ નલહ હોવાનુંજણાવતા થયા છે. અલબત્ત, ચચમઓફ ઇંગ્લેટડનાં અનુયાયીઓની સંખ્યામાં જ શા માટે ઘટાડો થઈ રહ્યો છે તેનાં કારણો તપષ્ટ થતા નથી પણ કેથોલલક અને લિતતી સમુદાય લસવાયનાં િવાસીઓની સંખ્યામાં વધારો થવાને કારણે ચચમ ઓફ ઇંગ્લેટડનાંઅનુયાયીઓની સંખ્યા ઘટી રહી હોવાનુંમનાય છે.

યુકેમાંઇસ્લામનો પ્રસાર, ચચચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડના અનુયાયી ઘટ્યા

નિટિ

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

5

મજાકિો નશકાર મનિલા બારણાિા આળસુદેશોમાંનિટિ િવમા ક્રમે નિન્સેસ શાલો​ોટિા ગોડફાધર તરીકે ડનઃ બિબિશરો આળસુહોવાની અભ્યાસ અનુસાર સરેરાશ િેન્ડલ સાથેચાર કલાક ચોંટી રિી લંમાન્યતાને ટિા છડીદારોિી શક્યતા આંકડાઓએ સમથષન બિબિશર સપ્તાહમાં માિ અઢી નવનલયમ-કે

લંડનઃ અજાણ્યા મજાફકયાઓ દ્વારા ખરાિ મજાકના કારણે ગ્રેિર માન્ચેથિરના ઓલ્ધામની ૨૮ વષતીય રહેવાસી ફફઓના િેિને તેના ફ્લેિના મુખ્ય િારણાના હેન્ડલ સાથે લગભગ ચાર કલાક ફસાઈ રહેવાની નોિત આવી હતી. કલાકો પછી હેન્ડલને કાપી તેનો હાથ મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. મજાફકયાઓએ િારણાના હેન્ડલ પર સુપરગ્લુ લગાવી દેતા ફફઓનાનો પંજો ચોંિી ગયો હતો. ઈમજષન્સી સબવષસીસને તેના મદદના કોલને પણ મજાક ગણી લેતાં આિલો લાંિો સમય તેને ફસાઈ રહેવુંપડ્યુંહતું. ફફઓના િેિને મુક્ત કરવા માિે પેરામેબડક્સ, ફાયરફાઈિસષ તેમજ અકથમાત અને ઈમજષન્સી થિાફ કામે લાગી ગયો હતો. ઈમજષન્સી સબવષસીસ હાથને ગ્લુમુક્ત કરવા સુબિકન્ર્સ, ઓઈલ્સ અનેછેવિેકોલાનો પણ ઉપયોગ કયોષ હતો. આખરે

િારણામાંથી હેન્ડલ િહાર કાઢ્યા પછી હોસ્થપિલમાં કાપી લેવાયુંહતું. ફફઓના ચોથી જૂનની રાિે ફ્લેિ પર પાછી આવી ત્યારેતેણે િે તરુણને ફ્લેર્સના બ્લોક પાસેથી નાસતા જોયાં હતાં. તેણે હેન્ડલથી િારણું ખોલ્યું હતું. હેન્ડલ ચીકણુંહતુંછતાંતેિારણું ખોલવામાં સફળ થઈ, પરંતુ હાથનો પંજા હેન્ડલ પર ચોંિી ગયો હતો. તેણે ફ્રેન્ડ િોનીને જગાડ્યો અને પોતાની બમિ સેચાષનેપણ િોલાવી લીધી. જોકે, ફફઓના મજાક કરતી હોવાનું સેચાષને લાગ્યું હતું. એપબ્યુલન્સ સબવષસે પણ શરુઆતમાં મદદના ફોનનેમજાક માની લીધો હતો.

ટિટિશ આટથિક ટિકાસ સ્થથર અનેિકાઉ

લંડનઃ બિઝનેસ ઓગગેબનઝેશન CBIની આગાહી અનુસાર આગામી િે વષષમાં બિબિશ આબથષક બવકાસ નક્કર, સ્થથર અને િકાઉ િની રહેશ.ે મજિુત પાઉન્ડની અસર બિબિશ બનકાસો પર થપષ્ટ વતાષય છે. સત્તાવાર ડેિાની સરખામણીએ કંપનીઓ વધુઆશાવાદી જણાય છે. નીચા ફૂગાવા, ઊંચા ગ્રાહક ખચષ અને રોજગાર સજષન ઝડપી આબથષક બરકવરીની તરફેણમાં વધુ સહાયક િનશે. CBI દ્વારા ઓફફસ ફોર નેશનલ થિેિસ્ેથિક્સના સત્તાવાર બિમાબસક ડેિાના આધારેઆ વષષઅનેઆગામી વષષ માિે બવકાસ આગાહીમાં કાપ અવશ્ય મૂકાયો છે, જે અનુિમે ૨.૭ િકાથી ઘિી ૨.૪ િકા તેમજ ૨.૬ િકાથી ઘિી ૨.૫ િકા રહેશ.ે

આપ્યું છે. યુરોપના આળસી દેશોમાંબિ​િન નવમા િમેછે. ૧૩ િકા બિબિશરો બદવસમાં આઠ કલાકથી વધુ સમય નવરા િેસી રહેવામાં જ વીતાવે છે, જે નેધરલેન્ડ્સ અને ઈિાલીની સરખામણીએ અનુિમેિણ ગણો અનેિમણો દર છે. અડધોઅડધ બિબિશરો કસરત કરતા નથી, જેના પબરણામે આરોગ્યની સમથયાઓ વ્યાપક િનતી હોવાની ચેતવણી બનષ્ણાતોએ આપી છે. બિબિશ હાિટ ફાઉન્ડેશનના

કલાક ચાલવામાં ગાળે છે. સરેરાશ પુરુ। સપ્તાહમાંિેકલાક થપોર્સષ અથવા કસરત પાછળ ગાળે છે, જે થિીઓની સરેરાશ કરતા િમણો છે. થિીઓ મહેનતી ઘરકામ પાછળ સપ્તાહમાંસરેરાશ િેકલાક ખચગે છે. પુરુષો આવું કામ એક કલાકથી ઓછો સમય કરે છે. જોકે, ગાડટબનંગ અને ડુ ઈિ યોરસેલ્ફ જેવા કામ પાછળ પુરુષો સપ્તાહમાંએક કલાક વીતાવેછે, જેથિીઓ કરતા િણ ગણો છે.

લંડનઃ ઓક્સફડટયુબનવબસષિીમાં કાયદાના અભ્યાસનુંથવપ્ન પૂણષ થવાં છતાં કેલરે ફોથિર (નામ િદલ્યુંછે)ને િળાત્કાર અને જાબતય હુમલાઓ સંદભગે યુબનવબસષિીની નીબતઓનો કડવો અનુભવ થયો છે. સારા અભ્યાસ છતાં બવદ્યાથતીજીવનમાં બવદ્યાબથષનીઓ માિે બચંતાજનક હાલત છે. ક્લેરે તેના પર િળાત્કાર થયાની ફબરયાદ કરી ત્યારેતેનેિેકો આપવાના િદલે કોલેજ સત્તાવાળાએ મદદનો ઈનકાર કયોષ હતો. જોકે, િળાત્કાર અને જાબતય શોષણના ફકથસાઓમાં પગલાં લેવા મુદ્દે ઓક્સફડટ યુબનવબસષિીની નીબત સામે ૨૯ વષષની પૂવષ બવદ્યાબથષની એબલઝાિેથ રામીએ હાઈ કોિટમાં ખુલ્લો પડકાર ફેંક્યો છે.

બવદ્યાથતીએ િળાત્કાર કયાષનો ઈનકાર કરતા યુબનવબસષિીએ તેની સામે કોઈ કાયષવાહી નકારવાના પબરણામે, ક્લેર હતાશામાં સરી ગઈ હતી અને અન્ય કોલેજમાં જવુંપડ્યું હતું . જોકે, િળાત્કાર અને જાબતય શોષણના ફકથસાઓમાં પગલાં લેવા મુદ્દે ઓક્સફડટ યુબનવબસષિીની નીબત સામે એબલઝાિેથ રામીએ હાઈ કોિટમાં ખુલ્લો પડકાર ફેંકતાંદાવો કયોષ હતો કે સાથી બવદ્યાથતી દ્વારા િળાત્કાર પછી યુબનવબસષિીની આંતબરક બશથત િબિયાએ તેને બહણપત આપી હતી. જજે યુબનવબસષિીની નીબતની ન્યાબયક સમીક્ષાની પરવાનગી નકારી હોવાંછતાંઆ કેસ ઓક્સફડટમાં શુંચાલી રહ્યું છે તેની બચંતાને વધુવેગ આપશે.

ઓક્સફડડયુનિ.માંબળાત્કારિી વધેલી ઘટિાઓ

લંડનઃ બિન્સેસ શાલોષિની સત્તાવાર ના મ ક ર ણ બવ બધ પાંચ જુલાઈએ આ ચ ષ બિ શ પ જસ્થિન વેલ્િીના હાથે યોજાનાર છે ત્યારે તેના ગોડફાધસષ કોણ હશે તેની અિકળો ચાલી રહી છે. વષોષથી ડ્યૂક અને બવબલયમનો ગાઢ બમિ રહ્યો છે. ડચેસ ઓફ કેસ્પિજ સાથે ૨૦૦૭માંબવબલયમ અનેકેિ થોડો સાવધાનીપૂણષ બમિતા ધરાવવા સમય છૂિાં પડ્યા ત્યારે મીડે સાથે શાહી પબરવારને સંપૂણષ ડચેસ તરફ સંપૂણષ વફાદારી વફાદાર જેપસ મીડ અને થોમસ દશાષવી સાથ આપ્યો હતો. થોમસ વાન થટ્રાઉિેન્ઝી પણ બિન્સેસના વાન થટ્રાઉિેન્ઝીએ બવબલયમ અને ગોડફાધર િને તેવી શક્યતા બિન્સ હેરી સાથે લુડગ્રોવ દશાષવાય છે. ડ્યૂક અનેડચેસના િેપરેિરી થકૂલમાં અભ્યાસ કયોષ લગ્નસમયે મીડ અને વાન હતો. િન્ને બિન્સ થોમસના થટ્રાઉિેન્ઝીએ છડીદાર તરીકે ૨૦૦૨માં કાર અકથમાતમાં મૃત્યુ કામગીરી સાથે તેમના બરસેપ્શન પામેલા નાના ભાઈ હેરી વાન સમારંભમાંસંયુક્ત સંિોધન પણ થટ્રાઉિેન્ઝી મેમોબરયલ ફંડના કયુ​ું હતું. બિન્સેસના અન્ય સંયુક્ત પેટ્રન પણ છે. મહારાણીના સેસ્ન્િઘામ સંભબવત ગોડપેરન્ર્સમાંડચેસની િાળપણની ગાઢ બમિ અને વાન એથિેિસ્થથત સેન્િ મેરી મેગ્ડેલેન થટ્રાઉિેન્ઝીની પૂવષગલષફ્રન્ે ડ સોફી ચચષ ખાતે પાંચમી જુલાઈએ યોજાનારી નામકરણબવબધમાં કાિટરનો પણ સમાવેશ થાય છે. િણ વખતના ઓબલસ્પપક શાહી દંપતીના આંતબરક ઈક્વેથટ્રીઅન ગોલ્ડ મેડાબલથિ વતુષળોમાંથી બનકિના કેિલાંક બદવંગત બરચાડટ મીડના પુિ અને બમિો અને થનેહીઓને બિન્સેસ ક્વોબલફાઈડ ચાિટડટસવગેયર જેપસ શાલોષિના ગોડપેરન્ર્સ િનવા મીડ એિોનના કાળથી આમંબિત કરાયા છે.

• ઈયુસુધારા ટિશેકેમરનનેઅપીલઃ બિઝનેસ અગ્રણીઓએ યુરોબપયન યુબનયનમાં દૂરવતતી મૂળ સુધારાની માગણીમાં પીછેહઠ નબહ કરવા વડા િધાન ડેબવડ કેમરનનેઅપીલ કરી છે. કેમરનેછેલ્લા થોડાંવષોષમાંજાહેર બનવેદનોમાંઈયુપાસેથી ૧૦ પોબલસી ક્ષેિમાંકન્સેશન્સ મેળવવાના દાવાઓ કયાષ હતા. જોકે, આમાંની ઘણી માગણીમાં પીછેહઠ થઈ હોવાનું‘ધ બિઝનેસ ફોર બિ​િેન’ કેપપેન ગ્રૂપના નવા બરપોિટમાંજણાવાયુંછે.

6

બિટન

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

એજન્સી ડોક્ટરોનેમિલખ કમાણી પેશન્ટ્સનેબિનજરૂરી પરીક્ષણો અને મધ્યમવગગીય સ્ત્રીઓમાંદારૂની વધતી લત ડનઃ ડિટનની લંડનઃ NHS દ્વારા અપથાયી રેડડયોલોજી ડોક્ટર સપ્તાહના ૪૦ દવાઓ આપવા સામેચેતવણી લંમધ્યમવગદીય પત્રીઓમાં અથવા િદલીમાં રહેતા

ડોક્ટસા પાછળ િમણો ખચા કરાતો હોવાનું ઓડડટમાં િહાર આવ્યુંછે. યુરોડપયન ડનયમોના લીધે પટાફની તંગીની પૂડતાકરવા હોસ્પપટલો £૨૦,૦૦૦ના સપ્તાહના ધોરણેએજન્સી દ્વારા મળતા ડોક્ટરોનેચૂકવણી કરેછે. પે-રોલ પરના સામાન્ય ડોક્ટર દર કરતા તેમની કમાણી ૪૦- ૫૦ ટકા વધુ રહે છે. એજન્સીઓ િદલીમાં મૂકાતા દરેક ડોક્ટર માટેઅંદાજે £૨૭,૦૦૦નું વાડષાક કડમશન મેળવતી હોય છે, જે નસાના વાડષાક વેતન કરતા વધુહોય છે. ઓડડટમા ડવગતો અનુસાર સૌથી વધુ કમાણી કરતા અપથાયી ડોક્ટસા પ્રડત કલાક ૧૦૦ મેળવેછેઅનેઆવા ડોક્ટર વાડષાક £૪૬૦,૦૦૦ સુધીની સૌથી વધુકમાણી કરી શકેછે. જ્યારે સરેરાશ કન્સલ્ટન્ટ ડોક્ટર £૧૨૦,૦૦૦ની કમાણી કરે તેની સામે સરેરાશ એજન્સી

Morning

કલાકના ધોરણે £૧૮૧,૦૦૦ની કમાણી મેળવી શકે છે. સૌથી સારી કમાણી વધીને£૨૮૨,૦૦૦ સુધી પહોંચે છે. જનરલ મેડડડસનમાં કામ કરતા ડોક્ટરોએ £૨૫૦,૦૦૦ સુધી કમાણી કરી હતી. વધુ કલાક કામ કરવા તૈયાર હોય તેમની કમાણી ૨૦૧૪-૧૫માં સપ્તાહના ૮૦ કલાક માટે£૪૫૯,૨૭૫ સુધી પહોંચી શકે છે. હંગામી પીડડયાડિડશયન સપ્તાહના સરેરાશ ૬૫ કલાકના ધોરણે £૩૨૦,૦૦૦ની વાડષાક કમાણી કરી શકે છે. એજન્સીઓ દરેક ડોક્ટર માટેઅંદાજે£૨૭,૦૦૦નું વાડષાક કડમશન મેળવતી હોય છે.

લંડનઃ એનએચએસના પેશન્ટ્સને જરૂરી ન હોય તેવી દવાઓ અને ટેપટ્સ આપવામાં આવતા હોવાની ચેતવણી ધ એકેડેમી ઓફ મેડડકલ રોયલ કોલેજીસના વડરષ્ઠ ડોક્ટસસેઆપી છે. તેમણેએવુંકારણ દશા​ાવ્યુંછે કે જીપી અને હોસ્પપટલ્સને સારવારની ગુણવત્તા નડહ પરંતુ જથ્થા કે પ્રમાણના ધોરણે નાણા ચુકવાય છે. આવી અથાહીન સારવારથી NHSને દર વષસે અંદાજે £૨ ડિડલયનનો ખચા આવે છે. તેમણે કહ્યું હતું કે

Programme & Workshopes for The Day

8.00am - 8.45am - Meditation (for participants who practice Meditation regularly) 8.45am - 10.00am - Yoga session 1 (for participants who practice Yoga regularly) 10.00am - 11.15am - Yoga Session 2 (for beginners) 11.15am - 12.00pm - Guided meditation (for begineers)

Afternoon

1.00pm - 2.00pm - Lecture on Benefits for Meditation by Dr Guruprasad Venkat (Open to all) 2.00pm - 2.20pm - Laughter Yoga (Open to all) 2.30pm - 4.00pm - Concluding programme Closing Ceremony : 2.30pm - 4pm Doors open at 8am Workshopes from 10am to 1pm

નકામા ડનદાન અનેઅનાવશ્યક સારવાર અટકાવવા માટેમેડડકલ પ્રોડસજસા ખરેખર જરૂરી છે તેમ ડોક્ટસાને પૂછવા લોકોને પ્રોત્સાડહત કરવા જોઈએ. યુકેની ૨૧ મેડડકલ રોયલ કોલેજીસના ૨૨૦,૦૦૦ ડોક્ટસાનું પ્રડતડનડધત્વ કરતા ડોક્ટરોએ કહ્યું હતું કે ઘણા પેશન્ટ્સને તેમનેલાભના િદલેનુકસાન કરે તેવાં પરીિણો અને સારવાર સહન કરવાની ફરજ પડાય છે. સાઈકકયાડિક દવાઓ પર રખાતા ઘણા દદદીને માત્ર કસરતની સલાહ અપાય તો પણ તેમનેસારું લાગેછે.

NHS એટલે કે હોસ્પપટલોને તેમણે કરેલી પ્રોડસજસાની સંખ્યા અને જીપીને ડનદાન અને સારવાર િદલ નાણા ચુકવવાની ડસપટમ દદદીઓના ડહત ડવરુદ્ધ જઈ શકે છે. િહોળાં પ્રમાણમાં ખચા​ાળ અનેજોખમી દવાઓ તથા ઓપરેશન્સથી દદદીઓનું જીવન સુધરતુંનથી. ખરેખર તો કશુંજ નડહ કરવું તે જ ઘણી વખત સાચો અડભગમ િની રહેછેતેમ પેશન્ટ્સનેસમજાવવાની જરૂર છે. ધ ટાઈમ્સના અહેવાલ અનુસાર લાખો રક્ત પરીિણો અથાહીન હોય છે. એકેડમે ી કહેછેકેયોગ્ય કારણ હોય તો જ આ પરીિણો કરાવવા જોઈએ.

શરાિપાનની સમપયા વકરી રહી છે.ઉચ્ચ વગાના લોકો ભારે શરાિપાન કરતા હોય તેવા ચાર દેશમાં ડિટનનું પણ પથાન છે. વૈડિક શરાિપાન ટેિલમાં ડિટનનો ક્રમ ૧૮મો છે. ઓગસેડનઝેશન ફોર ઈકોનોડમક કો-ઓપરેશન એન્ડ ડેવલપમેન્ટ અનુસાર સપ્તાહમાં વાઈનનો એક ગ્લાસ પીવાનું ઘટાડાય તો પાંચમાંથી ચાર મડહલા કેન્સર સડહતના ૨૦૦ રોગનું જોખમ ઘટાડી વધુ લાંિુ જીવી શકેછે. ડિટનમાં ઓછી ડશડિત મડહલાઓની સરખામણીએ ૩૩ ટકા સૌથી વધુ ડશડિત

મડહલામાંથી ૨૦ ટકા સાપ્તાડહક ૧૪ યુડનટની મયા​ાદાથી વધુ શરાિ પીએ છે. તરુણીઓ પણ આ માગસે આગળ વધી રહી છે. આની સરખામણીએ સૌથી વધુ ડશડિત પુરુષોમાંથી ૨૩ ટકા સાપ્તાડહક ૨૧ યુડનટની મયા​ાદાથી વધુ શરાિ પીએ છે. ૧૫ વષા વયજૂથમાં ૩૯ ટકા છોકરાઓની સરખામણીએ ૪૪ ટકા તરુણી સપ્તાહમાં ઓછામાં ઓછાંિેવખત ભારેશરાિપાન કરેછે.

રક્તદાતાઓની સંખ્યામાંનોંધપાત્ર ઘટાડો

લંડનઃ નેશનલ બ્લડ વીક ૮-૧૫ જૂન દરડમયાન ઉજવાશે ત્યારે NHS બ્લડ એન્ડ િાન્સપ્લાન્ટ દ્વારા બ્લેક, એડશયન અને વંશીય લઘુમતી (BAME) કોમ્યુડનટીઓ વધુ રક્તદાન કરે તેનો અનુરોધ કરવામાં આવ્યો છે. સંપથાએ ડચંતા વ્યક્ત કરતા જણાવ્યું છે કે ૨૦૦૪/૦૫ દાયકાની સરખામણીએ ઈંગ્લેન્ડ અને નોથા વેલ્સમાં નવા રક્તદાતાઓની સંખ્યા ૪૦ ટકા જેટલી ઘટી છે. BAME કોમ્યુડનટીઓની વપતી ૧૪ ટકા જેટલી હોવાં છતાં ગત ૧૨ મડહનામાં છતાં પાંચ ટકાથી ઓછાંલોકોએ રક્તદાન કયુ​ુંછે. કેન્સર, રક્તડવકૃડતઓ, મેડડકલ િોમા અને સજારીના પેશન્ટ્સને િચાવવા રક્ત હોવું જરુરી છે, જે રક્તદાન દ્વારા જ

શક્ય િની શકે. આ ઉપરાંત,

બ્લેક અને સાઉથ એડસયન કોમ્યુડનટીઝમાં ડસકલ સેલ રોગ અનેથેલસ ે ડેમયાનુંઊંચુપ્રમાણ છે. આ લોકોને પણ ડનયડમત બ્લડ િાન્સફ્યુઝન જરુરી છે ત્યારે સમાન વંશીય પશ્ચાદભૂના રક્તદાતાઓ પાસેથી મળેલુંલોહી વધુલાભકારી રહેછે. NHS બ્લડ એન્ડ િાન્સપ્લાન્ટને ગયા વષાની સરખામણીએ બ્લેક આડિકન, બ્લેક કેરેડિયન્સ, ભારતીય, િાંગલાદેશી, પાકકપતાની અને ડમશ્ર લોકો દ્વારા ૬,૫૦૦થી વધુ રક્તદાનની જરુર છે.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

Chief Guest – Dr Virander Paul, Deputy High Commissioner, Indian High Commission, UK Keynote Speech – Dr Alex Hankey M.A. PhD (M.I.T) Distingushed professor of Yoga and Physical Science - SVYASA

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

7

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તસવીરેગુજરાત ભવષ્ણુપંડ્યા

ટિટિશ ગુજરાતીઓએ લોકશાહીના વૈભવને અને જાગૃટતનેછાજેતેવી રીતેમતદાન કયુ​ુંઅનેશૈલષે વારા, પ્રીટત પિેલ જેવા પ્રટતટનટિ બડયાં અને પાલા​ામડેિમાંપહોંચ્યા તેનો ‘હરખ’ ગુજરાતનેન થાય તો જ નવાઈ! છેલ્લાંકેિલાક સમયથી ‘ટિ​િનમાં ગુજરાત’ની ચચા​ાસુપરે ેચાલી ત્યારે સૌપ્રથમ ચૂં િાયેલા એમ. પી. દાદાભાઈ નવરોજીનુંસૌનેવમરણ થઈ આવ્યું . નવસારી એિલે દાદાભાઈ અનેજમશેદજી બડનેની જડમભૂટમ. હમણાં અમેટરકાથી એક અધ્યાપક યુવાન ‘ગુજરાતેપારસી સમાજનેકેવી રીતેઆત્મસાત્ કયોા’ તેનો શોિટનબંિ લખવા છેક અહીં સુિી દોડી આવ્યો હતો. યોગાનુયોગ તે ટદવસોમાં જ તેણે ‘નવરત્ન નવસારી’નો સાંવકૃટતક કાયાક્રમ જોયો એિલે તેની સંદભા સામગ્રી અને બીજી ચચા​ા કરવા અમદાવાદમાંમનેમળ્યો. ‘વથળાંતરો’ અને ‘વથળાંતટરતો’ની સમવયાનો ગુજરાતને બેવડો અનુભવ છે એક, કેડયા, યુગાડડા સટહત જેરીતે ગુજરાતીઓએ વથળાંતર કરવું પડ્યુંતે, બીજો, પારસી સટહતના વથળાંતટરત સમુદાયોને ગુજરાતે ઉદારટચિેસમાવી લીિા તે. એમ તો ૧૯૪૭માં ભારત-પાકકવતાન ટવભાજન થતાંવતે િોરાજી,

ગુજરાતીઓ ટિટિશ ગુજરાતીથી પોરસાય છે...

ુ ી બતાવશે એવો હવામાન ગુજરાતનેમાિેય ઘણી આનંદની કંજસ જૂનાગઢ, માણાવદર, બાંિવા, વાત છે. પ્રીટત પિેલનેતો પ્રિાનપદ શાવત્રીઓનો વરતારો ટચંતા પેદા જેતપુર, ઉપલેિા, પાલનપુર મળ્યુંછે. શૈલષે વારાનો પ્રભાવ કરે તેવો છે. એ તો સારું થયુંકે વગેરને ા સમુદાય - પાકકવતાન જવા જાણીતો છે. ટવશ્વ ગુજરાતી સમાજે નમાદાનો ટવવાદ અમુક અંશેપતી ગયો, બંિની ઊંચાઈની મંજરૂ ી ટહજરત કરી ગયો હતો. એ જ રીતે તેબડનેનેઅટભનંદ્યા છે. અપાઈ એિલે નહેરો દ્વારા કચ્છતાપ અનેઉત્તાપ ટસંિથી ટસંિી ટહડદુઓએ ટહજરત ગુજરાતનેપાણી મળતાંશરૂ થયાં. જૂ ન મટહનાનો પ્રવે શ આમે ય કરીનેભારત આવવાનુંનક્કી કરવું હજુ તેની કેનાલો અને પાણી તાપ અને ઉિાપથી જ થાય છે . મે પડ્યુંહતું . એ. ડી. ગોરવાલા, રામ જેઠમલાણી, લાલ કૃષ્ણ અડવાણી વગેરેતેમાંહતા. પરંપરા જૂની છે ઇંગ્લેડડમાં ગુજરાતીઓમાં સૌથી પહેલવેલા ઝળકેલા ત્રણ પારસીઓ - દાદાભાઈ નવરોજી, શાપુરજી સકલાતવાલા અનેમેડમ ટભકાઈજી કામા હતા. પણ ઉદ્યોગપટત ગોદરેજ ટિ​િનમાં રહીનેક્રાંટત પ્રવૃટિમાંસામેલ હતા અને ‘કચ્છી’ પંટડત શ્યામજી કૃષ્ણવમા​ા તેમ જ કંથાટરયાના દાદાિાઈ નવરોજી જમશેદજી તાતા ભિકાઈજી કામા બેટરવિર સરદારટસંહ રાણાના તેઓ સંગાથી હતા તે વાત ઓછી મટહનો આખો ભારે ગરમીમાં ટવતરણનુંપડકારભયુ​ુંકામ ઘણું જાણીતી છે. અત્યારે ગુજરાતીઓનો પસાર થયો. તેની શરૂઆત તો ઘણી કરવાનુંબાકી છેતેનેમાિેસરકાર, ુ ટિટિશ રાજનીટતમાં દબદબો પહેલા થઈ ગઈ હતી. મૌસમના સમાજ અનેવહીવિી તંત્રેસંયક્ત હોવાના અહેવાલો ગુજરાતીઓ બદલાતા ટમજાજથી એવુંજ લાગે બનીને આયોજન તેમ જ રસપૂવકા અનેઝીણવિથી તરાશેછે. કે આખાં વરસ દરટમયાન અમલીકરણ કરવાંપડશે. ઉનાળો એિલેપરીિા પછીનાં લોડડ પદવીથી ટવભૂટષત મેઘનાદ ઉનાળાનુંસામ્રાજ્ય જ વિુરહેછે, પટરણામો અને વેકશ ે નોની ઋતુ! ટશયાળો અને ચોમાસું આવે ત્ ય ાં તો દેસાઈ, ભીખુ પારેખ, નવનીત જેમનેજેિલુંપરવડેએવા વથાનોએ િોળકકયા, ઉપરાંત કરણ ચાલ્યાંજાય! િસારો થાય. સહેલગાહેઉપડેતેજ જોકે , આ વખતે ટબન-મૌસમી ટબટલમોટરયા અને બીજા નામો સહેલાણી કહેવાય ને! સાપુતારા વરસાદ દે ખ ા દે ત ો રહ્યો. તે ન ો કોઈ હોઠેચડેછે. હવેસંસદીય પ્રભાવમાં આબુજાણીતાંએિલેઅમદાવાદી ફાયદો નથી. જૂ ન મટહનાની દસમી કેમરન સરકાર ગુજરાતીઓ સટહત ભારતીયોને નજરઅંદાજ કયા​ા પછી ચોમાસુપ્રવેશ કરેતેમાંપણ માણેકચોક જેવો માહૌલ ત્યાંઅચૂક ટવના સક્રીય થઈ હોય તો તે વરસાદી દેવતા ઇડદ્ર મહારાજ જોવા મળે. બીજા પટરવારો દટિણ

અનેઉિર ભારત પહોંચેછે, અને બીજા કેિલાક - સ્વવત્ઝવવેડડ, મોરેટશયસ, ફ્રાડસ સુિી ઊડેછે. પભરણામો અનેપ્રવેશ જૂનમાં જ પટરણામો આવવાનાંશરૂ થઈ ગયાંએિલેતે પછીની પળોજણ ‘પ્રવેશ’ મેળવવાની છે. કોલેજો યુટનવટસાિીઓની સંખ્યા હવે ઠીક ગણાય એિલી છે, મોિા ભાગે તબીબી - ઇજનેરી - એકાઉડિ આઇિીની બજાર છે. આમાં ‘ડોનેશન’નો વાવિો યે ફરકે છે. શાળા - મહાશાળા - કોલેજોમાં ‘એડટમશન’ માિેનો િસારો શરૂ થઈ ગયો. ક્યાં, કેવુંઅને કેિલું ભણાવાય છેએ પ્રાથટમકતા નથી, ‘પ્રટતટિત’ સંવથાનાંપાટિયાંતરફ પહેલાં નજર નાખવામાં આવે એિલેસરકારી વકૂલ અનેકોલેજો તેમાંછેલ્લા ક્રમમાંઆવે. આમે ય અપવાદોને બાદ કરતાં યુટનવટસાિીઓએ પણ પોતાનુંટવદ્યાકીય તેજ ગૂમાવ્યાને ય ત્રીસ-ચાળીસ વષાતો થઈ ગયાં! હવે ‘ઉિમ વાઇસ ચાડસેલર’ એ ભૂતકાળનો ટવષય થઈ ગયો, તેમના નસીબે યુટનવટસાિીઓમાં ટવદ્યા ટસવાયના કામમાં ટનપુણ મોિા ભાગના અધ્યાપકો, તેમનાં યુટનયનો, સેનિે -ટસસ્ડડકેિનુંતદ્દન ટનરથાક રાજકારણ, ટવદ્યાથથીઓનાં યુટનયનો અને વહીવિનો પડછાયો... આ બિુંજ આવે છે. જેમનાં નામો સાથે આ

યુટનવટસાિીઓ જોડાયેલી છે તે નમાદ, હેમચંદ્રાચાયા, સરદાર, સયાજી રાવ અને હવે નરટસંહ મહેતા કે ગુરુ ગોટવંદ વગેરમે ાં નામ-વમરણને અજવાળે તેવું ટવદ્યાકીય વાતાવરણ ઊભુંકરવાનો ઘણો મોિો પડકાર આ દસકામાં જવાબ માંગશે. તેને માિે આખું ગુજરાત - અહીંનુંઅનેટવદેશોનુંએકઠુંથાય, સરકાર અને સમાજ સાથેપ્રવૃિ થાય એ પણ એિલુંજ જરૂરી છે. દોષારોપણનો આ સરળ મામલો નથી, ઊકરડો ઉલેચવાનો છે. વવચ્છતા અટભયાનની અહીં ખાસ જરૂર છે. આવા અટભયાન માિે ગમેતિે લી કથળી ગયેલી પ્રથામાં પણ - આશાનાં કકરણો અને કારણો તો પડ્યાં જ છે. હમણાં દસમું િોરણ, ટવજ્ઞાન પ્રવાહ, બારમાની પરીિા વગેરમે ાં પ્રથમ આવનારાઓમાં શ્રમજીવી પટરવારની, મુખ્યત્વે ટવદ્યાટથાનીઓનો સમાવેશ થાય છે. બે મુસ્વલમ કડયાઓ પણ તેમાં સામેલ છે. એક ટવદ્યાથથી આંખે જોઈ શકતો નથી. બીજીને પડોશીઓએ ભણાવી! કેિલીક છોકરીઓએ ટ્યુશન રાખ્યા ટવના જ આ ટસટિ હાંસલ કરી છે. આનો અથા એ કે કડયાઓ હવે બિી ટદવાલો તોડીને આગળ વિવા લાગી છે. બીજો ટનષ્કષા એ કે આવો વગા ટવવતરે તે માિેનું આયોજન જરૂરી છે.

8

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ºЦ∆Ъ¹ અЩç¸¯Ц³Ц Ĭ¯Ъક Âђ¸³Ц°³Ьє╙Ãє±Ьકº®

╙¶³╙Ãє±ઓ Ь ³Ц ±¿↓³³Ц ╙¾¾Ц±¸Цє¸ђºЦ╙º¶Ц´Ьઅ³щç¾Ц¸Ъ Â╙ŵ±Ц³є± આ¸³щÂЦ¸³щњ ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹® ¾↓Â¸Ц¾щ¿ક

- ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ

·Цº¯Ъ¹ અЩç¸¯Ц³Ц Ĭ¯ЪકÂ¸Ц Âђ¸³Ц° ¸є╙±º¸Цє╙¶³╙Ãє±Ьઓ³щ ±¿↓³ કº¾Ц ¸Цªъ ╙»╙¡¯ અº} કºЪ³щ ¸є§аºЪ ¸щ½¾¾Ц³Ъ ³¾¯º §ђ¢¾Цઈ³Ц અ¸»Ъકº®°Ъ ÂѓºЦ∆³Ц ±╙º¹ЦકЦє«ъઆ¾щ»Ц Âђ¸³Ц°³Ц ˹ђ╙¯╙»↨¢³Ц ±¿↓³³ђ ╙¾¾Ц± ¾®ç¹ђ ¦щ. ∞∞ ¸щ, ∞≥≈∞°Ъ અÓ¹Цº »¢Ъ Âђ¸³Ц°³Цє±¿↓³щ§³ЦºЦઓ³щ╙¾¿щ·Цƹщ§ કђઈ ╙¾¾Ц± Â|↓¹ђ ¦щ, ´ºє¯Ьø®Цє°Ъ ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª³Ц ĺçªЪ-Â╙¥¾ (¸щ³щ╙§є¢ ĺçªЪ) અ³щ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº³Ц ¸ЬŹ Â╙¥¾ ºÃщ»Ц ╙³zǼ ³±Ъ અ╙²કЦºЪ Ĭ¾Ъ® ક³Ь·Цઈ »ÃщºЪએ ╙¶³╙Ãє±Ьઓ³щ╙³²Ц↓╙º¯ અº}´Ħક ·ºЪ³щ § Âђ¸³Ц° ˹ђ╙¯╙»↨¢³Ц ±¿↓³ કº¾Ц³Ъ ¦аª આ´¾Ц³Ц કºщ»Ц આ±щ¿щºЪ¯Âº ╙¾¾Ц± ·¬કЦã¹ђ ¦щ. Âђ¸³Ц°³Ц }®ђ↓ˇЦº ¸Цªъ³Ц ³щÃι ºકЦº¸Цє³Ц¹¶ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ અ³щxà Ĭ²Ц³ ºÃщ»Ц º±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ»³щ¯щ¸³Ц ÂЦ°Ъ Ĭ²Ц³ અ³щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અЩç¸¯Ц³Ц Ĭ®щ¯Ц-§↓ક એ¾Ц ક. ¸Ц. ¸Ь³¿Ъ³Ц આĠóщ ´¢»щ ∞∩ ³¾щܶº, ∞≥∫≡³Ц ºђ§ §а³Ц ĴЪ Âђ¸³Ц° ¸є╙±º³Ц ·Æ³Ц¾щ¿ §ђઈ³щ ╙¡×³¸ç¯ક ¶³щ»Ц º±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ»щ ¯щ § ¸¹щ Âђ¸³Ц°³Ц ÂЦ¢º¯ªъ §ઈ³щ Âђ¸³Ц°³Ц ´Ь³╙³↓¸Ц®³ђ Âєકà´ ક¹ђ↓ïђ. ¢Цє²Ъ}³ђ આĠà ïђ કы╙Ãє±Ь¸є╙±º³Ц }®ђ↓ˇЦº ¸ЦªъºકЦºЪ ³Ц®Цє¾´ºЦ¹ ³ÃỲ, એª»щÂє¾¯ ∟√√∫³Ц ¶щÂ¯Ц ¾Á↓³Ц Ĭ°¸ ╙±¾Âщ § એª»щ કы ∞∩ ³¾щܶº, ∞≥∫≡³Ц ºђ§ ³¾Ц³¢º³Ц ºЦ§¾Ъ |¸ÂЦÃщ¶³Ц λ╙´¹Ц એક »Ц¡ અ³щ આº¨Ъ Ãકв¸¯³Ц ¾¬Ц ¿Ц¸½±Ц ¢Цє²Ъએ λ╙´¹Ц ≈∞ Ã|º³ђ µЦ½ђ આ´¾Ц³Ъ |ÃщºЦ¯ કºЪ ïЪ. ક. ¸Ц. ¸Ь³¿Ъએ ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª³Ьєĺçª¬Ъ¬ ¯ь¹Цº ક¹Ь↨અ³щ |¸ÂЦÃщ¶³Ц અÖ¹Τ´±щ ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª કЦ¹↓º¯ °¹Ьє Ã¯Ьє. |¸ÂЦÃщ¶³Ц ╙³²³ ´¦Ъ ¸Ь³¿Ъ એ³Ц અÖ¹Τ ¶×¹Ц. એ¸³Ц અ³Ь¢Ц¸Ъ ¯ºЪકы ¸ђºЦº} ±щÂЦઈ, §¹કжæ® Ã╙º¾à»·±ЦÂ, ╙±³щ¿ ¿Цà અ³щ કы¿Ь·Цઈ ¾±Ц ´ªъ» ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª³Ц Ĭ¸Ь¡´±³щ Âє·Ц½¯Ц ºΝЦ. અÓ¹Цºщ ´а¾↓ ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ કы¿Ь·Цઈ ´ªъ» અÖ¹Τ³Ц Ãђˆщ કЦ¹↓º¯ ¦щ અ³щ »Ц» કжæ® અ¬¾Ц®Ъ અ³щ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ (¾¬Ц Ĭ²Ц³) એ³Ц ĺçªЪ¸є¬½¸Цє Âщ¾Цº¯ ¦щ. »ÃщºЪ ĺçªЪ ¸є¬½³Ц ÂÛ¹Â╙¥¾ અ³щ ĺçªЪ એª»щ કы ¸щ³щ╙§є¢ ĺçªЪ ¯ºЪકы કЦ¹↓º¯ ¦щ. અÓ¹ЦºщÂђ¸³Ц° ±¿↓³³ђ ¸╙Ã¸Ц £®ђ ã¹Ц´ક ¶×¹ђ ¦щ. ≤ ¸щ, ∞≥≈√³Ц ºђ§ ÂѓºЦ∆³Ц ºЦ§Ĭ¸Ь¡ અ³щ ĴЪ Âђ¸³Ц°

ĺçª³Ц Ĭ°¸ Ĭ¸Ь¡ |¸ÂЦÃщ¶ ╙±Щƾ§¹ ╙ÂєÃ³Ц ¾º±Ãç¯щ Âђ¸³Ц°³Ц ´Ь³њ╙³¸Ц↓®³ђ ╙¿»Ц×¹Ц °¹ђ. એ ´Ãщ»Цє ≤ એ╙Ĭ», ∞≥≈√³Ц ºђ§ ÂѓºЦ∆³Ц ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ઉɦє¢ºЦ¹ ઢъ¶º³Ц ¾º±Ãç¯щ Âђ¸³Ц°³Ц ´Ь³╙³¸Ц↓®³Ц ╙¿»Ц×¹Ц ¸Цªъ·а╙¸¡³³ ╙¾╙² °¹ђ ïђ. ¢·↓xà ´аιє °¯Цє ╙¿¾╙»є¢ ĬЦ®Ĭ╙¯ΗЦ ∞∞ ¸щ, ∞≥≈∞³Ц ºђ§ ·Цº¯³Ц ºЦ∆´╙¯ ¬ђ. ºЦ§щ×ĩ ĬÂЦ±³Ц Ãç¯щ°¹ђ ïђ. º±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ» ÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ ·Цƹщ § કђઈ ¸є╙±º¸Цє ±¿↓³щ §¯Ц ïЦ, ´ºє¯Ь Âђ¸³Ц°³щ ∞≠-∞≠ ¾¡¯ ¸Ãє¸± ¢¨³Ъએ ¯ђwЦ³Ц ઈ╙¯ÃЦÂ³Ц ´╙º¥¹³щ કЦº®щ એ¸®щ ·Цº¯Ъ¹ અЩç¸¯Ц³Ц Ĭ¯Ъક ¯ºЪકы Âђ¸³Ц°³ђ }®ђ↓ˇЦº કºЦ¾¾Ц³ђ Âєકà´ ક¹ђ↓ ïђ. આ¨Ц± ·Цº¯³Ц Ĭ°¸ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ´є╙¬¯ §¾Цú»Ц» ³щÃι³щ Âђ¸³Ц°³ђ }®ђ↓ˇЦº °Ц¹ એ ´Âє± ´wЬє ³Ãђ¯Ьє. ∞≈ ╙¬Âщܶº, ∞≥≈√³Ц ºђ§ º±Цº³Ц ╙³²³ ´¦Ъ ºЦ∆´╙¯ ¬ђ. ºЦ§щ×ĩĬÂЦ± Âђ¸³Ц°³Ц ĬЦ®Ĭ╙¯ΗЦ ¸ÃђÓ¾¸Цє ´²Цºщ એ ´® ³щÃι³щ ιÉ¹Ьє ³Ãђ¯Ь.є ¦¯Цєક. ¸Ц. ¸Ь³¿Ъ³щઆ´щ»Ц ¾¥³³щ´а®↓કº¾Ц ¸ЦªъºЦ∆´╙¯ Âђ¸³Ц° ´²Ц¹Ц↓ Ó¹Цºщ ³щÃι ºકЦºщ એ¸³Ц ·ЦÁ®³щ ºЪ¯Âº Ú»щકઆઉª ક¹Ь↨ Ã¯Ьє. §ђકы Âђ¸³Ц° ĺçª³Цє ĬકЦ¿³ђ¸Цє ¬ђ. ºЦ§щ×ĩ ĬÂЦ±³Ьє ∞∞ ¸щ, ∞≥≈∞³Ьє એ ¸³³Ъ¹ ã¹ЦÅ¹Ц³ ĬકЦ╙¿¯ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ьє. એ¸Цє º±Цº ´ªъ» અ³щ ક. ¸Ц. ¸Ь³¿Ъ ÂЦ°щ ઔєє¯ºє¢ Âє¶є² ²ºЦ¾¯Ц Ĭ°¸ ºЦ∆´╙¯એ કЅєÃ¯Ьєњ ‘આ ±щ¿¸Цє ¾Â³ЦºЦ ĬÓ¹щક ÂєĬ±Ц¹³Ц »ђકђ³щ એકÂ¸Ц³ ÂЬ╙¾²Цઓ ĬЦد °Ц¹ એ¾Ъ ²¸↓╙³º´щΤ¯Ц³Ъ ³Ъ╙¯ ·Цº¯Ъ¹ Âє£щ અ´³Ц¾Ъ ¦щ. આ § ³Ъ╙¯ ¸Ь§¶ ¸ЦºЪ ĴˇЦ અ³щ ·╙Ū ¶²Ц ²¸ђ↓ ĬÓ¹щºÃщ¦щ. ·»щÂ³Ц¯³Ъ ╙Ãє±Ь²¸↓¸Цє╙¾ΐЦ ²ºЦ¾¯ђ Ãђ{, ¦¯Цєκє એ¾Ьє ´® ¸Ц³Ьє ¦Ьє કы અ×¹ ²¸Ц↓¾»є¶Ъઓ ´ђ¯Ц³Ъ ºЪ¯щ ·¢¾Ц³³Ъ ´а|-અ¥↓³Ц કºЪ³щ એ¸³щ ĬЦد કºЪ ¿કы ¦щ. એª»щ ¶²Ц § ²¸ђ↓³Цє ´╙¾Ħ ç°Ц³ђ ĬÓ¹щ κє ¸ЦĦ આ±º § ²ºЦ¾Ьє ¦Ьє. એª»Ьє § ³ÃỲ, એ આ±º અ¾Âº ¸½щÓ¹Цºщã¹Ū કº¾Ц¸ЦєÄ¹Цºщ¹ Âєકђ¥ કº¯ђ ³°Ъ. અ¾Âº ĬЦد °¯Цєκє±º¢Цà અ³щ¸Щ秱, ±щ¾½ અ³щ¢Ьº˛ЦºЦ¸Цєએ § ĴˇЦ ÂЦ°щ |{ ¦Ьє, §щ¾Ъ ĴˇЦ ÂЦ°щ ¸ЦºЦє ¸є╙±ºђ¸Цє κє |{ ¦Ьє. આ§³ђ અ¾Âº ´® આ § |╙¯³Ъ ÂŵЦઈ³щ´Ь╙Γ ¶Τ³Цºђ ¦щ.│ ¸¹Цє¯ºщ ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª³Ъ કЦ¸¢ЪºЪ ╙¾ç¯º¯Ъ ºÃЪ અ³щ »Ц¡ђ ĴˇЦ½Ьઓ Ĭ╙¯ ¾Á↓અÃỲ આ¾¯ЦєºΝЦє¦щ. ∫ એ╙Ĭ», ∞≥≡√³Ц ºђ§ અÃỲ º±Цº ¾à»··Цઈ ´ªъ»³Ъ ·ã¹ Ĭ╙¯¸Ц³Ьєઅ³Ц¾º® ĴЪ º╙¾¿єકº ¸ÃЦºЦ§³Ц ¿Ь· Ãç¯щ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ьє. º±ЦºĴЪ³Ъ Ĭщº®Ц°Ъ Âђ¸³Ц°³ђ }®ђ↓ˇЦº °¹Ц³Ъ çy╙¯ કЦ¹¸ ºЦ¡¾Ц³ђ આ Ĭ¹Ц ïђ.

BABA HOLIDAYS LTD.

All Tours with Vegetarian Meals AIR HOLIDAYS

6178

Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 7 September, 9 November.

Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 7 Sept, 9 Nov. South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September.

Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 8th Sept.

Imperial Cities of Morroco 9 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and Agadir, 18 June Turkey 8 days from £680 July 27th, August 31st Cyprus 8 days from £695 Sept. 1st, October 1st China Special 10 days from £1725 July 27th, Sept. 20th, Nov 11th Tunisia 8 days Adult £695 Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Lanzarote 2 July 8 days Adult £599

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190. July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255. Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) 1st and 22nd August Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 5June, 1August, 7 August, 29 August, 11 September Torquay 3 days £175. 28 June and 10 July

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

¸¹Цє¯ºщ ±щ¿³Ц ºЦ§કЪ¹ ¸ЦÃђ»¸Цє ´╙º¾¯↓³ આ¾¯Ьє ºЅє અ³щ કы×ĩ¸Цє ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´Τ અ³щ ¬Ц¶щºЪઓ³Ц ªъકы ╙¾ΐ³Ц° Ĭ¯Ц´ ╙ÂєÃ³Ъ ÂºકЦº Ã¯Ъ Ó¹Цºщ ¸є¬½-ક¸є¬½³Ъ ºЦ§³Ъ╙¯¸Цє Âђ¸³Ц°³ђ ºЦ§કЪ¹ ઉ´¹ђ¢ ´® °¹ђ. ·Ц§´ ³щ¯Ц »Ц» કжæ® અ¬¾Ц®Ъએ Âђ¸³Ц°°Ъ અ¹ђÖ¹Ц³Ъ º°¹ЦĦЦ |Ãщº કºЪ અ³щ ·Ц§´³Ц ºЦ∆Ъ¹ ÂǼЦºђÃ®³Цє´¢»Цє¸є¬Ц¹Цє. ¢Ь§ºЦ¯¸Цє·Ц§´³Ц ÂǼЦºђÃ® ÂЦ°щĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª¸Цє·Ц§´³Ц ³щ¯Цઓ³Ц ĺçªЪ ¯ºЪકы³Ц Ĭ¾щ¿ અ³щએ³Ц ºકЦºЪકº® ÂЬ²Ъ³Ц ¾¯↓¸Ц³³ђ ¹Ь¢ §ђ¾Ц ¸â¹ђ. ¦щક ∞≥≈∞°Ъ »ઈ³щ Ã§Ь Ã¸®Цє ÂЬ²Ъ Âђ¸³Ц°¸Цє ±¿↓³щ આ¾¯Ц ╙Ãє±Ь અ³щ ╙¶³╙Ãє±Ь ¾ŵщ ·Цƹщ § કђઈ ·щ± º¡Ц¹ђ ïђ. §ђકы ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª³Ц Â╙¥¾-ĺçªЪ »ÃщºЪએ ╙¶³╙Ãє±Ьઓ ±¿↓³щ આ¾¯Цє Ä¹Цºщક ╙¾¾Ц± Â|↓¯Ц Ãђ¾Ц³Ъ ¾Ц¯ કºЪ અ³щ¸щ³щ╙§є¢ ĺçªЪ³щક. ¸Ц. ¸Ь³¿Ъએ £¬ъ»Ц ĺçª-¬Ъ¬¸Цє ĬЦد ÂǼЦ³Ъ λએ ╙¶³╙Ãє±Ьઓ³щ ±¿↓³ ¸Цªъ ¸є§аºЪ »щ¾Ц³Ъ §ђ¢¾Цઈ કº¾Ц¸Цє આã¹Ц³Ьє એ¸®щ §®Цã¹Ьє ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯³Ц ªђ¥³Ц અ╙²કЦºЪઓ¸Цє ÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ ╙¶³╙¾¾Ц±Цç´± આઈએએ અ╙²કЦºЪ³Ъ ¦Ц´ ²ºЦ¾³ЦºЦ »ÃщºЪએ અ¢Цઉ ¶³ЦÂકЦє«Ц³Ц ક»щĪº Ã¯Ц Ó¹Цºщ ઔєє¶Ц}³Цє ±¿↓³ ¸Цªъ³Ц ³¾Ц Ø»Ц³³щ અ¸»¸Цє »Ц¾¾Ц ¸Цªъ³Ьє ç¯ЬÓ¹ કЦ¸ કºщ»Ьє ¦щ. એ¸®щ ĴЪ Âђ¸³Ц° ĺçª³Ц ±Ц¹કЦઓ°Ъ ĺçªЪ ºÃщ»Ц ĬЦ. §щ. ¬Ъ. ´º¸Цºщ ‘╙¶³╙Ãє±Ьઓ ઉ´º ´Ц¶є±Ъ ĺçªЪ¸є¬½³ђ ╙³®↓¹ ³°Ъ, »ÃщºЪ³ђ આ´¡Ь± ¦щ.│ એ¾Ьє╙³º°↓ક {¶Ц╙¬¹Ьєક¹Ц↓╙¾¿щ±Ьњ¡ ã¹Ū ક¹Ь↨Ã¯Ьє. »ÃщºЪ કÃщ¦щњ ‘Âђ¸³Ц°³Цє±¿↓³щઆ¾³ЦºЦ ╙¶³╙Ãє±Ьઓ ¸є§аºЪ »ઈ³щ ±¿↓³ કºЪ ºΝЦ ¦щ. એ¸³щ કђઈ ¾Цє²ђ ³°Ъ. ¾½Ъ, ã¹¾ç°Ц³Ъ આ¾Ъ ÂǼЦ ¸щ³щ╙§є¢ ĺçªЪ³щ¸Ь³¿Ъ³Ц ĺçª-¬Ъ¬¸Цєઅ´Ц¹щ»Ъ § ¦щ.│ »ÃщºЪ ╙¾¾Ц± ´º «ѕ¬Э´Ц®Ъ ºщ¬¾Ц³ђ Ĭ¹Ц કº¯Ц Ãђ¾Ц ¦¯ЦєÂЦ²ЬÂє¯ђ અ³щºЦ§કЪ¹ ³щ¯Цઓએ Âђ¸³Ц° ±¿↓³³Ц ╙¾¾Ц±³щ¾®ÂЦã¹ђ ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯ ક℮ĠщÂ³Ц Ĭ¸Ь¡ ·º¯╙ÂєÃ ¸Ц²¾╙ÂєÃ Âђ»єકЪએ એ³щ ‘·Ц§´³Ьє ¥аєª®Ъ»ΤЪ ¢¯ક¬Эѕ│ ¢®Цã¹Ьє ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº³Ц ÂǼЦ¾Цº Ĭ¾ŪЦ અ³щÂЪ╙³¹º Ĭ²Ц³ ³Ъ╙¯³ ´ªъ»щઆ ╙³®↓¹ ÂЦ°щ ºકЦº³щકђઈ »щ¾Ц±щ¾Ц Ãђ¾Ц³Ьє³કЦºЪ³щકЦ³щÃЦ° ±Ъ²Ц ¦щ. ÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щĝЦє╙¯કЦºЪ »щ¡Ц¯Ц ç¾Ц¸Ъ Â╙ŵ±Ц³є±щ╙¶³╙Ãє±Ьઓ³щ»щ╙¡¯ µђ¸↓ ·ºЪ³щ § ±¿↓³³Ъ ¸є§аºЪ અ´Ц¾¾Ц³Ц ´¢»Цє³щ આ¾કЦ¹Ь↨ ¦щ, Ë¹Цºщ Ĭ╙¡ ºЦ¸ક°ЦકЦº ¸ђºЦ╙º¶Ц´Ьઅ³щ¶ђ¥Ц®¾ЦÂЪ અΤº ´ЬιÁђǼ¸ Âєç°Ц (¶Ъએ´ЪએÂ)³Ц Âє¯ђ³щ આ¾Ьє ´¢»Ьє ¢Ü¹Ьє ³°Ъ. Âђ¸³Ц°³Цє ±¿↓³ Âѓ³щ ¸Цªъ ¡Ьà»Цє ºЦ¡¾Ц¸Цє આ¾щ અ³щ આ¾Ъ ´а¾↓¸є§аºЪ³Ъ §λ╙º¹Ц¯ ³ÃỲ Ãђ¾Ц³Ьє¯щ¸³ЬєકÃщ¾Ьє¦щ. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟≤

9

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Welcome to the Forum Hertfordshire’s Premier Banqueting Centre for Asian weddings Danestrete, Stevenage, SG1 1EJ

A wedding is all about Traditions, your individuality, Heritage and Culture.

This exclusive 5-star venue has just opened after a £2.5 million investment programme, transforming it into a prestigious and stunning venue for up to 625 guests.

You will be impressed by our state of the art design features and latest technology to give your wedding a real WOW factor.

Fully equipped self-catering kitchen available.

At a glance • • • • • •

Luxurious banqueting suite Seating for up to 625 guests Licence for Civil Weddings 4 flexible function rooms Fully air-conditioned and sound proofed Private canopied entrance

• • • • • •

Versatile, state of the art built in LED lighting Plasma Screens - latest technology Attractive reception area for drinks and canapés Fully equipped modern kitchen for self-catering purposes Ample car parking nearby Discounted rates available at adjacent IBIS Hotel

To find out more: Telephone - 01438 533012 Email - info@fcb.co.uk www.forumcb.co.uk

10

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભારત-બાંગ્લાદેશ સંબંધઃ નવા અધ્યાયનો આરંભ

મોદી સરકારે દેશનું સુકાન સંભાળ્યા બાદ ણવદેશ નીણતનેસંદભવેઊડીનેઆંખેવળગેતેવી નક્કર ણસણિ હાંસલ કરી છે. ણિપિીય સમજૂતી છતાંય છેલ્લા ૪૧ વષવથી અિરતાલ ભારત-બાંગ્લાદેશ જમીન સીમા કરાર હકીકત બન્યો છે. દસકાઓનાં ણવલંબ બાદ અમલી બનેલો આ ઐણતહાણસક કરાર બન્ને દેશો માટે તો ખુશીની વાત છેજ, પરંતુદુણનયાના એ તમામ પડોશી દેશો માટેપિ બોધપાઠ સમાન છેજેમના વચ્ચેસરહદ મુદ્દે ણવવાદ ચાલે છે, તિાવ પ્રવતવે છે. બાંગ્લાદેશ સાથેના કરાર બાદ બન્નેદેશોના નકશા ભલેબદલાય જાય, પરંતુ- વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના જ શબ્દોમાં કહીએ તો - આ કરાર સાથેભારત-બાંગ્લાદેશ સંબધં માં નૂતન યુગનો પ્રારંભ થયો છે. સંભવ છેકેબન્નેદેશોએ શુંમેળવ્યુંઅનેશુંગુમાવ્યુંતેના પિ લેખાજોખાંથશે, પિ લાંબા ગાળેઆ કરાર બન્નેદેશો માટેઉપકારક સાણબત થશેતેમાંમીનમેખ નથી. કરારના ભાગરૂપે ભારત સરકાર બાંગ્લાદેશને ૧૦ હજાર એકર જમીન, ૧૧૧ ગામ અને૧૪ હજાર લોકો સોંપશે. બદલામાંભારત ૫૦૦ એકર જમીન, ૫૧ ગામ અને ૩૭ હજાર લોકો મેળવશે. વડા પ્રધાનની વાત સાચી છે. ઐણતહાણસક કરારમાંભારત અનેબાંગ્લાદેશેશુંગુમાવ્યુંકેશુંમેળવ્યુ,ં તેનાથી પિ વધુમહત્ત્વનુંએ છેકેભણવષ્યમાંબન્નેદેશ આનાથી શું મેળવી શકે છે. સીમા ણવવાદ ઉકેલના પગલે સંબધં ોની મજબૂત ગાંઠ બંધાતા બન્ને દેશો વચ્ચે સહયોગની અપાર સંભાવનાઓ આકાર લેશ.ે આ ણદશામાંસૌથી વધુમહત્ત્વનુંપગલુંહશે- બાંગ્લાદેશ, ભૂતાન, ભારત અનેનેપાળનેભૂણમમાગવેજોડવાનુ.ં આ ચારેય દેશો ભૂણમમાગવે જોડાતા જ વ્યાપાર અને પ્રવાસનની ણવપુલ તકો સજાવશ.ે અનેભણવષ્યમાંબધું સમુસતૂ રુંપાર પડ્યુંતો, જુદા જુદા દેશો વચ્ચેસંમતીનો

માહોલ સજીવન,ે આ જોડાિ માગવનેછેક બમાવ, થાઈલેન્ડ અનેમેલણેશયા સુધી લંબાવી શકાય તેમ છે. બાંગ્લાદેશ સાથેના મજબૂત સંબધં ો થકી ઉત્તરપૂવનવ ા ભારતીય ણવટતારો વચ્ચેનુંઅંતર પિ ઘટશે. બન્નેદેશો વચ્ચેકોલકતા-ઢાકા-અગરતલા (ણિપુરાનું પાટનગર) અને ગુવાહાટી-ણશલોંગ-ઢાકા વચ્ચે ણનયણમત બસ-સેવાનો પ્રારંભ થયો છે. ઇશાન ભારતના આ રાજ્યો વચ્ચેના અંતરમાં નોંધપાિ ઘટાડો થતાંવ્યાપાર-પ્રવાસનનેવેગ મળશે. નોંધનીય છેકે૧૯૪૭માંભારતના ભાગલા વખતેઅણવભક્ત બંગાળનો આ ણવટતાર પૂવ-વપાકકટતાન બનતાંણિપુરા, મેઘાલય, આસામ અનેઇશાન સાથેભારતના સીધા સંપકકકપાઇ જતાંસમૂળગો આણથવક વ્યવહાર ખોરવાઇ ગયો હતો. આ પછી ૧૯૭૧માંબાંગ્લાદેશનુંસજવન થતાં આ ણવટતારો ફરી જમીન માગવે જોડાશે તેવી આશા જન્મી હતી, પિ તેઅત્યાર સુધી સાકાર થઇ શકી નહોતી. શેખ હસીના સરકારેમાિ ઉત્તર-પૂવનવ ા ભારતીય રાજ્યો માટેજ નહીં, પિ દણિ​િ-પૂવવએણશયાના દેશો માટેપિ આશાટપદ માહોલ સજ્યોવછે. બાંગ્લાદેશનાં આ લોખંડી મણહલાએ દેશમાં સણિય કટ્ટરવાદી ઈટલાણમક જેહાદીઓ સામેજંગ છેડ્યો છેતેસમગ્ર ખંડ માટે ઉપકારક છે, તો બાંગ્લાદેશ સરકાર ભૂતકાળથી ણવપણરત - ઇશાન ભારતના બળવાખોરોને સહાય બંધ કરીનેભારત સરકારનેપિ મદદરૂપ થઇ રહી છે. આમ શેખ હસીનાના હાથ મજબૂત થાય તેમાં ભારતનુંજ ણહત સમાયેલુંછે. હા, ણતટતા નદીનો જળવહેંચિીનો પ્રશ્ન જરૂર વિઉકેલ રહ્યો છે, પિ જે પ્રકારેભૂણમમાગવનો મુદ્દો ણિપિીય ણહતમાંઉકેલાયો છે તેમ ભણવષ્યમાં આ પ્રશ્ને પિ સમાધાનકારી માગવ મળશેજ તેવુંમાનવુંઅટથાનેનથી.

મણિપુરના આતંકવાદી હુમલાએ ઇશાન ભારતના શાંણતમય માહોલને ખળભળાવી નાખ્યો છે. મણિપુરમાંઅશાંણત ભલેનવાઇની વાત ન હોય, પિ સુરિા દળના ૧૮ જવાનોની શહીદીએ સહુ કોઇનું ધ્યાન ફરી એક વખત ઉત્તર-પૂવનવ ા આ નાનકડા રાજ્ય તરફ ખેંચ્યું છે. ભારત-મ્યાંમાર સરહદ સાથે જોડાયેલા આ રાજ્યની વટતી માંડ ૨૨ લાખ જેટલી છેછતાંભારતની અત્યાર સુધીની કોઇ સરકાર, છેક આઝાદી કાળથી ભભૂકતી, અલગતાવાદની આગ બૂઝાવી શકી નથી. ટવાતંત્ર્ય પૂવવેમણિપુર અલગ ટટેટ હતુ.ં દેશની આઝાદી વેળા મણિપુરના તત્કાલીન રાજવીએ ભારતમાં ભળવાનું પસંદ કયુ​ું હતુ.ં જોકે કેટલાક ટથાણનક સમુદાયો બમાવ (હાલનાં મ્યાંમાર) સાથેજોડાવા ઇચ્છતા હતા. બસ, ત્યારથી અશાંણતના બીજ રોપાયા નેઆંતણરક સંઘષવશરૂ થયો. આ પછી તો નાગા, કુકી, મૈતી સણહતના અનેક સમુદાયો વચ્ચે પિ અંદરોઅંદર ણવખવાદ શરૂ થયો. કુકી સમુદાયના લોકો ભારતમાંજ રહીનેકુકીઓ માટેઅલગ રાજ્ય ઇચ્છેછે. નાગા જાણતના લોકો તેમનુંપ્રભુત્વ ધરાવતા ણવટતારોનેનાગાલેન્ડ રાજ્યમાંજોડી દેવા ઇચ્છેછે. જ્યારેયુનાઇટેડ નેશનલ ણલબરેશન ફ્રન્ટ નામનુ,ં છેક ૧૯૬૪થી સણિય, જૂથ તો વળી મણિપુરનેભારતથી સાવ અલગ જ કરવા માગેછે. જેટલા અલગતાવાદી જૂથ એટલી માગિીઓ છે. સરકાર સામેબંડ પોકારનાર અલગતાવાદીઓના પાપે અવારનવાર ઉગ્રવાદી ણહંસાનો ભોગ બનતા રહેલા રાજ્યમાંલોકોના સુખચેન હિાઇ ગયા છે. છ દસકા જૂની આ સમટયામાં અત્યાર સુધીમાં ૨૦ હજારથી વધુ લોકો માયાવ ગયા છે. ૧૯૯૨થી ૨૦૧૫ના ૧૩ વષવના ગાળામાંજ રાજ્યમાં૨૨૪૮ નાગણરકો, ૨૭૬૩ સશટિ બળવાખોરો અને૯૮૪ જેટલાંસુરિા જવાનો માયાવગયા છે. ણહંસામાંપણતની છિછાયા ગુમાવનારી ણવધવાઓની સંખ્યા એટલી મોટી છેકેતેમની તકલીફો ણનવારવા માટે૨૦૦૪માં મણિપુર ણવમેન ગન સવાવઇવસવનેટવકકટથપાયુંછે. રાજ્યમાંઅલગતાવાદનેનાથવા માટેશાસકોએ રાજકીય ટતરે- પછી તેભારત સરકાર હોય કેરાજ્ય સરકાર - કેવા પ્રયાસો કયાવછેઅનેવાત ક્યાંઅટકી છેએ તો આપિેનથી જાિતા, પરંતુરાજ્યમાંલાગુ કરાયેલા આમ્ડડફોણસવસ ટપેશ્યલ પાવર એક્ટ ૧૯૫૮ (AFSPA - ‘આફટપા’)એ રાજ્યની પ્રજા માટેદાઝ્યા

પર ડામ જેવુંકામ કયુ​ુંછે. આગળ અલગતાવાદની અશાંણતનો કૂવો નેપાછળ ‘આફટપા’ની ખાઇ. ટથાણનક સંગઠનો છાશવારેફણરયાદ કરતા રહ્યા છે કે સુરિા જવાનો ણવશેષાણધકારનો ગેરલાભ ઉઠાવીનેજોરજુલ્મ ગુજારેછે. ગયા ગુરુવારેરાજધાની ઇમ્ફાલથી િીસેક કકલોમીટરના અંતરે લશ્કરની ટુકડી પર થયેલા હુમલાના મૂળમાં પિ આવી જ ઘટના હોવાની ચચાવછે. હુમલાના બેણદવસ પૂવવેઆસામ રાઇફલ્સના જવાનોએ એક યુવકની ધરપકડ માટે એઇમોમ સમુદાયનું વચવસ ધરાવતા ગામમાં સચવ ઓપરેશન કયુ​ુંહતુ.ં કાયવવાહી દરણમયાન સમુદાયના એક મણહલા અગ્રિીનુંસુરિા જવાનોના ગોળીબારમાં મૃત્યુથયુ.ં ઘટનાના ણવરોધમાંરાજ્ય બંધનુંએલાન અપાયુંહતુંત્યારેજ લશ્કરી ટુકડી પર હુમલો થયો ને ૧૮ જવાનોએ જીવ ગુમાવ્યા. અલગતવાદીઓએ બંધ વેળા જ હુમલો કરીનેતેમના પૂવઆ વ યોણજત ષડયંિનો અમલ કયોવછેકેપછી હુમલો કરીનેરોષેભરાયેલા લોકોની લાગિી જીતવાનો પ્રયાસ કયોવ છે એ તો નેશનલ ઇન્વેસ્ટટગેશન એજન્સીની તપાસમાંખૂલશે, પિ હુમલાએ તંિનેદોડતુંકરી દીધુંછે. મણિપુરમાં લશ્કર પર હુમલાની આ પહેલી ઘટના છેએવુંનથી, પિ કારણગલ યુિ પછીની આ એકમાિ ઘટના એવી છે જેમાં ભારતીય લશ્કરે એકસાથે આટલી મોટી ખુવારી વેઠવી પડી હોય. હુમલામાં અમેણરકી બનાવટના રોકેટ લોન્ચરનો પિ ઉપયોગ થયો છે. ભારત સરકાર માટેઆ બધા ચેતવિીના સંકતે છે. જ્યારેપિ રાજ્યમાંહુમલાની મોટી ઘટના બને છે ત્યારે તંિ મીણટંગો યોજે છે અને ‘મામલા’ને અંકુશમાંલેવાની વાતો પિ કરેછે, પરંતુપણરિામ આપિી નજર સમિ છે. આ વખતેપિ હુમલાની ઘટના બાદ ગૃહ પ્રધાન, સંરિ​િ પ્રધાન, નેશનલ ણસક્યુણરટી એડવાઇઝર અનેઆમમી ચીફેબેઠક યોજીને સ્ટથણતની સમીિા કરી હતી. દેશનું નેતૃત્વ કરતા અગ્રિીઓએ અસરકારક પગલાં લેવા જ રહ્યા. મણિપુર અનેઉત્તર-પૂવનવ ા રાજ્યોમાંણહંસા અટકાવ્યા વગર છૂટકો નથી, અનેશાંણત ટથાપ્યા વગર તેશક્ય નથી. એક તરફ, જમ્મુ-કાશ્મીરમાંઅલગતાવાદ ફરી માથુંઊંચકી રહ્યો હોવાના અહેવાલ છેત્યારેબીજી તરફ, ઇશાન ભારતમાંઅલગતાવાદીઓ વધુસણિય થઇ રહ્યા છે... ણવકાસકૂચ કરી રહેલા ભારતનેકોઇ પિ સંજોગોમાંઆ પોષાય તેમ નથી.

મણિપુરમાંઉગ્રવાદી હુમલો: ભારત માટેસાવચેતીનો સંકેત

િરતીકંપના નામેઉઘરાણું

જ્યારેજ્યારેદુનિયામાંકોઈ પણ જગ્યાએ કુદરતી આફત આવી પડે છે અિે તેમાં થતી તબાહી, જાિમાલિેથતા ભયંકર િુકસાિ અિેપાણી-ખોરાક માટે તરફડતા લોકોિા સમાચાર વાંચીિેઅિેટી.વી. ઉપર તેિાં દ્રશ્યો જોઈિે હૃદય કંપી ઊઠે છે. બિતી મદદ કરવા હૃદયમાં અિંત ઈચ્છા થાય છે. સામાજીક, ધાનમિક સંથથાિા િામે ઉઘરાણા કરતા કેટલાક લોભીયા-ધૂતારા લોકોિો રાફડો દેશ-પરદેશમાંઊભો થાય છે. પરસેવો પાડીિે કરેલી કમાણીમાંથી કરાતા લોકોિા દાિ​િો ઉપયોગ તેઓ પોતાિા મોજ-શોખ માટે કરેછે. જ્યારેઆવા સમાચાર વાંચીએ ત્યારેમિમાંમોટો પ્રશ્િ ઊભો થાય છેકેભનવષ્યમાંજ્યારેઆવી કુદરતી આફત ઊભી થાય ત્યારે દાિ આપવું કે િહીં? લોભીયા-ધૂતારા નસવાય બીજી સામાનજક-ધાનમિક સંથથાઓ પણ તે સમયે થયેલી પનરસ્થથનતિો લાભ લઈિે દાિ ઉઘરાવતા હોય છે પણ તેિા કેટલા ટકા કુદરતી આફતમાંફસાયેલા લોકો માટેવપરાય છેતે એક મોટો પ્રશ્િ છે? ૨૦૧૦માંજ્યારેહેઈટીમાંધરતીકંપ થયો ત્યારેકેિડે ાિા બ્રોમ્પટિ શહેરિા એક નહંદુમંનદરે ખૂબ પૈસા ઉઘરાવ્યા અિેત્યારબાદ પોલીસિેફનરયાદ કરી હતી કેઉઘરાવેલા પૈસાિી દાિપેટી ચોરાઈ ગઈ. આ મંનદરમાં એટલી ગેરરીનતઓ, સિા માટેિી સાઠમારી થતી હતી કે કોટટિા ઓડટર પ્રમાણે જ્યારે દાિપેટી ખોલવામાંઆવેત્યારેપોલીસિી હાજરી હોવી જોઈએ. આપણા મંનદરો, ગુરદ્વારા, ચચિ, મસ્થજદોમાં પણ ઘણી ખરી જગ્યાએ સિા, ખુરશી નવ. માટે ઝઘડા, સાઠમારી, મારામારી અિે ખાિાખરાબી થયાિા સમાચાર આવતા હોય છે. અત્યારે લોકોિું માિસ ુ િી જમીિબીજાિી તથા પોતાિા ભાઈ-ભાંડઓ જાયદાદ પોતાિા મોજશોખ માટે પચાવી પડવાિું થઈ ગયુંછે. કમિ​િા નસિાંત મુજબ વહેલા કેમોડા આ જ જીવિમાંતેિો ડયાય આપશેતેમ માિી ભનવષ્યમાંદાિ કરતા રહીશુ.ં ફાધસિ-ડેિજીક આવી રહ્યો છેતો સવિ​િે ફાધસિ-ડેિી શુભકામિાઓ.

- સુરિ ે અનેભાવના પટેલ, કેનડે ા

ઘંટ વગરનુંશ્રીકૃષ્ણનુંમંશદર

યુ.કે.માંજ્યાંજ્યાંમંનદરો બિેલા છે, તેમંનદરોમાં જતો કોઈ પણ ભિ મંનદરિા દ્વારે જઈ અંદર જતાં પહેલાં પ્રવેશદ્વારે લટકાવેલ ઘંટ વગાડ્યા પછી જ મંનદરિા ઉમરાિેપ્રણામ કરી અંદર જઈ મૂનતિ​િા દશિ​િ કરતા હોય છે. આ બધાંજ મંનદરોિી પ્રણાનલકા હોય છે. યુ.કે.માંજૂજ મંનદરો હતા, તેવા સમયેઅહીં વેથટ બ્રોમીચમાં (વેથટ નમડલેડડ્સ)માં મંનદર બિેલ. જૂિા ચચિ​િેિવુંથવરૂપ આપી સુદં ર આધુનિક મંનદર બિેલ છે. જેિી બાંધણી યુ.કે.િા મંનદરમાંિમૂિદે ાર હોવાિું મિાય છે. પણ અહીં મંનદરોિા પ્રવેશદ્વારે ઘંટિી સગવડ િથી. આટલું શાિદાર મંનદર બડયા પછી મંનદરોિી જરૂનરયાતોમાંઘંટ (બેલ) હોવો જોઈએ જ. એ ત્યાંથી આવુંકેમ છે?

- ગોશવંદભાઈ કુભ ં ાશરયા, (ટીપટોન - વેસ્ટ મીડલેન્ડ)

મોદી સરકારનો બીજા વષષમાંપ્રવેિ

સૌ પ્રથમ એબીપીએલ ગ્રુપિા બડિેઅખબારોિી તદ્દિ િવી વેબ સાઈટ અઘતિ રૂપેઆ અઠવાનડયાથી રજુથઇ તેબદલ એબીપીએલ ગ્રુપ પનરવારિેખુબ ખુબ અનભિંદિ. 'ગુજરાત સમાચાર'િા તાજેતરિા અંકમાં ભારતિા આદરણીય વડા પ્રધાિ શ્રી િરેડદ્ર મોદીજીિા િેતૃત્વમાંએિડીએ સરકારિુંએક વષિપૂરુંથયુંઅિે બીજા વષિ​િો પ્રારંભ થયો છે ત્યારે એક વષિ​િા લેખાજોખાિી નવથતૃત માનહતી વાંચીિેખૂબ જ હષિથયો છે. ભારતિુંભાગ્ય બદલાઇ રહ્યુંછે, જેમાંકોઇ શંકા િથી. યાદ રહે કે મોદીજીએ કહેલું કે કડવી દવા પીવડાવી પડશે. કારણ એજ કે છેલ્લા ૬૦ વષિ​િા શાસિમાં અિે છેલ્લા ૧૦ વષિ દરનમયાિ યુપીએ

સફળતાનો આનંદ મનાવવો સારી વાત છે, પરંતુએનાથીયેવિુજરૂરી છેશનષ્ફળતાઓમાંથી િીખતા રિેવ.ું - બિલ ગેટ્સ

સરકારિી તદ્દિ બેહાલ કાયિવાહીથી ભારતિા લોકોિી પરેશાિી ખૂબ જ વધી હતી. તેિે સુધારવા અિેક ઉપાયો છેલ્લા વષિમાં થયા છે અિે અિેક કૌભાંડો બહાર આવ્યા છે. દેશિી આનથિક દશા સુધરી રહી છે અિે અિેક િકામા કાયદાિો નિકાલ થઇ રહ્યો છે. સરળ કાયદા પછી ખાસ કરીિે ગરીબોિે સમજ પડે અિે વચલા એજેડટો રનહત શાસિ​િો આરંભ થયો છે. આ સરકારિે પાંચ વષિ માટે લોકોએ ચુટં ી છે માટે આવિારા વષોિમાંભારત ખૂબ જ પ્રગનતિા પંથેરહેશ.ે મોદીજીિુંથવચ્છતા અનભયાિ, જમીિ​િા કાયદા જેવી યોજિાઅોથી નવકાસ થઇિેજ રહેશ.ે કારણ કેનવકાસ ત્યારેજ થાય જયારેદેશિા ગરીબોિી આનથિક સ્થથનત બદલાય. ભારત પાસે૬૫ ટકા યુવાિો છે. માિવ શનિ​િે રોજગાર આપીિે દેશિા અથિકરણમાં પ્રગનત આવે. ફાજલ જમીિ દેશ માટેઉપયોગમાંલઇ ઉદ્યોગપનતઅો પોતાિા વ્યવસાયિો નવકાસ કરી કરોડો બેરોજગારોિે િોકરી આપશો તો ભારતિો નવકાસ થશે. કમિસીબે નવરોધ પક્ષો આ યોજિાિેખેડત ૂ નવરોધી અિેગરીબો નવરોધી કહી ભારતિા નવકાસમાંરોડા િાખેછે. તાજેતરમાં કોંગ્રસ ે િા રાહુલ ગાંધી ૫૬ નદવસ ભારતમાંથી બહાર રહીિે આવ્યા પછી રોજે રોજ મિઘડંત આક્ષેપો કરી સરકારિેબદિામ કરી રહ્યા છે.

- ભરત સચાણીયા અનેપશરવાર, લંડન

અનેરા દાનવીર પી. કલ્યાણ સુદં રમ

આ વાત તાનમલિાડુિા તીરૂિેવલી નજલ્લાિા મેલકાવિલગ ંલ ુ િ ગામિા વતિી (૩૦ ઘરિો સમૂહ, િ રથતો, િ બસ, િ લાઈટ, િ થકૂલ) પી. કલ્યાણ સુદં રમિી છે. તેઓિો જડમ ઓગષ્ટ ૧૯૫૩માં થયો હતો. તેઓ ઈનતહાસ સાનહત્ય સાથે એમ.એ. અિે લાયબ્રેરી સાયડસિા ગોલ્ડ મેડાનલથટ પણ છે તેમજ બેથટ લાયબ્રેરીયિ ઓફ ઈસ્ડડયા, વિ ઓફ ધ ટોપ ૧૦ લાયબ્રેરીયડસ ઓફ ધી વલ્ડટ, વિ ઓફ ધ િોબલેથટ ઓફ ધ વલ્ડટ, વિ ઓફ ધી આઉટથટેડડીંગ પીપલ ઓફ ધ ૨૦ સેડચ્યુરી' અિે 'મેિ ઓફ ધ નમલેનિયમ'થી નવભૂનષત છે. શ્રી સુદં રમિી ખાસીયત છે કે એમણે જીવિભર પોતાિો એકેએક મનહિાિો પગાર દાિમાંઆપ્યો છે. વારસામાંમળેલી તમામ પૈતૃક સંપનિ, નિવૃનિ​િા બધા જ લાભો (પેડશિ, ગ્રેજ્યુઈટી, એરીયસિ) સુિાં સામાનજક કલ્યાણ માટેદાિમાંઆપી દીધાંછે. તેમિી દાિ નસનિ​િી વાત બહાર આવતાં અમેનરકાિી એક સંથથાએ તેમિેમાિસડમાિ સાથેરૂ. ૩૦ કરોડ આપ્યા હતા. શ્રી સુદં રમે પૂરપે રૂ ી તે રકમ પણ દાિમાં આપી દીધી હતી. તેમિી આ યાત્રાિી શરૂઆત સિ ૧૯૬૨ ભારત-ચીિ યુિ અિે પંનડત િહેરૂિી નડફેડસ ફંડ માટેિી ટહેલથી થઈ. નવદ્યાથથી તરીકે સોિાિી ચેઈિ ફંડમાંઆપી. કે. કામરાજ - મુખ્ય પ્રધાિ તાનમલિાડુએ તેમિે સડમાડયા ત્યારથી આજ પયયંત ચાલુ રહી છે. આમ આખી જીંદગી પૂરપે રૂ ી આવક દાિમાં આપી દેિારી નવશ્વિી ૧લી અિેએકમાત્ર વ્યનિ ભારતીય કલ્યાણ સુદં રમ છે. ૧૯૯૮માં૩૫ વષિ​િી તુતીકોરીિ કુમારપ્પા આટટસ કોલેજિી િોકરી બાદ ‘પાલમ’ િામેસંથથાિી શરૂઆત કરી નશક્ષણ સારવાર વૃિોિી સહાય, અપંગિેસાથ નવ. પ્રવૃનિઓ કરેછે. પાલમિી સભ્યપદ ફી વાનષિક રૂ. ૧ છે. તેમિી થોડીઘણી જરૂનરયાતો માટે તેઅો િાિી િોકરી હોટેલ - લોડડ્રીમાંકરી લેછે. અિેહા, મરણ બાદ તેમણેશરીરદાિ​િો પણ સંકલ્પ કયોિછે. સો સો સલામ તમિેકલ્યાણ સુદં રમ િે.

- ભીખુભાઈ, નોટટંગહામ

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાત

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંદિપ્ત સમાચાર

• દદિણ ગુજરાત-સૌરાષ્ટ્રમાંવરસાદઃ કેરળમાંચોમાસાના પ્રારંભ સાથે દજિણ ગુજરાત અનેસૌરાષ્ટ્રમાંકેટલાક સ્થળેવરસાદનુંઆગમન થયું છે. ૭ જૂને ડાંગ વલસાડ, નવસારી, સુરત જજલ્લાના કેટલાક તાલુકામાં અને સંઘપ્રદેશમાં ગાજવીજ અને વાવાઝોડા સાથે ધોધમાર વરસાદ પડ્યો હતો. સૌરાષ્ટ્રમાંસતત ચોથા જદવસેમેઘસવારી થઇ હતી. અનેક શહેરો-ગામોમાં તોફાની અઢી ઈંચ સુધીનો વરસાદ વરસી ગયો હતો. ગોંડલ અને જેતપુરમાં હળવા ઝાપટાં પડ્યા હતા. આ ઉપરાંત જયારે જૂનાગઢ પંથકમાં ભારે વરસાદને કારણે વંથલી-મેંદરડા હાઈવે તેમ જ કેશોદ પાસેઅનેક સ્થળેવૃિો ધરાશાયી થયા હતાં. અમરેલી જજલ્લાનાં ધારી, ચલાલા, સાવરકુંડલામાં પણ ગાજવીજ સાથે ઝાપટાથી અડધો ઈંચ વરસાદ પડયો હતો. અરબ સાગરમાં હવાના દબાણથી સર્પયેલું ‘ઓશાબો’ નામનુંવાવાઝોડુંગુજરાતના દજરયાથી કુવત ૈ ની ખાડી તરફ ફંટાયું હતું. અમદાવાદ હવામાન જવભાગના જનયામક જયંત સરકારે ચોમાસું એટલે કે કેરળથી શરૂ થયેલું ચોમાસું સમગ્ર ગુજરાતને કવર કરતા બેસપ્તાહનો સમય લાગેછે.

• દદલીપ સંઘાણીની રાષ્ટ્રીય કિાએ દનમણૂકઃ ગુજરાતના કોઓપરેજટવ રાજકારણમાં સજિય થયા પછી રાજકારણમાં પદાપપણ કરનાર અમરેલીના પૂવપધારાસભ્ય અનેપૂવપકૃજિ અનેસહકાર પ્રધાન જદલીપ સંઘાણી નેશનલ ફેડરેશન ઓફ સ્ટેટ કો-ઓપરેજટવ બેન્કસ જલ. (નાફસ્કોબ)ના ચેરમેનપદે જબનહરીફ ચૂંટાયા છે. આ સાથે જ એક સમયે ફફશરીઝ સજહતના અનેક જવવાદોમાં સપડાયા પછી સજિય રાજકારણમાંથી હાંજસયા પર મુકાયેલા જદલીપ સંઘાણી પુનઃપદ મેળવવામાંસફળ થયા છે.

• જાણીતા વકીલ કકશોર પોલનું અવસાનઃ ૧૯૭૧માં બાંગ્લાદેશનું સજપન થયુંતેભારત-પાફકસ્તાનના યુધ્ધમાંપાફકસ્તાનેબંદી બનાવેલા અનેઅત્યારેજેલમાંસબડી રહેલા કેદીઓનેન્યાય અપાવવા માટેછેલ્લા દોઢ દાયકાથી લડત આપનાર દેશના એકમાત્ર એડવોકેટ અને એક્ટટવીસ્ટ ફકશોર એમ. પોલ (બાવન)નુંહૃદયરોગના હુમલાથી ૬ જૂને જદલ્હી એરપોટટ ખાતે અવસાન થયું હતું. ૨ જૂને સુપ્રીમ કોટટમાં યુધ્ધ કેદીઓના કેસની મુદત હોવાથી બાવન વિષીય પોલ જદલ્હી ગયા હતા. ત્યાંથી તેઓ અમૃતસર સુવણપ મંજદર દશપન કરીને, વાઘા બોડટર અને જજલયાવાલા બાગના પ્રવાસેગયા હતા. તેઓ ૬ જૂનેઅમદાવાદ આવવા માટેજદલ્હી એરપોટટઉપર હતા ત્યાંહૃદયરોગનો હુમલો આવતા સ્થળ ઉપર જ દેહત્યાગ કયોપહતો.

• પૂવવ આઇએએસ પદ્મભૂષણ મહેશ બુચનું અવસાનઃ મૂળ ગુજરાતના ૧૯૫૭ બેચના મધ્યપ્રદેશ કેડરના આઇએએસ અજધકારી પદ્મભૂિણ મહેશ જનલકંઠ બુચનુંભોપાલ ખાતે૬ જૂનેઅવસાન થયુંહતુ.ં સ્વ. બુચ તેમના શહેરના આયોજન માટે ર્ણીતા હતા અને નવા ભોપાલની રચના તેમના ફાળે ર્ય છે. ૧૯૫૭ બેચના આઇએએસ અજધકારી બુચને મધ્યપ્રદેશ કેડર ફાળવાઇ હતી. ૧૯૮૪માં સ્વૈક્છછક જનવૃજિ લીધી તેપહેલા મધ્યપ્રદેશ અનેકેન્દ્રમાંહોદ્દા સંભાળ્યા હતા.

11

સોમનાથ મંદિરમાંદિનદિન્િુના પ્રવેશ પર પ્રદતિંધથી દવવાિ

નથી. બેલિવસ પિેિાંબોડડમૂકી િેવાયા બાિ મીલડયા કમમીઓનુંધ્યાન જતાં અને અનેક ભિોએ પણ સવાિ ઉઠાવતાં ટ્રસ્ટનાં સત્તાધીશો સફાળા જાગ્યા િતા. અને પિકારોને ઇ-મેઇિથી ખુિાસો મોકલ્યો િતો. વનણણય સોમનાથ ટ્રલટનો છે આ લવવાિ અંગે રાજ્યના પલવિ યાિાધામ લવકાસ બોડડના અધ્યક્ષ મહેન્દ્ર વિવેદીએ જણાવ્યુંિતુંકે, આ લનણિય ટ્રસ્ટનો છે. તેઓ સ્વતંિ છે. એમાં અમારી કોઇ ભૂલમકા િોતી નથી. અને સરકારે પણ એવી કોઇ સૂચના આપી નથી. વહન્દુવેશમાંઆતંકી ઘૂલયા તો? મુંબઇનાંહુમિામાંકસાબ સલિતનાંઆતંકવાિીઓ ટીશટડ-ટ્રાઉઝર વેરાવળઃ પ્રથમ જ્યોલતિલિંગ સોમનાથ મંલિરમાં સંકુિનાં પ્રવેશદ્વારે સોમનાથ ટ્રસ્ટેએક બોડડમુકીનેએક ગંભીર લવવાિ ઊભો કયોિછે. આ જેવા કપડામાંસજ્જ િતા. એનો અથિકેછૂપાવેશેલબનલિન્િુમંલિરમાં બોડડમાં જણાવ્યું છે કે, સોમનાથ મુખ્ય જ્યોલતલિ​િંગ તીથિધામ મંજૂરી લવના કોઇ પણ ઘૂસી શકે. બોડડગુજરાતીમાં લિન્િુઓનું તીથિધામ છે. પલવિ તીથિધામમાં લબનલિન્િુ ન ાં પ્રવેશ અંગેનું બોડડ લબનલિન્િુએ િશિન પ્રવેશ માટે જનરિ ગુજરાતીમાં મુકાયું છે. જ્યારે અિીં મેનેજરનો સંપકક કરી પ્રવેશ માટેની મંજૂરી લવશ્વભરમાંથી િોકો આવે છે. ત્યારે જો મેળવ્યા બાિ િશિન માટેપ્રવેશ મળશે. આ બોડડ ગુ જરાતી ન જાણતા િોય અનેલબનલિન્િુિોય મૂકાતાં લવવાિ ઊભો થયો છે. જે મંલિરનાં તો તેને કેવી રીતે આ અંગે જાણ થશે? તેવો ટ્રસ્ટમાં ખુિ િેશના વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી, સવાિ પણ ઊભો થયો છે. ભાજપનાં લિગ્ગજ લાલકૃષ્ણ અડવાણી ટ્રસ્ટી આવુંકેમ કયુ​ું? અને ગુજરાતનાં પૂવિ મુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઇ મંલિરનાં સલચવ પી. કે. િ​િેરીનાં પટેલ ચેરમેન િોય એ મંલિરમાં જણાવ્યામુજબ તાજેતરમાંલબનલિન્િુનાંમંલિર લબનલિન્િુઓનો પ્રવેશ લનયંલિત થતાં અનેક પ્રવે શ વખતે સિામતી રક્ષકો સાથે લવવાિ થયા બાિ આવો લનણિય પ્રશ્નાથિથઇ રહ્યા છે. આ લવવાિ પછી સોમનાથ ટ્રસ્ટના સલચવ પ્રવવણ કે. લહેરીએ િેવો પડ્યો. પરંતુજ્યારેઆવો સંવેિનશીિ લનણિય ટ્રસ્ટેિીધો છેત્યારે એવી અખબારી યાિી પ્રલસદ્ધ કરી િતી કે, તાજેતરમાંલબનલિન્િુઓનાં ઘટના શુંિતી તેનો ખુિાસો ટ્રસ્ટ કરતુંનથી. પહેરવેશ એજ ઓળખ મંલિર પ્રવેશ બાબતે યાિાળુઓ અને સિામતી રક્ષકો વચ્ચે લવવાિ મં લ િરમાં પ્રવે શ તા લબનલિન્િુને ઓળખવા કોઇ લસસ્ટમ છે ખરી? થયો િતો. ભલવષ્યમાં આવો લવવાિ ન થાય તે માટે અન્ય અનેક મંલિરોની જેમ પરંપરા મુજબ લબનલિન્િુવ્યલિએ ટ્રસ્ટની કચેરીમાંથી એવા પ્રશ્નનાં જવાબમાં ટ્રસ્ટનાં જનરિ મેનેજર લવજયલસંિ ચાવડા તેમનો પ્રવેશ િેતુનોંધાવી મંજૂરી મેળવેતેવી વ્યવસ્થા કરવામાંઆવી કિે છે, અત્યારે તો પિેરવેશ પરથી તે લિન્િુ છે કે લબનલિન્િુ તેની છે. િેશનાં તમામ ધાલમિક સ્થળોએ જેતે ધમોિના ધારાધોરણ મુજબ ઓળખ થશે. આ લસવાયની કોઇ બીજી પદ્ધલત અત્યારેઅપનાવી નથી. તો મુસ્લલમ પ્રવેશ મેળવી શકે અન્ય ધમમીઓનો પ્રવેશ લનયંલિત કરાય છે. કોઇ લવવાિનો મુદ્દો નથી. સોમનાથ ટ્રસ્ટનાં જનરિ મેનેજર વવજયવસંહ ચાવડાએ જણાવ્યું કારણકે, સોમનાથ ટ્રસ્ટની લબનલિન્િુ માટે પ્રવેશ લનયંલિત કરવાની િતુંકે, પ્રવેશ માટેલિન્િુલસવાયની કોઇપણ ધમિની વ્યલિ તેનેયોગ્ય જવાબિારી છે. જોકે, ટ્રસ્ટનાં િાવા મુજબ લબનલિન્િુઓ અને સિામતી રક્ષકો કારણ પૂછાશે. અનેજો તેયોગ્ય જણાશેતો તેનેિશિન કરવાની મંજૂરી વચ્ચેથયેિો લવવાિ શુંિતો તેનો ટ્રસ્ટનાંસત્તાધીશોએ કોઇ ફોડ પાડ્યો અપાશે.

AAAAAA LMKB L4 <=<8@M; JH?M>J AAAAAA @858;4 LM@DI 9EMD@M>J , JH@ED $% JM4: G;=?

˜$1(O00

$+ >=7H?LH;

?MFDKM@ C=;JM> Q ' JM4: G;=?

˜$+(O00

$% :H<9H?LH;

AAAAK=>GD;?HJ JH<M;98;H: Q @D?D9HJ M7MD@MLD@D94AAAA @858;4 KM>MJDM> ;=KBDH: , M@M:BM K;8D:H Q $( JM4: !$ :H<9H?LH;

G;=?

˜+(OO00

K=>GD;?HJ F;=8<

@858;4 CM<M> Q $$ JM4: $' :H<9H?LH;

G;=?

˜+(+"00

AAE=9AA

'

'

' '

'

!+ >=7

˜$'(O00

G;=?

˜(O"!00

<=<8@M;

8:M Q @MI @M: 7HFM:I :M> JDHF= , :M> G;M>KD:K= Q $P JM4: $+ :H<9

G;=?

˜+POO00

@M:9 GH6 :HM9: @HG9

D>K;HJDL@H D>JDM

>=;9E D>JDM Q F=@JH> 9;DM>F@H , M?;D9:M; Q $P JM4: G;=?

DD >=7H?LH;

M8:9;M@DMI >H6 3H@M>J , GDCD +% JM4:

'

'

'

' '

:<@H>J=8; =G :=89E D>JDM $O JM4: G;=?

˜$1(O00

$! >=7H?LH;

9=< ( JD:K=8>9HJ 9=8;:-- J;HM? ) H5<@=;H ) JD:K=7H; 6=>JH;: =G KED>M Q $$ JM4:

,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" !1 :H<9 AAE=9AA

G;=?

˜$'"!00

@858;4 KM?L=JDM , 7DH9>M? $P JM4: !O :H<9I $1 >=7

G;=?

˜$O'"00

?MFDKM@ ;8::DM :.# <H9H;:L8;F , ?=:K=6 Q !' JM4:

$$ M8FI $" :H<9

G;=?

@M:9 GH6 :HM9: @HG9

GM;HM:9 Q 9EMD@M>JI :D>FM<=;H , ?M@M4:DM Q $( JM4: $! :H<9I !1 =K9

AAE=9AA

A A A A A JD:K=7H; H8;=<H A A A A A A

$O C8@4

˜$P'"00

CH6H@: =G H8;=<H L4 MD; Q !' JM4:

FH>H7M Q @8KH;>H Q 7H>DKH Q G@=;H>KH Q <D:M Q ;=?H , 7M9DKM> D>K@8JH:* G@DFE9:I H5K8;:D=>:I D>JDM> JD>>H;:I 9D<:

G;=?

˜$%OO00 G;=?

˜1OO00 GD;:9 K=?H GD;:9 :H;7HJ

?=;H 6=;@J6DJH 9=8;: M7MD@ML@HKM@@ M@<H:E & ?MEH>J;M F=ED@ >=6- Q !+! 1("+ $$PO '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

12

દહિણ-મધ્ય ગુજરાિ

એક બેડંુપાણી લેવા ૭૦ ફૂટ નીચેખાડામાંઊિરવુંપડેછે

વલસાડઃ ધરમપુરથી ૩૦ જરૂરરયાત સંતોષે છે. એ કૂિો કકલોમીટર દૂર આિેલા રિલ્સન ધસી પડતા, ગ્રામજનોએ પીિાના રહલ નજીકના ઉલસરપંડી ગામમાં પાણી માટે ૨ કક.મી.ના અંતરે પાણીની ઘેરી સમથયા ઊભી થઈ આિેલી કડિાઈ ખાડી સુધી છે. પાણીના એક િેડાં માટે પગપાળા જિુંપડેછે. ૭૦ ફૂટ નીચે ખોદેલા ચાર અરહની મરહલાઓએ ૭૦ ફૂટ નીચે ખાડીમાં ઊતરિું પડે છે. ફૂટ ઊંડા ખાડામાં નીકળતા ઉલસરપંડીના લોકોએ જણાવ્યુંકે, ઝરણામાંથી પાણી ભયા​ા િાદ ગામના ચાર કૂિા પૈકી ત્રણ કૂિા ભરેલા િેડા સાથે મરહલાઓએ ઉનાળાની આખર રસઝનમાં પરત ૭૦ ફૂટ ઉપર ચડિાની ફરજ પડે છે. ઝરણામાંથી થોડું સુકાઈ જાય છે. નડગઇહર તરીકેઓળખાતો થોડું પાણી નીકળતું હોય, એક આ એકમાત્ર કૂિો ગામના ૪૦૦ િેડું ભરાતા એક કલાક જેટલો રહીશોની પીિાના પાણીની સમય થાય છે.

• ૧૫૦થી વધુ ફ્રેક્ચર છતાં ધોરણ-૧૦ની પરીિામાં એ-૧ ગ્રેડ!ઃ ધોરણ-૧૦ના જાહેર થયેલા પરરણામમાં અનેક રિદ્યાથથીઓએ એ-૧ ગ્રેડ મેળવ્યો છે. પરંતુ િડોદરાના એક રિદ્યાથથીએ અનેક શારીરરક મયા​ાદાઓ િચ્ચે સુંદર પરરણામ મેળવ્યું છે. નેક્સન ગુરુરિંદરરસંહ શેખોને ધોરણ-૧૦માં ૭૦.૯૭ પસસેજટાઈલ મેળવ્યા છે. નેક્સનને જજમજાત ઓથટીયોજેનેસીસ ઈમ્પફફેક્ટા નામની જેનેરટક રિમારી છે. આ રોગ ખૂિ જ ઓછા લોકોનેથાય છેઅનેતેનો કોઈ ઈલાજ નથી. આ રોગનો ભોગ િનનારના હાડકા સાિ નિળા હોય છે અને જરા પણ દિાણ આિેતો હાડકુતૂટી જાય છે. નેક્સનનેઆ રીતેઅત્યાર સુધીમાં ૧૫૦થી પણ િધુ ફ્રેક્ચર થયા છે, પરંતુ આિી સ્થથરતમાં પણ તેના રપતા ગુરુરિંદરરસંહે તેને ભણાિ​િામાં કોઈ કસર રાખી નથી. નેક્સનનું સતત ૨૪ કલાક ધ્યાન રાખિું પડે છે. આ રિદ્યાથથી ઉમથી થકૂલમાંઅભ્યાસ કરેછેઅનેતેજ્યારેપાસ થયો ત્યારેથકૂલમાંપણ રશક્ષકો અને િીજા રિદ્યાથથીઓએ તેના પરરણામની ઉજિણી કરી હતી. ગુરુરિંદરરસંહ કહેછેકેતેચાલી શકતો નથી, તેનુંહલન ચલન ખૂિ મયા​ાદીત છે.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

સંતિપ્ત સમાચાર

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

• ત્રણ કેરી ચોરવાના આરોપમાંપોલીસ ધરપકડઃ િલસાડ પોલીસેએક મજૂરની ધરપકડ કરી છે. મજૂરીકામ કરતા મહેશ હળપરત પાસેથી ત્રણ કેરી મળી હતી જેતેણેિલસાડમાંરહેતા મહેશ દેસાઈના ખેતરમાંથી ચોરી હતી. આ ત્રણ કેરી ચોરીનેમહેશ પોતાના ઘરેલઈ જિા ઇચ્છતો હતો, પણ ચોરી કરતાંતેરંગહે ાથ પકડાતાંતેણેપહેલાંતો ઢોરમાર ખાિો પડ્યો હતો અનેપછી જેલમાંપણ જિુંપડ્યુંહતુ.ં િલસાડના સિ-ઇજથપેક્ટર આર. એમ. શંગાળાએ કહ્યુંહતુંકે‘ચોરી િહુ નાની છે, પણ ગુનો તો થયો જ છે અનેએની સામેપોલીસ ફરરયાદ પણ થઈ છેએટલેઅમેતેની ધરપકડ કરી છે. મહેશ ત્રણ િાળકો, પત્ની અનેવૃદ્ધ મા સાથેરહેછે. ગત સપ્તાહે મોડી રાતેતેકામથી પાછો આિતો હતો ત્યારેતેણેમહેશ દેસાઈની િાડીમાં આંિા પર લટકી રહેલી કેરીઓ જોઈ હતી. મહેશે આંિા પર લટકતી અઢળક કેરીમાંથી માત્ર ત્રણ જ કેરી તેનાંિાળકો માટેતોડી, પણ તેના કમનસીિેએ સમયેિાડીનો મારલક િાડીમાંચોકીદારી કરતો હતો એટલે તેરંગહે ાથ પકડાઈ ગયો. િાડીમાંથી લાંિા સમયથી ચોરી થતી હોિાથી મહેશ દેસાઈએ િાડીમાંચોકીદારી શરૂ કરી હતી, જેનુંપરરણામ એ આવ્યું કેએક ગરીિ માણસ તેની હડફેટેચડ્યો. મહેશ પકડાયો એ પછી િાડીમાં કામ કરનારાઓએ તેનેપુષ્કળ માયોાહતો અનેપછી પોલીસમાંસોંપ્યો હતો.

• બીવીએમને ઓટોનોમસ સ્ટેટસ મળ્યુંઃ ચારુતર રિદ્યામંડળ (સીિીએમ) સંચારલત રિરલા રિશ્વકમા​ા મહારિદ્યાલય (િીિીએમ) એસ્જજરનયરીંગ કોલેજને યુરનિરસાટી ગ્રાજટ કરમશન દ્વારા િષા ૨૦૧૫૧૬થી છ િષામાટેઓટોનોમસ થટેટસ મળ્યુંછે. સરદાર પટેલની પ્રેરણાથી થથપાયેલ તથા સીિીએમના અધ્યક્ષ ડો. સી.એલ. પટેલના માગાદશાનમાંઆ સંથથા ખાતેદેશભરમાંથી અંદાજે૩૨૦૦ રિદ્યાથથીઓ અભ્યાસ કરેછે.

• તિનશા પટેલના જન્મતિને અનેક સંસ્થાઓને િાન અપાયુંઃ પૂિા કેસ્જિય પ્રધાન રદનશા પટેલનો ૨૫ મેએ ૭૯મો જજમરદન હતો. આ રનરમત્તે નરડયાદમાં રૂ. ૬.૫ કરોડના ખચસે નિરનરમાત કુદં નિહેન રદનશા પટેલ લેરડઝ હોથટેલનુંઉદઘાટન રશિાનંદ આશ્રમના થિામી અધ્યાત્મનંદજીના હથતે થયું હતુ.ં રદનશા પટેલ ચેરરટેિલ ટ્રથટ દ્વારા ખેડા-આણંદ અને ગુજરાતમાંમાનિસેિા રત સંથથાઓનેફૂલ નહીં તો ફૂલ પાંખડી સમાન દાનની અરિરત સરિાણીનો ધોધ િહેતો કરાયો હતો. આ સમારંભમાં રદનશા પટેલ ચેરીટેિલ ટ્રથટ દ્વારા માનિસેિામાંકાયારત સંથથાઓનેદાન અપાણ થયુંહતુ.ં જેમાંમહાગુજરાત મેરડકલ સોસાયટીનેરૂ. િેલાખ, ચાંગા હેલ્થકેર ફાઉજડેશનનેરૂ. ૫૧ લાખના દાન પેટેરૂ. ૧૦ લાખ, સરદાર થમારક ટ્રથટ-િારડોલીને રૂ. ૫૧ હજાર, ભારતીય રિદ્યાભિન-નરડયાદને રૂ.૫૧ હજાર, સરદાર પટેલ મેમોરરયલ અમદાિાદનેરૂ. ૫૧ હજાર, મૂળજીભાઈ પટેલ યુરોલોરજકલ હોસ્થપટલ- નરડયાદનેરૂ. એક લાખ, ધમારસંહ દેસાઈ યુરનિરસાટીને રૂ. ૫૧ હજાર, મેથોરડથટ ચચા નરડયાદને રૂ. ૫૧ હજાર, કુદં નિહેન પટેલ થકૂલ છાત્રાલય-જીણજનેરૂ.૫૧ હજાર, ગુજરાત વ્યાયામ પ્રચારક મંડળને૫૧ હજાર, સંતરામ મંરદર સંચારલત સદરિચાર સરમરતને ૫૧ હજાર, રિઠ્ઠલ કજયા કેળિણી મંડળ કોલેજનેરૂ. ૫૧ હજાર સરહત અજય સંથથાઓનેરૂ. ૧૧ હજાર સુધીનુંદાન આપિામાંઆવ્યુંહતુ.ં

વડોદરાનાંમહિલા દોડવીરેદહિણ આહિકામાંઈહિ​િાસ સર્યો​ો

વડોદરાઃ દવિણ આવિકામાં યોજાતી કોમરેડ અલ્ટ્રા મેરેથોન દોડ વિશ્વની સૌથી કઠીન મેરથે ોન પૈકીની એક કહેિાય છે. જેમાં સ્પધધકોએ ખરબચડા રસ્તાઓ પર ૧૨ કલાકમાં ૮૭.૭ કક.મી.નું અંતર દોડીને કાપિાનું હોય છે. િડોદરાનાં ૪૩ િષષીય મવહલા વંદના પારેખેઆ સ્પધાધમાંભાગ લઈને ૧૦ કલાક અને ૪૬ વમવનટમાં દોડ પૂણધ કરીને ઈવતહાસ સજધયો હતો. તેઓ આ કઠીન મેરેથોનમાં ભાગ લેનાર િડોદરાના જ નહીં પણ ગુજરાતનાં કદાચ પ્રથમ સ્પધધક છે. તેમનેઆ વસવિ બદલ બ્રોન્ઝ મેડળ મળ્યો છે. ૩૧ મેએ ડબધનથી વપટર મેવરત્ઝબગધિચ્ચે૮૭.૭ કક.મીની કોમરેડ્સ અલ્ટ્રામેરેથોનમાં ૬૦ દેશોના ૨૪ હજાર દોડિીરોએ ભાગ લીધો હતો. િંદના પારેખે માત્ર છ િષધ અગાઉ જ દોડિાનું શરૂ કયુ​ું હતું. તેઓ બરોડા રોડ રનસધ ગ્રૂપના સવિય સભ્ય છે. તેઓ છેલ્લા પાંચેક િષધથી િહેલી પ્રેક્ટટસ કરે છે. તેમણે સ્પધાધની ૪૦-૪૯ િષધના એજ ગ્રૂપમાં ભાગ લીધો હતો. આ વિશે િડોદરા રોડ રનસધ ક્લબના સમીર ગાયકિાડે જણાવ્યું કે, ‘િંદનાબહેને છેલ્લા ચાર મવહનામાં ૧૨૦૦ કક.મી. દોડિાની પ્રેક્ટટસ કરી હતી. આ ઉપરાંત સતત વનષ્ઠાપૂિધકની મહેનતનેકારણેતેઓ આ વસવિ

• જાન પાછી ગયા પછી મૂરતતયો ફરી પરણવા આવ્યો!ઃ િડોદરા શહેરના ફતેગંજ રિથતારમાં રહેતી યુિતીના લગ્નના રદિસેજ મારામારી થતા મૂરરતયો લગ્ન કયા​ાિગર જ જાન લઈનેપરત ઘરેગયો હતો. એ જ મૂરરતયા સાથેયુિતીના મરહસાગર નદીના કકનારેઆિેલા ઉજ્જેશ્વર મહાદેિના મંરદરેલગ્ન થયા છે અનેયુિક-યુિતીની ઈચ્છાનેિશ થઈનેિંનેપરરિારોએ સમાધાનનો માગાઅપનાવ્યો હતો.

મેળિી શટયા છે.’ આ સફળતા બદલ િંદના પારેખે જણાવ્યું કે, ‘દોડમાં ૫૭ કક.મી. પછી મારે સ્પોટટસ કફવઝયોની મદદ લેિી પડી હતી. કારણ કે કાફ મસલ્સ ખેંચાઇ જતાં દોડિાની મારી ઝડપ ઘટી વગ હતી. ૭૦ કક.મી. પછી તો જાણે મન અને શરીર િચ્ચે યુિ જ હતું. જોકે કફવનશ લાઇન પર પહોંચ્યાનો આનંદ અનોખો હતો.’ આ દોડ સ્પધાધનુંઆયોજન સાઉથ આવિકાના ક્વાઝુલુનાતાલ પ્રાંતમાંથાય છે. આ રન માટે સ્પધધકોએ ડબધન અને વપટરમેવરત્સબગધ શહેરોની િચ્ચે દોડિાનું હોય છે. આ સ્પધાધ એકિાર ડબધનથી શરૂ થાય છે, જેને ‘અપ’ રન કહેિાય છે. જેનું અંતર જ્યારે બીજા િષષે વપટર મેવરત્સબગધથી યોજાય છે, જેને ‘ડાઉન’રન કહેિાય છે. આ િષષે ‘અપ’ રન યોજાઇ હતી. જેનું અંતર ૮૯ કક.મી. હોય છે.

વાંચો અનેવંચાવો

ĴЪ Âђº«Ъ¹Ц ¾®Ъક એÂђ╙Âએ¿³ અ³щ ¸Ц કж´Ц µЦઉ׬ъ¿³ ˛ЦºЦ 'µЦ²Â↓¬ъ'³Ъ ઉ§¾®Ъ

¯Ц. ∟√ §а³ ∟√∞≈

અ¸щ¨Ỳ¢ »Ъª» çªЦÂ↓¸³ђºє§³ કº¿щ ç°½: કы³× çકв», ¿щଳ ºђ¬, HA8 6AN ¸¹: 5.30 Pm To 10.30pm ¬Ъ³º 5.30Pm°Ъ Ticket ã¹╙Ū ╙±« £12 5 °Ъ 12 ¾Á↓³Ц ¶Ц½કђ ¸Цªъ£6

Contact: Sudha Mandaviya 07956 815 101 / 020 8931 3748, Jayantibhai 07915 066 671

Madhu Colwill Gujarati Speaking NOTARY PUBLIC

Provides assistance with the following: $ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

(* !*

%

I

Evening & Weekend appointments available.

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

I Adoption Documents OCI Applications & Affidavits I Overseas Powers of Attorney I Sponsorship Declarations Foreign Documents Prepared and Witnessed I Statutory Declarations I Preparing & Certifying LPA│s I Wills and Probate I Pre-nuptial Agreements I Notarisation of Company Documents I

/

%% ,( 0

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

London Office:

16 Upper Woburn Place London, WC1H 0AF Tel: 0203 7418160

Harrow Office: 24 Hillbury Ave Harrow, HA3 8EW Tel: 0208 9072699

Email: info@mcnotary.co.uk www.mcnotary.co.uk

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ચહેરાના હાવભાવ ૨૩૮૧ વાર બદલ્યા

મહેસાણાઃ એક વ્યદિ એક દિવસમાં ૨૩૮૧થી વધુ વખત હાવભાવ બિલી શકે તે સાદબત થયું છે. આ વાતને મહેસાણાની દમત્તલ મોિી નામની યુવતીએ ન્યૂયોકકમાંચાર કલાકમાંદવદવધ ૨૩૮૧ ઇમોશન આપી પૂરવાર કરી છે. દિનેસ બુક ઓફ વર્ડડ રેકોડડમાં તેનું નામ નોંધાયું છે. દમત્તલ મોિીની આ ઇમોશન બિલવાની કળાનેઅિાઉ દલમકા બુક ઓફ રેકોડડમાંસ્થાન મળ્યુંછે. તે મૂળ મહેસાણાની છે અને ન્યૂ યોકકમાં ફામમસીનો અભ્યાસ કરી રહી છે. તેનેદથયેટરનો શોખ છે. કોઇ પણ વ્યદિ એક દિવસમાં કેટલી વખત ઇમોશન ચેન્જ કરી શકેતેમાટેદમત્તલેપોતાની ઉપર જ આ અનોખો પ્રયોિ કયોમ છે.

કંડલા બંદરેરૂ. ૧,૦૦૦ કરોડનુંડ્રેરિંગ કૌભાંડ

ગાંધીધામઃ ભારત સરકાર દ્વારા સંચાલિત િેશના બંિરો પૈકીના સૌથી મોટા ગણાતા બંિર કંડિા ખાતે ડ્રેલજંગ માટેના ખોટા લબિ બનાવી રૂ.૧, ૦૦૦ કરોડનું કૌભાંડ થયું હોવાનું બહાર આવ્યું છે. ગાંધીધામની કોટેડ ચીફ લવજીિન્સ ઓકફસર પી.રામજી સામે આ સંિભભે એન્ટી કરપ્શન લયૂરોને ૪ર૦ની કિમ હેઠળ ચાર કલાકમાં તે ૨૩૮૧ જુિા ફલરયાિ નોંધવા જણાવ્યું છે. જુિા ઇમોશન્સ રજૂ કરે છે. તેમાં પી.રામજી સામે રૂ.૧, ૦૦૦ િુસ્સો, હતાશા, ખુશી, ઉત્સાહ, કરોડના ભ્રષ્ટાચારની ફલરયાિ કંટાળો, િુઃખ, આશ્રય, િૂચ ં વાયેલા થઇ છે. કંડિા પોટડ ટ્રસ્ટમાં ટ્રેડ જેવા દવદવધ ઇમોશન એક પ્રમોશન એન્ડ પબ્લિક લરિેશન દમદનટમાં ૧૦ વખત ચહેરાના ઓકફસર તરીકે ફરજ બજાવતા હાવભાવ બિલી શકેછેતેના આ સંજય ભાટીએ કંડિા ખાતે ં ના કામમાં િાગેિી ખાનગી રેકોડડનેકારણેવ્યદિના ઇમોશન ડ્રેજીગ કંપનીઓની તરફેણ કરવા બિ​િ ઉપર અભ્યાસનું પણ ક્ષેત્ર ઊભું રામજી અને અન્યો સામે તપાસની થયુંછે. માંગણીની ફલરયાિ નોંધાવી હતી.

• કલોલ તાલુકા પંચાયતનું સીમાંકન જાહેરઃ ગાંધીનગર લજલ્િાની કિોિ તાિુકા પંચાયતની • અમેરરકાના તબીબો રબદડામાં સેવા આપવા સામાન્ય ચૂંટણી માટેનું નવું સીમાંકન જાહેર થતાં જ તૈયારઃ જૈન સેન્ટર ઓફ સધનો કેલિફોલનોયા અને રાજકીય વતુોળોમાં ગરમાવો આવ્યો છે. િણ નવી લરમોટ એલરયા મેલડકિ દ્વારા એનાહેન લસટીમાં લવના બેઠકો સાથે તાિુકા પંચાયતની કુિ ૨૮ બેઠકો મૂલ્યે િણ લિવસના મેડીકિ કેમ્પનું આયોજન થયું લનયત થઇ છે. આ નવી સીમાંકનમાં સામાન્ય િાગતા હતુ.ં આ કેમ્પમાં મેલડકિ, િાંત, આંખની તપાસ અને પલરવતોનને િઈને પણ તાિુકાના રાજકારણમાં ભારે નંબર કાઢીને ઉચ્ચ ગુણવત્તાના માિ બે કિાકમાં બિ​િાવ જોવા મળી રહ્યો છે. ૭થી ૮ ગામોની હિ ચશ્મા તૈયાર કરી િ​િદીઓને આપવામાં આવ્યા હતા. અન્ય બેઠકો સાથે જોડાતાં સમગ્ર રાજકીય જેનો ચાર હજારથી વધુ િ​િદીઓએ િાભ િીધો હતો. સમીકરણો બિ​િાયા છે. રાજ્ય ચૂંટણી પંચે જાહેર આ પ્રસંગે લબિડા સવો​ોિય ટ્રસ્ટના ચેરમેન કરેિા પ્રાથલમક આિેશોમાં ૨૮ બેઠકોમાંથી ૧૪ લવજયભાઇ છેડાને લનમંિણ આપવામાં આવ્યું હતું. બેઠકો મલહિાઓ માટે અનામત છે. તાિુકા તેમને સ્ટેનબ્રોડ પ્રેલસડેન્ટ અને ફાઉન્ડર ઓફ લરમોટ પંચાયતની એક બેઠકનો લવસ્તાર સરેરાશ ૧૦થી ૧૫ એલરયા મેલડકિ વાકેફ કરાયા હતા. તેમણે લબિડામાં કક.મીનો છે. ૨૦૧૧ની વસ્તી ગણતરી પ્રમાણે કિોિ આવા કેમ્પમાં આવવા લનમંિણ પાઠવી ટ્રસ્ટ સાથે તાિુકાની વસ્તી ૨,૩૬,૫૧૭ થઈ છે. તેથી આયોગના મળીને આ સેવાનો િાભ આપવા જણાવતાં જણાવ્યું અલભગમ મુજબ બેઠક િીઠ સરેરાશ વસ્તી ૮૪૪૭ હતું. અમેલરકન તબીબોએ લબિડા કેમ્પમાં સેવા હોવી જોઈએ જેમાં ૧૫ ટકા ઘટ મુજબ મહત્તમ ૯૭૧૪ અને મહત્તમ ઘટ ૭૧૮૦ લનયત કરાઈ છે. આપવા તૈયારી િશાોવી હતી.

સંરિપ્ત સમાચાર

SKANDA HOLIDAYS ®

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

હબાયના કુડં નુંભીમ અગગયારસેમાહાત્મ્ય

રાયધણપર (તા. ભૂિ)ઃ આધુલનક સમયમાં માનવજીવન પર લવજ્ઞાન અને ટેક્નોિોજી અસર વધી રહી છે. પરંતુ જ્યાં શ્રદ્ધા અને પરંપરાની વાત હોય તો માનવી કયારેય લવજ્ઞાનને સ્વીકારતો નથી. આવું જ કંઈક કચ્છના હબાયમાં છે. કચ્છસૌરાષ્ટ્રમાં ભીમ અલગયારસનું માહાત્મ્ય હોય છે. હબાય ગામ ખાતે ભીમ અલગયારસના લિવસે વાઘેશ્વરી મંલિરના કુડં ના પાણીની સફાઈ કરવાની પરંપરા આજે પણ વષો​ોથી યથાવત છે. આ પરંપરા મુજબ ૨૯ મેએ ભીમ અલગયારસ લનલમત્તે હબાય ખાતે આ પલવિ કુંડની સફાઈ કરવા િૂર-િૂરથી મોટી સંખ્યામાં ભક્તો ઊમટ્યા હતા. આ લિવસે ગામના યુવાનો-વડીિો વહેિી સવારથી મંલિરના કુંડની સફાઈ શરૂ કરે છે. પંપથી કુંડનું પાણી િણ કિાક સુધી ખાિી કરે છે. પાણી ખાિી થાય એટિે કુંડના તલળયામાંથી માટી-કાંકરા વગેરે પણ સાફ કરવામાં આવે છે.

Travel with award winning group and tailor made specialist

*£4439

I

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 19 nights Inside cabin – Holland America, 3 Nights accommodation at 4 star hotel, Meal Plan Full board ( Breakfast – Indian Lunch – Indian Dinner) Service of guides and local representative Dep Date : 28 Jan 2016

21 DAY – GRAND TOUR OF CHINA

Highlights: Great Wall of China, Terracotta Warriors, Li river Cruise,

I

*£3299

Longji terraces of Guilin, Scenic nine village valleys , chengdu Giant Panda Breeding , Leshan Buddha, Yangtze River cruise, west lake impression show, Hangzhou six harmonies pagoda, Huangpu River cruise What's Included: Return flights, UK departure taxes, 17 Nights – accommodation at 4 star deluxe hotel 3 Nights – Luxurious American Victoria boat, Meal Plan ( Breakfast – 5 Lunch – 20 Indian Dinner) , Excursions &transfer as per the tour program, Service of guides and local representative Last 4 seats available

Dep Date : 04 Sep

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 18 DAY CLASSIC INDO CHINA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 08 Sep, 16 Oct, Dep: 08Sep , 28Oct , *£4299 05 Nov, 08 Dec 15Feb, 02Apr *£2399

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR *£2699 Dep: 25 Jun, 8 Sep, 6 Oct

15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA Dep: 08 Apr, 08 Sep, *£2499 25 Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY Dep: 20 Sep, 26 Oct, 25 Nov, 20 Jan, 25 Feb *£2899

SPECIAL OFFER

06 DAY – SPLENDOUR OF DUBAI 08 DAY – GRAND TOUR OF MORROCCO 07 DAY – ANCIENT GREECE -

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU

£699 £899 £929

Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

બનાસ ડેરીનુંવારષિક ટનિઓવર રૂ. ૫૪૪૨ કરોડથી વધુ

પાલનપુરઃ પશુપાિકોની આવડત અને મહેનત િીધે પાિનપુરની બનાસ ડેરીએ િૂધ ઉત્પાિન કરવાના વાલષોક ટનો ઓવરના આંકડાને ગત વષોની સરખામણીએ વટાવ્યા છે. ઉલ્િેખનીય છે કે, આ વષભે ૬ ફેબ્રુઆરીએ એક જ લિવસમાં બનાસ ડેરીમાં િૂધની આવક રેકોડડ બ્રેક ૪૧.૭૧ િાખ િીટર થઈ હતી અને બનાસ ડેરીએ િૂધ મેળવવામાં સમગ્ર એલશયા ખંડમાં મોખરાનું સ્થાન જાળવી રાખ્યું છે. વષો ૨૦૧૩-૧૪માં બનાસ ડેરીનું વાલષોક ટનોઓવર રૂ. ૪૬૮૬ કરોડનું હતું તે વષો ૨૦૧૪-૧૫માં વધીને વાલષોક ટનોઓવર રૂ. ૫૪૪૨ કરોડ પર પહોંચ્યું છે. ડેરીના ચેરમેન પરથીભાઈ ભટોળે જણાવ્યું હતું કે, આ વષભે િૂધ ઉત્પાિકોને રૂ. ૫૯૦ કરોડનો ભાવ વધારો ચૂકવાશે. વષો ૨૦૧૪-૧૫માં સરેરાશ ૩૫.૧૨ િાખ કક.ગ્રા. પ્રમાણે વાલષોક ૧૨,૮૧૮ િાખ કક.ગ્રા. િૂધ મેળવાયું હતું, જે ગત વષો કરતા ૧૭.૨૧ ટકા વધુ છે.

• ભૂજ નગરપાલિકાનું નવું સીમાંકન ગત સપ્તાહે જાહેર થયું છે. જેમાં ભાજપે પોતાની નબળી બેઠકો બચાવવાની સાથે કોંગ્રેસના ગઢ ગણાતા વોડડને લવભાલજત કરી પોતાને િાભ થઇ રહ્યો હોવાની છાપ ઉપસી છે. આ સીમાંકનથી પોતાને મોટું નુકસાન થશે તેવું કોંગ્રેસને િાગતા જ નવા સીમાંકનનો લવરોધ શરૂ કયો​ો છે.

Attention Ex Abbey Life advisers

EXPLORE THE WORLD 25 DAY SOUTH AMERICA & ANTARCTICA EXPLORER

કુંડના તલળયેથી નીકળેિી સફેિ માટી અનેક િોકો ચામડીના રોગ સામે પ્રલતકારકની શ્રદ્ધા સાથે િઈ જાય છે. કુંડની સફાઈ થયા બાિ આ મંલિરના પૂજારી કુંડના ૧૫૦ ફૂટ ઊંડે તલળયે ઊતરીને લિશૂળ આકારના માતાજીના ચરણોમાં ઘીનો િીવો પ્રગટાવી પૂજા કરે છે.... બસ ત્યારબાિ થોડી લમલનટોમાં કુંડમાં ફરીથી કુિરતી પાણીથી ભરાવાની શરૂઆત થાય છે. ૨૪ કિાકમાં આ કુંડ પાણીથી છિોછિ ભરાઈ જાય ! કહેવાય છે કે, આ કુંડનું પાણી કયારેય ખૂટયું નથી અને પાણીનો સ્વાિ જરા પણ બિાિાયો નથી! સમગ્ર હબાય ગામમાં નળ હોવા છતાં તમામ િોકો આ કુંડનું જ પાણી પીવે છે! આ વષો​ોની પરંપરા છે, કંઈક િુકાળ આવી ગયા કુંડ છિકાય જ છે. આ કુંડની સફાઈ પ્રસંગે ૬૪ ગામના ભક્તો િૂરિૂરથી આ પલવિ પરંપરામાં ભાગ િેવા અને માતાજીના િશોન કરવા આવે છે.

13

I

I

We are looking for introducers to work with us to reclaim compensation for mis-sold life policies and investments for various life companies including Abbey Life, Lincoln Financial, Zurich, MI Group etc.

Generous commission rates Call Bipin now for an informal chat on 020 8220 6792 / 020 8220 9596 or FREEPHONE 0800 567 7702 and leave a message Visit us at www.lpreclaim.co.uk for more information

Abbey Life clients (even those who stopped paying into their plans) should also contact us:

We have helped hundreds of people recover £thousands for mis-sold Abbey Life policies (excludes pensions unless sold to pay off a mortgage) and policies with other companies.

I

I

Please contact us on the above number(s) if you would like to discuss your plan/investment (don’t worry if you no longer have the details).

We work on a no win fee basis so you have nothing to lose.

Life Policy Reclaim Ltd

Registered in England : Company No. 5702673 10 Northbrook Rd, Ilford, Essex, IG1 3BS

Regulated by the claims management regulator in respect of regulated claims management activities

14

જીવંત પંથ

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

આનંદ મેળોઃ જીવંત સમાજની આરસી

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, ગયા શનિ અિે રનિ​િારે હેરો લેઝર સેન્ટરમાં આપના બન્િે સાપ્તાનહકો (‘ગુજરાત સિાચાર’ અને ‘એહિયન વોઇસ’) એ આપણા સહુિા માટે આિંદ મેળો યોજ્યો હતો. કુલ ૬૦૦૦થી િધુ િડીલો, ભાઇઓ, બહેિો, બાળકો સનહત સહુ કોઇએ તે માણ્યો. તે મારા માટે, અમારા માટે, સુખદ સંભારણું બિી રહેશ.ે બહુહવધ િેતઓ ુ લિ​િાં રાખીનેઆપણેઆ આયોજન કયુ​ુંિતુ.ં સેન્ટ લ્યુક્સ િોમપીસ એ ખૂબ સુનિખ્યાત અિે સનિય સંથથા છે. અસાધ્ય રોગથી પીડાતા િાિા-મોટા પુરુષ કે થત્રીઓ માટે જીિ​િ​િા છેલ્લા તબક્કામાં સંિદે િશીલ અિે કંઇક અંશે રાહતભરી સારિાર ત્યાં પ્રાપ્ત થાય છે. આ હોથપીસ નિશે આપ સહુએ છેલ્લા કેટલાય સપ્તાહોમાં નિનિધ દૃનિકોણથી સમાચારો કે લેખ િાંચ્યા હશે. આિંદ મેળામાં આ હોથપીસિો પણ મોટો થટોલ હતો. સંખ્યાબંધ થિયંસિે કોએ ખડેપગે રહીિે સહુ મુલાકાતીઓિે ઉત્સાહભેર તેમિી સેિાઓિો પનરચય આપ્યો. હુંપૂરા બેહિવસ સતત બધેઆંટાફેરા િારતો િતો. આપ સહુિી સગિડ-સુનિધા, સહીસલામતી અિે સારસંભાળિી અમુક અંશે મારી પણ જિાબદારી તો ખરીિે? મુલાકાતીઓ હોથપીસ થટોલ પર તો ખાસ રોકાતા હતા. કંઇ કેટલાય િાિુમં ોટું દાિ પણ સથિેહ આપતા હતા. અત્યારે આિંદ મેળાિા એકાઉન્ટ્સ તૈયાર થઇ રહ્યા છે. પ્રાથનમક તબક્કે જોઇએ તો, ૬૦૦૦થી િધુ અબાલવૃદ્ધોએ આ મેળાિો અિોખો આિંદ માણ્યો. ૬૦ જેટલા થટોલ હતા અિે િાિામોટા દોઢસોથી બસો કલાકારોએ તેમજ થિયંસિે કોએ સહુિે મિોરંજિ સાદર કયુ.ું ‘ગુજરાત સમાચાર’િા મારા બધા જ સાથીઓ સતત સનિય રહ્યા અિે તે પણ મારી ખુશિસીબી છે. મારા માિ​િા પ્રમાણે સેન્ટ લ્યુઝસ હોથપીસિે પ્રિેશ ફીિી પૂરપે રૂ ી રકમ - આશરે ૬૦૦૦ પાઉન્ડથી િધુ - મળશે તે સાચા અથથમાં સહુ માિ​િંતા મુલાકાતીઓિી ઉમદા દેિ છે એમ હું માિું છુ.ં આ આિંદમેળામાં ઉપસ્થથત રહેિા માટે, થટોલ હોલ્ડરોિે ખૂબ સારો સહયોગ આપિા માટે તેમ જ પ્રોપટટી એસ્ઝઝનબશિમાં જોડાયેલી સહુ કંપિીઓિે અદકો અિે ઉમળકાભેર પ્રનતસાદ આપિા માટે આપ સહુિો હું હૃદયપૂિકથ આભારી છુ.ં હુંસેંકડો ભાઇઓ-બિેનોનેરૂબરૂ િળી િક્યો તે ખરેખર િારુંસિનસીબ છે. આપ સહુ ઉમળકાભેર જે પ્રેમ મિે સામેથી આપો છો એ તો મારી મોટી જીિ​િમૂડી છે. ૯૦-૯૫િી િયિા િડીલોથી માંડીિે ૬૭ િષથિા બાળકો જાણે હું તેમિો અંગત કુટબ ું ીજિ હોઉં તેમ ઉમળકાભેર મળે, િાતચીત કરે, આશીિાથદ આપે... તેિું િણથિ કરતાં મારું મિ ગદગદ થઇ જાય છે.

આ સપ્તાહિા અંકમાં આપણી ગુજરાતી અસ્મિતાના છડીિાર એવા લોિાણા જ્ઞાહતજનો િાટે આઠ પાનની એક હવિેષ પૂહતિપ્રકાહિત કરી છે. તે િાંચતા લોહાણા બંધ-ુ ભનગિીઓિે તો ગૌરિ થશે જ સાથોસાથ પ્રેરણાયોગ્ય લેખો અિે અહેિાલો આપ સહુ માણશો તેિી મિે શ્રદ્ધા છે. ગુજરાતી હવશ્વિાંલોિાણા એ પણ કડવા પાટીિાર, અનાહવલ કે તેવી અલ્પ સંખ્યાબળની જ્ઞાહત ગણાય. જ્ઞાનતિા ધોરણે કે પસ્ચચમી જગતમાં ક્લાસ (િગથ)િા ધોરણે સમાજિું ક્લાસીફફકેશિ (િગટીકરણ) થાય કે સંગઠિ થાય તે એક સહજ પ્રનિયા છે. જ્ઞાનત નિશે કોઇ નિ​િાદ િ હોય શકે. જન્િથી કોઇ ઊંચા નથી, કોઇ નીચા નથી. આપણી કમાલ કરેછે, કમાલ કરેછે, એક ડોસી ડોસાનેહજી વ્હાલ કરેછે ડોસો જાગેત્યારેચશ્માંઆપેઅને બ્રશ ઉપર પેસ્ટનેલગાડે, લોકોનુંકહેવુંછેકેડોસી તો આમ કરી ડોસાનેશાનેબગાડે? મસાલા ચા અનેગરમ ગરમ નાસ્તો, ડોસી ડોસાનો કેવો ખ્યાલ કરેછે! નનયમ પ્રમાણેદવા આપેછેરોજ અને રાખેછેઝીણુંઝીણુંધ્યાન, બન્નેનો સંબંધ તો એવો રહ્યો છે જાણેતલવાર અનેમ્યાન. દરમ્યાનમાંબન્નેજણ મૂંગાંમૂંગાં એકમેકનેતો એવાંન્યાલ કરેછે. કાનમાંઆપેએ એવાંઈન્જેકશન કે નસગરેટ શરાબ હવેછોડો, ડોસો તો પોતાના તાનમાંજીવેકયારેક વહેલો આવેકેક્યારેક મોડો. બન્નેની વચ્ચેવહેઆછુંસંગીત પણ બહારથી ધાંધલધમાલ કરેછે. ડોસો વાંચેઅનેડોસીનેમોનતયો બન્નેજણ વચ્ચેઆવો છેપ્રેમ, લડેછે, ઝગડેછે, હસેછે, રડેછે, જીવન તો જળની જેમ વહેતુંજાય એમ. દોસ્ત જેવી દીકરીની હાજરીમાંબન્નેજણ ઘરની નદવાલનેગુલાલ કરેછે.

- સુરેશ દલાલ

અધોગહતના િૂળિાંવણિવ્યવમથા છે. તે બાબત પૂ. મવાિી સહિ​િાનંિજીિા પુથતકમાંથી આપ સહુ આ સમથયા નિશે સચોટ અિે સત્ય હકીકત આધાનરત માનહતી મેળિી શઝયા હશો. સામાન્ય સપ્તાહમાં ‘ગુજરાત સમાચાર’િા ૩૨

ક્રમાંક - ૪૦૩

જાણું છુ.ં કાળિમે પનતિી તનબયત થોડીક કથળી છે, પરંતુ જે નિષ્ઠાપૂિકથ , સમજદારીપૂિકથ અિે સથિેહ તે બહેિ તેમિા પનતિે મેળામાં બધે ફેરિતા હતા... ખરેખર આપણા સહુના જીવનિાંપરિાત્િાના િ​િ​િન જોઇ િકાય છે.

• હું એક તબક્કે થટેજ પર ઊભો હતો. સામે બેઠલ ે ા સેંકડો પ્રેિકોમાં બે દંપતી જોયા. એક દાદાિે બેસિામાં સરળતા રહે તે માટે એક દાદી પોતાિા ખભાિો ટેકો આપી રહ્યા હતા. સિમત હવશ્વથી અહલપ્ત બન્ને એકબીજાિાંતલ્લીન િતા. બીજા દૃચયમાં એક મહદ્ અંશે કથળી ગયેલી તનબયત ધરાિતા દાદીિે દાદા કંઇક ખિડાિી રહ્યા હતા તે મેં જોયુ.ં ભનિષ્યમાં, કદાચ, ઇશ્વરેચ્છા હશે તો આિા મનમોહક ગીતો દ્વારા ઘેલુ અિામી પાત્રોિે આપ સમિ શબ્દ થિરૂપે રજૂ કરિા લગાડનાર નવિન કુંદ્રા છે કારણ કે આપણા સિાજિાં િાનવતા અને િાણસાઇ ભયાિપડ્યા છે. બે નાનકડી બાબતોનો પણ ઉલ્લેખ કરવો જ રહ્યો. અઢી પાઉન્ડિી પ્રિેશ ફી હોિા છતાં એક પણ વ્યનિએ િાંધો કે નિરોધ ઉઠાવ્યા િથી. ઉલ્ટાિું કેટલાકે તો િળી એિું પણ સૂચિ કયુ​ું કે પાંચ પાઉન્ડ કે િધારે એન્ટ્રી ફી રાખો તો લાભાથટી ચેનરટી સંથથાિે િધારે આિા બધા કારણસર, થથળસંકોચિા કારણે, આ મદદ મળી રહે. ખરેખર, ઉિારિના ભારતીયોને, સપ્તાહે હું ‘જીિંત પંથ’માં માત્ર એક જ નિષય ગુજરાતીઓનેછાજેતેવુંસૂચન િતુ.ં આ લોકોિે મેં સમાિી શઝયો છુ.ં આ સાથે સુરિ ે િલાલની એક સૂચવ્યું જો તમે ચેનરટી સંથથાિે િધુ અિુદાિ આપિા કહવતા ખૂબ જ હવચારપૂવકિ િેંરજૂકરી છે. સંનિપ્તમાં ઇચ્છતા હો તો સેન્ટ લ્યુઝસ હોથપીસિા થટોલિી કહું તો આનંિ િેળા િરહિયાન િેં જોયેલા પાંચકે મુલાકાત લઇ શકો છો. િોહ્યલા દૃશ્યોને િબ્િ​િેિ આપવા અત્રે સંહિપ્તિાં એક નાની પણ ગંભીર વાત િારેઆપ સહુને પ્રયાસ કયોિછે. કરવી છે. િાત સોિાિી થાળીમાં લોઢાિી મેખ જેિી • એક મનહલા મળી ગયા. તેમિા પનત દારે-સલામથી છે, પણ કયાથ િગર રહી શકતો િથી. બે નદિસમાં મારા નમત્ર. દુકાિદાર હતા. સમાજપરથતી માટે ખૂબ નિનિધ રંગિા, િણથિા, જ્ઞાનતિા હજારો અબાલવૃદ્ધોએ નહંમતપૂિકથ કાયથરત રહેતા હતા. પનતિી નિદાય બાદ આિંદ મેળો માણ્યો. જોકે કેટલીક (જૂજ) સદા સિથદા ભજિ-કીતથિ કે સત્સંગ જેિા કાયથિમોમાં વ્યહિઓને ઇધરઉધર કચરો ફેંકતા જોઇને િને વ્યથત રહેતા આ બહેિ​િે આિા કાયથિમોમાં મળિાિો િુઃખ થયુ.ં જ્યાં શઝય હતું ત્યાં તો મેં કે અન્યયે કચરો અિસર સાંપડે છે. જીવન પ્રત્યેનુંખૂબ જ િકારાત્િક ઉઠાિીિે ડથટબીિમાં પહોંચાડ્યો. પણ આવી વલણ જોઇ હુંતેિનેિંિ​િ ે ા સહવનય વંિન કરુંછુ.ં ગેરહિમત, આવુંિરિજનક વતિન?! ખરેખર આિું • એક ૧૫-૧૭ િષથિો એક ટીિેજર છે. કુદરતિી િતથિ જોઇિે હું આઘાતિી લાગણી અિુભિું છુ.ં કઠણાઇ જૂઓ કે આ બાળક ફફહિકલી કે િેન્ટલી થિચ્છતા બાબતમાં તો એટલું જ કહેિું રહ્યું કે આપણે ચેલન્ેજ્ડ છે. તેના િાતાહપતા કેભાઇ િોંિભેર તેને ઘરિંહિર કેહિવાનખાના કેરસોડા જેટલા મવચ્છ જાિેર કાયિક્રિ​િાંલઇ જાય છે. હું પણ અિ​િારિ​િાર રાખીએ છીએ તેટલી જ સજાગતા જાિેર મથળોએ તેિે ગોતતો રહું છું અિે મળે ત્યારે ભેટિાિું મિ રોકી મવચ્છતા િાટે િાખવીએ તે િોભામપિ છે, સન્િાનજનક છે. શકતો િથી. અિે છેલ્લે... ફરી એક વખત આપ સહુનો • અત્રે આપણા સમાજ પર જ્યારે જ્યારે સંકટ આવ્યું છે, પછી તે હરેકષ્ૃ ણ મંદીર ચળિળ હોય કે અન્ય કોઇ આભાર, આપ સહુ આિંદ મેળામાં પધાયાથ, બહુનિધ સમથયા હોય, ત્યારે ત્યારે એક દંપતીિે હંમશ ે ા તિ- કાયથિમોમાં હાજરી આપી, તેિી મજા માણી, અમિે મિથી-ધિથી સાથ આપતાં જોતો રહ્યો છુ.ં પૂરા ૫૪ પીઠબળ આપ્યુ,ં િાહ... િાહ... પરિાત્િાની બહુ કૃપા (ક્રમશઃ) િષથથી તેમિે િાટેઅનુભવુંછુ.ં પાિ​િા અંકમાં ૧૪ કે ૧૫ પાિ જાહેરાત - ધંધાદારી ધોરણે - આપણે પ્રકાનશત કરીએ છીએ. ખચથ પૂરતી આિક તરીકે તેિે અમે યોગ્યતઃ માિી લઇએ છીએ. સહેતકુ - સમાજ પ્રત્યેિી અમારી જિાબદારી અદા કરિાિા એક પ્રયાસ તરીકે - જંતરિંતર, બ્લેક િેહજક કે હિલીંગના વાહિયાત, ગેરિાગગે િોરવતા અને સિાજના હનબિળ વગિનુંિોષણ કરતાંધુતારાઓની જાિેરાત અિે મવેચ્છાએ લેતા જ નથી. િળી, આભારદશથિ કે શ્રદ્ધાંજનલિી જાહેરાત માટે અમે સામેથી કોઇ પણ પનરિારિો સંપકક સાધતા િથી. સંજોગિશાત્ આ સપ્તાહે એિી જાહેરાતો િધુ આિી છે, જે સમયસર લેિાિી અમારી ફરજ બિે છે. આ અિે

સૌરાષ્ટ્ર

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તાલાલામાંકેસર કેરીની પાંચ લાખ બોક્સની આવક

જૂનાગઢઃ ચોમાસું નજીક આવી રહ્યું હોવાથી જૂનાગઢ-ગીર પંથકમાં કેસર કેરીના વેચાણને ખેડૂતોએ ઝડપી બનાવ્યું છે. છેલ્લા કેટલાક દિવસથી કેરીની આવક તાલાલા યાડડમાં ૪૦ હજાર બોક્સથી વધુ રહી છે. યાડડમાં હરાજી શરૂ થઇ ત્યારથી અત્યાર સુધીમાં પાંચ લાખ કરતા વધારે બોક્સ આવી ચૂક્યાં છે. આ વષષે કેરીનો પાક ખૂબ ઓછો બતાવાતો હોવા છતાં જંગી પ્રમાણમાં આવક થઇ રહી છે. ખેડૂતોને વાજબી ભાવ મળી રહ્યા છે અને ચોમાસું પણ હવે નજીકમાં છે એટલે ખેડૂતો ગભરાટમાં વેચી રહ્યા છે. કેસર કેરીનો ભાવ તાલાલા યાડડમાં રૂ. ૧૬૦થી ૩૧૦ની રેન્જમાં બોલાય છે. તાલાલાના વેપારીઓ કહે છે, હવે તાલાલા ઉપરાંત વેરાવળ, કોડીનાર, માદળયા, મેંિરડા અને વીસાવિર તાલુકાના ગામડાંઓમાંથી પણ કેરી આવી રહી છે. તાલાલા યાડડમાં વહેલી સવારથી કેરી વેચાણ માટે આવે છે અને માકકેટ યાડડમાં લાઇનો લાગે છે. યાડડમાં આવકો સારી રહેવાથી ભાવ થોડાં ઢીલાં છે પરંતુ કેનીંગ પ્લાન્ટો અને ફળના વેપારીઓની ખરીિીને લીધે તમામ માલનું વેચાણ થઇ જાય છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, સોમવારે તાલાલા પંથકમાં વરસાિ પડતાં કેસર કેરીના ભાવમાં ઘટાડો નોંધાયો હોવાથી ખેડૂતો દચંતામાં મુકાયા હતા.

સંદિપ્ત સમાચાર

• આ વષિ૧૦થી ૧૨ આની પાકશેઃ આ વષગ ૧૦થી ૧૨ આની પાકશે તેવો વરતારો જૂનાગઢ કૃદષ • ઉપલેટામાં ગાંિી પ્રદતમાનો એક હાથ કોઈએ યુદનવદસગટી ખાતે યોજાયેલ વરસાિ દવજ્ઞાન કાપ્યોઃ રાજકોટ દજલ્લાના ઉપલેટાનાં ગાંધી ચોકમાં પદરસંવાિમાં આગાહીકારોએ વ્યકત કયોગ હતો. આ ગાંધીજીની પ્રદતમાનો એક હાથ કોઇએ કાપી નાખતા પદરસંવાિમાં સૌરાષ્ટ્રભરમાંથી મોટી સંખ્યામાં થથાદનક લોકોમાં રોષ ફેલાયો છે. નાગદરકોએ આવું આગાહીકારો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. મોટાભાગના કૃત્ય કરનાર અસામાદજક તત્ત્વો સામે પોલીસ કડક આગાહીકારોએ હવામાન, ભડલી વાકયો, પલણ અપનાવે તેવી માંગણી કરી છે. અજાણ્યા વનથપદત, પવન, આકાશનો કશ તથા તાપ અને ટીખળખોરોએ મોડી રાત્રે આ કૃત્ય કયુ​ું હતું. આ ભેજના આધારે આગાહી કરી હતી. તેમાં સવાગનુમતે ઉપરાંત રાજમાગગ ગણાતા ભાિર રોડ ઉપર િુકાનોનાં આગામી વષગ ૧૦થી ૧૨ આની થવાનો વરતારો દનકળ્યો હતો અને જૂન માસમાં બે તબક્કે વાવણી બોડડ ઉપર લગાવેલી લાઇટો પણ ફોડી નાખી છે.

• મોઢવાડામાં મૂળ મેણંદ મોઢવાદડયાની મૂદતિ થશે તેવું જણાવ્યું હતું. ત્યારબાિ સમયાંતરે ઓછાપ્રદતષ્ઠા મહોત્સવઃ પોરબંિરના મોઢવાડામાં જન્મેલા વત્તા પ્રમાણમાં વરસાિ થશે. કોઇક દવથતારમાં વીર યોદ્ધા મૂળ મેણંિ મોઢવાદડયાની મૂદતગની અદતવૃદિની શક્યતા પણ િશાગવી હતી. એકંિરે આ પ્રાણપ્રદતષ્ઠાનું આયોજન કરાયું છે. ૧૨ જૂને વષગ પ્રમાણમાં સારું રહેવાનો આશાવાિ વ્યકત યોજનારા આ કાયગક્રમની સાથે મહાપ્રસાિી અને કરવામાં આવ્યો છે. સંતવાણીનું પણ આયોજન છે. મોઢવાદડયા પદરવાર • પોરબંદરના ડી. ડી. વૈશ્નવનું અવસાનઃ દ્વારા તેમની પ્રાણપ્રદતષ્ઠા પ્રસંગે મોઢવાડા ગામે પોરબંિરમાં જૂની પેઢીના દશક્ષણશાથત્રી, જાણીતા રામમંદિરની બાજુમાં પ્રાણપ્રદતષ્ઠા યજ્ઞનો પ્રારંભ થશે. પયાગવરણપ્રેમી દિનકરલાલ ધીરજલાલ વૈશ્નવ ૧૨ જૂને મોઢવાડામાં આવેલા લીરબાઈ માતાજીના (ડી. ડી. વૈશ્નવ)નું ૪ જૂને અવસાન થતાં સમગ્ર મંદિરે સમથત ગામના જમણવારનું આયોજન છે. નાગર જ્ઞાદત સદહત શહેરના દશક્ષણશાથત્રીઓ, સાંજે મદણયારો િાંદડયા રાસ અને રાત્રે બારોટજીનું આગેવાનો અને પદરજનોમાં શોક ફેલાયો છે. ૧૦૨ વષગની વયે તંિુરથતી જાળવી શકનાર ડી. ડી. વૈશ્વવે પ્રવચન અને સંતવાણીનું આયોજન છે.

• જૂનાગઢના નરદસંહ તળાવનેઊંડુંકરવાનુંશરૂઃ દશક્ષણ ક્ષેત્રે આજીવન ઉમિા ફરજ બજાવી હતી. જૂનાગઢ શહેરની મધ્યમાં આવેલું નરદસંહ મહેતા રાજાશાહીના વખતથી જ તેઓ હાઈથકૂલના દશક્ષક તળાવને ઊંડું કરવાની કામગીરી અંતે શરૂ થઇ છે. તરીકે જોડાયા હતા. તેમની થમશાનયાત્રામાં પ્રાચીન કાળમાં જૂનાગઢમાં લોકો માટે પીવાનાં નગરજનો જોડાયા હતા. તેમના પુત્રો થવ. પાણીની કોઈ સુદવધા ન હતી ત્યારે ૧૭મી સિીમાં આ મહેશભાઈ, મુનીન્દ્રભાઈ (મધુભાઈ), દનશીકાંતભાઈ તળાવ જૂનાગઢના સુબા સરિારખાને ખોિાવ્યું હતું ઉપરાંત િીકરીઓ તરલાબહેન, માયાબહેન, અને તેનું જૂનું નામ સરિાર તળાવ છે. આ તળાવ દશરીષભાઈ િેસાઈ, ચારુબહેન અને રક્ષાબહેન િર ચોમાસામાં છલકાતું હોવાથી તેમાં પાણીનો સંગ્રહ કકરીટભાઈ માંકડ અને ઉત્કષગ (પૌત્ર) પદરવાર ધરાવે છે. પણ થઇ શકતો નથી, પરંતુ હવે વષોગ બાિ પ્રજાની • દવઠ્ઠલ રાદદડયાની તદબયતમાં સુિારોઃ માગણીને પગલે આ તળાવ ઊંડું કરવાની કામગીરી પોરબંિરના સાંસિ અને દજલ્લા સહકારી બેંકના શરૂ થતા ચોમાસામાં જ પાણીનો વધુ સંગ્રહ થઇ ચેરમેન દવઠ્ઠલભાઈ રાિદડયા પર અમેદરકાના શકશે. આ તળાવ ઊંડું થવાથી નગરજનોની પીવાના જ્યોદજગયાના સવાના શહેરની કેન્સર ઇસ્ન્થટટ્યૂટ પાણીની સમથયા હળવી થશે. તળાવમાં હથનાપુર ખાતે મોઢાના ભાગની સફળ સજગરી થઇ છે. તેમની ડેમનું પાણી લાવવાની વાતો પણ ચાલે છે. આ તળાવ તબીયતમાં સુધારો થઈ રહ્યો છે. તેમને બારેય મદહના પાણીથી ભરેલું રહે તો આસપાસના આઈ.સી.યુમાંથી બહાર લાવવામાં આવ્યા છે. ટૂંક દવથતારો તેમ જ એસ.ટી.બસ થટેશન આસપાસની સમયમાં હોસ્થપટલમાંથી રજા પણ અપાશે. તેમની સોસાયટીઓના પાણીના તળ ઉંચા આવે તેમ છે. સાથે અત્યારે તેમના પ્રધાન પુત્ર જયેશ રાિદડયા અને ખાસ કરીને તેનો ફાયિો, ઉનાળાના દિવસોમાં થઇ બીજા નજીકના સમથગકો પણ છે. ઉલ્લેખનીય છે કે રાિદડયા પાટીિારોના પ્રભાવક નેતા છે. શકે તેમ છે.

15

જામનગરના ચાંદીબજારમાંજૂના જૈન દેરાસર પાસેઆવેલા દેવબાગ જૈન ઉપાશ્રયની બાજુના એક જૂના મકાનનેપાડતી વખતેગત સપ્તાહેજૈન તતીથંકરની ૧૪ મૂદતિઓ મળી હતી. આ મૂદતિઓમાંપાશ્વનાિથ, આદદશ્વર, સંભવનાથ ભગવાન સદહત અન્ય તતીથંકર છે. ચારથી સાત ફુટ ઊંચી અનેબેથી સાડાપાંચ ફુટ પહોળી આ મૂદતિઓના તાત્કાદલક દનરીિણ પછી પુરાતત્વ ખાતાના અદિકારીઓએ કહ્યુંહતુંકેઆ મૂદતિઓ અંદાજે ૫૦૦ વષિજૂની છે. આ મૂદતિઓ બહોળી સંખ્યામાંજૈન શ્રાવકોએ દશિન કયાિહતાં. ઘણ વષિથી મુંબઈમાંસ્થાયી થયેલા રાયચંદ ડુંગરશી દોશીનું મકાન જામનગરના દબડડર ભરત પટેલેખરીદ્યુંહતું. ભરત પટેલ આ જગ્યાએ કમદશિયલ દબલ્ડડંગ બનાવવા ઇચ્છતા હતા જેનેકારણેજૂનું મકાન તોડવામાંઆવી રહ્યુંહતું.

વીજળી બચાવી શાળા વવદ્યાથથીઓ માટેનાણાંવાપરશે

રાજકોટઃ શહેરની જાણીતી શામજી વેલજી વીરાણી વવવવધલક્ષી હાઈ સ્કૂલ સોલર વસસ્ટમ દ્વારા ઊજાચ મેળવીને વીજળીનો વધુખચચબચાવી રહી છે. શાળાની અગાસી પર ૨૩૦ વોટ પાવરની ૧૫૪ સોલર પેનલ બેસાડી છે જેથી હવે ઇલેક્ટ્રિવસટીની જરૂર નહીં પડે અનેશાળા દર મવહનેઅંદાજેરૂ. ૪૮ હજારની બચત કરશે. શાળાને થનારી આ બચતનો લાભ સીધો વવદ્યાથથીઓને આપવાનુંપણ સંચાલકોએ નક્કી

કયુ​ું છે. આ બચતમાંથી ગરીબ વવદ્યાથથીઓને ચોપડી, નોટબુક અને બીજી શૈક્ષવણક જરૂવરયાત પૂરી કરવામાંઆવશે. મવહને બચત થશે અંદાજે ૪૮,૦૦૦ રૂવપયાની સ્કૂલની ટેરેસ પર મૂકવામાં આવેલી આ સોલર પેનલથી દર મવહને૨૩૦ વોટ પાવરનું ઉત્પાદન થશે, જેનાથી શાળામાં ૧૦૦ પંખા અને૧૨૦ ટ્યુબલાઇટ તો ચાલશે જ, સાથોસાથ શાળાનાં૨૧ એરકક્ડડશન, ૨૫ કમ્પ્યુટર અને૧૨ વિડટર પણ ચાલશે.

હાસ્ય

ડાહ્યા ડાહ્યા પ્રચાર અને ચોખ્ખી ચોખ્ખી ચૂં ટણી વડેચાલતી સરકારના દેશવાસી એવા અમારા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અનેભૂલકાંવ! ઈન્ડડયામાંચૂં ટણીને જ મનોરંજન માનતા હંધાય દેશીઓનાંજેશ્રીકૃષ્ણ! આખરે મવગગલોકને પણ પૃથ્વીલોકનો ચેપ લાગી જ ગયો! મવગગના દેવોને થયું કે પૃથ્વીવાસીઓ છાશવારેચૂં ટણીઓ કરે છે તો લાવોને, આપણે પણ એકાદ ચૂં ટણી યોજી જોઈએ? પરંતુ જ્યાંસદીઓથી ચૂં ટણી ન થઈ હોય ત્યાં ચૂં ટણી કરાવે કોણ? એટલે આખરેટી. એન. શેષનનેમવગગમાં ઈમ્પોટટકરવા પડ્યા! અનેપછી જે થઈ છે... બોગસ નામો શેષનને મવગગના ચૂં ટણી કમમશનર નીમ્યા એટલે સૌથી પહેલાં શંકર ભગવાન તેમને અમભનંદન આપવા આવી ચડ્યા! ‘અલખ મનરંજન! અમભનંદન શેષનસાહેબ! સારું થયુંકે તમને ચૂં ટણી કમમશનર બનાવ્યા, બાકી અમનેતો -’ ‘એક મમમનટ, એક મમમનટ?’ શેષન તરત જ તાડૂક્યા, ‘કોણ છો તમે? અનેભાઈ, લલીઝ, આ તમારો બાળક બહાર પાકકકરો!’ ‘એ બળદ નથી નંદી છે. મારું ઓફિશ્યલ વાહન છે! અનેહુંશંકર છું ! શંકર ભગવાન!’ ‘શંકરભાઈ ભગવાનભાઈ! અચ્છા... અચ્છા!’ શેષનેકહ્યું. ‘અરે ભગવાન મારા બાપનું નામ નથી!’ મશવજી અકળાયા. ‘તો? અટક છે?’ ‘ના! હું ભગવાન છું ! શંકર ભગવાન!’ ‘અચ્છા, અચ્છા, ભગવાન નામની કોઈ જ્ઞામત વસતી લાગેછે મવગગલોકમાં!’ શેષનેઅથગઘટન કયુ​ું . ‘અરે ના ભાઈ! ભગવાન એટલે-’

સ્વગગમાંઆવી ચૂંટણી!

‘એક મમમનટ!’ શેષને તરત તેમનેરોક્યા. ‘તમેકૈલાસ પવગત પર રહો છોને?’ ‘હા, કેમ?’ ‘તો તમેઆટલાંબધાંબોગસ નામો મતદાર-યાદીમાં કેમ નોંધાવ્યાં છે? શંકર, મશવ, કૈલાસપમત, ગંગાધર, નટરાજ... આટલાં બધાં બોગસ નામ?’ શેષ તાડૂક્યા. ‘અરેએમ તો -’ ‘શટ અપ!’ શેષને ઘાંટો પાડ્યો. મતદાર-યાદીનો થોથો પછાડીને આગળ ચલાવ્યું , ‘અને તમારા પત્ની પાવગતીના ચોસઠ બોગસ નામો છે! શુંછેઆ બધું ?’ ‘પણ એમ જુઓ તો -’ ‘અરે શુંએમ જુઓ ને તેમ જુઓ? મારુંનામ ટી. એન. શેષન છે અને હું અહીંનો ચૂં ટણી કમમશનર છું ! બોગસ વોમટંગ તો હરમગઝ નહીં ચાલવા દઉં!’ ‘અરેમારી પત્નીનાંતો ચોસઠ જ છે, પણ બીજા એકના તો આ ચોપડામાંહજાર બોગસ નામ છે!’ ‘એમ? કોણ છેએ?’ ‘મવષ્ણુ! એનાંતો સહમત્ર નામ છે!’ આખરે શેષને નવી મતદારયાદી બનાવવાનો આદેશ આલયો, જેમાંએક દેવનુંએક જ નામ હોય. ચૂં ટણીપ્રતીકોની વહેંચણી મવગગલોકના નવા ચૂં ટણી કમમશનર શેષનનુંિરમાન થયું એટલેબ્રહ્માજીએ પણ હાજર થવું પડ્યું . ‘કહો કમમશનરસાહેબ, કેમ યાદ કયોગ મને?’ બ્રહ્માજીએ મરક મરક ન્મમત વેરતાંપૂછ્ય.ું ‘મમમટર બ્રહ્મા,’ શેષને કડક અવાજે પૂછ્ય,ું‘મેં સાંભળ્યુંછે કે તમે એકસાથે ચાર-ચાર ચૂં ટણીપ્રતીકો રમજમટર કરાવ્યાંછે?

શંખ, ચક્ર, ગદા અનેપદ્મ?’ ‘જી! આ ચાર મચહનો તો

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જવાબમાંબ્રહ્માજી મરક મરક હમયા. ‘આમ હમયા ન કરો બ્રહ્માસાહેબ! તમેમારી તકલીિોનો જરા મવચાર કરો. આ ચૂં ટણીમાં

ધીરજ ઉમરાણીયા

16

મારા ટ્રેડમાકક છે!’ બ્રહ્માજીએ મંદ મંદ ન્મમત કયુ​ું . ‘બટ હાઉ ઈઝ ધેટ પોમસબલ? મારી પાસે કમસે કમ દોઢસો દેવતાઓએ આ ચાર

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

ચૂં ટણીપ્રતીકોની માગણી કરી છે. અનેએમાંપણ સખત ડુન્લલકેશન છે. હનુમાનનેપણ ગદા જોઈએ છે, ભીમને પણ ગદા જોઈએ છે. પાવગતી કહે છે કે જો મને ગદાનું પ્રતીક મળે તો હું મમહષાસુરમમદગનીને નામે ચૂં ટણી લડીશ અનેતલવારનુંપ્રતીક મળશે તો અંમબકાના નામેલડીશ! કમળનું પ્રતીક લક્ષ્મીને પણ જોઈએ છે, સરમવતીને પણ જોઈએ છે અને મવષ્ણુનેપણ જોઈએ છે. અનેતમે, મમમટર બ્રહ્મા, એકસાથેચાર - ચાર ચૂં ટણીપ્રતીકો દબાવીનેબેસી ગયા છો!’

દેવોના સેવક ગણાતા વાનરો પણ ઉમેદવાર નોંધાવી રહ્યા છે અને તેમાં પણ કેટલી વેરાઈટી છે.... હનુમાનો, બાલા હનુમાનો અને લીલા હનુમાનો..!’ આખરેએવુંનક્કી થયુંકેદેવો જેજેવાહનો પર મવહાર કરેછેતેને જ ચૂં ટણીપ્રતીક તરીકેિાળવવામાં આવશે. આમ ગણપમતને ઉંદરડો, કામતગકયે ને મોર, મશવજીને નંદી અને યમરાજને પાડો વગેરે ચૂં ટણીપ્રતીકો મવના મવવાદેમળ્યાં. જોકે, હનુમાન જેવા વાહન વગરના દેવતાનેકયુંચૂં ટણીપ્રતીક મળે તેનો પ્રશ્ન થયો ખરો. પરંતુ છેવટે તેમને ગદાનુંપ્રતીક મળ્યું . કારણ કે ભીમે ગદાનો આગ્રહ પડતો મૂકીને લાડવાનું પ્રતીક મવીકારી લીધુંઅનેગણેશજી સાથે ચૂં ટણીજોડાણ કરી લીધું ! આચારસંલહતાનો ભંગ યમરાજ અલસરાલોકમાં જનસંપકક કરવા નીકળ્યા હતા. મહેલના ઝરુખાઓમાંથી ઊવગશી, રંભા અને અડય અલસરાઓ

ડોફકયાં કરીને પાડા પર મબરાજમાન મોટી મૂં છવાળા, દું દાળા, કાળા ઉમેદવારને જોઈને મખલમખલ હસી રહી હતી. યમરાજ પણ આજેજરા મૂડમાંહતાં, કારણ કે રોજની સેંકડો લાશો વગે કરવાના બોમરંગ કામ કરતાં આ જનસંપકકનુંકામ ખામસુંરંગીન લાગી રહ્યુંહતું . ત્યાંજ યમરાજના રંગમાંભંગ પડ્યો. એક ટ્રાફિક પોલીસે સીટી વગાડીને પાડાને રોક્યોઃ ‘જરા સાઈડમાંલઈ લો, બોસ!’ ‘કેમ કેમ? પાડો રોડગ સાઈડમાં હતો? સોરી હોં?’ યમરાજાએ માિી માગી, ‘એમાં શું છે કે પાડો ઘણા વખતે આ અલસરાલોકમાં આવ્યો ને? એ જરા લાઈન મારવામાં રહ્યો હશે એમાં-’ ‘રોડગ સાઈડનો સવાલ નથી... બોસ.’ ટ્રાફિક પોલીસેરસીદ િાડીને હાથમાંપકડાવતાંકહ્યું, ‘ચૂં ટણીની આચારસંમહતાના ભંગનો કેસ છે. હવેપાડા પરથી ઊતરી જાવ અને સાંજેશેષનસાહેબની ઓફિસેથી દંડ ભરીનેપાડો છોડાવી લેજો!’ યમરાજા તો ડઘાઈ જ ગયા! પરંતુ સાંજે શેષનની ઓફિસે દંડ ભરનારાઓની લાઈનમાંતેઓ એકલા નહોતા. મશવજી, બ્રહ્માજી, મવષ્ણુજી, ગણેશજી, લક્ષ્મીજી, સરમવતીજી... ટૂં કમાં અનેક દેવીદેવતાઓ ઉઘાડે પગે લાઈનમાં ઊભાંહતાં! ‘શુંછેઆ બધું ? મેંતો ઉવગશી સામે જોઈને અમમતી જ મૂછો આમળી હતી. એમાં વળી આચારસંમહતાનો ભંગ ક્યાંથી થયો?’ યમરાજા ખરેખર મૂં ઝાયા હતા. ‘ઉવગશીનો સવાલ નથી!’ ઈડદ્રે ચોખવટ કરી. ‘શેષને તો બધાનાં વાહનો જલત કયાુંછે.’ ‘પણ કેમ?’

હળવી ક્ષણોએ...

ચંગુઃ તેં ચીન્ટુને નખ ચાવવાની ટેવ કેવી રીતે છોડાવી? ચંપાઃ એના દાંત જ પડાવી નાખ્યા.

• સંતાએ અજાણ્યા નંબર પર ફોન કયો​ો અને ફોન કોઈ મહિલાએ ઉપાડ્યો. સંતાઃ તમારા ઘરમાં હિજ છે? મહિલાઃ િા છે. સંતાઃ અત્યારે ચાલે છે? મહિલાઃ િા, ચાલે છે. સંતાઃ તો પકડીને રાખજો, નિીં તો ભાગી જશે. આમ કિીને તેણે ફોન મૂકી દીધો. થોડી વાર પછી પાછો નંબર લગાવ્યો. સંતાઃ હિજ છે? મહિલા (અકળાઈને)ઃ ના નથી. સંતાઃ કહ્યું િતુન ં ે કે પકડી રાખજો, નિીં તો ભાગી જશે.

• પહતઃ હું જીવનમાં જે પણ કંઈ બન્યો છું એ પોતાના દમ પર બન્યો છુ.ં પત્નીઃ લો કરો વાત, આજ સુધી હું ભગવાનને ગાળો આપતી રિી.

• િસબન્ડ તેની વાઈફના ખોળામાં માથું મૂકીને સુતો િોય છે. વાઈફે પૂછ્યુંઃ કેવું ફીલ કરો છો? િસબન્ડઃ એમ લાગે છે કે હવષ્ણુ ભગવાન શેષનાગના ખોળામાં આરામ ફરમાવી રહ્યા છે.

• ચંગુ અને ચંપા બાઈક પર બેસીને ફરવા જઈ રહ્યાં િતાં. ચંપાઃ પ્લીઝ, તમે આટલી ફાસ્ટ બાઈક નિીં ચલાવો, મને ડર લાગે છે. ચંગુઃ ડર લાગતી િોય તો તું પણ મારી જેમ આંખો બંધ કરી લે.

•

‘શેષન કહે છે કે આ બધાં આપણાં ‘ઓફિશ્યલ’ વાહનો છે. અને ચૂં ટણીપ્રચારમાં ‘સરકારી’ વાહનોનો ઉપયોગ ન કરી શકાય!’ નારદજી હલવાણા! ‘ના... રાયણ, ના... રાયણ!’ કરતાંકને નારદજી શેષનની ઓફિસમાંપ્રગટ થયા. ‘હં... તો તમે છો મમમટર નારદ!’ શેષને નારદજીનું ઝીણવટપૂવકગ મનરીક્ષણ કરતાં પૂછ્ય.ું ‘તમે મમમટર નારાયણનો પ્રચાર કરતા લાગો છો?’ ‘ના...રે? આ તો મારો તફકયાકલામ છે, અમમતી બોલવાની ટેવ છે,ના... રાયણ, ના... રાયણ!’ નારદે ખુલાસો કયોગ. ‘હું કોઈનો પ્રચાર નથી કરતો, હું તો માત્ર સલાહો આપુંછું .’ ‘અને સલાહો આપવા માટે ત્રણેલોકમાંિરો છો?’ શેષનેકરડી આંખ કરતાંસવાલ કયોગ. ‘હામતો વળી?’ ‘તમારો પાસપોટટ બતાડશો?’ શેષનેકહ્યું. ‘ઓિ કોસગ!’ કહેતાંની સાથે નારદજીએ પોતાના તંબરૂ ાના તું બડામાંથી પાસપોટટ કાઢીને બતાડ્યો, ‘જુઓ! મવગગલોક, મૃત્યુલોક અને પાતાળલોકની ત્રણેની પરમમટો છે. મસક્કાઓ છે, તારીખો છે.’ ‘એ તો ઠીક છે પણ તમે નાગમરક ક્યાંના છો?’ ‘હમ તો સાધુહૈ! ઔર સાધુ તો ચલતા ભલા!’ ‘એ ભાઈ, ડાયલોગબાજી ન કરો.’ શેષનેનારદજીનેતતડાવ્યા, ‘અનેચોખ્ખેચોખ્ખુંકહો કેતમારું ઠેકાણુંક્યાંછે?’ ‘ઠે... કાણુંતો...’ ‘કોઈ પણ એક ઠેકાણુંપસંદ કરી લો. અનેચૂં ટણી થઈ જાય ત્યાં લગી આ પાસપોટટજલત!’ ‘હેં?’ અનુસંધાન પાન-૨૯

મંગુ માસ્ટરે એક હદવસ ક્લાસના છોકરાઓની પરીક્ષા લેવાનું નક્કી કયુ.ું તેમણે છોકરાઓને પૂછ્યુંઃ હિન્દીમાં પાઠ નંબર-૨૫ કોણ વાંચીને આવ્યું છે? લગભગ આખા ક્લાસના છોકરાઓએ પોતાની આંગળી ઊંચી કરી. આ જોઈને માસ્ટર મંગુ અકળાઈ ગયા. અને બધા જ હવદ્યાથથીઓએ તેમણે ઊઠબેસ કરવા કહ્યું. બોલો કેમ? હિન્દીના પુસ્તકમાં ૨૫ નંબરનો પાઠ જ નિોતો.

• સંતા ડોક્ટર પાસે ચેકઅપ માટે ગયો. ડોક્ટરઃ તારું હલવર મોટું થઈને સૂજી ગયું છે. સંતાઃ એનો મતલબ એમ કે િવે એમાં વધુ શરાબ ભરવાની જગ્યા થઈ ગઈ છે.

• એક માણસે પોતાની વાઈફ જોડે હડવોસો લીધા. થોડા હદવસ પછી એના દોસ્તે એને પૂછ્યુંઃ હડવોસો પછી તો તું બહુ દુઃખી રિેતો િોઈશને? ખાવા-પીવાનો પ્રોબ્લેમ થતો િશે. માણસઃ અરે જરાય નિીં, ઉલ્ટાનું હું તો ખુશ છું કેમ કે પિેલા બે જણનું જમવાનું બનાવવું પડતું િતું િવે ખાલી મારા એકલાનું જ બનાવું છુ.ં • આજનું જ્ઞાનઃ દોસ્ત અને પત્ની બંને જોડે ક્યારેય ખુલાસા કરવાની જરૂર પડતી નથી કેમ કે દોસ્ત કદી શંકા કરતો નથી અને પત્ની કદી હવશ્વાસ કરતી નથી.

• એક પહત તેની પત્ની જોડે ઝઘડતા બોલ્યોઃ હું િમણાં જ સાડીથી ફાંસો ખાઈને મરી જઈશ. પત્નીઃ શું ગજબ કરો છો તમે પણ? આ મારી નવી નક્કોર સાડી છે.

GLOBAL LOHANA CONVENTION - 2015

લેસ્ટરમાંસવશ્વભરના લોહાણાઅોનુંઐસિહાસસક મહાસંમલ ે ન યોજાયું "શ્રી સૂયપવંશી સવજયિે: સંસનષ્ઠા, સંગઠન, સેવા દ્વારા સસધ્ધધ" મહાસૂત્ર

અહેવાલ: કોકકલા પટેલ

ભારતની બહાર સૌિથમ ગ્લોબલ લોહાણા કન્વેન્શન ભારતસ્થથત સંથથા શ્રી લોહાણા મહાપરરષદ (LMP) દ્વારા લોહાણા કોમ્યુરનટી ઓફ યુનાઈટેડ કકંગ્ડમ (LCUK)ની સહભારિતા અને યજમાનપદે યોજવામાં આવ્યું હતું. આ ઈવેન્ટ લેથટરમાં નીરતબેન મહેશભાઈ ઘીવાલા સેન્ટરમાં ૨૪થી ૨૬ એરિલ ૨૦૧૫ દરરમયાન યોજાયો હતો. આ ઉપરાંત, ૨૭ એરિલેલોહાણા કોમ્યુરનટી નોથથ લંડન દ્વારા તેમના લંડનસ્થથત ધામેચા લોહાણા સેન્ટરમાં નેટવકકિંિ અને અરભવાદન કાયથક્રમ પણ યોજાયો હતો. અા કન્વેન્શનમાં ભારત, ઈથટ આરિકા, દુબાઈ, યુએસએ અનેકેનેડાથી ીક મંચ પર લોહાણાઅો, થાય શસિ અનેસંબંધના સરવાળાઅો"ના સૂત્ર સાથેપ્રસસધધ થયેલા "ગ્લોબલ લોહાણા કોન્ફરન્સ ૨૦૧૫"ના ખાસ સવશેષાંકનુંલોકાપપણ થયુંએ ૧૫૩ જેટલા ડેલીિેટ્સ તેમજ યુકન ે ા પાટનિર “મળેવેવૈળશ્વાએ ડાબેથી સવપશ્રી રવજીભાઇ રવાણી, ભાનુભાઇ ચંદારાણા, લોડડડોલર પોપટ, હેમુભાઇ ચંદારાણા, યોગેશભાઇ લાખાણી, જયંસિભાઇ ચંદારાણા, પ્રસવણભાઇ કોટક, લંડન સરહત શહેરો, નિરોમાંથી થથારનક શાંસિભાઇ ધામેચા, દુલપભભાઇ લાખાણી િથા નીસિબેન ઘીવાલા. લોહાણા સંથથાઅોના ૩૫૦ જેટલા સભ્યો કન્વેન્શનમાંઉપસ્થથત રહ્યા હતા. ભારતથી અાવનાર લાખાણી સાથે અત્રે અાવ્યા અને "રેડ મેપ" તૈયાર અાપવામાં મદદરૂપ બન્યા. અા ઉપરાંત ગ્લોબલ કકીરા સૂગરવાળા મયૂરભાઇ, લોિડ િોલર પોપટ, વધુ ૧૦૩ ડેલીિેટ્સને યુ.કે.ના વીઝા નરહ મળતાં કરી અાપ્યો. તેમના સતત સહકાર અનેમાિથદશથનથી લોહાણા કન્વેન્શનના કન્વીનર રહમાંશુ ઠક્કર અને સુભાષભાઇ ઠકરાર, નાગ્રેચા બ્રધસલ, નીડિબેન લોહાણા મહાપરરષદના ઇરતહાસમાં સૌ િથમવાર ગ્લોબલ લોહાણા કન્વેન્શનના કો અારડિનટે ર અનેશ્રી મહેશભાઇ ઘીવાલા, ડપયુષભાઇ ચોટાઇ, અાવી શકયા ન હતા. લોહાણાઅોની માતૃ સંથથા શ્રી લોહાણા ૧૦૫ વષથ પછી યુ.કે.માં રવશ્વભરની લોહાણા લોહાણા મહાજન-લેથટરના ઉપિમુખ ચેતનભાઇ ભગવાનભાઇ લાખાણી ઇત્યારદનો સહદય અાભાર મહાપરરષદ(LMP)ના મૂળ છેક ૧૯૦૦થી નંખાયેલા સંથથાઅોના િરતરનરધઅો એકત્ર થઇ શક્યા છીએ. અમલાણીનો પણ સહ્દય અાભાર વ્યિ કયોથ. અા વ્યિ વ્યિ કયોથ. શ્રી લોહાણા મહાપરરષદના િમુખ શ્રી છે. LMP સંિઠનતંત્રમાં ઉપિમુખોનું નોરમનેશન એમની સાથે અાવેલા સરમરતના સાત સભ્યો કાયથક્રમના ખચથને પહોંચી વળવા ઉદારતા દાખવી યોિેશભાઇ લાખાણીએ યુક,ે યુએસએ, કેનડે ા, આરિકા, રમડલ લોહાણાઅોની અા માતૃસંથથાનો ઈથટ અને ફાર ઈથટ દેશો જેવાં ઇરતહાસ રજૂ કરતાં કહ્યું કે, દરરયાપારના મુખ્ય િદેશોમાંથી “પરરષદનો ઇરતહાસ ૧૦૫ વષથજૂનો કરવામાં આવે છે. ૨૦૧૫ ગ્લોબલ છે. અાપણા વડવાઅો જ્ઞારતનો પાયો કન્વેન્શન LMP દ્વારા સાતમુ તેમજ નાખી િયા છે એના ઉપર ચણતર યુકમ ે ાંરહેતા ૮૦૦૦થી વધુલોહાણા કરી અાપણે જે કંઇ સારું થાય એ પરરવારોનું િરતરનરધત્વ કરતા ૨૧ કરવા િયાસ કરી રહ્યા છીએ. મૂળ િાદેરશક લોહાણા ઓિગેરનઝેશન્સની જામખંભાળીયાના લોહાણા સમાજના પેરન્ટ સંથથા LCUKના સહકાર સાથે વડવા શેઠ શ્રી કાનજીભાઇ અોધવજી દરરયાપારનુંઅા સૌિથમ અરધવેશન રહંડોચાના અથાિ િયાસથી લોહાણા હતું. કોમનું એકીકરણ થઇ શક્યું છે. લોહાણા કોમ્યુરનટી અોફ એમનું મંતવ્ય હતું કે જ્ઞારત યુ.કે.ના િમુખ શ્રી હેમુભાઇ રવખરાયેલી રહેએ નરહ ચાલે, એમાં ચંદારાણાએ જણાવ્યુંકે, 'રવશ્વવ્યાપી એકતા લાવવી જ ઘટે. તેઅો લોહાણા મહાપરરષદનુંયજમાન પદ વચનબધ્ધ થા કે જયાં સુધી જ્ઞારત થવીકારવાનો રનણથય લેવાયો ત્યારે અમે અને અમારા ટ્રથટીમંડળે અા લેસ્ટરના ઘીવાલા સેન્ટરમાંલોહાણા અગ્રણીઅોના વરદહસ્િેદીપ પ્રગટાવી સવસધવત્ "ગ્લોબલ લોહાણા કોન્ફરન્સ ૨૦૧૫"નો શુભારંભ થયો હિો. એકસૂત્ર નરહ બને ત્યાં સધી હું િસવીરમાંડાબેથી શ્રીમિી વીણાબેન પ્રદીપભાઇ ધામેચા, શ્રી પ્રદીપભાઇ ધામેચા, શ્રીમિી કુમુદબેન ધામેચા, શ્રીમિી મંજુબેન ચંદારાણા, પિમાં જૂતા નરહ પહરેુ અને માથે પડકાર ઝીલી લીધો સાથેસાથેતમામ શ્રી શાંસિભાઇ ધામેચા, શ્રી હેમુભાઇ ચંદારાણા, લોડડડોલર પોપટ, શ્રી યોગેશભાઇ િથા શ્રી પ્રસવણભાઇ કોટક. પાઘડી નરહ બાંધું, તેઅો િામે િામ સંથથાઅોએ પણ હકારાત્મક સહયોિ ફયાથઅનેસૌનેભેિા કરી ૧૯૦૪માં અાપ્યો. કાયથશરિની ક્ષમતા હોવા સૌ લોહાણાઅોને એક મંચ પર લાવ્યા. એ પછી પાંચ અારથથ ક સહયોિ અાપનાર "લાડુ મ ા" ચે ર રટે બ લ રાજીવભાઇ રવાણી, શશીકાન્તભાઇ કાનાણી, છતાં અમને માિથદશથનની જરૂરત હતી એ બઇ, ૧૯૧૨માંરાજકોટ, મહાપરરષદના પ્રમુખશ્રી યોગેશભાઇ લાખાણીએ રશલ્પનભાઇ કારીઅા, યમેશભાઇ ઠકરાર, જય ટ્રથટના સવથશ્રી ખોડિદાસભાઇ ધામેચા, શાંડિભાઇ મહાપરરષદ (૧૯૧૦માંમું ૧૯૧૪માં કરાં ચ ી, ૧૯૧૬માં ભાવનિર અને િથા પ્રદીપભાઇ ધામે ચ ા, દુ લ લ ભ ભાઇ લાખાણી, લાખાણી, જયે શ સોને ત ા કાયથ ક્ર મને અાખરી અોપ અાપ્યો. િત ફેબ્રુઅારીમાં તેઅો એમના દીકરા જય

Heartiest congratulations to

Lohana Community of United Kingdom (LCUK) and Shree Lohana Mahaparishad (LMP) for making the Global Lohana Convention 2015 in UK

London’s Leading Cash & Carry Group

HEAD OFFICE

Wembley Stadium Industrial Estate, First Way, Wembley Middlesex, HA9 0TU Tel: 020 8903 8181 F: 020 8902 4420

a brilliant success

BRANCHES AT

BARKING n CROYDON n ENFIELD n HAYES n LEWISHAM n WATFORD n WEMBLEY Web: www.dhamecha.com Email: info@dhamecha.com

18

GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આપવું જ જોઈએ. આપણે આગવાં વૃદ્ધાશ્રમો ૧૯૧૯માંમાંડવી ખાતેપરિષદ)ભિાયા અને વૃદ્ધસંભાળ કાયયિમો તૈયાિ કિવા જોઈએ. બાદ તમામ કાયયપ્રવૃરિ પિ પૂણયરવિામ ગ્લોબલ લોહાણા કસવેસશને સમગ્ર રવશ્વમાં મૂકાઇ ગયું . ભાિતની અાઝાદી બાદ ફિી કોમ્યુરનટીની વિતી જરુરિયાતોનું અને ૨૧મી ૧૯૫૦માં લોહાણા સામાજીક અગ્રણી સદીના નવા પડકાિોનેકેવી િીતેપહોંચી વળીશું શ્રી છગનલાલ કરમશી પારેખ તેઅંગેરવચાિવુંજ િહ્યું. (છગનબાપા) કલકિાથી સરિય બસયા શ્રી પ્રદીપભાઈ ધામેચાએ એમના મંતવ્યમાં અને ફિી મહાપરિષદ જીવંત બની. કહ્યુંકે, “LCUK અનેશ્રી લોહાણા મહાપરિષદે ૧૯૫૨માંિાજિત્ન શેઠશ્રી નાનજીભાઇ ભેગા મળી અા કાયયિમને સફળ બનાવવા ખૂબ કાલીદાસ મહેતાના પ્રમુખપદ હેઠળ મહેનત કિી છે. અાવા ભગીિથ કાયોય માટે મહાપરિષદ સરિય બની. ૨૦૧૩માં ફાયનાસસીયલ ટેકા માટેચેક દેવો સહેલો છેપણ અમદાવાદ ખાતે રવશ્વ લોહાણા કામ કિવુંબહુ અઘરુંછે. એ માટેસરિય તમામ મહાપરિષદ યોજાઇ હતી. કરમટી સભ્યોને અરભનંદન. લોડટ ડોલિ પોપટે યોગેશભાઇએ કહ્યું કે, 'ભાિત દશાયવેલા મુદ્દાઅોને ટેકો અાપતાં પ્રદીપભાઇએ બહાિ પરિષદ યોજવા અમે કેનેડામાં જણાવ્યું કે, " અાપણી નવી પેઢી સાંથકૃરતક સમાજના અગ્રણીઅોને મળ્યા પણ ઓળખ ભૂલી િહી છે. આપણે ભાિત સાથેના રવચાિ ફરલત ના થયો, અારિકામાંપણ હાઉસ અોફ લોર્સપમાંકન્ઝવવેટીવ િક્ષેપ્રિમ પહન્દુ-ગુજરાતી તરીકેગૌરવ વધારનાર, લોહાણા સમાજની યિકલગી સમાન સંપકોય કે કડીઓ ગુમાવવા ન જોઈએ. આપણો ૩૩મો થપોટટસ ફેથટીવલ જોવા અમે લોડડડોલરભાઇ િોિટનુંિાઘડી િહેરાવી સન્માન કરી રહેલા LCUK અનેLMPના અગ્રણીઅો ઈરતહાસ અનેભાષા, બસનેમોટી સંપરિ છે, જેને ૧૮ પ્રરતરનરિઅો સાથેગયા હતા. ત્યાં આપણી ઓળખની સુિક્ષા માટેઆપણેસમજવા, દાિેસલામથી શરૂ કિી અિષા, કકસુમુ, છીએ અને ત્રીજું સમાજના મજબૂત ટેકાથી અાપણી િારમયક થવાતંત્ર્યનું પરિણામ છે. યહુદી, ઈથમાઈલી નકુરુ, રજંજા, કંપાલા, ઝાંઝીબાિ ગયા હતા. ત્યાં પિંપિા- સંથકાિો જળવાઇ િહ્યા છે. અાપણા સમાજે અને ઝોિોથટ્રીઅન કોમ્યુરનટીઝની માફક જ એકતા જાળવવા અનેઉપયોગ કિવાની જરૂિ છે. સાંથકૃરતક પ્રરતરનરિઅોનેમળ્યા પણ શક્ય ન બસયું. ૧૯૮૩માં સદીઓ પૂવવે પૂ.જલારામ બાપા, પૂ.યોગીજી અને એકમત માિફત લોહાણા કોમ્યુરનટીનું ભારવ મૂલ્યો પણ જાળવવાંજોઈએ અનેઅહીંના મહાજનો પૂવયપ્રમુખ હંસિાજ ખેિાણી અહીં અાવ્યા હતા પિંતુ મહારાજ, શ્રી નાનજી કાલીદાસ મહેિા, શ્રી વિુ ગરતશીલ બનતું િહેશે તેની નોંિ પણ તેમણે તેમાં મહત્ત્વની ભૂરમકા ભજવતા હોવાંનું તેમણે જણાવ્યુંહતું . અાપણેિીચ લીથટમાંકોની પાસેકેટલી ત્યાિે એ શક્ય ન બસયું. અરિવેશણ ભિવું એ કાંઇ મૂળજીભાઈ માધવાણી સરહત મહાન રવભૂરતઅો લીિી હતી.

• તેમણે વિુમાં ઉમેયુ​ું હતું કે ૨૧મી સદી સાથે સુસંગત બની િહેવા આપણે આિુરનક બનવાની સાથોસાથ ઘણાં િીતરિવાજ બદલવાની જરુિ છે. ભાિતીય લગ્નો અને અંરતમ સંથકાિની રવરિઓ જિીપુિાણી થઈ હોવાથી તેની પણ સમીક્ષા થવી જોઈએ. આપણે થકૂલ ગવનયસય, મેરજથટ્રેટ્સ, કાઉષ્સસલસય અને સાંસદ પણ બનીને સમાજ પ્રત્યે નાગરિક કતયવ્યમાં વિુ સંકળાવાની જરુિ છે.

• લોડટ પોપટે આપણા યુ વ ાનોને સામુદારયક કાયોયમાં LCUK અનેLMPના અગ્રણીઅોએ શ્રી પિયુષભાઇ સેવા, સખાવત, સહકાર અનેસમિપણ જેની રગેરગમાંવસેછેએવા લોહાણા મહાજનના પિરમોર સમા ધામેચા િપરવારના ચોટાઇનુંિાઘડી િહેરાવી સન્માન કયુ​ુંહતું સામે લ કિવાની જરુરિયાત પિ શ્રી િાંપતભાઇ ધામેચાનેLCUK અનેLMPના અગ્રણીઅો િાઘડી િહેરાવી સન્માન કરી રહ્યા​ા છેત્યારેમંચ િર શ્રીમતી કુમુદબેન ધામેચા, રવશેષ ભાિ મૂક્યો હતો. યુવાનો શ્રી પ્રદીિભાઇ ધામેચા અનેવીણાબેન ધામેચા ઉિસ્થિત રહ્યા​ા હતાં. સમક્ષના પડકાિો અલગ છેઅને રમલકત છેએ જોઇએ છીએ પણ તેની પાસેઅાપણા અાપી છે. નવી વતયમાન પેઢીમાં પણ આપણી પાસે આપણેવડીલોએ પેઢીગત મતભેદો દૂિ કિવા તેમની સાંથકૃરતક વાિસાની રમલકત કેટલી છે એ જોઇએ નાની સૂની વાત નથી. ભાિત બહાિ અરિવેશન દાનેશ્વિ ધામેચા પતરવાર, રમેશભાઈ સચદેવ, સાથેમળી કામ કિવાની જરુિ છે. આપણેયુવાનોને છીએ ખિા? અાપણે ભલે કહેતા હોઇએ કે અાપણે ભિવાની વાત ચાલતી હતી એ દિરમયાન બે વષય મારા ગુરૂભાઇ પ્રવીણભાઈ કોટક, પતરમલભાઈ તાલીમ આપવા માટે તેમને સામુદારયક અને િીચ છીએ. ‘નાણા તમનેિનવાન બનાવેછેપિંતુ, અગાઉ લોડડડોલર પોપટના નેજા હેઠળ એક રમટીંગ નથવાણી જેવાં ઘણાં સફળ રબઝનેસમેન અને પિોપકાિના કાયોયમાં સાથે િાખવાની જરુિ છે અને મજબૂત પરિવાિ અને સાંથકૃરતક મૂલ્યો જ તમને સાચા અથયમાંસંપરિવાન બનાવેછે. અાપણેઅાપણી થઇ ત્યાિેમેંલેથટિનો "નીતિબેન ઘીવાલા સેન્ટર"નો પિોપકાિી મહાનુભાવો હોલ જોયો, અહીં સરિય જ્ઞારતજનોને કામ કિતા છે. િીચ લીથટમાં જોયા ત્યાિેમાિા મનમાંરવચાિ ઝબક્યો કેયુ.કે.માં ૧૦૦એ ૧૫ મહાપરિષદ યોજવી જોઇએ. માિો રવચાિ િજૂકિતાં લોહાણાઅો છે.

UKLCના પ્રમુખ હેમુભાઇ ચંદાિાણા અને િાજકાિણ, મીરડયા કોઅોરડટનેટિ ચેિનભાઇ અમલાણીએ પડકાિ ઝીલી અને ટોપ FTSE 100 લીિો. તેમણે કહ્યું કે, “મેં જોયું કે અાપણા મહાજન કંપનીઓના બોર્સયમાં કામ બહુ જ સિસ કિે છે પણ યુવાનો સરિય નથી પણ લોહાણા યુવાનદેખાતા. અાપણેવડીલો માટેજેશબ્દ વાપિીએ છીએ યુવતીઅો થથાન િ​િાવે કે"ઘિડો" એટલેકેવૃધ્િ. એ ઘિડો એટલે"ઘિવડા". છે. મહાિાણીએ ઘિનો વડો પોતાના ઘિ, કુટબ, ું સમાજ અનેદેશ માટે, નાઇટહૂડથી સસમારનત પોતાની સંથકૃરત માટે સતત જાગ્રત િહે છે. અાજે કયાય છે એ સિ અાપણા યુવાનો પાછળ િહે છે કે રનષ્ક્રિય િહે છે નીલેશભાઈ સામાણી એવુંનથી પણ અાપણેએમનેિસ લેતા કિતા નથી.” જેવાં ઘણા પ્રોફેશનલ્સ શ્રીમતી નીપતબેન ઘીવાલા અનેશ્રીમતી મંજુબેન ચંદારાણા લેડી સંધ્યાબેન િોિટનુંિાલ અોઢાડી સન્માન કરી રહ્યાંા છેત્યારે જનિલ ઇલેકશન કેમ્પેઇનમાંવ્યથત હોવા છતાં પણ છે. યુકેમાં કેટલીક (ડાબે) શ્રી હેમુભાઇ ચંદારાણા અને(જમણે) શ્રી યોગેિભાઇ તિા શ્રી પ્રપવણભાઇ. પરિષદમાં ખાસ ઉપષ્થથત શ્રી લોડડ ડોલર પોપટે સૌથી મોટી િારમયક એમનુંવક્તવ્ય િજૂકિતાંજણાવ્યુંકે, 'એક લોહાણા સંથથાઓનું વડપણ અને સંચાલન પણ લોહાણા આપણે તેમને અરિકાિો પણ આપવા જોઈએ. વૃદ્ધ તિીકેઅનેખાસ કિીનેલોહાણા સભ્ય હોવાનુંમને હથતક છે. વથતીમાં વિાિો થઈ િહ્યો છે, જેના માટે આપણે અોળખ જાળવી િાખવાનો પ્રયાસ કિવો જોઇએ. ગવયછે. મનેત્રણ કાિણસિ લોહાણા તિીકેનુંગવયછે, તેમણે જણાવ્યું હતું કે યુકેમાં દેશના મૂલ્યો, પ્રમાણમાં પૂિતાં તૈયાિ નથી તેવી પરિષ્થથરતમાં અાપણા યુવાનોને લોહાણા કયાંથી અાવ્યા એ જેમાંએક અાપના સમાજની એકતા અનેઉલ્લારસત આપણી સફળતા, કાયદાના શાસન, સરહક્રણુતા અને સમાજમાં વૃદ્ધ વડીલોને પણ યોગ્ય થથાન આપણે ઇરતહાસની ખબિ નથી. અાપણી સંથકરૃતની કકંમત સમજાવવી જોઇએ. યુવાનોને વિુ િસ લેતા કિવા વૃરિ, બીજું રિટીશ સમાજ સાથે એકીકૃત થઇ ગયા

Ifbsujftu!dpohsbuvmbujpot!up!MDVL!boe!MN Q!gps!nbljoh!uif!

Hmpcbm!Mpibob!Dpowfoujpo!3126!jo!VL!b!csjmmjbou!tvddftt

Lohana Community of United Kingdom (LCUK) President: Mr Hemubhai Chandarana (Leicester) Trustees: Narendrabhai Chotai (London), Kiritbhai Karia (London), Dhirubhai Pau (London), Shantibhai Kotecha (Birmingham), Ashokbhai Kotecha (Leicester) Secretary: Sunilbhai Majithia (Northampton) Treasurer: Subhasbhai Rajani (Birmingham) Convener of Global Lohana Co-Ordinator & Vice President Leicester Lohana Mahajan: Mr. Chetanbhai Amlani-UK

GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

શ્રી હેમુભાઇ ચંદારાણા

શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી

જોઇએ. સમય અાવ્યે બીજાને જવાબદારી સોંપવી જોઇએ. વડીલોએ યુવાનોનેમાગગદશગન અાપી તૈયાર કરવા જોઇએ. લોહાણા મહાજન એ માવતર છે. અોલ લોહાણા મહાજન LCUKનેસહકાર અાપેતો લંડન, બહમિંગહામ, લેથટર, કોવેડટ્રી સહહત યુ.કે.ભરમાંથી સહકાર મળે તો અાવી પહરષદો યોજવી જોઇએ. િ​િીપભાઈએ હવનંતી કરી હતી કે જો આપણે એક અવાજ બની રહેવુંહોય અનેતમામ મહાજનો વચ્ચે સહકારના ઉપયોગ થકી હવશેષ હાંસલ કરવું હોય તો થથાહનક યુકે મહાજનોએ મુખ્ય સંથથા LCUKને સહિયપણે સપોટટ આપવો જોઈએ.

LMPએ પણ ભારતમાં તેમના પ્રોજેક્ટ અને અનુભવો તેમજ થેલસ ે હેમયા જેવાંહવહવધ મુદ્દાઓ પર તેમણેકરેલા સંશોધન હવશેહહથસેદારી કરવી જોઈએ. અાગામી જુલાઇમાં અમદાવાદ ખાતે શ્રી લોહાણા મહાપહરષદના નવા પ્રમુખ તરીકે હોદ્દો સંભાળનાર છેએ િરવણભાઇ કોટકે અહતહથહવશેષ પદેથી જણાવ્યું કે, “લોહાણા મહાપહરષદ યોજવા માટે ઘણા શ્રેષ્ઠીઅોએ પ્રયાસ કયાગ છે, મહાપહરષદ યોજવા માટે પૈસાની જરૂહરયાત છે પરંતુ શ્રી હેમુભાઇએ જે હમશન અને વીઝન સાથે કાયગ ઉપાડયુંએ માટેધડયવાદ. સમાજમાં લોકોને બાગ ગમે છે પણ ઘણાને અાગ લગાડવાની ટેવ પડી હોય છે. અાપણા સમાજને યુવાન, કમગહનષ્ઠ અને ફરજપરથત નેતા તરીકે શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી મળ્યા એ અાપણું સદભાગ્ય છે. યોગેશભાઇને મેંઅમદાવાદમાંનજીકથી કામ કરતા જોયા છે. જાણીતા ધારાસભ્ય થવ. શીશીકાડતભાઇ લાખાણીના કાયદાશાથત્રી દીકરા યોગેશભાઇને વકીલાતના રોજના ૧૦,૦૦૦ મળે એમ છે. એમના ઘરે મળવા લોકોની લાઇનો લાગે પણ યોગેશભાઇએ જલારામબાપાની જેમ સેવાનો ભેખ લીધો છે. યોગેશભાઇને ગુજરાત હાઇકોટટના જથટીશના હોદ્ધા માટે અોફર અાવી પણ તેમણે અોફર નકારી કાઢતાં કહ્યું પહેલાં મારો સમાજ.

શ્રી પ્રદીપભાઇ ધામેચા

શ્રી ચેતનભાઇ અમલાણી

શ્રી નરેન્દ્રભાઇ ચોટાઇ

ઇકોનોમીક-સોશ્યલ એમ્પાવિમેન્ટ નેશનલી એન્ડ ઇન્ટિનેશનલી" રવષયક ચચાથ થઇ હતી. શ્રીમતી ઉરમથલાબેન ઠક્કિ અને અગ્રણી મરહલા કાયથકિો દ્વારા વતગમાન યુગમાંપાહરવાહરક જીવન, રાજકારણ, સમાજસેવા, હબઝનેસ, કોમ્યુહનટી સેવા અનેકોપોગરેટ મેનેજમેડટ સહહતના િેત્રોમાં લોહાણા કોમ્યુહનટીની થત્રીઓની સ્થથહત હવશે પણ ચચાગ થઈ હતી. ઓહડયડસમાં ઉપસ્થથત ઘણી મહહલા પ્રહતહનહધ પોતાના મંતવ્ય અનેઅહભપ્રાય વ્યિ કરવા આગળ આવી હતી. આ તમામ પ્રહતહનહધએ એક સૂરે જણાવ્યું હતું કે ઉપરોિ તમામ બાબતોમાં થત્રીઓ માટેસમાનતાનો મુદ્દો મહત્ત્વપૂણગછે.

LMPઅને LCUK દ્વારા મહહલાઓના આહથગક અનેસામાહજક સશહિકરણનેસંપૂણગસમથગન જાહેર કરાયું હતું અને તમામ લોહાણા મહાજનો અને સંથથાઓના માળખા અને વહીવટમાં વધુ થત્રીઓને થથાન આપવા સહિય બનવાની તૈયારી દશાગવાઈ હતી. ૨૫ એરિલ, શરનવાિે શ્રી યમેશ ઠકિાિની ચેરમેનશીપ હેઠળ જમીન અને પ્રોપટથીના ટ્રાડસફર અને વારસાઈ માટેની પ્રહિયા અનેકાયગપ્રણાલી સંબહંધત મુદ્દાઅોની ચચાગ થઇ હતી.

LMPની સાથે મળી અને તેની સલાહમસલતો સાથે LCUKએ હબનહનવાસી લોહાણાઓ (NRL)ને તેમની ભારતસ્થથત પ્રોપટથી અંગે વારસાઈના તેમજ વડીલોપાહજગત હમલકતો અને ભારતીય ટેક્સના પાસાઓ સહહતના મુદ્દાઓ ઉકેલવા મદદ કરવી જોઈએ. જેમાં રવષયરનષ્ણાત શ્રી સં િ ીપ લાખાણીની ઉપસ્થથરતમાં સભાનુંએક દ્રશ્ય એ બાબતે પણ સંમહત સધાઈ મુદ્દાઓ ભારતમાંસવોગચ્ચ સિાના થતરેતેમજ યુકેમાં હતી કે ભારતના મુખ્ય શહેરોમાં સિમ ચાટટડટ છે.” ૨૪ એરિલ શુિવાિે સવાિે મંચ પર ભારતીય રાજદૂત સમિ હાથ ધરવામાં આવે, જેથી એકાઉડટડટ્સ અને સોહલહસટસગની યાદી LMPની હબરાજમાન અગ્રગણ્ય મહાનુભાવોના વિવ્યો બાદ હબનહનવાસી લોહાણાઓનેસારા વ્યવહાર સાથેઆ વેબસાઈટ પર મૂકવામાં આવે. હબનહનવાસી લોહાણાઓ આ હનષ્ણાતો પાસેથી પોતાની હવહવધ બપોરના સત્રમાંશ્રી િ​િીપભાઇ િામેચાના નેતૃત્વ બાબતેયોગ્ય માગગદશગન પૂરુંપાડવામાંઆવે. અા ઉપિાંત "એક્સપ્લોિીંગ વુમન્સ પ્રકારની હમલકતોની ખરીદી/ ટ્રાડસફર/ બહિસ/ (ચેરમેનપદ) હેઠળ ભારતમાં વતનના શહેરઅાપણા રઘુકૂળનો કોઇ હવદ્યાથથી ભણી શકે એવી સ્થથહતમાંના હોય તો એના માટેઅાહથગક સહાય કરી રહ્યા છે. યોગેશભાઇને ફરી પાંચ વષગ સમાજને અાપવા હવનંતી કરી પણ કૌટુંહબક જવાબદારીને કારણેતેઅોનેહનવૃહિ લેવી પડેએમ છે. ૫, જુલાઇએ અમદાવાદમાં ૧૬૦૦૦ જેટલા લોહાણા મહાજન સભ્યોની ઉપસ્થથતમાં મારો શપથહવહધ યોજાશેએમાં પૂ. મોરારીબાપુપણ પધારશે.” યુ.કેથી પણ સૌ સભ્યો પધારે એવી શ્રી કોટકે અાશા વ્યિ કરી હતી. કોટકના મંતવ્ય પછી યોગેશભાઇએ એક ગૌરવપ્રદ સમાચાર જાહેર કરતાંકહ્યુંકે, “અમદાવાદમાંઅાપણું એક ભવ્ય લોહાણા મહાજન સેડટર બનેએવી ઇચ્છા મેં પ્રહવણભાઇ કોટકને કરેલી અને એમની પ્રહસડેડટશીપ હેઠળ એ અંગેહવચાર કરેએમ કહેલું. પરંતુ પ્રહવણભાઇએ પ્રમુખપદ સંભાળે પહેલાં જ ભવ્ય મહાજન સેડટર માટે જગ્યા શોધી કાઢી અને એનું ખાતમૂહુતગ પણ થઇ ચણતરકામ શરૂ થઇ ગયું

Many congratulations to Lohana Community for organising the first Mahaparishad Event in Leicester and Lohana International Networking Event at Dhamecha Lohana Centre in South Harrow

Vinod Thakrar

લોડડડોલર પોપટ

19

President LCNL 2015-2017 Vinodthakrar@yahoo.co.uk

નગરોમાં જડમ સંબંહધત (Nativity), ઓસીઆઈ (OCI) અનેનોન રેહસડડટ લોહાણા (NRL)નેલગતા મુદ્દાઓ હવષે ચચાગ થઇ હતી. હવષય હનષ્ણાત શ્રી રાજીવ રવાણીએ જણાવ્યું કે, લોહાણા મહાપહરષદ સાથે પરામશગ અને મસલતો કરીને LCUK નોન રેહસડડટ લોહાણા (NRL)ને OCI અને વતન સંબંહધત અનેક મુદ્દાઓ હવશે સહન કરવી પડતી મુશ્કેલીઓના હવહવધ મુદ્દાઓના હનરાકરણ લાવવાના આવશ્યક પગલાં ભરશે, યુકેમાં રહેતા હબનહનવાસી લોહાણા દ્વારા હવના અવરોધેઆવશ્યક ફોમાગહલહટઝ પૂણગ કરી શકાય તે માટે ભારતસ્થથત તેમના વતનના શહેરોમાં સંપકક કરવા યોગ્ય ભરોસાપાત્ર વ્યહિઓની પેનલનુંસૂચન પણ કરશે, જેના પહરણામેતેઓ OCI (ઓવરસીઝ હસહટઝનહશપ ઓફ ઈસ્ડડયા) હોવાનું ગૌરવ ધરાવવા સાથે તેના લાભ પણ મેળવી શકે. એ બાબતેપણ સંમહત સધાઈ હતી કે સંબંહધત

Heartiest congratulations to LCUK and LMP for making the Global Lohana Convention 2015 in UK a brilliant success

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

OUTSIDE CATERING

Panna's Restaurant-City Pavilion We Provide OUTSIDE CATERING for all Occasions

અાપનેત્યાંચાંલ્લો-માટલી કેસગાઇ, લગ્નરવરિ, િીશેપ્શન તેમજ બથથડ,ે એરનવસથિી પાટટી જેવા િસંગો હોય તો અમે અાપના અાયોરજત િસંગના થથળે અાવી ગિમા ગિમ થવારિષ્ટ િસોઇ બનાવીએ છીએ. અાપનો િસંગ અનેઅમાિી મહેનત ઘિઅાંગણે અાવેલા મહેમાનોનેખુશ કિી િેશેએવો અમાિો અાત્મરવશ્વાસ છે.

Please contact Tel: 0208 507 5623; Mob: 07875 337 558

Urgent Staff Require

We are looking for experience-Dynamic, Gujarati Speaking Sales People for Wedding Venue. Also we need Cashier & Warehouse Staff for Millennium Cash & Carry in Essex area.

એસેક્સ એરિયામાંવેડીંગ વેન્યુમાટેઅનુભવી, િભાવશાળી, સરિય સેલ્સ રનષ્ણાત વ્યરિત્વની જરૂિ છે. અા ઉપિાંત એસેક્સની રમલેરનયમ કેશ એન્ડ કેિીમાંગુજિાતી બોલી શકેએવા વેિહાઉસ થટાફ અનેકેશીયિની જરૂિત છે.

Please contact: Pannaben: 07939 079 448, 0208 507 5623 Rishi: 0208 594 1774

20

GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મહાપરિષદમાંભાગ લેવા ભાિતના જુદા જુદા સ્થળોએથી અાવેલા લોહાણા સમાજના ડેલીગેટ્સ

પ્રોપટટીઝના વારસા/ RBI / FEMA તેમજ ટેક્સ મહત્વના સત્રમાં ‘સંપજિવાન લોહાણા કેટલા પીડાઇ રહ્યા છે. જ્ઞાધત સંથથાઅોમાંઉપરાંત િુધનયામાં સંબંધિત બાબતો, ઈત્યાધિ માટે વ્યાવસાધયક િોરણે તંદુરસ્ત છે’ જવષયને મેજિકલ ટુજરઝમ અને ગમે ત્યાં ટેથટ થાય એનો ખચગ શ્રી િોહાણા થેલેસેજમયા જાગૃજતના પજરિેક્ષ્યમાં જનહાળવામાં મહાપધરષિ ભોગવે છે. આ ધવષય જાણકારી અને માગગિશગન મેળવી શકે. જાગૃધત વિારવા માટે ઘણો મહત્ત્વપૂણગ ગણાયો. ડેધિગેટ્સની ધવનંતીના આિારે એ બાબતે પણ આવ્યો. ચચાગનો મુખ્ય ધવષય થેિેસેધમયા રહ્યો હતો. આપણી િોહાણા કોમ્યુધનટીમાંઆનેકોઈ રોગ તરીકે સંમધત સિાઈ હતી કે LCUKએ LMPની સાથે મળી ઈન્વેથટમેન્ટ િરખાથતો અને ટેક્સ િરખાથતો થેિેધસધમયા િુધનયાના અનેક િેશોમાં ખાસ કરીને નધહ પરંતુ, જનીધનક મુદ્દા તરીકે થવીકારવાનું પણ ધવશે માધહતી મેળવવા અિાયિા કાયગક્રમનું સૌરાષ્ટ્રના ધસંિી, િોહાણા, કચ્છીઅોમાં વિુ જોવા મહત્ત્વ છે.” ચચાગના આિારેએ બાબતેસંમધત સિાઈ આયોજન કરવું જોઈએ અને ભારતથી ધનષ્ણાતોને મળે છે. િોહીમાં રક્તકણ તૂટેિા હોય તો એ હતી કે તમામ નવજાત બાળકો અને િગ્ન માટેના આમંધિત કરવા જોઈએ, જેમની પાસેથી યુકેસ્થથત થેિેધધસમયા મેજરના િક્ષન છે અને પ્રમાણમાં સંભધવત ઉમેિવારો તેમજ નવપરીધણત યુગિોને થેિેસેધમયા પરીક્ષણ કરાવવા ધબનધનવાસી િોહાણાઓ પ્રોત્સાહન આપવું જોઈશે. વ્યાવસાધયક િોરણે સિાહ થેિેસેધમયાને ધવશાળ પાયા પર મેળવી શકે. ઘટાડવા અથવા નાબૂિ કરવા માટે • હાયર એજ્યુકેશનઆવશ્યક તમામ પગિાંનેપ્રાિાન્ય સામાજિક અને વૈવાજહક અપાવુંજોઈએ. સંબંધો પર અસર: થેિેસેધમયા માઈનોરને પણ LMP અને LCUK દ્વારા રોગ નધહ પરંતુ, વારસાગત ભારપૂવગક ભિામણ કરાઈ હતી જનીધનક િક્ષણ તરીકેગણવા અને કે તમામ બાળકો- છોકરા અને માન્ય રાખવા પણ ફોરમમાંસંમધત છોકરીઅો બન્નેને ધશક્ષણ સિાઈ હતી. આના પધરણામે, આપવું જ જોઈએ. જોકે, માિ થેિેસેધમયાની સાથે સંકળાયેિા ધશક્ષણથી જ આપણા સામાધજક કિંકને નાબૂિ કરવામાં મિ​િ અને વૈવાધહક જીવનની મળશે. અપેક્ષાઓ સંતોષાતી નથી. િોહાણા કોમમાંથેિેસેધમયાની આથી, પાધરવાધરક મૂલ્યો, જાગૃધત િાવવા માટે LMP દ્વારા સંથકૃધત અને કોમ્યુધનટીની સધજગત અનેધનધમગત ફફલ્મ "ધિકરી સહભાધગતા ધવશે વ્યાપક મહાપરિષદ દિરમયાન પ્રો. સિ રનલેશભાઇ સામાણી તથા શ્રી રપયુષભાઇ ચોટાઇનું િાગણીનો છોડ" ખૂબ હ્િયથપશટી જાગૃધત કેળવવાની ભાવના શ્રી લોહાણાપાઘડી પહેિાવી બહુમાન કયુ​ુંહતુંએ વેળાએ તસવીિમાં(ઉભેલા) ડાબેથી આત્મસાત થાય તેઆવશ્યક છે. શ્રી જયંરતભાઇ ચંદાિાણા, શ્રી પ્રરવણભાઇ કોટક, શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી, લેડી સંધ્યાબેન પોપટ, બનાવવામાંઅાવી છેએની અાછેરી ઝિક ધવધડયો દ્વારા િશાગવવામાં એવી પણ સહમધત સિાઈ શ્રીમતી મંજુબેન ચંદાિાણા, શ્રી હેમુભાઇ ચંદાિાણા, શ્રીમતી નયનાબેન અમલાણી તથા થેિેધસધમયા અંગે હતી કેગુજરાતી ભાષાનેસમાન શ્રી ચેતનભાઇ અમલાણી. (બેઠેલા) ડાબેથી લેડી વષા​ાબેન સામાણી, પ્રો. સિ રનલેશભાઇ સામાણી, અાવી. શ્રી રપયુષભાઇ ચોટાઇ તથા શ્રીમતી અન્નાબેન ચોટાઇ. આંતરરાષ્ટ્રીય જાગૃધત કેળવવા માટે મહત્ત્વ અપાવું જોઈએ અને તમામ િોહાણા મહાજનોને તેનો ઉપયોગ બોિવા, વાંચવા અનેિખવાના હેતસ ુ ર રોજ કરાવો જોઈએ. ઉપરોક્ત રક્તકણ નાના હોય તો એ થેિેધસધમયા માઇનર પહોંચાડવા LMP અને LCUK સંમત થયા હતા. પગિાં અમિમાં મૂકાય તેની ચોકસાઈ રાખવી તે કહેવાય છે. મહાપધરષિના પ્રમુખ શ્રી યોગેશભાઇએ અધિવેશનમાં ડેિીગેટ્સ દ્વારા અપાયેિું ભંડોળ અને બન્નેપેરન્ટ્સની ફરજ હોવાનુંપણ અનુભવાયુંહતું. કહ્યુંકે, "સમાજમાંથેિધેસધમયાનુંપ્રમાણ ૩૦% જેટિું ઈવેન્ટનો સંપૂણગ નફો પણ ભારતમાં થેિેસેધમક ૨૬ એજિલ, રજવવારે સવારે રસિદ અને છે. અાજેસમાજના ૧૦,૦૦૦ બાળકો થેિધેસધમયાથી ફકડ્સના પ્રોજેક્ટને LCUK દ્વારા િાનમાં અપાયો Heartiest congratulations to LCUK and LMP for making the Global Lohana Convention 2015 in UK a brilliant success

Chairman Shri Narendrabhai Thakrar and SVN UK Board of Governors Shri Nathji Sanatan Hindu Mandir

159-161 Whipps Cross Road Leytonstone, London E11 1NP Tel: 0208 989 7539

Shri Sanatan Hindu Mandir

Wembley Middlesex, HA0 4TA Tel : 0208 903 7737

હતો. અા િણેય ધિવસના ગ્િોબિ િોહાણા કન્વેન્શનના સાક્ષી રહેિા "ગુજરાત સમાચાર" અને Asian Voiceના તંિીશ્રી સી.બી. પટેિને યુ.કે.ના િોહાણા અગ્રણીઅોએ "અોનરરી િોહાણા" તરીકે થવીકાયાગ છે. સી.બી.એ પોતાનો પ્રધતભાવ અાપતાં જણાવ્યુંકે, “િોહાણા મારા માટેમોસાળ જેવુંછે. હું સતત િણ ધિવસ અહીં રહ્યો. અા મહાપધરષિના બેનર પર "સંધનષ્ઠા, સંગઠન, સેવા દ્વારા ધસસ્ધિ" મુદ્રાિેખ િોહાણાઅોના હૈયે અંફકત થયિો જોઇ શકાય છે. સત્કાર, સત્કમગઅનેસેવામાંિોહાણાઅોને િાિ િેવી પડે. તમે અહીં વતનમાં ધમિકતો, OCIતેમજ મધહિાઅો, યુવાનોના પ્રશ્નો, િગ્નસંબંિ ધવષયક પ્રશ્નો ઉપરાંત અારોગ્ય, ધશક્ષણ ઇત્યાધિની રસપ્રિ ચચાગઅો કરી એ અંગેસવાગનુમતેઠરાવો પસાર કયાગ. તમે ખરેખર સમાજની careકરો છો. ૧૯૮૪માં થેિેધસધમયા માટેસેધમનાર યોજાયો ત્યારેિોડડપોપટે બહુ મિ​િ કરી હતી. યુ.કે.માં અા ઐધતહાધસક િોહાણા મહાપધરષિ વ્યવસ્થથત અાયોજન સાથે સફળતાપૂવગક યોજાઇ એ બિ​િ LCUKના પ્રમુખ શ્રી હેમુભાઇને િન્યવાિ પાઠવ્યા. ધિટનમાં ધહન્િુઅોની અોળખ ઉભી કરવા પાછળ િોડડ ડોિર પોપટે ખૂબ સહકાર અાપ્યો છે. કન્ઝવવેટીવપક્ષે પહેિો ધહન્િુ ગુજરાતી િોડડબનવાનો યશ િોડડપોપટેનેજાય છે.”

અરિવેશનનુંસમાપન સત્ર

િીજા ધિવસની બપોર પછી િ ગ્િોબિ કન્વેન્શનનું સમાપન કરાયું હતું. ડેિીગેટ્સને તેમના ફીડબેક આપવા જણાવાયું હતું તેમજ અધિવેશમાં મળેવાંપ્રધતભાવોની ચચાગથઈ હતી. ધવધવિ િોહાણા કોમ્યુધનટીના વકકસગ, અગ્રણી િોહાણા ધબઝનેસમેન અને સફળ િોહાણા પ્રોફેશનલ્સને તેમની હાંસિ ધસધિઓ અનેિોહાણા કોમ્યુધનટીની સેવાની કિરરુપે કાધઠયાવાડી પાઘડી પહેરાવી એવોડ્સગથી સન્માધનત કરાયા હતા. ઉપરાંત, અધિવેશનના તમામ વોિન્ટીઅસગનેથમૃધતધચહ્નો એનાયત કરાયા હતા.

Heartiest congratulations to LCUK and LMP for making the Global Lohana Convention in UK (Gheewala Centre Leicester) a brilliant success

from Maheshbhai, Nitiben & Gheewala Family

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015

21

થવથથ બનાવવા થવગોથથ શ્રી તલકશીભાઈ દલછાિામ કોટક મેરડકલ ફાઉતડેશનની થથાપના.

• કોમ્યુરનટીમાંથી થેલેસેરમયા મેજિને નાબૂદ કિવાનું અરભયાન. LMP દ્વાિા થપોતસિ કાયોક્રમમાં હજાિો લોહાણા યુવાનોએ આ હેતુસિ પિીક્ષણોમાં સામેલ થયાંહતાં. આ મુદ્દેકફલ્મના રનમાોણથી સમગ્ર ભાિત અનેરવશ્વમાંવ્યાપકપણેજાગૃરત ઉભી થઈ છે.

• ૨૩ વષોના લાંબા સમયગાળા પછી જાતયુઆિી ૨૦૧૩માં અમદાવાદમાં છઠ્ઠા ગ્લોબલ લોહાણા કતવેતશનની ભવ્ય ઉજવણી.

• વષો૨૦૧૨નેડાયમતડ જ્યુરબલી વષોતિીકે લોહાણા કોમ્યુનિટી િોથથલંડિ​િા િમુખ શ્રી નિ​િોદભાઇ ઠકરાર અિેએકઝીકયુટીિ કનમટી દ્વારા સાઉથ હેરોિા ધામેચા લોહાણા સેસટરમાં૨૭ એનિલે ઉજવાયુંહતુંહતુંઅનેઆ રનરમિેલોહાણા રહથટિી "ઇસટરિેશિલ લોહાણા િેટિકકીંગ ઇિેસટ"િુંઅાયોજિ કરાયુંહતુંજેમાંદેશનિદેશિા ડેલીગેટ્સ સનહત યુ.કે.િી સંથથાઅોિા અગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રહ્યા​ા હતા. (ડાબેથી) (લોહાણાનો ઈરતહાસ) રવશેછ ગ્રંથનો સમૂહ િરસિ સિથશ્રી નદિેશભાઇ ઠકરાર, પૂિથમેયર કાઉસ્સસલર અજયભાઇ મારૂ, અમૃતભાઇ રાનડઅા, મિીષભાઇ સાંગાણી, િનિણભાઇ કોટક, શાંનતભાઇ ધામેચા, હેમુભાઇ ચંદારાણા, કિાયો હતો, જેમાં આશિે ૨૦૦૦ વષોમાં લોહાણા યોગેશભાઇ લાખાણી, નિ​િોદભાઇ ઠકરાર, શારદાબેિ માધિાણી, િયિાબેિ પોપટ, લોડડડોલર પોપટ અિેરોિક પાંઊ. મહાનુભાવોની રવથતૃત રવગતો આવિી લેવાઈ હતી. ૨૭ એરિલેલોહાણા કોમ્યુરનટી નોથોલંડન દ્વાિા તમામ ડેલીગેટ્સ અને વોલતટીઅસસે ફાળવેલા પોપટ, ગુજિાતના મુખ્યિ​િાન શ્રીમતી આનંદીબહેન િરસિ કિાય છે. સાઉથ હેિોન્થથત ભવ્ય િામેચા લોહાણા સેતટિમાં • LMP ની વેબસાઈટ (www.LohanaMahaઅમૂલ્ય સમય અને િયાસો બદલ શ્રી લોહાણા પટેલ તિફથી લેરખત શુભેચ્છા સંદેશા િાપ્ત થયાં "ને ટ વકર િગનો કાયોક્રમ યોજાયો હતો. જેમાં લોહાણા મહાપરિષદ અને લોહાણા કોમ્યુરનટી-યુ.કેના હતાં. કાયોક્રમના મુખ્ય મહેમાન લોડટ ડોલિ પોપટ parishad.com) સુિાિવામાં આવી છે અને િમુખોએ તેમનો આભાિ માતયો હતો. અા શ્રીમતી લેડી સંધ્યાબહેન પોપટ સાથેઉપન્થથત િહ્યા મહાપરિષદમાં ભાગ લેવા દેશરવદેશથી લોહાણા હતા. યુકેમાંિામેચા ગ્રૂપના શ્રી િદીપભાઈ િામેચા, સંથથાઅોના િરતરનરિઅો અાવ્યા હતા. જેમાં રપયુષભાઇ ચોટાઇ અને અમદાવાદના ઈથકોન યુગાતડા-કંપાલાથી યુવાન બીઝનેસમેન શ્રી ગ્રૂપના શ્રી િવીણભાઈ કોટક અરતરથરવશેષ તિીકે સંજયભાઇ ઠક્કિ, કેતયા-કકસુમુ અને સિોટીથી શ્રી ઉપન્થથત હતા. અરિવેશનમાં ઉપન્થથત અતય સંજયભાઇ ચંદાિાણા, દુબઇથી શ્રેષ્ઠી શ્રી કાન્તતભાઇ માનવંતા મહાનુભાવોમાં લેથટિના િોફેસિ સિ ઠક્કિ (જેઅોએ અાવતા વષસે દુબઇમાં મહાપરિષદ નીલેશભાઈ સામાણી, મેમ્બિ ઓફ પાલાોમેતટ શ્રી યોજવા યોગેશભાઇનેઅામંત્રણ પાઠવ્યુંહતું.) સોનુ કકથ વાઝ, લેથટિના ડેપ્યુટી મેયિ શ્રીમતી સૂદ, માણેક લોસએતજલસથી, મહેશભાઇ પૂજાિા મું બઇથી, ગુજિાત સમાચાિ અનેએરશયન વોઈસના તંત્રી શ્રી કચ્છ ગુજિાતથી મનસુખભાઇ કોડિાણી, સી.બી. પટેલનો સમાવેશ થતો હતો.

LCUKના િેરસડેતટ શ્રી હેમુભાઈ ચંદાિાણા, અમદાવાદથી શ્રી દીપકભાઇ સરહત યુ.કેભિમાંથી લોહાણા િરતરનરિઅો પરિષદમાંભાગ લેવા અાવ્યા LMPના િેરસડેતટ શ્રી યોગેશભાઈ લાખાણી અને યુગાસડા-કંપાલાથી લોહાણા સમાજિુંિનતનિનધત્િ કરિા અાિેલા શ્રી સંજયભાઇ રમણીકલાલ ઠકરાર અિે હતા. યોગેશભાઈ લાખાણીએ ભાિતમાં LMP માટે લેથટિ લોહાણા મહાજનના વાઈસ િેરસડેતટ શ્રી કકસુમુ-કેસયાથી અાિેલા શ્રી સંજયભાઇ ચંદારાણા સાથેશ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી અિેશ્રી િનિણભાઇ કોટક અદભૂત િયાસો કિવા બદલ LMPના કતવીનિ ચેતનભાઈ અમલાણીના હથતે માનવંતા મહેમાનો રહમાંશુભાઈ ઠક્કિનો રવશેષ આભાિ માતયો હતો. અને મહાનુભાવોનું થવાગત કિવામાં આવ્યું હતું. કોમ્યુરનટીના તમામ સમાચાિ અને નોંિપાત્ર કોમ્યુરનટી નોથો લંડનના િમુખ અને અગ્રણીઅોએ શ્રી લોહાણા મહાપરિષદના િમુખ શ્રી યોગેશભાઇ સાથે સાથે લેથટિ લોહાણા મહાજન અને નીરતબેન અરિવેશનમાં થવાગત અને ઉદ્ઘાટનની કાયોક્રમોથી રનયરમત અપડેટ કિવામાંઆવેછે. ઘીવાલા સેતટિનો પણ સહ્દય અાભાિ વ્યક્ત કયો​ો ઔપચારિકતા પછી િથમ રદવસની સવાિે • યોગ્ય રવદ્યાથથીઓને થકોલિરશપ આપવા લાખાણી અને LCUKના િમુખ શ્રી હેમુભાઇ હતો. તેમણેસમાપન કિતા જણાવ્યુંહતુંકેસામારજક સુિાિાત્મક અને િેિણાદાયી સંબોિનો કિાયાં હતાં, થવગોથથ િોનક િતાપભાઈ દિાણી એજ્યુકેશન ચંદાિાણાનું થમૃિતભેટ અાપી સતમાન કયુ​ું હતું. શ્રી લોહાણા મહાપરિષદ તિફથી લોહાણા કોમ્યુરનટી જાગરુકતા આ યુગની તેજથવી રનશાની છે અને જેના ચાવીરૂપ મુદ્દાઓ નીચેમુજબના હતાઃ ફાઉતડેશનની થથાપના. કોમ્યુરનટી િત્યે ફિજ બજાવવા દિરમયાન દિેકે • આરથોક દૃરિએ જરુરિયાતમંદ/ શાિીરિક નોથો લંડનને સૌથી અદ્યતન મોટા સેતટિ તિીકે LMPદ્વારા હાથ ધરાયેલી િોંધપાત્ર તટથથ િહેવું જોઈએ. આ માટે સમરપોતતા, રવશાળ અક્ષમને નાણાકીય મદદ કિવા અને સમાજને વિુ સતમારનત કયાોહતા. િવૃનિઓ અિેિોજેક્ટ્સ યથાથોદશોન અનેવ્યાપક દૃરિની આવશ્યકતા િહેછે.

LMPએ ગત થોડાં વષો​ોમાં રવરવિ િોજેક્ટ્સ અરિવેશનમાં ઉપન્થથત તમામ સભ્યોના મનમાં એકતા, સંપ અને સમાજ િત્યે જવાબદાિીની અને કોમ્યુરનટીમાં સમગ્રતયા સંવાદ જાળવવામાં ભાવનાના સજોન કિી શકાયું હોવાથી આપણે આ સહાયરૂપ િવૃરિઓ તથા ભાિત અનેરવશ્વમાંઘણા િાદેરશક મહાજનો સાથે કોમ્યુરનકેશન સુિાિવાની અરિવેશનનેસફળ ગણાવી શકીએ છીએ. સાતમા ગ્લોબલ લોહાણા કતવેતશનને ઘણી વતોમાન િવૃરિઓ હાથ િ​િી છે. કોમ્યુરનટી સિાવાિપણેસમાપ્ત જાહેિ કિવા LCUKના માનદ માટે ગૌિવ વિે, કોમ્યુરનટીના સાથી સભ્યોની કદિ તેમજ કોમ્યુરનટીમાં સેક્રટે િી જનિલ અનેજોઈતટ માથટિ ઓફ સેિમ ે નીઝ રસરિઓની જરૂરિયાતમં દ ોને સહાય, િોજે ક્ ટ્સ અને િવૃરિઓ શ્રી સુનીલભાઈ મરજરઠયા દ્વાિા આભાિ િથતાવ િજૂ માટે મુ ખ્ ય પરિબળો બની િહ્યાં છે ઃ કિાયો હતો. ગ્લોબલ કતવેતશન માથટિ ઓફ • કોમ્યુરનટીના ગૌિવને અથોબિ કિવા સેિેમનીઝ શ્રી અજય જોબનપુત્રાએ રિપોટટિજૂકયો​ો "િઘુ વ શ ં ી ધ્વજવંદન ગીત”નેથવિબિ કિવામાંઆવ્યું હતો. છે . આ હેતસ ુ િ કોમ્યુરનટી માટેરવશેષ ધ્વજ રડઝાઈન ૨૦૧૫ ગ્લોબલ કતવેતશન માટે ૬૮ પાનાનું કિી તૈ ય ાિ કિવામાંઆવ્યો છે. મારહતીિદ સોરવરનયિ મેગેરઝન િરસિ કિવામાં • સમગ્ર રવશ્વમાંકોમ્યુરનટીની બ્રાતડ િથથારપત આવ્યુંહતું, જેમાટેયુકેના વડા િ​િાન ડેરવડ કેમિન, કિવા િંગીન મારસક સામરયક શ્રી િઘુકૂળ રવશ્વ ભાિતના વડા િ​િાન નિેતદ્ર મોદી, હેિોના લોડટડોલિ

આ®є±³Ъ Ĭ╙¯╙Η¯ ºщ╙¬ъЩ׿¹» çકЪ¸

ĴЪ ¸Ãщ¿ ´аGºЦ

¢Ь§ºЦ¯³Ц Ĭ╙¯╙Η¯ ¬ъ¾»ђ´º અ³щÃђ¸ »ђ³ આ´¯Ъ કі´³Ъ ˛ЦºЦ આ®є±-¾à»· ╙¾˜Ц³¢º¸ЦєºÃщ®Цєક³Ъ અ·а¯´а¾↓Ħ® ¶щ¬λ¸³Ц ¶є¢»Ц³Ъ çકЪ¸. µŪ λ. ∟∩.≈ »Ц¡ (£∟∩≈√√, µв» ¥щક ´щ¸щת)³Ц º½ Ãدщ°Ъ £º ¸щ½¾¾Ц³Ъ અ¸а๠¯ક. ¯¸Ц¸ ÂЬ╙¾²Цઓ ÂЦ°щકЮ» ∫√√ ¶є¢»Ц ¦щ.

¶′ક »ђ³ º½ Ãدщ°Ъ ઉ´»Ú² ¦щ

Âє´ક↕њ ╙¸¯щ¿·Цઈ ´а ºЦ - +91 9820807671 (INDIA) ¯ЪÁ ·ž - 07838829772 (U.K.) E-mail: pujaramumbai@yahoo.com

22

First Global Lohana Convention held in the UK GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Left To Right: Rajivbhai Ravani, Bhanubhai Chandarana, Lord Dolarbhai Popat, Hemubhai Chandarana, Lmp President Yogeshbhai Lakhani, Jayantibhai Chandarana, Pravinbhai Kotak, Shantibhai Dhamecha, Dullabhjibhai Lakhani, Nitiben Gheewala

Ajay Jobanputra

ver 500 members of the Lohana community travelled from around the world to gather in Leicester recently for an historic Global Lohana Convention.

O

The Nitiben Maheshbhai Gheewala Centre played host to the three day convention, which was the first time the Shree Lohana Mahaparishad (LMP), the worldwide Lohana parent body, has held a convention outside of India.

LMP have been running conventions since 1952, and the honour of hosting the first one outside of India fell to the Lohana Community of the United Kingdom (LCUK).

LCUK is the parent body of the twenty-one regional Lohana organisations in the UK, representing over 8,000 Lohana families in the UK. Delegates came from far and wide, with over 150 delegates from India, East Africa, Dubai, USA and Canada, along with more than 350 delegates from the regional Lohana Community branches in the UK. The purpose of the global convention was to provide a platform for Lohana Community leaders to meet and discuss ways forward on a spectrum of issues effecting the community initiatives worldwide.

The Convention was hosted

by LCUK President Shri Hemubhai Chandarana and LMP President Shri Yogeshbhai Lakhani, together with Shri Chetanbhai Amlani, Vice President of Leicester Lohana Mahajan.

The three day convention included a series of panel discussions, workshops and cultural programmes, providing members with an opportunity to celebrate their tremendous diversity. The convention also included a networking programme hosted by the Lohana Community North

London at the Lohana Centre.

Dhamecha

Special Guests

The Global Convention was endorsed by the Prime Minister David Cameron, the Prime Minister of India Shri Narendrabhai Modi, Lord Dolar Popat (Government Whip and Lord-in-Waiting to Her Majesty the Queen), and Smt.

emony of the Convention, Lord Dolar Popat remarked, “that as a community we have punched above our weight for centuries starting from Jalaram Bapa, Yogiji Maharaj, Nanji Kalidas Mehta, Muljibhai Madhvani and many others.”

“In today’s new generation we have many successful businessmen and philanthropists such as the Dhamecha family, Rameshbhai Suchdev,

and Zoroastrian communities.

He said that to be fit for purpose for the 21st century, the Lohana Community needed to modernise and change many of its customs, particularly around wedding and funeral arrangements.

During his key note speech, Lord Popat also encouraged more community members to participate in civic duty by becoming school governors,

(Lighting Diva) Left To Right: Mr. Pradipbhai Dhamecha, Mrs Kumudben Dhamecha, Lord Dolarbhai Popat, Yogeshbhai Lakhani & Pravinbhai Kotak

Anandiben Patel, Chief Minister of Gujarat.

The Chief Guest of the Convention was one of the most eminent Lohanas in the UK, Lord Dolar Popat accompanied

by Lady Sandhyaben Popat.

Other Guests of Honour included Pradipbhai Dhamecha of Dhamecha Group in the UK and Pravinbhai Kotak of Iscon Group of Ahmedabad.

Other dignitaries who attended the convention were Sir Professor Nileshbhai Samani of Leicester, Keith Vaz MP, the Deputy Mayor of Leicester Mrs Sood, and Mr C B Patel, Editor of Gujarat Samachar & Asian Voice.

Speaking at the opening cer-

Pravinbhai Kotak and Parimalbhai Nathwani. We have Lohanas in politics, media, on the boards of top FTSE 100 companies, and many professionals like Sir Nilesh Samani.

Lohanas also head up and drive some of the largest religious organisations in the UK.” Lord Popat also paid tribute to the UK stating, “that our success in the UK comes down to the values of the country, our democracy, the rule of law, tolerance and freedom of religion.”

Speaking on the future of the Lohana Community, Lord Popat urged the community to unite with one voice and mirror the successes of the Jewish, Ismaili

magistrates, councillors and even MPs. Lord Popat stressed the need to involve young people in community work, “their challenges are different and the elder generation need to work with them to erase the generational differences. We need to engage with the youth on community and philanthropic projects in order to train them, and we must empower them.”

Lord Popat addressed concerns regarding the growing elderly population and its implications for the Lohana Community, “We must also accommodate the elderly in our community, as we have a grow-

ing, aging population for whom we are relatively under prepared.

We need to have our own elderly homes and elderly care programme. The Global Lohana Convention must reflect the evolving needs of the community worldwide and how we can meet the new challenges of the 21st century.”

Lord Popat touched on the importance of the Lohana Community being outward looking and the need to be at the forefront of debates such as Caste Discrimination, Assisted Dying and Women’s Empowerment.

Speaking at the Convention, Lord Popat said, “free speech is and remains a rightly guarded tenant of our British life. It is important to have a multitude of voices heard in the debate.”

During the Convention, Lord Popat touched on the importance of women empowerment within the community, acknowledging the contribution of women to civic service.

Lord Popat finished by congratulating the Lohana Community by saying, “in numbers, Lohana’s are beneath contempt, but in contribution, beyond compare. I am incredibly proud to be a Lohana here in Britain; we share every success together, we tackle every failure together. We are a community that is united.”

Pradipbhai Dhamecha echoed the points made by Lord Dolar Popat. He acknowledged the importance of our cultural identity, “we must not lose our links to India. Our history and language were both huge assets which we need to understand, preserve and use in order to safeguard our identity.” Pradipbhai also acknowledged the important role Mahajans play in retaining cultural values.

He agreed that succession planning and empowerment were vital. Values of wealth creation and being on a Rich List were fine, however “Money makes you rich but it is strong family and cultural values that

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015 Lohana Mahajans Organisations.

Left To Right: Nitiben Gheewala, Lady Sandhya Popat and Manjuben Chandarana

make you truly wealthy”.

Pradipbhai requested that the local UK Mahajans must proactively support the parent LCUK body if the community were to have one voice, and in order to achieve more by using the synergies across Mahajans.

Pradipbhai said the LMP should also share their projects and experiences in India, and also the research they have done on various issues like Thalassemia.

Significant activities and projects undertaken by the LMP

The Lohana Mahaparishad has played an instrumental role in coordinating community projects and promoting community cohesion in recent years. With thousands of members across the world, LMP has helped keep Mahajans united and connected.

Some of the main community projects included:

A community song (Raghuvanshi Dhwajvandan Geet) has been composed to define the glory of the community. A special flag has been designed and created for the community for this purpose.

Shree Raghukul Vishwa – A colourful monthly magazine establishing the community brand worldwide.

The LMP website (www.LohanaMahaparishad.co m) has been revamped and is regularly updated for all community news and significant events.

Establishment of Late Ronak Pratapbhai Dattani Education Foundation to provide scholarship to deserving students.

Establishment of Late Shri Talakshibhai Dalchharam Kotak Medical Foundation to offer monetary help to the needy who are economically / physically challenged and to help make society healthier.

A drive to eradicate Thalassemia Major from the community. Thousands of young Lohanas have undergone tests for this purpose as sponsored by LMP. Awareness of the issue has been increased hugely by the production of a film which is to be widely circulated across India and worldwide.

Grand celebration in Ahmedabad of the Sixth Global Lohana Convention in January 2013, after a gap of 23 years.

The year 2012 was celebrated as a Diamond Jubilee Year, and to mark this event a set of 6 books was published on Lohana History which includes details of legendary Lohanas covering nearly 2000 years.

Open Discussion / Debate sessions

The Convention included a series of open debates and dis-

cussions over the 3 days by the delegates, overseen by a Chairman and by appropriate subject experts from both India and abroad. The discussions over the three days included: Nativity, OCI and Non Resident Lohana issues in relation to their home towns in India LCUK in association and consultation with LMP shall take all necessary steps to address various issues concerning NRLs (Non Resident

/

Land & Property issues involving the process and procedures of transfer and inheritance LCUK in association and consultation with LMP agreed at this discussion to help NRLs (Non Resident Lohanas) in resolving their India property related issues, including the issues of inheritance and ancestral properties and in relation to Indian tax aspects.

It was also agreed to put on the LMP website a recommended list of competent chartered accountants and solicitors in the major cities of India whom the NRLs can consult on professional basis for getting guidance on various property related issues such as purchase / transfer / gift / inherence of properties, RBI / FEMA related matters and taxation related matters, etc.

On the request of the delegates it was also agreed that LCUK in association with LMP should organise a separate event for getting information on investment propositions and tax propositions, and invite experts

ditional love and practising spirituality, with an emphasis on unity, loyalty and respect for each other.”

The President of the LMP, Yogeshbhai Lakhani also acknowledged that this was a global problem and mentioned the need for the Lohana community to seek a solution.

Lady Sandhya Popat

It was also agreed that the Gujarati Language is given equal importance and should be put into daily practice for speaking, reading and writing purposes. It is also felt that it is the duty of both parents to ensure that the

Left To Right: Pradipbhai Dhamecha, Sunil Majithia, Chetan Amlani, Rameshbhai Sachdev, Yogeshbhai Lakhani, Lord Dolar Popat, Hemubhai Chandarana, Nitiben Gheewala and Jayantibhai Chandarana.

Lohanas) in relation to the difficulties faced by NRLs in getting the OCI and other Nativity issues, and shall also suggest a panel of reliable contact persons whom the NRLs in UK may contact in their home towns in India for getting the necessary formalities completed hassle free, so that the NRLs can proudly attain and enjoy the benefits of being OCIs. It was also agreed to take up the issues formally with the highest level of authorities both in India and with the UK Indian Ambassador, so that the NRLs are treated and guided well in these matters.

Exploring Women’s economic/ social empowerment – Nationally & Internationally The position of women today in the Lohana Community in family life, politics, social service, business, community services and corporate management were discussed.

Many women delegates in the audience came forward to express their views and opinions, and all agreed that equality for women in all the aspects above was paramount.

LMP and LCUK resolved to fully support the economic and social empowerment of women and to actively aim to engage more women in the infrastructure and management of all

from India from whom the NRLs from UK may get advice on a professional basis.

Higher Education – impact on social / marital relationship LMP and LCUK strongly recommend that education must be provided to all children, both male and female. However, education in itself does not fulfil the expectations of our social and marital life. Therefore it is essential that a wider awareness of family values, culture and community participation be imbibed.

Lady Sandhyaben Popat, one of the panel members spoke on the growing generation gap between parents and their children, “many parents often question the upbringing of their children, and come from a generation who were insecure about losing their culture when first coming to this country, which resulted in a more regimental approach to engaging with their children. The result was retaliation from children” “It is often difficult for parents to keep up with the speed at which technology is increasing, often acting as a barrier for effective communication between families.”

“The only way we can narrow this emerging gap between the generations, even by a small extent is through a lot of uncon-

above measures are undertaken.

“How Healthy is a Wealthy Lohana” – viewed in perspective of Medical Tourism and Thalassemia Awareness The main topic under discussion on the final day was

23 from Sir Nilesh Samani, an eminent cardiologist who provided a medical insight into the discussion. It was agreed that all newly born children and prospective candidates for marriage, as well as newly married couples, should be encouraged to undergo a test for Thalassemia. All measures required to hugely reduce or eradicate Thalassemia should be given priority.

The forum agreed that Thalassemia minor should be considered and recognised as a trait which is hereditary and not as a disease. This would help remove the stigma attached with Thalassemia.

LMP and LCUK agreed to widely circulate the film created and produced by LMP on Thalassemia to all Lohana Mahajans internationally to raise awareness. Funds given by delegates at the Convention and all profits from the event were also donated by LCUK to the Thalassemic Kids project in India.

Convention concluding session

The Global Convention concluded with various Lohana community workers, prominent Lohana businessmen, and successful Lohana professionals being presented with awards in recognition of their achievements and service to the Lohana community.

Mementos were presented to all the Convention volunteers.

The Presidents of both LCUK and LMP thanked all the delegates and volunteers for their time and efforts.

Yogeshbhai Lakhani specially thanked Himanshubhai Thakkar, LMP Convenor, for his wonderful efforts in India for LMP. He summed up by saying that, “social awareness is a bright sign of this age, and that everyone must remain impartial when doing their duty to the community”. This required dedication, patience, a broad perspective and a larger vision. He stated that we can consider this Convention a success as we managed to generate feelings of unity, oneness and a sense of responsibility towards society at large in the minds of all who attended it.

The convention concluded

Community stalwarts- CB Patel, Lord Dolarbhai Popat & Rameshbhai Sachdev interact with one other

Thalassemia. It was considered as one very important topic to raise knowledge and awareness off, and to acknowledge as a genetic issue within our Lohana community and not as a disease.

There were contributions

with a formal Vote of Thanks made by Mr Sunilbhai Majithia, Hon. LCUK Secretary General and joint Master of Ceromonies Ajay Jobanputra, to officially close the 7th Global Lohana Convention.

24

GLOBAL LOHANA CONVENTION-2015

LCUK અનેLMP દ્વાિા શ્રી મહેશભાઇ ઘીવાલા અનેશ્રીમતી નીરતબેન ઘીવાલા પરિવાિનું સડમાન કિાયુંહતુંએ વેળાએ શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી તથા પ્રરવણભાઇ કોટક.

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અગ્રણી લોહાણા મરહલાનુંસડમાન કિી િહેલા LCUKના પ્રમુખ હેમુભાઇ અને LMPના પ્રમુખ શ્રી યોગેશભાઇ તથા શ્રી પ્રરવણભાઇ કોટક

લોહાણા અગ્રણીનુંપાઘડી પહેિાવી સડમાન કિી િહેલા LCUK અનેLMPના સદસ્યો

શ્રી HKS- ઠકિાિ બ્રધસવપરિવાિ સાથે(વચમાં) શ્રી હેમુભાઇ ચંદાિાણા.

શ્રી જયંરતભાઇ ચંદાિાણા પરિવાિનુંસડમાન કિી િહેલ LMP અનેLCUKના સદસ્યો.

મહાજન સમાજના કેિ ટેકસવનેપાઘડી પહેિાવી સડમારનત કિાયા હતા

શ્રી ભગવાનજીભાઇ લાખાણી (બોબી િેસ્ટોિડટવાળા)નુંપાઘડી પહેિાવી સડમાન કિાયું એ વેળાએ ડાબેથી શ્રી હેમુભાઇ તથા શ્રી જયંરતભાઇ, શ્રી પ્રરવણભાઇ કોટક, ધમમેશભાઇ લાખાણી તથા શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી.

જુલાઇ ૨૦૧૫થી શ્રી લોહાણા મહાપરિષદનુંપ્રમુખપદ સંભાળનાિ ઉદ્યોગપરત શ્રી પ્રરવણભાઇ કોટકને પાઘડી પહેિાવી સ્નમાન કિી િહેલા LMP અનેLCUKના સદસ્યો.

ડાબેથી સવવશ્રી નિેડદ્રભાઇ ઠકિાિ, મનીષભાઇ સાંગાણી, પ્રમુખ રવનોદભાઇ ઠકિાિ, હેમુભાઇ ચંદાિાણા, યોગેશભાઇ લાખાણી, શાંરતભાઇ ધામેચા, પ્રરવણભાઇ કોટક, અમૃતલાલભાઇ િારડઅા, પ્રદીપભાઇ ધામેચા તથા રદનેશભાઇ ઠકિાિ.

શ્રી લોહાણા મહાપરિષદના પ્રમુખશ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી, શ્રી પ્રરવણભાઇ કોટક (ઇસ્કોન ગ્રુપ-અમદાવાદ), LCUKના પ્રમુખ શ્રી હેમુભાઇ ચંદાિાણા, લોડડશ્રી ડોલિ પોપટ તથા લેડી સંધ્યાબેન પોપટ.

મહાપરિષદ દિરમયાન વડીલ લોહાણાઅોનુંઅાદિપૂવવક સડમાન કિાયુંહતું

તંિીશ્રી સી.બી. પટેલ મંચ પિથી લેસ્ટિમાંઅાયોજીત રિરદવસી શ્રી લોહાણા મહાપરિષદમાંયોજાયેલ સેરમનાિો દ્વાિા લેવાયેલ હકાિાત્મક રનણવયો-ઠિાવોની સિાહના કિી િહ્યા​ા છે

ડાબેથી LCUKના પ્રમુખ શ્રી હેમુભાઇ ચંદાિાણા, ઇસ્કોન ગૃપના શ્રી પ્રરવણભાઇ કોટક અનેLMPના પ્રમુખ શ્રી યોગેશભાઇ લાખાણી

શ્રી ઠકિાિ બ્રધસવસાથેશ્રી દુલવભભાઇ લાખાણી

"ગ્લોબલ લોહાણા કોડફિડસ ૨૦૧૫"નુંએક દ્રશ્ય જેમાંઅાગલી હિોળમાંધામેચા પરિવાિના અાદિણીય શ્રી શાંરતભાઇ ધામેચા, શ્રીમતી કુમુદબેન ધામેચા, શ્રીમતી વીણાબેન ધામેચા, શ્રી પ્રદીપભાઇ ધામેચા, “ઇન્ડડયા હોમ લોન" (મુંબઇ) ના રડિેકટિ શ્રી મહેશભાઇ પૂજાિા તથા અડય ડેલીગેટ્સ.

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સમર... િણ અક્ષરનું નામ ધરાવતી વષષની આ એક જ મોસમ એવી છે જે ભાલયે જ કોઈને ગમતી હશે. અંગદઝાડતી ગરમી કોને ગમે? કિીઓને તો વળી વધુ ચિંતા. જો થોડુકં પણ ધ્યાનિૂક થયું કે િહેરાની સુદં રતા તો જાણે દાવ પર જ લાગી જાય. જોકે આ સમકયાનો હાથવગો ઉપાય છે હોમમેડ ફેસ-માકક. જો તમારા િહેરાની ત્વિાના િકારને એક વાર સમજી લ્યો તો આવા ફેસ-માકક ઘરે બનાવવા કોઈ મુશ્કેલ નથી. એક તો હોમમેડ હોવાથી એમાં વપરાતી મોટા ભાગની સામગ્રી આપણને ઘરના રસોડામાંથી જ મળી જાય છે અને બીજુ,ં ક્યારેક તો એનું પચરણામ બહારથી ખરીદીને લાવેલા માકક કરતાં અનેકગણું બહેતર પણ હોય છે. અને ખિષની દૃચિએ જૂઓ તો બ્યુટી પાલષસમ ષ ાં ફેસપેક્સ લગાડવાના આપણે જેટલા પૈસા િૂકવીએ છીએ તેની સરખામણીએ આવા હોમમેડ ફેસ-માકક અત્યંત કકફાયતી પણ લાગશે. તો સમરના આ ચદવસોમાં િહેરાની િમક પાછી મેળવવા અહીં આપેલી હોમમેડ ફેસ-માકક્સની રેચસપી અજમાવવાનું િૂકતા નહીં.

વાનગી

નાખો. િહેરા પર લગાડી સુકાઈ જાય એટલે ધોઈ નાખો. પપૈયા, અશ્વગંધા, અજુન ષ ગ્કકન લાઇટચનંગનું કામ કરે છે; પરંતુ જે વકતુ ત્વિાનો રંગ ઉઘાડે એ એને ડ્રાય પણ કરવાની જ. આવા સમયે એમાં એરંચડયાનું તેલ નાખી દેવાથી એ ત્વિા માટે મોઇકિરાઇઝરની ગરજ સારે છે.’ તૈલી ત્વચા માટે • મુલતાની માટી માકક: ઉનાળા માટે આનાથી વધારે સારો અને સરળ માકક બીજો કોઈ હોઈ જ ન શકે. દાદીમાના વૈદન ું ા જમાનાનો આ માકક આજની તારીખે

સૂકી ત્વચા માટે • કુકબુ બર માકક: ગરમીના ચદવસોમાં કાકડી એક એવી સામગ્રી છે જે ખાઓ તો પણ ઠંડક આપે અને િહેરા પર લગાડો તો પણ ઠંડક આપે. બસ, એક કાકડીને ખમણીને એમાં થોડું ગુલાબજળ ચમક્સ કરી દો અને સીધું િહેરા અને ગરદન પર લગાડી દો. ૧૫ ચમચનટ બાદ સાદા પાણીથી ધોઈ લેવાથી િહેરા

ગરમી મેંઠંડી કા અહેસાસ

અને નરમ મુલાયમ જ રહે છે. આ આપણો પરંપરાગત નુસખો છે, જે કકંમતની દૃચિએ સાવ સોંઘો હોવા છતાં ખૂબ અસરકારક છે.

• બનાના-વિટાવમન-ઈ માકક: એક વધુ પડતું પાકેલું કેળું િમિીથી સરસ રીતે મસળી નાખો. હવે કોઇ પણ બ્રાન્ડની ચવટાચમન-ઈની ટેબ્લેટ લો. આવી

પર ઠંડક અને િમક બન્નેનો અહેસાસ થશે. તમે ઇચ્છો તો આ પેકમાં થોડું ગ્લલસચરન પણ ઉમેરી શકો છો. ગ્લલસચરન આસપાસના વાતાવરણમાં રહેલું પાણી ત્વિાની અંદર ખેંિી એને લોક કરી દે છે. પચરણામે ત્વિા ડ્રાય થતી નથી

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ સમારેલી ડુંગળી - ૨ નંગ ડુંગળી આછા બ્રાઉન રંગની થાય • સમારેલી પાલક - પોણો કપ એટલે તેને આંચ પરથી ઉતારી લો.

• દહીં - ૨ ચમચા • બેબી કોનન ઠંડુ થાય એટલે તેમાં પાલક, દહીં, ૮ નંગ • આદુનું છીણ - ૧ ચમચી દૂધ અને અડધો કપ પાણી ઉમેરો • સમારેલાં લીલાં મરચા - ૧ નંગ અને મમક્સરમાં ક્રશ કરો. આ • હળદર - એક ચપટી • આમચૂર મમશ્રણને ફરી નોનસ્ટટકમાં કાઢી - ૧ ચમચી • ગરમ મસાલો - પા ગરમ કરો. તેમાં બેબી કોનન, ચમચી • કસૂરી મેથી - અડધી બેબી કોનનપાલક હળદર, આમચૂર, ગરમ મસાલો, ચમચી • મીઠું - ટવાદ મુજબ • તેલ કસૂરી મેથી, મીઠું અને અડધો - વઘાર માટે કપ પાણી રેડી હલાવીને ખદખદવા દો. બરાબર રીતઃ નોનસ્ટટક પેનમાં તેલ ગરમ કરીને તેમાં તૈયાર થાય એટલે મધ્યમ આંચે પાંચ મમમનટ સમારેલી ડુંગળી, લીલાં મરચાં અને આદુનું છીણ રાખીને પછી નીચે ઉતારી લો અને ગરમાગરમ નાખીને સાંતળો. ત્રણેક મમમનટ થાય અથવા સવન કરો.

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o l F n ilab i Ja va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

૩-૪ ટેબ્લેટ વચ્ચેથી કાપીને એની અંદર રહેલું િવાહી કેળા સાથે ચમક્સ કરી દો. આ ચમશ્રણને ૧૫૨૦ ચમચનટ િહેરા પર લગાડી ધોઈ નાખો. કેળું ત્વિા માટે મોઇકિરાઇઝરનું કામ કરે છે, જ્યારે ચવટાચમન-ઈ ત્વિાને ચરપેર કરવાનું કામ કરે છે. જેમને િહેરા પર બહુ રુવાંટી હોય તેઓ આ માકક સાવ સુકાઈ જાય પછી ચપલની જેમ ખેંિી કાઢે તો રુવાંટીમાં ઘટાડો પણ જોઈ શકાય છે.

• નીમ-પપૈયા માકક: ૪૫ વષષથી બ્યુચટશ્યન અને મેકઅપ આચટિકટ તરીકે કામ કરતાં સરોજ વેદ પોતાના ચસક્રેટ માકકની રેચસપી આપતાં કહે છે, ‘કડવા લીમડાનો પાઉડર, અશ્વગંધા, રક્તિંદન, મંચજષ્ઠા, અજુન ષ અને પપૈયાનો પાઉડર મુલતાની માટીમાં ચમક્સ કરીને ગુલાબજળ નાખી એની પેકટ બનાવો. આ ચમશ્રણમાં છેલ્લે બે ટીપાં એરંચડયાનું તેલ પણ

પણ એટલો જ ચહટ અને કફટ છે. માિ મુલતાની માટીમાં થોડું ગુલાબજળ નાખીને તેને િહેરા પર લગાડી દેવી. સુકાઈ જાય એટલે બરફ ઘસીને િહેરો સાફ કરી લેવો. મુલતાની માટી જ્યાં િહેરાનાં રોમચછદ્રોને સાફ કરી એને ટાઇટ કરવાનું કામ કરે છે ત્યાં જ ગુલાબજળ ત્વિાને મોઇકિરાઇઝ કરે છે. તો બીજી બાજુ બરફનો મસાજ િહેરા પર લોહીનું પચરભ્રમણ વધારતાં તરત જ અનેરો ચનખાર જોઈ શકાય છે. ઇન્કટન્ટ લલો માટે આનાથી સારો માકક બીજો કોઈ નથી.

• નીમ-ઓરેન્જ માકક: કડવો લીમડો, સંતરાં, શંખજીરું, ચિફળા, ગોપીિંદન, તુલસી, જેઠીમધ અને ગુલાબની પાંખડી - આ બધાનો પાઉડર સરખા ભાગે મુલતાની માટીમાં ચમક્સ કરીને સાદું પાણી નાખી એની પેકટ બનાવવી. ગુલાબની પાંખડીનો પાઉડર ન હોય તો પેકટ બનાવવા માટે

મહહલા-સૌંદયય 25

પાણીના કથાને ગુલાબજળનો ઉપયોગ પણ કરી શકાય. માકક સુકાઈ જાય એટલે િહેરો સાદા પાણીથી ધોઈ નાખવો. કડવો લીમડો ત્વિામાં છુપાયેલા દરેક િકારના બેક્ટેચરયા દૂર કરવાનું કામ કરે છે. આથી તૈલી ત્વિાને કારણે ખીલની સમકયાથી પીડાતા લોકો માટે આ માકક બેકટ છે. તો બીજી બાજુ, ગુલાબજળ અથવા ગુલાબની પાંખડીનો પાઉડર િહેરાને ઠંડક આપે છે. સંતરાંમાં રહેલું ચવટાચમન-સી તથા ગોપીિંદન ગ્કકન-લાઇટચનંગનું કામ કરતાં હોવાથી ત્વિા પર તરત જ ફેરનેસ જોઈ શકાય છે. કોમ્બબનેશન મ્કકન માટે • ઓટ્સ-આલ્મન્ડ માકક: રાતના સૂતાં પહેલાં એક વાટકીમાં ૧૦ બદામ પલાળી દેવી. સવારે એની છાલ કાઢીને ચમક્સરમાં વાટી લો. હવે એમાં એક ટેબલકપૂન ઓટ્સ, એક ટી-કપૂન મધ અને જરૂચરયાત મુજબનું દહીં નાખી માકક તૈયાર કરવો. િહેરા પર લગાડ્યા બાદ ૧૫-૨૦ ચમચનટ બાદ ઘસી-ઘસીને િહેરો ધોઈ નાખવો. આ માકકમાં રહેલા ઓટ્સ ત્વિા માટે કક્રબરનું કામ કરે છે, જ્યારે બદામ મોઈકિરાઇઝરનું કામ કરે છે. સાથે જ દહીં અને મધ ત્વિાને ઠંડક પહોંિાડે છે.

• ઓરેન્જ-પપૈયા માકક: કોગ્બબનેશન ગ્કકન માટે પોતાનો લોકચિય માકક કેવી રીતે બનાવવો એ સમજાવતાં સરોજ વેદ કહે છે, ‘સંતરાં, પપૈયા, મંચજષ્ઠા, અજુન ષ અને અશ્વગંધા - આ બધાંનો પાઉડર મુલતાની માટીમાં ચમક્સ કરીને િહેરા પર લગાડી દેવાથી એ ત્વિા પરનું વધારાનું તેલ પણ દૂર કરે છે તો સાથે સાથે એને ડ્રાય પણ થવા દેતી નથી. વળી, એ ત્વિાને ઠંડક પહોંિાડી હેલ્ધી પણ બનાવે છે.’

આ¹Ь¿╙Ū º§аકºщ¦щ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯ અЦ°↓ºЦઇªЪÂ, ¬Ц¹Ц¶ЪªЪ¿, અç°¸Ц, ¾єÖ¹Ó¾, ç°Ь½¯Ц, ķ±¹ ºђ¢, અђçªЪ¹ђ´ђºђ╙ÂÂ, PMS, ¬ЪĬщ¿³, ¡º¯Ц ¾Ц½, ¥Ц¸¬Ъ³Ц ºђ¢ђ, IBS, ĝђ╙³ક µыªЪ¢ ÂЪ×ļђ¸ અ³щ»є¬³¸Цєક³¬¯Ъ અ×¹ ²®Ъ ¶²Ъ ¢є·Ъº ¯ક»Ъµђ¸Цє¸±± ¸ЦªъઅЦ¹Ь¿Чક¯ º§аકºщ¦щ ´ѓºЦ╙®ક ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ ´Ö²╙¯.

અЦ´ þщ¸½Ъ ¿કђ ¦ђ અЦ¹Ь¿Чક¯ અЦ¹Ь¾›± Ãщà° Âщתº (ઇ×¬Ъ¹Ц)³Ц ¾ь² Щç¸¯Ц ³º¸ ´ЦÂщ╙¾╙¿Γ ¯Ц╙»¸ ¸щ»¾Ъ ¥аકы» ¾ь² ¸ЪºЦ Âђ³Ъ³щ. §щઅђ ¸Ġ ╙¾ΐ³Ц Ã8ºђ ¢є·Ъº ╙¶¸Цº ±±Ъ↓અђ³щ¸±±³ђ ╙¾¿Ц½ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾щ¦щ. ¾ь˜ ¸ЪºЦ Âђ³Ъ આ´³щ40 Hazelwood Drive, Pinner, HA5 3TT ¡Ц¯щ¸½¿щ.

એ´ђઇ׸щת ¸ЦªъઅÓ¹Цºщ§ µђ³ કºђ. Âє´ક↕: 07417 401 256

³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³Ъ અщ´ђઇת¸щת ¸Цªъ¯ЦÓકЦ╙»ક µђ³ કºђ... ³Ц¬Ъ ´╙ºΤ®³ђ ÂЬ:¡± અ³Ь·¾ કº¾Ц ¸ЦªъઅЦ´³Ц ╙¸Ħђ અ³щ´╙º╙¥¯ђ³щઅЦ§щ§ §®Ц¾ђ.

Clinic in Leicester on 29th & 30th May, 26th & 27th June, 10th & 11th July Venue: Hilton Hotel, 21 Junction approach, Leicester LE19 1WQ

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ׳Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠

26

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જો તમે હેડલાઇનમાં પૂછેલા પ્રશ્નના જવાબમાં કહેશો કે ચાર પ્રકાર - A, B, AB અને O તો તમારો જવાબ ખોટો છે. તમે ચારેય બ્લડ ગ્રૂપના પોઝિઝટવ અને નેગેઝટવ ફેસટરને ધ્યાનમાં રાખીને કહેશો કે આઠ પ્રકાર તો તે જવાબ પણ ખોટો ગણાશે. સાચો જવાબ છેઃ પાંચ! હા, તમને નવાઇ લાગશે, પણ બ્લડ ગ્રૂપના કુલ પાંચ પ્રકાર છે. A, B, AB અને O (ચારેય ગ્રૂપમાં પોઝિઝટવ અને નેગેઝટવ) ઉપરાંત એક જવલ્લે જ જોવા મળતો પ્રકાર છે - બોપબે બ્લડ ગ્રૂપ. વલ્ડડ હેલ્થ ઓગગેનાઇિેશન દ્વારા ૧૪ જૂને ઝવશ્વભરમાં વલ્ડડ બ્લડ ડોનર ડે મનાવાશે. આ પ્રસંગે બ્લડ ગ્રૂપના બધા પ્રકારો અને કયુ બ્લડ ગ્રૂપ કોને આપી શકાય એની કોમ્પપઝટઝબઝલટી ઝવશે સમજીએ. ઝવશ્વમાં જેટલા લોકો કોઈ ગંભીર કે આકમ્મમક રોગોથી મરે છે એટલા જ લોકો એમ્સસડટટ કે કુદરતી હોનારતોનો ભોગ બનીને જીવ ગુમાવે છે. આવી હોનારત દરઝમયાન અનેક લોકો વધુપડતું લોહી વહી જવાને કારણે અને તત્કાળ યોગ્ય મેઝચંગ ગ્રૂપ ધરાવતું લોહી ન મળવાને કારણે મૃત્યુ પામે છે. ઝડઝલવરી અને હૃદય-કકડની કે અટય મહત્ત્વની સજજરી દરઝમયાન પણ દદદીને લોહી ચડાવવાની જરૂર ઊભી થાય છે. માનવશરીરમાં લોહી એક એવી ચીજ છે જે સતત નવું-નવું બટયા કરે છે. વલ્ડડ હેલ્થ ઓગગેનાઇિેશન (ડબ્લ્યુએચઓ)ના અંદાજ મુજબ ધરતી પરના ૨૫ ટકા લોકોને જીવનના કોઈકને કોઈક તબક્કે લોહી ચડાવવાની જરૂર પડે છે. એકલા ભારતમાં જ દર વષગે ચાર કરોડ યુઝનટ બ્લડટ્રાટસફ્યુિનની જરૂઝરયાત હોય છે, જ્યારે ડોનેશન મળે છે માત્ર ૪૦ લાખ યુઝનટ જેટલું જ. વ્યઝિ મવેચ્છાએ બ્લડ ડોનેટ કરવા જાય કે બ્લડની તાકીદની જરૂર ઊભી થાય ત્યારે હોમ્મપટલે પહોંચે કે ડોસટરનો સૌથી પહેલો સવાલ હોય છેઃ તમારું બ્લડ ગ્રૂપ કયું છે? તમે કહો કે મારું તો AB પોઝિઝટવ છે. તો આ AB પોઝિઝટવ શું છે? વાંચો આગળ... લોહીના પ્રકાર કઈ રીતેપડે? બધાના લોહીનો રંગ લાલ હોય છે. એક તંદરુ મત વ્યઝિના શરીરમાં પાંચથી છ ઝલટર જેટલું લોહી

AB: જે વ્યઝિના લોહીમાં રિકણોની સપાટી પર A અને B બટને એમ્ટટજન આવેલા હોય અને બટને પ્રકારના એમ્ટટબૉડીિ બ્લડ-પ્લાિમામાં હોય એ વ્યઝિનું બ્લડ ગ્રૂપ AB છે એમ કહેવાય.

O: જે વ્યઝિના લોહીમાં રિકણોની સપાટી પર A અથવા B કોઈ પણ પ્રકારના એમ્ટટજન આવેલા ન હોય અને બટને પ્રકારના એમ્ટટબોડીિ બ્લડપ્લાિમામાં હોય તો એ વ્યઝિનું બ્લડ ગ્રૂપ O છે એમ કહેવાય. પોસિસટવ અનેનેગેસટવ Rh (Rhesus) ફેસટર તરીકે ઓળખાતા એમ્ટટજન અને એમ્ટટબોડીિની હાજરી કે

ચડી શકે છે. બ્લડ મેસિંગ કઈ રીતેથાય?

• A ગ્રૂપ ધરાવનારી વ્યઝિ A ગ્રૂપ તેમ જ AB ગ્રૂપ ધરાવતી વ્યઝિને બ્લડ આપી શકે. આ વ્યઝિને A તેમ જ O ગ્રૂપનું બ્લડ આપી શકાય.

• B ગ્રૂપ ધરાવનારી વ્યઝિ B અને AB ગ્રૂપ ધરાવતી વ્યઝિને લોહી આપી શકે. આ વ્યઝિને B તેમ જ O ગ્રૂપનું બ્લડ આપી શકાય.

• AB ગ્રૂપ ધરાવનારી વ્યઝિનું લોહી AB ગ્રૂપ ધરાવતી વ્યઝિને આપી શકાય. આ વ્યઝિને A, B, AB, અને O એમ દરેક પ્રકારનું બ્લડ આપી શકાય છે. આ ગ્રૂપની વ્યઝિ દરેક પ્રકારના ગ્રૂપનું લોહી લઈ શકે એમ હોવાથી એને યુઝનવસજલ ઝરસીવર બ્લડ ગ્રૂપ કહેવાય છે.

• O ગ્રૂપ ધરાવનારી વ્યઝિઓ A, B, AB, અને O એમ દરેક પ્રકારના બ્લડ ગ્રૂપ સાથે મેચ થાય છે, પરંતુ તેમને જ્યારે લોહીની જરૂર પડે તો માત્ર

ગેરહાજરી પરથી આ બે ગ્રૂપ જુદાં પડે છે. પોસિસટવ: જે વ્યઝિમાં ઉપરોિ એમ્ટટજન ઉપરાંત લાલ રિકણોની સપાટી પર Rh એમ્ટટજન પણ હાજર હોય એ બ્લડ Rh પોઝિઝટવ ગણાય છે. નેગસેટવ: જે વ્યઝિમાં લાલ રિકણોની સપાટી પર Rh એમ્ટટજન હાજર ન હોય એને Rh નેગેઝટવ બ્લડ કહેવાય છે. આ બ્લડના પ્લાિમામાં Rh એમ્ટટબોડીિ નેચરલી નથી હોતા, પરંતુ જો આ બ્લડની સાથે Rh પોઝિઝટવ બ્લડ ભેળવવામાં આવે તો એ Rh એમ્ટટબોડીિ પેદા કરી શકે છે. બોમ્બેબ્લડ-ગ્રૂપ કેટલાક લોકોનું બ્લડ-ગ્રૂપ ચકાસો તો એ O પોઝિઝટવ કે O નેગેઝટવ બતાવે છે, પણ એ ખરેખર આ બેમાંથી કોઈ ગ્રૂપનું નથી હોતુ.ં આ પ્રકારનું લોહી ૧૯૫૨માં મુંબઈમાં પહેલી વાર જોવા મળ્યું હતું એટલે એ ગ્રૂપનું નામ બોપબે બ્લડ ગ્રૂપ પાડવામાં આવ્યું છે. આ સૌથી રેર ગણાતું બ્લડ ગ્રૂપ છે. ભારતમાં દર દસ લાખ લોકોએ એક વ્યઝિ બોપબે બ્લડ-ગ્રૂપ ધરાવે છે ને ઈમટ એઝશયાના અમુક દેશોમાં દર દસ લાખે ચાર વ્યઝિ આ બ્લડ-ગ્રૂપ ધરાવે છે. આ બ્લડ-ગ્રૂપ ધરાવનારા લોકો નોમજલ મવામથ્ય ધરાવતા હોય છે, પરંતુ તેમને એમ્સસડટટ, ઝડઝલવરી કે મેજર સજજરી દરઝમયાન લોહી ચડાવવાની જરૂર ઊભી થાય તો કટોકટી પેદા થઈ શકે છે, કેમ કે તેમને માત્ર અને માત્ર બોપબે બ્લડ-ગ્રૂપ ધરાવનારાઓનું જ લોહી

અને માત્ર O ગ્રૂપ જ મેચ થાય છે. આ ગ્રૂપનું લોહી કોઈ પણ બ્લડ-ગ્રૂપ ધરાવનારાઓને આપી શકાતું હોવાથી એને યુઝનવસજલ ડોનર બ્લડ-ગ્રૂપ કહેવાય છે. ૧૪ જૂનેવર્ડડબ્લડ ડોનર ડેકેમ? ઓમટ્રેઝલયન મૂળ ધરાવતા અમેઝરકાના બાયોલોઝજમટ-કમ-કફઝિશ્યન કાલજ લેટડમટેઇનરે ૧૯૦૧ની સાલમાં શોધ્યું હતું કે દરેક વ્યઝિનું લોહી એકસરખું નથી હોતુ,ં પરંતુ એના ઝવઝવધ પ્રકાર હોય છે. હાલમાં જે પદ્ધઝત બહુપ્રચઝલત છે એવી A, B, AB, અને O એમ ચાર પ્રકારનાં પોઝિઝટવ અને નેગઝે ટવ Rh ફેસટર ધરાવતું કુલ આઠ પ્રકારનું લોહી હોય છે એવું સાઝબત કયુ​ું. આને ABO ઝસમટમ કહે છે. આ ઝસમટમને આધારે મેઝચંગ બ્લડ ગ્રૂપ ધરાવનારાઓમાં બ્લડ-ટ્રાટસફ્યુિન કરવાથી એમાં ૯૯.૯ ટકા જેટલી સફળતા મળતી હોવાનું નોંધાયું છે. આ સફળતાને પગલે વધુને વધુ લોકો રિદાન કરીને બીજાની ઝજંદગી બચાવવામાં પોતાનો ફાળો આપે એ માટે વલ્ડડ હેલ્થ ઓગગેનાઇિેશને વલ્ડડ બ્લડ ડોનર ડેની ઉજવણી કરવાનું નક્કી કયુ​ું. આ માટે બ્લડ-ગ્રૂપના શોધક કાલજ લેટડમટેઇનરનો જટમઝદન ૧૪ જૂન પસંદ કયોજ. રિદાન કરનારાઓને પ્રોત્સાહન મળે એ માટે ૧૯૯૫ની સાલથી દર વષગે ૧૪ જૂને આ ઝદવસ સેઝલબ્રેટ થાય છે. આ વષજની મુખ્ય થીમ છેઃ થેટકયુ ફોર સેઝવંગ માય લાઇફ...

જરા કહો તો બ્લડ ગ્રૂપના પ્રકાર કેટલા?

હોય છે અને આપણા શરીરના કુલ વજનમાંથી સાત ટકા વજન લોહીનું હોય છે. જોકે લોહી મુખ્યત્વે ચાર પ્રકારનું હોય છે. લોહીના લાલ રિકણોમાં શુગરબેઝ્ડ એમ્ટટજન A અને Bની હાજરી અથવા ગેરહાજરીને આધારે લોહીના A, B, AB અને O જેવા ચાર પ્રકારો પડે છે. આ એમ્ટટજન અને એમ્ટટબોડીિ શું છે એ સમજીએ. એમ્ટટબોડી એટલે અમુક ચોક્કસ ચીજોનો પ્રઝતકાર કરી શકે એવા પ્રોટીનના બનેલા કણો. આ કણો બ્લડના પ્લાિમામાં હોય છે. એમ્ટટજન એટલે શરીરમાં આવાં એમ્ટટબોડીિ જનરેટ કરી શકે એવા કણો. એ લાલ રિકણોની સપાટી પર હોય છે. દરેક વ્યઝિમાં જુદી-જુદી એમ્ટટજન અને એમ્ટટબોડીિની ગોઠવણને આધારે લોહીનું ગ્રૂપ નક્કી થતું હોય છે. આને ABO ઝસમટમ કહે છે.

ABO સિસ્ટમ પ્રમાણેબ્લડ ગ્રૂપ A: જે વ્યઝિના લોહીમાં રિકણોની સપાટી પર A એમ્ટટજન આવેલા હોય અને B પ્રકારના એમ્ટટબોડીિ બ્લડ-પ્લાિમામાં હોય એ વ્યઝિનું બ્લડ-ગ્રૂપ A છે એમ કહેવાય.

B: જે વ્યઝિના લોહીમાં રિકણોની સપાટી પર B એમ્ટટજન આવેલા હોય અને B પ્રકારના એમ્ટટબોડીિ બ્લડ-પ્લાિમામાં હોય એ વ્યઝિનું બ્લડ ગ્રૂપ B છે એમ કહેવાય.

¶щªЪ ¶¥Ц¾ђ - ¶щªЪ ´ઢЦ¾ђ

એક ¾Á↓³Ц ╙¿Τ® ¸Цªъ£∩√ અ³щ≈ ¾Á↓³Ц ╙¿Τ® ¸Цªъ£∞≈√

╙¿╙Τ¯ ¸Ц¯Ц

╙¿╙Τ¯ ¶Ц½ક ╙¿╙Τ¯ ·Цº¯

અщ·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª³Ьєç¾Ø³

FOR ONLINE DONATION VISIT www.indiaaid.com

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

બોહલવૂડ

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

રોમેન્ટિક ફિલ્મ આ કફલ્મની કથા પાવરિાવરક છે. પાવરિાવરક જીિન માણિા માટે મહેરા પવરિાર ક્રૂઝમાં િેકશ ેન કરિા નીકળે છે અને આ સફર િરવમયાન િરેક

વ્યવિ પોતાનો આત્મા શોધે છે. કમલ મહેરા (અવનલ કપૂર) અનેનીલમ મેહરા (શેફાલી શાહ)નાં બે સંતાનો છે. પુત્રી આયેશા મહેરા (વિયંકા ચોપડા) અનેપુત્ર કબીર (રણિીર વસંહ) જાહેરમાં તો કહ્યાગરા લાગેછે, પરંતુમાબાપની કોઈ િાત તેમના ગળેઊતરતી નથી. કમલનીલમ ઇચ્છેછેકેકબીર હિેલગ્ન કરી લે, પણ કબીરના વિચારો તદ્દન અલગ જ છે. માતા-વપતા િચ્ચે રોજબરોજ થતી કચકચ અનેતેમનુંવનરસ લગ્ન જીિન અનેબહેન આયેશાનુંપણ િાંમ્પત્ય જીિન પણ કબીરે નજીકથી જોયુંછે. આથી કબીર લગ્ન નહીં કરિાનો વનણવય લેછે. કમલ અને નીલમનું બીજી પરેશાની િીકરી આયેશા છે. આયેશાના જીિનમાં આમ તો કોઈ સમસ્યા નથી, પરંતુ હકીકત એ છે કે લગ્નજીિનમાંકોઈ ઉત્સાહ પણ નથી. આયેશા હિે પોતાના લગ્ન જીિનનો અંત આણિા ઇચ્છે છે, જેનાથી કમલ-નીલમ નારાજ છે.

અપભનેત્રી સેક્સ રેકેટમાં ઝડિાઈ

ગોિા પોલીસે પણજીમાં એક કે, નાણાકીય સમસ્યાનેકારણેતેઆ કામ સેક્સરેકેટનો પિાવફાશ કરીને એક કરે છે. પોલીસે જણાવ્યું કે તેને િલાલ અવિનેત્રીનેપકડી છે. આ અવિનેત્રી કહે આયેશાનો મોબાઇલનંબર એક િેબસાઇટ છે કે તેણે ‘િબંગ-૨’ અને ‘ઓ માય પરથી મળ્યો હતો. મુંબઈ પોલીસેબનાિટી ગોડ’ જેિી વહડિી કફલ્મોમાંકામ કયુ​ુંછે. ગ્રાહક બનીને સોિો પાકો કયોવ હતો. આ પોલીસે૩૦ િષવની િલાલ આયેશા સઈિની અવિનેત્રી પાસેએક રાતના રૂ. ત્રણ લાખ ધરપકડ કરી છે. જે આ સેક્સરેકેટની આયેશાએ માગ્યા હતા. પોલીસે સોમિારે મુખ્ય િલાલ છે. પોલીસના જણાવ્યા મુજબ આયેશાને રકમ પહોંચાડી હતી. અહીંની આ કેસમાંહજુઘણાની ધરપકડ થઈ શકેછે. એક હોટેલમાંપોલીસના િરોડા િરવમયાન અવિનેત્રી સેક્સરેકેટમાંથી છૂટેલી અવિનેત્રીએ જણાવ્યુંછે ગ્રાહકોની સાથેિાંધાજનક હાલતમાંમળી હતી.

Friday 17th July 2015 At 8 PM, Navnat Vadil Mandal, Printing House Lane, Hayes, UB3 1AR Show Starts At 8 PM Dinner from 6.15 PM. For Tickets Contact: Ramesh Shah : 020 8422 8988 / 07742 045 154 Rajnibhai Sheth : 020 8907 3223 / 07990 572 595 Tickets £15, £12 & £10 including Dinner

Saturday 18th July 2015 at 7.30 for 8.00 pm start at Peepul Enterprise, Orchardson Avenue, Leicester, LE4 6DP. Tel: 0116 261 6000. Tickets £12.50 & £10 per head Tiered seating all numbered (Full price for all age groups).

Radia's Superstore 0116 266 9409 Vinod Kotecha 07814 964 020 Vasant Bhakta (MRB) 07860 280 655 For Further information, Tickets & Group Bookings Call Vasant Bhakta (MRB) on 07860 280 655 Sunday 19th July 2015 at 1.30pm Hatch End High School, Headstone Lane, Harrow, Middlesex HA3 6NR Show Starts at 1.30pm. For Ticket Contact: Jaysukh Mistry 07973 287 434, Bhanuben Vadgama 020 8427 5715 Mahendra Jadeja 07956 337 898. Tickets : £15 With Light Refreshments

Sunday 19th July 2015 at 7.30 Organised in Aid of : Care Education Trust Fund Wyllotts Centre, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire, EN6 2HN. For Tickets Contact : Nitin Shah : 0208 361 2475, Bharat Solanki : 0208 854 9820, Kirtiben Lakhani : 07779 089 741 Tickets: £20/£15 Wednesday 22nd July 2015 at 7 PM Bharatiya Vidya Bhavan, 4A Castletown Road, London, W14 9HQ For Tickets Contact: Surendra Patel : 07941 975311, P.R. Patel : 020 8922 5466 / 07957 555226, Bhanubhai Pandya : 020 8427 3413 / 07931 708026 Tickets : £20, £15 & £10 Including Light Refreshments 23rd July Thursday, Jain Samaj 667/669 Stockport Road, Manchester M12 4QE Tickets: £10. For Tickets Contact: Alankar Sarees 0161 256 3780, Asm Cash & Carry 0161 339 4744 Jaipur Palace Restaurant 0161 257 2525, Bhogilal Shah 07980 666 506.

Friday 24th July 2015 at 8 PM Organised by LCNL Mahila Mandal, Winston Churchill Hall, Pinn way, Ruislip, Middleses, HA4 7QL For Tickets Contact: Nayanaben Popat : 07958 402843, Pritaben Karia : 07985 293487, Prafulaben Chotai : 07956 470712, Geetaben Nathwani : 07846 001214, Sukeshiben Thakkar : 07983 517189, 0208 416 3838, Madhuben Popat : 07500 701318, Bhaviniben Kotecha : 07770 922911, Hanshaben Devani : 01923 241897 Ticket: £20 / £15 Including Dinner. Dinner from 6 PM Saturday 25th July 2015 at 7.30 PM Norbury Manor Business & Enterprise College for Girls, Kensington Avenue, Thornton, Heath, Croydon, Surrey, CR7 8BT. For Tickets Contact: Ramaben : 020 8778 4728, Lataben : 0775 238 7133, Kalpana Valani 0208 683 3962 / 07958 708 139. Tickets : £15 & £20 Including Dinner From 6 PM

Sunday 26th July 2015 at 2PM, Winston Churchil Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex, HA4 7QL. For Tickets Contact: Bhanubhai Pandya : 020 427 3413 / 07931 708 026, P.R.Patel : 020 8922 5466 / 07957 555 226 Tickets: £15 including Refreshments Sunday 26th July 2015 – Show Starts At 7.30 PM Winston Churchil Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex, HA4 7QL For Tickets Contact: Manju Madhaparia: 07931 534270 Email : manju.madhaparia@gmail.com Harsukh Halai: 07777 629316 Email: hdhalai@btopenworld.com Tickets : £15 including the dinner from 6PM

For show booking and info : Contact PANKAJ SODHA 07985 222 186

કંગના-શાહિદ શ્રેષ્ઠ કલાકાર

કુઆલાલુમ્પુરમાં યોજાયેલા ૧૬મા ઇડટરનેશનલ ઇન્ડડયન કફલ્મ એકેડમી એિોડડ(આઈફા) એિોડડસમારંિમાંબે કફલ્મોનો િબિબો રહ્યો હતો. શેક્સવપયરના હેમલેટનેનિા અંિાજમાં રજૂકરતી વિશાલ િારદ્વાજની ‘હૈિર’ અનેવિકાસ બહલની કફલ્મ ‘ક્વીન’ને ત્રણ-ત્રણ એિોડડમળ્યા છે. ક્વીનની કંગના રણૌતને શ્રેષ્ઠ અવિનેત્રી અનેહૈિરના શાવહિ કપૂરને શ્રેષ્ઠ અવિનેતાનો એિોડડ મળ્યો છે. હૈિરમાંશાવહિની માતા બનેલી તબ્બુને શ્રેષ્ઠ સહાયક અવિનેત્રીનો પુરસ્કાર મળ્યો છે. આ જ કફલ્મમાં નેતાની િૂવમકા િજિનાર કે. કે. મેનને શ્રેષ્ઠ વિલનનો પુરસ્કાર મળ્યો છે. ‘એક

વિલન’ના વરતેશ િેશમુખને સિવશ્રષ્ઠ ે સહાયક અવિનેતાનો પુરસ્કાર મળ્યો છે. રાજકુમાર વહરાણીને કફલ્મ ‘પીકે’ માટે સિવશ્રષ્ઠ ે વિગ્િશવકનો પુરસ્કાર મળ્યો છે. ‘ક્વીન’ને સિવશ્રષ્ઠ ે કફલ્મ અનેિાતાવ(બહલ ચૈતાલી પરમાર અને પરિેઝ શેખ)નો પણ પુરસ્કાર ગયો છે. ‘એક પવલન’નેત્રણ િુરસ્કાર મળ્યા ‘એક વિલન’ કફલ્મને પણ ત્રણ પુરસ્કાર મળ્યા છે. વરતેશ િેશમુખને સિવશ્રષ્ઠ ે સહાયક અિનેતાનો પુરસ્કાર મળ્યો છે. આ કફલ્મમાંસિવશ્રષ્ઠ ે ગાયન (પુરુષ) એ માટે અંકકત વતિારી (ગવલયાં)ને પુરસ્કાર મળ્યો છે. આ ઉપરાંત સિવશ્રષ્ઠ ે ગીતનો પુરસ્કાર પણ આ જ કફલ્મનેમળ્યો છે.

અન્ય એવોડડઃ • સુભાષ ઘાઈઃ વિશેષ સડમાન • દીપિકા િાદુકોણઃ િુમન ઓફ ધ યર • ટાઇગર શ્રોફઃ સિવશ્રષ્ઠ ે નિોવિત અવિનેતા (હીરોપંતી) • કૃપિ સેનનઃ સિવશ્રષ્ઠ ે નિોવિત અવિનેત્રી (હીરોપંતી) • ઓમંગ કુમારઃ સિવશ્રષ્ઠ ે નિોવિત વિગ્િશવક (મેરીકોમ) • સાપિદ નપડયાદવાલાઃ સિવશ્રષ્ઠ ે નિોવિત વનિદેશક (કકક) • વરુણ ધવનઃ સિવશ્રષ્ઠ ે હાસ્ય કલાકાર (મેંતેરા હીરો)

27

વિવિધા

28 ૧

૨

૭

૩

૧૨

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૮

૯

૧૦

૧૩

૧૬

૧૭

૧૯

૪

૨૩

૨૪

૫

૬

સ મ

૧૧

૧૪ ૧૫

જ

ણ

૨૦ ૨૧

૨૨

૨૫

૧૮

તા. ૬-૬-૧૫નો જવાબ મા લો ચ ન

વ

નન કા ય

ક

આ સ વ ર

૨૬

દા

ના

દે

પા

સ

ન

જા

ન

ર

મ

ન

દ

નિ ણા ય

ન

વ

કા જ

લ

દ

સ

વી ર

વ ટ

વ્યો મ મ

જા લ

ના દ સ

વા

વા જ

મ

મ

આડી ચાવીઃ ૧. શેરડીના પાકને નુકસાન કરનારી એક જાતની કીડી ૩ • ૪. સજવું એ ૪ • ૭. ભૂજજ નામના વૃિની પાતળી અંતરછાલ ૪ • ૯. નવોઢા, નવી પરણેલી મત્રી ૨ • ૧૦. શીખામણ, બોધ, ઉપદેશ ૪ • ૧૧. મોભો, રોફ ૨ • ૧૨. ગવવીલ,ું અનભમાની ૪ • ૧૪. એક મનિનો ૪ • ૧૬. આકાંિા, અનભલાષા ૪ • ૧૭. રાજાને ગમી તે.... ૨ • ૧૯. કાકી મમ્મીની શું થાય ? ૩ • ૨૦. અવતાર, નીચે ઉતરવું એ, ૫ • ૨૩. સૂયજ, ભામકર, ભાનુ ૩ • ૨૪. ચા કરતા.... ગરમ ૩ • ૨૫. વ્યનિ ૨ • ૨૬. શરીર, તન, કાયા ૨ • ઊભી ચાવીઃ ૧. કચ્છી ભાષામાં વાછરડાંને શું કિેવાય ૨ • ૨. મારુનત, િનુમાનજી ૪ • ૩. પાનટયાની કોર પર જડેલી પાનટયાની પટ્ટી ૨ • ૪. સલાિ આપનાર ૫ • ૫. મથૂળકાયા ધરાવતી મત્રી ૨ • ૬. ખોટી દખલગીરી કરવી તે ૪ • ૮. વણકરનું કાપડ વણવાનું એક સાધન ૩ • ૧૧. જન્મભૂનમ, માતૃભૂનમ ૩ • ૧૨. િાડકાનો માવો ૨ • ૧૩. રૂપાળી મત્રી ૪ • ૧૫. લક્ષ્મીજીના પનત ૪ • ૧૮. કીડીને .... િાથીને મણ ૨ • ૧૯. શ્રીકૃષ્ણની માતા ૩ • ૨૦. નવનંતી ૩ • ૨૧. ભાર, બોજ ૩ • ૨૨. રાંદલમા, સૂયજનાં પત્ની ૩

સુ ડોકુ -૩૯૦

૯ ૨

૪ ૮

૩ ૭

૩

૫

૨ ૬ ૯ ૨

૭ ૧ ૩

૧

૪

સુડોકુ-૩૮૯નો જવાબ ૨ ૯ ૫ ૮ ૩ ૧ ૬ ૭ ૪

૪ ૧ ૩ ૯ ૭ ૬ ૮ ૨ ૫

૮ ૭ ૬ ૪ ૨ ૫ ૩ ૯ ૧

૩ ૮ ૯ ૧ ૫ ૨ ૪ ૬ ૭

૫ ૬ ૪ ૩ ૯ ૭ ૧ ૮ ૨

૭ ૨ ૧ ૬ ૮ ૪ ૯ ૫ ૩

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 01530 481 600 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૧ ૫ ૮ ૭ ૬ ૩ ૨ ૪ ૯

૬ ૩ ૨ ૫ ૪ ૯ ૭ ૧ ૮

૯ ૪ ૭ ૨ ૧ ૮ ૫ ૩ ૬

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંશરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

અનુસંધાન પાન-૮

રાષ્ટ્રીય અસ્મમતા....

ટ્રમટીમંડળ આ નવશે મૌન છે, પણ એના એક ટ્રમટી પ્રા. જે. ડી. પરમારે લિેરી સામે નવરોધ નોંધાવ્યો છે. નવશ્વ નિંદુ પનરષદના સુપ્રીમો ડો. પ્રવીણ તોગનડયા નતરુપનત અને રામેશ્વરને ટાંકીને કિે છે કે સોમનાથનાં દશજન નિંદુ માટે જ ખુલ્લાં િોવાં જોઈએ. ભાજપના નેતા ડો. સુબ્રમણ્યન્ મવામીએ નબનનિંદુઓને સોમનાથ દશજન માટે પૂવજમંજૂરી લેવાની કરવામાં આવેલી જોગવાઈને આવકારી છે, પણ નરેન્દ્ર મોદીના વડપણવાળી ભારત સરકારમાં કેનબનેટ પ્રધાન રામનવલાસ પાસવાન કિે છેઃ ‘સોમનાથ મંનદરમાં નબનનિંદુના પ્રવેશ પર પ્રનતબંધ લગાવવો ખોટો છે. પ્રધાનમંત્રી મોદીજી બધાને સાથે લઈને ચાલવાની અને દેશના નવકાસની વાત કરે છે ત્યારે આવા ધમજ કે વગજના ભેદ યોગ્ય નથી.’ આવતા નદવસોમાં સોમનાથ દશજનનો નવવાદ વધુ વણસે એવી શક્યતા ખરી. નિંદુ-નબનનિંદુ દશજનનવવાદમાં કટ્ટરતાનાં દશજન દનિણ ભારતનાં નિંદુ મંનદરોમાં જોવા મળે છે. કેરળના ગુરુવાયુરના મંનદરમાં નબનનિંદુને

શુંઆપના ઘરે ‘એશશયન વોઇસ’ આવેછે? ન આવતુંહોય તો આજેજ મંગાવો

પ્રવેશ નથી, નિંદુ માટે પણ ડ્રેસકોડ છે. જોકે કૃષ્ણના આ મંનદરમાં શ્રિા ધરાવનારા કેરળના નિમતી મુખ્ય પ્રધાન એ. કે. એન્ટનીએ પોતાના દીકરાનાં લગ્ન મંનદર પનરસરના બિારના ભાગમાં યોજ્યાં એ પછી સમગ્ર મંનદર પનરસરનું શુનિકરણ ગોમૂત્રથી કરવામાં આવ્યું િતું! છ-છ દાયકા સુધી સોમનાથના મંનદરમાં દશજને આવનારાઓમાં નિંદુ અને નબનનિંદુ વચ્ચે ભેદભાવ કરવામાં આવ્યા નથી. અત્યાર લગી નબનનિંદુઓને નોખા તારવવામાં આવ્યા નથી તો આજે જ્યારે કેન્દ્ર અને રાજ્યમાં નિંદુવાદી મનાતી સરકાર િોય ત્યારે સોમનાથ જેવી રાષ્ટ્રીય

અસ્મમતાના પ્રતીકનાં દશજન કરવામાં ધાનમજક ભેદભાવને દાખલ કરવાની મિેચ્છા કોને સૂઝી એ મિાપ્રશ્ન છે. સામાન્ય રીતે લિેરી આવો કટ્ટરવાદી નનણજય લેવા માટે જાણીતા નથી, પણ એમણે કયા સંજોગોમાં અથવા કોના દબાણ િેઠળ આવો નનણજય લેવો પડ્યો એ શોધનો નવષય છે. સોમનાથના ઈનતિાસની જાણકારી માટે શ્રી સોમનાથ ટ્રમટ દ્વારા પ્રકાનશત ‘પ્રભાસ અને સોમનાથ’ (લેખકઃ શંભુપ્રસાદ િરપ્રસાદ દેશાઈ, નનવૃત્ત આઈએએસ અનધકારી) વાંચવાની ભલામણ સાથે સોમનાથ દશજનનવવાદનો આ અધ્યાય અિીં પૂણજ કરીએ.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £25 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

Nanny/Home help needed

We are a professional couple, who are looking for a live-out Asian/Indian nanny/housekeeper to work 3 days a week with occasional weekends and school holidays.

We would like the nanny to pick up our 2 children.

The job mainly involves looking after the children at home. We may need help in cleaning and cooking Indian food.

We would like someone who is honest, responsible and reliable. We live in Sutton, Surrey.

Position is permanent and long term. Pay negotiable depending on experience.

Contact: 07725 415 452 Email: touqueerf@yahoo.com

˹ђ╙¯ÁЪ ·º¯ ã¹Ц »є¬³¸Цє

ºЦ§´Ъ´½Ц¾Ц½Ц E®Ъ¯Ц ˹ђ╙¯ÁЪ અ³щ "¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº"¸Цє ºЦ╙¿¾Цº ·╙¾æ¹ કђ»¸³Ц »щ¡ક ĴЪ ·º¯·Цઇ ã¹Ц »є¬³³Ц Ĭ¾ЦÂщ અЦã¹Ц ¦щ. ¢Ц¹ĦЪ ઉ´ЦÂક ĴЪ ·º¯·Цઇ ã¹Ц ±º ¾Á› અ¸щºЪકЦ, અЦ╙ĭકЦ અ³щ ¹Ь.કы.³Ц Ĭ¾ЦÂщ E¹ ¦щ. ·º¯·Цઇ ¬Цє¢ ╙§à»Ц³Ц અЦ╙±¾ЦÂЪઅђ³Ц (ક×¹Ц ╙¿Τ® ¸Цªъ) ઉÓ°Ц³ ¸Цªъ ¡Ь¶ Â╙ĝ¹ ¦щ. ¯щઅђ ĴЪ ¢Ц¹ĦЪ ¹Φ, ³¾¥є¬Ъ þ³, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, DôаE þ³, ¸Ц¯ЦF³Ц »ђªЦ ¯щ¬¾Ц, અ╙²ક¸Ц અ³щ ĴЦ¾®¸ЦÂ³Ъ ´аE, ιĩЦ╙·Áщક, ╙¿¾´аE, »Æ³╙¾╙², ¸Цє¢╙»ક ĬÂє¢ђ³Ъ ´аE (¸є¬´ ¸аκ¯↓, ĠÃ¿Цє╙¯) ¿ЦçĦђŪ╙¾╙² ¸Ь§¶ કºЦ¾щ¦щ.

·º¯·Цઇ³ђ Âє´ક↕ µђ³: 0798661 6998; 0208 259 2006.

Bedbug & Cockroach's Guaranteed Treatment 100% Non allergy Bed Bug system Take the Bite out of Bed Bugs.

Please Contact Us on : 07466 930 462.

£ºકЦ¸ ¸Цªъ¸±±³Ъ¿ §ђઇએ ¦щ

¾щçª »є¬³¸Цє ºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ъ ·ЦÁЪ ·Цº¯Ъ¹ કЮªѕ¶¸Цє ¶Ц½કђ³Ъ ±щ¡ºщ¡ ºЦ¡Ъ ¿કыઅ³щ£ºકЦ¸¸Цє¸±±λ´ °ઇ ¿કы¯щ¾Ц ¶Ãщ³³Ъ µЮ»ªЦઇ¸ ¸Цªъ§λº ¦щ. ∟∟°Ъ ∩√ ¾Á↓³Ц ¶Ãщ³ ╙¾ΐЦÂЬઅ³щ¸Ц¹Ц½ЬÃђ¹ અ³щ £ºકЦ¸ ¯°Ц ¶Ц½કђ³Ъ Âє·Ц½ ºЦ¡¾Ц³ђ અ³Ь·¾ Ãђ¹ એ¸®щ§ અº2 કº¾Ъ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщઇתºã¹Ь¸ЦªъÂє´ક↕³Ъ¥щ³Ц ³є¶ºщકº¾ђ. µђ³ કºђ: Shailendra Nahar 07823 913 920

Matrimonial Gujarati Vaishnav girl from Vadodara 26 years 5'4" B Pharm First Class with Distinction, PG Diploma in International Business seeks educated well settled Vaishnav boy in UK/India/USA. Send bio-data, kundli & photo at

shahnimeet@gmail.com

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૧૩-૬-૨૦૧૫ થીથી૧૯-૬-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોવતષી વ્યાસ જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ વસંિ રાવશ (મ,ટ) મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

માનસસક તંગસદલી કેઅકળામણ વધશે. અકારણ સચંતાઓથી અશાંસત અનુભવશો. નાણાકીય જવાબદારીઓ વધતી જોવાશે. આવક કરતાંખચાના પ્રસંગો અને લાભમાં અંતરાય જણાશે. મોટા આસથાક સાહસમાંપડશો નસહ.

વૃષભ રાવશ (બ,વ,ઉ)

તમારા પ્રયાસોનું ફળ મેળવવા તમારે ધીરજ રાખવી પડશે. તમારી ઉન્નસતનો માગા ખુલ્લો થશે. ઉજ્જવળ સફળતા મળતાં તમારી પ્રગસત થયા સવના રહેશે નહીં. નાણાકીય દૃસિએ આ સમય મૂંઝવણો સૂચવેછે.

વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ)

મહત્ત્વની મુલાકાતોથી લાભ થાય. કામકાજોમાં સફળતાઓ મળતા સમય આનંદમાં પસાર થાય. જાહેર કે સામાસજક ક્ષેત્રે કામ કરતી વ્યસિઓને યશમાન મળશે. ઉન્નસતનો યોગ છે તેજતો ન કરશો.

કકક રાવશ (ડ,િ)

તમારા અરમાન સાકાર થતાંતમે સવકાસની નવી કેડી કંડારી શકશો. નાણાકીય ક્ષેત્રે હવે ધીમે-ધીમે સારી પ્રગસત થશે. પસરમ્થથસત સુધરશે. આવકમાં વૃસિની તકો આવી મળશે. જોકે ખચા​ાપણ વધશે.

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

અનુસંધાન પાન-૧૬

સ્વગગમાં આવી... સપ્તાહ દરસમયાન માનસસક ઉદ્વેગ અનેઉમપાત રહેશ.ે અજંપો ‘તમારો તંબરૂ ો પણ જમા વધે. લાગણી- આવેશને કાબૂમાં કરાવી દો. અને તમારું આ જેને રાખવા પડશે. નાણાકીય દૃસિએ તેને સલાહો આપવાનું પણ બંધ!’ વાતાવરણ અને પસરમ્થથસત ‘પણ... પણ... કંઈ કારણ?’ સાનુકૂળ બનશે. તમારા ખચા​ાને ‘તમે સલાહો આપવાને બહાને માટેજરૂરી આવક ઊભી થાય.

તમારું ચૂટં ણી સવવેક્ષણ બહાર પાડો છો! અને ચૂટં ણીઓ પહેલાંના સવવે હવે થી બંધ છે!’ કાલ્પસનક કારણોસર અશાંસત નારદજીની નારદવેડા કરવાની રહેતી જણાશે. તમારા સવચારોના ઘોડાઓનેકાબૂમાં રાખશો તો જ તમન્ના મનમાં જ રહી ગઈ. શાંસત પામશો. પસરણામો સવશેવધુ નવા પક્ષનો ઉદય સચંતા કરશો નસહ. અણઉકેલ્યા ગાંધીજી ગુસ્સામાં હતાં, નાણાકીય પ્રશ્નોનો ઉકેલ મળશે. જવાહરલાલ તમતમી ઊઠ્યા, કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ) મૂંઝવણમાંથી માગાનીકળશે. સરદાર વલ્લભભાઈ સમસમીને માનસસક થવથથતા જળવાશે. કુભ ં રાવશ (ગ,શ,સ,ષ) બેસી રહેવાના મૂડમાં નહોતા, વવવેકાનંદ વવવેક છોડીને લડાયક ખોટી સચંતા કે ભય રાખવાની સપ્તાહ દરસમયાન હજી એક જરૂર નથી. તમારું કશું જ મૂ ડમાં આવી ગયા હતા. અસનિ થવાનું નથી. જરૂરી પ્રકારની અકળામણ અને વાત જાણે એમ હતી કે ખચા​ાઓ કે મૂડીરોકાણ અંગે અજંપાનો અનુભવ કરવો પડશે. સ્વગગલોકના અવધષ્ઠાતા ઈન્દ્રે એવું જોઈતી આસથાક મદદ, લોન વગેરે મહેનતનુંફળ સવલંબથી મળવાના વનવેદન કયુ​ું હતું કે ‘પૃથ્વી પરથી કારણેતાણ અનુભવશો. આસથાક મેળવી શકશો. તરીકે આવેલા જવાબદારીઓ વધતી જણાશે. વસાહતી માનવીઓને સ્વગગલોકની ચૂટં ણીમાં તુલા રાવશ (ર,ત) એકંદરેસાનુકૂળતા રહે. હજુ તમારા માગા આડે કેટલાક મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ) બીજા દરજ્જાના મતદાર (એટલે કે સેકન્ડ ક્લાસ વસવટઝન) ગણવામાં અવરોધો જણાય છે, જેને પાર માનસસક અશાંસત કે તંગસદલીના આવશે!’ કરવા માટે મનની શસિઓને કેમ્ન્િત કરવી પડશે. કોઇ પણ પ્રસંગો ઓછા થશે અને આનંદઆખરે સૌ સ્વગગવાસી ઉતાવળા સાહસથી દૂર રહેજો. ઉલ્લાસના પ્રસંગો વધશે. માનવીઓ મોરચો લઈને શેષનની કોઈની સાથેસવખવાદ કેઘષાણમાં સાનુકૂળતાઓનો લાભ ઉઠાવજો. ઓફિસે પહોંચી ગયા અને આશાવાદી તકો મેળવી શકશો. ન ઉતરશો. મૂંઝવણો દૂર થાય. એકાદ-બે આમરણાંત ઉપવાસ ઉપર ઉતરી ગયા. ગાંધીજીએ નવું સૂત્ર આપ્યુ,ં વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય) સારા લાભ મળશે. ‘દેવો સ્વગગ છોડો!’ માનસસક થવથથતા જળવાશે તેવું વવપુલ, સત્વશીલ અને દેવો છંછડે ાયા, પણ શેષને ગ્રહયોગો સૂચવે છે. ખોટી સચંતા માવિતીપ્રદ સમાચારોનો યોગ્ય ન્યાય કયોગ. જાહેરનામું બહાર કે ભય રાખવાની જરૂર નથી. સપ્તાહ દરસમયાન તમારી સહંમત અને થવથથતા ટકાવી રાખજો. અવાથતસવક ભય અનેકાલ્પસનક સચંતાઓ રહેશે. આધ્યામ્મમક માગસે જ શાંસત પામી શકશો. સનરાશા અને નકારામમક સવચારોનો મયાગ કરવો જરૂરી છે.

તમારું કશું અસનિ થવાનું નથી. આ સમયમાંઆવકવૃસિ થાય કે કોઈ જૂનો લાભ મળશે. થથળાંતરનો યોગ પ્રબળ છે.

મકર રાવશ (ખ,જ)

સંપુટ એટલે...

પાડ્યું કે, ‘સદીઓથી સ્વગગમાં રહેતા હોય કે હજી ગઈ કાલે જ સ્વગગવાસી થયા હોય તે બન્ને મતદારોને સરખો જ મતાવધકાર મળશે!’ ગાંધીજી એન્ડ પાટટી ખુશખુશાલ થઈ ગઈ! ઉત્સાહમાં ને ઉત્સાહમાં તેમણે એક નવા પક્ષની સ્થાપના કરીને ચૂટં ણીઢંઢરે ો પણ બહાર પાડી દીધો!

• જો અમારી પાટટી સત્તા પર આવશે તો અત્યાર સુધી પૃથ્વીલોકમાં દેવોના મંવદરમાં ચડાવાતી આહુવતઓ, આરતીમાં મુકાતા પૈસા, પ્રસાદની કમાણી, હનુમાનજીને ચડતું તેલ અને બાલાજીને મળતી ભેટસોગાદોના વહસાબો જાહેર કરવાની િરજ પાડશે.

• પૂજારીઓનાં કવમશનો બંધ કરાશે અને મંવદરોની આવકના ૩૦ ટકા વહસ્સા વડે સ્વગગલોકથી પૃથ્વીલોકનો સુપર હાઈવે બાંધવામાં આવશે.

• ઉવગશી, રંભા અને અન્ય અપ્સરાઓનાં નૃત્યો પર મનોરંજન વેરો નાંખવામાં આવશે અને તેની આવક નવા સ્વગગવાસીઓ માટેની કોલોનીઓ બાંધવામાં વપરાશે.

• વચત્રગુપ્તના ચોપડાના વહસાબોની ચકાસણી માટે પંચ બેસાડવામાં આવશે. અન્યાયપૂવકગ નકકમાં ધકેલાઈ ગયેલા જીવોને સ્વગગમાં સ્થાન આપીને યોગ્ય વળતર આપવામાં આવશે.

• વષોગથી ખાઈ-પીને માત્ર

વિવિધા

29

જલસા કયાગ કરતા દેવો તથા દેવદૂતોને છૂટા કરવામાં કરવામાં આવશે તથા સદીઓથી એકનાં એક ખાતાં સંભાળી રહેલા પ્રધાનોનાં ખાતાંઓની િેરબદલી કરવામાં આવશે. લક્ષ્મીજીને કેળવણી ખાતુ,ં વશવજીને હવામાન ખાતુ,ં યમરાજને શુભમૂહુતગ ખાતુ,ં ગણેશજીને વસવતવનયંત્રણ ખાતું તથા સરસ્વતીજીને વાવણજ્ય તથા વવદેશ-વનકાસ ખાતું આપવામાં આવશે. એક ચૂટં ણીસભામાં જવાહરલાલ આ ઢંઢરે ો જોરશોરથી વાંચી રહ્યા હતા. ત્યાં સરદાર વલ્લભભાઈ પાછળથી આવ્યા અને પંવડતજીને કાનમાં કહ્યુંઃ ‘પંવડતજી, ઢંઢરે ાનો વીંટો વાળીને ઘેર ચાલો!’ ‘કેમ?’ ‘કેમ શુ!ં આપણે આ ચૂટં ણી કોઈ કાળે જીતી નહીં શકીએ!’ સરદારે કહ્યું. ‘કેમ નહીં જીતી શકીએ?’ પંવડતજીએ પૂછ્ય.ું ‘મેં વહસાબ માંડી જોયો છે. પૃથ્વી પરથી સ્વગગમાં આવેલા આપણે લોકો માંડ ૫૦ લાખ છીએ, જ્યારે આ દેવતાઓ તો પૂરા તેત્રીસ કરોડ છે!’

••• લ્યો બોલો, સ્વગગલોકનું આવું ખરેખર હશે? પણ આ તો બે ઘડી ગમ્મત. બાકી તમે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

• થપેનની ફૂટબોલ ક્લબ બાસસેલોનાએ ચેમ્પપયન્સ ટાઇટલ જીમયું હતું. એક દસકામાં તેણે ચોથી વખત લીગની ફાઇનલમાં ઇટાલીની ક્લબ જુવેન્તસને ૩- ચેમ્પપયનશીપ જીતી છે. આ અગાઉ બાસસેલોનાએ ૧થી પરાજય આપી પાંચમી વખત ચેમ્પપયન્સ લીગનું ૨૦૦૬, ૨૦૦૯ અને૨૦૧૧માંટ્રોફી જીતી હતી.

30

દેશવિદેશ

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ç¾ЦÖ¹Ц¹ ´╙º¾Цº ˛ЦºЦ

²¸↓, Âєçકж╙¯ અ³щ·¢¾Ц³³Ц ³Ц¸щઅ³щકЦ¸щ

Â±Ъ³ђ °¹щ»ђ કЦº¸ђ ╙¾ΐЦÂ£Ц¯ ¿Ц ¸ЦªъÃÓ¹Ц?

WHY MURDER?

§¹ ¹ђ¢щΐº

¿ÃЪ±³Ъ ÂЦ¾ ³¾Ъ ã¹ЦŹЦ? ╙¥Ħ»щ¡Ц ¯Ц. ∫-≤-∟√∞≈ ¢Ь®¾є¯ ¿ЦÃ

Shri Pankaj Trivedi ĴЪ ´єક§ ╙Ħ¾щ±Ъ

#Justice4Pankaj Trivedi

#Swadhyay

ÂÓ¹╙³Η, ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъ ĴЪ ´єક§ ╙Ħ¾щ±Ъ³Ъ ³¾¸Ъ ´ЬÒ¹╙¯°Ъ ¯Ц.∞≈ §а³ ∟√∞≈ ╙³╙¸Ǽщ

§щ¸®щ´ђ¯Ц³Ц ´Цє¥ ĬЦ®ђ³Ъ Âєçકж╙¯³Ц ¸Ьà¹ђ³Ц ºΤ® ¸Цªъ¨¨а¸Ъ³щઔєє§╙» આ´Ъ ±Ъ²Ъ Ãђ¹ ¯щ³щ¶ЪC કђઇ ઔєє§╙» Ãђઇ ¿કы?

ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъ ´єક§ ╙Ħ¾щ±Ъ³Ъ કыª»Цક ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓએ ĮΜ ÃÓ¹Ц ¿Ц¸ЦªъકºЪ ? ¾¬ЦĬ²Ц³ અ³щ¯щ¸¹³Ц ¢Ь§ºЦ¯³Ц ¸ЬŹ¸єĦЪ ³ºщ×ĩ·Цઈ ¸ђ±Ъ ∟√√√³Ц κàà¬ђ³Ц આΤщ´ђ¸Цє µÂЦ¹щ»Ц Ã¯Ц ¯щ ¸¹щ, ´ђ╙»Â ઓµЪº³ђ ÂÃકЦº »ઈ ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъ³Ц ¸ЦµЪ¹Цઓએ, ç¾ЦÖ¹Ц¹³Ц įΓ ¾ÃЪ¾ª અ³щ¯щ³Ъ ¸Ь¡Ъ¹Ц ÂЦ¸щઅ¾Ц§ ઉ«Ц¾³Цº ÂЦ¸щકЦ½ђ કыº ¾¯Ц↓ã¹ђ ïђ. ¯щ³Ъ¥щ³Ъ ¹Ь Ь¶ ઉ´º°Ъ §ђઈ ¿કЦ¿щ. https://www.youtube.com/watch?v=mQe8Vd_m9I4 અ°¾Ц ¹Ь Ь¶¸Ц Serch (Swadhyay Pariwar - Nahi Dabi Aavaz) કº¾Ц°Ъ §ђઈ ¿કЦ¿щ. આ ´╙¾Ħ અ³щ ¶ÃЦ±Ьº ĮЦΜ®³Ъ ક°Ц ±ºщક ¸³Ьæ¹એ ®¾Ъ§ ºÃЪ. ¯щ¸³Ъ ÃÓ¹Ц કº¾Ц³Ц ¸Ь½ કЦº®ђ ³Ъ¥щ ¸Ь§¶³Ц ïЦ. ∞. ´єક§·Цઈએ ç¾ЦÖ¹Ц¹ અ³щ ¯щ³Ц ¸Ь¡Ъ¹Ц ˛ЦºЦ °¯Ц įΓЦ¥Цº ¶Ц¶¯щ ∞∞/∞√/∟√√∫³Ц ºђ§ ¯щ ¾¡¯³Ц ¢Ь§ºЦ¯³Ц ¸ЬŹ¸єĦЪ ĴЪ³ºщ×ĩ·Цઈ ¸ђ±Ъ અ³щÃђ¸ ¸Ъ³Ъ窺 અ╙¸¯·Цઈ ¿ЦóщºЦઇ³Ц ±Ц®Ц §щª»Ъ ´® ¿єકЦ ³ ºÃщ¯щºЪ¯щÂЪ»ÂЪ»Ц ¶є² ╙¾¢¯¾Цº ´Ħ »¡Ъ µºЪ¹Ц± કºЪ ïЪ. ∟. ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ∟√√∞³Ц કɦ ·Ьકі´³Ц કɦ ╙´¬Ъ¯ђ ¸Цªъ ∫,≈∩∫ ¸કЦ³ђ ¶³Цã¹Ц ¯щ ç¾ЦÖ¹Ц¹ ´╙º¾Цº³ђ ±Ц¾ђ ¡ђªђ ╙³કâ¹ђ. à»Ц ĠЦ¸ ╙¾કЦ એË×ÂЪ ·Ь§³Ъ ઓµЪÂщ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº³щ ® કºЪ કыç¾ЦÖ¹Ц¹ ´╙º¾Цºщકђઈ ¸કЦ³ ¶³Цã¹Ц ³°Ъ. ∩. ´єક§·Цઈ અ³щઅ³щક §Ь³Ц ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ ઉ´º §щ¡ђªЪ µºЪ¹Ц±ђ અ³щઅ³щક કђª↔કы¿ કº¾Ц¸Цєઆ¾щ»Ц ¯щ¶²Ц§ કы¿ђ¸Цє ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ ÃЦºЪ ¢¹Ц અ³щÃЦઇકђª↔³Ц §çªЪ ´Ь§ ÂЦÃщ¶щµºЪ¹Ц±ђ એª»щÂЬ²Ъ અ¹ђÆ¹ Ãщº કºЪ³щ¯щ'·Цƹ¸Цє´® ·Цƹщ§' (Rarest of the rare) ¡ºЦ¶ µ╙º¹Ц± Ã¯Ъ ¯щ¸ µºЪ¹Ц±Ъ ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ³Ц ¾Чક»³щÂє·½Цã¹ЬïЬ. ÂЬ╙Ĭ¸ કђªъ↔ç¾ЦÖ¹Ц¹ઓ અ³щ´єક§·Цઈ ÂЦ¸щકºщ»Ъ ¯щ¸³Ъ અº ઓ µ¢Ц¾Ъ ±Ъ²Ъ. ´єક§·Цઈ³ђ §½Ã½¯ђ ╙¾§¹ °¹ђ. ∫. ¢Ь§ºЦ¯ ÃЦઇકђª↔³Ц ¸ЬŹ ×¹Ц¹Ц²Ъ ĴЪ¶Ъ.§щ. ╙±¾Ц³ÂЦÃщ¶³Ьç¾ЦÖ¹Ц¹¸Цє°Ъ ºЦ ³Ц¸Ьઆã¹Ьઅ³щ¸Ь¡Ъ¹Ц³Ц ¢щº¾¯↓³³Ъ ¡¯ ªЪકЦ કºЪ §щ¾Цє¥¾Ц §щ¾Ъ ¦щ. ╙¾³ЬÂ¥Ц®Ъ¹Цએ »є¬³¸Цє¥щºЪªЪ ક¸Ъ䳺¸Цє∟√√º¸Ц µºЪ¹Ц± કºЪ ¯щ³Ъ ઉ´º ĝЮº અ³щ ¾»щ® κ¸»ђ કыª»Цક ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઅђએ ક¹ђ↓´® ¯щઓ ¶¥Ъ ¢¹Ц. ¶Ъ અ³щક §Ь³Ц ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ ઉ´º κ¸»Ц કºЪ ¯щ¸³Ц ÃЦ¬કЦ ¯ђ¬¾Ц¸Цєઆã¹Ц , અ³щક ·¹єકº ¹ђ§³Ц ´Ь¾↓ક ºЪ¯щ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº³Ц įΓ અ╙²કЦºЪઓ અ³щç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ³щ ઉäકыºЪ³щ¢Ь×ÃЦઓ³Ц કжÓ¹ђ³щઔєє ¸ ±Ъ±Ъ ¸°↓કђ આ´¾Ц »ЦƹЦ. ╙¥Ħ»щ¡Ц¸Цє±Ъ±Ъએ ઉŵЦºщ»Ъ ²¸કЪઓ ĬકЦ¿Ъ¯ °ઈ, ÂЬºщ¿·Цઈ ±»Ц» §щ¾Ц ક╙¾એ કЦã¹ ˛ЦºЦ ¸Ь¡Ъ¹Ц³Ъ ¨Цªક®Ъ કЦઢЪ. ઔєє¯щ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщકђઈ ºç¯ђ ºΝђ ³ÃЪ અ³щ´єક§·Цઈ³Ъ ÃÓ¹Ц³Ъ ¹ђ§³Ц £¬Ц®Ъ §щ¸ÃЪ³Цઓ ÂЬ²Ъ³ЬØ»Ц³Ъ¢ ïЬ, અ³щ ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ³ђ ·Цє¬ђ µЮªЪ ¢¹ђ ¸Ь¡Ъ¹Цએ અ³щ¯щ³Ц ÂЦ¢ºЪ¯ђએ ÃÓ¹ЦºЦઓ³щકы¾Ц ઉäકы¹Ц↓અ³щ¯щ¸³щÃ°Ъ¹Цº ¶³Цã¹Ц Ã¯Ц ¯щ¾Цє¥ђ ¯ђ § ®Ъ ¿કЦ¹. એક Ĭ¸Ц®Ъક ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъ³Ъ અ×¹ ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ ˛ЦºЦ § ÃÓ¹Ц કºЦ¾Ъ. ¦щ¯º³Цº øщ¿Ц ·¹કіº Ãђ¹ ¦щ. ÃÓ¹ЦºЦઓ³щઉäકыºЪ³щ ¦щ¯¹Ц↓ ¯щ ÃÓ¹ЦºЦ ´® આ§щ ¸ ¢¹Ц ¦щ, ´® þщ ÂЦ¥Ъ ¾Ц¯ કºщ ¯ђ µЦєÂЪ³ђ ¸Цє¥¬ђ ±щ¡Ц¹ ¦щ. ´єક§·Цઈ³Ъ ´Ъ« ´Ц¦½°Ъ ¸Ц°Ц¸Цє »℮¡¬³Ц ´Цઇ´ ¸ЦºЪ ÃÓ¹Ц કºЦઇ. આ ¿Ь ±º¶Цº કы ºЦ§´Ь¯ Â¸Ц§³щ ¿ђ·щ ¯щ¾Ь કжÓ¹ Ã¯Ьє? ¦щ¯ºЦઇ §³Цºђ ´Ц´Ъ Ãђ¯ђ ³°Ъ. ÃÓ¹ЦºЦઓ ç¾ЦÖ¹Ц¹³Ц ¸Ь¡Ъ¹Ц³Ц Ã°Ъ¹Цº ¶³Ъ ¶ºЦ¶º ¦щ¯ºЦ¹Ц અ³щ એક ĮøÃÓ¹Ц કºЪ ³¡Цઇ. ¢Ь§ºЦ¯ ç¯Ú² °ઈ ¢¹Ь. ¢Ь§ºЦ¯³Ц ¸Ъ¬Ъઆએ ÂЦ¥ђ અ¾Ц§ ક¹ђ↓, ç¾Ц¸Ъ Â╙ŵ±Ц³є±, ĴЪ¸³ђ§ ·Ъ¸Ц®Ъ અ³щĬ¡º »щ¡ક ¢Ь®¾є¯ ¿Цà ˛ЦºЦ એ¾ђ ¯ђ ઢђ» ´ЪªЦ¹ђ કы∞√ ç¾ЦÖ¹Ц¹Ъઓ §щ» ·щ¢Ц °¹Ц. ¸Ь¡Ъ¹Ц³Ъ ¨¬¯Ъ ¸Цªъ´ђ»Ъ ¸Ьє¶ઈ ´Ãђ¥Ъ ¢ઈ, ´® įΓЦ¥Цº કЦ¸ કºЪ ¢¹ђ. §щã¹Чક¯/Â¸Ц§ §³ÃЪ¯ ¸ЦªъÂЦÓ¾Ъક £Á↓કº³Цº³щÂÃકЦº ³ આ´щ¯щã¹Чક¯/Â¸Ц§ અÓ¹Ц¥Цº³щ´ђÁ³ЦºЪ ¶³¯Ъ Ãђ¹ ¦щ. આ¾Ц ³´Ь¿єકђ, ç¾Ц°Ъ↓ અ³щ╙¶ક® »ђકђ³Ц ªђ½Ц Â¸Ц§¸ЦєÃ¿щÓ¹ЦєÂЬ²Ъ આ¾Ц ´єક§ ╙Ħ¾щ±Ъઓ³Ъ ÃÓ¹Ц °¯Ъ ºÃщ¿.щ

vmehta.conforums3.com

PankajaTrivedi Exposes “Real Swadhyay” from his grave www.swadhyay-parivar.blogspot.com

»Ъњ ´Цє¬ºЭ є¢ ç¾ЦÖ¹Ц¹ ´╙º¾Цº¸Цє°Ъ ╙³ક½Ъ ¢¹щ» અ³щક ´╙º¾Цºђ.

FOR COPY OF DOCUMENTS: Vinookumar@aol.com

નકલી દડગ્રીધારક દિલ્હીના કાયિા પ્રધાન દરમાન્ડ પર

નવી દિલ્હી: નકલી દડગ્રી મુદ્દે મંગળવારે ધરપકડ કરાયેલા અરદવંિ કેજરીવાલ સરકારના કાયિા િધાન દજતેડદ્ર તોમરને દિલ્િીની કોટેટ ચાર દિવસના પોલીસ દરમાડડ પર મોકલ્યા છે. આમ આિમી પાટષીના નેતા આશુતોષ અને કુમાર દવશ્વાસે કહ્યું કે તેઓ કોટટના દનણણયનું સડમાન કરે છે. તેમણે કહ્યું કે, આ દનણણય સામે ઉપલી કોટટમાં અપીલ કરીશું. નકલી દડગ્રીના આ કેસમાં દજતેડદ્ર તોમરની ગ્રેજ્યુએશન અને એલએલબીની દડગ્રી પર દવવાિ છે. કોટટમાંતોમરના વકીલ એચ એસ ફુલ્કાએ કહ્યું કે, દિલ્િી પોલીસનો કેસ આરટીઆઈ દ્વારા મેળવાયેલી માદિતી પર આધાદરત છે. આરટીઆઈમાં જે રોલ નંબરનો ઉલ્લેખ કરાયો િતો, તે દજતેડદ્ર તોમરનો ન િતો. પરંતુકોટેટતેમની આ િલીલ થવીકારી નિીં. એક તરફ તોમર પોતાની દડગ્રીનેસાચી જણાવેછે, ત્યારે ભાગલપુર યુદનવદસણટીનું કિેવું છે કે, તોમરની એલએલબીની દડગ્રી તેણે આપી નથી. તોમરના મામલે બાર કાઉસ્ડસલેપણ તપાસની રજૂઆત કરી િતી. પરંતુ આમ આિમી પાટષીનુંકિેવુંછેકે, તોમર દવરુદ્ધ કેડદ્ર સરકારના કિેવાથી દિલ્િી પોલીસ કાયણવાિી કરેછે.

ભારતના રાષ્ટ્રપદત પ્રણવ મુખરજીએ ગત સપ્તાહેબેલારુસની મુલાકાત િરદમયાન દમન્સ્કમાંબેલારુદસયન સ્ટેટ યુદનવદસણટી ખાતેમહાત્મા ગાંધીની પ્રદતમાનુંઅનાવરણ કયુ​ુંહતું.

સંદિપ્ત સમાચાર

• ઓપરેશન બ્લૂ સ્ટારની વરસીએ સુવણણમંદિરમાં અથડામણઃ ઓપરેશન બ્લૂથટારની વરસી પર અમૃતસરના સુવણણમંદિરમાંબેશીખ જૂથો વચ્ચે સોમવારે દિંસક અથડામણ થઈ િતી. જેમાં ૧૨ લોકોને ગંભીર ઈજા પિોંચી િતી. આ મંદિરમાંઓપરેશનનાં૩૦ વષણપૂણણથયા િોવાના કાયણક્રમ િરદમયાન ખાદલથતાનના સમથણક અને તેના દવરોધીઓ ઉપસ્થથત િતા. આ અથડામણ માટે ખાદલથતાનના સમથણકોએ કરેલા સૂત્રોચ્ચારને જવાબિાર ગણાય છે. ખાદલથતાની સમથણક અનેદવરોધીઓનુંજૂથ સુવણણમંદિરના પદરસરમાંપિોંચ્યુંિતું. ત્યાં‘ખાદલથતાન દિંિાબાિ’ જેવા નારાઓ લગાવ્યા બાિ મામલો દિંસક બડયો િતો જેમાંસમથણકો અનેદવરોધીઓએ એક બીજા પર તલવાર, લાઠી અનેકટારીથી હુમલો કયોણિતો, જોકે, પોલીસ તુરંત જ સ્થથદતને કાબૂમાંલઈ લીધી િતી.

• ભારતીય ઉદ્યોગસાહદસક અડધી સંપદિ િાનમાંઆપશેઃ િુબઈમાં ૫૮ વષષીય ભારતીય એજ્યુકશ ે ન એડટરદિડયોર સની વકષીએ સમગ્ર દવશ્વના દશક્ષકોને સિાય કરવા પોતાની અડધાથી વધુ સંપદિ િાનમાં આપવાનો દનણણય કયોણ છે. કેરળમાં જડમેલા સની વકષી દબલ ગેટ્સના ‘ધ દગદવંગ પ્લેજ’ અદભયાનમાં જોડાઈને ફેસબુકના થથાપક માકક િુકેરબગણ અને દવિોના ચેરમેન અિીમ િેમજી જેવા લોકોના ગ્રૂપમાં સામેલ થયા છે. સની વકષીએ જણાવ્યુંકે, ‘દગદવંગ પ્લેજમાંજોડાઈનેહું બહુ ખુશ છું. હું એવા પદરવારમાં ઉછયોણ છું જ્યાં શખાવતના મૂળ બાળપણથી અમારા પદરવારમાં પોતાના સુખનો ભોગ આપીને પણ પોતાની કમાણીનો મોટો દિથસો સમુિાયનેઆપવામાંઆવેછે.’

• બે દવમાનના ટોઇલેટમાંથી રૂ. ૨.૫૯ કરોડનું સોનું મળ્યુંઃ મુંબઈ ન્યૂ જસસીઃ અમેદરકાના િવાસે અને બેંગલોરના દવમાની મથકોએ ૬ જૂને અદધકારીઓને રૂ. ૨.૫૯ ગયેલા કોંગ્રસ ે ના પૂવણ િ​િેશ િમુખ કરોડનું સોનું પકડ્યું િતું. સોનું દવમાનના ટોઇલેટમાં છૂપાવ્યું િતું. અજુન ણ મોઢવાદડયાએ ડયૂજસષીના મુંબઈના છત્રપદત દશવાજી દવમાની મથકે કથટમ અદધકારીઓએ જેટ એદડશન શિેરમાં ઇસ્ડડયન એરવેિના દવમાનના બે શૌચાલયમાંથી રૂ.૧.૯૯ કરોડનું સોનું કબ્જે નેશનલ ઓવરસીિ કોંગ્રસ ે ની કયુ​ુંિતું. કુલ આઠ કકલો સોનુંિડપાયુંિતું. મથકતથી મુંબઈ પિોંચેલા બેઠકને સંબોધી િતી. રોયલ દવમાનના શૌચાલયમાંથી આ સોનુંિડપાયુંિતું. આલ્બટટ િોલમાં મોઢવાદડયાએ • જયલદલતાની સંપદિ ચાર વષણમાંબમણી થઇઃ તદમળનાડુનાંમુખ્ય ૨૧મી સિી ભારતની સિી રિેવાની િધાન અનેઅડનાદ્રમુકના વડા જયલદલતાની સંપદિ ચાર વષણમાંબમણી િોવનું જણાવી કહ્યું િતું કે થઈ છે. અત્યારેતેમની સંપદિ રૂ. ૧૧૭.૧૩ કરોડ છે, જેવષણ૨૦૧૧માં અમેદરકા-યુરોપને વતણમાન રૂ. ૫૧.૫૪ કરોડ િતી. તેમણેદવધાનસભાની પેટાચૂટં ણી માટેઉમેિવારી પત્ર િાખલ કરતાંસોંગિનામામાંપોતાની સંપદિની દવગતો આપી છે. દવકદસત લોકશાિી અને માનવ • ૫૦ વષષે પણ ગંગા સાફ નહીં થાયઃ ભાજપના વદરષ્ઠ નેતા મુરલી મૂલ્યોથી ભરપૂર જીવન પદ્ધદત મનોિર જોશીએ ગંગા નિીની સફાઈ માટેભાજપની જ સરકાર દ્વારા અપનાવતા સૈકાઓ લાગ્યા િતા. આયોદજત ‘નમામી ગંગ’ે અદભયાન સામેસવાલ ઉઠાવ્યા છે. તેમણેકહ્યું ભારત િેશે િડપી િગદત કરીને િતું કે, આ િોજેક્ટ જે િકારે આગળ વધી રહ્યો છે તે જોતા આવતાં ઉિરાધણમાંઆ મૂલ્યો લોકજીવનમાં ૫૦ વષણમાંપણ ગંગાની સફાઈ થાય તેવી શક્યતા નથી. ઉતારવા અને શાસન વ્યવથથામાં • ભાજપનેરોકવા હુંઝેર પીવા તૈયાર છુંઃ દબિારમાંજનતા િળ(યુ)િાખલ કરવા િગદત કરી છે. તેમણે રાદિય જનતા િળ વચ્ચે ચૂંટણી જોડાણ થઇ ગયું છે. આ સાથે મુખ્ય જણાવ્યુંકે, ભારતીય જનતા પાટષી િધાનપિના ઉમેિવારનો મોટો િશ્ન પણ ઉકેલાયો છે. નવા રચાયેલા અનેતેમની સરકારના વડા નરેડદ્ર જનતા પદરવારના વડા બનેલા મુલાયમદસંિે સોમવારે જણાવ્યું િતું કે મોિીએ ચૂટં ણીઓ જીતવા ‘માગો જનતા પદરવારના દબિારના મુખ્ય િધાન પિના ઉમેિવાર નીદતશકુમાર લાખ તો આપુંસવા લાખ’ની નીદત જ રિેશ.ે નીદતશના નેતૃત્વમાંચૂટં ણી લડવા લાલુિસાિનેપણ કાંઈ વાંધો અપનાવી િતી પરંતુ િવે માત્ર નથી. ભાજપ જેવા સાંિ​િાદયક પક્ષ સામેલડવાનો તેઓ ઇદતિાસ ધરાવે યુપીએ સરકારની યોજનાઓના છે. અયોધ્યા દવવાિથી માંડીનેઆજ સુધી તેઓ આ તાકાતો સામેલડતા નામ બિલીને ‘પેકદેજંગ એડડ રહ્યા છે. તે પછી લાલુ િસાિે પણ જણાવ્યું કે સાંિ​િાદયક તાકાતોને માકકેદટંગ’નુંકામ મીદડયા દ્વારા કરે દશકથત આપવા કોઈ પણ િકારનુંિેર પીવા તૈયાર છું. અમેભાજપના છે. યુવાનો અનેદવચારકો દનરાશ રથને રોક્યો િતો. તેની સજા આજ સુધી ભોગવી રહ્યા છીએ. બધા થયા છે. આ િસંગે નેતાઓએ કહ્યુંકેદબિારમાંધમણદનરપેક્ષ તાકતોનો દવજય થશે. અગાઉ આઈએનઓસીના ગુજરાત જનતા િળ અને રાજિ વચ્ચે દબિારમાં સાથે મળીને દવધાનસભાની ચેપ્ટરની રચના કરાઈ િતી તેમજ ચૂંટણી લડવા માટેસંમદત સધાઈ િતી. ડો. બાબા સાિેબ આંબડે કરની • મદહલાએ સૂયણનો પ્લોટ વેચવા મૂક્યો!ઃ લોકો નાણાં કમાવવા ૧૨૫મી જડમજયંદતની પણ અવનવા િયોગો કરતા િોય છે. થપેનની આવી જ એક ઠગ મદિલાએ ઊજવણી કરી તેમને શ્રદ્ધાંજદલ ઓનલાઇન શોદપંગ વેબસાઇટ ઇબે પર સૂયણ પરનો પ્લોટ વેચવાની આપીિતી. આઈએનઓસીના જાિેરાત પોથટ કરી િતી. આશ્ચયણની વાત તો એ છે કે, મદિલો િમુખ જુનિે કાઝીએ ગુજરાત ૨૦૧૦માં થથાદનક નોટરી ઓકફસની મિ​િથી સૂરજ પર માદલકીિક ચેપ્ટર શરૂ કરવાની જાિેર કરી િોવાનો િાવો કયોણ િતો અને ત્યારબાિ ઇબે પર સૂરજનો પ્લોટ િમુખ પિે અદનલ પટેલનું નામ વેચવાની જાિેરાત મુકી િતી. તેણેઆ પ્લોટની કકંમત ચોરસમીટર િીઠ જાિેર કયુ​ુંિતુ.ં ભારતીય અગ્રણી એક યુરો રાખી િતી. એટલુંજ નિીં, મદિલાનેઆવા પ્લોટ ખરીિવાની પીટર કોઠારી, અદનલ પટેલ, વીરુ ૬૦૦ ઓફર પણ મળી િતી. આવી ઠગાઈની જાિેરાત જોતા જ પટેલ અનેમહેશ પટેલેસંમલ ે નને વેબસાઇટેતેનુંએકાઉડટ દડલીટ કરી નાંખ્યુંિતું. જેનાથી ઉશ્કેરાયેલી મદિલાએ ઇબેપર કેસ કયોણછે. સંબોધન કયુ​ુંિતુ.ં

મોિી કોંગ્રસ ે ની યોજનાઓનુંપેકેદજંગમાકકેદટંગ કરેછે

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

'ક્વીન્સ એવયડડફયર વયલંટીયર સતવયસ ૨૦૧૫'નય એવયડડ મેળવતી એિમાત્ર ગુજરાતી સંસ્થા "નવજીવન વતડલ િેન્દ્"

નોથો વેથટ લંડનિાં વયોવૃધ્ધ અને એકલવાયું જીવન જીવતા વદડલોના જીવનને નવું જીવન બિવાના હેતુથી શરૂ થયેલ “નવજીવન વદડલ કેન્દ્ર”ને અા વષગે એિની સુંિર, પ્રશંસનીય સેવાની કિરરૂપે "ક્વીન્સ એવોડડ ફોર વોલંટીયર સદવોસ ૨૦૧૫”ના સવો​ોચ્ચ એવોડડ િાટે પસંિગી થયાના ખુશ ખબરની જાહેરાત ગુરૂવાર તા. ૪ જુન ૨૦૧૫ના રોજ સિાવીસ ગાિ પાટીિાર સિાજ હોલિાંએના પ્રિુખ શ્રી બી. ટી. શાહ અનેસેિેટરી શ્રી જયંતભાઇ િોશી તરફથી લગભગ ૨૦૦ જેટલા વદડલોની હાજરીિાંકરી ત્યારેઉપસ્થથત સૌ કોઇના ચહેરા ખીલી ઉઠ્યા હતા. એ દિવસે યોગા બાિ ભોજન અને ગુજરાત સિાચારના કન્સલ્ટીગ એડીટર જ્યોત્સનાબેન શાહે ‘સંબધં ોના સરોવર” દવષય પર વિવ્ય રજુકયુ​ુંહતું , જેનો રસાથવાિ ઉપસ્થથત સૌ કોઇએ િાણ્યો હતો. અા પ્રસંગેનવજીવન વદડલ કેન્દ્ર અનેએના સદિય કાયોકરોને ગુજરાત સિાચાર વતી ખાસ અદભનંિન પાઠવ્યાંહતાં. યુ.કે.ભરની હજારો વોલઁટીયર સંથથાઅોિાંથી અા એવોડડ િાટે ૧૮૭ ચેદરટી ગૃપોને પસંિ કરાયા જેિાં નવજીવન વદડલ કેન્દ્ર એક િાત્ર ગુજરાતી સંથથા છે. તા. ૨૮ િે ૨૦૧૫ના રોજ બકકંગહાિ પેલેસ ખાતેયોજાયેલ ગાડડન પાટટીિાં સંથથાના પ્રિુખ શ્રી બાબુભાઇ ટી. શાહ અને સેિેટરી શ્રી જયંતભાઇ િોશીને અાિંત્રણ િળ્યું હતું જ્યાં તેિને િાનનીય િહારાણી અને અન્ય વોલંટીયર સંથથાઅોના અગ્રણીઅોને િળવાનો અવસર પણ સાંપડ્યો હતો. અા ઉનાળાની અાખરે લોડડલેફટન્ટ અોફ ગ્રેટર લંડનના સર ડેદવડ િુઅરના

વરિ હથતેઅા એવોડડએનાયત થશે. ૨૦૦૨થી સેવાભાવી સંથથાઅોને એિની સાિાદજક સેવાઅોની કિરરૂપેઅા એવોડડઅાપવાનો શુભારંભ થયો હતો. િર વષગે બીજી જુનના રોજ િહારાણીના કોરોનેશનની એનીવસોરી દનદિ​િે અા એવોડડની જાહેરાત થાય છે. ક્વીન્સ એવોડડ ફોર વોલંટીયરી સદવોસના ચેર, ભૂતપૂવો િોડકાથટ જનાોલીથટ િાટટીન લૂઇસ CBE એ જણાવ્યુંહતુંકે, “અા એવોડડના અદધકારી બનેલ પ્રેરણાિાયી બધા જ ગૃપોને હું હાદિોક અદભનંિન પાઠવું છું. પોતપોતાના કોમ્યુનીટીિાં અાવી હજારો સેવાભાવી સંથથાઅો કાયોરત છેજેિાંથી ગણત્રીનાની જ પસંિગી કરવી એ કપરૂંકાિ હતું.” દિદનથટર ફોર સીવીલ સદવોસ, રોબ દવલ્સને જણાવ્યું હતું કે, “ વોલંટીયરી ગૃપોને એિની અદિદતય સાિાદજક સેવાઅો બિલ કિર કરવાિાં અાવેછેએ અાવકાયોછે. હવેવ્યદિનુંસરેરાશ અાયુ વધવાનેકારણેસિાજિાંવદડલોની સંખ્યા વધી રહી છે, પદરણાિેવદડલોની િરકાર કરેએવી સંથથાઅોની જરૂદરયાત પણ વધવાની જ!” નવજીવન વદડલ કેન્દ્ર િર ગુરૂવારે સવારથી સિાવીસ ગાિ પાટીિાર સિાજ હોલિાંભેગાંિળી યોગા સદહત દવદવધ પ્રકારની પ્રવૃદિઅો જેવી કે, નાટક, ભજન, િહેકફલ, વિવ્ય, ડે ટ્રીપ, જાતજાતના શો અાદિનું અાયોજન કરી વદડલોનું િનોરંજન કરાવવા ઉપરાંત થવાદિષ્ટ શાકાહારી ભોજનની સેવા પૂરી પાડેછે. હળવા-િળવા ઉપરાંત દનત નવા કાયોિ​િો િારા વદડલોના જીવન નવ પલ્લદવત થાય છે. હાલ સંથથાના લગભગ ૪૦૦ જેટલા સભ્યો છેઅનેવેઇટીંગ લીથટ પણ િોટુંછે.

જૈનાચાયયપ.પૂ. સૂયયયદયસૂરીશ્વરજી મહારાજશ્રીની ૨૯ કિ.મી. લાંબી ઐતતહાતસિ પગપાળા પાલખી યાત્રા

પ.પૂ. યુગદિવાકર અાચાયોશ્રી ધિોસરુ ીશ્વરજી િહારાજશ્રીના સિુિાયના અાચાયો ભગવંત શ્રી સૂયો​ોિયસુરી િહારાજ સાહેબ અથવથથ તદબયતના કારણે શુિવાર તા. ૫ જુન ૨૦૧૫ના રોજ સાંજેિું બઇ ખાતે૮૪ વષોની વયેકાળધિોપામ્યા હતા. બીજા દિવસેશદનવારના રોજ સદ્ગતની અંધેરી વેથટ, િુંબઇથી ભાયંિર બાવન જીનાલય સુધીની ૨૯ કક.િી. લાંબી પાલખી યાત્રાિાં એિના પટ્ટ દશષ્ય અાચાયો રાજરત્ન સદહત ૧૧ શ્રિણીજીઅો પણ જોડાયાં હતા. અંદતિ યાત્રાિાં ૬ બેન્ડોએ ભદિગીતોની ધૂન િચાવી હતી. અંદતિ સંથકાર વખતે કરૂણ સુરાવદલઅોએ સૌ ભાદવકોની અાંખો અશ્રુ સજળ બની હતી. સેંકડો યુવાનોએ પાલખી ઉઠાવવાનો લાભ લીધો હતો. એક

પહેલા ૨૧ કક.િી. લાંબી યાત્રા અાચાયોશ્રી ધિોસુરીશ્વરજીની નીકળ્યા બાિનો અા દવિ​િ છે. જૈન શાસનિાં એ સુવણો અિરે લખાશે. ૧૬ વષોની વયે ડભોઇ, દજ.વડોિરા ખાતેદિ​િા ગ્રહણ કરી હતી. ૬૮વષોની દિ​િા િરદિયાન જૈન સિાજ અને િાિરે વતન ડભોઇ ખાતે એિનું અનુિાન અનન્ય રહ્યું છે. િાિરે વતન ડભોઇની પાંજરાપોળ તથા અન્ય ત્રણ થથળોએ ગુરૂ િંદિર બંધાશે. અને૪૦ સંઘોિાંગુરૂપવોિહોત્સવ લાખ ભાદવકોએ િહારાજશ્રીના ઉજવાશે. ગુરૂિેવના જીવન અંદતિ િશોનનો લાભ લઇ ધન્યતા ચદરત્રનો િળિાર અંક બનાવવાનો અનુભવી હતી. અંદતિ યાત્રાની દનણોય પણ લેવાયો છે. દવદવધ બોલીઅોનો અાંક રૂા. ૫ અાચાયોશ્રી સૂયો​ોિયસૂરીશ્વરજી કરોડે પહોંચ્યો હતો. જીવિયા કન્સલ્ટીંગ એડીટર જ્યોત્સનાબેન ફંડિાં રૂા. ૭૦ લાખ બોલી થઇ ડી. અાર. શાહના સંસારી િાિાજી હતી. અાચાયો રાજરત્નશ્રીએ થાય છે. અિારા જીવનિાંએિનો જણાવ્યુંહતુંકે, િું બઇિાં૩૩ વષો ઉપકાર અગદણત છે.

ભારતમાંમેગી પર પ્રતતબંધ

નવી દિલ્હીઃ બે દિદનટિાં તૈયાર થનારી િેગી હવેસિગ્ર િેશના રસોડાિાંથી ગાયબ થઈ ગઈ છે. ભારતના ફૂડ સેફટી દનયાિકે િેગી ઇન્થટન્ટ નૂડલ્સની બધી ૯ વેરાયટીના ઉત્પાિન અનેવેચાણ સાિે પ્રદતબંધ લાિી િીધો છે. જોકે, િેગી નૂડલ્સ બનાવનારી કંપની નેથલેના સીઇઓ પોલ બલ્કે િાવો કયો​ો છે કે અિારી પ્રોડક્ટ સંપૂણ ો પણે સુરદિત છે, તેિ છતાંઅિેતેનેબજારિાંથી પાછી ખેંચી રહ્યા છીએ પરંતૂટૂંક સિયિાંજ અિેપાછા ફરીશું. િેગીિાં િાત્રા કરતા વધુ સીસું િળવાથી દવવાિ શરૂ થયો હતો. િરદિયાનિાં દરલાયન્સ દરટેલે તેના તિાિ થટોસોિાંથી તિાિ િાન્ડના ઇન્થટન્ટ નૂડલ્સ વેચવાનુંકાિચલાઉ ધોરણેબંધ કયુ​ું છે. સરકારે કહ્યું કે આ ત્રણ વથતુિાં િેગી ગરબડ કરતી હતી

૧. િેગીિાં લેડ એટલે સીસુ દનધાોદરત િયાોિાથી વધુ છે. જે આરોગ્ય િાટે હાદનકારાક છે. ૨. કંપ ની ‘નો એડેડ એિએસજી’નું લેબ લ લગાવીને ગેરિાગગે િોરી રહી છે. ૩. િેગી ઓટ્સ િસાલા નૂડ લ્સ દવથ ટેથ ટિેક ર એપ્રૂવલ વગર વેચાઈ રહ્યા હતા. િેગીના પાંચ રાજ્યોિાં પ્લાન્ટ, બે રાજ્યોિાં બીજા પાસેથી ખરીિી • પંજાબ, ગોવા, ઉિરાખંડ , કણાોટ ક અને દહિાચલિાં નેથલેના િેગી ઉત્પાિનના પ્લાન્ટ • પ. બંગાળ અને દિલ્હીિાં નેથલે બીજી કંપની પાસે કોન્ટ્રાક્ટ પર કાિ કરાવે છે.

• પં. બંગાળિાંથી લીધેલું સેમ્ પલ યોગ્ય હતું. િુંબઈ, ગોવા, કેરળિાં પણ ગરબડ િળી નહોતી.

• દસંગાપોર ભારતિાંથી આયાત પર પ્રદતબંધ િૂક્યો, દિટન પણ િેગીની તપાસ કરશે.

31

32

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અમારાંવહાલાંપૂ.બાના ચરણેભાવભીની શ્રધ્ધાંજલલ

શ્રીનાથજી

જય અંબે

ગં.સ્વ. પૂ. ચંચળબેન રણછોડભાઇ પટેલ (મહુધા)

જન્મ: તા.૫-૧-૧૯૧૯ (અલીન્દ્રા-ગુજરાત)

સ્વગગવાસ: તા. ૫-૬-૨૦૧૫ (ક્લેગેટ-સરે)

મા તુજ લવના અમ જીવન સૂન,ુંહ્દય રડેછાનુંછાનું , મા.. તુજ લવના માથેમૂકી હાથ.. કહેશેકોણ બેટા!! સ્નેહ નીતરતાંનયનો તારાં, સદાય હસતુંમુખડુંતારૂંજોઇશુંકયાં? વહાલભરી વાણી અો.. માતા! હવેસાંભળશુંકયાં? અમનેઅાવજો કીધુના કીધું , બા તુંચાલી અનંત પ્રવાસ!!

ખેડા લજલ્િાના િહુધાના િૂળવતની અનેકેન્યાના િેરૂ અનેત્યારબાદ અાણંદિાંવષોિ સુધી રહ્યા બાદ '૭૦ના દાયકાથી યુ.કે.અાવી થથાયી થયેિાં અિારાં વહાિસોયાં પૂજ્ય િાતુશ્રી ચંચળબેન રણછોડભાઇ પટેિ જેઠ વદ, સંકટચોથ, શુિવાર, તા.૫ જૂન ૨૦૧૫ની વહેિીસવારે૯૬ વષિની વયેથવગિવાસી થયાંછે. વાત્સલ્યસભર, કરૂણાિૂલતિસિા અિારાં પૂજ્ય બાએ અણધાયુ​ુંજ પ્રભુશરણ િઇ િેતાંઅિારો સિગ્ર પલરવાર શોકિાંડૂબી ગયો છે. બા... તિારા જવાથી અિનેએટિી બધી ખોટ સાિેછેકેિખવા િાટેઅિનેશબ્દો અોછા પડે છે. અાપ જીવનના ઝંઝાવાતો સાિે ડગ્યાં નલહ. હંિશ ે ાં કુટબ ું પ્રત્યે અપાર પ્રેિ-થનેહ વરસાવનાર, ખૂબ જ પ્રેિાળ, ધિ​િપ્રિ ે ી, અનેિ​િતાળુિાતુશ્રી સવિના હ્દયિાંઅનોખુંથથાન પ્રાપ્ત કરી ગયા. અાપેઅણધાયોિજ અનંતયાત્રાનો િનોરથ કયોિહોય એિ વહેિી સવારે જ અાપેશ્રીજી શરણ િઇ િીધું . છેલ્િા ત્રણ-ચાર િલહનાથી હાડકાં અને િસલ્સના દુ:ખાવાથી પીડાતાં પૂ. ચંચળબાની સાર-સંભાળ એિના કુટબીજનો ું ખૂબ પ્રેિથી, કાળજીપૂવકિ કરતાં હતાં. એિની દીકરીઅો અને પુત્રવધૂઅો બાની ખડેપગે સેવા કરતાં. કિેગેટ-સરેસ્થથત દીકરી સુિોચનાબેન અને જિાઇ કકરીટભાઇ (િોથટીન-ડબિટ્રી હીલ્ટનવાળા)ને ત્યાં દીકરા-દીકરીઅો અને પુત્રવધૂઅોના ખુશખુશાિ પલરવાર સાથેરલવવારેરાતેલવશાળ ફેિીિીરૂિના સોફા પર બેસી પૂ. ચંચળબાએ ટી.વી લસલરયિ “ઉડાન” જોઇ ત્યારબાદ વેમ્બિીસ્થથત એિનાં દીકરી સુલિત્રાબેન સાથે સૂવા ગયાં હતાં. સોિવારે વહેિી પરોઢે શ્વાસ િેવાિાં થોડી તકિીફ જણાતાંપૂ.બાએ નજીકના બેડિાંસૂતિ ે ાંદીકરી સુલિત્રાબેન પાસેઇનહેિર િાગ્યુંઅનેહોઠ સૂકા થઇ જતાં વેસિ ે ીન િગાડી, પાણી પીને પાછાં સૂઇ ગયાં હતાં. સવારે ૬.૩૦ વાગ્યે

It is with great sadness and regret that we announce the sad demise of our beloved Mother and Grandmother Pujya Chanchalben Ranchodbhai Patel of (Mahudha). She Passed away on 5th June 2015 in Claygate-Esher. Our Ba was an Inspirational Lady who was one of the pillars of our entire family. Ba made us strong and taught us the importance of life, family and respect towards others.

She lived a simple life with full compassion. She maintained a happy and busy social life. Friends and family will remember her for the warm, helpful and

અંતિમતિયા: સદગત પૂ.ચંચળબાનો પાલથિવદેહ તા.૧૪ જૂન, રલવવારે સવારે ૯.૦૦ વાગ્યે અંિતિ દશિનાથથે "Little Squirrels" Mountview Road, Claygate, Esher, Surrey, KT10 0UD ખાતે િવાશે ત્યારબાદ અંલતિલિયા સવારે ૧૦-૪૫ કિાકે સાઉથ િંડન લિ​િેટોરીયિ, Rowan Road, Streatham, London SW16 5JF ખાતેકરાશે.

િશવ-શલિની પૂજા-અચિના કરી દીકરી અ.સૌ. સુિોચનાબહેન અારતીની થાળી િઇ પૂ.બાના બેડરૂિ​િાં ગયાં ત્યારે શાંત િુખિુદ્રાિાં સૂતિ ે ાં બાને જગાડવા પ્રયાસ કયોિ. બાનુંઠંડુ પડી ગયેિુંશરીર જણાતાંસુિોચનાબહેનેકુટબીજનોને ું બોિાવ્યાં. તબીબી પરીક્ષણ િુજબ વહેિી સવારેચાર વાગ્યા બાદ પૂ. ચંચળબાનો અાત્િા પરિગલત કરી ગયો હતો. ચંચળબા એિની પાછળ બે દીકરા જયંલતભાઇ, પ્રફુિભાઇ અને સાત દીકરીઅો (પુષ્પાબેન, અનસૂયાબેન, સુલિત્રાબેન, સૂયાિબેન, સુિોચનાબેન, શકુબેન અને થવ. નૂતનબેન)નો ૮૪ જણના સુખી-સમૃધ્ધ પલરવારની િીિીવાડી િૂકી ગયાંછે. ઘેઘરૂ વડિા સિા પૂજ્ય બાની છત્રછાયા ગુિાવનાર એિના કુટુંબીજનો કહે છે કે, "જીવનની અનેક તડકી-છાંયડીિાંહાિ હાયાિલવના બાએ સંતાનોનુંહેતપૂવકિ જતન અનેયોગ્ય સુસથં કારોનું લસંચન કયુ​ુંછે. એવી અિારી વાત્સલ્યની વીરડી સિી િાતાનુંઋણ અિેકદી ચૂકવી શકીએ એિ નથી. અિનેડગિેનેપગિેએિની યાદ અાવશે. ભિેબા થવદેહેઅિારી વચ્ચેનથી પણ પૂ.બાની િીઠી યાદો, સંથિરણો અિેહરહંિશ ે યાદ રાખીશું . અિારા પલરવાર ઉપર અાવી પડેિ અા દુ:ખદ પળે રૂબરૂ પધારી અિારા દુ:ખિાં સહભાગી બનનાર તેિજ ફોન, ઇિેિ તેિજ ટેક્થટ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી અિોને અાશ્વાસન અાપનાર તેિજ સદગત બાના અાત્િાની શાંલત અથથેપ્રાથિના કરનાર સૌ સગાંસંબધં ી, લિત્રોનો અિેહ્દયપૂવકિ અાભાર િાનીએ છીએ. પરિ કૃપાળુપરિાત્િા સદગતના અાત્િાનેશાંલત અાપેએવી પ્રાથિના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

vibrant person she was. She will be dearly missed, however we will cherish all the special moments that we have shared with her and keep her memories in our heart always. Although we say goodbye to Our Ba, her love, affection, inspiration and teachings will be in our memory forever keep not because she is gone, rather rejoice because she lived among us.

We would like to thank all who have supported us in person by telephone and by email at this time.

Om Shanti Shanti Shanti.

પ્રાથથના સભા: સદગત પૂ.બાને અંજલિ અાપવા તા.૨૧ જૂન, રલવવારે બપોરે ૩.૦૦ થી ૫.૦૦ દરલિયાન ભજનસંધ્યાનું અાયોજન કરવાિાં અાવ્યું છે. લવખ્યાત કિાકાર હેિંત ચૌહાણ ભજન રજૂ કરશે. થથળ: Sattavis Patidar Centre, Forty Avenue, J/W The Avenue, Wembley Park, Middx, HA9 9PE

“Little Squirrels, Mountview Road, Claygate, Esher, Surrey, KT10 0UD, Tel: 01372 462875

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સદગત પૂ. ચંચળબાના નવ સંતાનો સશહત લીલીવાડી સમો બહોળો પશરવાર

33

Chanchalben Ranchodbhai – Parivar

બા તમારાંકેટ-કેટલા ઉપકાર! કૃતજ્ઞતાથી, ભશિભાવથી િત િત વંદન!

Son: Prafulbhai & Shilpaben Patel (Lytham-St.Annes) Prina Sunny

Son: Jayantibhai R. Patel & Pushpaben Avni & Nareshkumar (Bella, Minesh & Jesal) Bimal & Minal (Jayna,Jaynesh) Kalpesh & Neeta (Dhinil & Misha)

“બા નખશિખ સૌજનય મૂશતિ! એવાંતો પ્રેમાળ! બાનો મપિ​િએટલેપ્રેમની પશવત્ર કોમળતા! બાનુંસ્મમત: અમખશલત વહેતી સરવાણી!

Daughter: Pushpaben & Late Jayantilal Patel (Thamna)-Kenya Amrish & Bena (Aakash) Dharmesh

એ મપિ​િ, એ સ્મમત વાણી, એ સાસ્નનધ્ય! એ ખોળો તેનેસહારેમારુંબાળપણ પોષાયુંઅને તેથકી મારૂંજીવન ઘડતર થયું!

Daughter: Ansuyaben & Late Kanulal Patel (Khandhali) USA Jaimini & Urmilkumar (Neha, Vinay & Priyanka) Shailini & Dipakkumar (Urvi & Nathan) Nisha & Rajeshkumar (Kush & Ria) Manish & Mital (Reema, Khushi & Shiv)

Daughter: Sumitraben & Late Bhaskarlal Patel (Palana) Wembley Trusha & Umeshkumar (Vikash, Ajay & Anish) Sanjay & Jignasha (Kaya & Jasal)

Daughter: Sulochanaben & Kiritkumar Patel (Bakrol)-Claygate Punita & Shamikkumar (Trishna, Rianna, Mihir) Jignesh (Aryan) Sunira & Umangkumar (Veer & Vanaaya)

Daughter: Suryaben & Late Rameshkumar Patel (Saloon)-Surbiton Nimesh Vaishali & Aatishkumar (Nikhil & Keisha) Daughter: Shakuben & Jaswantlal Patel (Piplav)-USA Brijesh & Falguni Neelam

Daughter: Late Nutanben & Vinodkumar Patel (Uttarsanda) USA Jayvin & Panna (Ishani)

34

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

In Loving Memory Jai Shreenathji

¸а½ ¢Ц¸ Âђ^ĦЦ¸Цє §×¸щ»Ц ´а. ¬ЦÃЪ¶щ³ (ÃєÂЦ¶щ³) કЦ×¯Ъ»Ц» ´ªъ», અ¸ЦºЦ ãÃЦ»Âђ¹Ц ¶Ц અ³щ ±Ц±Ъ¸Ц ¯Ц. ≈-≠-∟√∞≈ ¿Ьĝ¾Цºщ »є¬³¸Цє ¾ьકЮі«¾ЦÂЪ °¹Ц ¦щ. »Æ³ ´¦Ъ ³¬Ъ¹Ц±¸Цє ´╙¯³Ц Âє¹ЬŪ કЮªЭѕ¶¸Цє ºÃЪ ╙±»°Ъ ¶²Цє³щ Âщ¾Ц આ´Ъ અ³щ Ó¹Цº¶Ц± »є¬³¸Цє આ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹Цє અ³щ »щª³çªђ³ ¸є±Ъº¸Цє ºÃЪ «Цકђº^³Ъ Âщ¾Ц કº¾Ц³ђ ¯щ¸³щ ¡а¶ § અ³ђ¡ђ આ³є± અ³щ ¸ђકђ ¸â¹ђ અ³щ ²×¹¯Ц ´ЦÜ¹Цє.

¯щઓ ¡а¶ § ¿Цє¯, ´ºђ´કЦºЪ, ³İ, ²Ъº, Âó¿Ъ» અ³щ Âщ¾Ц·Ц¾Ъ ¯°Ц Ĭщ¸Ц½ ç¾·Ц¾³Цє Ã¯Цє. »¢·¢ ≥∫ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ Ĭ·Ь³Цє Чક¯↓³ ÂЦє·½¯Цє § ÂÃકЮªЭѕ¶³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє ¿Цє¯Ъ°Ъ ¯щઓ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Цє ¦щ. ¯щ¸®щ ³Ц³Ц, ¸ђªЦ ¶²Ц કЮªЭѕ¶Ъ§³ђ³щ Â¢ЦєÂє¶є²Ъઓ³щ ·╙Ū³ђ ¸Ц¢↓ ¶¯Цã¹ђ અ³щ ĬщЩĪક» ^¾³ ^¾¾Ц³Ьє ÂЦ¥Ьє ¸Ц¢↓±¿↓³ આØ¹Ьє ¦щ. ´а. ¶Цએ ¾↓³Ц ĸ±¹¸Цє અ³ђ¡Ьє ç°Ц³ ĬЦد ક¹Ь↨ ¦щ. ´а. ¶Ц કÃщ¯Ц Ã¯Цє કы '²а´Â½Ъ³Ъ ¸Цµક ¶½Ъ §§ђ³щ ÂЬ¢є² ¸аક¯Ц §§ђ' ¯щ¸§ 'ÂЬ¡¬³Ъ ¸Цµક £ÂЦઈ §§ђ ±щÃ°Ъ અ³щ ÂЬ¾Ц ĬÂºЦ¾¯Ц §§ђ.' ´а. ¶Ц³Ъ ¡ђª કђઈ ´аºЪ કºЪ ¿ક¿щ ³ÃỲ. આ ±Ь:¡± ¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ, ªъ╙»µђ³ કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ╙±»ЦÂђ આ´³Цº અ¸ЦºЦ ¾↓ Â¢Цє Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц ÂÕ¢¯³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щ એ§ ĬЦ°↓³Ц.

Jai Shri Krishna

Born in Sojitra, Beloved Dahiben Kantilal Patel, known as Hansaben and BA, passed away on 5th June 2015 in London.

She inherited great responsibility at the age of 14 when she was married in Nadiad and became the motherly figure of her husband’s large extended family. She fulfilled this role with selfless love and care becoming a role model for all.

Some years after she came to London with her husband, they assumed the duty of living in the Leytonstone Hindu Temple. She cherished this opportunity to serve her beloved Thakorji and templegoers with unlimited devotion.

Ba passed away 4 days short of 94 peacefully listening to Bhajans with her family around her.

She showed the old and young, the path of religious, practical ways of life. She taught us right from wrong. Her heart was pure and she was calm, selfless, humble, patient, tolerant, and loving. Her nature gave her a special place in everyone’s heart.

Pankaj Kantilal Patel (Son) Pragna Pankajbhai Patel (Daughter in Law) She gave everything of herself to serve and Rasikbhai H. Patel (Son) Arunaben Rasikbhai Patel (Daughter in Law) enrich the lives of others. This loss will never be Late Bhanuben Ramanbhai Patel (Daughter) Shantaben Ramanbhai Patel (Daughter) redeemed, but we rejoice in her life and her Kokilaben Indubhai Patel (Daughter) Ilaben Patel (Daughter - India) unconditional love. Her guidance and spirit will remain Pratima (Usha) N. Patel (Daughter – India) Niranjankumar Patel (Son-in-Law – India) with us forever.

Meena Mahesh Patel (Daughter) Our heartfelt thanks to all friends and family, for Grand Children : Late Brijesh, Ami, Situlkumar, Seetal, Niralkumar, Priya, Sejal, Rupal their support and messages at this time.

Great Grand Children : Aman and Saira Om Shanti, Shanti, Shanti

Dahiben Kantilal Patel (Nadiad) D.O.B.: 9–6-1921 (Sojitra - India) Demise: 5-6-2015 (London - UK)

Dahiben’s body has been respectfully donated to medical research as per her strong wishes.

A Formal Memorial Service will be held on Sunday 14th June 2015 ¾↓કЮªЭѕ¶Ъ§³ђ³Ц §¹ĴЪ કжæ® Start: 1.00 PM End: 1.45 PM Patidar Samaj Hall, 26(b) Tooting High Street (next to Natwest Bank), Tooting Broadway, SW17 0RG Tel.: 020 8655 4559 and 07985 110 979

ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

↓ અЦ·Цº ±¿³

ç¾. ĴЪ ╙¾³ђ±·Цઈ ¬ЦΝЦЦ·Цઈ ´ªъ» (કЦ®ЪÂЦ - »є¬³)

§×¸: ¯Ц. ∞∟-∞∞-∞≥∩≈ (±ЦºщÂ»Ц¸ - ªЦ×¨Ц³Ъ¹Ц) ç¾¢↓¾ЦÂ: ∩-√≠-∟√∞≈ (»є¬³ - ¹Ьકы)

Jay Shri Krishna

·а»Ц¹ ¶Ъ§Ь¶²Ьєઆ´³Ц ¾ЦÓÂ๳щ·а»Ц¹ ³ÃЪ અ¢╙®¯ ¦щઉ´કЦº આ´³Ц એ ક±Ъ ╙¾ÂºЦ¹ ³ÃỲ Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ ´°±¿↓ક આ´ ક¸↓¹ђ¢Ъ³Ц ¥º®ђ¸Цє ²ºЪએ અ¸щÂѓ ·Ц¾Ц§є»Ъ §¹ ĴЪ §»ЦºЦ¸ ¶Ц´Ц ૐ ³¸њ ╙¿¾Ц¹ કЦ®ЪÂЦ ¢Ц¸³Ц ¾¯³Ъ £®Ц ¾Áђ↓કі´Ц»Ц ¹Ь¢Ц×¬Ц¸ЦєºΝЦ ¶Ц± ÃЦ» »є¬³ Щç°¯ અ¸ЦºЦ ãÃЦ»ЦÂђ¹Ц ╙´¯ЦĴЪ ╙¾³ђ±·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઈ ´ªъ» ¯Ц. ∩-≠-∟√∞≈³Ц ¶Ь²¾Цºщ ĴЪY¥º® ´ЦÜ¹Ц ¦щ. ¯щ¸³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ¿ђક અ³щ ±Ьњ¡³Ъ £щºЪ ¦Ц¹Ц ĬÂºЪ ¢ઈ ¦щ. ÂÕ¢¯³ђ ╙¸»³ÂЦº ç¾·Ц¾ અ³щકЮªѕ¶ ĬÓ¹щ³Ъ ઉŵ ·Ц¾³Ц અ¸³щÂ±Ц¹ Ĭщº®Ц આ´¯Ц ºÃщ¿щ. આ¾Ъ ´¬ъ»Ъ આ ╙¾´¯Ъ ¾щ½Цએ λ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц» કыªъ╙»µђ³ ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿ ´Ц«¾Ъ અ¸³щઆΐЦ³ આ´³Цº ¯щ¸§ ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°›ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦєÂ¾›Â¢ЦєÂє¶є²Ъઓ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ´а. ╙´¯ЦĴЪ³Ц આÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щએ § ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

ĴЪ¸¯Ъ ¸²Ь¶щ³ ╙¾³ђ±·Цઈ ´ªъ» (²¸↓´Ó³Ъ) ĴЪ Чકº®·Цઈ ╙¾³ђ±·Цઈ ´ªъ» (´ЬĦ) અ.Âѓ. ╙Ã³Ц Чકº®·Цઈ ´ªъ» (´ЬĦ¾²а) ĴЪ ¹ђ¢щ¿·Цઇ ╙¾³ђ±·Цઇ ´ªъ» (´ЬĦ) અ.Âѓ. ºЪªЦ ¹ђ¢щ¿·Цઇ ´ªъ» (´ЬĦ¾²а) ĴЪ ¸³ђ§·Цઇ ક³ÂЦ¢ºЦ (§¸Цઈ) અ.Âѓ. Âє¢Ъ¯Ц¶щ³ ¸³ђ§·Цઇ ક³ÂЦ¢ºЦ (´ЬĦЪ) ĴЪ કЦє¯Ъ·Цઇ ¬ЦΝЦ·Цઇ ´ªъ» (·Цઈ) અ.Âѓ. ´Ьæ´Ц¶щ³ કЦє¯Ъ·Цઇ ´ªъ» (·Ц·Ъ) ĴЪ ÃÁ↓±·Цઇ ¬ЦΝЦ·Цઇ ´ªъ» (·Цઈ) અ.Âѓ. ¸щºЪ ÃÁ↓±·Цઇ ´ªъ» (અ³Ь§ ¾κ) ĴЪ ╙¾ºщ×ĩ·Цઈ ¬ЦΝЦ·Цઇ ´ªъ» (·Цઈ) અ.Âѓ. ઇ»Ц¶щ³ ╙¾ºщ×ĩ·Цઈ ´ªъ» (અ³Ь§ ¾κ) ĴЪ ¸³Ь»Ц» એ. ´ªъ» (¶³щ¾Ъ) અ.Âѓ. ºђ§¶щ³ ¸³Ь»Ц» ´ªъ» (¶Ãщ³) ´ѓĦђ-´ѓĦЪઓ: ╙³Чક¯Ц, §¹¸Ъ³, ╙³¿Цє¯, ºђ¿³Ъ, ¸ЪºЦ, ¸Ц¹Ц.

¾↓³Ц §¹ĴЪ §»ЦºЦ¸

23, Kelvin Grove, Chesington, Surrey, KT9 1DP Tel.: 020 8391 1663

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લંડન રથયાત્રાનું આયોજન તા. ૧૪-૬-૧૫ના રોજ બપોરે ૧૨ કલાકેલંિન હાઇિ પાકકકોનણરથી કરવામાંઆવ્યુંછે. જેરથયાત્રા બપોરે ૨ કલાકે હાઇિ પાકક કોનણરથી નીકળીને લંિનના મુખ્ય માગોણ પરથી નીકળીને સાંજે ૫ કલાકે ટ્રફાલ્ગર પહોંચશે. વધુ માડહતી માટે જુઅો www.rathyatra.co.uk n આધ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫૫ હાઇ ટટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે તા. ૧૩-૬-૧૫ના રોજ અને તે પછી દર શડનવારે બપોરે ૧૨ કલાકે હનુમાન ચાલીસા અને મહાિસાદનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તા. ૧૪-૬-૧૫ના રોજ રડવવારે બપોરે ૩ કલાકે ભજન અને મહાિસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: જશવંતભાઇ માઇચા 07882 253 540. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંિળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયણિમનું આયોજન તા. ૧૪-૬-૧૫ રડવવારેસવારે૧૧થી ૫ દરડમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથણવીક પાકક હોસ્ટપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક૩ સામે, ડલટટર યુડનટ) ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. િસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n ઉત્સવ સંગીત દ્વારા શ્રીમદ ભાગવત રસપાન મહોત્સવનુંઆયોજન તા. ૧૭-૬-૧૫થી તા. ૨૩-૬-૧૫ દરડમયાન ધામેચા લોહાણા સેડટર, બ્રેમ્બર રોિ, સાઉથ હેરો HA2 8AX ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. બુધવાર તા. ૧૭ના રોજ બપોરે ૧૨થી ૧ દરડમયાન ધામેચા હોલથી શોભાયાત્રા નીકળશે. તા. ૧૪ના રોજ બપોરે ૧૨થી ૧ દરડમયાન શ્રીમદ ભાગવત મહાત્મય ઉપર વચનામૃત સનાતન ડહડદુ મંડદર વેમ્બલી ખાતે થશે. જ્યારે સાંજે ૬-૩૦થી ૭-૦૦ દરડમયાન શ્રી યમુનાજીનો ચુંદિી મનોરથ લલીતા કુંજ હવેલી ખાતે થશે. તા. ૧૯ જૂનના રોજ યમુનાજી રાસ મહોત્સવ ધામાેચા સેડટર ખાતેસંપડન થશે. સંપકક: 0300 365 0051 / 07501 306 078. n બ્રેનટ ઇનડીયન એસોદસએશન, કોમ્યુડનટી રીસોસણ સેડટર, ૧૧૬ ઇલીંગ રોિ, વેમ્બલી HA0 4TH ખાતેશ્રીમતી જયા રાવના િવચન 'થ્રી જીએસ ટુફુલફફલમેડટ'નુંઆયોજન તા. ૧૯-૬-૧૫ના રોજ સાંજે ૭-૩થી ૯ દરડમયાન કરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 020 8903 3019. n ગુજરાત દિનિુ સોસાયટી, સાઉથ મેિોલેન, િેટટન, PR1 8JN દ્વારા 'શ્રી દ્વારકાધીશ કથા - દ્વારકાથી િાકોર સુધીની યાત્રા કથા' નું આયોજન તા. ૧૬-૬-૧૫થી તા. ૨૧-૬-૧૫ દરડમયાન રોજ સાંજે ૭-૩૦થી ૯-૩૦ દરડમયાન કરવામાં આવ્યું છે. કથાનો રસલાભ શ્રી ભરત ભગત આપશે. તા. ૧૪-૬-૧૫ના રોજ સવારે ૯-૪૫થી બપોરના ૪ દરડમયાન GHS યુથ ફેટટીવલનું આયોજન કરવામાં આવ્યુંછે. સંપકક: 01772 253 901. n યુકેશ્રી પુદિમાદગિય વૈષ્ણવ મદિલા સમાજ દ્વારા પાવનકારી પુરૂષોત્તમ માસ િસંગેડવડિસર ખાતેછાક ઉત્સવનુંઆયોજન તા. ૨૦૬-૧૫ના રોજ કરવામાંઆવ્યુંછે.આ માટેસવારે૯-૩૦ કલાકેનોથણ હેરોથી કોચ ઉપિશે. સૌનેપોતાના ઘરેથી છાક (નાટતો) લઇનેઆવવા ડવનંતી. સંપકક: જ્યોત્સનાબેન સવજાણી 020 8863 2275 અને ટનેહલત્તાબેન પટેલ 020 8908 1777. n ઇનટરનેશનલ દસધ્ધાશ્રમ શદિ સેનટર, ૨૨ પામરટટન રોિ, હેરો HA3 7RR ખાતેતા. ૧૬-૬-૧૫ના રોજ રાત્રે૮ થી ૧૦ દરડમયાન ભજન સંધ્યાના કાયણિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. િસાદ ભોજનનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8426 0678. n દમલન ગૃપ વોદલંગ્ટન સરે દ્વારા કરીઅોકે એડિ કોમેિી નાઇટનું આયોજન તા. ૧૨-૬-૧૫ના રોજ સાંજે૭-૦૦થી ૧૧-૩૦ દરડમયાન કેરૂ મેનોર હોલ, ચચણ રોિ, વોડલંગ્ટન, સરે SM6 7NH ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. વેજ િીનર, િાડસ અનેગીત સંગીતનો લાભ મળશે. સંપકક: કાંડતભાઇ ગણાત્રા 020 8669 5014. n સેનટ લ્યુક્સ િોન્પપસના લાભાથથે દર ગુરૂવારે સાંજે ૭-૪૫થી ૯૦૦ દરડમયાન હેરો હાઇ ટકૂલ, ડ્રામા ટયુટ, િથમ માળ, ટપોર્સણબ્લોક, ગેયટનરોિ, હેરો HA1 2JG ખાતેયોગા કલાસીસનુંઆયોજન કરાય છે. સંપકક: 07904 143183. n પટાર પ્લસ ચેનલ પર સોમવારથી શડનવાર દરડમયાન રોજ રાત્રે ૯-૩૦ કલાકેઅનેરડવવારેરાત્રે૮ કલાકે'નચ બલીયેસેવન' શો રજૂ થશે. n વદણક એસોદસએશન અોફ યુકન ે ી એજીએમનુંઅયોજન તા. ૧૩૬-૧૫ના રોજ બપોરે ૩થી ૬ દરડમયાન સેડટ આલ્બડસ ચચણ હોલ, િીટોરીયા રોિ, ટટ્રેધામ, SW16 6RR ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 8677 0774. n નિેરૂ સેનટરના કાયિક્રમો (૮ સાઉથ અોિલી ટટ્રીટ, લંિન W1K 1HF) * તા. ૧૨-૬-૧૫ સાંજે૬-૩૦ કલાકેસર સૈયદ ફાઉડિેશન, લંિનના ડહલાલ ફરીદના મુશાયરા અનેવાતાણલાપનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યું છે. * સોમવાર તા. ૧૫-૬-૧૫ના રોજ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે િફુલ્લા મોહંતીના ડચત્ર િદશણનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. * મંગળવાર તા. ૧૬-૬-૧૫ના રોજ સાંજે૬-૩૦ કલાકેબ્રહ્માકુમારીઝના ગીઝી પુથથી દ્વારા કટે​ેઇન રેઇઝર ઇવેડટ ફોર ઇડટરનેશનલ યોગા િે િસંગે ટટ્રેસ મેનેજમેડટ અેડિ પાવર મેડિટેશન પર વાતાણલાપ કરશે. * બુધવાર તા. ૧૭-૬-૧૫ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ટવાતી વાંગનુ ડતવારી કથ્થક નૃત્ય રજૂ કરશે. * મંગળવાર તા. ૧૮-૬-૧૫ના રોજ સાંજે૬-૩૦ કલાકેશાંતા આચાયણના પુટતક 'વલ્િેએલ્સવેર'નુંડવમોચન િો. એડલટટેર ડનવેનના અધ્યિટથાનેથશે. * શુિવારતા. ૧૯-૬-૧૫ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે સોમદત્તા પાલ ગુરૂદેવ શ્રી ટાગોરના ગીતો રજૂકરશે. સંપકક: 020 74913567. n

સંસ્થા સમાચાર

35

'ઇન્ડિયા હોમ લોન" અાપના ઘરનું આપણા અડતડથ: કોંગ્રેસ સ્વપ્ન સાકાર કરશે: મહેશ પૂજારા અગ્રણી અજુ​ુનભાઇ મોઢવડિયા

લેટટરમાં યોજાયેલ ઐડતહાડસક "ગ્લોબલ લોહાણા કડવેશન-૨૦૧૫"માં મુંબઇના િડતડનડધ તરીકે ખાસ ભાગ લેવા અાવેલ "ઇસ્ડિયા હોમ લોન"ના ચેરમેન-ડિરેકટર શ્રી મહેશભાઇ પૂજારાએ 'ગુજરાત સમાચાર" કાયાણલયની મુલાકાત વેળાએ જણાવ્યું કે, “ભારતમાં હાઉસીંગ ફાયનાડસ જબરજટત સડિય છે. હાલ ઇસ્ડિયામાં૨૦% લોકો પાસે જ પોતીકુ ઘર છે, વિાિધાન મોદીજીનુંમાનવુંછેકે૨૦૨૨ સુધીમાંદરેક ભારતીય નાગડરકનેઘર મળવું જોઇએ, પણ સરકાર કંઇ મફત ઘર અાપવાની નથી. એ માટે ૨૫% નાગડરકે પૈસા અાપવાના અને ૭૫% હાઉસીંગ ફાયનાડસ કંપનીઅો લોન અાપશેજેનુંગુજરાત સરકાર સાથેઇસ્ડિયા હોમ લોને એગ્રીમેડટ કયુ​ુંછે. તમેકયાંકયાંઘર લેવા લોન અાપો? એના ઉત્તરમાં મહેશભાઇએ કહ્યુંકે, “હાલ ગુજરાત, મહારાષ્ટ્ર અનેરાજટથાનમાંઅમે કેસ્ડિત થયા છીએ. અાપની કંપની કેટલી રકમ સુધીની લોન અાપે? એના જવાબમાં મહેશભાઇ કહે છે કે, “અમે ૧૦ લાખથી માંિી ૪૦ લાખ રૂડપયા સુધીની લોન અાપીએ છીએ જેથી મધ્યમ કે નોકરીયાત વગણઘર ખરીદી શકે. અમેનાનામાંનાના શાકભાજી વેચનારાતી માંિી ટેકસી ડ્રાઇવર જેવા વગણના લોકોનેપણ લોન અાપીએ છીએ. મહેશભાઇની "ઇસ્ડિયા હોમ લોન" કંપની ૧૯૯૩થી ભારતીય શેરબજારમાંસડિય છે. મહેશભાઇએ ૨૦૦૯માં'ઇસ્ડિયા હોમ લોન" કંપની ટેકઅોવર કરી છે જે બોમ્બે ટટોક એક્સચેડજમાં લીટટેિ છે. મહેશભાઇ કહે છે કે, “અમે ત્રણ પાટેનર મહેશભાઇ પૂજારા, અશોકભાઇ પટેલ (યુએસએ) અને વૃષભ ડશરોયા (દુબઇ)એ કંપની ટેકઅોવર કયાણપછી ડદનિડતડદન એની ડિડતજો વધતી જાય છે. અમે અાણંદના "નીલાંજન" રેસીિેડસ ૪૦૦ બંગલાના િોજેકટનેલોન અાપી છે, મહારાષ્ટ્રના જલગાંવમાંઅનેથાણેના "ટમાટે"હાઉસ તેમજ વિોદરા, અમદાવાદના રેસીિેડસ બંગલાઅો માટે લોન અાપી છે. મુંબઇ વેટટ મુલડુિમાંઅોફફસ ધરાવતા મહેશભાઇ કહેછેકે, “એનઅારઅાઇનેઅમે ખૂબ સરળ રીતે૧૫ ડદવસમાંલોન અાપી દઇએ છીએ. અમારેએમનું ફક્ત પેનકાિે જોઇએ. OCIની પણ જરૂર નથી. રીઝવણ બેડકની સબસીિરી નેશનલ હાઉસીંગ બેડકનું અમે લાયસડસ ધરાવીએ છીએ.” અાપને ઇસ્ડિયામાં પોતીકું ઘર લેવું હોય તો મહેશ પૂજારાનો સંપકક: 0091 9820402025

ગુજરાત કોંગ્રેસના અગ્રણી અને જાણીતા નેતા શ્રી અજુણનભાઇ મોઢવડિયા હાલ થોિા ડદવસ માટે યુકેની મુલાકાતેપધાયાણછે. ૧૯૯૭માં કોંગ્રેસ પિમાં જોિાયેલા અજુણનભાઇ ૨૦૦૨માં અને ૨૦૦૭માં ધારાસભ્ય તરીકે ચુંટાયા હતા અને ૨૦૦૪થી ૨૦૦૭ સુધી તેમની વરણી ગુજરાત ડવધાનસભાના ડવરોધ પિના નેતા તરીકેકરવામાંઆવી હતી. અજુણનભાઇ ગુજરાત િદેશ કોંગ્રેસ પિના નેતા તરીકે પણ રહી ચૂક્યા છે. સૌરાષ્ટ્ર યુડનવસથીટીમાંથી મીકેનીકલ એડજીનીયરીંગની િીગ્રી મેળવનાર અજુણનભાઇએ ૧૦ વષણ સુધી ગુજરાત મેરીટાઇમ બોિેમાં સેવાઅો આપી હતી. સંપકક: 07404 797 464

રાજનાથેસનટીવી નેટવકકની રેડિયો-ટીવી ચેનલો બંધ કરાવી

દડિણ ભારતમાં મોખરાના ગણાતા સન ટીવી નેટવકકની F.M. રેડિયોની ૪૦ ચેનલ્સનેકેડિના ગૃહમંત્રાલયેગત એડિલમાંબંધ કરાવ્યું હતું. હવે સપ્તાહે તેની ૩૩ ટીવી ચેનલ્સનું ડસક્યુડરડટ ક્લીયરડસ અટકાવી દીધું છે. હવે માડહતી અને િસારણ મંત્રાલયે સન ટી.વી.નું બ્રોિકાસ્ટટંગ લાયસડસ કેડસલ કરવાની િડિયા હાથ ધરવી પિશે. £∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥≡.≥∩ € ∞.∩≠ $ ∞.≈∩ λЦ. ≡∞.≥∫ λЦ. ≠∩.≥≠ £ ∟∫.≤∟ £ ≡≡∞.≥√ $ ∞∞≤∞.√√ $ ∞≠.√≠

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≥≥.≡√ ∞.∫√ ∞.≈≠ ≡∞.∫√ ≠∩.≥≈ ∟∫.∫∟ ≡≈≥.≠∟ ∞∞≤≈.√√ ∞≠.∫√

સંઘના વિાનેઝેિ-પ્લસ સુરક્ષા

આરએસએસના વિા મોહન ભાગવતને ઝેિ-પ્લસ સુરિા આપવાનો ડનણણય લેવામાંઆવ્યો છે. એકે-સીડરઝની રાઇફલથી સુસજ્જ સીઆઇએસએફના ૬૦ કમાડિો ૨૪ કલાક તેમની સુરિા કરશે. તેમની પાસે સંચાર અને હુમલાને ડનષ્ફળ બનાવવાના બધા અત્યાધુડનક સાધનો હશે. ગૃહ મંત્રાલયના સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ ભાગવત માટે બુલેટ િુફ બીએમિબલ્યુકાર રહેશે.

સૌથી વધુવંચાતુ અનેવેચાતુ 'નંબર વન' અખબાર એટલે ગુજરાત સમાચાર

For More Information: www.UtsavSangeet.org or 0300 365 0051

1 Year Ago

λЦ.

≥≥.≤√ € ∞.∟∫ $ ∞.≠≤ λЦ. ≤√.√√ λЦ. ≈≥.√≈ £ ∟∩.≥∟ £ ≡∫∫.√∫ $ ∞∟≈√.√√ $ ∞≥.√√

36

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Ĭ°¸ ´аÒ¹╙¯╙°એ ĴÖ²Цє§╙»

úщકжæ®, úщºЦ¸

§×¸: ¯Ц. ∞∩-≡-∞≥∩∫ (ЧકÂЬ¸Ь-કы×¹Ц)

§¹ĴЪ ³Ц°9

╙³²³: ¯Ц. ≥-≠-∟√∞∫ (»є¬³-¹Ь.કы.)

ç¾.ĴЪ §¹є╙¯·Цઇ º¯³¿Ъ ²Ц¸щ¥Ц

ÂЬ¡¸¹ Ã¯Ъ એ ╙§є±¢Ъ, ¾Áђ↓¶²Ц ¾Ъ¯Ъ ¢¹Ц, Ä¹Цє¢¹Ц ³щકы¸ ¢¹Ц, ¸Ь§³щ¡¶º એ ³ ºÃ¹Ц, ÂЦ°щùЦ↓µ¹Ц↓, ÂЦ°щºΝЦЦ, ¸ç¯ Ã¯Ъ એ ╙§є±¢Ъ, ¹Ц±ђ ¸º¾Ъ ºÃЪ Ã¾щ, અĴЬ·Ъ³Ъ આ આє¡°Ъ, ઔєє§╙» ¸´Ь↓¦Ьє¯³щ·Цઇ, ¿Ьє²Ц¹Ь↨Ã¯Ьє³щ¿Ьє°ઈ ¢¹Ьє?

¾ÃЦ»Âђ¹Ц ·Цઇ §¹є╙¯·Цઇ..! ¯ЦºЪ ╙¥º╙¾±Ц¹³щ¯Ц. ≥-≠-∟√∞≈³Ц ºђ§ એક ¾Á↓´аλє°¹Ь.є Âђ¸¾Цº³ђ ´╙¾Ħ ╙±¾Â અ³щ·Ъ¸ અ¢Ъ¹Цº¿³Ъ ÂЦє§щ≠.√√ ¾ЦƹщÃщºђ³Ъ ક»щ¸×щªЦઇ³ ¥╙¥↓» ÃђЩç´ª»¸Цє¦щà»Ц ΐЦ ¦ђ¬Ъ ¯Ьєઅ³є¯³Ъ ¹ЦĦЦએ ¥Цà¹ђ ¢¹ђ. ¯ЦºЪ ╙¥º╙¾±Ц¹³щએક¾Á↓¾Ъ¯Ъ ¢¹Ьє¯щ¸¦¯ЦєકЦº¸ђ અЦ£Ц¯³Ц £Ц અ¸ЦºЦ Ãь¹щλє¨Ц¯Ц ³°Ъ. ´½щ´½ ¯ЦºЪ ¹Ц± અЦ¾¯ЦєઅЦє¡ђ ·Ъ³Ъ °ઇ g¹ ¦щ. ЧકÂЬ¸¸Ь Цє∞≥∩∫¸Цєઅ¸ЦºЦ ´а˹ ╙´¯Цh º¯³¿Ъ ¶Ц´Ц ×¹Ь¸ђ╙³¹Ц³Ъ ╙¶¸ЦºЪ³ђ ·ђ¢ ¶³¯Цєç¾¢↓¾ЦÂЪ °¹Ц Ó¹Цºщ અЦ Âѓ°Ъ ³Ц³Ц·Цઇ §¹є╙¯·Цઇ ≠ ¸╙Ã³Ц³Ц Ã¯Ц, ¿Цє╙¯·Цઇ અઢЪ ¾Á↓³Ц અ³щκє(¡ђ╙¬±Ц·Цઇ) ÂЦ¬Ц¥Цº ¾Á↓³ђ ïђ. એ ¸¹°Ъ § અ¸ЦºЦ Ħ®щ¹ ·Цઇઅђ અ³щએ¸³ђ ´╙º¾Цº એકÂЦ°щ§ ºÃЪએ ¦Ъએ. ЧકÂЬ¸¸Ь Цє·Ò¹Ц, ∟√ ¾Á↓Ó¹Цє¾щ´Цº²є²ђ ક¹ђ↓અ³щ∞≥≡∞-'≡∩¸Цє»є¬³ અЦ¾Ъ Ħ®щ¹ ·Цઇઅђએ ÂЦ°щÃ½Ъ¸½Ъ ¾щܶ»Ъ¸Цєકы¿ એ׬ કыºЪ³ђ ¶Ъ¨³щ ¿λ ક¹ђ↓. ´ЦЧક↕׳³Ъ ╙¶¸ЦºЪ°Ъ ´Ъ¬Ц¯Ц અ¸ЦºЦ ³Ц³Ц·Цઇ §¹є╙¯·Цઇએ ≤√ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ ĴЪh ¿º® »ઇ »Ъ²Ь.є એ³ђ કЦº¸ђ અЦ£Ц¯ અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº¸Цє ╙¾ÂºЦ¯ђ ³°Ъ. µђªђĠЦµЪ³Ц ¿ђ¡Ъ³ §¹є╙¯·Цઇએ ЧકÂЬ¸¸Ь Цє Radium Studio¸Цє ∟√ ¾Á↓ ±º╙¸¹Ц³ £®Ц ·Цઇ-¶Ãщ³ђ³Ц µђªЦ ´ЦfЦ ¦щ, ¯щઅђ Âѓ અЦ§щ´® §¹є╙¯·Цઇ³щ¹Ц± કºщ¦щ. ³¾ºЦ╙Ħ³Ц ઉÓ¾¸Цєઅ¾³¾Ц ´ђ¿Цક ´ÃщºЪ §¹є╙¯·Цઇ ઇ³Ц¸ ¸щ½¾¯Ц એ³Ъ ¹Ц±ђ ¯Цh કºЪ એ³Ц ±ક¸↓³щÂѓ ĴÖ²ЦÂЬ¸³ અ´↓¯Ц ºÃщ¦щ. ¾щܶ»Ъ³Ъ કы¿ એ׬ કыºЪ¸Цє §¹є╙¯·Цઇએ µ»ђº ઇ×¥Ц§↓ ¯ºЪકы ∟√ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ µº§ અ±Ц કºЪ ≤√-≥√ §щª»Ц çªЦµ³щ Ĭщ¸°Ъ ªЦઇ¸ ¸щ³§ щ ¸щת ╙¾Áщ¿Ъ¡¾¯Ц અ³щ¹Ь¾Ц³ કЦ¹↓કºђ³Ьє·╙¾æ¹ ઉŹ¾½ ¶³щએ¾Ьє¸Ц¢↓±¿↓³ અЦ´¯Ц. અЦ§щએ¸³Ц ÃЦ° ³Ъ¥щ¯ь¹Цº °¹щ»Ц ·Цઇઅђ §¹є╙¯·Цઇ³щ¹Ц± કºЪ ·Ц¾´а¾ક↓ ઔєє§╙» અЦ´щ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³Ц ±ЪકºЦ-±ЪકºЪઅђ³щ´® §¹є╙¯·Цઇએ º¸ЦfЦ ¦щ, ÂЦºЪ કы½¾®Ъ અЦ´щ» ¦щ. ¯щઅђ ¦ђકºЦєઅђ³щÃє¸¿ щЦ એ¾Ъ ╙¿¡ અЦ´¯Ц કыªЦઇ¸¸ЦєºÃЪ કЦ¸ કº¾Ьєએ ´Ãщ»Ъ µº§ ¢®§ђ એ¸ કÃщ¯Ц. અЦ§щઅ¸Цºђ અЦ¡ђ ´╙º¾Цº §¹є╙¯કЦકЦ³щ ¡а¶ § ¹Ц± કºщ¦щ. અЦ¾ђ ïђ... ¸Цºђ »Ц¬કђ ³Ц³ђ ·Цઇ, ¯щકы¸ અ¸ЦºЦ°Ъ ·а»Ц¹?! §¹є╙¯·Цઇ³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹³Ъ ´Ãщ»Ъ ¾ºÂЪએ અ¸Цºђ ¸Ġ ´╙º¾Цº એકĦ °¹ђ ïђ અ³щ§¹є╙¯·Цઇ³Ц ╙³¾ЦÂç°Ц³щ ¿Ьĝ¾ЦºщÂЦє§щ≠ °Ъ ≤ ±º╙¸¹Ц³ ĬÂЦ±Ъ³ЬєઅЦ¹ђ§³ કº¾Ц¸ЦєઅЦã¹ЬєÃ¯ЬєÓ¹Цº¶Ц± ÂЦє§щ≤ °Ъ ∞√ ±º╙¸¹Ц³ §¹є╙¯·Цઇ³щ ¹Ц± કºЪ ·§³-ÂÓÂє¢ કºЪ ±¢¯³щ·Ц¾´а¾ક↓ ઔєє§╙» અЦ´Ъ Ã¯Ъ.

A year has passed since our late younger brother Jayantilal R Dhamecha sadly passed away peacefully at the age of 80 to the heavenly abode to be with Srinathji but still he is in our hearts and will always remain. He is tragically missed by all his relatives, friends and customers.

We all 3 brothers were infants, Jayantibhai was 6 months old, Shantibhai was 2 and half years and I (Khodidasbhai) was 4 and half years, when our late father Ratanshibapa passed away in 1934 in Kisumu, Kenya.

We 3 brothers took education at Kisumu and started business together from 1953-1970 and then came to London in 1971-1973 where we started the Cash & Carry in Wembley.

Jayantibhai was the floor in charge for 20 years at the Cash & Carry in Wembley. The advice what he had given the staff about hard work, honesty and time discipline which is paramount in laying the foundation for their future career. The same advice was also given to the family children. This is how we both elder brothers fondly remember our younger brother and cannot forget his good qualities.

In fond memory of Jayantibhai, a prayer session and PRASAD was organised by his wife Prabhaben on Friday 5th June 2015 where BHAJANS were recited by all family members to pray to the Almighty to rest his soul in eternal peace.

Om Shanti, Shanti, Shanti!

Beloved Husband to ¢є.ç¾. Ĭ·Ц¶щ³ §¹є╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (²¸↓´Ó³Ъ) Prabhavati Jayantilal Dhamecha ĴЪ ¡ђ╙¬±Ц º¯³¿Ъ ²Ц¸щ¥Ц (¸ђªЦ·Цઇ) અ.Âѓ. »»Ъ¯Ц¶щ³ ¡ђ╙¬±Ц ²Ц¸щ¥Ц (·Ц·Ъ) Beloved Father to ĴЪ ¿Цє╙¯·Цઇ º¯³¿Ъ ²Ц¸щ¥Ц (¸ђªЦ·Цઇ) અ.Âѓ. કЮ¸±Ь ¶щ³ ¿Цє╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·Ц·Ъ) Rakesh J. Dhamecha, Sima J. Dhamecha and Meena & Nileshkumar M. Chotai ĴЪ ºЦકы¿ §¹є╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (´ЬĦ) કЮ. ÂЪ¸Ц §¹є╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (´ЬĦЪ) Loving Grandfather to અ.Âѓ. ¸Ъ³Ц¶щ³ ╙³»щ¿·Цઇ ¥ђªЦઇ (´ЬĦЪ) ĴЪ ╙³»щ¿·Цઇ ¥ђªЦઇ (§¸Цઇ) Nishil & Monic Chotai ĴЪ Ĭ±Ъ´·Цઇ ¡ђ╙¬±Ц ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg) અ.Âѓ. ¾Ъ®Ц¶щ³ Ĭ±Ъ´·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg¾κ) Beloved Younger Brother to ĴЪ ¸³ЪÁ·Цઇ ¿Цє╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg) અ.Âѓ. Чક¯Ъ↓¶³щ ¸³ЪÁ·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg¾κ) Khodidasbhai R. Dhamecha, Shantilal R. Dhamecha ĴЪ λ´щ³·Цઇ ¿Цє╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg) અ.Âѓ. ╙¶є±¶ Ь ³щ λ´щ³·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg¾κ) Labhuben K. Ruparelia and ĴЪ અ¸Ъ¯·Цઇ ¿Цє╙¯·Цઇ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg) અ.Âѓ. અà´Ц¶щ³ અ¸Ъ¯·Цઈ ²Ц¸щ¥Ц (·ĦЪg¾κ) (late) Santokben M. Thakerar Address: Kumudben S. Dhamecha (Stanmore) 0208 954 3218; Prabhaben J. Dhamecha (Harrow weald) 0208 954 6040; Lalitaben K. Dhamecha (Stanmore) 0208 954 6727.

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આનંદ મેળામાં૬,૦૦૦ કરતા વધુલોકો જોડાયા

37

ભારત વેર્ફેર ટ્રસ્ટ દ્વારા નેપાળના ભુકંપગ્રસ્તો માટે£૨૫,૦૦૦ અપાયા

તા. ૨૫ એનિલેનેપાળ-ભારતના પાતાળનેહચમચાવી મુકતો તીવ્ર ભૂકંપેનેપાળના નયનરમ્ય વાતાવરણનેદદોભયાોનચત્કારોથી ભરી દીધું. આ ભૂકંપ પીડીતોની દયામણી ચીસના પડઘા દુનનયાભરમાં પડતા દુનનયાભરનાંલોકો વાયુવેગેઆ નપનડતોની વ્હારેઆવ્યા. ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટ તરફથી નેપાળના ભૂકંપગ્રસ્ત નનરાધારોના આનંદ મેળાના શુભારંભ પ્રસંગેહદપ પ્રાગટ્ય કરી પ્રવચન આપતા લોડડડોલર પોપટ તેમજ ડાબેથી િેરોના નાયબ મેયર રેખાબેન શાિ, પ્રયોજક વર્ડડ સહાયાથથેસખાવતની ઝોળી ફેલાવવામાંઆવી અનેનિટનના ભામાશા રેમીટના કેટરીના, GLA સદસ્ય નહવનભાઇ શાિ, િેરોના ભૂતપૂવવમેયર અનેકાઉન્સસલર અજય મારૂ, એમપી બોબ બ્લેકમેન, એમપી કીથ વાઝ, સમાન દાતાઅોએ ઉદાર હાથે જરૂરીયાતમંદો માટે £૨૭,૦૦૦ જેવી કાઉન્સસલર વીણા મીઠાણી, શ્રીમતી લુમ્બા, લોડડરાજ લુમ્બા, સીબી પટેલ અનેકોકકલાબેન પટેલ માતબર રકમ દાનમાંઆપી. જેમાંવ્યનિગત તથા સંસ્થાઓ તરફથી 'ગુજરાત સમાચાર તેમજ એનશયન મુલાકાત લઇને ભારતના નવનવધ શહેરોમાં કરવા ઉમટી પડેલા અબાલવૃધ્ધ સૌએ ગીત આવેલ દાનનો સમાવેશ થાય છે. શ્રી લીંબચ સખી સત્સંગ મંડળ, લેસ્ટરના બહેનો તરફથી વોઇસ' દ્વારા તા. ૬ અને૭ જૂનના રોજ હેરો િોપટટી રોકાણ અંગે માનહતી મેળવી હતી. સંગીત, ખાણી પીણી અને ખરીદીનો આનંદ £૧,૩૦૧નુ ં માતબર દાન મળ્યું હતું. તો બીજી તરફ રગ્બીના શ્રી લેઝર સેડટરના બાયરન હોલ ખાતેયોજાયેલા નટકીટની રકમ ચેરીટી સંસ્થા સેડટ લ્યુક્સ માણ્યો હતો. આનંદ મેળા અંગે નવશેષ શાનદાર પાંચમા 'આનંદ મેળા'માં આશરે ચેરીટીને અપોણ કરવામાં આવશે. આનંદ અહેવાલ આગામી સપ્તાહે'ગુજરાત સમાચાર ખુશાલભાઇ નમસ્ત્રી અને તેમના નમત્રો તરફથી £૮૮૭.૭૫નું દાન ૬,૦૦૦ કરતા વધુ લોકો ઉમટી પડ્યા હતા. મેળામાં યુકેના ટોચના કલાકારોએ પોતાના તેમજ એનશયન વોઇસ'માં સનવસ્તર રજૂ મળ્યુંહતું. ‘પનવત્રતા અનેપારદશોકતા એ ભારત વેલ્ફર ટ્રસ્ટનો મુદ્રાલેખ છે’ મોટીસંખ્યામાં લોકોએ મેસફીલ્ડ સ્યુટ ખાતે ગીત, સંગીત નૃત્ય અનેઅડય કલાઅોનેરજૂ કરવામાં આવશે. (તસવીર સૌજડય: રાજ ભારતભરની ૧૮૦ ચેરીટીઓ સાથે સંકળાયેલ ટ્રસ્ટ દ્વારા આજ પયુંત યોજાયેલા 'અફોડે​ેબલ ઇન્ડડયા િોપટટી શો'ની કરી હતી. તો બીજી તરફ ઉત્સવની ઉજાણી બકરાણીયા - Prmediapix) £૨૫,૦૦૦ જેટલી માતબર રકમ શ્રી રામકૃષ્ણ મીશન, શ્રી ભારત કલ્યાણ િનતષ્ઠાન, એકલ નવદ્યાલય તથા ભારતના વડા િધાનના રાહત ફંડને મોકલવામાં આવી છે. યુકેના સૌ દાતાજનોના સહકારથી હજી પણ દાનનો અનવરત િવાહ ચાલુ છે જેની યોગ્ય વ્યવસ્થા કરવામાં ઉત્તર િદેશની સરકારના પૈક્ સફેડ ના હેરાન થવું પડે છે. તેમણે દાવો કયો​ો હતો કે હતો કેઉત્તર િદેશમાંબળાત્કારની ઘટનાઓ આવશે. ચેરમેન તોતારામ યાદવે એક નનવેદ ન મનહલાઓ સાથે બળાત્કાર થઈ જ ના શકે. નથી બનતી. પહેલાં બધું પોતાની મરજીથી કહેવાય છે કે ક્યારેક દવા કરતાં દુઆની તાકાત વધુ હોય છે. આપીને નવવાદ ઊભો કયો​ો છે. તેમણે કહ્યું તોતારામે ઉમેયુ​ું હતું કે બળાત્કાર થયા બાદ થાય છે, બાદમાં જ્યારે મામલો િકાશમાં નેપાળ-ભારતના નનઃસહાય લોકો માટે ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટ તરફથી તા. હતું કે બળાત્કાર થતો નથી પણ મનહલાઓ લોકો સરકાર પર દોષનો ટોપલો નાખે છે. આવે છે ત્યારે તેને બળાત્કારનું રૂપ ૧૭મેના રોજ શ્રી નહડદુમંનદર - લેસ્ટરમાંસમુહ હનુમાન ચાલીસા પાઠ પોતાની મરજીથી બળાત્કાર કરાવે છે. મોટાભાગનાં લોકો કહે છે કે સરકારની આપવામાં આવે છે. બધું જ છોકરા અને કરી િાથોના કરવામાંઆવી હતી. આપનુંદાન નોંધાવવા 0800 999 મૈનપુરીમાં એક કાયોક્ર મ દરનમયાન કાયદાકીય વ્યવસ્થા ખરાબ છે જ્યારે કોઈ છોકરીની મરજીથી થતું હોય છે. તોતારામ 0022 ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટનો સંપકક કરો અથવા www.indiતોતારામેકહ્યુંહતુંકેમનહલાઓ સાથેથયેલા પોતાની મરજીથી બળાત્કાર કરાવે તેમાં પહેલાં મુલાયમનસંહે પણ નવવાદાસ્પદ aaid.com પર ઓનલાઈન દાન આપી શકો છો. બળાત્કાર બાદ સરકાર અને પોલીસને સરકાર શું કરી શકે. તેમણે એવો દાવો કયો​ો નનવેદન આપ્યું હતું.

મહિલાઓ પોતાની મરજીથી બળાત્કાર કરાવેછે

38

કવર સ્ટોરી

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અનુસંધાન પાન-૧

બે દેશના દદલોને...

એરપોટટથી મોદી સીધા શહીદ સ્મારક પહોંચ્યા હતા, જ્યાં તેમણે૧૯૭૧ના યુદ્ધના શહીદોને અંજલી અપપી હતી. શહીદ સ્મારકથી તેઓ હસીનાના પપતા અને બાંગ્લાદેશના સ્થાપક શેખ મુજીબ ઉર રહેમાનની સ્મૃપતમાં બનાવાયેલા બંગબંધુ મેમોપરયલ મ્યુપિયમની મુલાકાતેગયા હતા. મ્યૂપિયમમાં મોદીએ મુજીબ ઉર રહેમાનની અંગત ચીજવસ્તુઓ રસપૂવવક પનહાળી હતી. ૪૧ વષષજૂનો ઇતિહાસ ૧૯૭૧માં પાકકસ્તાન સાથેનાં યુદ્ધ બાદ બાંગ્લાદેશની રચના વેળા ભારત સાથેની સરહદો સ્પષ્ટ થઇ શકી નહોતી. આથી િણ વષવ બાદ ૧૯૭૪માં ઇન્દદરા ગાંધી અને મુજીબ ઉર રહેમાન વચ્ચેસમજૂતી થઇ હતી. જેઅંતગવત ભારતનાંપાંચ રાજ્યો પન્ચચમ બંગાળ, આસામ, મેઘાલય, પિપુરા અને પમિોરમના કેટલાક પવસ્તાર બાંગ્લાદેશને સોંપવાના હતા. બદલામાં બાંગ્લાદેશના કેટલાક પવસ્તારો ભારતમાં સમાવવાના હતા. જોકેઆટલાંવષોવસમજૂતી અટકી પડી હતી. છેક ગયા મે મપહનામાં ભારતીય સંસદે આ ખરડાને મંજૂરી આપતાં કરાર શક્ય બદયો છે. ભારિનુંઅમૂલ્ય યોગદાન સંયુિ પિકાર પપરષદને સંબોધતા વડાં પ્રધાન શેખ હસીનાએ જણાવ્યું હતું કે બાંગ્લાદેશની આિાદીમાં

ઢાકા - દશલોંગ - ગુવાહાટી - ઢાકા બસની પ્રદિકાત્મક દટકકટ સાથે વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી, શેખ હસીના અને મુખ્ય પ્રધાન મમિા બેનરજી

કરારથી ભારિને લાભ • સુરક્ષામાં વધારો થશે • માનવતસ્કરી પર નનયંત્રણ આવશે • નશીલા પદાથો​ોની દાણચોરી પર કાબૂમેળવી શકાશે• બનાવટી ચલણી નોટોનુંદૂષણ ડામી શકાશે• સરહદો નક્કી થતાંનવસ્તારોની માનલકી સ્પષ્ટ થશે• બન્નેદેશો વચ્ચેનો સંપકકવધશે• સરહદો પર માળખાકીય સુનવધાઓનુંનનમાોણ થઇ શકશે• નિપક્ષી વેપારનેવેગ મળશે• પેટા-પ્રાદેનશક સંપકો​ોમાંવધારો થશે.

ભારતનાં અમૂલ્ય યોગદાનને ભૂલી શકાય નહીં. વડા પ્રધાન મોદીની બાંગ્લાદેશ યાિાએ નવી આશાઓ જદમાવી છે. ભારત બાંગ્લાદેશનો શ્રેષ્ઠ પમિ દેશ છે. આજે થયેલા કરારોથી બંને દેશો વચ્ચેના વ્યાપાપરક અનેરાજદ્વારી સંબંધો વધુમજબૂત બનશે. મોદીએ જણાવ્યું હતું કે બંગબંધુ શેખ મુજીબ ઉર રહેમાનની શહાદતથી સોનાર બાંગ્લાનું સ્વપ્ન સાકાર થયું છે. પતસ્તા નદીનાં જળ વહેંચણીનો પવવાદ પણ મંિણાઓ દ્વારા ઉકેલાશે એમ કહીને મોદીએ જણાવ્યું હતું કે, ભારત અને

બાંગ્લાદેશને ધમવ, પિકેટ અને સંસ્કૃપત જોડેછે. દુતનયાભરમાંચચાષથશે વડા પ્રધાન મોદીએ બાંગ્લાદેશ પ્રવાસના બીજા અને અંપતમ પદવસે રપવવારે ઢાકાના બંગબંધુ કદવેદશન સેદટરમાં જોશભેર પ્રવચન કરતા જણાવ્યું હતું કે મારી બે પદવસની બાંગ્લાદેશની યાિાનુંપોસ્ટમોટટમ માિ એપશયા નહીં, પણ સમગ્ર દુપનયા કરશે. ઘણા લોકો િાજવાં લઇને બેસી જશે અને અમે શું મેળવ્યું અને શું ગુમાવ્યું એની ચચાવ કરશે. જોકે મારે એક જ વાક્યમાંકહેવુંહોય તો એટલુંજ

In Loving Memory

Jai Swaminarayan

Born: 19.10.1945 Motipura, India

Jai Amba Maa

Deceased: 21.05.2015 Surbiton, UK

Mrs Chandrika Babubhai Patel (Dharmaj)

¡а¶ § ±Ь:¡ ÂЦ°щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы¸ЦºЦ ¾ÃЦ»Âђ¹Цє´Ó³Ъ ĴЪ¸¯Ъ ¥є╙ĩકЦ ¶Ъ. ´ªъ» ¯Ц. ∟∞-≈-∟√∞≈ ¢Ьλ¾Цºщ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Цє¦щ. Ĭщ¸Ц½ ´Ó³Ъ, ¾ЦÓÂà¹Â·º ¸Ц¯Ц અ³щ±Ц±Ъ¸Ц³Ъ ¡ђª કђઇ ´аºЪ ¿ક¿щ³╙Ãє. ¡а¶§ ¸Ц¹Ц½Ь, ઉ±Цº±Ъ», ²Ц╙¸↓ક અ³щ¾↓ĬÓ¹щ¸·Ц¾ ±¿Ц↓¾³Цº Âѓ³Ц ķ±¹¸Цєઅ³ђ¡Ьєç°Ц³ ĬЦد કºЪ ¢¹Цє¦щ. આ ±Ь:¡± ¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ ªъ╙»µђ³ કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ╙±»ЦÂђ આ´³Цº અ¸ЦºЦє ¾↓ Â¢ЦєÂ¶ є ²є Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾ક↓ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц ÂÕ¢¯ આÓ¸Ц³щ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щએ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

It is with great sadness that we announce the passing of my beloved wife and our mother & grandmother on 21st May 2015. She has left an amazing legacy and wonderful memories which we will always treasure. She was known for her kind hearted and caring nature, a very selfless person who loved spending time with her grandchildren. She will especially be remembered for her mouthwatering dishes, which she would often rustle up for family and friends.

We pray to god to rest her soul in eternal peace in Akshardham.

Our family would like to express our heartfelt thanks to relatives and friends for their kindness and support during this sad time.

Jai Swaminarayan Om Shanti: Shanti: Shanti: Mr Babubhai Dahyabhai Patel (Husband) Nimesh & Bijal Patel (Son & Daughter in Law) Jitendra & Panna Patel (Brother & Sister in Law) Krina & Nimmy Patel-Bhatti (Daughter & Son in Law) Shailini & Girish Patel (Sister & Brother in Law) Anish Patel(Son) Grandchildren: Aryan, Shivani, Freece, Zayne & Mikael

Mr Babubhai D. Patel, 28 Northcote Avenue, Surbiton, Surrey, KT5 9BZ Tel: 020 8339 7996 Email: nimeshbp@hotmail.com

કહીશ કેલોકો પવચારતા હતા કે અમે પાસે-પાસે છીએ, પણ હવે દુપનયાએ એ સ્વીકારવું પડશે કે અમેપાસે-પાસેછીએ અનેસાથેસાથેપણ છીએ.’ આ સમારંભમાં બાંગ્લાદેશ સરકારે ભૂતપૂવવ વડા પ્રધાન અટલ પબહારી વાજપેયીને બાંગ્લાદેશ પલબરેશન વોર એવોડટથી સદમાદયા હતા. વાજપેયી વતી મોદીએ સદમાન સ્વીકાયુ​ું હતું. વાજપેયીએ છ પડસેમ્બર, ૧૯૭૧ના રોજ આપેલાં ભાષણમાંથી કેટલોક પહસ્સો મોદીએ ટાંક્યો હતો. વાજપેયીએ તે સમયે ભાષણમાં જણાવ્યું હતું કે બાંગ્લાદેશને માદયતા આપીને આપણે સાચી પદશામાં પગલું લીધું છે. ઇપતહાસ બદલાવાની પ્રપિયા આપણી આંખો સામેથઇ રહી છે. આજે બાંગ્લાદેશની આિાદી માટે મુપિ લડવૈયાઓ અનેભારતીય સૈપનકો ખભેખભા પમલાવીને લોહી વહેવડાવી રહ્યા છે. આ લોહી એવા સંબંધોને જદમ આપશે જે કોઇ દબાણથી તૂટશે નહીં અને કોઇ કૂટનીપતનું લક્ષ્યાંક બનશેનહીં. વડા પ્રધાન શેખ હસીનાએ જણાવ્યું કે જો વાજપેયીએ જાતે આ સદમાન સ્વીકાયુ​ુંહોત તો મને વધુખુશી થઇ હોત. ટ્રાન્સ બોડડર બસ સેવા શપનવારે ઢાકામાં યોજાયેલા એક સમારંભમાંબદનેદેશના વડા પ્રધાનોએ લીલી િંડી ફરકાવીને કોલકતા (પન્ચચમ બંગાળ) - ઢાકા (બાંગ્લાદેશ) - અગરતલા (પિપુરા) તેમ જ ઢાકા (બાંગ્લાદેશ) - પશલોંગ (મેઘાલય) - ગુવાહાટી (આસામ) રૂટ પર ટ્રાદસ બોડટર બસસેવાનો પ્રારંભ કરાવ્યો હતો. મોદીએ રપવવારે બાંગ્લાદેશનાં રાષ્ટ્રીય મંપદરનો દરજ્જો ધરાવતા ૧૨મી સદીમાં પનમાવણ કરાયેલ ઢાકેશ્વરી મંપદર અનેરામકૃષ્ણ પમશનની મુલાકાત લીધી હતી. તેમણેબાંગ્લાદેશમાં છ પ્રોજેક્ટનું ઉદ્ઘાટન કયુ​ું હતું. તેમ જ રાષ્ટ્રપપત હમીદે યોજેલા ભોજન સમારંભમાં હાજરી આપી હતી. મોદીએ પૂવવ વડા પ્રધાન ખાપલદા પિયા, પવપક્ષના નેતા બેગમ રોશન ઇરશાદ અને બાંગ્લાદેશના કોપોવરેટ જગતના પબિનેસમેનો સાથેપણ મુલાકાત કરી હતી. સાંજે મોદીએ બાંગ્લાદેશમાં વસતા ભારતીય સમુદાયનેસંબોધન કયુ​ુંહતું. મોદીએ હસીનાને તેમના પપતા શેખ મુજીબુર રહેમાનના ભાષણની અલભ્ય ઓપડયો પિપ, કામધેનુ, કલ્પવૃક્ષનું હાથવણાટનુંટેપેસ્ટ્રી આટટવકકતેમ જ સરહદ કરાર અંગે ભારતીય સંસદ ગૃહમાં થયેલી ચચાવની ડીવીડીની ભેટ આપી હતી. વડા પ્રધાન મોદી સાથે સુમેળભયાવ સંબંધો ન ધરાવતા મમતા ઐપતહાપસક સરહદ કરાર માટે શેખ હસીનાના કાયાવલય ખાતે મોદીની પલમોિીનમાં બેસીને પહોંચ્યા હતા. તે પૂવવે મોદીએ સોનાર ગાંવ હોટેલ ખાતે મમતા સાથેવીસેક પમપનટ લાંબી બેઠક કરી હતી.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

39

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

40

13th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

દાદીમાનુંપરોપકારેસ્કાયડાઇવિંગ જીતેન્દ્ર લાડેપત્ની-દીકરીઅોની હત્યા

પહેલા ઇન્ટરનેટ પર અભ્યાસ કયો​ોહતો

સાિસના કારણે હવશ્વ કેસસર સંશોધન માટે ૧૫૮૦ પાઉસડ ભેગા કરી શકાયા િતા. પાંચ વષષ પૂવવે ૨૦૧૦માં કેસસરના કારણે ગુજરી ગયેલી તેમની પુિી કેથીની યાદમાં આ વૃદ્ધ પેસશનરે આ સાિહસક કામ કયુ​ું િતું. ‘એકદમ ઇમાનદારીથી વાત કરું તો મને જરાય ડર લાગ્યો નિોતો. મારા ઇસસટ્રકટરે મને સતત માગષદશષન આપ્યું િતું અને મેં તેમની પર સંપુણષ ભરોસો કયોષ િતો’ એમ થટેલાએ કહ્યું િતું.

તેમણે કહ્યું િતું કે ‘પેરાશુટ ખુલે એ પિેલાની થોડીક ક્ષણો જરૂર ગભરામણ કરાવનાર િતી કારણ કે પેરાશુટ ખુલવાની િહિયા ખૂબ જ ઝડપી િતી. જોકે આ ખૂબ સુંદર અનુભવ રહ્યો. હું તો જાણે એક પક્ષીની જેમ ઉડતી િતી અને નીચેના દૃશ્યો જોતી િતી.’ el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

av

Tel: 01582 421 421

2413

R Tr

M

P & R TRAVEL, LUTON

P&

લંડનઃ એક સમયે હિંદી ફિલ્મોમાં સાિહસક કામ કરીને ભારે લોકહિયતા મેળવનાર ફિયરલેસ નાહદયાની યાદ અપાવે એવો એક ફકથસો લંડનમાં નોંધાયો છે. આ ફિયરલેસ વુમન છે ૯૦ વષષના એક વૃદ્ધાં િતા, જેમણે ૧૫ િજાર િૂટની ઉંચાઇએથી થકાયડાઇહવંગ કરીને સૌને ચોંકાવી દીધા છે. ડેવનના એક્સટરના હનવાસી એવા આ સાિહસક દાદીમા થટેલા હગલાડે​ે ભારપૂવષક કહ્યું િતું કે ચેહરટીના ધમાષદા કામ માટે આટલી ઉંચાઈથી છલાંગ લગાવતી વખતે તેમને જરાય ડર લાગ્યો નિોતો. હગલાડેના આ

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £395pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £495pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £510pp 7 NIGHTS CORFU, PREVIOUSLY £525 P.P. NOW ALL INCLUSIVE FROM £390p.p.

7 NIGHTS TENERIFE, PREVIOUSLY NOW £545 P.P. NOW ALL INCLUSIVE FROM £395 p.p.

7 NIGHTS ANTALYA, PREVIOUSLY NOW £520 P.P. ALL INCLUSIVE FROM £355p.p.

7 NIGHTS PAPHOS , PREVIOUSLY £525 P.P. NOW ALL INCLUSIVE FROM £350 p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£430 £385 £495 £385 £425

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£410 £495 £495 £495 £455

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£385 £375 £380 £395 £395

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£375 £395 £455 £445 £455

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

દીપાવહલના સપરમા હદવસોમાં પત્ની દક્ષાબેન લાડ (ઉ.વ.૪૪), પુિી હિશા (ઉ.વ. ૧૯) અને હનશા (ઉ.વ. ૧૬)ની થકુબા ડાઇવીંગમાં વપરાતા ચપ્પુ વડે ઉપરાછાપરી વાર કરી કરપીણ િત્યા કરી પોતાના ઘરમાં જ ગળાિાંસો ખાઇ આત્મિત્યા કરનાર બ્રેડિડે નજીકના ક્લેયટન ખાતે રિેતા જીતેસદ્રભાઇ લાડ (ઉ.વ.૪૯)એ આ ગોઝારૂ કૃત્ય કરતા પિેલા ઇસટરનેટ પર 'તનાવ' અંગે તેમજ કઇ રીતે કોઇનું ગળુ કાપી િત્યા કરવી તેની તપાસ કરી િોવાનું ઇસકવેથટમાં જણાયું િતુ.ં પત્ની અને બે યુવાન પુિીઅોની િત્યા કયાષ બાદ જીતેસદ્રભાઇએ તેમની સાથે બે હદવસ પસાર કયાષ િતા અને સોમવારે િીજે હદવસે આત્મિત્યા કરી િતી. બ્રેડિડે કોરોનર કોટેમાં ઇસકવેથટ દરહમયાન જાિેર થયેલ માહિતી મુજબ ‘પત્ની અને બે યુવાન પુિીઅો સુઇ રિી િતી ત્યારે તેમના પલંગમાં જ તેમની કરપીણ િત્યા કરનાર જીતેસદ્રભાઇ માનહસક રીતે સંપણ ૂ ષ થવથથ િતા અને તેમની કોઇ જ િકારની માનહસક સારવાર ચાલતી નિોતી. આટલું જ નહિં તેમને કોઇ જ િકારની નાણાંકીય તકલીિ પણ નિોતી. તેમના હમિો અને સંબધં ીઅોએ પણ જણાવ્યું િતું કે જીતેસદ્રભાઇ િરિંમશ ે િ​િુલ્લીત રિેતા િતા અને દીપાવહલની ઉજવણી કઇ રીતે કરી તેની વાતો તેમણે હમિો પહરચીતોને કિી િતી.’ કોટેમાં જણાવાયું િતું કે દક્ષાબેન લાડ (ઉ.વ.૪૪), પુિી હિશા (ઉ.વ. ૧૯) અને હનશા (ઉ.વ. ૧૬)ની િત્યા તા. ૨૫-૧૦-૧૪ના શહનવારના રોજ સવારના સમયે કરાઇ િશે. પોલીસે કરેલી તપાસમાં જીતેસદ્રભાઇ શહન-રહવ દરહમયાન લોકોને જોવા મળ્યા િતા અને તેમણે સોમવારે ગળાિાંસો ખાઇને આત્મિત્યા કરી િશે તેમ જણાય છે. જીતેસદ્રભાઇએ િત્યા કયાષ બાદ હવકેસડ દરહમયાન દવાઅોનો અોવરડોઝ લઇને આત્મિત્યા કરવાનો િયાસ કયોષ િતો. આટલું જ નહિં શહનવારના રોજ તેઅો બ્રેડિડે સીટી કાઉન્સસલના કાર પાકકના ૧૨મા માળા પર વારંવાર દેખાયા િતા. ડીટેક્ટીવ સાજષસટ ડંકન જેકસને ઇસકવેથટમાં જણાવ્યું િતું કે ‘જીતેસદ્રભાઇએ બનાવના અઠવાડીયાઅો પિેલા પોતાના િોન પર ‘ડીિેશન’ હવષે અને બનાવના થોડાક જ હદવસ પિેલા ‘કઇ રીતે કોઇનું ગળુ કાપવું અને વધ કરવો’ તે અંગે ઇસટરનેટ પર તપાસ કરી િતી. જીતેસદ્રભાઇ બ્રેડિડે કાઉન્સસલમાં રેવસયુ અને બેનીિીટ હવભાગમાં આઇટી મેનજ ે ર તરીકે કામ કરતા િતા. તેમના લાઇન મેનજ ે ર થટીિન બીનલેસડે પોલીસને જણાવ્યું િતું કે ‘અોગથટ ૨૦૧૩માં બઢતી પામેલા જીતેસદ્રભાઇએ તેમને સપ્ટેમ્બર ૧૯૧૪માં મળીને જણાવ્યું િતું કે તેઅો તેમના િમોશનથી ખુશ નથી અને તેમને બઢતી આપવા જેવી નિોતી અને પાછા પોતાના મૂળ થથાને કામ કરવા માંગે છે.’ થટીિને

જીતેસદ્રભાઇને જણાવ્યું િતું કે ‘તમે હવકેસડમાં પત્ની અને પહરવાર સાથે વાત કરો અને તમારો આખરી હનણષય મને કિેજો. પરંતુ થટીિનના જણાવ્યા મુજબ જીતેસદ્રભાઇ િરીથી તેમની પાસે આ મુદ્દે વાત કરવા આવ્યા જ નિોતા. જીતેસદ્રભાઇએ થટીિનને જણાવ્યું િતું કે ‘ડીમેસશીયાગ્રથત હપતા અને માંદી માતાની બીમારીથી હું હચંતીત છું અને તનાવ અનુભવું છુ.ં ’ સાજષસટ જેકશને કોટેને જણાવ્યું િતું કે ૨૦૧૪માં અોગથટ મહિનામાં ઇબીતાની િોલીડે પર તેઅો ગયા િતા ત્યારે જીતેસદ્રભાઇએ શ્રીમતી લી કાટેરાઇટ નામની મહિલાને જણાવ્યું િતું કે ‘મને િાલની જોબ ગમતી નથી અને કઇંક સારૂ કરવું છે. હું િવે ૫૦ વષષનો થઇશ. મને બ્રેડિડે ગમતું નથી તેમજ હવદેશમાં ક્યાંક થથાયી થવું છે. પણ મારી બીમાર માતાની સારસંભાળ રાખવાની પણ િરજ છે. જીતેસદ્રભાઇએ આત્મિત્યા કરી તેથી લીને આશ્ચયષ થયું નિોતું પરંતુ જીતેસદ્રભાઇએ પત્ની અને પુિીઅોની િત્યા કરી તે વાત જાણીને તેમને આઘાત લાગ્યો િતો.’ જીતેસદ્રભાઇના ભાઇ રમણભાઇએ કોટેને જણાવ્યું િતુ,ં ‘મારો ભાઇ અને પહરવાર ખૂબ જ ખુશ િતા અને કયા કારણે આમ થયું તે જ હવચારી શકાતું નથી. તેમના પહરવારમાં એવું કશું જ ન િતું જ સામાસય ન લાગે.’ અિે ઉલ્લેખનીય છે કે જીતેસદ્રભાઇ, તેમના પત્ની અને બે હદકરીઅોના મૃતદેિ સોમવાર તા. ૨૭-૧૦૧૪ના રોજ રાિે તેમના ઘરમાંથી મળી આવ્યા િતા. દક્ષાબેનના હપતા જગજીવનભાઇએ દક્ષાબેન અને પહરવારજનોને શહન-રહવ દરહમયાન વારંવાર િોન કયાષ િતા પરંતુ કોઇ જવાબ ન મળતા તેમણે દક્ષાબેનના ઘરે આવી તપાસ કરતા ઉપરના માળેથી ચારેય જણાના મૃતદેિ મળ્યા િતા. જીતેસદ્રભાઇ લાડ મૂળ નવસારી જીલ્લાના ગણદેવા ગામના વતની િતા અને તેમના પત્ની દક્ષાબેન સુરત જીલ્લાના પલસાણા નજીકના ટૂડં ી ગામના વતની િતા. દક્ષાબેન પણ બ્રેડિડે કાઉન્સસલમાં શાળાના એડહમશન હવભાગમાં એડહમહનથટ્રેટર તરીકે કામ કરતા િતા. તેમની મોટી હદકરી હિશા લીડ્ઝ યુહનવસસીટીમાં મેહડકલ બાયોકેમથે ટ્રી હવદ્યાશખામાં બીજા વષષમાં અભ્યાસ કરતી િતી. જ્યારે નાની હદકરી હનશાએ તાજેતરમાં જ થોનષટન ગ્રામર થકૂલમાંથી GCSEનો અભ્યાસ પૂણષ કયોષ િતો. સુનાવણી દરહમયાન લાડ પહરવારના ડઝનેક જેટલા સદથયો અને હમિો ઉપન્થથત રહ્યા િતા.