GS 20th June 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યડતુમવશ્વતઃ | દરેક મદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર મવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 44 No. 7

સંવત ૨૦૭૧, અમધક અષાઢ સુદ ૪ તા.૨૦-૦૬-૨૦૧૫ થી ૨૬-૦૬-૨૦૧૫

20th June to 26th June 2015

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

ભારતનુંમ્યાન્મારમાંિમાન્ડો ઓપરેશન

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

DUBAI

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

પાકિસ્તાનના પેટમાંફાળ પડી છે

નવી દિલ્હીઃ ઇંડિયન આમમીએ પૂવવોત્તર ભારતમાં સડિય આતંકવાદી જૂથવના સફાયા માટે કમાન્િવ ઓપરેશન મડિપુરમ્યાન્માર સરહદી ક્ષેત્રમાં હાથ ધયુ​ું હતું, પિ આના પિઘા પિવશી દેશ પાકકસ્તાનમાં પડ્યા છે. ભારતીય કમાન્િવએ ગયા સપ્તાહે અભૂતપૂવો લશ્કરી કાયોવાહી દરડમયાન મ્યાન્મારની સરહદમાં પ્રવેશીને ઇશાન ભારતમાં કાયોરત આતંકવાદીઓ અને તેમના બે કેમ્પનવ સફાયવ કરી નાખ્યવ હતવ. ઇશાન ભારતના આતંકવાદી જૂથવ માટેનુંઆશ્રયસ્થાન ગિાતા મ્યાન્મારમાં ભારત સરકારે પાર પાિેલા આ ઓપરેશનની ડવશ્વભરમાંનોંધ લેવાઇ છે. ખાસ કરીને, આતંકવાદને પવષવા માટે બદનામ પિવશી દેશ પાકકસ્તાને ભારતના આ પગલાં સામે આકરા પ્રત્યાઘાત આપ્યા છે.

S¼ Úĺ ÊÀ ĺ S= gĚ ª ¯Úĺ گʼ ĺ ã¼ À Æ Æ ¼ pªÀ p|Æ

¯ªĺ J

N ª ĺ 7¯ª Úĺ =ª£

ª Æ ¯ĺ گʼ ĺ £ ¯Ó ĺ ¯ª À

WÀ ĺ ¹¼ ¯©¯ĺ |¯ `ì ðaJ

ÔÔÔĝ Ô¯¼ £ ¼ © Æ ĝ |¯© KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

જવાનવ શહીદ થયા હતા. જ્યારે અનેકનેગંભીર ઇજા થઇ હતી. હુમલાખવર આતંકવાદીઓ નાસીને મ્યાન્મારના જંગલમાં છુપાયા હતા. ભારત સરકારે યુદ્ધના ધવરિેકાયોવાહી હાથ ધરી હતી અને હુમલાના ગિતરીના ડદવસવમાંજ આતંકવાદીઓ સામે લશ્કરી કાયોવાહી હાથ ધરી હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય સુરક્ષા ડનષ્િાતવ માને છે કે આતંકવાદી હુમલા સામે ભારતે જે ઝિપથી વળતી કાયોવાહી હાથ ધરી છે તે આ તસવીર ઇન્ડિયન આમમીના મ્યાડમાર ઓપરેશન દરમમયાન ઝિપાઈ દશાોવેછેકેઆવા કૃત્યવ સામેહવે હોવાનુંમનાય છે, જોકેલશ્કર તેનેસત્તાવાર સમથથન આપતુંનથી. તેનું વલિ બદલાઇ રહ્યું છે. આ કાયોવાહીથી સંકેત મળે છે કે પાકકસ્તાનેભારતની લશ્કરી જવાબ આપવા માટેસક્ષમ છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારતીય ભારત આતંકવાદ સામે ઝીરવ કાયોવાહીને વખવિતવ ઠરાવ સંસદમાં પસાર કયવો છે. જવાનવના હુમલામાં ઠાર ટવલરન્સની નીડત અપનાવવાની સાથવસાથ ચીમકી પિ ઉચ્ચારી મરાયેલા આતંકવાદી તાજેતરમાં ડદશામાં આગળ વધી રહ્યું છે. છે કે ભારતે પાકકસ્તાનને મડિપુરની રાજધાની ઇમ્ફાલમાં મ્યાન્મારમાં થયેલી લશ્કરી મ્યાન્માર સમજવાની ભૂલ કરવી લશ્કરી કાફલા પર થયેલા કાયોવાહીને ડનષ્િાતવ પાકકસ્તાન જવઇએ નહીં. પાકકસ્તાન આવી હુમલામાં સંિવવાયેલા હતા. આ માટેપિ ચેતવિીરૂપ ગિાવેછે. અનુસંધાન પાન-૩૦ કવઇ પિ કાયોવાહીનવ જિબાતવિ આતંકી હુમલામાં ૧૮ ભારતીય

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

તિટન

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ક્વીન બથથડેઓનર યાદી-૨૦૧૫ જાહેર

લંડનમાં૧૪ જૂનેભગવાન જગટનાથની ૪૬મી વાટષિક રથયાત્રા નીકળી હતી. જેમાંહજ્જારો લોકોમાંતમામ ધમિના લોકો, મહેમાનો જોડાયા હતા. બહેન સુભદ્રા અનેભાઇ બલભદ્રનેલઇનેઆ રથયાત્રા સવારે૧૧.૩૦ કલાકેહાઇડ પાકકથી શરૂ થઇ હતી અનેઅનેબપોરે૨.૦૦ કલાકેટ્રફાલગર સ્ક્વેર પહોંચી હતી. રથયાત્રાની સાથેસાથેસંગીત, નૃત્ય અનેરંગબેરંગી વેશભૂષા કરીનેલોકોએ ઉત્સવની મજા માણી હતી. આ ઉત્સવમાંઅંદાજેપાંચ હજાર લોકો જોડાયા હતા. જ્યારેસ્ક્વેરની આસપાસ ૩૦થી ૪૦ હજાર લોકો એકત્ર થયા હતા. સાંજેઅંદાજે૨૦ હજાર લોકોએ મહાપ્રસાદનો લાભ લીધો હતો. જ્હાનવી હેરીસન, આનંદા મોનેટ અનેગોપી ભાવા જેવા કલાકારોએ અવાિચીનપ્રાચીન સંગીત રજૂકયુ​ુંહતું. કેટલાક યુવાનોએ પોતાના ચહેરા પર પેઇન્ટટંગ પણ કયુ​ુંહતું. આ ઉપરાંત ધ્યાન, યોગ અનેકીતિન અંગેમાગિદશિન આપવા સ્ટોલ્સ પણ રાખવામાંઆવ્યા હતા. (ફોટો સૌજન્યઃ હષષશમમષ)

તરુણોનેછૂરાબાજીની ઘટનામાંવધારો

લંડનઃ શિેરમાં ગત સપ્તાિે તરુણોમાં છૂરાબાજી સતત ચાર ઘટના બની િતી. હચંગફોડેમાં ૧૬ વષષીય તરુણ પર ચાર હિવસમાં બેવાર છરીથી હુમલો થયો િતો. એજવેરની એક ઘટનામાં ૧૪ વષષના તરુણ પર હુમલો થયો િતો. િંસલોમાં ૧૬ વષષના તરુણ પર ફરીથી હુમલો થ.ો િતો. થટટફન એપ્પલટન નામના ૧૮ વષષીય યુવાન પર ઇસહલંગ્ટનમાં છરીથી હુમલો થયો િતો. એક પછી એક આવા હુમલાની ઘટના આશ્ચયષજનક રીતે ઘટ રિી છે. જોકે, આ બધી ઘટનામાં હુમલાખોરો જુિાજુિા છે.

ISઃ ટિટટશ ટીનેજરનો આત્મઘાતી ટવસ્ફોટ

લંડનઃ માત્ર ૧૭ વષષની વયે જ ઈથલાહમક થટટટમાં જોડાવવા ઉત્તરીય ઈંગ્લેસડમાંથી ભાગેલા એક તરૂણે ઉત્તરીય ઈરાકમાં કારમાં હવથફોટ કરીને પોતાને જ ફૂક ં ી માયોષ છે. આ આત્મઘાતી હિટનનો સૌથી નાનો બોમ્બર િતો, એમ ઉગ્રવાિીઓએ તેનો ફોટો સોહશયલ મીહડયામાં મૂક્યો િતો. હિહટશ મીહડયાના જણાવ્યા મુજબ અબુ યુસુફ અલ બરતાનવી નામનો

આ તરૂણ ઈથલાહમક થટટટની સોહશયલ મીહડયા વેબસાઈટમાં મૂકેલા ફોટોમાં એક કાળા રંગની કાર પાસે ઊભેલો િેખાતો િતો. વેબસાઈટમાં જણાવાયું િતું કે ત્યાર પછી એ તરૂણે ઈરાકના સલાહુહિન િાંતમાં કાર હવથફોટમાં પોતાની જાતને ઊડાડી િતી. આ તરુણ તલ્િા અથમાલ િોવાનું મનાય છે જે માચષમાં યોકકશાયરમાંથી ગયો િતો અને ઈથલાહમક થટટટમાં જોડાયો િતો, એમ તેના પહરવારે જણાવ્યું િતું.

ડો. આંબેડકરનુંઘર ભારત ખરીદશે

લંડનઃ ભારતીય બંધારણના ઘડવૈયા ડો.બાબાસાિેબ આંબેડકર લંડનમાં ૧૯૨૧માં અભ્યાસકાળ િરહમયાન જ્યાં રહ્યા િતા તે લંડનનું ઘર ભારત ૪૦ લાખ પાઉસડમાં ખરીિશે. આંબેડકર કકંગ િેનરીસ રોડસ્થથત આ ઘરમાં રિેતા િતા. આ ઘર મેળવવાની િહિયા િગહતમાં છે, તેવું ભારતીય રાજદ્વારીએ જણાવ્યું િતું. અમારા માટટ આ એક ઐહતિાહસક ક્ષણ છે. તેવું આંબેડકરનું ઘર મેળવવાનો હનણષય લેનાર મિારાષ્ટ્રના સામાહજક સયાય િધાન રાજકુમાર બિોલેએ જણાવ્યું િતું.

London Imperial Immigration Services

ઈ¸ЪĠщ¿³ ç´щä¹Ц»Ъçª OISC approved

(Office of Immigration Services Commisioner)

Visitor Visa

╙¾╙¨ªÂ↓╙¾¨Ц URMIL SONI 07513 488 197

ઉ╙¸↓» Âђ³Ъ

¡ђªЦ ¾Ц¹±Ц ³ÃЪ ´® ÂЦ¥Ъ Â»ЦÃ

Non Point Based Sytem Application (Non-PBS) SET O, FLR O, FLR M, SET M, NTL Point Based Sytem Application (PBS) Tier 1, Tier 2, Tier 3, Tier 4, Tier 5

Suite 14 Continental House, 497 Sunleigh Road, Wembley, Middlesex, HA0 4LY Phone: 020 8733 8273 Fax: 020 8733 8274 Email: info@lliservices.co.uk Web: www.liiservices.co.uk

લંડનઃ આ વષષે ક્વીન બથથ ડે ઓનર મેળવાનારની યાદી જાહેર થઇ છે. જેમાં ઘણા એશિયનનો પણ સમાવેિ થાય છે. આ યાદીમાં પોલીસ અશિકારી, શબઝનેસમેન, પ્રોફેસરોનેપોતાના ક્ષેત્રમાં અને સમાજમાં પ્રદાન આપવા બદલ સ્થાન મળ્યું છે. જેમાંના કેટલાક નામ અહીં રજૂ કરવામાંઆવ્યા છે. નાઇટ્સ બેચલરઃ પ્રોફે. હષષદકુમાર ધરમશી ભડેશશયા (કેમ્બ્રિજ યુશન.), સાયન્સ અને ટેક્નોલોજી ક્ષેત્રેસેવા બદલ રોયલ શિક્ટોરીઅન ઓડડરઃ મો.સાલેહ ફૈસલ ચૌધરી, રોયલ હાઉસહોલ્ડમાંસેવા બદલ સીબીઇઃ નુસરત મહેબૂબ લીલાણી, ઓબીઇઃ શબઝનેસ ક્ષેત્રે મશહલાના પ્રદાન બદલ, ડો. ચાંદ નાગપોલ (મેશડકલ), હાશમદ પટેલ (શિક્ષણ), ડો. હશરપ્રસાદ

મોહનલાલ શુક્લ, ઓબીઇ (સમાજ સેવા), ઓબીઇઃ હેશરસ બોખારી (યુવા સેવા), અતુલ પાઠક (ઉદ્યોગસાહશસક), એમબીઇઃ નારણ ભીમજી પટેલ (સમાજસેવા-કાશડિફ), યશિંતી ગોશિંદજી લખમશી શાહ (બાળ અને પશરવાર સેવાલંડન), હષાષયશિંતકુમાર શુક્લ (સવથિમથ સેવા-લેન્કેિાયર), એશલઝાબેથ મહેતા (મુક્તાંગન સ્કૂલ નેટવકક-ભારતમાં શિક્ષણ સેવા), શદલીપ દયારામ તીરથદાસ (લોક સેવાશગિાલ્ટર), પ્રકાશ અહલુિાશલયા (સમાજસેવા) બીઇએમઃ િીણા સોની (સમાજસેવા-ન્યુકાસલ) ઓબીઇઃ સતપાલ દાસ (ભારતમાં શિશટિ શબઝનેસ સશવથસ)

સ્કૂલમાંશોટટસ્કટટપહેરવા પર પ્રતિબંધ

લંડનઃ ગલ્સષ થકૂલમાં હસહનયર હવદ્યાહથષનીઓને શોટે થકટે પિેરવા પર િહતબંધ લાદ્યો છે. આ ઉપરાંત ઓછો મેકઅપ કરવા જણાવાયું છે. હવદ્યાહથષઓનું હશક્ષણમાં વધુ ધ્યાન રિે તે માટટ ફરમાન આપ્યું છે. િટેફોડેશાયરમાં બુશીની સેસટ માગાષરટ્ે સ થકૂલમાં વષષે ૨૮૦૦૦ પાઉસડની ફી વસૂલે છે ત્યાં એથતરની હવદ્યાહથષનીઓને શોટે થકટે ન પિેરવા જણાવાયું છે. આ થકૂલના હિસ્સસપાલ રોઝ હાડડીએ સાિા વથત્રોના ડ્રટસ કોડ પર ભાર મૂકતા જણાવ્યું િતું કે, થમાટે િેઝસટટશનમાં હવદ્યાથષીનીઓનું િોફેશનલ અને એકાગ્રતાપૂણષ વતષન ઝળકે છે. જોકે વાલીઓએ આ હનણષયનો હવરોધ કયોષ છે.

તેમની િલીલ છે કે આવા યુહનફોમષનું હવદ્યાહથષનીઓને િબાણ કરવાથી જાણે ‘અંહતમયાત્રા’માં જતા િોય તેવું લાગશે અને તેનાથી હવદ્યાહથષનીઓની અહભવ્યહિ પણ છીનવાશે. જોકે બચાવમાં િાડષીએ જણાવ્યું િતું કે, અમે હવદ્યાહથષનીઓને આત્મહવિાસુ બનાવવા માગીએ છીએ જેથી તેઓ અભ્યાસ અંગેના હનણષયો વધુ સારી રીતે લઈ શકે.

રાણી ત્રણ ભારતીયોનું સટમાન કરશે

લંડનઃ બકકંગિામ પેલસ ે ખાતે ૨૨ જૂને યોજાનાર એક સમારંભમાં રાણી યંગ લીડર એવોડે એનાયત કરશે. જેમાં બે મહિલા સહિત ત્રણ ભારતીયોનું રાણી દ્વારા સસમાન કરાશે. આ ઉપરાંત બે શ્રીલંકન અને ૧-૧ પાકકથતાની અને બાંગ્લાિેશીને પણ એવોડે એનાયત થશે. આ એવોડેની શરૂઆત કોહમક હરલીફ એસડ રોયલ કોમનવેલ્થ સોસાયટીના સિયોગથી ક્વીન એહલઝાબેથ ડાયમંડ જ્યુહબલી ટ્રથટ દ્વારા થઇ છે. આ એવોડે માટટ િર વષષે ૫3 કોમનવેલ્થ િેશોમાંથી હવજેતાઓની પસંિગી થાય છે. આ વષષના સમાંરભમાં હવખ્યાક ફૂટબોલર ડેટવડ બેકહામ અને સર જોન મેજર ઉપસ્થથત રિેશે. જે ભારતીયોને એવોડે મળશે તેમાં ૨૬ વષષીય અટિની અંગાડી, ૨૭ વષષીય અક્ષય જાધવ અને ભારતની ૨૪ વષષીય દેટવકા મટલકનો સમાવેશ થાય છે. અહિની અંધ છે અને તે ગ્રામીણ હવકલાંગ બાળકોને હશક્ષણ આપે છે. િેહવકાનો જસમ િેહમપ્લેહજઆ સાથે થયો િતો, તેનાથી અડધું શરીર લક્વાગ્રથત થઇ જાય છે. તે હવકલાંગોની સમાનતા માટટ ભંડોળ એકત્ર કરે છે. હવિભષના અક્ષય જાધવ યુવાનોને રોજગારી માટટ કાયષરત છે. વધુ માહિતી માટટ www.queensyoungleaders. com ની મુલાકાત લેવી.

• હિટનની ૫૯ વષષની મહિલા તેની પુત્રીના ફ્રીજ કરેલા અંડકોષથી પૌત્રીને જસમ નિીં આપી શકે. લંડન િાઈકોટટે તેની અરજીને ફગાવી છે. તે મહિલાની ૨૮ વષષની પુત્રીનું કેસસરને કારણેં મૃત્યુ થયું િતું. હિટનમાં આ િકારનો આ િથમ કેસ છે.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

(* !*

%

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

%% ,( 0

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

/

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

$

'

રિશેષ લેખ

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

3

અત્યારની જરૂરરયાત ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટની છે, ડાયરેક્ટ એકશનની નરિ

- સી. બી. પટેલ લંડન (હીથ્રો) અને અમદાવાદ વચ્ચે સીધી વવમાનસેવાના મુદ્દાએ લાંબા સમયથી વ્યાપક રસ જગાવ્યો છે. વેપારી અને વબનવેપારી, બડને દૃવિએ સીધી વવમાનસેવા વાજબી જણાય છે. ગુજરાત તથા આસપાસના રાજ્યો અને ખાસ કરીને દવિણ રાજથથાન અને પશ્ચિમ મધ્ય િદેશ ઘણી ઝડપથી વવકસી રહ્યાં છે. ભારતમાં વિવિશ રોકાણોનો મોિો વહથસો ગુજરાતમાં છે. વિ​િનમાં, ખાસ કરીને લંડન અને સાઉથ ઈથિ ઈંગ્લેડડના અડય વવથતારોમાં કાયયરત સેંકડો ભારતીય કંપનીઓમાં ગુજરાતમાં મૂવિયાં અને વ્યવહારો હોય તેવા લોકો કામ કરી રહ્યાં છે. યુનાઈિેડ કકંગ્ડમમાં, વવશેષતઃ નોથય વેથિમાં માડિેથિર, નોથય ઈથિમાં લીડ્ઝ, પશ્ચિમમાં બવમિંગહામ, પૂવયમાં લેથિર તેમજ દવિણમાં લંડન સુધીના આશરે ૮,૦૦૦ િોરસ માઈલ વવથતારના ષિકોણમાં ભારતીય મૂિના ૧૫ લાખથી વધુ લોકો વસે છે. ભારતની બહાર આિલા નાના વવથતારમાં વશિણ, વ્યવસાય તેમજ કમાણીમાં શ્રેિતા ધરાવતાં ભારતીય મૂિના લોકોનો સૌથી મોિો સમૂહ માત્ર વિ​િનમાં છે. લોડ્સય, સાંસદો અને સફિ વબઝનેસ અને ઉદ્યોગના અગ્રણીઓ સવહત હજારો લોકોની સહીઓ સાથે વપવિશડસ અપાયાં છતાં યુપીએ સરકારે અિાનક જ કેિલીક ખાનગી એરલાઈડસના વહતલાભમાં સફિતા ધરાવતી સીધી ફ્લાઈિસ બંધ કરી દીધી અને આ પછી લંડનનો અમદાવાદ સાથેનો પુનઃ સંપકક થઈ શકતો નથી. અનેક વાિકબંધઓ ુ એ તેમની માગણીના વાજબીપણા વવશે લખ્યું છે. ગુજરાત સમાિાર અને એવશયન વોઈસમાં આ વવશે ઘણાં પત્રો પણ િકાવશત થયાં છે. ઘણાં પત્રો અમને અવતશય ઉચકેરણીજનક અથવા શ્રી નરેડદ્ર મોદી િત્યે વબનજરુરી કઠોરતા દશાયવતા જણાતા અમે તે િકાવશત કયાય નથી. આપણે કેિલીક હકીકતો પણ જોઈએ. શ્રી નરેડદ્ર મોદીએ શાસનના િથમ વષયમાં ૧૯ દેશનો િવાસ ખેડ્યો છે, બાવન વદવસ તે પાછિ ગાળ્યા છે અને દૂરસુદરૂ ના દેશોના નીવતઘડવૈયાઓ અને લોકો સાથે સંપકોય થથાવપત કરવામાં ભારે જહેમત ઉઠાવી છે. ભારતમાં રોકાણો આવે, વેપારને િોત્સાહન મિે તે માિે આ િવાસો મહત્ત્વપૂણય હતા. તેમજ વવદેશવાસી ભારતીયો સાથે મજબૂત સેતબ ુ ધં માિે આમ કરવું જરૂરી છે. આપણે જાણીએ છીએ ત્યાં સુધી તત્કાલીન વડા િધાન રાજીવ ગાંધીના વવદેશ િવાસો દરવમયાન થતું

હતું તેમ એર ઈશ્ડડયાએ તેની વનયવમત ફ્લાઈટ્સ રદ કરી નથી. આનું કારણ એ હોઈ શકે કે એર ઈશ્ડડયા પાસે હવે વધુ વવમાન છે અથવા શ્રી મોદીએ હંમશ ે ાં પોતાના માિે અલાયદા વવમાનોની માગણી કરી નથી. બીજી બાબત એ છે કે, દુબાઈ, અબુ ધાબી અને દોહા (કતાર)એ વવવવધ કારણોસર ઝડપી વવકાસ સાધ્યો છે, પરંતુ મુખ્ય કારણ હવાઈ સંપકકનું છે, જેના કારણે તેમની એરલાઈડસ આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઈ િવાસમાં મોખરાનું થથાન મેિવી શકી છે. ત્રીજી વાત એ છે કે દવરયાપારના ભારતીયોના વહતો િત્યે ધ્યાન આપવાનું મહત્ત્વ વડા િધાન શ્રી નરેડદ્ર મોદી સુપરે ે જાણે છે. ગયા વષયના સપ્િેમ્બરમાં મેવડસન થક્વેરમાં અદ્ભૂત થવાગત એક રીતે ભાજપને િોત્સાવહત કરનારું હતું અને તેનાથી વવદેશની સરકારો સાથે શ્રી મોદીના સંપકકના િયાસોમાં મદદ મિી હતી. આ સાથે અમેવરકન ભારતીયોની જાહેર છબી પણ સુધરી હતી. ભારતને વેપાર અને વાવણજ્યથી માંડી રાજદ્વારી સવહતના તમામ મોરિે લાભ મળ્યો હતો. યુકે અને ભારત વચ્ચે ઐવતહાવસક કડી હોવાના કારણે યુકશ્ે થથત ભારતીયો વવવશિ થથાન ધરાવે છે. વિવિશ ભારતીયો વવકવસત રાષ્ટ્રોમાં સૌથી જૂની વસાહત છે. છેલ્લાં ૧૫ વષયમાં ગુજરાતનું વેપારવાવણજ્ય અને ઉદ્યોગિેત્રે મહત્ત્વ સતત વધતું રહ્યું છે. વાિકો એ સમજી શકતા નથી કે ૨૦૦૩માં તેમની જ મૂિ પહેલ હતી તે ડાયરેક્િ ફ્લાઈટ્સ ફરી શરુ કરવાનો ઝડપી અને યોગ્ય વનણયય વડા િધાન મોદીએ હજુ શા માિે લીધો નથી. માનવિવૃવિના તમામ િેત્રે ભારતના લાભ માિે ડયાયી અને સાિો વનણયય લેતા તેમને શું અિકાવી રહ્યું છે? કમનસીબે ત્રણ ઘિનાઓ એવી છે, જે વિવિશ ભારતીયોને અવતશય પીડાકારી અને આઘાતજનક લાગે છે. (૧) નાગવરક ઉડ્ડયન િધાન શ્રી અશોક ગજપતિ રાજુએ ડાયરેક્િ ફ્લાઈટ્સ વવશે બેજવાબદાર િીપ્પણીઓ કરી હતી. (વાંિો ૧૧ એવિલના એવશયન વોઈસનું પાન-૨૫ અને ગુજરાત સમાિારનું પાન-૧૧)

(૨) આ વષયના આરંભે જ લંડનમાં ભાજપ સમથયકોની બેઠકમાં શ્રી મોદીની જ કેવબનેિના એક વવરિ િધાને એમ કહ્યાનું કહેવાય છે કે વડા િધાન મોદી ગુજરાત તરફ ઘણું બધું ધ્યાન આપી રહ્યા છે. આમ કહેવા સાથે જ તેમણે ઉમેયુિં હતું કે તમારે હવે અહીંથી ડાયરેક્િ ફ્લાઈિ જોઈએ છે, હા હા હા.’ અમદાવાદ અને વિ​િનની ટ્રાવેલ ઈડડથટ્રીમાં કામ કરતા લોકોના ધ્યાને એવી વાત આવી છે કે એર ઈશ્ડડયા આગામી વશયાિુ સમયપત્રકમાં ભારતમાંથી વધારાના િાર વવવવધ થથિો માિે િાર ડાયરેક્િ ફ્લાઈિનો િથતાવ મૂકવાની છે. એક રુિ હૈદરાબાદલંડનનો છે. એક રીતે સારું જ છે, અમદાવાદ-લંડન ડાયરેક્િ ફ્લાઈટ્સને વધુ િાથવમકતા મિવાની આશા રાખી શકાશે. એર ઈશ્ડડયા, ભારતના નાગવરક ઉડ્ડયન મંત્રાલય અથવા વદલ્હીશ્થથત વડા િધાન કાયાયલયે લંડનઅમદાવાદ ડાયરેક્િ ફ્લાઈટ્સ માિે ગવભયત િમતાનો ડેિા અથવા પેસડે જર ટ્રાકફકનો તેમનો સવવે હજુ જાહેર કયોય નથી સીધી-સાદી હકીકતો એ છે કે દર સપ્તાહે સરેરાશ ૭,૦૦૦થી વધુ લોકો વિ​િનથી ભારતનો વવમાનિવાસ કરે છે અને લગભગ આિલી જ સંખ્યામાં િવાસીઓ ભારતથી યુકન ે ો િવાસ કરે છે. અનેક મુખ્ય ટ્રાવેલ એજડટ્સ પાસેથી જાણવા મળ્યું છે કે આ િવાસીઓમાંથી ઓછામાં ઓછાં ત્રીજા ભાગના િવાસીઓ ગુજરાત જાય છે. એક હકીકત તો બધાં જ જાણે છે કે વેપારવણજ તો ગુજરાતીઓના લોહીમાં વણાયેલાં છે. ઘણાં લોકો અને સંથથાઓ ડાયરેક્િ ફ્લાઈટ્સ માિે ડાયરેક્િ એક્શન લેવાની માગણી કરી રહ્યાં છે. તેમને શ્થથવતજડય અનુભવોથી સમજાયું છે કે સિાધારીઓ, બંધારણીય અને શાંવતમય વવરોધના ગાંધીવાદી વસદ્ધાંત અનુસારના જાહેર વવરોધનો જ યોગ્ય િવતભાવ આપતાં હોય છે. આવું જ એક ઉદાહરણ વોિફડડ નજીકના હરે કૃષ્ણ મંવદરનું છે. મંવદરને બંધ કરવાના થથાવનક કાઉશ્ડસલના અડયાયી વનણયયનો શાંવતમય વવરોધ કરવા ૧૪ માિય, ૧૯૯૪ના વદવસે હજારો (કુલ ૩૫,૦૦૦થી વધુ)ની સંખ્યામાં વહડદુ અને વબનવહડદુઓ ઉમિી પડ્યાં તેના કારણે જ મંવદર આજે શ્રદ્ધાિુઓ માિે ખુલ્લું રહ્યું છે. ગુજરાત સમાિાર અને એવશયન વોઈસના વાિકો આ અવભયાનની મોખરે રહ્યાં હતાં. અમે ડાયરેક્િ એક્શનની વહમાયત કરતા લોકો અને સંથથાઓને હાલ પુરતી શાંવત જાિવવા અને તે

વવકલ્પનો ઉતાવવિયો ઉપયોગ નવહ કરવા જણાવ્યું છે. શ્રી મોદીને આપણને જેની ખરેખર જરુર છે અને જે માિે હકદાર છીએ તેવી સમથયાનું વનરાકરણ લાવવા થોડાં વધુ સપ્તાહનો સમય આપવો જોઈએ. શ્રી મોદી સંભવતઃ આગામી વદવાિી સુધીમાં યુકેની મુલાકાતે આવે તેવા એંધાણ છે. તેમનું સમયપત્રક અવત વ્યથત છે અને ભારતના સમગ્રતયા વવકાસ માિે તેઓ ભારે જહેમત ઉઠાવી રહ્યા છે. તેઓ ભારત સાથેના સારા સંબધં ો માિે સંવદે નશીલ વડા િધાન કેમરનના નેતૃત્વ હેઠિની વિવિશ સરકાર સાથે સુગવઠત માિખાકીય સંબધં ોનું મહત્ત્વ સારી રીતે જાણે છે. આ ઉપરાંત, શ્રી મોદી ટ્રેન સિગાવી દેવાની ગોધરા કરુણાંવતકા પછીના તેમના સૌથી મુચકેલ વદવસોમાં તેમનો સાથ આપનારા સમથયકોમાં યુકશ્ે થથત ઘણાં વમત્રો અને િશંસકોને પણ ફરી મિી શકે છે. હું અમારા વાિકો અને સમથયકોને શ્રી મોદીને થોડો વધુ સમય આપવાની તેમજ આ સમથયા પરત્વે વનણયયમાં વબનજરુરી વવલંબ નવહ કરવા વડા િધાન મોદીને વવનંતી કરું છુ.ં આ વસવાય અડય એક શક્યતા પણ છે. ટ્રાવેલ વબઝનેસ સાથે સંકિાયેલી ઘણી િવતવિત વ્યવિઓ સાથે પણ મારી વાતિીત થઈ છે. ભારત સરકાર અને નાગવરક ઉડ્ડયન મંત્રાલય પરવાનગી આપે તો લંડનશ્થથત વબઝનેસ ગ્રૂપ અમદાવાદ અને લંડન વચ્ચે ઓછામાં ઓછાં એક વષય સુધી ડાયરેક્િ િાિડર ફ્લાઈિ માિે ભંડોિ ફાિવવા તૈયાર છે. આ માિે ભારત સરકારના નાગવરક ઉડ્ડયન મંત્રાલય અને વવશાિ અનુભવ ધરાવતા અને સફિ વબઝનેસમેનના વડપણ હેઠિના લંડન વબઝનેસ ગ્રૂપ વચ્ચે આવચયક અને કાનૂની દથતાવેજો કરવાના રહેશ.ે આ પાછિ સીધો અને સાદો તકક છે. િવાસીઓની સંખ્યા વવશે ગવભયત િમતા તો છે જ અને થોડાં મવહના સુધી એક ફ્લાઈિ શરુ થાય તો સમયાંતરે વધુ ડાયરેક્િ ફ્લાઈટ્સ શરુ કરવા માિેની યોગ્યતા પુરવાર થશે. લંડનશ્થથત વબઝનેસ ગ્રૂપ અમદાવાદ સુધી િાિડડડ ફ્લાઈટ્સની જવાબદારી લેવા તૈયાર જ છે. વડા િધાન મોદી, તેમના િધાનો અને અવધકારીઓએ આવા વવકલ્પની વવિારણા પણ કરવી જોઈએ. આ સમસ્યા માટેઆદશશઉકેલ િો એ જ છેકે એર ઈન્ડિયાએ શક્યિા ચકાસી જોવા સપ્િાહમાં ઓછામાં ઓછી એક ફ્લાઈટ સાથે શુભારંભ કરવો જોઈએ.

4

બ્રિટન

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ભારતીય મતદારોની બદલાતી પક્ષીય વફાદારીની પેનલચચા​ા

- રુપાંજના દત્તા લંડનઃ હાઉસ ઓફ લોર્સસના કમિટી રુિ​િાંઅગ્રણી ભારતીયોએ ચૂં ટણીના રાજકારણિાંભારતીયોના િહત્ત્વ અનેયુકન ે ા ભામવના ઘડતરિાંતેિના પ્રદાન અંગેચચાસકરી હતી. લોડડપ્રોફેસર ભીખુપારેખ અનેમિટનના બે સૌથી િોટા એમિયન ડયૂઝ સાપ્તામહકો ગુજરાત સિાચાર-એમિયન વોઈસ િારા ૨૭ િેએ ચચાસસભાનુંઆયોજન કરાયુંહતું . મિટનની તાજેતરની ચૂં ટણીના પગલે મથંક ટેડક્સ મિમટિ ફ્યુચર અને ઈપ્સોસ િોરી િારા અભ્યાસ તારણો અનેક્વીડસ થપીચિાંભારત અનેચીન સાથેમિપિી સંબધ ં ો પર ભાર િૂકવાના સંદભભેચચાસસભાનો સિય નોંધપાત્ર હતો. ચચા​ાના મુદ્દાઃ • ભારતીયોિાં િતદારની પેટડસસિાં ભારે બદલાવ • વતનના દેિના આધારે, ભારતીય િતદારોનો અમભગિ અને• ભારતીય િતદારોનો મવશ્વાસ જીતવાિાંલેબર પાટટી િા િાટેમનષ્ફળ રહી ચચાસસભાિાં પેનમલથટોિાં લોડડ પ્રોફેસર ભીખુ પારેખ, ગુજરાત સિાચાર-એમિયન વોઈસના પ્રકાિક/તંત્રી સીબી પટેલ, સાંસદ કિથ વાઝ, પીઢ ભારતીય પત્રકાર આશિષ રે, લોડડ િરણ શબશલમોશરયા, રનીિીડ ટ્રથટના મડરેક્ટર ઓિર ખાન, ભારતના પૂવસચૂં ટણી કમિ​િનર ડો. એસ વાય િુરિ ે ી અનેમિટનસ્થથત ડેપ્યટુ ી ઈસ્ડડયન હાઈ કમિ​િનર ડો. શવરેન્દર પોલનો સિાવેિ થયો હતો. પેનલિાં બ્લેકથટોન ગ્રૂપના સીમનયર એિડી શજતેિ ગશિયા, કડઝવભેમટવ સાંસદ બોબ બ્લેિમેન અને લોડડરાજ લૂમ્બા પણ સાિેલ થયા હતા. ચચાસસભાની પરાકાષ્ઠા તો ત્યારેઆવી જ્યારેલોડડપારેખેલેબર પાટટી િારા કકથ વાઝનેપિના વાઈસ ચેરિેનપદેમનયુિ કરાયાની જાહેરાત કરી હતી. જેનેસંસદિાંભારતીયોના વધતા િૂલ્ય અનેચૂં ટણી િેમનફેથટોિાં ભારતીય મહતોને નજરઅંદાજ કયાસ પછી લેબર પાટટીના સુધારણાત્િક પગલા તરીકેજોવાય છે. મિમટિ ઉિરાવો અનેસાંસદોએ ભારત-મિમટિ સંબધ ં ોિાંભારતીય ડાયથપોરાના િહત્ત્વની ચચાસ કરી ત્યારે ડો. ઓિર ખાનેઆંકડાકીય ઉદાહરણો સાથેઈથટ આમિકન મહડદુઓ અનેભારતીય મહડદુઓ વચ્ચે િતદાર પેટડસસનો તફાવત દિાસવ્યો હતો. ડો. કુરિ ે ીએ તેિની યુકેઅનેભારતની ચૂં ટણીપ્રમિયાનો તુલનાત્િક અભ્યાસ રજૂકયોસ હતો.

IJA ના પૂવસ પ્રેમસડેડટ, પીઢ પત્રકાર અને RayMediaના સીઈઓ આમિષ રેએ ભારતીય િતદારોના વલણો અંગેઆંકડાકીય િામહતી સાથે ચચાસનો આરંભ કયોસહતો. ત્રણેરાજકીય પિોના િેમનફેથટો અંગેતેિણે કહ્યુંહતુંકેભારત સાથેસંબધ ં ોનેતદ્દન નજરઅંદાજ કરતા લેબર પાટટીના િેમનફેથટોથી તેિને ભારે મનરાિા ઉપજી હતી. કડઝવભેમટવ પાટટી ભારત સાથેના સંબધ ં ોની વાત કરી ભારતીયોનુંધ્યાન ખેંચી િકી હતી. લેબર પાટટી સત્તા પર હતી ત્યારેલેબર-ભારત સંબધ ં ોનેઅસર કરનારી િૂખાસિીનો પણ તેિણેઉલ્લેખ કયોસહતો. ફોરેન સેિટે રી ડેમવડ મિમલબેડડ ૨૦૦૯િાં ભારત ગયા ત્યારેરાજિારી મવવાદ સજ્યોસહતો. તેિણેગામડડયનના લેખિાં દાવો કયોસ હતો કે કાચિીરના દરજ્જાનુંમનરાકરણ લાવવાથી સાઉથ એમિયાિાંત્રાસવાદીઓનેસિથસન ઘટિે. જેમવવામદત મવથતાર િાટે૧૯૪૭ પછી ભારત અનેપાકકથતાન ત્રણ યુિો ખેલાયાંછે, કાચિીરિાંઅિાંમતને ભારત આંતમરક મવવાદ િાનેછેત્યારેમિમલબેડડની ટીપ્પણીઓથી ભારત સરકાર રોષેભરાઈ હતી. આવી મવસંગતતા અનેભારત સાથેમિત્રતાિાં ધોવાણ છતાં, લેબર પાટટીનેહજુએમિયનોનેટેકો િળી રહ્યો છે. રેએ કહ્યું હતુંકે,‘લેબર સાંસદોએ આપણી કોમ્યુમનટીની સારી સંભાળ રાખી છે. ૫૨ (બાવન) િતિેત્રોનો િારો અભ્યાસ દિાસવેછેકેિાત્ર ૨૨િાંએમિયનોની

સંખ્યા િોટા પ્રિાણિાં છે. આ ૨૨ િતિેત્રોિાં લેબર પાટટીએ ૨૦િાં મવજય િેળવ્યો છે. બેબેઠકિાંએમિયન નમહ પણ કડઝવભેમટવ્ઝ બોબ બ્લેકિેન અનેએડવડડ ગામનસયર જીત્યા છે, જે દિાસવે છે કે ભારતીયો ઉિેદવારોના િૂળ નમહ પરંતુતેિની સેવા જોઈનેિત આપેછે.’ કકથ વાઝેકહ્યુંહતુંકે,‘૧૯૮૭િાંBME પચચાદભૂિા િાત્ર ચાર સાંસદ હતા, જે આજે વધીને ૪૧ થયા છે. આ િહાન પ્રગમતની મનિાની છે.’ તેિણે કોમ્યુમનટીની સેવા િાટેબોબ બ્લેકિેન તેિજ આફૂસ કેરી પરનો પ્રમતબંધ ઉઠાવવા સમહત ભારતીયોની િદદ િાટેવડા પ્રધાન કેિરનની પ્રિંસા કરી હતી. તેિણેઉિેયુ​ુંહતુંકે,‘ડેમવડ કેિરનેચાર વખત ભારતની િુલાકાત લીધી છે, જેઆટલા ગાળાિાંકોઈના કરતા વધુછે. સંબધ ં ો િાટેઆ સારી વાત છે અને લેબર પાટટીને વધુ સારું કરવાની પ્રેરણા િળી છે. ભારત સાથેના સંબધ ં ો પાટટી પોમલમટક્સથી ઘણા ઊંચા છે. તેનેબહેતર બનાવવા સરકારની િદદની રાહ ન જોિો. ભારત મિમટિ પ્રજાજીવનના િુખ્ય િુદ્દો બની રહેતેિાટેની જવાબદારી ડાયથપોરાની છે.’ કોિા બીયરના થથાપક અને ભારતીય ઉદ્યોગપમત લોડડ મબમલિોમરયાએ જણાવ્યુંહતુંકે,‘રાજકીય થતરે અહીંના અને ભારતના સાંસદો વચ્ચે પૂરતુંઆદાનપ્રદાન થતુંનથી. આ દેિ​િાં ભારતીયો સૌથી સફળ સિુદાય છે. તેિની િહત્ત્વાકાંિાઓ સાિેહવેઅવરોધોનુંઅસ્થતત્વ નથી. અગાઉ, ભારતીયો લેબર પાટટીનેિત આપતા હતા, પરંતુહવેબદલાવ આવ્યો છે. ૪૯ ટકા મહડદુઓ અનેિીખોએ કડઝવભેમટવ્સનેિત આપ્યા છે. મિ. કેિરનેયુકિે ાંએમિયન પ્રાઈિ મિમનથટર મવિેકહ્યુંછે, પરંતુહુંિાનું છુંકેઆનાથી પહેલા કોઈ ભારતીય મિમટિ વડા પ્રધાન બનિે.’ લોડડમબમલિોમરયાએ ભારત-મિમટિ સંબધ ં ો પર નકારાત્િક અસર ઉપજાવતી સરકારની ઈમિગ્રેિન નીમતઓ મવિે કહ્યું કે,‘કડઝવભેમટવ સરકારેઈમિગ્રેિન મવિેઘણો નકારાત્િક સંદિ ે ો િોકલ્યો છે. ગેરકાયદે ઈમિગ્રેિન અટકાવો પરંતુ યુકન ે ે મબઝનેસની જરુર હોવાથી સારા ઈમિગ્રેિનનેઅવરોધિો નમહ. ભારત યુકન ે ેયુરોપનુંપ્રવેિ​િાર ગણેછે. યુરોપિાંરહીનેજ આપણા િાટેસારી તક છે, જેભારત-યુકેસંબધ ં ોને િદદ કરવા સાથે ભારત અને યુકે બડને િાટે પણ લાભકારી છે.’ ડો.મવરેડદર પોલે જણાવ્યુંહતુંકે, ‘તિાિ રાજકીય પિોિાં તાજેતરની ચૂં ટણીિાંભારતીય વંિજના િતદાનનો ભારેપડઘો પડ્યો છે. ઈસ્ડડયન ડાયથપોરા યુક-ેભારત સંબધ ં ોિાં િજબૂત થતંભ છે. ૨.૫ ટકા મિમટિ ભારતીયો યુકન ે ા જીડીપીિાં ૬ ટકા ફાળો આપે છે. આથી, મિમટિ ભારતીયો સપ્રિાણ અપેિા રાખેતેથવાભામવક છે.’ ચચાસનુંસંચાલન કરતા લોડડ પારેખે આ ચૂં ટણીએ દિાસવલ ે ાં

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

કેટલાંક િહત્ત્વના પ્રવાહો અનેભારતીય સિુદાયિાંઆવી રહેલા નોંધપાત્ર પમરવતસન પરની મવિદ ચચાસનુંસિાપન કરતા કેટલાક િુદ્દા થપષ્ટ કયાસ હતા. તેિણે કહ્યું હતુંકે સૌપ્રથિ દમિણ એમિયનો અને વંિીય લઘુિતીઓની િાફક, ભારતીયો પણ હવેએકથવભાવી જૂથ રહ્યા નથી. વગસભદે ઉપરાંત, ધામિસક િતભેદો પણ છે. મહડદુઓએ કડઝવભેમટવ્ઝ (૪૭ ટકા) અને લેબર પાટટી (૪૧ ટકા)ની તરફેણિાં િત આપ્યા, જ્યારે પાકકથતાન અનેભારતના પણ િુસ્થલિોએ લેબર પાટટીને(૬૪ ટકા) અને કડઝવભેમટવ્ઝને(૨૫ ટકા) િત આપ્યા છે. િીખોએ પણ મહડદુઓની તરાહે જ િત આપ્યા છે. ઈથટ આમિકાથી આવેલા િીખ અનેમહડદુઓએ તેિના ભારતીય સિકિો કરતા કડઝવભેમટવ્ઝનેિોટા પાયેિત આપ્યા હતા. ભારતીયો પરંપરાગત લેબર પાટટીના સિથસક રહ્યાંછેકારણ કેલેબર સરકારેભારતનેઆઝાદી આપી હતી અનેરંગભેદમવરોધી કાયદા િાટે પણ તે જવાબદાર રહી હતી. અિૂક પ્રિાણિાં ભારતીયોએ ભૂતકાળિાં કડઝવભેમટવ્ઝનેિત આપ્યા છતાંતેઓ પાછળથી પથતાયા હતા. આ ચૂં ટણીિાં તેિણેટોરી પાટટી તરફ સહાનુભમૂત જાહેર કરી તેનુંગૌરવ પણ લીધુંછે. તિાિ રાજકીય પિોએ- UKIP (૬ ટકા), ગ્રીન પાટટી (૪ ટકા), લેબર (૯ ટકા), મલબ ડેમ્સ (૧૦ ટકા) અનેસૌથી વધુકડઝવભેમટવ્ઝ િારા (૧૩ ટકા) વંિીય લઘુિતી ઉિેદવારનેથથાન આપ્યુંહતુંસરવાળે૫૦થી વધુ ભારતીય ઉિેદવારો હતા. ભારતીયો લાંબા સિયથી સમિય રાજકારણથી દૂર રહેતા આવ્યા છેઅનેતેનેકારકીમદસગણતા નથી. આ ચૂં ટણીથી તેિનો અમભગિ બદલાવો જોઈએ. અગાઉની સરખાિણીએ વંિીય લઘુિતી ઉિેદવારોનુંપ્રિાણ વધુરહ્યુંહતુંઅનેહાઉડસ ઓફ કોિડસિાંપણ તેિની સંખ્યા વધી છે. ભારતીય યુવાનો સમહત વંિીય લઘુિતીઓ કાયદા અને િેમડમસનની િાફક જ પોમલમટક્સનેકારકીમદસના મવકલ્પ તરીકેમનહાળિે તેિ િાનવાનેપૂરતુંકારણ છે. ૧૫૦,૦૦૦ વંિીય લઘુિતી િતદારોએ ગ્રીન પાટટીને િત આપ્યો છે, જે તેિની રાજકીય વ્યવહારદિતા અને િુખ્ય પ્રવાહના ત્રણ રાજકીય પિોના પરંપરાગત રાજકીય ફલકથી આગળ વધવાની ઈચ્છા સૂચવે છે. ભારતીયો સમહત આિરે ૭૦,૦૦૦ વંિીય લઘુિતી િતદારેUKIPનેિત આપ્યો છે. ભારતીયો UKIPનેિત આપવા તૈયાર થાય તેઆત્િમવશ્વાસિાંવૃમિ અનેસુરિાની ભાવના સૂચવેછે. િેડફોડડિાં જ્યોજસ ગેલોવેનો પરાજય થયો, જે દિાસવે છે કે મિમટિ પાકકથતાનીઓને થથામનક િુદ્દાઓિાં વધુ રસ છે અને તેિના સાંસદો સીમરયા, ઈરાક અથવા કાચિીરના બદલે િેડફોડડ િાટે કાિ કરે તેવી અપેિા રાખેછે. મિમટિ મહડદુઅનેિીખોની િાફક મિમટિ િુસ્થલિો પણ િુદ્દાઓનેમિમટિ િાળખાિાંમનહાળતા અનેદૂરવતટી રાજકીય અનેધામિસક રાષ્ટ્રવાદના દબાણોનો સાિનો કરતા થયા છે. આખરી વાત એ છે કે ચૂં ટણીના પમરણાિોિાં ભારતીયોએ નજીવો તફાવત સજ્યોસછેઅનેકોઈ ભારતીયેડેમવડ કેિરનનેિત આપ્યો ન હોત તો પણ કદાચ તેઓ જીત્યા જ હોત. લેબર પાટટીએ થકોટલેડડ અનેિધ્ય ઈંગ્લેડડ ગુિાવ્યા પછી તો કડઝવભેમટવ્ઝનો મવજય મનસ્ચચત હતો. જોક, િીમડયાના કેટલાંક સેક્િનિાંઆ િુદ્દો અલગ રીતેરજૂકરાવા સાથેવંિીય લઘુિતી િતોનેવધુિહત્ત્વ આપ્યુંછે. આના પમરણાિે, વંિીય લઘુિતી સિુદાયો અનેમવિેષતઃ સૌથી િોટા જૂથ ભારતીયો સમહતનો આત્િમવશ્વાસ અનેપોતાની ગમભસત િ​િતા અનેિમિની લાગણી વધ્યાંછે. હવેતેઓ રાજકીય રીતેવધુસમિય અનેઆગ્રહી બની િકેછે. આિરે૪૫ ટકા ભારતીયોની વય ૩૦ વષસથી ઓછી છેત્યારેભમવષ્યની ચૂં ટણીઓિાંપણ ભારતીય વગ જોવા િળિેતેિાંિંકા નથી.’ આ પછી શ્રોતા િારા ટીપ્પણીઓ, પ્રચનોત્તરી તેિ જ આવી ચચાસસભાને મનયમિત થવરૂપ આપવાની િાગણી સાથેબેઠકનુંસિાપન કરાયુંહતું .

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ц, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ§Ъªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

We also provide crockeries & waiters service

Palm Beach Restaurant South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

બ્રિટન

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≤.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≤.≈√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≡.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∫.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∫ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

Europe and Overseas Subscription rates are being held the same as last year! ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾±щ¿³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ ¹°Ц¾¯ ºЦ¡¾Ц¸Цєઆã¹Ц ¦щ. ¯Ц. ∞-∞√-∞∫°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both

1 Year £28.50 £28.50 £34 2 Years £51.50 £51.50 £62

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

POST CODE

www.abplgroup.com

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ

www.abplgroup.com

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ §Ц® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє ઔєє¢ ¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

5

બળજબરી લગ્નના કિસ્સામાંપ્રથમવાર સજા

લંડનઃ શાવર લેતી ધાહમિક મુસ્લલમ મહિલાની ફિલ્મ ઉતારી તેનેબીજી પત્ની બનવાની િરજ પાડનારા કાહડિ​િના ૩૪ વષિના પરીહિત હબઝનેસમેનને મેથથીર િાઉન કોટટિ ૧૬ વષિજેલની સીમાહિહ્નરુપ સજા િરમાવી છે. હબઝનેસમેનેઆ ૨૫ વષથીય મહિલાનેબ્લેકમેઈલ કરવા ઉપરાંત તેના પર બળાત્કાર પિ ગુજાયોિ​િતો. કોટિના જજ ડેનનયલ નિનલયમ્સે હિંમત અને ધીરજ દશાિવવા બદલ મહિલાની પ્રશંસા કરી િતી. યુકમે ાંગયા વષષેજૂનમાં અમલી બનેલા એસ્ટટ-સોહશયલ બીિેહવયર, િાઈમ એટડ પોહલહસંગ એક્ટ ૨૦૧૪ અટવયેબળજબરીથી લગ્ન કરવાની ઘટનાઓમાંજેલની સજાનો આ પ્રથમ ફકલસો છે. જજે જિાવ્યુંિતુંકે િુલત મુસ્લલમ િોવાનો દાવો કરનારા હબઝનેસમેને હમત્રો સાથે મેળાવડાના બિાનેકું વારી મુસ્લલમ યુવતીનેપોતાના ઘેર બોલાવી તેને બાંધી દઈ તેના પર બળાત્કાર ગુજાયોિ િતો. આ પછી, યુવતીને લનાન કરવા જવા દઈ તેનું ફિલ્માંકન પિ કયુ​ુંિતું . આ ફિલ્મ તેિેયુવતીનેબતાવી િતી. આના કારિેબીજો કોઈ પુરુષ તેની સાથે લગ્ન નહિ કરેતેમ ઠસાવી પોતાની

ભારેદબાિ લાવનારા જસ્વિન્દર સાંઘરે ાએ જિાવ્યુંિતુંકે આ સૌપ્રથમ સજાથી પીહડતોનેમજબૂત સંદશ ે ો પિોંિશે એટલુંજ નહિ, રંગભેદના આક્ષેપોનો ભોગ બનવાથી ડરતા સામાહજક સાથેલગ્ન કરવા દબાિ કયુ​ુંિતું . કમિશીલોને પિ મદદ મળશે. આ તેિેલગ્ન ના કરેતો ફિલ્મ જાિેર એક નાનો છતાંમિત્ત્વનો હવજય છે. જો તમે ગુનગ ે ારને દોહષત ઠરાવવા આગળ આવશો તો તમને મદદ મળશે. અમે ૨૩ વષિથી લોકોનેજાગૃત કરવા લડત િલાવી રહ્યાં છીએ. અગાઉ આબરુ સંબહંધત હિંસાનો હશકાર બનેલાં જસ્લવટદર સાંઘરે ા કમિ હનવાિ​િ કરવા અને તેના માતાહપતાની િેહરટી તેમજ ધ ઓનર નેટવકક િત્યા કરવાની પિ ધમકી આપી સપોટિગ્રૂપ અનેિેલ્પલાઈન િલાવે છે. િાઉન પ્રોહસક્યુશન વેલ્સના િતી. પહરિીત િોવા છતાં આ રેપ એટડ સીહરયસ સેક્લયુઅલ યુવતી તરિ આકષાિયલે ા ઓિેટસીસ યુહનટના વડા ઈવાન હબઝનેસમેનેવષોિસુધી તેનો પીછો જેસ્ટકટસે જિાવ્યું િતું કે કયોિ​િતો. ગયા મહિનેટ્રાયલ શરુ બળજબરીથી કરાતાંલગ્નો જીવન થયા પછી યુવતી જુબાની આપવાની અનેપહરવારોનેબરબાદ કરી નાખે િતી તેના થોડા સમય પિેલા જ છે. વતિમાન હિટનમાં િોલડિ હબઝનેસમેનેગુનાની કબૂલાત કરી મેરજી ે સ િલાવી નહિ લેવાય તેવો િતી. ે આ સજા પિોંિાડશે તેવી હિટનની િોક્કસ સંદશ કોમ્યુહનટીઓમાં બળજબરીથી મને આશા છે. પીહડત મહિલાએ કરાવાતા લગ્નને હિહમનલ આ બાબતો જિાવીનેભારેહિંમત અપરાધ ગિવા કેરન સરકાર પર અનેબિાદુરી દશાિવી છે.

• લકૂલના મુસ્લલમ બાળકોને રોજા પર પ્રતિબંધઃ લંડનસ્થિત બાકકલે પ્રાઇમરી થકૂલે રમજાન મહિના દરહમયાન મુસ્થલમ બાળકોના રોજા રાખવા સામે પ્રહતબંધ લાદ્યો છે. આ મુદ્દે થકૂલે બાળકોના માતા-હિતાને એક િત્ર િાઠવ્યો છે. જેમાં જણાવાયું છે કે, અમે મજબૂરી સાિે જાણ કરી રહ્યા છીએ કે રમજાન મહિના દરહમયાન બાળકોના રોજા રાખવા સામેપ્રહતબંધ િશે. થકૂલના હનણણયનો મુસ્થલમ સમુદાયેહવરોધ કયોણછે. તેમનું કિેવું છે કે આ બાબત થકૂલના અહધકાર ક્ષેત્રમાં નિી કે તેઓ બાળકોને િહવત્ર રોજા રાખવાિી અટકાવે. ગયા વષષે રોજા રાખવાને કારણે કેટલાક બાળકો બીમાર િયા િતા. થકૂલના આ ફરમાન બાદ હવવાદ િવાની સંભાવના છે.

6

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગુજરાત, મ્યાંમાર અનેપૂવવોત્તરઃ વવચારવાજવગ વાતવ... તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

મ્યાંમારમાંભારતીય સૈનિકોિું ઓપરેશિ... તેિે વળી ગુજરાત સાથેશો સંબધં ? છે ભાઈ છે. ઘણી બધી રીતે છે. પાકકટતાિ​િા આતંકીઓ વાયા સૌરાષ્ટ્ર મું બઈ પહોંચ્યા હતા અિે ભારેનવટફોટો કયા​ાતેસેંકડો મોતિું ટમરણ થાય છે િે? સરહદી નવટતારોિી એકસરખી નિયનત હોય છે અિે એક સરખી સાવધાિી કેળવવી પડેછે. બીજી રસપ્રદ વાત તો મ્યાંમાર(બમા​ા)માંબેપેઢીથી રહેલા અિે- બીજાંનવશ્વયુદ્ધ દરનમયાિ નહજરત કરીિે - અમદાવાદમાં ટથાયી થયેલા સૌરાષ્ટ્રવાસી મિુભાઈ ઉપાધ્યાય પાસેથી સાંભળવા મળી. સરહદ પરિા આ ગામડાંઓિો તેમિો અિુભવ વ્યવસાય ઉપરાંતિો હતો. તેમણે કહ્યું કે મુખ્યત્વે જે ચાર-પાંચ જિજાનતઓ છે તેમિું વચાટવ અહીં છે અિે ભૂગભા સશટિ ચળવળ કરિારાઓિી ત્યાં છાવણી રહેછે. મ્યાંમારિી સરહદે જે િાસવાદીઓિો ખુરદો બોલી ગયો તેઅિેએિએસસીએિ-કેિામિા જૂથિા હતા. મનણપુરમાંથોડાક જ

નદવસ પહેલાં તેમણે હત્યાિો માહૌલ સરજ્યો હતો, આ વખતે સૈડયેતેવાતિેગંભીરતાથી લીધી અિેસરહદેજઈિેતેમિી છાવણી પર તૂટી પડવાિુંનિનમિ મેળવી લીધું . ઈશાિ ભારતિા – મનણપુર, નિપુરા, મેઘાલય, નમઝોરમ, અરુણાચલ, િાગાલેડડ અિેઅસમ – આ સાતેય રાજ્યોિો આંતનરક ઉત્પાત સમજવા જેવો છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’િા વાચકોિે એ જાણીિે ખુશી થશે કે તમારો આ લેખક ઈશાિ ભારતિા છેક નવદ્રોહીઓિા થાણા અિે અસનમયા આંદોલિકારીઓ તેમ જ િેલ્લીિા કારમા હત્યાકાંડ સુધી જાતે જઈિે માનહતી મેળવિાર પિકાર રહ્યો છે. ગુજરાતી ભાષામાં તેિા આ નવષય પરિાં પુટતકો – ‘ભારેલો અગ્નિ’, ‘સળગતી સરહદોિી સમટયા’, ‘ઓહ, આસામ!’ હજુ સુધી ગુજરાતી લેખિમાં સવાપ્રથમ આલેખિ ગણાયુંછે. પિકારત્વિો આ પાઠ ટવ. કૃષ્ણલાલ શ્રીધરાણી અિે ટવ. ઝવેરચંદ મેઘાણીિા પિકાર-જીવિ પરથી મેંલીધો છે તેિી નવગતે િોંધ ટમરણકથા

‘શબ્દિી રણભૂનમ’માંઆપી છે. આજેવાત આ નવદ્રોહીઓિી છાવણીઓિી કરવી છે. જેમરાયા તે આતંકીઓિો િેતા શાંગવાંગ શાંગયું ગ ખાપલાંગ છે. અત્યારેતે ૭૫ વષાિો છે. માથેલશ્કરી ટોપી, શટટ અિે તેિા પર ક્યારેક િેક ટાઈ, ચૂટત પાટલુિ, સરહદી બૂટ અિે આંખો પર ચશ્માઃ એ તેિી ઓળખ છે. ૧૯૮૩માંજ્યારેમારે અસમ-પ્રવાસ કરવાિુંથયુંત્યારે મનણપુરિો નવદ્રોહી નવજય રાંખાલ એક છાવણીમાંમળ્યો હતો. એ તો એક અખબાર પણ ચલાવતો હતો. પણ આ એસ. એસ. ખાપલોંગિો ધમાકાભેર ઉદય બાકી હતો. તેિો બીજો સાથીદાર િેતા સાથીદાર ઈઝાક નચશી ટવૂ ભારે દમદાર હતો. કોંગ્રસ ે િી કેડદ્ર સરકારો તેિે સમજાવવા અિે સમજૂતી કરવા ગૃહ નવભાગિા સનચવિે અિે નવદેશ ખાતાિા સલાહકારિે મોકલે. (આ બાબુસાહેબોમાં અપવાદ નસવાયિા બાકીિા નસગારેટિા ખાલી ખોખાંજેવા જ રહ્યા છે. િામ બડે ઔર દરશિ છોટે. રાબેતા મુજબ મંિણાઓ કરે, લોલીપોપ આપે, ભાગલા પડાવે, મોટી સરકારી સગવડો સાથે રહે અિેપાછા વળે.) એ વષોામાં અંગામી ઝાપુ ફીઝો (જેપછીથી નિનટશ િાગનરક બિી ગયો હતો)િી સાથે મંિણા કરવા માટે એક પાદરી નમટટર ટકોટ – અિેજયપ્રકાશ િારાયણિે

આ સરકારી બાબુઓએ કેવી રીતે સફળ થવા જ િ દીધા તેિુંબયાિ એ સમયિા એક જાણકારી અફસરેકયુ​ુંછે. ફીઝો મોટો બળવાખોર િેતા હતો. ભારતથી અલગ ‘િાગાલેડડ’િી તેિી માગણી હતી, પણ એ વાતિો ભાનયેજ ઉલ્લેખ થાય છે કે ફીઝો તેિા જીવિ​િા પૂવા​ાધમ ા ાં એવો િહોતો. તેણે તો ૧૯૪૩માં િેતાજી સુભાષચંદ્ર બોઝિી આઝાદ નહડદ ફોજમાં ભાગ લીધો હતો અિે ઈમ્ફાલમુનિમાંતેસામેલ હતો! તો પછી તે પાછલા વષોામાં રાષ્ટ્રવાદી મટીિે અલગાવવાદી કેમ બિી ગયો? ઐઝવાલમાંએક રાજકીય નવશ્લેષકિે મેં આ પ્રશ્િ ૧૯૮૦માંપૂછ્યો હતો. અસમિી મારી એ પહેલી મુલાકાત. બીજી રાષ્ટ્રીય પિકાર કુલદીપ િાયર અિે પીયુસીએલિા સૂિધાર જગ્ટટસ વી. એમ. તારકું ડેિી સાથે અસમ-યાિા ૧૯૮૩માંથઈ. ત્યારે અસમ આંદોલિથી આખો પ્રદેશ ગાજતો-ગરજતો હતો. જુવાિ છોકરા-છોકરીઓ અિેગૃનહણીઓ રટતા પર િીકળી પડ્યા હતાં. અરુણ શૌરીએ તે સમયે ‘ઈગ્ડડયિ એક્સપ્રેસ’માં િોંધ્યુ છે કે આઝાદી પૂવવે અિે પછીિુંઆ સૌથી લાંબા સમયિું અનહંસક આંદોલિ હતું . તેમાં‘નવદેશી’ અિે ‘બનહરાગત’િી નખલાફ જિજુવાળ હતો.

¾²Цઈ......

‘ઉલ્ફા’ (યુિાઇટેડ નલબરેશિ ફ્રડટ ઓફ અસમ)િો ત્યારે હજુ જડમ જ થયેલો. કોઈ ખાસ અસર િહોતી, પણ િાગાલેડડ– મનણપુરમાં િાગ બળવાિી ચરમસીમા હતી. ખાપલાંગ તેમાંિો એક. ભૂગભા પ્રવૃનિ​િો તે નિષ્ણાત છે. બાંબિુ ા બિેલા એક િાિકડા ઘરમાં, મ્યાંમારિા જંગલોમાં રહેતો અિે બધી દેખરેખ રાખતો. હવે તેણે ટથાિ બદલ્યુંછે. અત્યારે તે િવેસરથી ઊભી કરાયેલી સંટથા ‘યુિાઈટેડ િેશિલ નલબરેશિ ફ્રડટ ઓફ વેટટિા સાઉથ–ઈટટ એનશયા’િો સવવેસવા​ાછે! ૧૯૪૦માં મ્યાંમારિા પૂવા નવભાગમાં વાકથામ ગામડામાં તે જડમ્યો હતો. અસમથી ચીિ જવાિા રટતે તે ગામ આવ્યુંછે. પહેલા તે માગારીતા ગામડાંિી શાળામાં ભણ્યો. પછી કાચીિ​િી બાગ્ટટટટ નમશિ ટકૂલમાં પ્રવેશ કયોા. (આ ઈસાઈ નમશિરીઓિું ઈશાિ ભારતમાં જેટલુંનશક્ષણ– આરોનયિું મહત્ત્વિું પ્રદાિ છે એટલું જ વટાળપ્રવૃનિ દ્વારા અલગાવવાદિું પણ છે. િાગાલેડડમાંતમેજાઓ તેપહેલો પ્રશ્િ અથડાય – તમેતો ઈગ્ડડયાથી આવો છોિે?) કાચીિ પછી કાલેમ્યોમાંભણ્યો. તેિેએક દીકરો અિેએક દીકરી છે. નવદ્રોહ સાથે આ સંતાિોિેકોઈ લેવાદેવા િથી, પણ ખાપલાંગિેતો આ લડાઈમાં

અરધી સદી વીતી ગઈ. તેિી િાિા ઉપ-જાનત ‘હેમી’ િાગા છે. ૧૯૬૪માંતેણે– બીજા નવશ્વયુદ્ધિેિજરોિજર નિહાળીિે લીધેલા બોધપાઠ મુજબ ‘િાગા નડફેડસ ફોસા’ બિાવ્યો. પછી ઈટટિા િાગા નરવોલ્યુશિરી કાઉગ્ડસલિો અધ્યક્ષ થયો. તે ઇએિઆરસી િામેજાણીતી થઈ. આ કાઉગ્ડસલે ખ્યાત બળવાખોર અંગામી ઝાપુ ફીઝોિી િાગા િેશિલ કાઉગ્ડસલિેસાથ આટયો. તેણેચીિમાંજઈિેસશટિ તાલીમ પણ લીધી. ગુવાહાટી યુનિવનસાટીિો થુઈંગા લેંગ મૂઈવાહ તેિો ખાસ નમિ બડયો. મુઈવાહે આ યુનિવનસાટીમાંથી અિુટિાતકિી પદવીએ મેળવી હતી. ૧૯૬૪માંતેએિએિસીિો મહામંિી બડયો. ૧૯૭૫માં નસલોંગ કરાર પ્રમાણેએિએિસીએ પહેલી વાર ભારતીય બંધારણિી સવોાપનરતાિો ટવીકાર કયોા અિે ભડકો થયો. મૂઈવાહ અિે ખાપલોંગ, બડિેએ કહ્યુંકેિેતાઓ કેડદ્ર સરકારથી ખરીદાઈ ગયા છે. તેઓ છૂટા પડ્યા અિે૧૯૮૫માં ‘એિએસસીએિ’િી રચિા કરી. મનણપુર -અરુણાચલ-િાગાલેડ ડ સુધી તેિી પ્રવૃનિ​િો નવટતાર થયો. િાગાલેડડમાં તો તે સમાંતર સરકાર પણ ચલાવેછેઅિેલોકો પાસેથી કરવેરા વસુલેછે!

¾²Цઈ......

અનુસંધાન પાન-૩૦

¾²Цઈ......

Shree Goverdhannathjini Sudha Pushtimargiya Haveli

‘»╙»¯Ц કЮі§│ ÃЦ╙±↓ક આ¸єĦ®

¯ЦºЪ¡ ∞≡-≠-∞≈ ∞≥-≠-∞≈ ∟√-≠-∞≈ ∟∞-≠-∞≈ ∟≠-≠-∞≈ ∟≡-≠-∞≈ ∟≤-≠-∞≈ √∩-≡-∞≈ √∫-≡-∞≈ √≈-≡-∞≈ ∞√-≡-∞≈ ∞∞-≡-∞≈ ∞∟-≡-∞≈ ∞≠-≡-∞≈

¾Цº ¶Ь²¾Цº ¿Ьĝ¾Цº ¿╙³¾Цº º╙¾¾Цº ¿Ьĝ¾Цº ¿╙³¾Цº º╙¾¾Цº ¿Ьĝ¾Цº ¿╙³¾Цº º╙¾¾Цº ¿Ьĝ¾Цº ¿╙³¾Цº º╙¾¾Цº ¢Ьι¾Цº

ĴЪ અ╙²ક ¸ЦÂ³Ц અ»ѓЧકક ¸³ђº°

╙¯°Ъ અ.ÂЬ.∞ અ.ÂЬ.∩ અ.ÂЬ.∫ અ.ÂЬ.≈ અ.ÂЬ.≥ અ.ÂЬ.∞√ અ.ÂЬ.∞∞ અ.¾±.∟ અ.¾±.∩ અ.¾±.∫ અ.¾±.≥ અ.¾±.∞√ અ.¾±.∞∞ અ.¾±.∩√

¸¹ ºЦ§·ђ¢ ¿¹³ (≠°Ъ≡) ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ¿¹³ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢ ºЦ§·ђ¢

¸³ђº° ºЦÂ»Ъ»Ц ±Ъ´±Ц³ ¶¢Ъ¥ђ ³ѓકЦ╙¾ÃЦº ÂЦє¨Ъ ¢ѓ¥Цº® ╙¾¾Цáщ» ±Ц³»Ъ»Ц º°¹ЦĦЦ µЮ»¸є¬»Ъ µЮ»µЦ¢ ક¸»¯»Цઈ ij§ક¸» કЮі§

×¹ђ¦Ц¾º £51/£31/£51/£51/£31/£101/£101/£51/£101/£101/£51/£101/£151/£101/-

ºЦ§·ђ¢ ¸¹ њ ¶´ђºщ∞∟.√√ °Ъ ∞.√√ ¹³ њ ÂЦє§щ≠.√√ °Ъ ≡.√√ ¸¹ અ³щÂє§ђ¢ђ અ³ЬÂЦº ઉ´º³Ц ¸³ђº°ђ¸ЦєµыºµЦº કº¾Ц³ђ Âє´а®↓ÃŨ þщ»Ъ³Ц ક╙¸ªЪ³Ц ÂÛ¹ђ ¯щ¸§ કЦ¹↓કºђ³щºÃщ¿щ.

Address: WASP, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, U.K. HAO 3DW Buses: 18, 92, 182, 245 Nearest Tube Station: Sudbury Town North Wembley

§¢±¢Ьι ĴЪ¸ú ¾à»·Ц¥Ц¹↓ĬЦ¢V´Ъ« WÃЦ²Ъ´╙¯

´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»X ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ (¥є´ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ, કЦє±Ъ¾»Ъ) Please note for your donation to ac name: J J Trust, ACcount no 03204049 Sc no: 20 38 83, Swift: BARC GB22, Iban: gb26barc 2038 8303 2040 49

Haveli: 0208793 3254 Mukhyaji Kalpeshbhai Purohit 07412 096 054 Pratibhaben Lakhani: 07956 454 644 Rajnikantbhai M Thakrar: 07903 824 675 Charity- JJT 1150060 Babubhai Sangani 07912 602860

website: www.haveli.org.uk

Email: info@haveli.org.uk

³℮²њ ±ºщક ¾ь殾ђએ ¸³ђº° ╙¾¿щ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц અ°¾Ц Âщ¾Ц ´²ºЦ¾¾Ц ઉ´º³Ц ³є¶º ઉ´º Âє´ક↕કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

Note: All Vaishnavs Requested to call above mentioned Phone No.for information about their Manoraths & to see off their Seva.

╙¡Âકђ»Ъઓ ╙³ÃЦ½¾Ц³Ц ╙¾¿щÁ ç°½ђњ અ³Цઈ¸Ц»Цઈ ºЪ¨¾↓અ³щઈЩ×±ºЦ ¢Цє²Ъ ³щ¿³» ´Цક↕

¸ÃЦકЦ¹ ╙¡Âકђ»Ъઓ અ°¾Ц ºЦ¡ђ¬Ъ ºє¢³Ъ ¸ÃЦકЦ¹ ╙¡Âકђ»Ъઓ ¾Ц»´ЦºЦઈ અ³щĴЪ╙¾à»Ъ´Ь°ºЬ ╙¾ç¯Цºђ¸ЦєÃє¸¿ щ Цє§ђ¾Ц ¸½¿щ.

³Ц³Ц ´Ц↓કЦº ¾½Цєકђ અ³щ>Τђ³Ц ¥є±º¾Ц¸Цє°ઈ³щ¾Цó ÃєકЦºЪ³щ§¯Ц Ãђ ¯ђ ´® ╙¾¿Ц½ આє¡ђ અ³щιє¦Ц±Цº ´а¦ є ¬Ъઓ ÂЦ°щÂє¯Цઈ³щ´® ¯¸Цιєç¾Ц¢¯ કº¯Ъ ¸ÃЦકЦ¹ ╙¡Âકђ»Ъઓ ´º ¯¸ЦºЪ ³§º અ¾ä¹ ´¬¿щ. ¯щ¸³Ц ç´Γ અ³щ³ђ¡Цєªકªક અ¾Ц§°Ъ ઓ½¡Цઈ §¯Ъ આ ЧકÂકђ»Ъઓ ¥ђ¯ºµ ±щ¡Ц ±щ¦щ- એક ¬Ц½Ъ ´º°Ъ ¶Ъ? ¬Ц½Ъ ´º ¨а»¯Ъ-કв±કЦ ¸Цº¯Ъ, અ°¾Ц ³¸щ»Ъ ¬Ц½Ъઓ ³Ъ¥щ³Ц £щºЦ ¦Ц¹Цє¸ЦєÂє¯Цઈ³щ¢Ьد ╙û¥Ц» ³ કº¯Ъ Ãђ¹ Ó¹Цºщ>Τ³Ъ ªђ¥щ¨ђકЦє¡Ц¯Ъ ´® ±щ¡Ц¿щ.

Tamil Nadu Tourism Complex, No. 2, Wallajah Road, Chennai - 600 002.

Tamil Nadu, India. Ph: 91-44-2538 3333 / 9857, Fax: 91-44-2536 1385.

Website: www.tamilnadutourism.org E-mail: ttdc@vsnl.com For online booking log on to : www.ttdconline.com Toll Free No. 1800 4253 1111

Commissionerate of Tourism

¯Ц╙¸»³Ц¬Э¸Цє¸Ãщ¸Ц³ђ³Ьєç¾Ц¢¯ કº¾Ц³Ъ આ ´ºє´ºЦ ¦щ ¸ÃЦકЦ¹ ╙¡Âકђ»Ъઓ ´® ¯щ¸Цє અ´¾Ц± ³°Ъ

¾³ЦŨ¸....¾Ц×¢Ц...

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

7

8

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઢЦકЦ-╙±àÃЪ³Ц ઈ»Ь-ઈ»Ь¸Цє¶ЦєÆ»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ ¾ЪÂºЦ¹Ц

¸щ∟√∞∫¸Цє¥аєª®Ъ Ĭ¥Цº¸Цє³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ ·Цº¯¸Цє¾Â¯Ц ¶ЦєÆ»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ³щ¯¢щ¬Ъ ¸аક¾Ц³ђ Âєકà´ ક¹ђ↓ïђ

¾¬³¢º°Ъ ╙±àÃЪ ÂЬ²Ъ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ц ªъકЦ³Ц ÂÓ¹ЦĠÃ³Ц ÂÓ¹ЦĠÃЪ³Ъ ક°Ц ´® આ¾щ અ³щ ´ђ¯щ એ ¾щ½Ц §³Âє£³Ц ÂÛ¹ ³ÃỲ Ãђ¾Ц ¦¯Цє અª» ³Ц ³щ Ó¾¸Цє§³Âє£щકºщ»Ц ÂÓ¹ЦĠÃ¸Цє§ђ¬Ц¹Ц³Ъ ¾Ц¯°Ъ »ઈ³щ - ¬ђ. Ã╙º ±щÂЦઈ ¦щક ∞≥≥≤¸Цє´ђ¯щºЦ§કЪ¹ કЦ¹↓ક¯Ц↓¶×¹Ц³Ъ ¾Ц¯ ´® એ ¦щ¬ъ¦щњ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ø®ЦєઢЦકЦ §ઈ આã¹Ц. ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Цє¾¬ЦєĬ²Ц³ ‘એક ¶Ц¯ §ђ ¿Ц¹± ¸₣³щ´Ã»щક·Ъ ¶¯Цઈ ³ÃỲ Ãь¾ђ ¸Ь¨щઆ§ ¿щ¡ ÃÂЪ³Ц ÂЦ°щ ¸½Ъ³щ ¶×³щ ±щ¿ђ ¾ŵщ³Ц Âє¶² є ђ¸Цє ³¾Ъ ¾Âє¯ ¶¯Ц¯щκએ §ºЦ ¢¾↓Ãђ¯Ц Ãь. ¸₣ºЦ§³Ъ╙¯ક ¾³¸′¯ђ ¶κ¯ ±щº Âщ »Ц¾¾Ц³Ъ કђ╙¿Á કºЪ Ãђ¹ એ¾ЬєÂє¹Ū Ь ╙³¾щ±³ ¾Цє¥¯Цє»ЦÆ¹Ц ╙¾³Ц આ¹Ц. │≥≤ કыઆ╙¡ºЪ-આ╙¡ºЪ કЦ»¡є¬ ¸′આ¹Ц. (ઢЦકЦ¸Цє¾¬Ц Ĭ²Ц³ ºÃщ¯Ьє³°Ъ. ¦щક ∞≥≡∫¸Цєએª»щકы∫∞ ¾Á↓´Ãщ»Цє¯ÓકЦ»Ъ³ ¾¬ЦєĬ²Ц³ ¯ºЪકы³ºщ×ĩ·Цઈ ¾Ц¯ કºЪ ºΝЦ Ãђ¹ Ó¹Цºщ¸Ц¥↓∞≥≥≈¸Цє·Ц§´Ъ ¸ЬŹ ઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъ અ³щ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ц એ ¾щ½Ц³Ц ¿ЦÂક ¸Ь ¶-ઉº-ºÃщ¸Ц³ Ĭ²Ц³ કы¿· Ь Цઈ ´ªъ»³Ц ¸¹¢Ц½Ц¸Цє એ¸³Ъ ·Ц§´Ъ §¾Ц¶±ЦºЪ³щ (¶є¢¶є²)Ь ¾ŵщ¶×³щ±щ¿ђ³Ъ એ×Ŭщ¾ - ¾ÂЦïђ³Ц આ±Ц³Ĭ±Ц³³Ц ¾ЪÂЦºщ´Ц¬¯Ц »Ц¢щ¦щ!) ¶ЦєÆ»Ц±щ¿щ‘¶є¢¶є²ЬÂщª» ъ Цઈª│ ¦ђ¬¾Ц³Ъ ¾Ц¯ °¹щ»Ц કºЦº³щ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ અ³щ¶є¢¶є²³ Ь Цє±ЪકºЪ ¿щ¡ ÃÂЪ³Цએ કºЪ ¯ђ ‘´ЦÂ-´Ц કº¯Цє ÂЦ°-ÂЦ°│³Ъ અ³Ь·╙а¯ કº¯Цє ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ઢЦકЦ¸Цєઅ¸»Ъ ¶³Цã¹ђ. ·Цº¯³Ц ∞∞∞ ¢Ц¸³Ъ ∞≡,∞≠√ એકº §¸Ъ³³Ц ¸ђ±Ъએ ∟√∞≠¸Цє ‘ÂЦક↕ Âщª» ъ Цઈª│ ¦ђ¬¾Ц³Ъ ¾Ц¯ કºЪ. ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ц ÂЦªЦ¸Цє¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ·Цº¯³щ≈∞ ¢Ц¸³Ъ ≡∞∞√ એકº §¸Ъ³³Ъ Â℮´®Ъ ¸╙Ã»Ц Â¿╙Ūકº® ´º ¸ђ±Ъ ¾ЦºЪ ¹ ¦щ. એ કÃщ¦щњ ‘¹ÃЦєકы´ЬιÁ℮ આ¾¯Ц એક ¾Á↓¸Цє કº¿щ. આ કºЦº°Ъ ≈√ à º°Ъ ¾²Ь »ђકђ³Ъ કђ ક·Ъ ઈæ¹Ц↓આ¯Ъ Ãђ¢Ъ Чક Ĭ²Ц³¸єĦЪ (¿щ¡ ÃÂЪ³Ц), ¸╙Ã»Ц ç´Ъકº ³Ц¢╙ºક¯Ц³Ъ ¸ç¹Ц³ђ ઉકы» આ¾¿щ. ¦ђ¢Ц¸Цє ·Цº¯ ¯ºµ°Ъ (¬ђ. ╙¿ºЪ³ ¥ѓ²ºЪ), ¸╙Ã»Ц ╙¾´Τ કЪ ³щ¯Ц (ºђ¿³ ઈ¿Ц↓±), ¸╙Ã»Ц ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³щ¶щ╙¶╙»¹³ ¬ђ»º³Ъ આ╙°↓ક ÂÃЦ¹ આ´Ъ³щ¡Ь¿¡Ь¿Ц» ઓ´ђ╙¨¿³ ´ЦªЪ↓ કЪ »Ъ¬º (¡Ц»щ±Ц ╙¨¹Ц) ¸╙Ã»Ц Ãьઔº ¹ÃЦєકЪ ĬђકºЪ ±щ¾Ц³Ьє´Âє± ક¹Ь.↨ ¾Цઈ ¥Ц×Âщ»º ¸╙Ã»Ц - ¹щÂЬ³કº કы¢¾↓Ãђ¯Ц Ãь...│ ‘¸Ь¨щ¡Ь¿Ъ કЪ ÂЦ¸щ´Τщ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ¯ºµ°Ъ ·Цº¯³Ц ´а¾↓¾¬Ц Ĭ²Ц³ અ³щ∞≥≡∞¸Цє ¶Ц¯ ÃьЧક ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ કЪ Ĭ²Ц³¸єĦЪ ¸╙Ã»Ц Ãђ³щકы¶Ц¾§а± ·Ъ ¬ѕકыકЪ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ц ¸Ь╙ŪÂєĠЦ¸³щ ªъકђ આ´³Цº §³Âє£-·Ц§´³Ц ³щ¯Ц³щ ¥ђª ´º કà ºÃЪ ÃьЧક ªъº╙º¨¸ કыÂє¶² є ¸′¸щºЦ ¨Ъºђ ªђ»º× Ãь...│ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ¸Ь╙Ū §є¢ Â×¸Ц³°Ъ ³¾Ц§¾Ц¸Цєઆã¹Ц. ¸ђ±Ъએ અª» ‘¹Ьએ³ ╙ÂĹђ╙ºªЪ કЦઉЩ×» ¸′અ·Ъ ·Ъ ╙Ãє±çЬ ¯Ц³ કђ §¢Ã ³ÃỲ ╙¸»Ъ ¾¯Ъ એ Â×¸Ц³³ђ ç¾ЪકЦº ક¹ђ↓. અª» અ³щ´ђ¯Ц³щ╙¾¿щ¾Ц¯ђ કºЪ, Ãь. ´º¸щ³×щ ª ¸щܶº╙¿´ ³ÃỲ ╙¸» ºÃЪ Ãь...│ ¶×³щ±щ¿ђ¸Цє¿Цє╙¯³Ц §¯³ ´® એકы¹ ¾Цº એ ¾щ½Ц³Цє ¾¬Цє Ĭ²Ц³ ઈє╙±ºЦ ³щ ¹°ђ╙¥¯ ઔєє§╙» ¸Цªъ ¸ђ±Ъએ ¢ѓ¯¸ ¶Ьˇ³ђ આ»Ц´ ¥Ц»Ь ºЦŹђ અ³щ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿¸Цє આ´¾Ц³Ьє´Âє± ³Ц ક¹Ь.↨ ¶щ╙±¾Â³Ъ ¸ђ±Ъ³Ъ ઢЦકЦ ¸Ь»ЦકЦ¯ ¶є³щ±щ¿ђ ¶Ь╙ˇçªђ ´º અÓ¹Ц¥Цº °¯Ц Ãђ¾Ц ¦¯ЦєÂºકЦºЪ ²ђº®щ¶Ь╙ˇçª ÂЧક↕ª ¾ŵщ³Ц ¸²Ьº Âє¶² є ђ³щ ¸§¶а¯ કºЪ³щ ³ђ¶щ» ´Ц╙º¯ђ╙Áક ¸щ½¾¾Ц ¿λ કº¾Ц³Ъ ¾Ц¯ °ઈ. ·®Ъ³Ъ ક¾Ц¹¯ Ãђ¹ એ¾Ьє ¾²Ь »ЦƹЬ.є ¾¬Ц Ĭ²Ц³³Ъ ¾щ¶ÂЦઈª ´º ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³ђ ¸Ц» ·Цº¯¸Цє ¾щ¥Ц¹ એ¾Ьє અ´щ╙Τ¯ ¸Ц³³Цº ¾¬Ц ¶є¢¶є²Ь ક×¾щ׿³ Âщתº¸Цє ¯щ¸®щ આ´щ»Ц »Цє¶Ц Ĭ¾¥³³Ъ ¿Ú±¿њ Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿¸Цє╙º»Ц¹× અ³щઅ±Ц®Ъ³Цє¾Ъ§ઉÓ´Ц±ક એક¸ђ ³℮²¸Цє ³ђ¶щ» ´Ц╙º¯ђ╙Áક³ђ ઉà»щ¡ આ¾щ ¦щ! ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Цє ´а¾↓ ¾¬Цє ç°Ц´¾Ц³Ц કºЦº ´® કºщ¦щ. ╙¾±Ц¹ °¯Цє´а¾›એ કÃщ¦щњ ‘¡Ь¿Ъ કЪ ¶Ц¯ Ĭ²Ц³ ¶щ¢¸ ¡Ц»щ±Ц ╙¨¹Ц³щ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ ¸â¹Ц ¡ºЦ, ´® એ³Ъ ¨Ц¨Ъ ÃьકЪ આ´કыĬ²Ц³¸єĦЪ ઔº ¸щºЪ Âђ¥ ´ºµыĪ»Ъ ¸щ¥ Ãђ¯Ъ Ãь. Ã¸Цºщ ³℮² ³Ц »щ¾Цઈ. ╙±¸Ц¢ ¸′એક ÃЪ ╙¾Á¹ Ãь- ╙¾કЦÂ, ╙¾કЦÂ, ╙¾કЦÂ. ઉ³કы╙±¸Ц¢ ¸′ Âتъܶº ∟√∞∞¸Цє ¯ÓકЦ»Ъ³ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¬ђ. ¸³¸ђÃ³ ╙ÂєÃ ·Ъ એક ÃЪ ╙¾Á¹ Ãь- ╙¾કЦÂ, ╙¾કЦÂ, ╙¾કЦÂ.│ Âђ³Цº ¶ЦєÆ»Ц°Ъ એ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ц Ĭ¾ЦÂщ ¢¹Ц Ó¹Цºщ એ¸³Ъ ÂЦ°щ §ђ¬Ц¾Ц³ђ ÂЦµ ઈ³કЦº Ĭ·Ц╙¾¯ ¦щ. કº³ЦºЦє´Щ䥸 ¶є¢Ц½³Ц ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ¸¸¯Ц ¶щ³º આ ¾¡¯щ¾¬Ц ¾¬ЦєĬ²Ц³ ¿щ¡ ÃÂЪ³Ц³щ·Цº¯ આ¾¾Ц³Ьє╙³¸єĦ® આ´¾Ц³Ъ ÂЦ°щ Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ ÂЦ°щઢЦકЦ ¸Ь»ЦકЦ¯¸Цє§ђ¬Ц¹Цє. ¸ђ±Ъ ╙¾±щ¿ђ ÂЦ°щ³Ц Âє¶² є ђ § ¸ђ±Ъ µºЪ³щ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц³Ъ ઈÉ¦Ц ´® Ãщº કºЪ ±щ¦щ. ÂЬ²Цº¾Ц³Ц અ╙·¹Ц³¸Цє ´® £ºઆє¢®Ц³Ц ºЦ§કЦº®³щ કы×ĩç°Ц³щ આº℮¢³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ъ ¦щ. ³ђઆ¡»Ъ §ઈ³щ ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ³Ц ºЦ¡¯Ц Ãђ¾Ц³ЬєઅÃỲ §ђ¾Ц ¸½щ¦щ. ܹЬ╙¨¹¸³щ, ¶Ц´Ь³Ц આĴ¸³щ§ђ¾Ц ¦щ. કЮ╙ª¶Ц¬Ъ અ³щ«ЦકЮº¶Ц¬Ъ §¾Ьє ╙Ãє±Ъ¸Цє ¶ђ»¾Ц³Ьє Ãђ¹ Ó¹Цºщ ¸ђ±Ъ ¶ºЦ¶º ¡Ъ»щ ¦щ. ºЦ§˛ЦºЪ ¦щ. ¸ђ±Ъ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ´º આª»Ц ¶²Ц કы¸ ¾ЦºЪ ¢¹Ц ¦щ એ આ¢Ц¸Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ђ³Ъ Âє¹¸Ъ ·ЦÁЦ Ã§Ь એ¸³щ ¢ђ«¯Ъ ³°Ъ. એ¸³Ц Ĭ¾¥³¸Цє ╙±¾Âђ¸ЦєÂ¸ ¿щ, ´® આ ¾щ½Ц ╙¯çªЦ §½ કºЦº °ઈ ¿Ä¹Ц ³ÃỲ. §ђકы એ ╙¾¿щએ¸®щઆ¿Ц¾Ц± §λº ¶є²Цã¹ђ ¦щ. અÓ¹Цº ÂЬ²Ъ³Ъ ¾Ц¯ Âђ³щºЪ ç¾Ø³Ц §щ¾Ъ »Ц¢щ, ´® ·Цº¯ 6178 અ³щ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ એª»щ કы All Tours with Vegetarian Meals અ¢Цઉ³Ц ´а¾↓ ´ЦЧકç¯Ц³ ╙¾Á¹ક ¾º¾Ъ ¾Цç¯╙¾ŪЦ અ³щ AIR HOLIDAYS ·Цº¯³щ ક³¬¯Ц Ĭä³ђ³Ъ ¾Ц¯ Far East with Hong Kong 18 DAYS: Visiting Hong Kong, Macau, Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 7 September, 9 November. ¦щ Ц ╙¾³Ц Âђ³щºЪ ç¾Ø³Цє Far East 15 DAYS: Visiting bang Kok, Pattaya, Singapore and Kuala Lampor. 7 Sept, 9 Nov. કыª»Цє ¶ђ±Цє ¦щ એ³ђ ઔєє±Ц§ South Korea and Japan 18 DAYS: 9th September. આ¾Ъ ¿કы ³ÃỲ. ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ъ Vietnam and Cambodia 15 days Adult £2100 visiting cambodia (Angkor Wat), Hochi Min City, ±Â¸Ъ ÂєÂ±³Ъ કЮ» ∩≈√ Hue, Hoian, Hanoi and Halong bay Cruise overnight stay. 20th Nov. ¶щ«કђ¸Цє°Ъ ∟≡∩ ¶щ«કђ ¿щ¡ Japan and South Korea 18 Days Adult £3775 8th Sept. ÃÂЪ³Ц³Ъ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ અ¾Ц¸Ъ Imperial Cities of Morroco 9 days Tour visiting Marrakech, Fez, Casablanca, Rabat and »Ъ¢ ¯щ»Ъ ¦щ. ╙¾´Τ³Цє ³щ¯Ц Agadir, 18 June Turkey 8 days from £680 July 27th, August 31st ¯Ъ¹ ´ЦªЪ↓³Цє ¶щ¢¸ ºђ¿³ Cyprus 8 days from £695 Sept. 1st, October 1st ઈ¿Ц↓±³Ц ´Τ³щ µЦ½щ ¸Цє¬ ∫∟ China Special 10 days from £1725 July 27th, Sept. 20th, Nov 11th ¶щ«કђ ¦щ. ¾Á↓∟√∞∫³Ъ ¥аªє ®Ъ³ђ Tunisia 8 days Adult £695 Sept. 7th, Oct 5th, Nov 16th ´а¾↓ ¾¬Цє Ĭ²Ц³ ¶щ¢¸ ¡Ц»Ъ±Ц

BABA HOLIDAYS LTD.

Australia, New Zealand and Fiji 25 days: Depart 15th November Lanzarote 2 July 8 days Adult £599

COACH HOLIDAYS

European Dhamaka 9 days - July 18th, 1st August Paris with Disneyland 3 days, Adult £230 Child 2-11 YRS £190. July 18th, August 29th Paris with Disneyland 4 days, Adult £335 Child 2-11 YRS £255. Aug 28th Tour Of Italy, visiting Rome, Florence, Venice and more 9 days Adult £710 Child £675 (2 to 11 Yrs) 1st and 22nd August Scotland: 3 days £215 Adult. Depart: 25 July, 28 August Panoramic Switazerland 7 Days: £580 Adult depart dates: 18 July, 25 July, 1 August Isle of Wight: 3 Days £165. 5June, 1August, 7 August, 29 August, 11 September Torquay 3 days £175. 28 June and 10 July

Ganesh Chaturthi & Bhagwat Katha on Alaska Cruise with Rocky Mountains - 14 Days

Tour Highlights: Celebrate Ganesh Chaturthi on Alaska Cruise Bhagwat Katha by Pujya Ramnikbhai Shastri. date: 8/9/15 7 Night Alaska Cruise. Enjoy Rocky Mountains Tour by Coach Call for more Details.

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

╙¨¹Ц³Ъ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ³щ¿³Ц╙»çª ´ЦªЪ↓એ ¶╙ÃæકЦº ક¹ђ↓ïђ. ·Цº¯¸Цє »ђકÂ·Ц³Ъ ¸щ ∟√∞∫¸Цє ¹ђ ¹щ»Ъ ¥аªє ®Ъ¸Цє ç¾¹є ¾¬Ц Ĭ²Ц³´±³Ц ઉ¸щ±¾Цº ¯ºЪકы·Ц§´Ъ ³щ¯Ц અ³щ¢Ь§ºЦ¯³Ц ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ ઊ«Ц¾щ»Ц Â¾Ц»ђ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¶×¹Ц ´¦Ъ એ¸®щકы¸ ¾ЪÂЦºщ ´Ц Ц એ¾ђ Â¾Ц» ¢Ь¾ЦÃЦªЪ (આÂЦ¸)³Ц ઔєєĠщ ±ь╙³ક ‘² ÂщЩת³»│³Ц ±Â § ¾ЦĹђ³Ц ¯єĦЪ»щ¡¸Цє∞√ §а³, ∟√∞≈³Ц ઔєєક¸Цєકº¾Ц¸Цєઆã¹ђ. અĦщએ ¹Ц± ºÃщકы‘² ÂщЩת³»│ ±ь╙³ક ·Ц§´Â¸°↓ક ¸³Ц¹ ¦щ. ¦¯Цє એ®щ»¡щ»Ц ¯єĦЪ»щ¡³Ьє¸°Ц½ЬєÃ¯Ьєњ ‘ãÃЦ¹ µº¢щª ² ¸Ц¹Ġ×ÎÂ?│ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿³Ъ ¶щ╙±¾Â³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ§ઈ³щઢЦકЦ ´º ¾ЦºЪ ¢¹щ»Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ çЬએક ¾Á↓´Ãщ»Цє³Ъ ¥аªє ®Ъ³Ц Ĭ¥Цº¸Цє·Цº¯¸Цє³Ц એક કºђ¬ કº¯Цє¾²Ь¶ЦєÆ»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ³щ¯¢щ¬Ъ ¸аક¾Ц³Ъ ¡Ц¯ºЪ આ´¯Ц ïЦ. એક ¾Цº ¾¬Ц Ĭ²Ц³ °¹Ц કыઆ ¸Ьˆђ એ¸³Ц°Ъ ·а»Цઈ ¢¹ђ. એ¸®щ એ ¾Ц¯³щ ´® ¾ЪÂЦºщ ´Ц¬Ъ ±Ъ²Ъ ¦щ કы ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ·Цº¯³Ц આ¯єક¾Ц±Ъઓ³щ ºΤ® આ´щ ¦щ અ³щ એ³Ц Ĭ±щ¿¸Цє આ¯єક¾Ц±Ъ અƒЦ ¥»Ц¾Ц¹ ¦щ. §щ§¸Ъ³ ºñ કºЦº (એ»¶Ъએ) કºЪ³щ¸ђ±Ъ ú¡ કºЪ ºΝЦ ¦щ એ § કºЦº ક℮ĠщÂ³Ц ¾¬´®¾Ц½Ъ ¹Ь´Ъએ ºકЦº³Ц ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¬ђ. ¸³¸ђÃ³ ╙ÂєÃ ∟√∞∞¸Цєકº¾Ц ઈɦ¯Ц Ã¯Ц Ó¹ЦºщÂєÂ±¸Цє¸ђ±Ъ³Ъ § ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´ЦªЪ↓એ એ ÂЦ¸щ╙¾ºђ² ³℮²Ц¾Ъ ÂÃકЦº આعђ ³Ãђ¯ђ. એ § કºЦº ¸Цªъ§λºЪ ¶є²Цº®Ъ¹ ÂЬ²ЦºЦ ¸ЦªъÂєÂ±¸Цє¸ђ±Ъ ºકЦºщ ક℮Ġщ Â╙ï³Ц ´Τђ³ђ ªъકђ ¸щ½ã¹ђ. અ³щþщ‘·Цº¯Ъ¹ ÂЬºΤЦ ¸§¶а¯ કº¾Ц અ³щ¶ЦєÆ»Ц±щ¿¸Цє°Ъ ¢щºકЦ¹±щ£а®¡ђºЪ ºђક¾Ц ¸Цªъ│ આ કºЦº કºЦઈ ºΝЦ³Ьє¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ Ãщº કºщ¦щ. §ђકы એ¸³Ъ ઢЦકЦ³Ъ ¶щ ╙±¾Â³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ ±º╙¸¹Ц³³Цє ╙³¾щ±³ђ અ³щã¹ЦÅ¹Ц³ђ¸Цє¸ЦĦ એક § ¾ЦĹ અ¸ђ³щ§ђ¾Ц ¸â¹Ьєકы‘ઈ»╙»¢» ¸а¾¸щת §ђ Ãђ¯Ц Ãь, ઉÂકыકЦº® ·Цº¯¸′·Ъ કઈ ºЦ˹ђ¸′¯³Ц¾ ´ь±Ц Ãђ¯Ц Ãь. ø ±ђ³℮³щ╙¸»કº કыઈÂકЪ ╙¥є¯Ц ã¹Ū કЪ.│ ¾¬ЦєĬ²Ц³ ¿щ¡ ÃÂЪ³Ц ÂЦ°щ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъએ કы¾Ц ĬકЦº³Ъ ╙¥є¯Ц ã¹Ū કºЪ કы ¶ЦєÆ»Ц±щ¿-·Цº¯ ¾ŵщ°¹щ»Ц કºЦºђ³Ъ ╙¾¢¯ђ કы¾Ъ ¦щ¯щ Ãщº કº¾Ц³Ъ ¸Ц¢ ·Цº¯¸Цєઅ³щ¶ЦєÆ»Ц±щ¿¸Цє°Ъ ´® ઊ«Ъ ¦щ. ·Цº¯³Цє¾¬ЦєĬ²Ц³ ઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъએ ´а¾↓´ЦЧકç¯Ц³³щ¶ЦєÆ»Ц±щ¿¸Цє λ´Цє¯╙º¯ કº¾Ц¸Цєઆ´щ»Ц ¹ђ¢±Ц³ ¸Цªъ¯ÓકЦ»Ъ³ ╙¾´ΤЪ ÂЦєÂ± અª» ╙¶ÃЦºЪ ¾Ц§´щ¹Ъએ ઈє╙±ºЦ ³щ¸Ц ±Ь¢Ц↓ÂЦ°щº¡Ц¾¯ЦєÂєÂ±¸Цє¯щ¸³щ ╙¶º±Цã¹Цє Ã¯Цє. §ђકы આ ╙¾¿щ ╙¾¾Ц± °¹ђ Ó¹Цºщ ÂєÂ±³Ц ºщક¬↔¸Цє અª» એ ઈє╙±ºЦ ³щ¸Ц ±Ь¢Ц↓¢®Цã¹ЦєÃђ¾Ц³Ьє³℮²Ц¹Ц³Ъ ¥¥Ц↓¡а¶ ¥Ц»Ъ ïЪ. ºЦ§´ЬιÁ (çªъθщ³) ¾Ц§´щ¹Ъ ╙¾±щ¿ ³Ъ╙¯³Ъ ¶Ц¶¯¸Цєઈє╙±ºЦ ¢Цє²Ъ³щªъકђ આ´щએ ç¾Ц·Ц╙¾ક ïЬ.є §ђકы羯єĦ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿ ¶×¹Ц ´¦Ъ ¸¹Цє¯ºщએ ઈç»Ц¸Ъ કžº¾Ц±°Ъ Ĭ·Ц╙¾¯ ¶×¹ђ અ³щ´ЦЧકç¯Ц³³Ъ §щ¸ § ·Цº¯¸Цєઆ¯єક¾Ц±³Ъ ╙³કЦ કº³Цº ±щ¿ ¶×¹ђ ïђ. ¦ЦÂ¾Цºщ ·Цº¯Ъ¹ Âь╙³કђ³Цє ¸Ц°Цє ¾ЦઢЪ ³Цє¡¾Ц³Ъ ¶Цє¢»Ц ºЦ¹µàÂ³Ъ Ãºક¯ђ અ ®Ъ ³°Ъ. ¶ЦєÆ»Ц±щ¿¸Цє »£Ь¸¯Ъ એª»щકы╙Ãє±,Ь ¶ѓˇ અ³щ╙ğç¯Ъઓ³Ъ ક³¬¢¯³Ц અÃщ¾Ц»ђ અ³щ¾ªЦ½Ĭ ╙Ǽ ╙¾³Ц ºђકªђક ¥Ц»Ъ ºΝЦ³ЬєÂЬ╙¾╙±¯ ¦щ. ¶ЦєÆ»Ц »щ╙¡કЦ ¯Â»Ъ¸Ц ³Â╙º³щએª»щ§ ·Цº¯¸ЦєઆĴ¹ »щ¾ђ ´¬ъ¦щ. અÓ¹ЦºщЩç¾╙¬¿ ³Ц¢╙ºક એ¾Ъ ¯Â»Ъ¸Цએ ¸ђ±Ъ³Ъ ઢЦકЦ ¸Ь»ЦકЦ¯ ´Ãщ»Цє § અ¸щ╙ºકЦ ·®Ъ ઉ¥Ц½Ц ·º¾Ц ´¬ъએª»Ъ અÂ»Ц¸¯Ъ એ³щકђ»ક¯Ц¸Цєઅ³Ь·¾Ц¯Ъ ïЪ. ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ¶×¹Ц ´Ãщ»Цє¸ђ±Ъએ ¯Â»Ъ¸Ц³Ц ªъકЦ¸Цє╙³¾щ±³ђ ક¹Ц↨ Ã¯Цє. þщએ ¸аકĬщΤક ¦щ. કы×ĩ¸Цєક℮ĠщÂ³Ц ³щ Ó¾¾Ц½Ъ ºકЦº Ãђ¹ કыઆઈ. કы. ¢Ь§ºЦ»³Ъ ºકЦº, ·Цº¯Ъ¹ §³¯Ц ´ЦªЪ↓ અ³щએ³Ъ ¸Ц Âєç°Ц ºЦ∆Ъ¹ ç¾¹єÂ¾щ ક Âє£ (આºએÂએÂ) °કЪ કЦ¹¸ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ ╙¾ιˇ કЦ¢Цºђ½ ¸¥Ц¾Цઈ ¦щ. §ђકы કы×ĩ¸Цє ·Ц§´³Ц ³щ Ó¾¾Ц½Ъ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ ºકЦº આã¹Ц ´¦Ъ ¶ЦєÆ»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ³Ъ ¾Ц¯³ђ ઉ´Ц¬ђ ¿Цє¯ ´ ђ ¦щ. ÃકЪક¯¸Цє¾Ц§´щ¹Ъ³Ц ³щ Ó¾¾Ц½Ъ એ³¬Ъએ ºકЦº³Ц à Ĭ²Ц³ »Ц» કжæ® અ¬¾Ц®Ъએ ÂєÂ±¸Цє ¸Ц╙Ã¯Ъ આ´Ъ Ã¯Ъ કы ·Цº¯¸Цє ±ђઢ કºђ¶ЦєÆ»Ц±щ¿Ъ £а®¡ђºђ ¢щºકЦ¹±щ¾Â¾Цª કºщ¦щ. અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∟∫

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સંચિપ્ત સમાચાર

• ૨૩ વષષમાં ૧ હજાર ઢોંગી ધુતારા ઝડપાયાઃ ગુજરાતમાંઆતથિક સ્થથતત સારી હોવાથી ધુતારાઓ, જ્યોતતતિયો, ભૂવા અનેઢોંગી લોકોનુંસામ્રાજ્ય વધી ગયુંહોવાના આંકડા બહાર આવ્યા છે. તવજ્ઞાન જાથા નામની સંથથાએ ગઢડામાંએક ધુતારા શખ્સનેપકડી પાડીને અત્યાર સુધીનાં એક હજાર ધુતારાને પકડવાનો તવક્રમ થથાતપત કયોિ છે. જાથાએ વિ​િ ૧૯૯૨થી આ કાયિશરૂ કયુ​ુંહતું. ચમત્કાર સામેલોક આંદોલન કરવા તવતવધ થકૂલોમાં બાળકોને તશક્ષણ આપવાનું શરૂ કયુ​ું હતું. રાજકોટમાં એક શખસ મંત્રેલું પાણી પીવાનું આપીને લોકોને આતથિક અને માનતસક રીતે લૂંટતો હતો તે ધ્યાનમાં આવતાં તેને પકડી પાડયો હતો. ૨૩ વિ​િથી આવા એક હજાર ધુતારાઓ પકડી પાડીને ભારતમાં એક નવો તવક્રમ થથાતપત કયોિછે.

• મુખ્ય સચચવના પુત્રનાં લગ્ન પ્યૂનની પુત્રી સાથેઃ ગુજરાતના મુખ્ય સતચવ જી.આર. અલોતરયાના પુત્ર દીપકનાં લગ્ન રાજથથાનમાં એક ચોથા વગિના કમિચારીઓની પુત્રી સાથે યોજાઈ ગયાં. અલોતરયા મુખ્ય સતચવ હોવા છતાંતેમણેપોતાના પુત્રના લગ્ન એક પ્યુનની પુત્રી સાથે કરાવીને સામાતજક સમરસતાનું ઉત્તમ ઉદાહરણ પૂરું પાડ્યું છે. જયપુર ખાતે ગત સપ્તાહે અમીરી ગરીબીનાં અતરને મીટાવતાંઆ લગ્નમાંગુજરાત અનેરાજથથાન બંને રાજ્યના અનેક ઉચ્ચ અતધકારીઓ હાજર રહ્યા હતા. અલોતરયાએ ચોથા વગિના કમિચારી હનુમાનપ્રસાદ સાથે જૂની તમત્રતા તનભાવીને તેમની પુત્રી કતવતાનો પોતાના પતરવારમાં વહુ તરીકે થવીકાર કયોિ છે. ઉલ્લેખનીય છે કે જી.આર. અલોતરયા મૂળ રાજથથાનના જયપુર તજલ્લાના ગોનેર ગામના વતની છે.

• ખેડૂતોને માવઠાની નુકસાનીનું સરેરાશ વળતર રૂ. માત્ર ૩,૧૫૨!ઃ ગુજરાતમાં માચિ મતહનામાં કરાંકમોસમી વરસાદથી ખેડૂતોના પાકને થયેલા નુકસાનનો મામલો ખૂબ ગાજ્યો હતો. આથી રાજ્ય સરકારે નુકસાનીનો સવવે કરાવી સહાય કરવાની જાહેરાત કરી હતી. ત્યારબાદ કેન્દ્રની મોદી સરકારે પણ સહાયના ધોરણો સુધારી ૫૦ ટકાના બદલે૩૩ ટકા પછીની નુકસાની ચૂકવવાનું જાહેર કરેલું. તાજેતરમાં રાજ્યમાં આ નુકસાનીનું ચૂકવણું થયું

ત્યારેતેમાંઅમદાવાદ સતહત કુલ ૮ તજલ્લાના આશરે ૯૨ હજાર ખેડૂતોનેકુલ રૂ. ૨૯ કરોડ ચૂકવવાના છે. સરકારનાંસૂત્રોમાંથી અસરગ્રથત ખેડૂતોની જેસંખ્યા અને વળતરની રકમની ફાળવણીની તવગતો પ્રાપ્ત છે તે જોતાં ખેડૂતદીઠ સહાયની રકમનો આંકડો રૂ. ૩૧૫૨ જ થાય છે!

• એનર્ષ ચિંકમાં મળ્યો ચિયર કરતાં વધુ આલ્કોહોલઃ ગુજરાતમાં દારૂબંધી હોવાથી તેનો ફાયદો ઉઠાવીને લોકોને દારૂનો નશો કરાવવા માટે હવે એનજીિ તિંકનો નશીલાં પીણાં તરીકે ઉપયોગ થતો હોવાનો ચોંકાવનારો કકથસો બહાર આવ્યો છે. કચ્છની એક નવી જ કંપનીએ એનજીિ િીંકમાં આલ્કોહોલ ભેળવીનેલોકોનેનશો કરાવવાની નવી આદત પાડી હોવાનો ઘટથફોટ થયો છે. ફૂડ તડપાટટમન્ે ટેતનષ્કાળજી બતાવતાંખૂદ આરોગ્ય પ્રધાન નીતતન પટેલે આ રેકેટ પકડ્યું છે. જેના આધારે મહેસાણા અનેબીજા સાત થથળોએથી નમૂના લઈને ફૂડ ટેથટીંગ લેબોરેટરીમાં તપાસવા માકલી આપતાં તેમાં ૭.૫૦થી લઈને ૧૦.૫૦ ટકા જેટલું આલ્કોહોલ હોવાનુંજણાયુંહતું.

• ગુજરાત ચેમ્િરમાં નવા હોદ્દેદારો ચૂંટાયાઃ ગુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસિની કારોબારીમાં ત્રણ કેટેગરીમાં યોજાયેલી ચૂંટણીમાં બહુ ચતચિત વટવા પ્રેતરત પ્રેતસડન્ટ પેનલના ઉપપ્રમુખપદના ઉમેદવાર તબમલ પરીખને હરાવીને તવજેતા બન્યા છે. શૈલેશ પટવારીને કુલ ૮૬૨ મત મેળવ્યા હતા. તેની સામે તબમલ પરીખે૮૦૦ મત મેળવ્યા હતા. જોકેચેમ્બરની જનરલ કેટગ ે રીની આઠ સીટ પર વટવા પેનલેતમામ હરીફોનો સફાયો બોલાવીને આઠેઆઠ બેઠક પર તવજય મેળવ્યો હતો.

• ૩૧ ચસચનયર IASની િદલીઃ મહાનગરપાતલકાતજલ્લા પંચાયતોની ચૂંટણીઓ પૂવવે મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે સતચવાલયમાં અતધક મુખ્ય સતચવથી લઈને ડેપ્યુટી સેક્રેટરી સુધીના ૩૧ આઈએએસ ઓકફસરોની આંતતરક બદલીઓ કરી છે. ચૂંટણીઓને ધ્યાનમાં રાખીને અત્યાર સુધી ચાજિમાંચાલતા મહેસૂલ તવભાગ, શહેર તવકાસ, ગૃહ તવભાગમાં અતધક મુખ્યસતચવ અને અગ્રસતચવ થતરના પૂણિ સમય ઓકફસરની તનયુતિ કરવામં આવી છે. જ્યારેપંચાયત અનેગ્રામ તવકાસથી લઈને ઉદ્યોગ, પુરવઠા જેવા તવભાગોમાં પણ પૂણિ સમયના ઓકફસરોની તનયુતિ થઈ છે.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist

25 DAY SOUTH AMERICA & ANTARCTICA EXPLORER

*£4439

What's Included: Return flights, UK departure taxes, Transfer, 19 nights Inside cabin – Holland America, 3 Nights accommodation at 4 star hotel, Meal Plan Full board ( Breakfast – Indian Lunch – Indian Dinner) Service of guides and local representative Dep Date : 28 Jan 2016

21 DAY – GRAND TOUR OF CHINA

Highlights: Great Wall of China, Terracotta Warriors, Li river Cruise,

*£3299

Longji terraces of Guilin, Scenic nine village valleys , chengdu Giant Panda Breeding , Leshan Buddha, Yangtze River cruise, west lake impression show, Hangzhou six harmonies pagoda, Huangpu River cruise What's Included: Return flights, UK departure taxes, 17 Nights – accommodation at 4 star deluxe hotel 3 Nights – Luxurious American Victoria boat, Meal Plan ( Breakfast – 5 Lunch – 20 Indian Dinner) , Excursions &transfer as per the tour program, Service of guides and local representative Last 4 seats available

Dep Date : 04 Sep

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 18 DAY CLASSIC INDO CHINA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) (VIETNAM – CAMBODIA – LAOS ) Dep: 08 Sep, 16 Oct, Dep: 08Sep , 28Oct , *£4299 05 Nov, 08 Dec 15Feb, 02Apr *£2399

14 DAY – BEST OF JAPAN & HONG KONG TOUR *£2699 Dep: 25 Jun, 8 Sep, 6 Oct

15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA Dep: 08 Apr, 08 Sep, *£2499 25 Oct

15 DAY – MYANMAR DISCOVERY Dep: 20 Sep, 26 Oct, 25 Nov, 20 Jan, 25 Feb *£2899

SPECIAL OFFER

06 DAY – SPLENDOUR OF DUBAI 08 DAY – GRAND TOUR OF MORROCCO 07 DAY – ANCIENT GREECE -

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU

£699 £899 £929

Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

ગુજરાત

9

જાણીતા ગાયિકા માિા દીપકના ઓયિ​િો આલ્બમનુંલોકાપપણ

બેલિી જીતીન-અરમત તથા આર. જે. મોઢ, ડો. અરનલભાઈ રાવલ, અભયભાઈ તથા અન્ય શુભચ્ેછકોની ઉપસ્થથનતમાં થયુંહતુ.ં શ્રોતાઓએ માયા અમદાવાદઃ શહેરની જાણીતી દીપકનાં આ ઓનિયો આલ્બમની રાયફલ કલબના સહયોગથી કમમ ક્રીએશન્સ દ્વારા નનનમમત ઓનિયો ભરપૂર પ્રસંશા કરી હતી. આ આલ્બમ ‘રામ રાખેતેમ રહીએ’ના પ્રસંગેમાયા દીપક દ્વારા કુલ ૪૮ નિમોચન પ્રસંગેથિરકાર–ગાનયકા ફફલ્મી ગીતો ગિાયાં હતા, જે માયા દીપકના મધુર થિરે ‘એક િારંિાર િન્સ મોર થયા હતા. સમગ્ર કાયમક્રમનું સંગીત શામ લતાજી કેનામ’ નહન્દી ફફલ્મ ગીતોનો ભવ્ય કાયમક્રમ ગનરમાપૂણમ સંચાલન ગુજરાતની પ્રનસદ્ધ સંગીતકાર બેલિી કીરતિ-રાજેશે કયુ​ું રીતેયોજાઈ ગયો. હતુ ં અને કાયમક્રમનું રસ-દશમન ઓનિયો આલ્બમ ‘રામ રાખે તેમ રહીએ’નું નિમોચન આરરફ શેખે કરાવ્યુંહતુ.ં આ પ્રસંગે માયા દીપક દ્વારા સૌરભભાઈ ચોક્સી, રાયફલ ‘Lataji's Fan Club’ શરૂ કરાશે કલબના બોિડ–સભ્યો તથા શહેરના તે િ ી જાહે રાત થતાં જ અનેક પ્રનતનિત મોભીઓ મહાસુખભાઈ અદાણી, શ્રોતાઓએ પોતાના નામ નોંધાવ્યા રમેશભાઈ પટેલ (મેઘમણી), હતા. રાયફલ કલબનાં ઓન. જતીનભાઈ પારેખ (તનનષ્ક), સે ક્ર ટ ે રી સૌરભભાઈ ચોકસીએ પ્રફુલભાઈ નાયક (કન્િીનર, ચાલો ગુજરાત (U.S.A.), ‘નિસરાતા સૂર’ જણાવ્યુંકે, માયાબહેન તો અમારી અમરરષભાઈ પરીખ, સંગીતકાર કલબના એક પનરિારજન થઈ

ગયા છે. અમારી કલબ દ્વારા આિા સુદં ર કાયમક્રમોનુંઆયોજન કરીને કલાકારોને પ્રોત્સાનહત અને સન્માનનત કરિાનો નમ્ર પ્રયાસ કરીએ છીએ. માયા દીપકેરાયફલ કલબના સંચાલકોનો આભાર માની જણાવ્યું હતુંકેઅત્યારેસંગીત િહેણ જ્યારે પાશ્ચાત્ય તથા ‘કરાઓકે’ તરફનું છે, ત્યારે રાયફલ કલબ િતી સૌરભભાઈ ચોક્સી અમારા જેિા કલાકારોને શ્રોતાઓ સમક્ષ રજૂ કરી અને અમને પ્રોત્સાહન આપિાનુંબહુ જ મોટુંકામ કરેછે. કાયમક્રમનાં અંતે માયા દીપકે લતાજીનુંગીત ‘એય મેરેિતન કે લોગો’ રજૂ કયુ​ું ત્યારે સમગ્ર શ્રોતાગણે ઊભા થઈ અને શહીદોનેઅંજનલ આપી ત્યારેદરેક શ્રોતાઓની આંખો ભીની થઈ ગઈ હતી અનેફરીથી આિો જ કાયમક્રમ યોજાય એિી માંગ ઊભી થઈ હતી. આ ઓનિયો આલ્બમ ‘રામ રાખે તેમ રહીએ’નું નિમોચન, લંિનમાંઓગથટ-૨૦૧૫માંથશે.

10

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નેિાઓનો વાણીબવલાસ અનેજવાનોની શૂરવીરિા

પૂિોાત્તર ભારિનેદેશના આઝાદી કાળથી ધમરોળિા અલગિાિાદીઓનેકચડી નાખિા ઇંબડયન આમટીએ હાથ ધરેલા ઓપરેશને દેશમાં ‘બમશ્ર’ પ્રબિભાિો જન્માવ્યા છે. એક િરફ આ કમાન્ડો કાયાિાહીથી આમ ભારિીયની છાિી ગજગજ ફૂલી રહી છે ને િીજી િરફ, આ જ કાયાિાહી સામેકેટલાક રાજકીય નેિાઓ ગળા ફૂલાિી રહ્યા છે. જેટલા નેિા છેિેનાથી પણ િધુ સિાલો છેઃ ઓપરેશન ક્યાંથયું- ભારિની હદમાં થયુંકેમ્યાંમારમાં? કેટલા આિંકિાદી માયા​ા? સરકાર કમાન્ડો કાયાિાહીના િણગાં ફૂકં ે છે િો પાકકતિાન સામેકેમ ચૂપ છે? િાકાિ હોય િો પાકકતિાનથી દાઉદ અનેઆિંકી હાકફઝ સઇદનેઉઠાિી લાિોને? એક િો ભારિમાં નેિાઓની ખોટ નથી, અને એમાંપણ આ િો નરેન્દ્ર મોદી અનેિેમની સરકાર ઉપર માછલાંધોિાની િાિ. સહુ કોઇ િહેિી ગંગામાં હાથ ધોઇ રહ્યા છે. રાષ્ટ્રબહિના મુદ્દાનેકઇ રીિેચૂથં િો િેઆખી દુબનયાએ ભારિના બિપક્ષ પાસેથી શીખિા જેિુંછે. સિાુંગી દૃબિકોણ અનેપૂરપે રૂ ી િટતથિા સાથે મૂલિશો િો - મારા અનેિમારા જેિા આમ આદમીને પણ સમજાય છેકે- મબણપુર-મ્યાંમાર સરહદી ક્ષેત્રમાં આિંકિાદીઓ સામેહાથ ધરાયેલી કમાન્ડો કાયાિાહી સંપણ ૂ પા ણેરાષ્ટ્રબહિમાંહિી. છિાંબિપક્ષની પાટલીએ િેસિા એકેય નેિાએ સમ ખાિા પૂરિુંબનિેદન નથી કયુ​ુંકેઆમટીનુંઆ ક્વીક ઓપરેશન પ્રશંસનીય હિુ,ં ભારિના સાિાભૌમત્િનેપડકારનાર િત્િોનેઆિો જ જડિાિોડ જિાિ આપિો જોઇએ. એક પણ બિરોધ પક્ષેસરકારનેએિુંનથી કહ્યુંકેભબિષ્યમાંજરૂર પડે િો આથી પણ આકરુંલશ્કરી પગલુંલેિાંખચકાિા નહીં, અમારુંિમનેસમથાન છે. કેમ કોઇએ આિુંનથી કહ્યું? કેમ કેઆ ભારિ છે, અહીં સરકારનેભૂલચે કૂ યે લાભ ન થઇ જાય િે માટે રાજકારણીઓ સુરક્ષા દળોનો જુતસો િોડિાંપણ ખચકાિા નથી. િીિેલા સપ્િાહેકાશ્મીરમાંઅલગિાિાદીઓએ આઇએસ (ઇતમાબલક તટેટ)ના િાિટા ફરકાવ્યા િો બિપક્ષનું બનિેદન શું હિુ?ં બિહારના મુખ્ય પ્રધાન નીબિશ કુમાર િોલ્યા કેમોદીએ અહીં ૫૬ ઇંચની છાિી દેખાડિી જોઇએ... બિપક્ષની અપેક્ષા અતથાને નથી, રાષ્ટ્રીય એકિા સામેમાથુંઊંચકનાર સાપનેપગ િળેકચડી જ નાખિાના હોય. પરંિુજો િમારા હૈયે દેશની આટલી જ બચંિા હોય િો બનિેદનિાજીના િદલેરાષ્ટ્રપબિનેરૂિરૂ જઇનેમળીનેબચંિા વ્યિ કરો નેસરકાર પર દિાણ લાિ​િા પ્રયાસ કરો. સંસદમાં પણ સરકારને ભીંસમાં લઇ શકો છો. બિરોધ પક્ષે નક્કી કરી લેિાની જરૂર છેકેસરકારનેિખોડિુંજાહેર બનિેદન કરીનેત્રાસિાદીઓનેપાનો ચઢાિ​િો કેપછી અલગિાિાદીઓ સામેખરેખર પગલાંલેિાય િેમાટે સરકારનેફરજ પાડિી. મોદીની ટીકા કરિાની લાયમાં બિરોધ પક્ષ ભારિીય સુરક્ષા દળોના જુતસાનું અિમૂલ્યન કરી રહ્યા છે.

જોકે નેિાઓ ગમેિટે લી બનિેદનિાજી કરે, મ્યાંમારની આંિરરાષ્ટ્રીય સીમામાં ઘૂસીને આપણા સૈબનકોએ જે પ્રકારે આિંકિાદીઓ અને કેમ્પનો ખાત્મો કયોા છે િે ઇંબડયન આમટીના ઇબિહાસની ઊજળી કામગીરી જ ગણાશે. તિ​િંત્રિા પછી પ્રથમ િખિ આિાંસૈન્ય ઓપરેશનથી ભારિેઆિંકિાદી જૂથોનેકડક સંદશ ે આપ્યો છેિો ઇંબડયન આમટીએ ફરી એક િખિ િેની શ્રેષ્ઠિા પુરિાર કરી છે. ભૂિકાળમાં પણ આપણા લશ્કરેિીરગાથાઓ રચી જ છે. િેમાં પછી િાંગ્લાદેશનો મુબિસંગ્રામ હોય કેકારબગલ યુદ્ધ. સેનાનો આ જ િો ધમાછે- દેશના દુશ્મનોનેભોંયમાં ભંડારી દેિાનો. સૈબનકો અને દેશિાસીઓનું સિોાચ્ચ બહિ જાળિ​િા અનેમનોિળ ઊંચુંરાખિા આ કાયાિાહી અબનિાયાપણ હિી. પૂિોાત્તરનાંઅલગિાિાદી જૂથોને સિ​િ દિાણમાંરાખિાની જરૂર છે. આ જ રીિેદેશના જુદા જુદા ભાગોમાં સબિય િમામ અલગિાિાદી જૂથોનેતપિ સંદશ ે આપિાની આિશ્યકિા છેકેિેઓ િંદકૂ ની નાળેપોિાનુંધાયુ​ુંકરી શકશેનહીં, સમતયાના ઉકેલનો માગામાત્ર અનેમાત્ર મંત્રણા જ છે. જો િેઓ મંત્રણાના મેજ પર આિ​િા ન માગિા હોય િો િેમને લોખંડી હાથેકચડી નાખિા જ રહ્યા. પછી િેઇશાન ભારિના અલગિાિાદી હોય, કાશ્મીરમાં સબિય કટ્ટરિાદી હોય કે છત્તીસગઢ, બિહારમાં સબિય નક્સલી હોય. નક્સલિાદીઓને‘માગાભૂલલે ા લોકો’ ગણાિાય છે, પણ આપણેભૂલિુંન જોઇએ કેનક્સલી બહંસા આિંકી હુમલા કરિાંિધુમાનિબજંદગી ભરખી ગઇ છે. છેલ્લા ૩૫ િષામાં૧૫ હજારથી િધુલોકો નક્સલી બહંસામાંમાયા​ાગયા છે. દેશની સુખ-શાંબિ ડહોળનારાઓ પ્રત્યેકોઇ દયાભાિના હોય શકેનહીં. અને આિા િત્િોને નાથિા હશે િો સુરક્ષા દળોના જોમ-જુતસાને દૃઢ રાજકીય ઇચ્છાશબિનું નક્કર સમથાન આપિુંપડશે. આપણેસહુ જાણીએ છે કે ભારિ-ચીન યુદ્ધ હોય કે કારબગલમાં ખેલાયેલું ભારિ-પાક. યુદ્ધ, આપણી પીછેહઠમાંનિળી રાજકીય નેિાગીરી અને કમજોર ઇચ્છાશબિએ િહુ મોટી ભૂબમકા ભજિી છે. શત્રુજ્યારેદેશની સીમામાંઘૂસી જાય ત્યારે જ સેનાને આગળ િધિાના આદેશો અપાય િેનો અથાખરો? અનેઆિા બિપબરિ સંજોગો છિાંભારિીય લશ્કર અસાધારણ પરાિમ દાખિીને દુશ્મનને જડિાિોડ જિાિ િો આપે જ છે, પરંિુ આમાં જાનમાલની ભારે ખુિારી િેઠિી પડે છે. સમયોબચિ બનણાય થકી આ ખુિારી ટાળિી શક્ય છે. ભારિીય નેતૃત્િે યાદ રાખિું રહ્યું કે દેશ ગમે િેટલો બિકાસ, આબથાક મજિૂિી હાંસલ કરે, પણ જો િેરાષ્ટ્રબહિ સામેપડકાર ઉભો કરનારા િત્િો સામે ઝીરો ટોલરન્સની નીબિ નહીં અપનાિે િો બિકાસ, આબથાક પ્રગબિનો કોઇ મિલિ નથી. રાષ્ટ્રીય તિાબભમાનથી સિોાચ્ચ કંઇ હોય શકેનહીં.

બિહારમાં નીબિશ કુમાર અને લાલુ પ્રસાદની લડાઇમાં આખરે ઘીના ઠામમાં ઘી પડી ગયું છે. બિધાનસભાની આગામી ચૂટં ણી જનિા પબરિારના નેજામાંલડાશેઅનેનીબિશ કુમાર મુખ્ય પ્રધાન પદના સંયિ ુ ઉમેદિાર હશે. છેલ્લા એક મબહનાથી મુખ્ય પ્રધાન પદના નામ માટે ખેંચિાણ ચાલિી હિી. આખરેલાલુપ્રસાદ ઝૂક્યા અનેનીબિશનુંનામ જાહેર થયુ.ં મિલિ કેજનિા દળ (યુ) અનેરાષ્ટ્રીય જનિા દળ (રાજદ) કોઈ પણ ભોગેમિોનુંબિભાજન રોકિા માગેછે. સમાજિાદી પાટટી (સપા)ના િડા મુલાયમ બસંહ યાદિે કરેલી મધ્યતથી દશા​ાિે છે કે બિહારની આગામી ચૂટં ણી જનિા પબરિારનાં ઘટકોના અસ્તિત્િની દૃબિએ કેટલી મહત્ત્િની છે. નીબિશેતપિ કયુ​ુંછેિેપ્રમાણેગઠિંધનમાંકોંગ્રસ ે પહેલથે ી જ છે. આમ, ચૂટં ણીમાંભાજપનુંનેતૃત્િ કરિો એનડીએ અને આ ગઠિંધન સીધા ટકરાશે. જનિા પબરિારના ગઠિંધનમાંસહુ કોઇ પોિપોિાનો તિાથાબિચારીને જોડાયા છે. બિહારમાંજનિા દળ (યુ) અનેકોંગ્રસ ે સાથે મળીને ચૂટં ણીમાં ઝંપલાિે િેિું જણાિા લાલુ પ્રસાદનેએકલા પડી જિાનો ભય પેઠો હિો. આથી િેમણેનીબિશનેમુખ્ય પ્રધાન પદના ઉમેદિાર િરીકે તિીકાયા​ા. કોંગ્રસ ે ની ગણિરી કંઇક એિી જણાય છેકે

બિહારમાં જો ભાજપ હારે િો જોડાણના મુખ્ય ભાગીદારો જનિા દળ (યુ) અનેરાજદનેસત્તા મળે અને રાષ્ટ્રીય રાજકારણમાં પોિાનું તથાન કંઇક મજિૂિ થાય. મધ્યતથીની ભૂબમકા ભજિનાર મુલાયમ બસંહને એિી આશા છે કે જો બિહારમાં નીબિશલાલુને સત્તા મળે િો ૨૦૧૭માં યોજાનારી ઉત્તર પ્રદેશ બિધાનસભાની ચૂટં ણીઓમાંપક્ષનો જુતસો િધે અનેભાજપને િરાિરની ટક્કર આપી શકાય. ટૂકં માં, જનિા દળ (યુ), રાષ્ટ્રીય જનિા દળ અનેકોંગ્રસ ે સાથે મળીનેચૂટં ણી લડિા સજ્જ થઇ રહ્યા છેકેમ કેદરેકને પોિાનું અસ્તિત્િ ટકાિ​િું છે. િૈચાબરક મિભેદ ધરાિ​િા આ પક્ષો માત્ર એક જ મુદ્દેસંમિ છે- કોઇ પણ ભોગેભાજપની બિજયકૂચ રોકિી છે. પરંિુઆ િબરષ્ઠ નેિાઓ કદાચ એ ભૂલી ગયા છેકેમાત્ર એક જ મુદ્દાથી ચૂટં ણી જીિ​િી શક્ય નથી. આ માટેિેમણે મિદારોને પોિાની મજિૂિ એકિાની ખાિરી કરાિીનેિેમનો બિશ્વાસ હાંસલ કરિો પડશે. મુખ્ય પ્રધાન પદના ઉમેદિારના નામની પસંદગી માટેએક મબહનો ચાલેલી ખેંચિાણે મિદારોને એિું માનિા પ્રેયા​ાછેકેઆ િો સત્તા માટેની જ સાંઠગાંઠ છે. ચૂટં ણી ભલે સપ્ટેમ્િર-ઓક્ટોિરમાં હોય, િેમણે લોકોનો બિશ્વાસ જીિ​િા અત્યારથી કમર કસિી પડશે.

બિહારમાંનીબિશ-લાલુ-કોંગ્રસે નુંસગવબિયુંજોિાણ

આનંદ કરાવતો આનંદ મેળો

આનંદ મેળામાં જે માહોલ, મનોરંજન અને આનંદ જોવામળ્યો તેથી વવશ્વાસ આવ્યો કે મારી સાઉથથી હેરોની ટ્રીપ વસૂલ થઈ ગઈ.અંદર હોલમાં આંટો માયો​ો અને જોયું કે થટોલ્સની વ્યવથથા નજર ખેંચે તેવી હતી. ક્યાંય ધક્કા-મુક્કી નહીં, બધા શાંવતથી ફરતા હતા અને ખાવું-પીવું અને સંગીતની મજા માણતા હતા. મોટી ઉંમરના માણસો માટે બેસવાની ખુરશીથી ઘણાને સગવડતા રહી અને ઉંમરવાળા માણસો માટેઘણી અનુકળ ૂ તા રહે. ખાવાપીવાના થટોલની સારી વ્યવથથા હોવાથી અમારા જેવા વૃધ્ધો માટે ઘણું સહેલું થઈ પડે. તે ઉપરાંત આવા પ્રસંગોમાં માણસો મળે, નવી નવી ઓળખાણ થાય તેનો લાભ જુદો. આ પ્રસંગેખાસ તો સી. બી. પટેલની ઘણા સમય બાદ રૂબરૂ મુલાકાત થઈ તે બદલ ખૂબ જ આનંદ થયો. મારે ખાસ આભાર તો સી. બી. પટેલ ગુજરાત સમાચાર - એવશયન વોઈસ અને કાયોકતાોનો માનવો છે. તમો આવા પ્રસંગોનું આયોજન કરો છો તેથી જનતાનેકેટલો બધો લાભ મળે છે. ઉંમરવાળા માણસોના આશીવાોદ મળશે. સારી વેધર હોય તો પણ બહાર ફરવા ન જઈ શકે પણ આવા મેળા યોજવાથી જનતા વનરાંતે હરીફરી શકે, આનંદ માણી શકે. ખરેખર સી.બી. તથા સવવે કાયોકરોનેખૂબ ખૂબ ધડયવાદ.

- રમશણક ગણાત્રા, બેકનહામ

શજંદગીનેનજીકથી જોતાંએ ટ્રેજડે ી લાગેછેઅનેદૂરથી જોતાં કોમેડી લાગેછે.

- ચાલલી ચેપ્લલન

નહીં? ઘણા વષો​ોથી બાબરી મન્થજદ અનેરામમંવદરનું કોકડુંવણઉકેલ્યુંરહ્યુંછે. ત્યાંત્રણ ભાગમાંધાવમોક થથાનો કરવાના ઉહાપોહને પ્રોત્સાહન આપવાની જરાય જરૂર નથી. મારા મતે આ આખી જગ્યાએ એક સુદં ર સાવોજવનક બાગ બનાવી દેવાની જરૂર છે. એજ એક, ધમોને નામે વવભાવજત પ્રજા અને દેશને માટે સરળ ઉકેલ છે. પરદેશી કંપનીઓ ભારતમાં આવીનેએમની જાણકારી શીખવેઅનેયુવાન પેઢીને નોકરીઓ અને રોજગાર મળે એ ટૂંક સમય માટે ઠીક છે પરંતુ લાંબે ગાળે એ વહતાવહ નથી. બેરોજગારી અને ગરીબીનું ભયંકર ભૂત, ઊભું થવાનું મૂળ કારણ વથતીનો વવથફોટ માત્ર છે. સંતવતવનરોધ અનેવનયમનની કડક નીવત અપનાવ્યે જ છૂટકો છે. ‘સુનર ધ બેટર.’ ૬૭ વષોની આઝાદી પછી પણ આપણે, પોતાના પગ પર થવતંત્ર ઊભા રહી શકતા નથી. કેમ? આ ને માટેસેંકડો વરસચો(દરેક વવષયની) સંથથાઓ ત્વવરત ઊભી કરવી પડશે. દરેક જાતની શોધખોળ માટે દેશના સવો​ોચ્ચ વૈજ્ઞાવનકોની ભરતી કરવી પડશે, એમને સંપૂણો સવલતો આપીને દેશના ચાલ્યા જતા ‘બ્રેઈન ડ્રેઈન’ને અટકાવવું પડશે. મોટા મોટા કોપો​ોરેશનમાં વરસચો વવભાગો દાખલ કરવાનું શિક્ષણ અનેમોબાઈલ ફોન પરનો પ્રશતબંિ ફરવજયાત કરવુંપડશે. દેશની આંશીક અબૂધ અને 'ગુજરાત સમાચાર'ના તા. ૬-૬-૨૦૧૫ના અંકમાં અજ્ઞાની પ્રજા સરકારોનેસંપણ ૂ ોસાથ આપી શકી નથી ‘મોબાઈલ ફોન પરના પ્રવતબંધે થકૂલનું રીઝલ્ટ અનેઆપશેએવી આશા અથથાનેજણાય છે. પ્રજામાં વધાયુ​ું’ હેડીંગવાળા સમાચાર વાંચ્યા. વાંચીને ઘણો ‘પોતાનું પેટ અને ખીથસા ભરવા’ એના વસવાય આનંદ થયો અનેઅવધક આનંદ તો એ વાતનો થયો કોઈને ઉત્કૃષ્ટ દેશાવભમાન હોય એવું પૂરવાર કરી કેઆ વવષેયેમેંપ્રાઈમ વમવનથટર ડેવવડ કેમરનનેતા. શકાય એમ નથી. આજે‘યથા રાજા તથા પ્રજા’ નથી ૧૬-૨-૨૦૧૫ના રોજ પત્ર લખ્યો હતો. રહ્યું, આજેતો ‘યથા પ્રજા તથા રાજા’ જેવો ઘાટ છે. આ વવષયની ચચાો ટીવી ડયુઝ 'બીબીસી' ઉપર - ડો. નગીનભાઈ પી. પટેલ, નોરવુડ હીલ થઈ હતી અનેક્વેશ્ચન ટાઈમ પર પણ વવષય ચચાોયો વાિનની ઝડપ ૨૦ માઇલ હતો. સરકાર ખરાબ પવરણામો સુધારવા માટેચીની સે ડ ટ્રલ લંડનમાં અમુક વવથતારોમાં વાહનની વશક્ષકોનેલાવી. ઝડપ ૨૦ માઇલ રાખવામાંઆવી છે. શહેરના અમુક થમાટટ ફોન માત્ર થકૂલના છોકરાની જ બીમારી વવથતારોમાં પહે લ ા કડજેશન ચાજો દાખલ કરીને છે તેવું નથી, ઘરમાં બધાને તેની બીમારી છે. તે જ ટ્રાકફકને હળવો કરાયો હતો. હવેઇથલીંગ્ટન, સધકક પ્રમાણે વસવરયલો માટે ટીવીની સામે બેસી રહેવામાં અને અડય કાઉન્ડસલે વાહનની ઝડપ ઘટાડીનેમાત્ર આવેછેઅનેસારી વાત શીખવાની જગ્યાએ નકામી ૨૦ માઇલની કરી દીધી છે . ભલા માણસ સાયકલ વાતો ઉપર આપણે ત્યાં વધારે ધ્યાન અપાય છે. તે ન ા કરતા વધુ ઝડપથી ચાલે . આથી નવી જ આળસુપ્રજા પેદા થઈ છેઅનેકકળાટ ઘણી વખતે વહેલી સવારે કે રાત્રે સેડટ્રલ વધવા મંડ્યો છે. ટીવીમાં લોકોનો રસ એટલો બધો લં ડ નમાં થી મારેપસાર થવાનુંહોય છેત્યારેટ્રાકફક ન વધી ગયો છે કે સગાં-સંબંધીઓને યાદ કરવાનો કે હોય ત્યારે પણ ફરજીયાત ૨૦ માઇલની મહત્તમ ઝડપ ફોન કરવાનો પણ સમય રહ્યો નથી. થમાટટ ફોનની કરતા વધારે ઝડપથી કાર ચલાવી શકાતી નથી. અના કકંમત અને તેનું વબલ સામાડય કુટુંબ માટે દેવુ કારણે માત્ર મોડુ જ નથી થતુંઘણી વાર વગર કારણે વધારવાનો માગોબની ગયો છે. ટ્રાફીક જામ થતો લાગેછે.

- રજનીકાંત એમ. પટેલ, હેરોગેટ આવુંજ બસ લેનનુંછે. બસની આખી લેન ખાલી ધ્યાનમાંરાખવા જેવી કેટલીક વાતો હોય અનેઅડય લેન ઉપર વગર કારણે૩૦-૪૦ કાર આજે પણ કેટલીક જ્ઞાવતઓમાં ‘નાત બહાર’ લાઇનમાં ધીમી ગતીએ પસાર થતી જોવા મળે છે. મૂકવાની પ્રથા ચાલે છે. યુક્રેનના અમુક ભાગને ખરેખર કાઉન્ડસલ કોના ઇશારે આવા વનણોયો લે છે રવશયામાં મેળવી દેવાને પગલે અમેવરકા અને તેની સમજ પડતી નથી. યુરોપના સાંઠગાંઠના દેશો દ્વારા લદાયેલા પ્રવતબંધ, દરેક વનયમોમાંહંમશ ે ા પુન:વવચાર કરવો જોઇએ અણુબોમ્બ બનાવવાની ધમકીથી ઈરાન પર ચાલી અનેબસ લેન, મહત્તમ ઝડપ તેમજ કડજેશન ચાજોની રહેલાં સેંક્શન વગેરને નાત બહાર મૂકવા સાથે સમય અવધીમાં 'અોફ પીક અવસો'માં છુટ આપવી સરખાવી શકાય. સાથેસાથેકાશ્મીરમાંજેચાલી રહ્યું જોઇએ. સીબી તમે આ સૂચન લાગતા વળગતાઅો છે એ માટે કોઇ પ્રવતબંધ મૂકાતો નથી. પાકકથતાન, સુધી પહોંચાડશો તો આભારી થઇશ. ઈન્ડડયાના ઓરીજીનલ સીટીઝડસને ધમોને નામે - રામુભાઇ પટેલ, નોેબરબ ી ચઢાવીને, જમ્મુ-કાશ્મીરમાં ઘૂસપેઠ અને આતંકવાદ ટપાલમાંથી તારવેલું કરીનેપોતાના દેશમાંભેળવી દેવાની ચાલબાજી કરી • િે ઇ ઝથી સુ િ ાબેન પટેલ જણાવેછેકે'હુંઅમદાવાદથી રહ્યું છે. એના ઉપર કેમ કોઈ સેંક્શન લાદી શકતું આવે લ છુ ં પણ અવહં લોકો શાવર, બાથ અને વાસણ નથી? અમેવરકા, યુરોપ કેયુએનઓ પણ આ બાબતે ધોવા માટે જે રીતે પાણીનો વ્યય કરે છે અને વાપરી કેમ ચૂપ છે? અમેવરકા તો આ ઉપરાંત કરોડો શકાય તે વ ી ચીજ વથતુ અો, કપડા અનેફનનીચરનેફેંકી ડોલરનું સાવલયાણું આપી રહ્યું છે. જેનાથી દે છે તે જોતા લાગે કે ખરેખર આ વ્યયને બચાવવામાં પાકકથતાન, ભારત સામે લડી શકવા શથત્રો ખરીદે આવે તો ઘણો જ સુ ધ ારો થઇ શકેછે.' છે. આવી પવરન્થથવતમાં સેંક્શન લાદી શક્ય છે કે

ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઈસનેઆપ કોઈ સંદેિ આપવા માગો છો? લવાજમ/શવજ્ઞાપન સંબંશિત કોઈ માશિતી જોઈએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઈ-મેઈલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

11

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Anoopam Mission Warmly welcomes you to

|| Shrimad Bhagavat Katha ||

By Pujya Bhaishri Rameshbhai Oza Wed 5th August - Wed 12th August 3.00pm – 7.00pm followed by Mahaprasad VENUE: Anoopam Mission, The Lea, Western Ave, Denham, Uxbridge UB9 4NA

Support this divine event by becoming a Yajman

]^s[ <B(! fsdpj_ fskc sdccbsf fj^^jcd l_

sd

Please contact Surendrabhai Patel on 07941 975 311 Vinubhai Nakarja on 07956 594 963 or Himat Swami on 01895 832 709 For all other queries please visit our website: mpmuk@anoopam.org/shrimadbhagavat or email: mahotsavuk@anoopam.org

If you are bringing a coach, please kindly inform us by email, or phone 07587 571920 for parking arrangements.

www.anoopam.org

p ]of

d bgo cbo

jd

l

12

ગુજરાત

સંદિપ્ત સમાચાર

અમદાવાદના ગીતામંદદર રોડ પર આવેલા નવાપુરાના બહુચરાજીના પ્રાચીન મંદદરમાં૧૪ જૂનેમહાયજ્ઞ યોજાયો હતો, આ પ્રસંગેમાતાજીને એક લાખ લાડુનો મનોરથ ધરવાયો હતો. આખા દદવસ દરદમયાન હજારો ભક્તોએ માતાજીના શણગારના લાડુના મનોરથના દશશન કયાશહતા.

• કચ્છની કેસર કેરીની રાજસ્થાનમાં પણ માગઃ જેમ ગુજરાતની વલસાડની આફૂસ અને જૂનાગઢ-ગીર પંથકની કેસર કેરી લોકોમાં નિય છે તેમ કચ્છની કેસર કેરીના પણ ચાહકો છે. કમોસમી વરસાદગ્રથત કચ્છી કેસર કેરીથી અંજારનું માકકેટ યાડડધમધમી રહ્યું છે. દૈનનક ૨૦થી ૨૫ હજાર જેટલા કેરીના બોક્સ વહેલી સવારે જ માકકેટમાં આવે છે. નિયાળા પછી વારંવાર માવઠું થતાં અહીંની કેસરને ભારે નુકસાન થયું છે. ઉપરાંત ચોમાસું પણ વહેલું આવતાં કેરીને ઝડપથી ગ્રાહક સુધી પહોંચાડવાની થપધા​ા જામી છે. આ કેસર કેરીની ખરીદી માટે વેપારીઓ સૌરાષ્ટ્રના રાજકોટ, મોરબી, જામનગર, હળવદ, ધાંગ્રધા તથા ઉત્તર ગુજરાતના ભાભર, રાધનપુર, પાલનપુર, ડીસા, હારીજ, રાજથથાન, બાડમેર વગેરે િહેરોમાંથી આવી રહ્યા​ા છે.

COACH TOURS & PACKAGED HOLIDAY WITH FLIGHTS

CHARDHAM 14 DAYS DEP; 8TH AUGUST & 8TH SEPT. DEPT ADULT £1189/ PP

MAURITIUS 7 NIGHTS DEPT 28TH JULY ADULT £1499pp OPTIONAL 3 DAYS DUBAI @£200 AMERICA EAST COST & CANADA

10 DAYS DEPT 5TH SEPT ADULT £1950pp. £100 DISCOUNT BOOK BEFORE 15TH JULY 2015 UGANDA AFFORDABLE TRIP 11 DAYS 7 NIGHTS DEPT; 20TH SEPT ADULT £1699pp

TANZANIA EXCITING HOLIDAYS 12 DAYS 10 NIGHTS / DEPT 15TH NOV ADULT £2199pp VISITING LAKE MANAYRA, SERENGETI NATIONAL PARK, NGORONGO CONSERVATION, ZANZIBAR, DAR-ES-SLAAM MARRAKESH SPECIAL OFFER (LIMITED SEATS) 5 NIGHTS ALL INCLUSIVE DEPART 6TH DECEMBER ADULT £399pp FIRST COME FIRST SERVE.

COACH TOURS

PURSHOTTAMMAS UK MANDIR YATRA 2 DAYS DEPART SAT 11TH JULY ADULT £99pp INCLUDES COACH /HOTEL BREAKFAST (HOTEL NEAR BLACKPOOL BEACH) VISITING SANATAN MANDIR. EALING ROAD /SWAMINARYAN MANDIR, HAREKRISHNA MANDIR, LEICESTER JAIN DERASER/ HINDU MANDIR, BIRMINGHAM BALAJI MANDIR, WOLVERHAMPTON EKNIVAS MANDIR, HINDU MANDIR. PRESTON / PICKUP SAT 7. 15 AM WEMBLEY MANDIR / LUTON

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ં• ઉદ્યોગપદતએ અનાથ યુવાનનેદત્તક લીધોઃ રાજકોટના થપેશ્યયલ હોમ ફોર બોયઝમાં રહેતા ૧૮ વષાના અનાથ યુવાનને જામનગરના બ્રાસપાટડના અગ્રણી ઉદ્યોગપનતએ દત્તક લઈ સમાજને નવો રાહ નચંધ્યો હતો. ગુજરાતમાં મોટી ઉંમરના યુવાનને દત્તક લીધો હોવાની આ િથમ ઘટના છે. રાજકોટ નજલ્લા સમાજ સુરક્ષા અનધકારી કનકનસંહ ઝાલાએ જણાવ્યું હતું કે, રાજકોટના થપેયયલ હોમ ફોર બોયઝમાં રહેતા અનાથ રાહુલ રમેિભાઈ પંચાલ વષા ૨૦૦૩માં સુરચે દ્રનગરથી રાજકોટ લાવવામાં આવ્યો હતો અને અહીં તેમણે ધોરણ ૮ સુધી અભ્યાસ કયા​ા બાદ આઇટીઆઇમાં વાયરમેનનો અભ્યાસ કયોા હતો. રાહુલને તાજેતરમાં ૧૮ વષા પૂણા થતાં હોય તેને થટેટ હોમમાં જવાનું હતું. આ દરનમયાન મૂળ મોરકંડાના અને અત્યારે જામનગર ખાતે રહેતા નનઃસંતાન ઉદ્યોગપનત માવજીભાઈ લાલજીભાઈ કંટને ચયા અને તેમનાં પત્ની રમાબેને વડોદરાના સમાજસેવી સુરેિભાઈ િાહની િેરણાથી રાહુલને પુિ તરીકે દત્તક લેવાનો નનણાય કયોા હતો. આ દંપીએ જણાવ્યું હતું કે, આ માટેનો કાયાક્રમ થપેશ્યયલ હોમ ફોર બોયઝ ખાતે યોજાયો હતો ત્યારે તેમાં ભારે લાગણીસભર દૃયયો સજા​ાયા હતા. અનાથ રાહુલને દત્તક લેનાર દંપતી માવજીભાઈ અને તેમના પત્ની રમાબહેને જણાવ્યું હતું કે, રાહુલને જોતા જ અમને તેના માટે પુિ તરીકેની લાગણી જચમી હતી અને હવે તેમને નબઝનેસ માટેની તાલીમ આપી ધીમે ધીમે ધંધાની બાગડોર તેને સોંપવા માગીએ છીએ. પુિ બનનાર રાહુલે પણ તેને નજંદગીની સૌથી મોટી ખુિી મળ્યાનું જણાવ્યું હતું અને એક ઘરમાંથી બીજા ઘરમાં જઈ રહ્યાની લાગણી અનુભવી રહ્યાનું જણાવ્યું હતું.

• તાલાલા (ગીર)માંકેસર કેરીની સીઝન સંપન્નઃ તાલાલા માકકેનટંગ યાડડમાં કેસર કેરીની સીઝન અંદાજે ૩૩૦૦ બોક્સના છેલ્લા વેચાણ સાથે સંપચન થઈ હતી. યાડડના સૂિોના જણાવ્યા મુજબ ૧૯ મેથી િરૂ થયેલ સીઝન એક નદવસની રજા બાદ કરતા ૨૬ નદવસ ચાલી હતી. ૨૬ નદવસ દરનમયાન તાલાલા પંથક તથા આજુબાજુના તાલુકામાંથી કુલ ૭ લાખ ૧૭ હજાર ૪૦૦ બોકસનું વેચાણ થયું હતું. સીઝન દરનમયાન કેસર કેરીના દિ કકલો ગ્રામના એક બોક્સનો ભાવ સરેરાિ રૂ. ૨૫૦ આસપાસ રહ્યો હોય આ સીઝનમાં તાલાલા માકકેનટંગ યાડડમાં કુલ રૂ. ૨૧ કરોડથી પણ વધુ કેસર કેરીનું વેચાણ થયું તો તાલાલા માકકેનટંગ યાડડમાં ગત વષષે ૪૫ નદવસ કેસર કેરીની સીઝન ચાલી હતી અને ૧૦ લાખ ૮૫ હજાર કેસર કેરીના બોક્સનું વેચાણ થયું હતું પરંતુ આ વષષે તાલાલા પંથકમાં કમોસમી વરસાદ અને અનુકૂળ આબોહવાના અભાવે કેસર કેરીના પાકને મોટું નુકસાન થતા માંડ ૪૦ ટકા પાક તૈયાર થયો હતો.

• ગીરમાં વનરાજાનું વેકેશન શરૂઃ એનિયાનટક લાયનના એકમાિ વસવાટ એવા ગીર જંગલમાં ૧૬ જૂનથી ચાર માસ માટે વનરાજોનું વેકિ ે ન િરૂ થયું છે. જંગલમાં મુકત રીતે નવહરતા નસંહને જોવા એ એક નજંદગીનો લ્હાવો છે. ચોમાસાના ચાર માસ નસંહો માટે મેટીંગ નપરીયડ હોવાથી વનતંિ દ્વારા ૧૬ જૂનથી ૧૫ ઓક્ટોબર સુધી વનરાજોના વેકેિનને લઇ નસંહદિાન બંધ કરવામાં આવે છે.

• માધાપરની રૂ. આઠ કરોડની પાણી યોજનાનુંલોકાપશણઃ ગુજરાત સરકારની પાણી પુરવઠા યોજના અંતગાત અંદાજે રૂ. આઠ કરોડની થવતંિ પાણી યોજનાનું ગત સપ્તાહે લોકાપાણ થયું હતું. નમાદાનું પાણી િુદ્ધ કરવા કફલ્ટર પ્લાચટ, વાથમો પાણી યોજના તેમ જ માધાપરથી ભૂજોડી એિોચ રોડનું લોકાપાણ, માધાપર િાથનમક આરોગ્ય કેચદ્રનું ભૂનમપૂજન, જૂનાવાસ ગામની વેબસાઇટનું લોશ્ચચંગ, ભૂજ િહેર, તાલુકા અને નખિાણાના ૧૯ કૌિલ્યવધાન કેચદ્રનો િુભારંભ કાયાક્રમ િા.આ. કેચદ્ર ખાતે કચ્છના િભારી િધાન િંકરભાઇ ચૌધરીના હથતે યોજાયો હતો. આ િસંગે િંકરભાઇ ચૌધરીએ જણાવ્યું હતું કે, રાજ્ય સરકાર ગ્રામીણ નવથતારોના સવા​ાંગી નવકાસ માટે નવનવધ આયોજન કરી રહી રહી છે.

¡Ь¿¡¶º

¡Ь¿¡¶º

SWITZERLAND & ROMANTIC PARIS 5 DAYS

DEPART THUR 27TH AUGUST ADULT £495pp CHILD £395pp PARIS & DISNEYLAND THEME PARK 3 DAYS DEPART 24TH JULY & 28TH AUGUST 2015 ADULT £249pp CHILD £185pp AUSTRIA WITH GERMANY 7 NIGHTS DEPART 13TH SEPTEMBER ADULT £515pp

ALL OUR COACH TOURS ARE EXECUTIVE COACHES/ NICE HOTELS/FOOD/ COMMUNITY GROUP BOOK CONSIDER WITH DISCOUNTED TOUR.

⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ

¯¸ЦºЦ £ºщ આ¾Ъ³щ અ¸щ ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ьє. ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

⌡ Best Quality made to messure Kitchen & Bedroom Furniture ⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

For Home Visit & free 3D design and quatation call us today

T7545

T: 0208 676 4411 / M: 07931 650 337 Email: asianholidayclub@hotmail.com * T & C apply

હતા. માિ ૪૪ વષષે અવસાન પામનાર આ સજાકે ૨૬ વષાની લેખનયાિામાં ૧૯ પુથતકો દ્વારા ગુજરાતી ભાષાને સમૃદ્ધ કરી હતી. આ પુથતકો આજે પણ બેથટ સેલર છે. વજુભાઈની રેચજ સવ્યસાચીની માફક હાથય લેખોથી માંડીને જીવનની ગંભીર, ગહન કફલસૂફી તક નસદ્ધહથત લેખકની માફક પુરવાર થઈ હતી. લેખન ઉપરાંત નખલૌના, કસૌટી, િતરંજ, મંગળફેરા સનહત અનેક કફલ્મોનું નદગ્દિાન અને નનમા​ાણમાં પણ વજુભાઈનું યોગદાન રહ્યું હતુ.ં ‘નચિલેખા’ના ચેરમેન મૌદલક કોટક ઉપરાંત િનસધ્ધ હાથયલેખક તારક મહેતા મંચ પર ઉપશ્થથત હતા. પૂવા મુખ્યસનચવ પી. કે. લહેરી અનતનથનવિેષપદે હતાં. મનન કોટકેઆમંનિતોનું થવાગત કયુાં હતું. ‘વજુ કોટકના શ્રેષ્ઠ થમરણો’ પુથતકના ચૂંટેલા અંિનું વાચન અનભનેિી આરતી પટેલ અને અનભનેતા દનસગશ દિવેદીએ કયુાં હતું. સમારોહના અંતે આભારનવધી ‘નચિલેખા’ના તંિી ભરત ઘેલાણીએ તેમ જ સમગ્ર કાયાક્રમનું સંચાલન લેનખકા કાજલ ઓઝા વૈદ્યે કયુાં હતું. આ િસંગે િહેરના જાણીતા સાનહત્યકારો અને અગ્રણીઓ ઉપશ્થથત હતા.

• નવસારી ડાયમંડ કંપનીમાંથી રૂ. ૧૫ કરોડનુંકાળુનાણુપકડાયુંઃ નવસારીમાં ડાયમંડનું જોબ વકક કરતી રત્નકલા એક્સપોટડ કંપનીમાં ઇચકમટેક્સ નવભાગે સરવે કયોા હતો. બે નદવસ ચાલેલા સરવેમાં રૂ. ૧૫ કરોડથી વધુનું કાળુ નાણુ પકડ્યું હતું. આ સરવેથી અચય કંપનીઓમાં પણ ફફડાટ વ્યાપ્યો હતો.

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

ADULT £299pp PICKUP LONDON/ LUTON/ M1 /M6

6TH SEPT ADULT £850pp

અમદાવાદઃ નચિલેખા સામનયકના સંથથાપક સ્વ. વજુભાઈ કોટકની જચમિતાબ્દી નનનમત્તે તેમની શ્રેષ્ઠ સજાકતાની ચૂંટેલી થમરણાંજલી સમાન પુથતક ‘વજુ કોટકના શ્રેષ્ઠ થમરણો’નું ૩ જૂને મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલે નવમોચન કયુાં હતું. આનંદીબહેને આ િસંગે ગુજરાતી ભાષામાં કનવવર રદવન્દ્રનાથ ટાગોરની સમકક્ષ મનાતા અને બહુમુખી િનતભાના થવામી વજુભાઈની સજાનયાિાને નબરદાવી હતી. નચિલેખાની મજલને સફળતાપૂવાક આપળ ધપાવવા બદલ માધુરીબેન કોટક અને સમગ્ર ટીમને નબરદાવતા કહ્યું હતું કે, થવ. વજુભાઈ સાચા અથામાં દીઘાદૃનિ ધરાવતા તંિી હતા, કે જેમણે પારંપનરક સામનયક િથતુત કરવાનો નવચાર આજથી ૬૫ વષા પહેલા કયોા હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે, રાજ્યનો નવકાસ ફકત આનથાક દૃનિએ ન મૂલવવો જોઈએ, પરંતુ સમાજનો સવા​ાંગી નવકાસ અનનવાયા છે. આ દૃનિકોણથી નિયદિશીમાં િનસદ્ધ થતી નારી સિનિકરણની નેિદીપક કામગીરીની તેમણે િ​િંસા કરી હતી. વજુભાઈ રાજકોટમાં જચમ્યા

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

SCOTLAND DEPAR FRI 24TH JULY & 21ST AUGUST SCENIC EUROPE 8 DAYS DEPART 17TH AUG /

વજુકોટકના શ્રેષ્ઠ સ્મરણોનું મુખ્ય પ્રધાન દ્વારા વવમોચન

95, Field End Road, Pinner, Middlesex HA5 1QG Phone: 020 8866 5868, M: 07957 685 695

Email: info@skykitchensandbedrooms.co.uk website: www.skyfittedkitchens.co.uk www.skykitchensandbedrooms.co.uk

www.fastlens.co.uk

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગુજરાતમાંવરસાદનુંઆગમન

ભારેવરસાદનેકારણેગોંડલનો મુખ્યમાગગકેનાલ બની ગયો હતો

અમદાવાદઃ મુબ ં ઈના પગલે ગુજરાતમાં પણ ચોમાસાનું સમય પહેલા આગમન થઈ ગયુંહોય તેમ ૧૨ જૂને દવિણ ગુજરાત અને સૌરાષ્ટ્રના અનેક વિસ્તારોને મેઘરાજાએ તરબોળ કયા​ા હતા. સૌરાષ્ટ્રમાં ભાિનગર તેમજ જસદણ પંથકમાંજોરદાર િરસાદને લીધેચેકડેમ છલકાયા હતા. જ્યારે ઉત્તર ગુજરાતના સાબરકાંઠા વજલ્લાના ખેડબ્રહ્મામાંઝાપટુંપડતાં ઠંડક િસરી હતી. અમદાિાદમાં પણ કેટલાક વિસ્તારોમાં છૂટોછિાયો િરસાદ પડ્યો હતો. સૌથી િધુરાજકોટ વજલ્લાના ગોંડલ પંથકના વબવલયાળા ગામે આભ ફાટતાં આઠ ઇંચ જેિો મુશળધાર િરસાદ તૂટી પડ્યો હતો. રાજકોટ અને અમરેલી વજલ્લામાં સિાત્ર અડધાથી ૮ ઇંચ િરસાદ નોંધાયો હતો. જ્યારે બાબરામાં ત્રણ ઇંચ, ભાિનગરમાં બે ઈંચ િરસાદ પડ્યો હતો. રાજકોટ શહેર સવહત વજલ્લાના કોટડાસાંગાણીમાં ધોધમાર સિા ચાર ઇંચ, લોવધકામાં બે ઇંચ િરસાદ પડ્યો હતો. આ ઉપરાંત જેતપુર, વિંવછયામાંમેઘાએ હાજરી પુરાિી હતી. જ્યારે જૂનાગઢના વિસાિદર શહેરમાં અઢી ઈંચ તથા ગ્રામ્ય પંથકમાં

ત્રણથી ચાર ઇંચ િરસાદ પડ્યો હતો. જામનગર વજલ્લામાં કાલાિાડમાં અડધો તથા ધ્રોલમાં એક ઇંચ િરસાદ થયો છે. દવિણ ગુજરાતમાંનિસારીના જલાલપોરમાંસૌથી િધુસાડા ત્રણ ઇંચ, સુરત વજલ્લામાંચોયા​ાસી અને પલસાણામાં પણ ૮૭ વમ.વમ. િરસાદ સાથે વિમોનસુન શાિર છિાયેલંુ રહ્યું હતુ.ં જ્યારે અન્ય તાલુકાઓમાં માંગરોળમાં ૬૦ વમ.મી., મહુિામાં ૩ વમ.મી., નિસારીમાં ૭૫ વમ.મી., ગણદેિીમાં ૪૭ વમ.મી, ઉકાઈના ઉપરિાસમાં૧૩.૫ ઈંચ, કપરાડામાં ૯ ઈંચ, ધરમપુરમાં ૪ ઈંચ અને ચીખલીમાં ૨૪ વમ.મી. પાણી િરસ્યુંહતુ.ં િડોદરા શહેરમાં ગાજિીજ સાથેમેઘરાજાની ધમાકેદાર એન્ટ્રી સાથે બે ઇંચ જેટલો િરસાદ નોંધાતા નીચાણિાળા વિસ્તારોમાં પાણી ભરાયા હતા. વજલ્લાના ૮ પૈકી ડભોઈ વસિાયના ૭ તાલુકામાં મેઘમહેર થઈ હતી. પંચમહાલ, ભરૂચ અને નમાદા વજલ્લાના િાઘોવડયા, કરજણ, ડભોઈ, જરોદ, રાજપીપળા, અંકલેશ્વર, િાવલયા, ઝઘવડયા અનેમોરિા હડફ પંથકમાં સારો િરસાદ પડ્યો હતો.

સંડિપ્ત સમાચાર

ગુજરાત

13

• ભાદરણના વૈદરાજ સ્વ. કીકાભાઈ વૈદ્યનું મરણોત્તર સન્માનઃ ભાદરિના સેવાભાવી વૈદ્યરાજ લવ. કીકાભાઈ ડહંમતલાલ વૈદનુંજૈફવયે અવસાન થતાં સદ્ગતને લમરિાંજડલ એવું મરિોત્તર સન્માન અપપવા પ્રાથપનાસભાનું આયોજન સમલત ભાદરિ ગામના નાગડરકો દ્વારા બ્રાહ્મિની ધમપશાળા ખાતે થયું હતું. આ પ્રસંગે તમાકુના વેપારીઓ મહેન્દ્રભાઈ ચુનીભાઈ પટેલ તથા શૈલષે ભાઈ રામભાઈ પટેલ હાજર રહ્યા હતા. આ ડનડમત્તેબ્રહ્મસમાજના અગ્રિી રમિલાલ બેચરલાલ શાલત્રી, જ્યોડતષાચાયપઠાકોરભાઈ શાલત્રી તથા ગામના સરપંચેલવ.નેશ્રદ્ધાંજડલ અપષી હતી. આ પ્રસંગેલવ. કીકાભાઈ વૈદની સેવાની કદર રૂપેમરિોત્તર સન્માનપત્ર તેમના દીકરા ભાવેશભાઈને સમલત ભાદરિ ગામના નાગડરકો તથા ભાદરિ બ્રાહ્મિબંધુસમાજ દ્વારા અપપિ કરાયુંહતું.

• મોરારજી દેસાઇ પોતાની જાહેરાતમાંમાનતા નહોતાઃ નવસારી ખાતે ભૂતપૂવપ વિા પ્રધાન મોરારજી દેસાઈની પૂિપકદની પ્રડતમાનું લોકાપપિ થયું હતું. આ પ્રસંગે જાિીતા ડવચારક પ્રકાશ ન. શાહ (તંત્રીડનરીક્ષક)એ પ્રાસંડગક પ્રવચનમાં જિાવ્યું હતું કે, મોરારજીભાઈએ તેમના શાસનમાં દેશમાં લોકશાહી સાથે ભડવષ્યમાં કોઈ ચેિાં ન કરી શકેતેવી વ્યવલથા કરી લોકશાહીનો પાયો મજબૂત બનાવવાની અમૂલ્ય સોગાદ આપી છે. તેમિેલોકપાલ રચવાનો પાયો નાંખલ ે ો. મોરારજીભાઈ ગાઈ વગાિીનેપ્રચાર કરી મોટાઈ લેવામાંજરા પિ માનતા ન હતા.

• સુરતમાં વડતાલ સંપ્રદાયના સત્સંગીઓના ઉપવાસઃ વિતાલ ખંભાતનો દડરયો છેલ્લા ૬૦ વષગથી ખંભાતથી ૭ કકલોમીટર દૂર થયો હતો. જોકેછેલ્લા એકાદ માસથી ભરતીનુંપ્રમાણ તેમ જ દડરયાના લવામીનારાયિ મંડદરમાં આગામી ચાર વષપ પછી આવનારી ચૂંટિીમાં મોજાનેકારણેદડરયો ખંભાત તાલુકાના જૂની આખોલ ગામની નજીક નવા મતદારોને સમાવવા માટે ધમાપદો લેવામાં આવતા સત્સંગ પક્ષના આવતો હતો. દડરયો ગામ તરફ આવતા કોતરો તૂટી ગયા છેતથા 15 એસ. પી. લવામીના નેતૃત્વમાં સુરતમાં રામપુરા લવામીનારાયિ મંડદર ફૂટ જેટલી જમીનનુંધોવાણ થયુંહતું. ગત સપ્તાહેપ્રથમવાર દડરયાનું સામેદેવપક્ષના ડવરોધ ઉપવાસ આંદોલન શરૂ કરાયુંછે. રામપુરાસ્લથત પાણી ગામ તરફ વધુનજીક આવ્યુંહતું. છેલ્લા ૬૦ વષગપછી પ્રથમવાર લવામીનારાયિ મંડદર સામે એસ. પી. લવામીની આગેવાનીમાં સત્સંગ આવી ઘટના બની છે. આ ઘટનાની જાણ થતાંઉચ્ચ અડધકારીઓ અહીં પક્ષના હડરભક્તોએ ઉપવાસ આંદોલન શરૂ કયુ​ું છે. વિતાલ મંડદરની દોડી આવ્યા હતા અનેજમીનના સેમ્પલો લઈ ગયા હતા. વતપમાન દેવપક્ષ પેનલ દ્વારા નવા હડરભક્તોનો ધમાપદો લેવાનુંબંધ કયુ​ું છે. વિતાલ લવામીનારાયિ મંડદરના તાબામાં કુલ ૪૦ ડશખર મંડદર • લવ જેહાદની ઘટનામાંનડડયાદ બંધનુંએલાનઃ નડિયાદ શહેરના અનેડશખર મંડદરની ડનશ્રામાં૭૦૦ નાના મંડદરો છે. જો વિતાલ મંડદર પીજ રોિના ડજલ્લા ઉદ્યોગ કેન્દ્રની પાછળ રહેતા એક પડરડિત મુસ્લલમ ટ્રલટ નવો ધમાપદો નહીં લવીકારે તો રામપુરા લવામીનારાયિ મંડદરની આધેિેએક ડહન્દુયુવડતનેલગ્નની લાલચ આપીનેતેનુંઅપહરિ કયુ​ું હોવાની પોલીસ ફડરયાદ નોંધાઇ હતી. શહેરમાં અને ડજલ્લામાં આ જેમ ધીરેધીમેતમામ ૭૪૦ મંડદરો સામેઉપવાસ આંદોલન શરૂ કરશે.

• આણંદની એકતા શાહની ડસડિઃ આિંદની એકતા શાહ ઘટનાએ ભારે ચકચાર મચાવી છે. જેના પડરિામે ડવશ્વ ડહન્દુ પડરષદ અમેડરકામાં રોચેલટર ઇસ્ન્લટટયૂટ ઓફ ટેકનોલોજીમાં દ્વારા આવા લવ જેહાદ સામેબુલદં અવાજ ઉઠાવવા માટેઅનેભારતીય એેલટ્રોફફડિક્સમાંથી પીએચ.િી. કરશે. આ માટેએક્તાએ ડવશ્વકક્ષાની સંલકૃડત તથા ડહન્દુ ડવચારધારાને બચાવવા સોમવારે નડિયાદ બંધનું ગ્રેજ્યુએટ રેકોિડ એક્િાડમનેશન(જીઆરઇ)માં ૯૦ પસપન્ટાઇલ મેળવી એલાન આપ્યુંહતું. પરુડિત આધેિ મુલલીમ માસુમ કાળુભાઈ મડહિાએ તેનેઅમેડરકામાંલટિી માટેસંપિ ૂ પલકોલરડશપ મળી છે, જેમોટી વાત મૂળ મહુધાની અને નડિયાદમાં રહેતી એક યુવતીને લગ્નની લાલચ છે. એક્તાના ડપતા અજુપનભાઇ સેલ્મમેન છે અને માતા લત્તાબહેન આપીનેઅપહરિ કરી ભગાિી ગયો છે. આ ૨૧ વષષીય યુવતી મેડિકલ ડસલાઇકામ કરે છે. એકતાએ પોતાની આંતડરક સૂિબૂિથી વગર લાઈનમાંઅભ્યાસ કરતી હતી. અભ્યાસમાંડનપુિ હતી. સારા સંલકારી ટયૂશનેધોરિ ૧થી ૧૨ અભ્યાસ કરી બીએસ.સી કરી આઇઆઇટીમાં અને ઉચ્ચ પડરવારની પટેલ દીકરીને આ આધેિ ભગાિી જતાં સમગ્ર ફફડિક્સ સાથેમાલટર પૂિપકયુ​ુંછે. તેહવેસંપિ ૂ પલકોલરડશપ સાથેઉચ્ચ પટેલ સમાજમાં પિ ભારે સોંપો પિી ગયો છે. આ સંદભભે રાજ્ય સરકારમાંપિ રજૂઆત કરાઈ છે. અભ્યાસ કરશે.

14

જીવંત પંથ

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સી. બી. પટેલ

પૂવવથી પશ્ચિમઃ દુનનયા ગોળ છે

વડીલો સમહત સહુ વાચક મિ​િો, સંભવ છે કે આ વશષવક વાંચીનેઆપ સહુ રાડ પાડીનેપૂછશો કેઅલ્યા આમાંશુંનવુંકહ્યું? બાપલ્યા, તમારી વાત પણ સાચી. આજે આમ કહેવું સરળ છે. આશરે ૫૦૦ વષવ પૂવવે પસ્ચચમના વિલતી જગતમાંઆવુંકોઇએ કહ્યુંત્યારેશુંઘટના બની હતી તે જરા યાદ કરી લો ને... ગેમલમલયો નામના ખગોળશાલત્રીએ ઊંડા અભ્યાસ બાદ જાહેર કયુ​ું કે મિજતી ધિોસમવશેષ રોિન કેથમલકના વડા પોપ કે અન્યોએ જણાવ્યુંછેતેપ્રિાણેપૃથ્વી સપાટ નથી... અનેઆવુંજાહેર વનવેદન કયાવપછી ગેવલવલયો પર શું વીતી એ જાણવુંહોય તો ઇવતહાસના પાનાંપર નજર ફેરવી લેજો. આ ઘટનાના ૧૦૦૦ વષો પૂવવે પણ ભારત વષોના ઋમષિુમનઓ, ખગોળશાજિીઓએ વૈજ્ઞામનક ધોરણેકહ્યુંહતુંકેપૃથ્વી ગોળ છે. તેની ધરી પર સતત ફરેછે. તેમણેગ્રહો - નક્ષત્રો - પૃથ્વી વચ્ચે કેટલું અંતર છે તેનો અંદાજ પણ આપ્યો હતો. આ સનાતન સંલકૃવતની જેવૈજ્ઞાવનક દૃવિ છેતેનંુસચોટ ઉદાહરણ છે, પણ વ્હાલા વાચકો, મારે આજે આપ સહુને પૂવથવ ી પસ્ચચમના પવરપ્રેક્ષ્યમાં - બાંગ્લાદેશથી માંડીનેછેક ઇઝરાયલ સુધીની વૈચાવરક સફરમાં- મારી કલમની પાંખેબેસાડીનેલઇ જવા છે. બાંગ્લાદેશમાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાચે જ પરાક્રમ કરી આવ્યા. યુરોપ-અમેવરકાના જાજરમાન પ્રકાશનો અને વવચારકો પણ લવીકારે છે કે આ વવવાદાલપદ સરહદ અંગે(જૂઓ તંત્રી લેખ - ગુજરાત સમાચાર - અંક ૧૩ જૂન, ૨૦૧૫) નરેન્દ્ર મોદી વાલતવવક વલણ લઇ શક્યા કેમ કેભૂગોળ, ઇવતહાસ અનેસાંપ્રત જગતના રાજકારણની તેમનેઆગવી સૂઝ છે. ભારતની આજુબાજુના દેશો - નેપાળ, ભૂતાન, મ્યાંિાર, બાંગ્લાદેશ શ્રીલંકા કે અરે... ટપકાં જેવડું િાલમદવ્સ પણ ૨૦૧૪ વષવસુધી છાશવારેભારત માટે નાની-મોટી સમલયા કેસંતાપ ઊભા કરવામાંલગારેય વચંતા અનુભવતા નહોતા. પે’લી કહેવત છે ને... નબળાનો બનેવી કોઇ ન થાય અનેસબળાનો સાળો થવા પડાપડી થાય. વડા પ્રધાન પદેનરેન્દ્ર મોદી આવ્યા છેત્યારથી બધા પડોશી દેશો નમવા લાગ્યા છેએમ તો ન કહેવાય, પણ ન.િો. ન.િો. તો કરેજ છે. નેપાળ સાથેના સંબધં ો બહુ જ લવલથ અનેઉભય પક્ષનેવહતકારી બની રહ્યા છે. સૌથી વધારેબદલાવ શ્રીલંકા અનેબાંગ્લાદેશના વલણમાંજોઇ શકાય છે. ભારતના પડોશી પાકકજતાનની અત્યારેઆપણેવાત

વાલતવવિા, માન્યતા અને સામાન્ય વ્યવિની સમજ વચ્ચેપણ સારો એવો ફરક હોય શકે. અનેહોય છેપણ ખરો. વાચક મિ​િો, મોટા ભાગના નાગવરકો કેજેઓ રોજબરોજના સમાચારો (સાંપ્રત પ્રવાહોથી) વાકેફ હોય છેતેઓ એમ માનેછેકેઇઝરાયલ અને સાઉદી અરેવબયા વચ્ચે કોઇ પણ પ્રકારે - પછી વૈચાવરક હોય કેવ્યાવહાવરક દૃવિકોણથી - એકસૂત્રતા કેતાલમેળ સંભવ નથી... અરે, આવા મનમેળની તો કલ્પના પણ થઇ શકેનહીં. પરંતુનજર સાિેદેખાતું બધું જ નયુ​ું સત્ય હોતું નથી, ક્યારેક તે મૃગજળ પણ હોય શકેછે. આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોની પમરપાટીિાં હંિેશા જવમહત સવો​ોપરી હોય છે. અનેઆ વણલખ્યો વનયમ ઇઝરાયલ અને સાઉદી અરેવબયાના સંબંધોને પણ લાગુ પડે છે. ઇઝરાયલ અને સાઉદી અરેમબયા સતત સંપકકમાંરહેછે... વવવવધ પ્રકારેસહયોગપૂવકવ આંતવરક અને વવદેશ નીવતમાં પરોવાયેલા છે એમ કહુંતો કદાચ આપનેનવાઇ પણ લાગશે. આ વવશેઆગળ વધતાંપૂવવેએક-બેબીજી પણ બાબત આપ સમક્ષ રજૂકરવાની મારી ફરજ સમજું છું. મસરીયાની સરહદમાં કેટલાય વષોવથી આંતરવવગ્રહ ચાલે છે. પ્રેવસડેન્ટ બશીર અલ અાસદ સામેતેના જ પ્રજાજનોએ બંડ પોકાયુ​ુંછે. બેલાખથી વધુ વનદોવષોએ પ્રાણ ગુમાવ્યા છે અને આ મામલો અટપટો થઇ ગયો છે. આઇએસ (ઇજલામિક જટેટ) રક્તપાત કરીનેસૌથી વધુક્રૂરતા આચરી રહ્યુંછે. આઇએસના આતંકીઓ વવધમમીઓનેતો મારતાં નથી જ ખચકાતા, (પોતાની સામેઆંખ ઉઠાવનાર) લવધમમીઓની કત્લેઆમ કરતાં પણ તેમનું રુંવાડું ફરકતું નથી. અને આ કતલ પણ સરાજાહેર અને

કરતા નથી. કરવા જેવી પણ નથી કેમ કેપાફકલતાની વમત્રો, ગઇકાલ સુધીના આપણા પવરવારજનો, ભારે સંકટગ્રલત પવરસ્લથવતનો સામનો કરી રહ્યા છે. છેલ્લાંત્રણેક સપ્તાહમાંભારતના કેટલાક રાજદ્વારી વતુળ વ ોમાં વબનજરૂરી હોબાળો મચ્યો છે. આગાિી થોડાક િમહનાિાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર િોદી ઇઝરાયલની િુલાકાતેજવાના છેતેવાત જ્યારથી બહાર આવી છેત્યારથી કેટલાકના પેટમાંતેલ રેડાયું છે. પેટમાંઅપચો હોય નેદીવેલની બે’ક ચમચી પી લઇએ તેવુંનહીં. આ લોકો તો ગરમાગરમ ઉકળતુંતેલ જાતેજ પી રહ્યા છે. (વધુમાવહતી માટેવાંચો કોમેન્ટ AsiAn Voice અંક ૧૩ જૂન, ૨૦૧૫) ૧૯૫૦માં ભારતેઇઝરાયલ સાથેના રાજદ્વારી સંબધં ોનેલથવગત કરીનેમોટી ભૂલ કરી હતી. ૧૯૯૨માંતત્કાલીન વડા પ્રધાન નરમસંહ રાવેઆ ગંભીર ભૂલ સુધારી, જેનો લાભ ૧૯૯૯માંકારવગલ યુિ વખતેભારતનેથયો. ઇઝરાયલેસમયસર શલત્રસરંજામ પૂરો પાડીનેભારતના હાથ મજબૂત બનાવ્યા. વડા પ્રધાન અટલ વબહારી વાજપેયીએ આ પછી ઇઝરાયલના વડા પ્રધાન બેન્જામીન નેતાન્યાહૂને વ્યવિગત પત્ર પાઠવીને આભાર માન્યો, પણ પછી સંબધં કાગળો પર જ રહ્યા. આઝાદ ભારતના ૬૭ વષવના ઇવતહાસમાં આજ સુધીમાંકોઇ વડા પ્રધાન ઇઝરાયલની મુલાકાતેગયા નથી, કેમ કે તેમના મનમાં ડર હતો, આશંકા હતી. મુસ્લલમ સમુદાય, આરબ દેશો, નારાજ થઇ જશેતેવો ભય હતો. પરંતુનરેન્દ્ર મોદીની સૂવચત મુલાકાત બધી જ રીતેયોગ્ય છે. વવિતખતેહવેસમય બદલાયો છે એટલું જ નહીં, વીતેલા વષોવમાં સુરક્ષા અને આવથવક જરૂરતોમાંપણ બદલાવ આવ્યો છે. થોડાક સપ્તાહ પૂવવેમેંઆ કોલમમાંયહૂદી પ્રજા મવશેપણ કંઇક રજૂઆત કરી હતી. આ બધા વવશે પત્રો લવરૂપેકેટલાક વાચકોના પ્રવતભાવ પણ સાંપડ્યા છે. આ તકેએક ખુલાસો કરી દઉં. આપેવાચક તરીકે મનેપ્રકાશક-તંત્રી તરીકેલવીકાયોવતેબદલ હુંઆપનો ઋણી છુ.ં સત્ય હકીકત આધાવરત ભૂત, વતવમાન અને ભવવષ્યના ઉપલક્ષ્યમાંજરૂરી સમાચાર (િારા, તિારા કેઆપણા) આપના બન્નેસાપ્તાવહકોમાંસામેલ હોવા જોઇએ અનેમારી આ ફરજ પ્રત્યેહુંઅનેતંત્રીમંડળના તમામ સભ્યો સભાન છીએ. હા, વાચકોના અમુક જાતના પત્રો હુંપ્રકાવશત કરી શકતો નથી. વવવાદાલપદ મુદ્દે અઠેકઠે દ્વારકા જેવા પત્ર લખનાર વાચકનો લગભગ દર વખતે- સંપકકકરીનેચચાવકરીનેમારો

દૃવિકોણ જણાવુંછુંઅનેતેઓ પણ (મહદ અંશે) મારી મયાવદા લવીકારેછે. જોકેઆમ છતાં, તાજેતરમાં, એક વમત્રેમારી સાથે ચચાવ માંડીઃ સી.બી., તિને ગાંધીજીની વાત ખબર છેન?ે તેમનેકોઇ શુભવચંતકેત્રણ વાંદરાઓની કાિની પ્રવતકૃવત ભેટ આપી હતી. એકેપોતાના હાથ વડેઆંખો બંધ કરી હતી, બીજાએ કાન બંધ કયાવ હતા અને ત્રીજાએ મોં પર હાથ મૂક્યો હતો... આ વમત્રેભલેથોડાક શબ્દોમાંવાત કરી હતી, પણ હું તેમનો ઇશારો સમજી ગયો હતો. પત્રકારત્વની ભાષામાં કહું તો આ Between the lines રજૂઆત હતી. અને દેશી ભાષામાં કહું તો તેમણે કોથળામાં પાંચશેરી ફટકારી હતી. પછી આ પટેલભાયડો થોડો ચૂપ રહે?! મેંતેમને કહ્યુંકેગાંધીજીએ આ ત્રણ વાંદરાની આ પ્રવતકૃવત દ્વારા રજૂ થયેલા વસિાંતોને વાલતવવક જીવનમાં અમુક દ્રવિએ અમલી બનાવ્યા હતા તેસાચુ,ં પરંતુગાંધીજીના પ્રવચનો, તેમણેપ્રાથવનાસભામાંકરેલા ઉદ્બોધનો, લેખો વગેરેજો તમેવાંચ્યા હશો, સમજ્યા હશો તો તમને જાણ હશેજ કેગાંધીજીએ બૂરુંજોવુંનહીં, બૂરુંસાંભળવું નહીં અનેબૂરુંબોલવુંનહીં વાળો વસિાંત અપનાવ્યો હતો જરૂર, પણ તેઅમુક ચોક્કસ અથવમાં. જ્યારેજ્યારે કોઇ મુદ્દેલપિ અવભપ્રાય આપવાની જરૂર ઉભી થઇ છેત્યારેત્યારેતેમણેશબ્દો ચોયાવવગર પોતાનો મત વ્યિ કરવાનેપણ પોતાની પવવત્ર ફરજ સમજી છે... વમત્ર માટે મારો જવાબ અણધાયોવ હતો. તેઓ આંખો પટપટાવવા લાગ્યા, પણ િેં વાત આગળ વધારી... જો ગાંધીજીએ કાન બંધ રાખ્યા હોત તો ભારતભરમાંગુલામીની ઝંઝીરમાંજકડાયેલી પ્રજાનો પોકાર સાંભળ્યો હોત ખરો? તેિની આંખો બંધ હોત તો ગુલામ દેશવાસીઓ પર ગુજારાતા જુલ્મો, ત્રાસ તેમની નજરેચઢ્યા હોત ખરા? તેમના મોં, કાન અને આંખ બધું ખુલ્લું હતુ.ં તેઓ વસિાંતના નામે વેવલાવેડામાંમાનતા નહોતા. સત્ય અનેઅસત્ય વચ્ચે, લવીકાયવકેઅલવીકાયવવચ્ચેનો ભેદ જોઇ-પારખી શકતા હતા. કોઇ પણ પ્રલોભન કેઆડંબરની પરવા કયાો વગર તેિણેમવચાર, વાણી, વતોનના મિવેણીસંગિ થકી અદભૂત કહેવાય તેવંુ ઉદાહરણ સિગ્ર િાનવજાતનેકાયિી નજરાણા તરીકેઆપ્યુંછે. મારી વાત પૂરી, અને પે’લા વમત્રનું મોં બંધ. વાચકમિ​િો, આ બધુંકહીનેહુંગાંધીજીની પંગતમાં બેસવાનો લગારેય પ્રયત્ન નથી કરતો અનેતેવી મારી

એવી ક્રૂર રીતેકરેકેલોકો કાંપી ઉઠે. પહેલાંલોકોને ભેગા કરે ને પછી તેમની સામે પોતાના દુષ્કૃત્યને અંજામ આપે. આ બધાનુંવીવડયો શૂવટંગ ઉતારીનેતેને ઇન્ટરનેટ પર ફરતું કરે. અગાઉ તેઓ વવધમમી કે વવરોધીનુંગળુંકાપીનેહત્યા કરતા હતા. થોડાક સમય પૂવવેતેમનેઅમુક લોકોની કામગીરી શંકાલપદ જણાતાં તેમને પ્રાણીના પાંજરામાં પૂરી દઇ પેટ્રોલ છાંટીને સળગાવી નાખ્યા. છેલ્લા થોડાક વદવસોથી તેમણેનવું તૂત શરૂ કયુ​ુંછે. જેમની હત્યા કરવાની હોય તેવ્યવિ પાસે જ પોતાની કબર ખોદાવે અને પછી માથામાં ગોળી મારીનેતેનેઢાળી દે... તમેજ કહો, આ લોકો માટેનરવપશાચ શબ્દ પણ નાનો પડેકેનહીં? આઇએસના આ આતંકીઓએ ઇમતહાસનુંપણ મનકંદન કાઢ્યુંછે. વસરીયાના રણવવલતારમાંપાલ્મીરા નામના ૨૫૦૦ વષવ પૂવના વે ઐવતહાવસક લમારકોને તહસનહસ કરી નાખ્યા છે. આટલા સૈકાઓથી આ પુરાતન લથળો અકબંધ હતા કેમ કેરણપ્રદેશના લીધે જમીનમાં ભેજ ન હોવાથી તે ટકી રહ્યા હતા, પણ આઇએસએ પાલ્મીરા પર કબ્જો જમાવ્યો અને પથ્થરોમાંસચવાયેલા ઇવતહાસનેરફેદફેકરી નાખ્યો. ઇશ્વર આ કટ્ટરવાદીઓની આંખથે ી ધિાુંધતાનો પરદો હટાવે અને તેિને સદબુમિ આપે તેવી પ્રાથોના. એક હકીકત આપણેપણ સમજી લેવી જોઇએ કે ઇલલામ કે અમુક મોનો-એવથક વરવલવજયનમાં જે ધાવમવક વલણ પ્રવતવેછેતેનેજોશો તો જણાશેકેતેઓ

કોઇ પણ જવરૂપિાં (િૂમતો, મચિ. મવ.) ઇિરને લવીકારવા તૈયાર નથી. તેઓ સંપણ ૂ વપણે એકેિરવાદમાં માને છે. સદીઓથી મિજતીઓ, યહૂદીઓ કે ઇજલાિના જિારકો, દરગાહો, િસ્જજદોનો પણ મવનાશ થતો આવ્યો છે તેના િૂળિાં આ જ વાત રહેલી છે. ૧૯મીની સદીની શરૂઆતમાં અરબજતાનિાં િહંિદ ઇબ્ન અબ્દ અલ વહાબનો પ્રભાવ વધ્યો. સમયના વહેવા સાથે તેના અનુયાયીઓ વહાબી ઇલલાવમક સંપ્રદાયના ગણાયા. કેટલાક મુસ્લલમો પણ માને છે કે વહાબી (અન્ય ધમોવતેમજ ઈલલામના સંપ્રદાયો પ્રત્યે) લગારેય સવહષ્ણુતા ધરાવતા નથી અને રિપાતમાં વધુ રચ્યાપચ્યા રહેછે. વષોવપવૂ વે હું વનકટના વમત્ર અને વમરષ્ઠ પિકાર ભૂપતભાઇ પારેખ સાથે વદલ્હીમાં થોડાક વદવસ રોકાયો હતો. તે વેળાએ નરેન્દ્ર મોદી રાજકારણમાં પ્રવેચયા પણ નહોતા. તેઓ ફિ રાષ્ટ્રીય લવયંસવે ક સંઘના પ્રચારક હતા. વદલ્હીના ઝંડવે ાલા (રાષ્ટ્રીય લવયંસેવક સંઘનું) મથક તેમની ઓફફસ-કમવનવાસલથાન હતું. તે વેળા અમે પ્રફુલભાઈ ગોરવડયાને મળ્યા હતા. તેમણે ‘વહન્દુ મસ્લજદો’ નામનું એક પુલતક લખ્યું છે. ઇલલામના ભારતમાં આગમન સાથે જે હજારો કે લાખો વહન્દુ, જૈન, બૌવિ​િ કેશીખ દેવલથાનો ભોંયપરલતા કરાયા કેતેના લથાનેમસ્લજદો બનાવી દેવામાંઆવી છેતેનો ઉલ્લેખ આ પુલતકમાં છે. અયોધ્યામાં રામજન્મભૂવમ, કાશી

આરબ-ઇઝરાયલ સંબંધોની ભીતરમાં

ક્રમાંક - ૪૦૪

હેવસયત પણ નથી. હું પૂરો સભાન છું કે આપના પ્રકાશક-તંિી તરીકેપાંચ બાબત સતત િારા લક્ષ્યિાં રહેઃ િામહતી, િનોરંજન, િાગોદશોન, જનસિૂહિાં ચેતનાનો સંચાર, અનેસશક્ત સિાજનુંમનિાોણ... એક પ્રકાશન પેઢી તરીકે આ પાંચ મુદ્દાને અમારી પાયાની ફરજો ગણુંછુ.ં ગાંધીજીએ વિવટશ સામ્રાજ્ય સામે- દેશના લવાતંત્ર્ય કાજે- મોરચો માંડ્યો ત્યારેતેના ભાગરૂપેલવદેશી ઝૂબ ંશ ે ના પણ મંડાણ કયાવહતા. તેઓ તો લવદેશી આંદોલન થકી વિટનના ટેક્સટાઇલ ઉદ્યોગને આકરો ફટકો મારવા માગતા હતા... બસ. પોતાની આ ચળવળથી મિટનિાં િાલનો ભરાવો થઇ જશે... બેરોજગારી વધી જશે... તેવું બધું મવચારીનેજવદેશી ચળવળ ટાળી નહોતી. તેમનુંતો એક જ લક્ષ્ય હતુંઃ વહન્દુલતાનની આઝાદી. તેઓ પોતાના જીવના ભોગેપણ દેશનુંલવાતંત્ર્ય ઝંખતા હતા. જો તેમણે લવાતંત્ર્ય વસવાયના (પણ તેની સાથે સંકળાયેલા) અન્ય પવરમાણો વવશે વવચાયુ​ું હોત તો તેઓ લક્ષ્ય ચૂકી જ ગયા હોતને? ખેર, જ્યારે તમે ચોક્કસ લક્ષ્ય હાંસલ કરવા ઇચ્છતા હો ત્યારે તેની આસપાસની અન્ય અને પ્રમાણમાં (ફોગટ) બાબતનો વવચાર કરવાનો જ ન હોય. આપણા નરેન્દ્રભાઇની જ વાત કરોને. (તેઓ ભલેનેભારતના પ્રધાન મંત્રી બનીને‘આપણા’ મટીને ‘સહુના’ બની ગયા, પણ આપણા માટેતો ‘આપણા’ જ રહેવાના... ખરુંન!ે) વડા પ્રધાને‘ઓપરેશન ઓલઆઉટ’નેમંજરૂ ીની મ્હોર મારી કે તરત જ ઇંવડયન આમમીના જાંબાઝ કમાન્ડોની બેટુકડી મવણપુર-મ્યાંમારના સરહદી ક્ષેત્રમાં ઉતરી પડી અનેઆપણા ૧૮ સૈવનકોનેમારી નાખનાર ઉગ્રવાદી જૂથને જડબાતોડ જવાબ આપ્યો. ભારતીય અખબારોમાંઅત્યારેએ વવવાદ ચાલેછેકેસૈવનકોએ કેટલા ઉગ્રવાદીઓને માયાવ? આ ઉગ્રવાદીઓને ભારતીય સરહદમાં જ માયાવ કે પછી મ્યાંમારની સરહદમાંઘૂસીનેમાયાવ? વગેર,ે પરંતુહુંમાનુંછુંકેઆ વવવાદ અસંગત છે. ભારત સરકારેઆતંકવાદવવરોધી આક્રમક વલણ અપનાવીને જે પગલું ભયુ​ું છે તેનું વવશેષ મહત્ત્વ છે. ભારતની શાંવતનેડહોળતાંતત્વોને આ લપિ સંકતે છેકેજો હવેઆતંકી અટકચાળુંકયુ​ુંછે તો પવરણામ ભોગવવા તૈયાર રહેજો. દુમનયા ગોળ છે. અત્યાર સુધી તમે ભલે ભારતને વાડ વગરનું ખેતર સમજીનેભેલાણ કરતા રહ્યા, પણ હવેઆવી ભૂલ તમને ભારેપડી શકેછે. તમારા અડ્ડામાંઘૂસીનેમારશુ.ં..

વવિનાથ, મથુરા વગેરે લથળો આજે પણ આ મુદ્દે ચચાવમાંછે. ખેર, સાઉદી અરેમબયાિાં અત્યારે પણ સત્તા પર વહાબીની ભારેપકડ છે. આ વહાબીઓનેસૌથી વધારેદુચમનાવટ હોય તો તેઅન્ય મુસ્લલમો સાથેછે, યહૂદીઓ સાથે છે. મધ્ય-પૂવમ વ ાં ત્રણ અલગ અલગ રાજકીય, વૈચાવરક કે શાસનની ધરી છે. એક છે સાઉદી અરેવબયા અને યુનાઇટેડ આરબ અવમરાત (યુએઇ)ના દેશો દુબઇ, અબુધાબી, કતાર, શારજાહ, મલકત, ઓમાન અને ઇવજપ્ત, કુવૈત વગેરે સુન્ની પ્રજાના શાસકો. બીજી ધરી છે - ઇરાન, ઇરાક, લેબન ે ોન, સીરીયા એ વશયાપંથી છે. અનેત્રીજી ધરી છેટચુકડુંઇઝરાયલ. (વધુમાવહતી માટેવાંચો ‘જીવંત પંથ’ ગુજરાત સમાચાર અંક ૩૦ મે, ૨૦૧૫) હવેબહાર આવ્યુંછેકેસાઉદી અરેમબયા અને ઇઝરાયલની સાંઠગાંઠ વધુિજબૂત બની રહી છે. ગત ચોથી જૂને અમેવરકામાં યોજાયેલી એક કોન્ફરન્સમાં- દુવનયાની નજરે‘કટ્ટર દુચમન’ જેવા આ બન્ને દેશના પ્રવિાઓએ લવીકાયુ​ું કે તેમની વચ્ચેવનયવમતપણેબેઠકો યોજાતી રહેછે. જેમાંતેઓ આ પ્રદેશની, વૈવિક રાજકીય ગવતવવવધઓની ચચાવ કરેછેઅનેવવવવધ મુદ્દેસહયોગ સાધી રહ્યા છે. એક બીજી પણ હકીકત બહાર આવી છે કે ૧૯૬૦માં વિવટશ હલતક્ષેપના પવરણામે, યમનમાં રાજાશાહી હતી તેના બચાવમાંસાઉદી અરેવબયા અને ઇઝરાયલ બન્નેએ સશલત્ર સમથવન આપ્યું હતું. ઇમજપ્તના તત્કાલીન પ્રિુખ કિાલ અબ્દુલ નાસીર સાઉદી અરેવબયા અનેઅમેવરકાની આંખમાંકણાની જેમ ખૂચં તા હતા. અનુસંધાન પાન-૧૫

15

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рк┐рк░ркдрк░ркирк░рк┐ рк╕рк╛ркерлЗркдрлЗркоркирлА рк░ркиркпрк░ркоркд ркмрлЗркаркХ ркпрлЛркЬрк╛ркдрлА рк╣ркдрлА. рк╡рк┐рк╛рк┐рлЗркЪрлЛркВркХрк╛рк╡ркирк╛рк┐рк╛ ркЖркВркХркбрк╛ рккркг рк╡рк╛ркЪркХрлЛркП ркЬрк╛ркгрлА рк▓рлЗрк╡рк╛ ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ркирк╛ ркЕркЦркмрк╛рк┐рлЛркП ркдрк╛ркЬрлЗркдрк┐ркорк╛ркВ ркПркХ ркмрлАркЬрлА ркЬрлЛркЗркП. рккрлНркпрлБ рк░рк┐рк╕ркЪркЪ (Pew Research) ркирк╛ркоркирлА рккркг рк╣ркХрлАркХркд ркЦрлВрк▓рлНрк▓рлА рккрк╛ркбрлА ркЫрлЗркХрлЗрлзрлпрлорлжркирк╛ ркжрк╛ркпркХрк╛ркорк╛ркВ рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркП рк╕рк╛ркЙркжрлА ркЕрк░рлЗркмрк┐ркпрк╛ркорк╛ркВркПркХ рк╕ркВрк╢рлЛрк┐рки рк╣рк╛рке рк┐ркпрлБрлБркВ ркЬрлНркпрк╛рк┐рлЗрк░рк┐рк╕рк╕ ркмркВркжрк┐ рк░ркмрки рк╕рлБрк▓рлНркдрк╛рки рк╕рк╛ркЙркжрлА ркЕрк┐рлЗрк░ркмркпрк╛ркирк╛ рк╣ркдрлБркВ. ркЬрлЗркирк╛ ркдрк╛рк┐ркг ркЕркирлБрк╕рк╛рк┐, рлзрло ркЯркХрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ркорк╛ркВ рк┐рк╛ркЬркжрлВркд рк╣ркдрк╛ ркдрлНркпрк╛рк┐рлЗ ркЗркЭрк┐рк╛ркпрк▓ркирк╛ ркЗркЭрк░рк╛ркпрк▓ркирлЗркжрлБрк╢рлНркорки ркЧркгрлЗркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗрлирли ркЯркХрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлзрлк

ркЬрлАрк╡ркВркд рккркВрке...

ркдрк╛ркЬрлЗркдрк┐ркирк╛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ рк╕ркирк╕ркирк╛ркЯрлАркнркпрк╛ркЪ, ркЪрлЛркВркХрк╛рк╡ркирк╛рк┐рк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк┐рлЛркирк╛ рк░рк╢рк╖ркЪркХркГ тАв рк░ркжрк▓рлНрк╣рлАркирлА тАШркЖркктАЩ рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ркирк╛ ркХрлЗ ркнрк╛рк┐ркдркирк╛ ркЕрк╕ркп рк┐рк╛ркЬркХрлАркп рккркХрлНрк╖рлЛркирк╛ ркЦрлЛркЯрк╛ рк░ркбркЧрлНрк░рлАрк┐рк╛рк┐рлА, ркорлЛркЯрк╛ ркорк╛ркерк╛ тАв рк░рк┐ркЯркиркирлА ркПркХ рк░рк╣рк╕ркжрлБ рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛ ркорлЛрк╡ркбрлАркирлА ркоркирлА рк▓рлЛрк╕ркбрк┐рлАркВркЧркирлА ркЦркЯрк▓рк╛ркорк╛ркВрк╕ркВркнрк░рк╡ркд рк╕рк╛ркорлЗрк▓ркЧрлАрк┐рлА тАв ркКркВркЯрк╡рлИркжрк╛ ркХрк┐ркдрк╛ркВ рккркг ркЦркдрк┐ркирк╛ркХркГ рк░ркжрк▓рлНрк╣рлАркорк╛ркВ рлйрлжрлж ркмрлЛркЧрк╕ рк░ркбркЧрлНрк░рлАрк┐рк╛рк┐рлА ркбрлЛркХрлНркЯрк┐рлЛ ркЭркбрккрк╛ркпрк╛ тАв ркорк╛рки-ркЗрк▓ркХрк╛ркмрлЛ ркорк╛ркЯрлЗрк┐ркоркЪркЧрк░рлБрлБ ркУркирк╛ рккркг рк┐рккркВркЪрлЛ... ркЖ рк┐ркзрлБркВрк╡рк╛ркВркЪркдрк╛ ркорк╛ркерлБркВркЪркХрлНркХрк░-ркнркорлНркорк░ ркнркорлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ ркмрк┐рк╛ ркХрлМркнрк╛ркВркбрлАркУркирлЛ ркЬрк╛ркгрлЗркЬ ркПркХ ркЬ ркоркВркдрлНрк░ ркЫрлЗркГ рк╡рк░ ркорк░рлЛ, рк╡рк╣рлБ ркорк░рлЛ, рккркг ркЕркорк╛рк░рлБркВ ркдрк░ркнрк╛ркгрлБркВ ркнрк░рлЛ. ркмрлАркЬрк╛ ркмрк┐рк╛ ркдрлЛ рк╕ркоркЬрлНркпрк╛. рк┐ркоркЪркЧрк░рлБрлБ ркУркирлЗ рккркг ркорк╛ркиркЕркХрк┐рк╛ркоркирк╛ ркЕркнрк┐ркЦрк╛ркВ! ркЖ рк╡рк╛ркВркЪркдрк╛ рк╕рк╛ркЪрлЗркЬ ркоркирлЗркмрк╛ркмрк╛ рк┐рк╛ркоркжрлЗрк╡ркирлЗркЕрк░ркнркиркВркжрки ркЖрккрк╡рк╛ркирлБркВркорки ркерк╛ркп ркЫрлЗркХрлЗркдрлЗркоркгрлЗ ркнрк╛рк┐ркд рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ркирлЛ рк░ркЦркдрк╛ркм ркЬрк╛рк╣рлЗрк┐ ркеркпрк╛ рккрлВрк╡рк╡рлЗ ркЬ рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк┐рк╡рк╛ркирлЛ ркЗрк╕ркХрк╛рк┐ ркХрк┐рлА ркжрлАрк┐рлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрк╛ркжркорк╛ркВ ркдрлЗркоркгрлЗ рк░ркирк╡рлЗркжрки рккркг ркХркпрлБрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк╕рк░ркХрк╛рк░рлА ркмрк┐ркдрк╛рк┐рлЛркирлА ркирк╡рк╛ркЬрлЗрк╢ рккрк╛ркорк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркнрк╛рк░рлЗ рк▓рлЛрк┐рлАркЗркВркЧ ркеркдрлБркВ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╢рк╛рк╕ркХрлЛ рккрк╛рк╕рлЗ рк▓рк╛рк│рк╛ ркЪрк╛рк╡рк╡рк╛ рккркбркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. рк░рк┐ркЯркиркорк╛ркВ рккркг ркЖрккркгрк╛ рк╕ркорк╛ркЬркирк╛ рк┐рк╛рк░ркоркЪркХ ркЖркЧрлЗрк╡рк╛ркирлЛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬрлЗркУ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркХрлЗ рк╕рк╕ркорк╛рки ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ рк╕ркВркмрк░ркВрк┐ркдрлЛркирлА ркЖркЧрк│рккрк╛ркЫрк│ рк┐рк╛рк╕ркбрк╛ рк┐ркоркдрк╛ рк┐рк╣рлЗркЫрлЗ! ркнрк▓рк╛ ркорк╛ркгрк╕, рк╢рлБркВркХрк┐рк╡рк╛? ркЖрк╡рлБркВрк╢рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк┐ ркЫрлЗ? ркЖ ркЖркбркВркмрк┐, ркЖ ркврлЛркВркЧ, ркЖ рк┐рк░ркдркВркЧ рк╢рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ? ркЫрлЗркдрк┐рк░рккркВркбрлА ркХрк┐рк╡рк╛ркирк╛ ркХркВркЗркХ ркЕрк╡ркирк╡рк╛ ркЙрккрк╛ркпрлЛ ркЖрк╡рк╛ рк╢рлЗркдрк╛ркирлА рк┐рк╡рлГрк░рк┐ рк┐рк┐рк╛рк╡ркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЕрккркирк╛рк╡ркдрк╛ рк┐рк╣рлЗ ркЫрлЗ. ркЕркирлЗркЖрккркгрлЗрк╕рк╛ркорк╛рк╕ркп ркирк╛ркЧрк░рк┐ркХрлЛ... ркЖ ркмрк┐рлБркВркЦркмрк┐ рккркбрлЗркдрлЛ рккркг рк┐рк░ркдркнрк╛рк╡ ркХрлЗрк╡рлЛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ? ркЖркорк╛ркВ ркЖрккркгрк╛ркерлА ркдрлЛ рк╢рлБркВ ркерк╛ркп? ркЖрк╡рк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╢рлАркВркЧркбрк╛ ркХрлЛркг ркнрк░рк╛рк╡рлЗ? ркЬрлЗрк╡рлБркВ ркЬрлЗ ркХрк░рк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлБркВ ркдрлЗ рккрк╛ркорк╢рлЗ... ркЖрккркгрк╛ ркЖрк╡рк╛ рклрк┐ркХрлНркХрк╛ - рккрк╛ркгрлА рк░рк╡ркирк╛ркирк╛

L Weddings L Receptions L Corporate Events L Mehndi Nights L Engagements

ркЗркЭрк░рк╛ркпрк▓ркирлЗркмркоркдрлНрк░ ркЕркирлЗрллрлй ркЯркХрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЗрк░рк╛ркиркирлЗркорлЛркЯрлБркВ ркжрлБрк╢рлНркорки ркЧркгрк╛рк╡рлЗркЫрлЗ. ркЪрк╛рк▓рлЛ, ркЬрлИркирлЛркорк╛ркВркЬрлЗрко рк╕рк╛ркВркЬ рккркбрлНркпрлЗрк╕ркорк╛рк▓рлЛркЪркирк╛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркПрко ркЖрккркгрлЗ рккркг рк╕ркорк╛рк▓рлЛркЪркирк╛ ркХрк┐рлАркП. ркЕрк╣рлАркВ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркирлБркВркдрк╛ркдрлНрккркпркЪркПркЯрк▓рлБркВркЬ ркЫрлЗркХрлЗркЖркВркдрк┐рк┐рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕ркВркмрк┐ркВ рлЛ рк╕рлНрк╡рк░рк╣ркдркирк╛ ркЙрккрк▓ркХрлНрк╖ркорк╛ркВ ркЬ рк╡рк│рк╛ркВркХ рк▓рлЗркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.

ркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛ркЪрк╛рк░ркирлЛ ркнркпрк╛ркиркХ ркнрлЛрк░рк░ркВркЧ

рк┐рк░ркдркнрк╛рк╡ркорк╛ркВркЖркЦрлА ркжрлБрк░ркиркпрк╛ркирлА рклрк┐рк▓рлЛрк╕рлЛрк┐рлА ркЯрккркХрк╡рк╛ рк▓рк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ! ркмркоркдрлНрк░рлЛ, ркЖрк╡рк╛ ркдркдрлНрк╡рлЛркирлА рк╣ркпрк╛ркдрлА рк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк┐рлА рк▓рлЗрк╡рлА ркдрлЗ рккркг ркЖркЦрк┐рлЗркдрлЛ рк░ркиркмркЪрк│ркдрк╛ркирлА рк░ркирк╢рк╛ркирлА ркЫрлЗ. рк┐ркоркЪркЧрк░рлБрлБ ркУ ркЖрккркгркирлЗ рк░рк╡рк┐рлЗрк╖ркгрк╛, рк▓рлЛркХрлЗрк╖ркгрк╛ркирлЛ ркдрлНркпрк╛ркЧ ркХрк┐рк╡рк╛ркирлЛ ркЙрккркжрлЗрк╢ ркЖрккркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ... рк╕рк╛рк╡ рк░ркирк┐рккрлЗркХрлНрк╖ ркеркЗркирлЗ

ркЖркЬркХрк╛рк▓ ркоркирлА рк▓рлЛркирлНркбрк░рлАркВркЧркирлБркВ рккркг ркмрк╣рлБ ркЪркЧрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЕрккркХрлГркдрлНркпрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛, рк▓рк╛ркВркЪ-рк░рлБрк┐ркд ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛, ркЫрлЗркдрк┐рк░рккркВркбрлА ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛, ркЬрк╛ркдркнрк╛ркдркирк╛ рк┐ркВркбрк┐рк╛рк│рк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ ркХрлЗрккркЫрлА ркЕрк╕ркп ркХрлЛркЗ рк┐ркХрк╛рк┐ркирк╛ ркХрк╛рк│рк╛ ркХрк┐ркдрлВркдрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк┐рк╛ (ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ рк╡.ркирлЛ рк┐ркВрк┐рлЛ) ркПркХркдрлНрк░ ркХрк┐рлЗрк▓рлБркВ рк▓ркЦрк▓рлВркЯ ркирк╛ркгрк╛ркВркнркбркВ рлЛрк│ рк╕ркЧрлЗрк╡ркЧрлЗ ркХрк┐рк╡рк╛ ркоркирлА рк▓рлЛрк╕ркбрк┐рлАркВркЧ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЬрлЗрко ркорлЗрк▓рк╛ркВркХрккркбрк╛ркВрк▓рлЛркирлНркбрлНрк░рлАркорк╛ркВркзрлЛрк╡рк╛ркп ркЫрлЗркдрлЗрко ркЖркорк╛ркВркХрк╛рк│рк╛ркВркирк╛ркгрк╛ркВркирлЗрк╕рклрлЗркж ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркоркдрк▓ркм ркХрлЗркХрк┐ ркЪрлЛрк┐рлАркирлЗркмркЪрк╛рк╡рлЗрк▓рк╛ркВркирк╛ркгрк╛ркВркирлЗркЬрлБркжрк╛ркВркЬрлБркжрк╛ркВ рк┐ркХрк╛рк┐рлЗтАШркХрк╛ркпркжрлЗрк╕рк┐ ркирк╛ркгрк╛ркВтАЩркирлБркВрк▓рлЗркмрк▓ рк▓рк╛ркЧрлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. тАШркХрк╛рк│рлБтАЩркВ ркирк╛ркгрлБркВ рк╕рк┐рлЗркж ркХрк┐рлА ркЖрккркдрк╛ркВ ркжрк▓рк╛рк▓рлЛ рккркг ркХрлЗрк╡рк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ? ркорлЛркЯрк╛ ркнрк╛ркЧркирк╛ рк╡рлНрк╣рк╛ркЗркЯ ркХрлЛрк▓рк┐ рк░рк┐рк░ркоркирк▓рлНрк╕ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЖрк╡рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗркЫрк╛рк╡рк┐рк╡рк╛ ркЕркдрлНркпркВркд ркнркпркЬркиркХ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЪрлЛркорлЗрк┐ ркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛ркЪрк╛рк┐ркирлЛ ркЬрлЗркорк╛рк╣рлЛрк▓ рк┐рк╡ркдрк╡рлЗркдрлЗркЬрлЛркдрк╛ркВркорлЛркжрлА ркмрк╣рлЗрки ркХрлНрк░рк┐рк╕рлНркЯрлАркирк╛ рк╕рк╛ркерлЗрк╕рлНрккрлЗркиркирк╛ рк░рк╛ркЬрк╛ рклрк┐рк▓рлАркк-VI рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ркирлЗ ркЕрк░ркнркиркВркжрки ркЖрккрк╡рк╛ рк┐рк╣рлНркпрк╛. рк╣рк╡рлЗ ркПрк╡рлБркВ ркирк╣рлАркВ ркЗрк┐рк┐рк╕рлНркорк┐ркг ркХрк┐рк╡рк╛ркирлЛ ркмрлЛрк┐рккрк╛рка ркЖрккркдрк╛ рк┐рк┐ркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ, рккрлВркЫркдрк╛ ркХрлЗ ркХркЗ рк╡рк╛ркдркирк╛ркВ? ркЕрк░рлЗ, рк╢рк╛рк╕ркиркирк╛ рк╕рк╡рк╛ рк╡рк╖рк╖ркорк╛ркВ ркЕркирлЗрккрлЛркдрлЗркХрлЗрк╡рлБркВркЬрлАрк╡рки ркЬрлАрк╡ркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ? ркЬрк┐рк╛ркХ ркдрккрк╛рк╕ ркПркХ рккркг ркХрлМркнрк╛ркВркб рк┐рк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлНркпрлБркВркиркерлА ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ... ркдркорлЗ ркХрк┐ркЬрлЛ, ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркдрлЛ ркорк╛рк┐рк╛-ркдркорк╛рк┐рк╛ ркХрк┐ркдрк╛ркВ рккркг рк╡рк┐рлБ ркЬрк┐рк╛, ркпрлБрккрлАркП рк╕рк┐ркХрк╛рк┐ркирлЛ ркХрк╛ркпркЪркХрк╛рк│ ркпрк╛ркж ркХрк┐рлА ркЬрлВркУ. рк╕рлБркЦрк╕ркЧрк╡ркбркнрк┐рлА ркЬрлАрк╡ркирк╢рлИрк▓рлА рк╡рлАркдрк╛рк╡ркдрк╛ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЦрк┐рлЗркЦрк┐ ркЖрк░ркеркЪркХ ркЧрлЗрк┐рк┐рлАрк░ркдркУркирлЛ ркЖркВркХркбрлЛ рк▓рк╛ркЦрлЛ-ркХрк┐рлЛркбрлЛ рк░рлВрк░рккркпрк╛ркорк╛ркВ ркдрлЛ ркЖ рк▓рлЛркХрлЛркирлЛ ркЙркжрлНркжрлЗрк╢ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ - рккрлЛркдрк╛ркирлЛ рк┐ркнрк╛рк╡ рккрк╣рлЛркВркЪркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрлЛркоркирк╡рлЗрк▓рлНрке ркЧрлЗркорлНрк╕ ркХрлМркнрк╛ркВркб, ркХрлЛрк▓ ркмрлНрк▓рлЛркХ рк╡рк┐рк╛рк┐рк╡рк╛ркирлЛ. ркдрлЗркоркирлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркЕркирлБркпрк╛ркпрлАркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк┐рк╛рк│рк╡ркгрлА ркХрлМркнрк╛ркВркб, ркЯрлЗрк░рк▓ркХрлЛрко рк╕рлНрккрлЗркХрлНркЯрлНрк░рко ркХрлМркнрк╛ркВркб... ркпрк╛ркжрлА ркмрк╣рлБ рк╡рк┐рк╛рк┐рк╡рлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркЬрлЗрк┐ркХрк╛рк┐рлЗрк┐рк╛ркЬркХрлАркп ркирлЗркдрк╛ркУ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рк▓рк╛ркВркмрлА ркЫрлЗ. рк╢рк╛рк╕ркХрлЛркирк╛ ркЖ ркХрк┐ркдрлВркдрлЛркП ркнрк╛рк┐ркдркирлА рк╡рлИрк░рк┐ркХ ркХрк╛ркпркЪркХрк┐рлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡рк┐рк╛рк┐рк╡рк╛ рк╢рлЛркЯркЯркХркЯ ркЕрккркирк╛рк╡ркдрк╛ рк┐рк╣рлЗркЫрлЗ ркЗркорлЗркЬркирлЗрккркг ркнрк╛рк┐рлЗркмркЯрлНркЯрлЛ рк▓ркЧрк╛ркбрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХркжрк╛ркЪ ркЖркерлА ркЬ ркдрлЗрко ркЖрк╡рк╛ рк┐ркоркЪркЧрк░рлБрлБ ркУ рк┐рлЛрк│рк╛ рк░ркжрк╡рк╕рлЗ ркнрлЛрк│рк╛ тАШрк┐ ркЗркХрлЛркирлЛрк░ркорк╕рлНркЯтАЩ ркЕркирлЗтАШрк┐рк╛ркЗркирк╛рк╢рлНрк╕рк╕ркпрк▓ ркЯрк╛ркЗркорлНрк╕тАЩркП рккркг ркЕркирлБркпрк╛ркпрлАркУркирлА ркЖркВркЦрлЗ рк┐ркоркЪркирк╛ рккрк╛ркЯрк╛ ркмрк╛ркВрк┐ркдрк╛ рк┐рк╣рлЗ ркЫрлЗ. ркорлЛркжрлА рк╢рк╛рк╕ркиркорк╛ркВ ркПркХ рккркг ркХрлМркнрк╛ркВркб ркиркерлА ркдрлЗ рк░рк╕рк░рк┐ркирлА ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркдрк╛ ркЧрлБрк░рлБркУркорк╛ркВрккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркирк╛ркоркирлА ркЖркЧрк│ (ркЬрлВркУ ркдрлЛ ркЦрк┐рк╛ ркХрлЗрк╡рлЛ рк╕ркоркп ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ... рк╢рк╛рк╕ркХ рккркХрлНрк╖ ркХрлЛркЗ тАШркбрлЛркХрлНркЯрк┐тАЩ ркХрлЗ тАШрк┐ркоркЪрк┐рк╡ркдркЪркХтАЩ ркПрк╡рк╛ ркпрлЗркиркХрлЗрки рк┐ркХрк╛рк┐рлЗркг рк╣ркбркк ркХрлМркнрк╛ркВркб рки ркХрк░рлЗркдрлЗрккркг тАШркмрк╕ркмрк┐тАЩ ркЧркгрк╛ркп!) ркирлЛркВрк┐ рк▓рлАрк┐рлА ркЫрлЗ. ркЕрк▓ркмрк┐, ркЫрк╛ркирлЗркЦрлВркгрлЗркПрк╡рлЛ рккркг ркЧркгркЧркгрк╛ркЯ ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркХрк┐рлА рк▓рлАрк┐рлЗрк▓рк╛ рк░рк╡рк╢рлЗрк╖ркгрлЛ рк╡рк╛рккрк┐рк╡рк╛ркирлЛ рк┐рлЛркЧ рккркг рк╡рк┐рлА рк┐рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЖрк╡рк╛ ркдркХрк╕рк╛рк┐рлБркУ ркХрлЗ ркЫрлЗркдрк┐рк░рккркВркбрлА ркХрк┐ркирк╛рк┐рк╛ркерлА рк╕рк╣рлБ ркХрлЗ ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлА ркЕрк╡рк╢рлНркп тАШркЕркмркгрк╢рлБрк┐тАЩ рк╣рк╢рлЗ, рккркг ркнрк╛ркЬрккрк╢рк╛ркмрк╕ркд рк░рк╛ркЬрлНркп рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛ркирлЛ ркЕркирлЗ ркХрлЛркИркП рк╕рк╛рк╡рк┐ рк┐рк╣рлЗрк╡рлБркВркШркЯрлЗ.

| Banqueting & Conference Suites |

ркЖрк╡ркдрлАркХрк╛рк▓рлЗ ркХрлЛркЗ ркорлЛркЯрк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк┐ рк╡рк╛ркВркЪрлАркирлЗ ркЖркЪркЪркпркЪ ркирк╣рлАркВ ркЕркирлБркнрк╡ркдрк╛ ркХрлЗ - ркЗрк┐рк╛рки ркЕркгрлБрк╢рк╕рлНркдрлНрк░рлЛ ркмрк╛ркмркд ркЬрлЛ ркЕркорлЗрк░рк┐ркХрк╛ ркЕркирлЗ рккрк╢рлНркЪркЪркорлА ркЬркЧркд рк╕рк╛ркерлЗ ркХрлЛркЗ рк╕ркорк╛рк┐рк╛рки ркирк╣рлАркВ ркХрк┐рлЗ ркдрлЛ ркЗркЭрк┐рк╛ркпрк▓ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркЙркжрлА ркЕрк┐рлЗрк░ркмркпрк╛ ркЗрк┐рк╛ркиркирк╛ ркЕркгрлБркоркеркХрлЛ рккрк┐ рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХрк┐рк╢рлЗ. ркЖрк╡рлБркВрккркг ркмркирлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркпрк╣ ркжрлБркмркиркпрк╛ ркЧрлЛрк▓ рк╣рлИ...

ркдрлЗркоркирк╛ рк╕рк╛ркерлАркжрк╛рк░рлЛ ркЖркЯрк▓рк╛ ркЕркмркгрк╢рлБрк┐ рк╣рлЛркп ркдрлЗркорк╛ркирк╡рлБркВ ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ ркЫрлЗ. ркнрк╛ркЬрккркирк╛ рк┐рк╛ркжрлЗрк░рк╢ркХ ркирлЗркдрк╛ркУркирк╛ркВ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ, ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркЧрк╛ркВрк╕рлНрк╡ркЬркирлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркорк│рк░ркдркпрк╛ ркЬрлЗрк╡рк╛ рккркдрлНрк░ркХрк╛рк┐рлЛ рк╢рк╛рк╕ркХ рккркХрлНрк╖ рк╕рк╛ркерлЗркирк╛ рк╕ркВркмрк┐ркВ ркирлЛ тАШрк▓рк╛ркнтАЩ рк▓рлЗрк╡рк╛ркирлБркВ ркЪрлВркХркдрк╛ркВ ркиркерлА ркдрлЗ ркмрк╣рлБ ркЬрк╛ркгрлАркдрлА рк╡рк╛ркд ркЫрлЗ. рккркХрлНрк╖ркирлЗ ркЖрк╡рк╛ ркдркдрлНрк╡рлЛ рк┐ркдрлНркпрлЗркирк╛ ркЖркВркЦрк░ркоркВркЪрк╛ркоркгрк╛ ркнрк╛рк┐рлЗрккркбрлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркЖрк╡рк╛ ркорлБркарлНркарлАркнрк┐ ркдркдрлНрк╡рлЛркирк╛ ркХрк┐ркдрлВркдрлЛркерлА рккркХрлНрк╖ркирлА рк┐рк░ркдрк╖рлНркарк╛ркирлЗ ркХрк▓ркВркХ рк▓рк╛ркЧрлА рк╢ркХрлЗркЫрлЗ. ркЖркВркЦрк░ркоркВркЪрк╛ркоркгрк╛ркирлЛ ркЬрлЗрк░ркиркпрко ркнрк╛ркЬрккркирлЗрк▓рк╛ркЧрлБрккркбрлЗ ркЫрлЗркдрлЗрк╡рк╛ркд ркЖрккркгркирлЗ- рк╕ркорк╛ркЬркирлЗрккркг рк▓рк╛ркЧрлБрккркбрлЗркЫрлЗ. ркЬрлЗ рк╕ркорк╛ркЬркорк╛ркВркЖрк╡рк╛ ркЕрк╕рк╛ркорк╛ркмркЬркХ ркдркдрлНрк╡рлЛ рк╣рлЛркп ркдрлЗркирлА рк╕рк╛ркорлЗ ркПркХ ркпрк╛ рк┐рлАркЬрк╛ рккрлНрк░ркХрк╛рк░рлЗркЖркВрк┐ркмркоркВркЪрк╛ркоркгрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркерлА ркЕркВркдрлЗ ркдрлЛ рк╕ркоркЧрлНрк░ рк╕ркорк╛ркЬркирлЗркнрк╛рк░рлЗрккрк╢рлНркЪрк╛ркдрк╛ркк рк╡рлЗркарк╡рк╛ркирлЛ рк╡рк╛рк░рлЛ ркЖрк╡рк╢рлЗ. рк╕рлНрккрлЗркиркирк╛ рк░рк╛ркЬрк╛ркП ркдрлЗркоркирк╛ рк╕ркЧрк╛ рк┐рк╣рлЗркиркирлЗ рк░рк╛ркЬрккркмрк░рк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ рк┐рк╣рк╛рк░ ркХрк╛ркврлА ркорлВркХрлАркирлЗ ркПркХ рк░рк╛ркЬрк╡рлА ркдрк░рлАркХрлЗркирк╛ ркдрлЗркоркирк╛ ркмрк╡рк╢рлЗрк╖рк╛ркмркзркХрк╛рк░рлЛ рк┐рлВркЪ ркВ рк╡рлА рк▓рлАркзрк╛ ркЫрлЗркХрлЗрко ркХрлЗркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛ркЪрк╛рк┐ркорк╛ркВркдрлЗркоркирлА рк╕ркВркбрлЛрк╡ркгрлА ркЫркдрлА ркеркЗ ркЫрлЗ. рк░рк╡рк┐ркирлА рк╕рлМркерлА ркЬрлВркирлА рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлА рк╢рк╛рк╕рки рк┐ркгрк╛рк▓рлА рк┐рк┐рк╛рк╡ркдрк╛ рк░рк┐ркЯркиркорк╛ркВ рккркг рк▓рлЛркХрлЛ ркнрлНрк░рк╖рлНркЯрк╛ркЪрк╛рк┐ рк╕рк╛ркорлЗ рк╕рлНрккрк╖рлНркЯ ркЕрк░ркнркЧрко ркЕрккркирк╛рк╡ркдрк╛ ркЬркгрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЗркВркЧрлНрк▓рлЗрк╕ркбркирк╛ рк▓рлЗрк╕ркХрлЗрк╢рк╛ркпрк┐ рк░рк┐ркХрлЗркЯ ркмрлЛркбркЯркирк╛ ркЕркЧрк╛ркЙркирк╛ ркХрлЗрккрлНркЯрки рк╕рк╛ркорлЗ ркПркХ рк▓рк╛ркЦ рккрк╛ркЙрк╕ркбркирлА ркдрк┐ркбркВркЪрлАркирлЛ ркЖрк┐рлЛркк ркеркдрк╛ркВрк╣рк╡рлЗркХрлЗрк╕ ркЪрк╛рк▓рлЗ ркЫрлЗ. рккрк┐ркВркдрлБркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕ркорк╛ркЬркорк╛ркВрк╣ркЬрлБркЖрк╡рлА рк▓рлЛркХрк╢рк╛рк╣рлАркирлЛ ркЕркнрк╛рк╡ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗркЫрлЗ. ркЖрккркгрлА ркПркХ ркЬрк╛ркгрлАркдрлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирк╛ рк╡ркбрлАрк▓ркирлЗ ркХрлЛркЗркП рк┐ркВркбрк┐рк╛рк│рк╛ркирлЛ рк░рк╣рк╕рк╛ркмрклркХркдрк╛ркм рккрлВркЫрлНркпрлЛ ркдрлЛ ркдрлЗркоркирлЛ ркЬрк╡рк╛ркм рк╣ркдрлЛркГ тАШркЕркорк╛рк░рлЛ ркмрк╣рк╕рк╛рк┐ рк╣ркирлБркорк╛ркиркЬрлА рк░рк╛рк┐рлЗ ркЫрлЗ, ркдркорк╛рк░рлЗркмркЪркВркдрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркиркерлА.тАЩ рк▓рлНркпрлЛ ркХрк░рлЛ рк╡рк╛ркд! ркЖркЬркХрк╛рк▓ рк╕ркорк╛ркЬркорк╛ркВрк┐ркВркбрк┐рк╛рк│рлЛ ркХрк┐ркирк╛рк┐рк╛ рк░ркмрк▓рк╛ркбрлАркирк╛ркВ ркЯрлЛрккркирлА ркЬрлЗрко рк┐рлВркЯрлА ркирлАркХрк│рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркХркЪрлНркЫркорк╛ркВрк░рк╡ркирк╛рк╢ркХ ркнрлВркХрккркВ рк╡ркЦркдрлЗ тАШркЖрк┐ркдркЧрлНрк░рк╕рлНркдрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рк╣рк╛ркптАЩркирк╛ ркирк╛ркорлЗ рк┐ркВркбрк┐рк╛рк│рлЛ ркЙркШрк┐рк╛рк╡ркирк╛рк┐рк╛ ркЧрк▓рлАркП ркЧрк▓рлАркП рк┐рк┐рлА рк╡рк│рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркдрлЗрк╡рлЛ ркЬ ркорк╛рк╣рлЛрк▓ ркирлЗрккрк╛рк│ркирк╛ ркнркпрк╛ркиркХ ркнрлВркХрккркВ ркмрк╛ркж рк┐рк┐рлА рк╕ркЬрк╛ркЪркпрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлйрлж

L Garba Evenings L

L Birthday Parties L Gala Dinner L Charity Events

Weekday Venue Hire starting from ┬г2000*

AAAAAA LMKB L4 <=<8@M; JH?M>J AAAAAA @858;4 LM@DI 9EMD@M>J , JH@ED $% JM4: G;=?

╦Ь$1(O00

$+ >=7H?LH;

Full Packages available including parking*

?MFDKM@ C=;JM> Q ' JM4: $% :H<9H?LH;

G;=?

╦Ь$+(O00

<=<8@M;

AAAAK=>GD;?HJ JH<M;98;H: Q @D?D9HJ M7MD@MLD@D94AAAA @858;4 KM>MJDM> ;=KBDH: , M@M:BM K;8D:H Q $( JM4:

*conditions apply, please call for more details

!$ :H<9H?LH;

G;=?

╦Ь+(OO00

GH6 :HM9: ;H?MD>D>F

M8:9;M@DMI >H6 3H@M>J , GDCD +% JM4:

!+ >=7

G;=?

╦Ь(O"!00

<=<8@M;

@858;4 CM<M> , :;D @M>BMQ $' JM4: 8:M Q @MI @M: 7HFM:I :M> JDHF= , :M> G;M>KD:K= Q $P JM4:

$+ :H<9H?LH;

G;=?

╦ЬP+OO00

AAE=9AA

L

L Registered for Civil & Partnership Marriages L In house Catering, External Caterers welcome L Intelligent Lighting System

L Rooftop Terrace L Bride & Groom En-Suites L Fully Air Conditioned

The Langley, Gade House, 38-42 The Parade, High Street, Watford, Herts WD17 1AZ E: info@langleybanqueting.co.uk | T: 01923 218553 | W: www.langleybanqueting.co.uk | @LangleyWatford

Nehmina Catering

$+ :H<9

G;=?

╦Ь+POO00

GH6 :HM9: ;H?MD>Q

J;HM? ) H5<@=;H ) JD:K=7H; M@@ D>K@8:D7H 98>D:DM Q O JM4: :8??H; E=@DJM4 :<HKDM@

P$ C8@4

G;=?

╦Ь1OO00

:<@H>J=8; =G :=89E D>JDM $O JM4: G;=?

╦Ь$1(O00

$! >=7H?LH;

9=< ( JD:K=8>9HJ 9=8;:-- H>J: +' C8>H +!$" 6=>JH;: =G KED>M Q $$ JM4:

,'$#$"&+ *%("&%($+ )$!(" !1 :H<9 AAE=9AA

G;=?

╦Ь$'"!00

:=89E MG;DKM , 7DK9=;DM GM@@: $( JM4: !O >=7H?LH;

G;=?

╦ЬP+(O00

?MFDKM@ ;8::DM :.# <H9H;:L8;F , ?=:K=6 Q !' JM4:

!( M8FI $" :H<9

G;=?

@M:9 GH6 :HM9: @HG9

GM;HM:9 Q 9EMD@M>JI :D>FM<=;H , ?M@M4:DM Q $( JM4: $! :H<9I !1 =K9

AAE=9AA

A A A A A JD:K=7H; H8;=<H A A A A A A

$O C8@4

Food is our passion тАУ Mouth watering Vegetarian Cuisine All types of Cuisine: Authentic Gujarati, Punjabi, Italian, South Indian, Chinese, Mexican Menus tailored to suit your Event тАУ Live Cooking Stations Nehmina Catering, Gade House, 38-42 The Parade, High Street, Watford, Herts WD17 1AZ E: info@nehminacatering.com | T: 01923 218553/07896 077510 | W: www.nehminacatering.com

╦Ь$P'"00

CH6H@: =G D9M@4 L4 MD; Q !' JM4:

FH>H7M Q @8KH;>H Q 7H>DKH Q G@=;H>KH Q <D:M Q ;=?H , 7M9DKM> D>K@8JH:* G@DFE9:I H5K8;:D=>:I D>JDM> JD>>H;:I 9D<:

G;=?

╦Ь$%OO00 G;=?

╦Ь1OO00 GD;:9 K=?H GD;:9 :H;7HJ

?=;H 6=;@J6DJH 9=8;: M7MD@ML@HKM@@ M@<H:E & ?MEH>J;M F=ED@ >=6- Q !+! 1("+ $$PO '' ?,--1 :-85" >-.5-. <9& #?> ! 2.4-(6-7,83-0258)+;6-/ ! ***;6-7,83-0258)+;6-/

મોજ, મજા અનેમનોરંજનનો સમસવય: આનંદ મેળો

16

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

'આનંદ મેળા'નો દીપ પ્રગટાવી શુભારંભ કરતા હેરોના ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્સસલર રેખાબેન એન. શાહ તેમજ અસય મહાનુભાવો

'આનંદ મેળા'માંઉપન્થથત અગ્રણીઅો ડાબેથી સવવશ્રી નવવનભાઇ શાહ AM, કાઉન્સસલર અવમત જોગીયા, કાઉન્સસલર મીના પરમાર, ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્સસલર રેખા એન. શાહ, બોબ બ્લેકમેન MP, કાઉન્સસલર અજય મારૂ અનેઅસય મહેમાનો

'સેસટ લ્યુક્સ'ના સીઇઅો રોબીન વેડ અનેતેમના સાથી કાયવકરો

ગુજરાત સમાચાર તેમજ એશિયન વોઇસ' દ્વારા તા. ૬ અને ૭ જૂનના રોજ હેરો લેઝર સેસટરના બાયરન હોલ ખાતે યોજાયેલા િાનદાર પાંચમા 'આનંદ મેળા'માંઉમટી પડેલા ૬,૦૦૦ કરતા વધુ લોકોએ ભારતીય સંથકૃશતથી ધબકતા ગીત, સંગીત અનેનૃત્યના મનોરંજનની મઝા લું ટી હતી તો ભારતનો અથસલ થવાદ ધરાવતા શવશવધ વ્યંજનો અને પીણાંનો રસાથવાદ માણ્યો હતો. થથાશનક એમપીઅો, લોર્ઝઝ અને કાઉન્સસલરો, અગ્રણીઅો િુભારંભ સમારોહમાંઉપન્થથત રહ્યા હતા. આ વષઝની પસંદ થયેલ ચેરીટી સંથથા સેસટ લ્યુક્સને £૧૦,૦૦૦ જેટલુંભંડોળ મળ્યુંહતું . બીજી તરફ 'આનંદ મેળા'ના મેઇન થપોસસર વલ્ડડ રેમીટ હતાં. 'આનંદ મેળા'માં ભાગ લેવાનો ઉત્સાહ એટલો બધો હતો કે બકને દદવસ દરદમયાન સવારે ૧૦ વાગ્યાથી જ અબાલ વૃધ્ધ સૌ ઉમટી પડ્યા હતા અને રીતસર પ્રવેશ માટે લાઇન લાગી હતી. જાણોેકેસૌ એ લંડનના સૌથી મોટા સમર મેલામાંભાગ લેવા જાણેકે હોડ બકી હતી. 'આનંદ મેળા'માં ઉમટેલા લોકોએ બ્યુટી, વેડીંગ, ફેશન, સાડી અનેડ્રેસ મટીરીયલ્સ, ટ્રાવેલ, ટૂરીઝમ, આરોગ્ય, જ્વેલરી, દશક્ષણ, દબઝનેસ, ટેદલ કોમ્યુદનકેશન, ફાઇનાકસ - બેન્કકંગ અનેઇકપયુરશ ં સદહતની દવદવધ સેવાઅો મેળવી હતી અને દદલથી ખરીદી કરી હતી. આપણે ભારતીયો અને એદશયનો ખાવાપીવામાંપાછા પડીએ ખરા! જી હા, મેળામાં આવેલા સૌએ મનભરીને પારંપદરક અનેપવાદદષ્ટ એવા પંજાબી, સાઉથ ઇન્કડયન, ગુજરાતી વાનગીઅો અને વ્યંજનોની મોજ માણી ચટપટા નાપતાની ખરીદી કરી હતી. ખુબ જ સુંદર અને આહ્લાદક વાતાવરણમાંઉમટી પડેલા સૌએ છેલ્લા ચાર વષષમાં યોજાયેલા સૌથી દવશાળ અને આનંદથી ભરપૂર એવો આનંદ મેળો જેના માટે દવખ્યાત છે તે ગીત-સંગીત, નૃત્ય, મનોરંજન અને અવનવા સંગીત વાદ્યોની મજા માણી હતી. દવખ્યાત ગાયક કલાકારો નદવન કું દ્રા, કકશન અમીન, દવકેશ ચાંપાનેરી, હેમીના શાહ, તૌકીર ખાન, મુહમ્મદ ફહાદ,

દદદીઅોનેતેમના ઘરમાંજ સારવાર મળી રહેશ.ે શદનવારે ડાયાદબટીશ માટે કાયષ કરતી દસલ્વર પટાર ચેરીટી દ્વારા 'આનંદ મેળા'ના પ્રવેશ દ્વાર પાસે તેમની વાન ઉભી રાખવામાં આવી હતી. યુકેની રજીપટડડ ચેરીટી એવી દસલ્વર પટાર દ્વારા ડાયાદબટીશના દનદાન માટે મોબાઇલ ડાયાદબટીશ વાનનું દાન કરાયું છે. દિટનમાં ડાયાદબટીશ અંગે જાગૃદત લાવવાનું મહત્વપૂણષકાયષસાંસદ કકથ વાઝ પ્રેદરત દસલ્વર પટાર દ્વારા કરવામાંઆવેછે.

નદલની પટ્ટણી, જેયડન, પ્રીદત વરસાણીના ગીતોએ અવાજનો જાદુ પાથયોષ હતો. નાનકડા ઢોલીડા કકવરાજ ઘરયાલ, યુવાન તબલાવાદક મેહુલ દશવજી, યુવાન ઢોલીડા રસીકભાઇ ભૂડીયાએ પણ શ્રોતાઅોને ડોલાવ્યા હતા. અવનવા નૃત્યો, ગરબાઅો વગેરે માટે દવખ્યાત 'આનંદ મેળા'માં હની કલારીયા ડાકસ એકેડમ ે ી, મીરા ડાકસ એકેડમ ે ી, અચષના કુમાર ડાકસ એકેડેમી, સંપકૃદત ગુરૂના કલાકારોએ મનમોહક બોલીવુડ નૃત્યો અને અકય નૃત્યો રજૂકરી રંગ રાખ્યો હતો. એલન વોટ્સના સંગીતનો જાદુ સૌને મંત્રમુગ્ધ કરી ગયો હતો.

સેસટ લ્યુક્સ હોથપીસ

આ વષષની પસંદ થયેલ ચેરીટી સંપથા સેકટ લ્યુક્સ હોપપીસ અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા વદડલોની સારસંભાળ માટેકામ કરતી ચેરીટી સંપથા છેઅનેબીમાર વદડલો તેમની બીમારી સામેલડી શકેઅનેતેમનુંમનોબળ મજબૂત થાય, તેઅો સારી રીતેજીવી શકેતેવા પ્રયત્નો કરેછે. સેકટ લ્યુક્સ હોન્પપસના પામ રસેલે જણાવ્યુંહતુંકે "અમારા કાયષકરોને આ વષષે ખૂબ જ દવશાળ જન સમુદાયને મળવાનો મોકો સાંપડ્યો હતો જેથી અમારી કામગીરી અને મફત અપાતી સેવા દવષે જાણવાની જનતાને તક મળી હતી. અમે સૌ 'આનંદ મેળા'ના ચેરીટી ભાગીદાર તરીકે ગૌરવ અનુભવીએ છીએ. મોટાભાગના લોકોને

અમારેત્યાંમળતી ઇન પેશકટ કેર – સારવાર અંગેમાદહતી હોય છે. પરંતુઅમેદદદીના ઘરે જઇને પણ સારવાર આપીએ છીએ તે અંગે માદહતી હોતી નથી. અમારા કેકટન હેરો ન્પથત વુડગ્રેકજ સેકટર ખાતે નાઇલાજ બીમારીઅોની દવપતૃત સારવાર અનેથેરાપીઝ આપવામાંઆવેછે.' પામ રસેલે જણાવ્યું હતું કે 'મેળામાં જે રીતેમોટી સંખ્યામાંલોકો ઉમટી પડ્યા હતા અને અમારી પ્રવૃત્તીમાં રસ લીધો હતો તેનાથી અમે ખૂબજ અદભભૂત થયા છીએ. અમને આનંદ છે કે ઘણાં બધા પટોલ સેકટ લ્યુક્સ હોન્પપસને ટેકો આપવા માટે જાંબલી રંગના ફુગ્ગાઅો દ્વારા શણગારવામાં આવ્યા હતા. આ પળે હું મેળામાં જોડાયેલા સવષનો અને સેકટ લ્યુક્સ હોન્પપસને દાન આપવા બદલ, લેડીઝ મીડનાઇટ વોકમાંજોડાવા બદલ અને હોન્પપસ લોટરીની દટકીટ ખરીદવા બદલ ખરા દદલથી આભાર વ્યક્ત કરુંછું .' પામ રસેલે જણાવ્યું હતું કે અમે મેળા દરદમયાન £૧૦,૦૦૦નુંફંડ એકત્ર કરવામાં સફળ થયા હતા અનેતેનાથી અમારા ડોક્ટસષ અનેનસદીસ ૧૬૦ જેટલા ઘરેજઇનેદદદીની મુલાકાત સારવાર કરી શકશે. જેનાથી અમારા

'વલ્ડડરેમીટ'ના કુ. કેરોલીના રોજેલીસ, લોડડપોપટ, કાઉન્સસલર અજય મારૂ, એમપી બોબ બ્લેકમેન, એમપી કીથ વાઝ, કાઉન્સસલર મીના પરમાર, કાઉન્સસલર અમીત જોગીયા, લોડડરાજ લુમ્બા, લેડી લુમ્બા, સીબી પટેલ અનેકોકકલાબેન પટેલ

'આનંદ મેળા'માંમહાલી રહેલા મુલાકાતીઅો

આનંદથી ઝુમતા શ્રોતાઅો

ગાયક કલાકાર નવવન કુંદ્રા

ગાયક કલાકાર કકશન અમીન

ગાયક કલાકાર વવકેશ ચાંપાનેરી અને તબલાવાદક મેહુલ શીવજી

મુખ્ય પ્રયોજક વલ્ડડરેમીટના થટોલ

મુખ્ય પ્રયોજક 'વલ્ડડરમે ીટ'

'આનંદ મેળા'ના મુખ્ય પ્રયોજક 'વલ્ડડરેમીટ' દવશ્વની ટોચની કંપની છે જે દવદેશ રહેતા પદરવારજનો તેમજ દમત્રોને અોનલાઇન નાણાંમોકલવામાંમદદરૂપ થાય છે. 'વલ્ડડરમ ે ીટ' હાઇપટ્રીટ પરના એજકટ તેમજ હવાલા કરતા લોકો કરતા અોછી અને વ્યાજબી ફી લે છે. નાણાં મોકલવા માટે ભરોસાપાત્ર 'વલ્ડડરેમીટ'ની સેવાઅો દવશ્વના ૫૦ કરતા વધારેદેશોમાંમળેછેઅનેયુરોપ, એદશયા, આદિકા, અમેદરકા અને અોપટ્રેલીયાના કુલ ૧૧૦ કરતા વધારે પથળે પૈસા ટ્રાકસફર કરી આપેછે.

(તસવીર સૌજસય: રાજ બકરાણીયા - PR mediapix)

ગાયક કલાકાર મુહમ્મદ ફહદ

મ્યુઝીક થેરાપીથટ એલન વોટ્સ

ગાયક કલાકાર હેમીના શાહ

ગાયક કલાકાર પ્રીવત વરસાણી

17

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હની ડાસસ એકેડેમીના કલાકાર વમરાવા વેકરીયા

ગાયક કલાકાર નવલની પટ્ટણી

નાનકડો ઢોલ કલાકાર કકવરાજ ઘરયાલ

એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૫

રોકાણ કરવાની શ્રેષ્ઠ તક ઝડપી લેવા માટે લોકોએ દવપતૃત માદહતી મેળ વીને ઉંડો રસ બતાવ્યો હતો. એફોડેડબ લ ઇન્કડયા પ્રોપટદી શો ૨૦૧૫માં ગુજરાત સદહત ભરત ભરના દવદવધ રાજ્યોના પ્રોપટદી ડેવલપર તરફથી દવદવધ પ્રોપટદીઅો રજૂ કરવામાંઆવી હતી અનેપ્રોપટદી ખરીદવા માટે લોનની વ્યવપથા કઇ રીતે થઇ શકે છે તે દવષે પણ માદહતી મેળ વી હતી. પ્રોપટદી શો જોવા માટે સેકટ્રલ લંડ ન જવાના બદલે હેરોમાં જ પ્રોપટદી શો યોજાયો હોવાથી લોકોને ઘણીજ આસાની થઇ હતી. એસેટ ઇન્કડયા અને ઇકવેપટર ડીકોડ દ્વારા આ શૌ દ્વારા પ્રોપટદી ક્ષેત્રે રોકાણ કરવાની તક ઉપલબ્ધ 'એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો'ના શુભારંભ દરવમયાન દીપ પ્રાગટ્ય પ્રસંગે કરાઇ હતી. વધુ માશહતી ડાબેથી એમપી કીથ વાઝ, એમપી બોબ બ્લેકમેન, લોડડરાજ લુમ્બા, શ્રી માટે જુઅો 'એશિયન ચક્રવતટી, લોડડડોલર પોપટ, સીબી પટેલ, કાઉન્સસલર અમીત જોગીયા વોઇસ' પાન ૧૨ અને૧૩. અનેહેરોના ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્સસલર રેખાબેન એન. શાહ

'ગુજરાત સમાચાર તેમજ એદશયન વોઇસ' દ્વારા 'આનંદ મેળા'ની સાથે જ ઉપરના માળે મેસ ફીલ્ડ પયુટ ખાતે યોજાયેલા 'અફોડેડેબ લ ઇન્કડયા પ્રોપટદી શો'માં મોટી સંખ્ યામાં લોકો ઉમટી પડ્યા હતા અને ભારતના દવદવધ શહેરોમાં પ્રોપટદી રોકાણ અંગે માદહતી મેળવી હતી. વતનમાંઘરનુંઘર વસાવી

મીરા ડાસસ એકેડેમીના મીરા સલાટ 'એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો'નો રીબન કાપી શુભારંભ કરતા એમપી કકથ વાઝ અને અસય મહેમાનો

એકેડાસસ એકેડેમીના કલાકારો

ગાયક કલાકાર તૌકીર ખાન

ગાયક કલાકાર જયડેન

'એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો'માંથટોલ પર ચચાવકરતા લોકો

મોજ, મજા અનેમનોરંજનનો સમસવય: આનંદ મેળો

16

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

'આનંદ મેળા'નો દીપ પ્રગટાવી શુભારંભ કરતા હેરોના ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્સસલર રેખાબેન એન. શાહ તેમજ અસય મહાનુભાવો

'આનંદ મેળા'માંઉપન્થથત અગ્રણીઅો ડાબેથી સવવશ્રી નવવનભાઇ શાહ AM, કાઉન્સસલર અવમત જોગીયા, કાઉન્સસલર મીના પરમાર, ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્સસલર રેખા એન. શાહ, બોબ બ્લેકમેન MP, કાઉન્સસલર અજય મારૂ અનેઅસય મહેમાનો

'સેસટ લ્યુક્સ'ના સીઇઅો રોબીન વેડ અનેતેમના સાથી કાયવકરો

ગુજરાત સમાચાર તેમજ એશિયન વોઇસ' દ્વારા તા. ૬ અને ૭ જૂનના રોજ હેરો લેઝર સેસટરના બાયરન હોલ ખાતે યોજાયેલા િાનદાર પાંચમા 'આનંદ મેળા'માંઉમટી પડેલા ૬,૦૦૦ કરતા વધુ લોકોએ ભારતીય સંથકૃશતથી ધબકતા ગીત, સંગીત અનેનૃત્યના મનોરંજનની મઝા લું ટી હતી તો ભારતનો અથસલ થવાદ ધરાવતા શવશવધ વ્યંજનો અને પીણાંનો રસાથવાદ માણ્યો હતો. થથાશનક એમપીઅો, લોર્ઝઝ અને કાઉન્સસલરો, અગ્રણીઅો િુભારંભ સમારોહમાંઉપન્થથત રહ્યા હતા. આ વષઝની પસંદ થયેલ ચેરીટી સંથથા સેસટ લ્યુક્સને £૧૦,૦૦૦ જેટલુંભંડોળ મળ્યુંહતું . બીજી તરફ 'આનંદ મેળા'ના મેઇન થપોસસર વલ્ડડ રેમીટ હતાં. 'આનંદ મેળા'માં ભાગ લેવાનો ઉત્સાહ એટલો બધો હતો કે બકને દદવસ દરદમયાન સવારે ૧૦ વાગ્યાથી જ અબાલ વૃધ્ધ સૌ ઉમટી પડ્યા હતા અને રીતસર પ્રવેશ માટે લાઇન લાગી હતી. જાણોેકેસૌ એ લંડનના સૌથી મોટા સમર મેલામાંભાગ લેવા જાણેકે હોડ બકી હતી. 'આનંદ મેળા'માં ઉમટેલા લોકોએ બ્યુટી, વેડીંગ, ફેશન, સાડી અનેડ્રેસ મટીરીયલ્સ, ટ્રાવેલ, ટૂરીઝમ, આરોગ્ય, જ્વેલરી, દશક્ષણ, દબઝનેસ, ટેદલ કોમ્યુદનકેશન, ફાઇનાકસ - બેન્કકંગ અનેઇકપયુરશ ં સદહતની દવદવધ સેવાઅો મેળવી હતી અને દદલથી ખરીદી કરી હતી. આપણે ભારતીયો અને એદશયનો ખાવાપીવામાંપાછા પડીએ ખરા! જી હા, મેળામાં આવેલા સૌએ મનભરીને પારંપદરક અનેપવાદદષ્ટ એવા પંજાબી, સાઉથ ઇન્કડયન, ગુજરાતી વાનગીઅો અને વ્યંજનોની મોજ માણી ચટપટા નાપતાની ખરીદી કરી હતી. ખુબ જ સુંદર અને આહ્લાદક વાતાવરણમાંઉમટી પડેલા સૌએ છેલ્લા ચાર વષષમાં યોજાયેલા સૌથી દવશાળ અને આનંદથી ભરપૂર એવો આનંદ મેળો જેના માટે દવખ્યાત છે તે ગીત-સંગીત, નૃત્ય, મનોરંજન અને અવનવા સંગીત વાદ્યોની મજા માણી હતી. દવખ્યાત ગાયક કલાકારો નદવન કું દ્રા, કકશન અમીન, દવકેશ ચાંપાનેરી, હેમીના શાહ, તૌકીર ખાન, મુહમ્મદ ફહાદ,

દદદીઅોનેતેમના ઘરમાંજ સારવાર મળી રહેશ.ે શદનવારે ડાયાદબટીશ માટે કાયષ કરતી દસલ્વર પટાર ચેરીટી દ્વારા 'આનંદ મેળા'ના પ્રવેશ દ્વાર પાસે તેમની વાન ઉભી રાખવામાં આવી હતી. યુકેની રજીપટડડ ચેરીટી એવી દસલ્વર પટાર દ્વારા ડાયાદબટીશના દનદાન માટે મોબાઇલ ડાયાદબટીશ વાનનું દાન કરાયું છે. દિટનમાં ડાયાદબટીશ અંગે જાગૃદત લાવવાનું મહત્વપૂણષકાયષસાંસદ કકથ વાઝ પ્રેદરત દસલ્વર પટાર દ્વારા કરવામાંઆવેછે.

નદલની પટ્ટણી, જેયડન, પ્રીદત વરસાણીના ગીતોએ અવાજનો જાદુ પાથયોષ હતો. નાનકડા ઢોલીડા કકવરાજ ઘરયાલ, યુવાન તબલાવાદક મેહુલ દશવજી, યુવાન ઢોલીડા રસીકભાઇ ભૂડીયાએ પણ શ્રોતાઅોને ડોલાવ્યા હતા. અવનવા નૃત્યો, ગરબાઅો વગેરે માટે દવખ્યાત 'આનંદ મેળા'માં હની કલારીયા ડાકસ એકેડમ ે ી, મીરા ડાકસ એકેડમ ે ી, અચષના કુમાર ડાકસ એકેડેમી, સંપકૃદત ગુરૂના કલાકારોએ મનમોહક બોલીવુડ નૃત્યો અને અકય નૃત્યો રજૂકરી રંગ રાખ્યો હતો. એલન વોટ્સના સંગીતનો જાદુ સૌને મંત્રમુગ્ધ કરી ગયો હતો.

સેસટ લ્યુક્સ હોથપીસ

આ વષષની પસંદ થયેલ ચેરીટી સંપથા સેકટ લ્યુક્સ હોપપીસ અસાધ્ય બીમારીથી પીડાતા વદડલોની સારસંભાળ માટેકામ કરતી ચેરીટી સંપથા છેઅનેબીમાર વદડલો તેમની બીમારી સામેલડી શકેઅનેતેમનુંમનોબળ મજબૂત થાય, તેઅો સારી રીતેજીવી શકેતેવા પ્રયત્નો કરેછે. સેકટ લ્યુક્સ હોન્પપસના પામ રસેલે જણાવ્યુંહતુંકે "અમારા કાયષકરોને આ વષષે ખૂબ જ દવશાળ જન સમુદાયને મળવાનો મોકો સાંપડ્યો હતો જેથી અમારી કામગીરી અને મફત અપાતી સેવા દવષે જાણવાની જનતાને તક મળી હતી. અમે સૌ 'આનંદ મેળા'ના ચેરીટી ભાગીદાર તરીકે ગૌરવ અનુભવીએ છીએ. મોટાભાગના લોકોને

અમારેત્યાંમળતી ઇન પેશકટ કેર – સારવાર અંગેમાદહતી હોય છે. પરંતુઅમેદદદીના ઘરે જઇને પણ સારવાર આપીએ છીએ તે અંગે માદહતી હોતી નથી. અમારા કેકટન હેરો ન્પથત વુડગ્રેકજ સેકટર ખાતે નાઇલાજ બીમારીઅોની દવપતૃત સારવાર અનેથેરાપીઝ આપવામાંઆવેછે.' પામ રસેલે જણાવ્યું હતું કે 'મેળામાં જે રીતેમોટી સંખ્યામાંલોકો ઉમટી પડ્યા હતા અને અમારી પ્રવૃત્તીમાં રસ લીધો હતો તેનાથી અમે ખૂબજ અદભભૂત થયા છીએ. અમને આનંદ છે કે ઘણાં બધા પટોલ સેકટ લ્યુક્સ હોન્પપસને ટેકો આપવા માટે જાંબલી રંગના ફુગ્ગાઅો દ્વારા શણગારવામાં આવ્યા હતા. આ પળે હું મેળામાં જોડાયેલા સવષનો અને સેકટ લ્યુક્સ હોન્પપસને દાન આપવા બદલ, લેડીઝ મીડનાઇટ વોકમાંજોડાવા બદલ અને હોન્પપસ લોટરીની દટકીટ ખરીદવા બદલ ખરા દદલથી આભાર વ્યક્ત કરુંછું .' પામ રસેલે જણાવ્યું હતું કે અમે મેળા દરદમયાન £૧૦,૦૦૦નુંફંડ એકત્ર કરવામાં સફળ થયા હતા અનેતેનાથી અમારા ડોક્ટસષ અનેનસદીસ ૧૬૦ જેટલા ઘરેજઇનેદદદીની મુલાકાત સારવાર કરી શકશે. જેનાથી અમારા

'વલ્ડડરેમીટ'ના કુ. કેરોલીના રોજેલીસ, લોડડપોપટ, કાઉન્સસલર અજય મારૂ, એમપી બોબ બ્લેકમેન, એમપી કીથ વાઝ, કાઉન્સસલર મીના પરમાર, કાઉન્સસલર અમીત જોગીયા, લોડડરાજ લુમ્બા, લેડી લુમ્બા, સીબી પટેલ અનેકોકકલાબેન પટેલ

'આનંદ મેળા'માંમહાલી રહેલા મુલાકાતીઅો

આનંદથી ઝુમતા શ્રોતાઅો

ગાયક કલાકાર નવવન કુંદ્રા

ગાયક કલાકાર કકશન અમીન

ગાયક કલાકાર વવકેશ ચાંપાનેરી અને તબલાવાદક મેહુલ શીવજી

મુખ્ય પ્રયોજક વલ્ડડરેમીટના થટોલ

મુખ્ય પ્રયોજક 'વલ્ડડરમે ીટ'

'આનંદ મેળા'ના મુખ્ય પ્રયોજક 'વલ્ડડરેમીટ' દવશ્વની ટોચની કંપની છે જે દવદેશ રહેતા પદરવારજનો તેમજ દમત્રોને અોનલાઇન નાણાંમોકલવામાંમદદરૂપ થાય છે. 'વલ્ડડરમ ે ીટ' હાઇપટ્રીટ પરના એજકટ તેમજ હવાલા કરતા લોકો કરતા અોછી અને વ્યાજબી ફી લે છે. નાણાં મોકલવા માટે ભરોસાપાત્ર 'વલ્ડડરેમીટ'ની સેવાઅો દવશ્વના ૫૦ કરતા વધારેદેશોમાંમળેછેઅનેયુરોપ, એદશયા, આદિકા, અમેદરકા અને અોપટ્રેલીયાના કુલ ૧૧૦ કરતા વધારે પથળે પૈસા ટ્રાકસફર કરી આપેછે.

(તસવીર સૌજસય: રાજ બકરાણીયા - PR mediapix)

ગાયક કલાકાર મુહમ્મદ ફહદ

મ્યુઝીક થેરાપીથટ એલન વોટ્સ

ગાયક કલાકાર હેમીના શાહ

ગાયક કલાકાર પ્રીવત વરસાણી

17

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હની ડાસસ એકેડેમીના કલાકાર વમરાવા વેકરીયા

ગાયક કલાકાર નવલની પટ્ટણી

નાનકડો ઢોલ કલાકાર કકવરાજ ઘરયાલ

એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો ૨૦૧૫

રોકાણ કરવાની શ્રેષ્ઠ તક ઝડપી લેવા માટે લોકોએ દવપતૃત માદહતી મેળ વીને ઉંડો રસ બતાવ્યો હતો. એફોડેડબ લ ઇન્કડયા પ્રોપટદી શો ૨૦૧૫માં ગુજરાત સદહત ભરત ભરના દવદવધ રાજ્યોના પ્રોપટદી ડેવલપર તરફથી દવદવધ પ્રોપટદીઅો રજૂ કરવામાંઆવી હતી અનેપ્રોપટદી ખરીદવા માટે લોનની વ્યવપથા કઇ રીતે થઇ શકે છે તે દવષે પણ માદહતી મેળ વી હતી. પ્રોપટદી શો જોવા માટે સેકટ્રલ લંડ ન જવાના બદલે હેરોમાં જ પ્રોપટદી શો યોજાયો હોવાથી લોકોને ઘણીજ આસાની થઇ હતી. એસેટ ઇન્કડયા અને ઇકવેપટર ડીકોડ દ્વારા આ શૌ દ્વારા પ્રોપટદી ક્ષેત્રે રોકાણ કરવાની તક ઉપલબ્ધ 'એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો'ના શુભારંભ દરવમયાન દીપ પ્રાગટ્ય પ્રસંગે કરાઇ હતી. વધુ માશહતી ડાબેથી એમપી કીથ વાઝ, એમપી બોબ બ્લેકમેન, લોડડરાજ લુમ્બા, શ્રી માટે જુઅો 'એશિયન ચક્રવતટી, લોડડડોલર પોપટ, સીબી પટેલ, કાઉન્સસલર અમીત જોગીયા વોઇસ' પાન ૧૨ અને૧૩. અનેહેરોના ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્સસલર રેખાબેન એન. શાહ

'ગુજરાત સમાચાર તેમજ એદશયન વોઇસ' દ્વારા 'આનંદ મેળા'ની સાથે જ ઉપરના માળે મેસ ફીલ્ડ પયુટ ખાતે યોજાયેલા 'અફોડેડેબ લ ઇન્કડયા પ્રોપટદી શો'માં મોટી સંખ્ યામાં લોકો ઉમટી પડ્યા હતા અને ભારતના દવદવધ શહેરોમાં પ્રોપટદી રોકાણ અંગે માદહતી મેળવી હતી. વતનમાંઘરનુંઘર વસાવી

મીરા ડાસસ એકેડેમીના મીરા સલાટ 'એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો'નો રીબન કાપી શુભારંભ કરતા એમપી કકથ વાઝ અને અસય મહેમાનો

એકેડાસસ એકેડેમીના કલાકારો

ગાયક કલાકાર તૌકીર ખાન

ગાયક કલાકાર જયડેન

'એફોડેડબલ ઇન્સડયા પ્રોપટટી શો'માંથટોલ પર ચચાવકરતા લોકો

હાસ્ય

સરસ મજાનાં પોચા ગાદીતકિયે બેસીને ગુજરાતી િથાઓ િરાવતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલિાંવ! ઈન્ડિયામાં ખુરશીને જ દેવતા ગણનારા હંધાય દેશીઓનાં જેશ્રીિૃષ્ણ! પ્રાણીિથાઓ હોય, પરીિથાઓ હોય, અરે... સત્યનારાયણની િથા હોય તો ‘ખુરશીિથા’ િેમ ન હોય? ભલે િટિી પ્રસાદ મળે િે ન મળે. હે વાચિ! આ ખુરશીિથાઓનું પઠન િરવાથી તને ફાયદો જ થશે! ઈન્દ્રાણીનાંરૂસણાં સંસારની રચના િરી નાખ્યા પછી આમેય બ્રહ્માજીને િંઈ િામ નહોતું એટલે આિે પિખે થઈને તેઓ આખો દદવસ ટીવી જોયા િરતા હતા. દરમોટ િંટ્રોલ વિે ચેનલો બદલી-બદલીને િંટાળેલા બ્રહ્માજીની આંખો મળી ગઈ હતી. ત્યાં તેમની દાસીએ આવીને મીઠી નીંદરમાં ખલેલ પાિી. ‘બ્રહ્માજી, ઈડદ્રાણી પધાયા​ાં છે!’ બ્રહ્માજી આળસ મરિીને બેઠા થયા. આંખો ચોળીને દાઢી પર હાથ પસવારીને તેમણે બગાસું ખાતાંખાતાં દાસીને આદેશ આપ્યો, ‘મોિલો... અંદર મોિલો!’ ઈડદ્રાણીજી પધાયા​ાં. ‘અરેર?ે આ શુ?ં ’ બ્રહ્માજી બોલ્યા, ‘નાિ લાલચોળ છે, ભ્રૂિદુ ટ તંગ છે, હોઠ થથરી રહ્યા છે. ઈડદ્રાણીજી, બહુ ગુમસામાં છો?’ ‘મારું તો મગજ જ ઠેિાણે નથી!’ ઈડદ્રાણીજી બોલ્યાં. ‘િેમ? શું થયુ?ં ’ ‘િારણ િે મારા મવામી ઈડદ્ર મહારાજ પોતાનું ઠેિાણું ભૂલ્યા છે! ‘જરા ફોિ પાિીને વાત તો િરો?’ ‘ઈડદ્ર મહારાજ મારા િક્ષમાં પધાયા​ા ને મદહનાઓનાં વહાણાં વહી ગયાં છે. જ્યારે જુઓ ત્યારે તેઓ પેલી મૂઈ અપ્સરાઓને ત્યાં જ પડ્યાપાથયા​ા હોય છે.’ ‘ખરેખર?’ ‘હામતો વળી! સવારે મેનિા પાસે મુજરો િરાવે છે, બપોરે રંભા

ત્રણ નવી ખુરશીકથાઓ

સાથે બ્રેિ િાડસ િરે છે અને રાત્રે બધીયુન ં ી હારે દિમિો િરવા જાય છે!’ ઈડદ્રાણીની આંખમાં આંસુ આવી ગયાં. ‘જાણે અમે તો આ દુદનયામાં છીએ જ નહીં!’ ‘જરા ધીરજ રાખો ઈડદ્રાણી, સમય જતાં બધું એની મેળે પાછું હતું એમનું એમ થઈ જશે.’ બ્રહ્માજીએ આશ્વાસન આપવાનો પ્રયત્ન િયોા. ‘ક્યાં લગી ધીરજ રાખુ,ં બ્રહ્માજી? હવે તો તમે જ િંઈિ ઉપાય િરો.’ ‘હું? હું શું ઉપાય િરું?’ બ્રહ્માજી બોલ્યા. ‘તમારો અભરાઈ પર ચિાવેલો ચાિ​િો ફરી ઉતારો અને મારો ફરી વાર એવો ઘાટ ઘિી આપો િે મેનિા, રંભા અને ઉવાશીના િાંદિયા િૂલ થઈ જાય. મને એવી મવરૂપવાન બનાવો િે મહારાજ ઈડદ્રની નજર પળવાર માટે પણ બીજે ન ખસે!’ બ્રહ્માજીએ મંદ - મંદ ન્મમત િયુ.ાં

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

‘ઈડદ્રાણીજી, પુરુષમાત્ર ભ્રમર હોય છે. એિ ફૂલ છોિીને બીજા ફૂલ પર ભ્રમણ િરવું એ તેનો મવભાવ છે. આજે નહીં તો િાલે ફરી વાર તેઓ ચદલત નહીં થાય તેની શી ખાતરી? અને સમય જતાં તમે પ્રૌઢ થશો, મહારાજ ઈડદ્ર પણ ઘરિા થશે ત્યારે શુ?ં ’ ઈડદ્રાણી મૂઝ ં ાયાં. ‘વાત તો તમારી સાચી છે, પરંતુ આ જગતમાં એવી િોઈ નારી છે જે તે પોતે ઘરિી થઈ જાય છતાં પુરુષમાત્રને આિષષી શિે? જુવાન તો ઠીિ, પણ પંચ્યાશી િે પંચાણું વરસના બુઢ્ઢાને પણ પોતાના આિષાણમાં જિ​િી શિે એવી નારીનું સજાન શક્ય છે ખરું?’ ‘શક્ય છે! સો ટિા શક્ય છે!’

THE HINDU TEMPLE (Bristol) (Sanatan Deevya Mandal) 163b Church Road, Redfield, Bristol BS5 9LA

We are there looking to employ a new Panditji at the Bristol Hindu Temple. The new Panditji should ideally be properly trained as a Hindu priest, be able to communicate fluently in Gujarati, Hindi and English, have a good knowledge of Hindu scriptures and philosophy and be able to engage with different audiencesyoung and old and above all have the commitment to the Temple work and the growth of Hindu religion and its philosophy and practices in line with the aspirations of the present and coming generations. The core of duties constitutes the opening of the Temple and conduct pooja for two hours in the morning and the same in the evening. In addition, the priest will take the lead and fully involve himself in the conduct of all Hindu festivals, organise and conduct a programme of explaining the Hindu Philosophy and its role in the present world to visiting school children and finally, liaise with external bodies and individuals for input of the knowledge & practices of Hindu faith at different levels. We offer a generous remuneration package the details of which will be discussed at the interview stage.

Please apply with your CV to the secretory of the Management Committee at the following address:Mr Sagar Midha, 24, Silverbirch Close, Little Stoke, Bristol, BS34 6RL

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બ્રહ્માજીએ મંદ હામય િરીને િહ્યું. ‘તો પ્રભુ, મને ભાંગીને તમારા

એિ જ મત? એમાં શું ધાિ મારવાની છે? આ હમણાં ગયો અને હમણાં આવ્યો!’ પરંતુ રાજા દવક્રમ બહુ મોટા ભ્રમમાં હતા.

ચાિ​િે ચિાવીને મારામાંથી તેવી નારીનું સજાન િરી આપો!’ ઈડદ્રાણીએ િહ્યું. ‘તથામતુ!’ બ્રહ્માજીએ આશીવાચન ઉચ્ચાયા​ાં. અને પછી ઈડદ્રાણીને પોતાના ચાિ​િા પર ચિાવીને બ્રહ્માજીએ ખુરશીનું સજાન િયુ!ાં તેત્રીસમી પૂતળીની વાતા​ા બત્રીસેબત્રીસ પૂતળીઓની માગણીઓ પૂરી િરવા માટે અનેિ પરાક્રમો િરીને થાિી ગયેલો રાજા દવક્રમ આખરે દસંહાસન પર બેસવા આવ્યો. ત્યાં જ એિ તેત્રીસમી પૂતળી દસંહાસનમાંથી પ્રગટ થઈ. તેણે ત્રાિ પાિી, ‘ઠહરો! તુમ ઈસ દસંહાસન પર નહીં બૈઠ સિતે!!’ ‘તું િોણ છે?’ રાજા દવક્રમ ચોંિી ગયો. ‘અને આમ દહંદી દપક્ચરનો િાયલોગ િેમ ફટિારે છે?’ ‘િારણ િે હું તમારા દહંદમુ તાનની દહંદી કફલ્મોની જ પૂતળી છુ!ં ’ તેત્રીસમી પૂતળી બોલી, ‘જ્યાં સુધી તું મારી શરત પૂરી નહીં િરે ત્યાં સુધી આ દસંહાસન પર નહીં બેસી શિે! અને જો બેસીશ તો સાતેય પેઢીનું નખ્ખોદ વળી જશે!’ ‘ભલે!’ થાિેલો દવક્રમ બોલ્યો, ‘બોલ, તારી શું શરત છે?’ ‘મારી એિ જ શરત છે.’ તેત્રીસમી પૂતળીએ િહ્યું, ‘તું તારા રાજ્યમાં જઈને તારા માટે ફક્ત એિ મત માગી લાવ!’ રાજા દવક્રમને થયું િે ‘આ તો સાવ સહેલું છે! એિ મત? ફક્ત

દવક્રમ પોતાના રાજ્યમાં ગામેગામ ફયોા, ગલીએ-ગલીએ ઘૂમ્યો, શેરીએ-શેરીએ ભટક્યો, ઘેર-ઘેર જઈને એિ મતની ભીખ માગી, પરંતુ તેને િોઈ િહેતાં િોઈએ પણ એિ મત ન આપ્યો. આખરે રાજા દવક્રમ થાિીને, હારીને પાછો દસંહાસન પાસે આવ્યો. ‘હે તેત્રીસમી પૂતળી! મારી મદત ખરેખર મૂઝ ં ાઈ ગઈ છે. બત્રીસ પૂતળીઓના િહેવાથી મેં િેટિેટલા પરાક્રમ િયા​ાં. પાપીઓનો સંહાર િયોા, દનદોાષોના જીવ બચાવ્યા, ગરીબોને ધન આપ્યુ,ં દુબળ ા ોને સહાય િરી, મારી પ્રજાના જાનમાલનું રક્ષણ િયુ.ાં અરે, આમ િરવા જતાં મેં ખુદ મારા જીવની પણ પરવા ન િરી... છતાં મને ખરેખર આશ્ચયા થાય છે િે આજે મારી આટલી બધી પ્રજામાંથી મને એિ પણ મત િેમ ન મળ્યો? મારી શું ભૂલ થઈ? હે તેત્રીસમી પૂતળી, મને સમજાવ િે મારાં પરાક્રમોમાં ક્યાં ઊણપ રહી ગઈ?’ જવાબમાં તેત્રીસમી પૂતળીએ મંદ-મંદ ન્મમત િયુાં અને િહ્યું, ‘હે મૂખા રાજા દવક્રમ! તે બધું જ િયુ,ાં પરંતુ મત મેળવવાને લાયિ થવા માટેનું એિમાત્ર િામ તેં હજી સુધી િયુાં જ નથી!’ ‘શુ?ં ’ ‘તેં ભ્રષ્ટાચાર નથી િયોા!’ પૂતળીએ રહમય ખોલ્યુ.ં બસ ત્યારથી રાજા દવક્રમ જરાય આઘું પાછું જોયા દવના ભ્રષ્ટાચાર િરવા નીિળી પડ્યો. આજે, એટલે િે પૂરાં ૨૦૭૫

ધીરજ ઉમરાણીયા

18

˹ђ╙¯ÁЪ ·º¯ ã¹Ц »є¬³¸Цє

ºЦ§´Ъ´½Ц¾Ц½Ц E®Ъ¯Ц ˹ђ╙¯ÁЪ અ³щ "¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº"¸Цє ºЦ╙¿¾Цº ·╙¾æ¹ કђ»¸³Ц »щ¡ક ĴЪ ·º¯·Цઇ ã¹Ц »є¬³³Ц Ĭ¾ЦÂщ અЦã¹Ц ¦щ. ¢Ц¹ĦЪ ઉ´ЦÂક ĴЪ ·º¯·Цઇ ã¹Ц ±º ¾Á› અ¸щºЪકЦ, અЦ╙ĭકЦ અ³щ ¹Ь.કы.³Ц Ĭ¾ЦÂщ E¹ ¦щ. ·º¯·Цઇ ¬Цє¢ ╙§à»Ц³Ц અЦ╙±¾ЦÂЪઅђ³Ц (ક×¹Ц ╙¿Τ® ¸Цªъ) ઉÓ°Ц³ ¸Цªъ ¡Ь¶ Â╙ĝ¹ ¦щ. ¯щઅђ ĴЪ ¢Ц¹ĦЪ ¹Φ, ³¾¥є¬Ъ þ³, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, DôаE þ³, ¸Ц¯ЦF³Ц »ђªЦ ¯щ¬¾Ц, અ╙²ક¸Ц અ³щ ĴЦ¾®¸ЦÂ³Ъ ´аE, ιĩЦ╙·Áщક, ╙¿¾´аE, »Æ³╙¾╙², ¸Цє¢╙»ક ĬÂє¢ђ³Ъ ´аE (¸є¬´ ¸аκ¯↓, ĠÃ¿Цє╙¯) ¿ЦçĦђŪ╙¾╙² ¸Ь§¶ કºЦ¾щ¦щ.

·º¯·Цઇ³ђ Âє´ક↕ µђ³: 0798661 6998; 0208 259 2006.

વષા પછી રાજા દવક્રમના િમસે િમ બે િરોિ પંચોતેર લાખ વંશજો આ દેશમાં ભ્રષ્ટાચાર િરીને નાનીમોટી સાઈઝનાં અસંખ્ય દસંહાસનો પ્રાપ્ત િરીને સુખી જીવન જીવી રહ્યા છે! સાત આંધળા અનેએક અજાણ્યુંપ્રાણી એિ ગામમાં સાત આંધળા રહેતા હતા. એ જ ગામમાં એિ િાદણયો પણ રહેતો હતો. હિીિતમાં તે િાદણયો નહોતો, પણ તેના ભેજામાં થોિી અક્કલ હતી એટલે બધા તેને િાદણયો િહેતા હતા. એિ દદવસ ગામના દરવાજે એિ અજાણ્યું પ્રાણી આવ્યુ.ં ‘આ શું આવ્યુ?ં ’ એમ િરતાં સાતે આંધળા ત્યાં ભેગા થઈ ગયા. અને વષોા પહેલાં જે રીતે એિ હાથીનાં જુદાં જુદાં અંગો પિ​િીને તેમણે અટિળો િરેલી તે રીતે અટિળો િરવા લાગ્યા. પરંતુ આ પ્રાણી તો સાવ જૂદું જ હતુ.ં છેવિે આંધળાઓને બહુ ગેિ ન પિી એટલે તેઓ પેલા િાદણયા પાસે ગયા. ‘એ િાદણયા, આ આપણા ગામને દરવાજે િયું પ્રાણી આવ્યું છે?’ બધાએ પૂછ્ય.ું િાદણયાએ પટ્ટ દઈને જવાબ આપ્યો, ‘દાણા નાખી જુઓ! જો ચણે તો ચિલુ,ં નહીંતર ઢોર!’ આંધળાઓને થયુ,ં ‘ચલો, દાણા તો નાખી જોઈએ?’ એટલે બધા આંધળા અજાણ્યા પ્રાણી પાસે દાણા નાખવા લાગ્યા. ‘તું જરૂર બગલો હશે.’ પહેલા આંધળાએ અજાણ્યા પ્રાણીનો એિ પગ પિ​િીને િહ્યું, ‘િારણ િે તારે પણ બગલાની જેમ એિ જ પગ છે. તારે મારી સાથે જ દોમતી િરવી જોઈએ, િારણ િે હવે હું પણ તારી જેમ જ એિ પગે ઊભો રહીને િોઈ પણ જાતનો ટેિો લીધા દવના તને પાંચ વષા લગી ન્મથરતા આપીશ!’ ‘ના ના. તું તો હંસ લાગે છે.’ બીજા આંધળાએ પ્રાણીના સુિાઈ ગયેલા પેટ પર હાથ મૂિીને િહ્યું, ‘િારણ િે અહીંથી બધું જ સાફ થઈ ગયેલું લાગે છે. તારે તો મારી જ દમત્રતા િરવી જોઈએ. જો હું પણ િેટલો મવચ્છ છુ?ં હું દદવસમાં ચાર વાર મનાન િરું છું અને દદવસમાં દસ વાર બીજાઓને નવિાવી નાખું છુ.ં ’ આ સાંભળીને પ્રાણીની

ખરબચિી બોચી પિ​િીને ઊભેલો આંધળો બોલી ઊઠ્યો, ‘અરે તું તો બળદ લાગે છે! અને તને રોજગારની જરૂર છે. દચંતા ન િરીશ. હું તને ઘાણીએ ઘાલીને રોજ તેલ િાઢીશ.’ ‘િફોળ, આ બળદ નથી. આ તો ગાય છે!’ પ્રાણીને માથે પિેલી ટાલ પર હાથ ફેરવતાં ચોથો આંધળો બોલી ઊઠ્યો, ‘હે ગાય, હું તારે માટે એિ મંદદર બંધાવીશ અને સવાર-સાંજ તારી આરતી ઊતારીશ!’ ‘અરે છોિો... દમયાં? યે તો બિરા હૈ!’ પાંચમા આંધળાએ પ્રાણીની દાઢી પિ​િીને ચલાવ્યુ,ં ‘બિરે, તૂ કફિર મત િર! મૈં તેરે દલયે મન્મજદ બનવાઉંગા. તુઝે દખલાદપલા િર મોટા બનાઉંગા ઔર કફર તુઝે હલાલ િરુંગા, તાકિ તૂ સીધા જડનત મેં પહોંચ જાવે!’ ‘ભાઈઓ, તમારી ભૂલ થાય છે. આ તો ભેંસ છે! જુઓને મને બધું િાળું િાળું જ દેખાય છે!’ છઠ્ઠા આંધળાએ ફૂટલ ે ી આંખો પરનાં ગોગલ્સ સરખાં િરતાં િહ્યું, ‘આ ભેંસને પ્રાથદમિ દશક્ષણ આપવાની જરૂર છે. અને તેની શરૂઆત હું આ ભેંસ આગળ ભાગવત વાંચીને િરીશ!’ ‘અરે! આ તો ઘેટું છે!’ અત્યાર સુધી ગૂચ ં વાયા િરતો સાતમો આંધળો બોલ્યો, ‘ભાઈ ઘેટા, હું તારું દુઃખ સમજું છુ.ં તને ટોળામાં રહેવાની અને િોઈ દોરે ત્યાં દોરાઈ જવાની ટેવ છે. પણ તું દચંતા ન િરીશ, હું ઈટાદલયન કફલ્મોની એિ ઘરિી દહરોઈનને લઈ આવીશ. તેને જોવા માટે તારા જેવાં ઘેટાંનાં ટોળેટોળાં ઊમટી પિશે. પછી તને જરાય એિલું નહીં લાગે!’ ખેર, છેલ્લાં પચાસ વરસથી આ સાત આંધળાઓ અજાણ્યા પ્રાણી આગળ દાણા નાખ્યા િરે છે, પણ હજી સુધી તેઓ જાણી શક્યા નથી િે આ અજાણ્યું પ્રાણી િોણ છે અને તેને શું જોઈએ છે? જોિે, હિીિત એ છે િે આ અજાણ્યું પ્રાણી િોણ છે અને તેને ખરેખર શું જોઈએ છે તે સૌ િોઈ જાણે છે. ફક્ત પેલા આંધળાઓ જ જાણવા નથી માંગતા!

••• લ્યો, બોલો, બધું આમનું આમ છે. પણ દચંતા િરો મા, તમે ઝીંિે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

Travel & Transport

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

BRITISH AIRWAYS SPECIAL DIRECT MUMBAI Fr. £439 Inc tax

46 KG BAGGAGE PLUS 23KG HAND LUGGAGE Book before 18th May 2015. Subject to Availability MONTH £120 INDIAN VISA SERVICE 65 YEAR £180

Tel: 020 7328 1178

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળવી ક્ષણોએ...

પાકકસ્તાનનો સિકેટ કેપ્ટન સમસ્બાહ એક ઓસ્ટ્રેસિયન યુવતીનેપટાવવાની કોસિ​િ કરતાંકહે છેઃ ‘મૈંઆપિેબે-ઈર્તેહા મહોબ્બત કરતાંહું...’ ઓસ્ટ્રેસિયન યુવતીઃ વોટ? સમસ્બાહઃ મૈંઆપ િેબહુત પ્યાર કરતા હું. યુવતીઃ સ્પીક ઈન ઈંગ્િીિ. સમસ્બાહઃ બોય્ઝ પ્િઈે ડ વેિ, બટ ઈટ વોઝ અવર બેડ િક ટુડ,ે િો સવ િોસ્ટ મેચ...

• ઘિી મહેનત પછી નટુએ એક ગામડાની છોકરીનેપટાવી. નટુઃ તનેવોટ્િએપ આવડેછે? છોકરીઃ ના પિ તુંચિાવજે, હું પાછળ બેિી જઈિ.

• િૌથી નાની પુનજષર્મ કથા.... પત્નીઃ કહુંછુંક્યાંમરી ગયા? પસતઃ એ આવ્યો....

• . એક્ઝામનુંફાઈનિ સરઝલ્ટ આવી ગયુંહતું ટીચરઃ અરેસચંટ,ુ તારામાંકંઈ િરમ જેવુંછેકે નહીં? સચર્ટુઃ કેમ િુંથયું ? ટીચરઃ તનેમાત્ર પાંચ જ માક્િષઆવ્યા છેઅને તોય તુંબેિરમની જેમ હિેછે. સચર્ટુઃ (હિતાં-હિતાં) અરેટીચર, હુંહિુંછું . કારિ કેમનેએ નથી િમજાતુંકેમનેઆ પાંચ માકકિ પિ કેવી રીતે મળ્યા. મેં તો માત્ર પેપરમાં સચકની ચમેિી િોંગ િખ્યુંહતું .

• ‘અચ્છેસદન’ની રાહ જોઇ રહેિા િોકો મોદીજીને નકામા બદનામ કરેછે... અરે ભાઈ, છેલ્િાં એક વરિમાં કેજરીવાિની ખાંિી મટી ગઈ, મનમોહન સિંહ બોિતા થઈ ગયા, િોસનયાજી વારંવાર બીમારીના ઇિાજ માટેઅમેસરકા જતાંહતાંએ બંધ થઈ ગયાંઅનેરાહુિબાબા કામે િાગી ગયા....

- ઔર કકતનેઅચ્છેસદન ચાસહયે?

• • ૪૮ કલાકમાં ૪૮ કકલોમીટર ચાલવાની િજા!ઃ અમેસરકાના ઓસહયોમાં એક મસહિાને ટેક્િીભાડું ન ચૂકવવા બદિ કોટે​ે ૪૮ કકિોમીટર ચાિવાની િજા િંભળાવી હતી. સવક્ટોસરયા બેસ્કોમે સિવિેર્ડથી સપર્િસવિ જવા માટેટેક્િી કરી હતી, સપર્િસવિ પહોંચ્યા બાદ ભાડુંન ચૂકવતા કેિ થયો હતો. જજેદોસષત સવક્ટોસરયાનેિજા માટેબેસવકલ્પો આપ્યા, જેમાંપહેિો સવકલ્પ ૬૦ સદવિ કેદનો હતો જ્યારેબીજો સવકલ્પ હતો - ૪૮ કિાકમાં૪૮ કકિોમીટર ચાિવાનો હતો. સવક્ટોસરયાએ બીજો સવકલ્પ પિંદ કયોષહતો.

વવવવધા 19

છોકરીઃ તારી આ ડાયમંડ સરંગ મનેઆપી દે! છોકરોઃ કેમ ડાસિ​િંગ! છોકરીઃ હુંઆનેજોઈનેરોજ તનેયાદ કરીિ. છોકરોઃ યાદ તો તુંઆમેય મનેકરવાની છેને! છોકરીઃ એ કેવી રીતે? છોકરોઃ એ સવચારીનેકેમેંડાયમંડ સરંગ માંગી હતી, પિ તેિેમનેઆપી નહીં.

• પત્ની િોસપંગ કરીનેપાછી ફરી તો પસત બોલ્યોઃ આ પેકટે જોઈનેમનેહતુંજ આમાંકંઈ ખાવાની વસ્તુ જ નીકળિે. પત્નીઃ અરેવાહ, મારા પસત પરમેશ્વર, તમારો અંદાજ િાચો છે, આમા મારા નવા િેર્ડિ છે.

• ટીચરઃ એિેકપડાંધોયા અનેએિેકપડાંધોવા પડ્યાંઆ બંનેવાક્યોમાંિુંફરક છે? સ્ટુડર્ટઃ િર, પહેિુંવાક્ય એ વ્યસિ કું વારો હોવાનુંદિાષવે છે અને બીજા વાક્યમાં તે પરિેિો હોવાનુંદિાષવેછે.

• પપ્પએ ુ પપ્પાનેકહ્યુંઃ પપ્પા, તમેજ સિખવાડ્યુંછે નેકેઆપિેબહુ િાિચ ન કરવી જોઈએ. પપ્પાઃ હા બેટા, િાચી વાત છે. પપ્પુઃ પપ્પા, એટિા માટે જ મેં બહુ િાિચ ના રાખી અનેગસિતમાંથી ૧૦૦માંથી ૮ માક્િષજ િાવ્યો.

• ઈિ ગરમી કા આિમ, બિ ઈતના િમજ િો ગાસિબ... કપડેધોતેહી િુખ જાતેહૈ, ઔર પહનતેહી ગીિેહો જાતેહૈ!

• િ​િરાજીઃ જમાઈરાજ, તમેદારૂ પીઓ છો એ વાત િગ્ન પહેિાંકેમ નહોતી કહી? જમાઈઃ તમેપિ ક્યાંકીધુંહતુંકેતમારી દીકરી િોહી પીવેછે?

•

• સિંગાપોરના અઢી વષષના ટેસિયાનો ૧૪૨નો IQઃ સિંગાપોરનો અઢી વષષનો ટેસિયો ઇસિજાહ કેટેસિગ ગજબનાક માનસિક ક્ષમતા ધરાવેછેઅનેતેનો આઈક્યૂ૧૪૨ છે. ઈસિજાહ આટિી નાની વયેસવસવધ પેટર્િષ િોલ્વ કરે છે, સ્ટોરીબુક્િ વાંચે છે અને પાંચ વષષના બાળકો માટેની આઈક્યૂ ગેમ્િ તે િરળતાથી રમે છે. તેના માતાસપતા તેને ગત મસહને િાયકોિોજીકિ ટેસ્ટ માટે િઈ ગયા હતા અને ત્યાં તેનો આઈક્યૂ સ્કોર ૧૪૨ આવ્યો હતો. આ માટેતેની િોસજક, ગસિત, સપક્ચર પઝલ્િ, નંબર સિક્વર્િીિની ટેસ્ટ િેવાઇ હતી.

અ╙²ક ¸ЦÂ³Ц ±Ц³³Ьє´ЬÒ¹ ´® અ╙²ક ¸╙óщ£≈ ⌐ ¾Ц╙Á↓ક £≠√ કЪ¬Ъ ³щક® ´є¡Ъ ³щ¥®

±Ь:¡Ъ¹Ц ³щ±¾Ц

·аÅ¹Ц ³щઅ׳

¢ѓ-¸Ц¯Ц ³щ¥Цºђ

¹ђ¢±Ц³ £∞ = Rs ∞√√ Ĭ¸Ц®щ¸ђક»Ц¿щ. ±Ц¯Ц³щµЪ¬¶щક ¸½¿щ FOR ONLINE DONATION VISIT www.indiaaid.com

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

¸╙ûЦ-Â⅜±¹↓

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¸ЬŹ ઉˆщ¿ ¯щ³Ъ çĺъ×°, Âó¿╙Ū અ³щ Ù»щЩÄÂ╙¶╙»ªЪ ¾²Цº¾Ц³ђ ïђ. ¯щ ç´щä¹»

ઇ×çĺĪº ´ЦÂщ ¶ђЩÄÂє¢ ¿Ъ¡¯Ъ ïЪ. આ¡ђ ╙±¾Â ¿а╙ªѕ¢ ક¹Ц↓ ´¦Ъ ´® ºЦĦщ ╙§¸¸Цє §ઈ³щ એĺÂЦઇ¨ કº¾Ъ ´¬ъ ¯ђ ¯щ કºщ એª»Ъ ¯щ ╙¬╙ÂЩػ׬ ¦щ. µв╙Ĭ¹єકЦ ¥ђ´ºЦ ¡Ц¾Ц³Ъ ¿ђ¡Ъ³ ¦щ અ³щ ¯щ³щ ·Ц¾¯Ъ

£®Ъ ¾Цº ઉv¢ºЦ Ãђ¹, ¾²Ь´¬¯Ьє કЦ¸ ક¹Ь↨ Ãђ¹ ¦¯Цє ¾²Ь ´Ц®Ъ ´Ъ¯Ц Ãђ ¯ђ એ³Ъ ¥¸ક ¯¸ЦºЦ ¥ÃщºЦ ´º ºЪ¯Âº ±щ¡Ц¯Ъ Ãђ¹ ¦щ. અ«¾Ц╙¬¹Ц¸Цє એક ╙±¾Â κє ¥ђક»щª, કыક §щ¾Ъ ç¾Ъª આઇª¸ђ ¡Цઈ »u ¦Ь.є │ ╙º»щÄÂщ¿³ ¹ђ¢°Ъ ´® ╙ºĭы¿ અ³щ ╙º»щÄ °¾Ц¹ ¦щ એ¾Ьє ¸Ц³¯Ъ ╙Ĭ¹єકЦ કÃщ ¦щ, ‘કЦ¸ કº¾Ц°Ъ ¸³щ ¡Ь¿Ъ ¸½щ ¦щ. ³Ц³Ц ¶Ц½ક³щ ÃÂ¯Ьє §ђઈ »u ¯ђ ´® ¸Цºђ ╙±¾Â ¡Ь¿╙¸v§ ¶³Ъ v¹ ¦щ. ¸³щ ¡Ь¿ ºÃщ¾Ц ¸Цªъ ¶κ ³Ц³Ъ³Ц³Ъ ¾ç¯Ьઓ³Ъ §λº ´¬ъ ¦щ. µы╙¸»Ъ અ³щ ĭы×РÂЦ°щ ¸¹ ´ÂЦº કº¾Ц³щ કЦº®щ κє ╙º»щÄ °Цu ¦Ьє. ¢Ъ¯ђ ÂЦє·½¾Цє, Чµà¸ђ §ђ¾Ъ, ÂЦºђ ¸щÂщ§ ¾Цє¥¾ђ કы ´Ьç¯કђ ¾Цє¥¾Ц §щ¾Ъ ¶Ц¶¯ђ³щ કЦº®щ κє ╙º»щÄ °ઈ vu ¦Ьє.│

¶щ³ђ §щµЦઈ³њ ·Цº¯³Ъ Ĭ°¸ ĬΦЦ¥ΤЬઆઇએµએ અ╙²કЦºЪ

¸Ц¢↓±¿↓³ ╙¾³Ц કº¾Ц¸Цє આ¾щ ¯ђ »Цє¶Ц ¢Ц½щ ¯щ ³ЬકÂЦ³કЦºક

16th May Health Seminar in Bradford

ÂЦ╙¶¯ °ઈ ¿કы ¦щ. એક ઇתºã¹Ь¸Цє ╙Ĭ¹єકЦ ¥ђ´ºЦ³Ц ĺъઇ³ºщ કЅє Ã¯Ьє કы ¯щ ÃЦ¬↔કђº ¾ક↕આઉª¸Цє ╙¶»Ъ¾ ³°Ъ કº¯Ъ, ´ºє¯Ь ¯щ ╙¬╙ÂЩØ»³¸Цє અÓ¹є¯ ¸Ц³щ ¦щ. ક±Ц¥ એ § એક કЦº®Âº Ä¹Цºщક ¬Ц¹ª¸Цє Ö¹Ц³ ³ આ´щ ¯ђ ´® એ³Ъ અº ¯щ³Ъ Чµ╙¨ક ´º ³°Ъ ±щ¡Ц¯Ъ. ¯щ λ╙ª³ એĺÂЦઇ¨³Ъ ÂЦ°щ ¹ђ¢ ´® કºщ ¦щ. §щ¸ કы, ‘¸щºЪ કђ¸│ ¾¡¯щ ¯щ³Ц એĺÂЦઇ¨ λ╙ª³³ђ

Chha Gam Nagrik Mandal (UK) Bhadran, Dharmaj, Karamsad, Nadiad, Sojitra, Vaso

You are invited to enjoy PICNIC / GAMES / ENTERTAINMENT

¦ ¢Ц¸ ³Ц¢╙ºક ¸є¬½³Ъ ઉ ®Ъ¸Цє·Ц¢ »щ¾Ц³Ьє¥аક¯Ц ³╙Ãє

2.00pm till 8.30pm on Sunday 28 June 2015

at RCT sports ground at RCT sports ground Middx HA2 6NG Oak Court (off Headstone lane), Hatchend, Oak Court (off Headstone lane), Hatchend, Middx HA2 6NG TICKET: £10 PER PERSON (Children under 5 years free) TICKET: £10 PERTickets PERSON available(Children at the gate under 5 years free) Please do not bring ANY Alcoholic Drinks - this will be strictly enforced.

Club’s Bar facility will be available.

A variety of food and soft drinks will be provided.

Join in one of of the the many many cricket cricket matches matches – – Various Various games games for for Join in one children’s group, ladies group, men’s group and the mixed group. children’s group, ladies group, men’s group and the mixed group.

If you are interested in hiring a stall, please contact Dharmeshbhai Desai

DO NOT MISS THIS GREAT DAY OUT FOR FAMILY AND FRIENDS For further Information contact your Gam Committee Members For further Information contact your Gam Committee Members OR Tickets available at the gate: Jayraj Bhadranwala Deven Patel Mukundbhai R Patel Tarlikaben Patel Jayshree Patel Pradipbhai S Amin

અ» ´єv¶Ъઓ³Ъ µы¾╙ºª આઇª¸ђ કы»ºЪ°Ъ ¯º¶¯º Ãђ¹ ¦щ. §ђકы ¯щ³Ьє ¸щªЦ¶ђ╙»¨¸ ÂЦιє Ãђ¾Ц³щ કЦº®щ ¯щ³Ц µв¬³Ъ અº ¯щ³Ц ¿ºЪº ´º ³°Ъ ±щ¡Ц¯Ъ. એક ઇתºã¹Ь¸Цє ¯щ®щ કЅє Ã¯Ьє કы ‘³ÂЪ¶§ђ¢щ ¸Цιє ¾§³ ¯º¯ ³°Ъ ¾²¯Ьє. ક±Ц¥ આ ઇ׬çĺЪ¸Цє Ãђઈ³щ ´® આ¾Ъ ¢ђ¬-╙¢Ùª Ãђ¹ એ ¯¸ЦºЦє ÂЦºЦє ³ÂЪ¶ § ¢®Ц¹. આ¸ ´® κє Ä¹Цºщ¹ ¾щઇª-કђЩ׿¹Â ºÃЪ ³°Ъ.│ ╙Ĭ¹єકЦ³щ £º³Ьє ¡Ц¾Ц³Ьє ╙¾¿щÁ ¢¸щ ¦щ. ‘κє કђઈ ÃЦ¬↔કђº ¬Ц¹ªØ»Ц³ µђ»ђ ³°Ъ કº¯Ъ અ³щ Ä¹Цºщ¹ કºЪ ´® ³ ¿કЮ.і ..│ એ¾Ъ ¥ђ¡¾ª ¯щ કºЪ ¥аકЪ ¦щ. ¯щ³Ъ ¬Ц¹ª¸Цє ╙ÂÜ´» µв¬ Ãђ¹ - ¥´Ц¯Ъ, ÂÚ¨Ъ, Â»Ц¬, Âа´, ºЦઇÂ, ĭвΠઅ³щ §аÂ. ¯щ®щ કЅє ´® Ã¯Ьє કы ‘§а અ³щ ´Ц®Ъ κє ´Ьæક½ ´Ъu ¦Ь.є ±ºщકы ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Ц ∞√ Æ»Ц ´Ц®Ъ ╙±¾Â¸Цє ´Ъ¾Ьє § §ђઈએ.

07956 816 556 07900 931 974 0208 668 9468 07889 719 853 07956 547 067 07930 474 711

Pravinbhai Amin Dharmesh Desai Ajitbhai Desai Mahendrabhai S Patel Dhirajlal Patel

0208 337 2873 07775 620 023 07535 800 803 0208 777 4881 020 8903 0705

¥щ׳ઈњ ¯Ц╙¸»³Ц¬Э³Ъ ∟≈ ¾ÁЪ↓¹ એ» ¶щ³ђ §щµЦઈ³ ±щ¿³Ъ ´Ãщ»Ъ ĬΦЦ¥ΤЬ આઈએµએ (t╙¬¹³ µђºщ³ Â╙¾↓Â) અ╙²કЦºЪ ¶³Ъ ¦щ. ¯щ®щ કЅє Ã¯Ьє કы ¯щ ±Ь╙³¹Ц¸Цє ·Цº¯³Ьє Ĭ╙¯╙³╙²Ó¾ કº¾Ц ¸Цªъ ¡а¶ ઉÓÂЬક ¦щ. ¢¹Ц ÂدЦÃщ §щµЦઈ³³щ ·Цº¯ ºકЦº ¯ºµ°Ъ ╙³¸®аક ઓ¬↔º ¸â¹ђ ¦щ. ¯щ³щ ≠√ ╙±¾Â¸Цє ╙º´ђª↔ ¯ь¹Цº કº¾Ц કÃщ¾Ц¹Ьє ¦щ. એ» ¶щ³ђએ ∟√∞∫¸Цє ´ºЪΤЦ આ´Ъ ïЪ. ÂЦ╙ÃÓ¹¸Цє Ġщ˹Ьએª §щµЦઈ³щ કЅє Ã¯Ьє કы, ‘κє ¸ЦºЪ §¾Ц¶±ЦºЪ Âє·Ц½¾Ц ¸Цªъ ¿Ä¹ Ãђ¹ એª»Ъ §»±Ъ ╙±àÃЪ §¾Ц ¸Ц¢Ьє ¦Ьє. ¿Ц½Ц¸Цє અÛ¹Ц કº¯Ъ Ã¯Ъ Ó¹Цºщ ºђ§¶ºђ§³Ц Ĭä³ђ ´º ¸³щ £®Ъ ╙¥є¯Ц ºÃщ¯Ъ ïЪ. ¸Цιє આ § ¾»® ¸³щ ¹Ь´ЪએÂÂЪ³Ъ ´ºЪΤЦ¸Цє £®Ьє ઉ´¹ђ¢Ъ ¶×¹Ьє Ã¯Ьє.│

§щµЦઈ³щ કЅє Ã¯Ьє કы, ‘¸³щ કÃщ¾Ц¹Ьє ¦щ કы ¸ЦºЪ ╙³¹Ь╙Ū¸Цє ¾²Ь ╙¾»є¶ ³ÃỲ °Ц¹. κє આઈએµએ ¸Цªъ ¹ђÆ¹ ïЪ, ´ºє¯Ь Âє´а®↓ x╙ΓÃЪ³ ã¹╙Ū³щ અ¢Цઉ આ Ãђˆђ Ä¹Цºщ¹ અ´Ц¹ђ ³ Ãђ¾Ц°Ъ °ђ¬ђક ╙¾»є¶ °¹ђ ¦щ.│

¾Ц³¢Ъ

ÂЦ¸ĠЪњ ¶щ ક´ - ´Ъ½Ъ ¸¢³Ъ ´»Ц½Ъ ºЦ¡ђ. આ ´¦Ъ એ¸Цє ¶щ ±Ц½ ⌡ ¶щ ªъ¶» ç´а³ - ¯Ь¾ºщ ±Ц½ ક´ ´Ц®Ъ ³Ц¡Ъ³щ ý±º-¸Ъ«Эѕ ⌡ Ħ® ªЦ¸щªЦє - ¨Ъ®Цє Â¸Цºщ»Цє ³Ц¡Ъ કЮકº¸Цє એક ÂЪªЪએ ¶ЦµЪ ⌡ અ¬²Ъ ¥¸¥Ъ - આ±Ьє Â¸Цºщ»Ьє »ђ. કЮકº ¡ђ»Ъ³щ એ¸Цє અ¬²ђ ⌡ ¶щ »Ъ»Цє ¸º¥Цє કЦ´щ»Цє ⌡ ¶щ ક´ ¢º¸ ´Ц®Ъ ³Ц¡Ъ³щ ¨¬´°Ъ ªъ¶»-ç´а³ કђ°¸Ъº Â¸Цºщ»Ъ ╙¸Ä કºЪ³щ ઉકЦ½¾Ь.є þщ ¶Ъ= ⌡ અ¬²Ъ ªЪ-ç´а³ ý±º એક ´щ³¸Цє ¯щ»-¶ªº ¢º¸ ⌡ અ¬²Ъ ¥¸¥Ъ ´Цєઉ·Ц> ¸ÂЦ»ђ કºЪ³щ >ιє, »Ц» ¸º¥Ьє, ╙Ãє¢³ђ ±Ц»-ĭЦ¹ ⌡ અ¬²Ъ ¥¸¥Ъ ¢º¸ ¸ÂЦ»ђ ¾£Цº કº¾ђ. એ¸Цє ªЦ¸щªЦє, આ±Ьє ⌡ ¸Ъ«Эѕ ç¾Ц±³ЬÂЦº ⌡ અ¬²Ъ ¥¸¥Ъ »Ỳ¶Ь³ђ ºÂ અ³щ કЦ´щ»Цє ¸º¥Цє ³Ц¡ђ. ªЦ¸щªЦє એક±¸ ³º¸ ¾£Цº ¸Цªъњ ⌡ ¶щ ªъ¶»-ç´а³ ¯щ» ⌡ ¶щ ªъ¶»-ç´а³ એª»щ એ¸Цє ¶ЦકЪ³Ъ ÂЦ¸ĠЪ ઉ¸щºЪ³щ ¯щ» ઉ´º ¶ªº ⌡ એક ªЪ-ç´а³ >ιє ⌡ ´Ц ¥¸¥Ъ ╙Ãє¢ ⌡ આ¾щ Ó¹Цє ÂЬ²Ъ ÂЦє¯½ђ આ ╙¸Äº³щ ¶Цµы»Ъ એક ªЪ-ç´а³ »Ц» ¸º¥Цє³ђ ·аકђ ⌡ ¶щ »Ц» ¸º¥Цє ±Ц½¸Цє ઉ´º°Ъ ઉ¸щº¾Ьє. º¡Ьє ╙¸Ä - આ¡Цє કºЪ³щ કђ°¸Ъº, »Ỳ¶Ь³ђ ºÂ ઉ¸щºЪ ¢º¸Ц¢º¸ ºЪ¯њ ¶×³щ ±Ц½³щ ·щ¢Ъ કºЪ ²ђઈ³щ અ¬²ђ ક»Цક ¾↓ કºђ.

Enjoy fresh DOSA in your own garden Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

¶ђ╙»¾а¬³Ц આÂ¸Ц³¸Цє ¨½Ã½¯ђ ╙Â¯Цºђ એª»щ ¶κ¸Ь¡Ъ ã¹╙ŪÓ¾ ²ºЦ¾¯Ъ ╙Ĭ¹єકЦ ¥ђ´ºЦ. ¾Á↓ ∟√√√¸Цє ╙¸Â ¾à¬↔³єЬ ªЦઇª» w¯³ЦºЪ ╙Ĭ¹єકЦએ અ╙·³¹ ΤщĦщ ¯ђ ³Ц¸³Ц ¸щ½¾Ъ § ¦щ, Ĭђµы¿³» ╙Âє¢º ¯ºЪકы આම ╙º»Ъ¨ કºЪ³щ Âє¢Ъ¯§¢¯¸Цє ´® ĬÂє¿Ц ¸щ½¾Ъ ¦щ. ¯щ³ђ અ╙·³¹ ¾²Ь ÂЦºђ કы ╙Âє¢º ¯ºЪકы³Ьє ¯щ³Ьє કѓ¿à¹ એ¾Ьє કђઇ ´а¦щ ¯ђ ³ŨЪ કº¾Ц³Ьє ¸Ьäકы» °ઇ v¹ ¯щ¾Ъ ╙Ĭ¹єકЦ Чµà¸ Ĭ¸Ц®щ ´ђ¯Ц³Ц »Ьક ÂЦ°щ એÄ´╙º¸щת કº¾Ц ¸Цªъ v®Ъ¯Ъ ¦щ. °ђ¬Цક ¸¹ ´а¾› ¯щ®щ ╙º¹» »Цઇµ ¶ђÄº ¸щºЪ કђ¸ ´º ¶³щ»Ъ Чµà¸³Ьє ¸ЬŹ ´ЦĦ ·§¾¯Цє ´а¾› ¶ђÄº §щ¾Ъ Чµª³щ ¸щ½¾¾Ц કђ¥ ´ЦÂщ ĺъ╙³є¢ ´® »Ъ²Ъ Ã¯Ъ ¯ђ þщ ¯щ ‘╙±» ²¬ક³щ ±ђ│¸Цє અ»¢ § ઔєє±Ц§¸Цє §ђ¾Ц ¸½щ ¦щ. આ ³¸®Ъ ³Ц¢º¾щ»щ કઈ ºЪ¯щ ´ђ¯Ц³Ъ Чµª³щ v½¾Ъ ¦щ એ ¯щ³Ъ § ´ЦÂщ°Ъ v®Ъએ. Чµª³щ ╙Ĭ¹єકЦ³щ ╙§¸¸Цє §¾Ьє ¡Ц ³°Ъ ¢¸¯Ьє, ´ºє¯Ь ¶ђ¬Ъ³щ ªђ×ºЦ¡¾Ц ¯щ ╙³¹╙¸¯ ¾ક↕આઉª §λº કºщ ¦щ. ¯щ³Ц ¸¯щ Âщ╙»╙ĮªЪ³Ъ Чµª³щ³щ »ઈ³щ ´Ц½¾Ц¸Цє આ¾¯Ц ±ЬºЦĠà કыª»Ъક ¾Цº ¯щ¸³Ц ¥ЦÃક ¾¢↓³щ ¢щº¸Ц¢› ±ђº¯Ц Ãђ¹ ¦щ. અ¸Ьક ĬકЦº³Ъ ÃЦ¬↔કђº એĺÂЦઇ¨

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

20

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щ અ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє અ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Ring for more details

NATIONWIDE SERVICE

s od e o F bl in ila a J va a

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515

www.sarashwathy.com

Open 7 days a week

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગરમીના વદિસોની શરૂઆત થિા સાથે જ લોકો શરીરને ટાઢક મળે તેિી િીજિસ્તુઓની તલાશમાં લાગી પડે છે. ઠંડા-ઠંડા કૂલ-કૂલ આઇસક્રીમ, સોફ્ટ ડ્રીન્ક્સ ગરમીમાં રાહત અિશ્ય આપશે, પણ થોડોક સમય જ. જો તમે શરીરને લાંબો સમય ટાઢક મળી રહે તેિું ઇચ્છતા હો તો કેટલાંક કુદરતી રીતે જ ઠંડક આપતાં દ્રવ્યોનું સેિન કરિું જોઇએ. શરીરને અંદરથી ઠંડક મળતાં તમે અંગદઝાડતી ગરમીમાં પણ લાંબો સમય રાહત અનુભિશો. ખાણીપીણીના આિા પદાથોાની યાદીમાં દૂધી અને તેના રસને શ્રેષ્ઠ ગણી શકાય. િષાના ૩૬૫ વદિસ બજારમાં મળી રહેતી અને સાજા-માંદા બન્ને માટે વનદોાષ ગણાતી દૂધીને આયુિષેદે સદા પથ્ય નથી માની. છતાં એ રોજ લઈ શકાય છે. વશયાળામાં એનો સાિ​િેતીપિાક ઉપયોગ કરિો જોઈએ, જ્યારે ઉનાળામાં વપિપ્રકૃવિના લોકો માટે એ િરદાનથી કમ નથી. દૂધીના ગુણ જોઈએ તો એ મધુર રસ ધરાિે છે અને મધુરતાને કારણે એ ઠંડી છે. ગરમીિાળા, ગરમીના રોગોિાળા કે ગરમ ઋતુમાં ખૂબ માફક આિે એિી હોિાથી એને ‘અવત શીતલા’ કહેિામાં આિે છે. દૂધી એટલી શીતળ છે કે જ્યારે વપિજ્વરના તાિમાં કપાળે બરફનાં પોતાં મૂકિા માટે બરફ ન હોય ત્યારે એના વિકલ્પ તરીકે દૂધી િપરાય છે. આ માટે દૂધી ખમણીને પાતળા કોટન કપડામાં

મૂકીને એ કપાળ, હાથ-પગનાં તવળયાં અને છાતી પર મૂકિાથી દરદીને તાિમાં રાહત મળી શકે છે. ગરમીને કારણે આંખો દુખતી હોય કે બળતરા થતી હોય ત્યારે દૂધીનું ખમણ કપડામાં ભરીને એના પાટા આંખે બાંધી રાખિા. શીતળતાનો ગુણ ધરાિતી દૂધી પૌવિક, ધાતુિધાક, બળપ્રદ, ગભાપોષક અને િીયા િધારનારી છે. વપિપ્રકૃવિના લોકોને પેટ સાફ ન આિ​િાની સમસ્યા હોય તેમને માટે રોજ સિારે એક ગ્લાસ દૂધીનો રસ ઉિમ છે. ઉનાળાના વદિસોમાં શરીરમાં ગરમી િધી જાય છે, કબવજયાતને કારણે એવસવડટી, અપિન, અલ્સર જેિી તકલીફો થાય એમાં એક ગ્લાસ દૂધીનો રસ પીિાથી ખૂબ ફાયદો થાય છે. પાિન સુધરે છે, શરીરના પાિન સાથે સંકળાયેલા તમામ અિયિોને ઠંડક મળે છે. બપોરે ગરમીમાંથી કે તડકામાં ફરીને ઘરે આવ્યા પછી ઠંડું અને વિલ્ડ પીણું પીિાનું મન થતું હોય ત્યારે પણ દૂધીનો રસ લઈ શકાય. ડીહાઇડ્રેશનને કારણે શરીરમાં પાણી ઘટી ગયું હોય તો એમાં પણ દૂધીનો રસ ફાયદો કરે છે. કેટલાક ઔષધ પ્રયોગો • જિવર ટોજિક: વલિરમાં સોજો હોય, વલિરની કાયાક્ષમતા ઘટી ગઈ હોય, કમળો થયો હોય ત્યારે પણ દૂધીનો રસ ઉિમ છે. દૂધીનો રસ અથિા વસંધિ-મરી છાંટીને બનાિેલો સૂપ વલિરના રોગોમાં ખૂબ ગુણકારી છે.

• હૃદય માટે ગુણકારી: દૂધી હૃદયગુણ ધરાિે છે. મતલબ કે હૃદયના સ્નાયુઓને પોષણ આપે છે. કોઈ પણ પ્રકારના હાટટના દરદી માટે એ ટોવનક બની શકે છે. કોલેસ્ટરોલ િધેલું હોય કે હૃદયના સ્નાયુમાં નબળાઈ હોય તો દૂધીનું છૂટથી સેિન કરિું જોઈએ.

• િવવસ જસસ્ટમિે શાતા: દૂધીનો રસ સરખા ભાગે તલના તેલમાં મેળિીને એ માથામાં લગાિ​િામાં આિે તો ઠંડક રહે છે. એવપલેપ્સીની તકલીફમાં રાહત મળે છે. અવનદ્રા કે દુ:સ્િપ્નને કારણે અિારનિાર જાગી જિાની સમસ્યામાં મનને શાંત કરીને સાઉન્ડ સ્લીપ આપી શકે છે. તલના તેલમાં દૂધીનો ભારોભાર રસ નાખી પાણીનો ભાગ બળી જાય ત્યાં સુધી ઉકાળિુ.ં એ તેલનાં સહેજ હૂંફાળાં ટીપાં રોજ રાતે બન્ને નસકોરામાં નાખિાથી મગજ શાંત થાય છે, યાદશવિ િધે છે. ગાઢ વનદ્રા આિ​િાને કારણે મગજની તમામ શવિઓ િધે છે.

• વાળિી સમસ્યા: ગરમીમાં િાળ ખરિાની સમસ્યા હોય કે નાની ઉંમરે િાળ પાકા થઈને સફેદ થિા લાગ્યા હોય તો એમાં પણ દૂધીનો રસ ઔષધ છે. દૂધીનું તલના તેલમાં બનાિેલું તેલ નાકમાં નસ્ય તરીકે િાપરિાથી તેમ જ દૂધી, આમળાં, ભાંગરો, બ્રાહ્મી નાખીને તૈયાર કરેલું તેલ મૂળમાં ઊંડે સુધી ઊતરે એમ માવલશ કરીને િાળમાં લગાિ​િાથી ફાયદો થાય છે.

બૈજિંગઃ વિશ્વભરના સ્િાસ્થ્ય સંશોધકો દીઘા​ાયુ માટે પૌવિક આહાર લેિાની અને આલ્કોહોલધુમ્રપાન જેિી કુટેિોથી દૂર રહેિાની સલાહ આપતા હોય છે, પણ આ એક એિું ગામ છે જ્યાં લોકો વિક્કાર દારૂ પીએ છે અને ધુમ્રપાન પણ કરે છે. સાથે સાથે સખત પવરશ્રમ કરે છે. િળી, અહીંના લોકોમાં એિી માન્યતા છે કે લાંબું આયુષ્ય ભોગિ​િું હોય તો દારૂ જરૂરી છે! જોકે આિી માન્યતા સાિી ઠરતી હોય એમ ગામના લોકો

લાંબું આયુષ્ય ભોગિી પણ રહ્યા છે. િીનના શુવપંગ ગામના કેટલાક લોકોએ તેમના સ્િસ્થ જીિન પાછળનું રહસ્ય ખુલ્લું કયુ​ું છે. ૯૯ િષષીય યુ ફાન્ગન દર મવહને ૧૦ કકલો કરતા િધુ રાઇસ િાઇન પીને સ્િસ્થ જીિન જીિે છે. તેની પુત્રિધૂ િાંગ જીક્ષીયાંગ કહે છે કે તેઓ ધુમ્રપાન અને િાઇન પીિાને કારણે ખુશ રહે છે. િાંગના મતે તેના વસિાય તેમને કશામાં રસ નથી. તેઓ ખૂબ સ્િસ્થ છે અને ભાગ્યે જ બીમાર પડે છે.

યુ ફાન્ગન કહે છે કે તેઓ ખૂબ સ્િસ્થ છે અને આિતા િષષે ૧૦૦ િષા પૂણા કયા​ા બાદ નિી પત્નીની શોધ કરિાના છે. ૯૫ િષષીય વલ શનગુઇ િુમન્સ એસોવસયેશનનાં વડરેક્ટર છે. તેઓ શૂઝ બનાિ​િાનું કામ કરે છે અને નિરાશના સમયમાં પવરિારને કામકાજમાં મદદ કરે છે. તેમના દીકરી હુ ઝેન્ગુઇ કહે છે કે આટલી ઉંમરે પણ તેમની આંખો અને કાન ખૂબ શાપા છે. િુ વલન્ગફુ પણ આકરી મહેનત કરિામાં માને છે.

ચીનના શુપિંગ ગામમાં૯૦ વષષની વયેિણ લોકો સપિય!

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

21

22

બોમિવૂડ

ડ્રાિા ફફલ્િ

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘હિારી અધુરી કહાની’ કફલ્િની કથા એક મસંગલ િધર વસુધા (મવદ્યા બાલન) પર આધારીત છે, જેના પમત છે હરી (રાજકુિાર રાવ). હરી છેલ્લા પાંચ વષોથી ગાયબ છે. વસુધા એક ફ્લોમરસ્ટ તરીકે ફાઈવ સ્ટાર હોટેલિાં કાયોરત હોય છે. એક મદવસ તેની િુલાકાત અપમરણીત ધનવાન આરવ (ઈિરાન હાશ્િી) સાથે તેની િુલાકાત થયા છે. તેિની િુલાકાત પ્રેિ​િાં પમરણિે છે. વસુધા, આરવનેજેપોતાના ભૂતકાળથી વાકેફ કરે છે. જે તેના જીવનની સૌથી િોટી વાસ્તમવકતા છે, પણ ત્યાં વધુ િુશ્કેલી ઊભી થાય છે. વસુધા એવુંિાને છે કે તેણે પહેરેલું િંગળસૂત્ર તેને પોતાના ભારતીય સંસ્કાર સાથે જોડેલું રાખશે. બને છે પણ એવું કે તે જ્યારે અંમતિ મનણોય સુધી પહોંચે છે ત્યાં જ તેનો ભૂતકાળ તેની સાિેઆવીનેઊભો રહે છે. હવે આગળની સ્ટોરી જાણવા આ કફલ્િ જોવી રહી.

• રનમા​ાતાઃ મુકેશ ભટ્ટ • રિગ્િશાકઃ મોલહત સુરી • લેખકઃ મહેશ ભટ્ટ • સંગીતકાિઃ જીત ગાંગુિી, લમથૂન, અમી લમશ્રા • ગીતકાિઃ સઇદ કાદરી, કુણાિ વમાચ, રશ્મી લવરાગ

િાજીવ કપૂિેનશો કિી રવમાનમાંધાંધલ મચાવી

કપૂર ખાનદાનના ઘણા સભ્યો વારંવાર લવલવધ મુદ્દે મીલડયામાં ચમકતા રહે છે. પરંતુ આ વખતે રાજ કપૂરના પુત્ર અને ઘણા વખત ચચાચમાંનથી તેવા રાજીવ કપૂરના નામેલવવાદ થયો છે. સૂત્રોના જણાવ્યા પ્રમાણેરાજીવેમિેલશયાથી ભારત આવતી વખતે ફ્િાઇટમા ધમાિ મચાવી હતી. તેઅહીં આઇફાના એવોડેસમારંભમાં આવ્યો હતો. રાજીવ નશામાં ધૂત હતો અને માંડમાંડ તે લબઝનેસ ક્લાસની સીટ પર બેઠક િઇ શક્યો હતો. સૂત્રો કહે છે કે, ‘રાજીવે એટિો દારૂ પીધો હતો કેક્રુનેપણ રાજીવનેસંભાળવામાંમુશ્કેિી થતી હતી. એટિું જ નહીં અન્ય મુસાફરોને પણ અસુલવધા થઇ હતી. અંતે કંટાળીને ઇકોનોમી ક્લાસમાં બેઠેિા તેના સહાયકને બોિાવીને રાજીવનેશાંત પાડવાની તેમ જ વારંવાર ખબર કાઢવાની સૂચના આપી હતી.’ સૂત્રે વધુમાં કહ્યુંહતું કે, ‘રાજીવે લચક્કાર દારૂ પીધો હતો. તે િથલડયા ખાતો હતો અને મુંબઇ એરપોટે પર પણ વ્યવટ્થથત ઊભો નહોતો રહી શકતો. એરપોટેની િોબીમાં પણ તેણે લહન્દીમાં ગાળો બોિવાનુંશરૂ કયુાંહતું. જોકેરાજીવેઆ મુદ્દેકોઇ ખુિાસો કયોચનથી.

ઐશ્વયા​ાભજવશેસરબજીતની બહેનની ભૂમિકા

ધમમેન્દ્ર-હેમાનેપરિવાિમાં પ્રમોશન મળ્યું

ધમમેન્દ્ર અને હેમામાલિનીની નાની પુત્રી આહના વોરાએ પુત્રને જન્મ આપતાં તેઓ હવે નાનાનાની બન્યા છે. હેમામાલિનીએ ટ્વવટર કહ્યુંહતુંકેઆહનાએ એક પુત્રને જન્મ આપ્યો છે અને તેના જન્મથી અમારા પલરવારમાં ખુશી આવી છે. મા અનેદીકરો થવથથ છે. શુભચ્ે છા પાઠવનારા તમામ ચાહકોને હું ધન્યવાદ પાઠવુંછું . આહનાની મોટી બહેન એશાએ માચચમાં સીમંતનો એક કાયચક્રમ રાખ્યો હતો જેમાં બોલિવૂડની હથતીઓ ઉપટ્થથત રહી હતી. આહના આમ તો એક ઓલડસી ડાન્સર છે. તેણેફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૧૪માં ઉદ્યોગપલત વૈભવ વોરા સાથેિગ્ન કયા​ાંહતાં. ઉલ્િેખનીય છેકેધમમેન્દ્ર અને તેમના પલરવારમાં અત્યારે કોઇ નાનુંબાળક નથી.

ઘણા વષોચથી ફફલ્મોમાંથી ગાયબ રહેિી ઐશ્વયાચ રાય-બચ્ચન હવે ફરીથી ફફલ્મમાં દેખાશે. ૨૦૧૩માં પાફકથતાનની જેિમાં મૃત્યુ પામેિા ભારતીય કેદી સરબજીત લસંહના જીવન પરથી બનનારી એક લહન્દી ફફલ્મમાંભૂલમકા માટેઐશ્વયાચનેસાઇન કરવામાંઆવી છે. તેસરબજીતની બહેન, દિબીર કૌરની ભૂલમકા ભજવશે. આ ફફલ્મનુંલદગ્દશચન ઓમંગ કુમાર કરશે, તેણેઅગાઉ ‘મેરી કોમ’ ફફલ્મ બનાવી છે. લનમાચતા સંદીપ લસંહેકહ્યુંહતુંકે, અમે‘સરબજીત’ ફફલ્મ માટેઐશ્વયાચરાયનેસાઈન કરી છે, તેદિબીર કૌરની ભૂલમકા કરશે. ફફલ્મમાંતેપાત્ર ખૂબ જ સશક્ત હશે અનેઐશ્વયાચતેના માટેએકદમ અનૂકળ ુ છે. તેઆ ભૂલમકાનેબરાબર ન્યાય આપશે.’ સરબજીત લસંહ ભારત-પાફકથતાન સરહદ પર આવેિા લભખીલવંડ ગામનો રહેવાસી હતો. ૧૯૯૧માંપાફકથતાનની સુપ્રીમ કોટે​ેતેને ત્રાસવાદી જાહેર કયોચહતો. તેનેફાંસીની સજા ફરમાવાઈ હતી પરંતુ૨૨ વષચસુધી સજાનો અમિ થઇ શક્યો નહતો. તેની સજા માફ કરાવીનેતેને ભારત પરત િાવવા માટેતેના બહેન દિબીર કૌર સતત પ્રયાસો કયાચહતા.

ખન્ના-શત્રુઘ્ન વધુસફળઃ બચ્ચન

અમિતાભ બચ્ચને એક ઇન્ટરવ્યુિાં પોતાના જીવનની કેટલીક વાતોનો પ્રથિવાર ખુલાસો કયો​ોછે. તેિણેઅંગત જીવન, હરીફ કલાકારો અને કારકકદદી સાથેજોડાયેલી વાતો જણાવી હતી. બચ્ચનેકહ્યુંકે, ‘કફલ્િ ઇન્ડસ્ટ્રીિાંિને ખૂબ સન્િાન િળ્યુંછે. હુંિારી જાતનેકોઈ િોટો અમભનેતા નથી િાનતો. સાચા સ્ટાર તો મવનોદ ખન્ના અનેશત્રુઘ્ન મસંહા છે. તેિને દરેક ક્ષેત્રિાં સફળતા િળી છે. તેિનેકફલ્િોિાંહીરો કેમવલનની ભૂમિકાિાંદશોકોએ પસંદ કયાોછે. મવનોદ અનેશત્રુઘ્ન કફલ્િો મસવાય રાજકારણિાંસફળ રહ્યા છે. તેિની જેિ હું રાજકારણિાં જોડાયો હતો પણ િને તેિાં સફળતા િળી નહોતી.’ મવનોદ અનેશત્રુઘ્નનેરાજકારણિાંઓછુંિહત્ત્વ િળ્યુંછે. બચ્ચનનેબીજા ક્ષેત્રેમનષ્ફળતા િળી છે. બચ્ચનેકહ્યુંકે, િારા ઘરિાં જ્યારે કોઈ કઠણ મનણોય લેવાનો હોય અને પમરજનો મનણોય લેતાં મવચારતાંહોય ત્યારેઅિેદીકરી શ્વેતાનો સંપકકકરીએ છીએ. તેઅિારા પમરવારની મનણોયકતાોછે. તેની સલાહ પર કોઈ િતભેદ નથી થતો.’ં

BHAARAT WELFARE TRUST, UK and SHREE VISHVA KALYAN MISSION TRUST JOINTLY ORGANISE KATHA PROGRAMMES BY : PP CHINMAYANAND JI BAPU

21 June - 27 June 2015 3pm - 6 pm HANUMANT KATHA ••• LIVE - AASTHA TV Shree Hindu Mandir St. Barnabas Road Leicester LE5 4BD

આ´³Ц ¿Ãщº¸Цє¹ђ7³Цº ક°Ц¸Цєઆ´ Âѓ ·Ūђ³щ ´╙º¾Цº, ╙¸Ħ¸є¬½ Â╙ï ´²Цº¾Ц ·Ц¾·¹Ь↨╙³¸єĦ® ¦щ.

28 June - 04 July 2015 1pm Yajman poojan 2pm -5pm Shrimad Bhagwat Katha ••• Gurjar Hindu Union (GHU) Apple Tree Centre Ifield Avenue Crawley, W. Sussex RH11 0AF

05 July - 10 July 2015 6pm - 9 pm Shrimad Bhagwat Katha ••• Shree Laxminarayan Temple 341 Leeds Road Bradford, BD3 9LS

11 July - 17 July 2015 3pm - 6 pm Shrimad Bhagwat Katha ••• LIVE - AASTHA TV Vishwa Hindu Kendra 2 Lady Margaret Road Southall UB1 2RA

આє¯ººЦ╙∆¹ Âє¯ ´.´а. ĴЪ ╙¥×¸¹Ц³є± ¶Ц´Ь8

18 July - 26 July 2015 5pm - 8 pm RAM KATHA ••• Gujarat Hindu Society and Community Centre South Meadow Lane Preston PR1 8JN

´ЬºЪÁђǼ¸ ¸Ц ±º╙¸¹Ц³ ¹§¸Ц³ ¶³¾Ц³ђ ઉǼ¸ »Ц· »ђ ⌡ ક°Ц ±º╙¸¹Ц³ ¾ђ»єªЪ¹Â↓³Ъ ¡Ц §λº ¦щ.

·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª (Charity Reg. 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester LE4 5LJ Website: www.indiaaid.com • E-mail.: info@indiaaid.com Tel.: (0116) 216 1684 / 216 1698 WE ACCEPT CREDIT / DEBIT CARDS

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લોસ એન્જેલસમાં પટેલ વેપારીની હત્યા

લોસ એન્જેલસઃ અમેદરકાના લોસ એડજેલસના સાન દડયાલ ખાતે સેડડદવચ સ્ટોર ધરાવતા ૬૨ વષષીય પ્રવવણ પટેલની લૂંટના ઇરાિે ગોળી મારીને હત્યા થઇ છે.

બીજી જૂને બનેલી આ ઘટનામાં હત્યારો ફરાર થઇ ગયો હતો અને પોલીસે તેને પકડવા ૨૦૦૦૦ ડોલરના ઇનામની જાહેરાત કરી હતી. ઘટના ક્રમની માદહતી મુજબ લૂટારાને પ્રદવણ પટેલે તમામ રકમ આપી હતી. લૂટારો નાણા લઇને બહાર નીકળ્યો ત્યારે પ્રદવણ પટેલ તેની પાછળ ગયા હતા. આ જોઈને લૂંટારાએ તેમના પર ગોળીબાર કયા​ા હતા અને મૃત્યુ દનપજાવી ભાગી છૂટ્યો હતો. ગોળીબારના અવાજ સાંભળી નજીકના િૂકાનમાંથી મદહલા િોડી આવી હતી અને પોલીસને ફોન કયોા હતો. પ્રદવણ પટેલ અને તેમનાં પત્ની અહીં રેસ્ટોરાં ચલાવતા હોવાનું પદરજનોએ જણાવ્યું હતું. આસપાસના લોકો તેમને પીટર તરીકે ઓળખતા હતા.

લવલત મોદીનેમદદ કરિામાંસુષ્મા ભરાયા

નવી વિલ્હી: દવિેશ પ્રધાન સુષમા િસ્તાવેજો મંજૂર કરવા દિટનના સ્વરાજ દ્વારા આઇપીએલના ટોચના ઇદમગ્રેશન અદધકારી પર ભાગેડુ ચેરમેન લવલત મોિીને િબાણ લાવવા ભારતીય મૂળના મિ​િ કરવામાં આવી હોવાના મુદ્દો દિદટશ સાંસિ કીથ વાઝે ઉછાળીને કેટલાક દવરોધ પક્ષોએ સુષમાનાં નામનો ઉપયોગ કયોા સરકાર ઉપર જબરિસ્ત ભીંસ હતો. વધારી છે. પરંતુ ભાજપના સાથી દવવાિમાં ઘેરાયેલાં સ્વરાજે પક્ષો સ્વરાજનો બચાવ કરે છે. સ્પષ્ટતા કરતાં શ્રેણીબદ્ધ ન્વવવસ મની લોડડદરંગ કેસોમાં કયા​ા હતા. તેમણે િાવો કયોા હતો એડફોસામેડટ દડરેક્ટોરેટની કે લદલત મોિીની કેડસરથી તપાસનો સામનો કરી રહેલા પીડાતી પત્નીનું ઓપરેશન લદલત મોિીને દિદટશ ટ્રાવેલ હોવાને કારણે મેં માનવીય િસ્તાવેજો મેળવવામાં મિ​િ કરી આધારે જ મિ​િ કરી હતી. હોવાની કેડદ્રીય સુષમા સ્વરાજે કોંગ્રેસના પ્રવક્તા રણિીપ કબૂલાત કરતાં રાજકીય સૂરજેવાલાએ સવાલ કયોા હતો કે ઝંઝાવાત સજા​ાયો હતો. દિટનનાં આવતીકાલે િાઉિ ઇબ્રાહીમ મિ​િ અખબાર સડડે ટાઇમ્સના માનવીય આધારે અહેવાલમાં િાવો કરાયો હતો કે માગશે તો તેને પણ મોિી સરકાર લદલત મોિીના પ્રવાસના મિ​િ કરશે?

• ભાજપ સાંસિ સાક્ષી મહારાજે કહ્યું કે, ‘મારા દહસાબે જેનામાં ઇમાન હોય છે તે જ સાચો મુસલમાન છે. આવી રીતે હું પણ સાચો મુસલમાન છું. કારણ કે મારામાં ઇમાન છે. કાયમ દવવાિાસ્પિ દનવેિનો પણ પંકાયેલા સાક્ષી મહારાજે એક ખાનગી ટીવી ચેનલ પર ચાલેલી ચચા​ા િરદમયાન કહ્યું કે, ‘ઇસ્લામમાં સૌથી મોટું નામ મુહમ્મિ સાહેબનું છે. મારી નજરમાં મુહમ્મિ સાહેબ સૌથી મોટા યોગી હતા.’

• રાષ્ટ્રીય સ્વયં સેવક સંઘના વડા મોહન ભાગવતે જણાવ્યું છે કે, ભારત જ નહીં પરંતુ આપણા પડોશી િેશ પાકકસ્તાન અને બાંગ્લાિેશ પણ દહડિુ રાષ્ટ્ર છે. એ વાતમાં કોઈ સંિેહ ન હોવો જોઈએ કે, ભારત, પાકકસ્તાન અને બાંગ્લાિેશમાં રહેનારાં લોકો દહડિુ રાષ્ટ્રનાં જ અંગ છે. ભારત એક દહડિુ રાષ્ટ્ર છે.

• અમેદરકાએ એચ-૧બી દવઝાના દનયમોનો ભંગ કરવાના આરોપ અંગે ભારતીય આઇટી કંપનીઓ - ટીસીએસ અને ઇડફોદસસ સામે તપાસ શરૂ કરી છે. જોકે, ભારતીય સોફ્ટવેર કંપનીઓના મુખ્ય સંગઠન નાસ્કોમે આ આરોપો નકારી કાઢ્યા છે.

Friday 17th July 2015 At 8 PM, Navnat Vadil Mandal, Printing House Lane, Hayes, UB3 1AR Show Starts At 8 PM Dinner from 6.15 PM. For Tickets Contact: Ramesh Shah : 020 8422 8988 / 07742 045 154 Rajnibhai Sheth : 020 8907 3223 / 07990 572 595 Tickets £15, £12 & £10 including Dinner

Saturday 18th July 2015 at 7.30 for 8.00 pm start at Peepul Enterprise, Orchardson Avenue, Leicester, LE4 6DP. Tel: 0116 261 6000. Tickets £12.50 & £10 per head Tiered seating all numbered (Full price for all age groups).

Radia's Superstore 0116 266 9409 Vinod Kotecha 07814 964 020 Vasant Bhakta (MRB) 07860 280 655 For Further information, Tickets & Group Bookings Call Vasant Bhakta (MRB) on 07860 280 655 Sunday 19th July 2015 at 1.30pm Hatch End High School, Headstone Lane, Harrow, Middlesex HA3 6NR Show Starts at 1.30pm. For Ticket Contact: Jaysukh Mistry 07973 287 434, Bhanuben Vadgama 020 8427 5715 Mahendra Jadeja 07956 337 898. Tickets : £15 With Light Refreshments

Sunday 19th July 2015 at 7.30 Organised in Aid of : Care Education Trust Fund Wyllotts Centre, Darkes Lane, Potters Bar, Hertfordshire, EN6 2HN. For Tickets Contact : Nitin Shah : 0208 361 2475, Bharat Solanki : 0208 854 9820, Kirtiben Lakhani : 07779 089 741 Tickets: £20/£15 Wednesday 22nd July 2015 at 7 PM Bharatiya Vidya Bhavan, 4A Castletown Road, London, W14 9HQ For Tickets Contact: Surendra Patel : 07941 975311, P.R. Patel : 020 8922 5466 / 07957 555226, Bhanubhai Pandya : 020 8427 3413 / 07931 708026 Tickets : £20, £15 & £10 Including Light Refreshments 23rd July Thursday, Jain Samaj 667/669 Stockport Road, Manchester M12 4QE Tickets: £10. For Tickets Contact: Alankar Sarees 0161 256 3780, Asm Cash & Carry 0161 339 4744 Jaipur Palace Restaurant 0161 257 2525, Bhogilal Shah 07980 666 506.

Friday 24th July 2015 at 8 PM Organised by LCNL Mahila Mandal, Winston Churchill Hall, Pinn way, Ruislip, Middleses, HA4 7QL For Tickets Contact: Nayanaben Popat : 07958 402843, Pritaben Karia : 07985 293487, Prafulaben Chotai : 07956 470712, Geetaben Nathwani : 07846 001214, Sukeshiben Thakkar : 07983 517189, 0208 416 3838, Madhuben Popat : 07500 701318, Bhaviniben Kotecha : 07770 922911, Hanshaben Devani : 01923 241897 Ticket: £20 / £15 Including Dinner. Dinner from 6 PM Saturday 25th July 2015 at 7.30 PM Norbury Manor Business & Enterprise College for Girls, Kensington Avenue, Thornton, Heath, Croydon, Surrey, CR7 8BT. For Tickets Contact: Ramaben : 020 8778 4728, Lataben : 0775 238 7133, Kalpana Valani 0208 683 3962 / 07958 708 139. Tickets : £15 & £20 Including Dinner From 6 PM

Sunday 26th July 2015 at 2PM, Winston Churchil Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex, HA4 7QL. For Tickets Contact: Bhanubhai Pandya : 020 427 3413 / 07931 708 026, P.R.Patel : 020 8922 5466 / 07957 555 226 Tickets: £15 including Refreshments Sunday 26th July 2015 – Show Starts At 7.30 PM Winston Churchil Hall, Pinn Way, Ruislip, Middlesex, HA4 7QL For Tickets Contact: Manju Madhaparia: 07931 534270 Email : manju.madhaparia@gmail.com Harsukh Halai: 07777 629316 Email: hdhalai@btopenworld.com Tickets : £15 including the dinner from 6PM

For show booking and info : Contact PANKAJ SODHA 07985 222 186

દેશવિદેશ

FATHER'S DAY MESSAGE

23

We family of Late Shri Raojibhai Patel and Late Maniben Patel of Karamsad (Arusha and Tanga) warmly wish HAPPY FATHER'S DAY to all fathers living or no more in this world to recognize their great but silent sacrifice and unconditional love sometimes not fully appreciated. Also holy wishes on 21st June Int'l YOGA DAY to all.

From: Suresh Patel-standing on left, Late Subhash Patel-standing on right, Mrs. Sarla Patel-sitting on left, Mrs.Virmati Patel-sitting on right and our lovely grandchildren, children and spouses. Canada, England, India Our only family memorable picture taken in May 1958 by Kanti Patel Studio. Arusha.

• ગત સપ્તાહે દિલ્હીથી લંડન જઈ રહેલી એર ઇન્ડડયાની ફ્લાઇટમાં પીરસાયેલાં લંચ પેકેટમાંથી ગરોળી નીકળવાની ઘટના બની હતી. મીદડયા અહેવાલ મુજબ, દિલ્હીથી એર ઇન્ડડયાની ફ્લાઇટ એઆઈ ૧૧૧ના મુસાફરોને દિવસના એક વાગ્યે ભોજન પીરસાયું હતું. જેમાં એક મુસાફરે દવશેષ ભોજનની માગ કરી હતી. જોકે લંચના પેકટે માં જ્યારે તેણે ખોલ્યું ત્યારે તેમાં રહેલી ગરોળીને જોઈને તે િંગ રહી ગયો હતો. આ મુસાફરે આ ઘટનાની ફદરયાિ એર ઇન્ડડયાને કરી છે. જોકે, કંપનીએ આ મામલે કોઈ સ્પષ્ટીકરણ આપ્યું નથી.

વિવિધા

24 ૧ ૬

૨

૭

૧૩

૧૫

૧૮ ૧૯ ૨૪

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૩

૮

૧૪

૪

૧૧

૫ ૧૨

૧૬

૨૦

૨૨

૨૬

૨૭

૯

૨૧ ૨૫

તા. ૧૩-૬-૧૫નો જવાબ

ગા બ

૧૦

૧૭

ભો જ

પ

ત્ર

મ

રૂ

ર

રં

જ્જા

૨૩

રી

દે

ગ

રા

રા

વ

ણી

કી િ

લી

જા વ

લા હ

વ

લા

સ

પ

સ

કા ર

ણી સૂ

મા ન

અ વ

ત

જ

જ ન

ક

િ

ત

અ ર

ર

િ

કાં

ર

ક ક

ન્ના દે

ણ

હ

આડી ચાવીઃ ૨. ઓછું ૨ • ૪. અખંડ, સલામત ૩ • ૬. નેપાળમાં શંકર ભગવાનનું મંહદર છે તે જગ્યા ૬ • ૯. હોડી, હોડકું ૨ • ૧૧. હમલનસાર, આનંદી ૫ • ૧૩. બળ, તાકાત ૨ • ૧૪. એક આંકડાની છેલ્લી સંખ્યા ૨ • ૧૫. ગહણકા, વેચયા ૫ • ૧૮. હાશ...! કાલે રજા છે ૪ • ૨૦. મૃગજળ ૪ • ૨૨. ભૂજનું એક જાણીતું નાકું ૪ • ૨૩. જીવનના તબક્કા કેિલા? ૨ • ૨૪. તરજ, ગાવાની પિહત, ગાવાની ઢબ ર • ૨૫. હાલત, સ્થથહત ૨ • ૨૬. હવશ્વાહમત્રનો તપ ભંગ કરનારી અપ્સરા ૩ • ૨૭. આવ ભાઈ હરખા, આપણે બે.... ૩ • ઊભી ચાવીઃ ૧. હપતા, તાત ૨ • ૨. રકાબીનો સાથી ૨ • ૩. બુહિ, સમજણ, અક્કલ ૨ • ૪. જાંઘ ૩ • ૫. તંગહદલીભરી સ્થથહત ૩ • ૭. આશરે, અિકળ, અંદાજ ૩ • ૮. પ્રખ્યાત, હવખ્યાત ૪ • ૧૦. મુખ્ય, અગ્ર ૨ • ૧૨. વડનગરની સંગીત બેલડી ૪ • ૧૩. મેરા નામ .... એક કફલ્મ ૩ • ૧૪. સુિરાઈ પ્રમુખ ૫ • ૧૫. પલંગ વગેરેમાં ભરાતી સૂતરની પાિી ૩ • ૧૬. .... છે તેનો નાશ છે ૨ • ૧૭. મરણના સમાચાર ૩ • ૧૯. છોડી દેવું કે ત્યજવું ૪ • ૨૧. મુંબઈથી પ્રગિ થતું જાણીતું સાપ્તાહહક ૪ • ૨૪. સામેની વ્યહિ ૨ • ૨૫. િણી, નાથ થવામી ૨ ૮ ૩

સુ ડોકુ -૩૯૧ ૯

૨ ૧ ૪ ૨

૬

૪ ૧

૫ ૧

૮ ૩ ૫ ૭ ૮

સુડોકુ-૩૯૦નો જવાબ ૧ ૯ ૨ ૫ ૭ ૩ ૪ ૮ ૬

૬ ૭ ૫ ૨ ૮ ૪ ૯ ૧ ૩

૮ ૪ ૩ ૬ ૯ ૧ ૨ ૫ ૭

૩ ૨ ૬ ૯ ૪ ૮ ૧ ૭ ૫

૪ ૧ ૭ ૩ ૫ ૨ ૬ ૯ ૮

૯ ૫ ૮ ૧ ૬ ૭ ૩ ૨ ૪

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Sales Executive: Daxa Gami - Email: daxa.gami@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Raj Surani Tel: 01530 481 600 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૫ ૬ ૪ ૭ ૧ ૯ ૮ ૩ ૨

૨ ૮ ૯ ૪ ૩ ૫ ૭ ૬ ૧

૭ ૩ ૧ ૮ ૨ ૬ ૫ ૪ ૯

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંશરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ગુજરાત સમાચાર એશશયન વોઇસ સૌથી વધુકકફાયતી, સૌથી વધુવાંચન

અનુસંધાન પાન-૮

ઢાકા-શદલ્હીના....

ડો. મનમોહન હસંહના નેતૃત્વવાળી ભારત સરકાર યુપીએ-૧ના ગૃહ રાજ્યપ્રિાન િીપ્રકાશ જયથવાલે સંસદમાં બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરોનો ઉપરોિ આંકડો પોણા બે કરોડનો હોવાનું જણાવ્યું હતું. આસામમાં ભાજપ અને અહોમ ગણ પહરષદ બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરોના મુદ્દે ચૂંિણી લડતા રહ્યા છે. લોકસભાની છેલ્લા ચૂંિણી માિે પસ્ચચમ બંગાળમાં ભાજપના ઉમેદવારો માિે પ્રચાર કરતાં એ વેળાના વડા પ્રિાનપદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદીએ કેન્દ્રમાં ઈન્દર કુમાર ગુજરાલ વડા પ્રિાન હતા એ ગાળાના એિલે કે ૧૯૯૭-૯૮ના કેન્દ્રીય ગૃહ પ્રિાન ઈન્દ્રહજત ગુપ્તા (સીપીઆઈ)એ સંસદમાં ૬ મે, ૧૯૯૭ના રોજ આપેલી માહહતી િાંકવાનું પસંદ કયુ​ું હતુ.ં એ મુજબ ભારતમાં એક કરોડ કરતાં વિુ બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરો હોવાનું કહ્યું હતું. ‘અહીંના લોકોને તો નોકરીિંિો

આ§щ § ╙¾» ¶³Ц¾ђ

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¶Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ.

Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will?

Tel: Manu Thakkar FPC

020 8998 0888

મળતો નથી, પણ બાંગ્લાદેશથી જે ઘૂસણખોરો આવે છે તેમને માિે લાલ જાજમ પાથરવામાં આવે છે.’ એવું કહીને મોદીએ તેમને પાછા તગેડવાનું એલાન કયુ​ું હતું. જોકે બાંગલાદેશી ઘૂસણખોરોને મોદી બે ભાગમાં વહેંચે છેઃ ઘૂસણખોર (મુસ્થલમ) અને હનરાહિત (હહંદુ). ‘હનરાહિતો તો આપણા પહરવારના છે અને તેમને ગુજરાત કે રાજથથાનમાં વસાવવા એ ભારતના સૌની જવાબદારી છે.’ વડા પ્રિાન બન્યા પછી બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરોને પાછા તગેડવા કે હનરાહિત હહંદુઓને વસાવવાની બાબતમાં મોદીની બોલતી બંિ થયાનું અનુભવાય છે, પરંતુ વાજપેયી શાસનમાં પણ આસામ સહહતના પ્રદેશોમાંથી પાછા તગેડાયેલા બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરોનો આંકડો માંડ ૨૦૦૦નો હતો. એની સામે દેશમાં બે કરોડ બાંગલાદેશી ઘૂસણખોરો વસે છે. આ આંકડો હનરંતર વિતો રહે છે. બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરોને તેમના દેશની સરહદ સુિી તગેડવાનો સંકલ્પ કરીને આજ લગી જો કોઈએ સહિય અહભયાન આદયુ​ું હોય તો મહારાષ્ટ્રના

૧૯૮૦-૮૧ના ગાળામાં કોંગ્રેસી મુખ્ય પ્રિાન રહેલા અબ્દુલ રહેમાન અંતુલેએ. કમનસીબે એ વેળા મુંબઈ હાઈ કોિે​ે માનવ અહિકારના મુદ્દે અંતુલેના અહભયાનને બંિ કરાવ્યું હતું, અન્યથા મુંબઈની ફૂિપાથો પર કબજો જમાવીને બેઠેલા બાંગ્લાદેશી ઘૂસણખોરોને બાંગ્લાદેશની સરહદ સુિી મૂકી આવવા અંતુલે સરકારે ટ્રકોની વ્યવથથા પણ કરી દીિી હતી. હજુ થોડા વખત પહેલાં જ ૮૭ વષોની વયે અંતુલેનું મુંબઈમાં અવસાન થયું. બાંગ્લાદેશની બે હદવસની મુલાકાત દરહમયાન સત્તાવાર રીતે વડા પ્રિાન મોદીને બિું રૂડુંરૂપાળું લાગ્યું ભલે હોય, એમની સાથેની મુલાકાતમાં બાંગ્લાદેશ નેશનલ પાિટી (બીએનપી)નાં અધ્યક્ષા અને પૂવો વડાં પ્રિાન બેગમ ખાલેદા હિયાએ કહેલા શબ્દો કે બાંગ્લાદેશમાં લોકશાહી ‘ગેરહાજર’ છે. એ હચંતાજનક છે. બે-તૃહતયાંશ કરતાં વિુ બહુમતી સાથે સત્તારૂઢ અવામી લીગ પાિટીનાં શેખ હસીનાં વડાં પ્રિાન છે, જ્યારે જાતીય પાિટીનાં વડાં રોશન ઈશાોદ સંસદમાં હવપક્ષી નેતા છે.

• સમગ્ર દેશની સુરક્ષાની સમીક્ષા કચ્છમાંથશેઃ કેન્દ્રની નરેન્દ્ર મોદી સરકારે આક્ષેપ કયો​ો હતો કે પાડોશી દેશ પાકકથતાન દાઉદ ઇબ્રાહહમ જેવા ભારતના દુચમન ગુનગ ે ારોને આિય આપી રહ્યું છે, પરંતુ દાઉદને ભારતમાં લાવવા સરકાર કહિબિ છે. સરકારે દેશની આંતહરક સુરક્ષાની સમીક્ષાની તૈયારીઓ શરૂ કરી છે. આ વખતે દેશના તમામ રાજ્યોના પોલીસ વડા અને ઇન્થપેક્િર જનરલ ઓફ પોલીસ (આઇજીપી)ની વાહષોક બેઠક ગુજરાતના કચ્છમાં યોજાશે. દર વષષે હદલ્હીમાં દેશના િોચના પોલીસ અહિકારીઓની બેઠક થતી હતી પરંતુ ગયા વષષે આ બેઠક પહેલીવાર ગુવાહાિીમાં યોજાઈ હતી અને હવે બીજી બેઠક કચ્છ-ગુજરાતમાં યોજાશે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Bedbug & Cockroach's Guaranteed Treatment Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply.

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

¥ÎÂЪ↓ - ºщ¡Ц¯щºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ´╙º¾Цº³щ∞∞ ¸ЦÂ³Ц ╙±કºЦ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ ¸Цªъ ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ¹Ьકы¸Цє કЦ¹±щº કЦ¸ કº¾Ц³Ц ╙¾¨Ц Ãђ¾Ц §λºЪ ¦щ. £ºщ ºÃЪ³щ કы અ´¬Цઉ³ કºЪ³щ µЮ»ªЦઇ¸ કы ´Цª↔ªЦઇ¸ કЦ¸ કºЪ ¿કЦ¿щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: 07746 633 708

£ºકЦ¸ ¸Цªъ¸±±³Ъ¿ §ђઇએ ¦щ

ºЪક¸×¾°↓¸Цє ºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ·Цº¯Ъ¹ ´╙º¾Цº³щ 3╙Ã®Ъ³Ъ ¸±± ¸ЦªъºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, આ¹³—¢ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¾¢щºщ¸Цªъ╙¾ΐЦÂЬ, Ĭщ¸Ц½ અ³щઅ³Ь·¾Ъ ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. કЦ¸³ђ ¸¹ Â¾Цº³Ц ≡°Ъ ¶´ђº³Ц ∫-∩√³ђ ºÃщ¿щ. આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ.

Âє´ક↕: 07713 168 855.

100% Non allergy Bed Bug system Take the Bite out of Bed Bugs.

Please Contact Us on : 07466 930 462.

Matrimonial

Fair and Pretty British Born Gujarati Female. Hindu Patel. Never Married.

DOB April 1980. 5Ft 6". BSc (Hons).

Professional. Highly Paid Job. Correspondences are invited from Hindu Gujarati Professional Males.

Never Married or Divorced after very short time.

Please Email photo(s) & details to: Bjpatel1108@gmail.com

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

»щ窺¸ЦєºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ´╙º¾Цº³щ≡ અ³щ∫ ¾Á↓³Ц ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¾¢щºщ¸Цªъ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕: ¬ђ. કЮ»ક®Ъ↓

07888 682 357.

25

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૨૦-૬-૨૦૧૫ થીથી૨૬-૬-૨૦૧૫ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોવતષી વ્યાસ જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ વસંહ રાવશ (મ,ટ) મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

કોઈને કોઈ પ્રકારના હવઘ્નો, હવલંબ, પ્રહતકૂળતાઓ વચ્ચેથી પસાર થવું પડશે. ધીરજની કસોટી થશે. આહથથક અને ધંધાકીય પ્રશ્નોથી માનહસક તાણ વધતી જણાશે. ટવાટથ્ય પર હવપહરત અસર થઇ શકેછેતેથી ધીરજવાન અનેસંયમી બનજો.

લાગણીઓનેસંયમમાંરાખશો તો જ ટવટથતા અને શાંહતનો અનુભવ થશે. ખોટી ગેરસમજોના કારણેઉભા થતા વ્યથા-હવષાદના પ્રસંગોનેઆ રીતેજ િળવા કરી શકશો. આહથથક પ્રશ્નોનો કોઈ સારો ઉકેલ મળશે. તમારી મૂંિવણમાંથી માગથમળશે.

માનહસક રાિત અનેટવટથતાનો અનુભવ કરશો. મિત્ત્વના કામકાજોમાં પ્રગહત થતાં તમારો આનંદ વધશે. સહિયતા વધશે. હચંતામુહિ મળે. વધુ પડતાં ખચાથના કારણે અને અગત્યના મૂડીરોકાણના કારણે નાણાકીય ખેંચનો અનુભવ થશે.

પ્રગહતકારક રચના થાય. હવકાસની તકો મળશે. નાણાકીય કટોકટી યા સમટયામાંથી બિાર નીકળવાના પ્રયત્નો સફળ થાય. જરૂહરયાતોને પિોંચી વળવા જરૂરી નાણાંની જોગવાઈ કરી શકશો. હવશ્વાસઘાતના પ્રસંગથી ચેતજો.

મનોવ્યથા અનેઉદ્વેગ રિેશે. મન પરનો ભાર વધે તેવા પ્રસંગો બનશે. આ સમય આહથથક રીતે વધુ હવપરીત રિેતા તમે મૂંિવણ અનુભવશો. ઉઘરાણીઓ પ્રત્યે સજાગ રિેવું જરૂરી છે. મકાનજમીનના કામકાજોમાં હવઘ્ન કે અવરોધ જોવા મળશે.

નવીન તકો જણાશે. તમારા પ્રયત્નો સફળ થશે. મિત્ત્વની વ્યહિની મુલાકાત લાભદાયી બની શકશે. યાત્રા-પ્રવાસમાં હવઘ્ન જણાય. નાણાકીય બાબતો અંગે આ સમય વધુ તંગ પહરન્ટથહત સૂચવેછે. નાણાંપરત મળવામાંઅંતરાય આવે.

વૃષભ રાવશ (બ,વ,ઉ)

વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાવશ (ડ,હ)

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાવશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય)

અહતશય કામકાજનુંદબાણ અને વધારાના ખચથના પ્રસંગો સૂચવે છે. સંતાનો અંગેની સમટયાઓ વધશે. કેટલીક પ્રહતકૂળતાના કારણે ધાયુ​ું કામ ધાયાથ સમયમાં પાર પાડી શકશો નિીં.

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

સપ્તાિમાં માનહસક અને શારીહરક ટવટથતા એકંદરેસારા જળવાશે. ઉત્સાિપ્રેરક કામકાજો થાય. કોઈ સારા પહરચયો બંધાશે. આહથથક જવાબદારીઓ અને અગત્યની લેવડદેવડના કામકાજો માટડ આ સમય સાનકૂળ જણાય છે.

મકર રાવશ (ખ,જ)

મનોન્ટથહત તંગ અને અશાંત રિેશ.ે ધીરજ રાખીનેકામ કરશો તો પહરન્ટથહત સાનુકૂળ અને સુખદ બનાવી શકશો. ઉતાવહળયા-ધાંધા બનશો નિીં. આહથથક રીતે આ સમય મધ્યમ રિેતેથી વધારાની આવકો ઊભી કરવા વધુમિેનત કરવી પડશે. હરારેઃ ભારતીય હિકેટ ટીમ કુભ ં રાવશ (િ,શ,સ,ષ) આવતા મહિનેહિમ્બાબ્વેના પ્રવાસે સજથનાત્મક અને રચનાત્મક જશે. હિમ્બાબ્વે હિકેટ બોડડેઆ કાયોથમાં સાનુકૂળતા મળતાં જાિેરાત કરતાં જણાવ્યુંિતુંકે આનંદ જણાય. મનની ઇચ્છાઓ પ્રવાસ દરહમયાન ભારતીય ટીમ સાકાર થતી જણાશે. બેચેનીનો ત્રણ વન-ડડ, બે ટ્વેડટી૨૦ મેચ બોજો ઘટશે. આહથથક જવાબદારી રમશે. ટીમ ઇંહડયા સાતમી વચ્ચે એકંદરે પહરન્ટથહત ટકાવી જુલાઈએ રાજધાની િરારે શકશો. નાણાંના અભાવે કશું પિોંચશે. હિમ્બાબ્વે હિકેટ બોડેના અટકશેનિીં.

ટીમ ઇંડિયા આવતા મડિનેડિમ્બાબ્વેપ્રવાસેજશે

ATTLANTIS THE PA ALM DUBAI

From

30 Boo Jun k by e2 01 5

£5 50 * Conditio C diti

ZABEEL SARAYY,, PALM DUBAI

21 Book Jun by e2 01 5

£48 £4 8

* Conditioons Apply

13 Nights | Includes Daily dinner + breakfast | All applicable taxes

30 Boo Jun k by e2 01 5

£249

Call our Tr Travel

* Conditioons Apply

t

From

£86

* Conditio

30 Boo Jun k by e2 01 5

£87

* Conditions Apply

PP

From m

0207 132 32 32

£51

From

PP

*C Conditions Apply

5 Nights i | Skyrise Tower – Queen room | Includes Return Flights + Transfers

30 Boo Jun k by e2 01 5

PP

From m

30 Boo Jun k by e2 01 5

£9445 * Conditioons Apply

£76

PPP

* Conditions Apply

COLOMBO BHUJ

SINGAPORE GOA

Vissit selected cities in 18 days, Veegetarian Meals

from from from from from from

£418

£390

£473 £411

£373

£ 396 Including Taxes

PP

lh l d y

AHMEDABAD

VA ADODARA

AM MERICA WITH BAHAMAS CRUISE

BORNEO, MALAYSIA Y

8 Nights | Return Transfers / Flights

30 Boo Jun k by e2 01 5

LAS A VEGAS

8 Nights | Grand room, B&B &B | Return Transfers / Flights

From m

NEW YORK

3 Nights | Standard room | Includes Return Flights + Transfers

PP

INDONESIA

PP

SRI LANKA

From m

30 Boo Jun k by e2 01 5

PP

3 Nights | Deluxe King room, Half board | Return transfers + Flights

From m

11 Nights | Half day Bangkok o City & Temples Tour Tour Flights + Transfers

તેમણે કહ્યું િતુંકે ભારત સામેની આ શ્રેણીનો કાયથિમ નક્કી થઈ ચૂક્યો છે અને ચાલુ સપ્તાિે તેના કાયથિમની જાિેરાત કરી દેવામાં આવશે. તમામ મેચો િરારેમાંજ રમાશે. ભારતીય ટીમે ૨૦૧૩ના જુલાઈમાં હિમ્બાબ્વેનો પ્રવાસ ખેડ્યો િતો અનેપાંચ વનડડશ્રેણીમાંયજમાન ટીમને૫-૦થી િરાવી િતી.

• વેટટ ઇન્ડડિ સામેની ટડટટ હસરીિમાં શાનદાર પ્રદશથન કરનાર ઓટટ્રડહલયાના બેટ્સમેન ન્ટટવન • બે વષથ બાદ ટડટટ હિકેટમાં પુનરાગમન કરનાર ન્ટમથે સોમવારે જાિેર થયેલા આઇસીસી ટડટટ િરભજન હસંિે બાંગ્લાદેશ સામેની ટડટટ મેચમાં ત્રણ રેન્ડકંગમાં નંબર વનનું ટથાન મેળવ્યું છે. ૨૦૧૨માં હવકેટ િડપવાની સાથે ટડટટમાં સૌથી વધુ હવકેટ માઇકલ િાકક બાદ ટડટટ રેન્ડકંગમાં નંબર વનનું િડપનાર બોલરોની યાદીમાંનવમુંટથાન મેળવ્યુંછે. ટથાન મેળવનાર ન્ટમથ ઓટટ્રડહલયાનો પ્રથમ ખેલાડી આ ટથાને વસીમ અકરમ િતો. અકરમે ૧૦૪ ટડટટ છે. આ ઉપરાંત બાંગ્લાદેશ સામેની ટડટટ મેચમાંસદી મેચમાં૪૧૪ હવકેટ િડપી િતી જ્યારેિરભજને૧૦૨ ફટકારનાર હશખર ધવન (૪૫) અનેમુરલી હવજયે ટડટટ મેચમાં૪૧૬ હવકેટ િડપી છે. (૨૦) કેહરયર બેટટ રેકકંગ મેળવી છે. જ્યારે • ટટાકકના નેતૃત્વમાં બોલસસે કરેલા આિમક અહજંક્ય રિાણેએ ૨૨મુંટથાન મેળવ્યુંછે. પ્રદશથનથી ઓટટ્રડહલયાએ કકંગ્ટટનમાંરમાયેલી બીજી • ઓટટ્રડહલયા-વેટટ ઇન્ડડિ વચ્ચે કકંગ્ટટનમાં ટડટટ મેચના ચોથા હદવસ રહવવારે વેટટ ઇન્ડડિને રમાયેલી બીજી ટડટટ મેચમાંકેરેહબયન ખેલાડી જેરોમ ૨૭૭ રનથી િરાવીને બે ટડટટ મેચની શ્રેણી ૨-૦થી ટડલરે સતત છ મેઇડન ઓવર ફેંકીને ઓટટ્રડહલયન જીતી છે. ૩૯૨ રનના લક્ષ્યાંક સામે વેટટ ઇન્ડડિનો ખેલાડીઓને આશ્ચયથચકકત કરી દીધા િતા. ટડલરે બીજો દાવ ૪૨ ઓવરમાં૧૧૪ રનના ટકોરેસમેટાયો આિમક બોહલંગ સાથેઇહનંગની શરૂઆત કરી િતી. િતો. ટટાકકે ૩૪ રનમાં ત્રણ હવકેટ િડપી િતી. તેણેપોતાની ઓવરના ત્રીજા જ બોલેવોનથરની હવકેટ ઓટટ્રડહલયાના પ્રથમ દાવના ૩૯૯ રનના જવાબમાં િડપી લીધી િતી. ત્યાર પછી તેણેસતત છ મેઇડન હવન્ડડિનો પ્રથમ દાવ ૨૨૦ રનમાંસમેટાયો િતો. ઓવર નાખી અનેવધુએક હવકેટ િડપી િતી.

ઉત્સાિપ્રેરક બનાવોના કારણે આ સમયમાંમનની અશાંહતમાંથી મુહિ મેળવશો. મિત્ત્વના કામકાજો કે કામગીરીમાં સફળતા મળવાના આશાટપદ સંજોગો આનંદનો અનુભવ કરાવશે. સગાં-ટનેિીજનોથી હમલન-મુલાકાત થાય.

THAILAND

મેનહેજંગ ડાયરેક્ટર એહલટટર કેમ્પબેલે આ પ્રવાસને સમથથન આપીનેજણાવ્યુંિતુંકે, આ શ્રેણી અંગે બડને દેશના હિકેટ બોડડે સિમહત વ્યિ કરી છે. ભારતીય ટીમ સાતમી જુલાઈએ િરારે પિોંચશે અને યજમાન ટીમ સાથે ત્રણ વન-ડડતથા બેટ્વેડટી૨૦ મેચ ટૂં કી શ્રેણી રમશે. ટીમ ૨૦મી જુલાઈએ ભારત પરત રવાના થશે.

સંવિપ્ત સમાચાર

મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ)

મિત્ત્વના વળાંક તરફ આગેકૂચ કરતા િો તેવુંઅનુભવશો. નવીન વવપુલ, સત્વશીલ અને આયોજન કરો તો સમયનો માવહતીપ્રદ સમાચારોનો બરોબર ઉપયોગ કરી લેજો. સં પ ટ ુ એટલે ... તમારી આહથથક હચંતામાંથી બિાર િુજરાત સમાચાર નીકળી શકશો.

• સાઇવિસ્ટ વવવિંસનો વલ્ડડ રેકોડડः હિટનના ડાવસેટનો ૫૨.૯૩૭ કકલોમીટરનો રેકોડેતોડી નાખ્યો સાઇહિટટ હવહગંસેએક કલાકમાંસૌથી વધુ૫૪.૫૨૬ છે. એલેક્સેઆ રેકોડેગયા મહિનેજ બનાવ્યો િતો. કકલોમીટરની િડપે સાઇકલ ચલાવીને નવો હવશ્વ તેણે એક કલાકમાં ૨૧૨ લેપ લગાવ્યા િતા જ્યારે રેકોડે બનાવ્યો છે. તેણે રહવવારે રાત્રે આ રેકોડે હવહગંસે૨૧૮ લેપ લગાવીનેવર્ડેરેકોડેપોતાના નામે ટથાપ્યો િતો. આ સાથે તેણે હિટનના જ એલેક્સ કયોથિતો.

3 Nights | Half board | Return transfers + Flighhts

ભારત અને બાંગ્લાદેશ વચ્ચે ફતુલ્લામાં રમાયેલી એકમાત્ર ટેસ્ટ વરસાદના વવઘ્નને કારણે રવવવારે ડ્રોમાં પવરણમતા બન્ને ટીમના કેપ્ટન વવરાટ કોહલી અને મુસ્ફીકર રહીમને સંયુક્તપણે ટ્રોફી અપાઇ હતી. ભારતે પ્રથમ દાવમાં છ વવકેટે ૪૬૨ રન કયા​ા હતા. જવાબમાં બાંગ્લાદેશની ટીમ માત્ર ૨૫૬ રનમાં ઓલઆઉટ થઈ હતી. ફોલોઓન થયેલી બાંગ્લાદેશની ટીમે બીજા દાવમાં ૧૫ ઓવરમાં વવના વવકેટે ૨૩ રન કયા​ા ત્યારે મેચ ડ્રો જાહેર કરાઈ હતી. ૧૭૩ રન કરનાર વશખર ધવનને મેન ઓફ ધ મેચ જાહેર કરાયો હતો.

From m

l c fl .

£337 |

* Conditions n Apply

P PP

LLY YCAMOBILE TOPOP UP P WHEN YOU BOOK WITH US Hurry! Book Now

cafl .com . | vi s l c fly..com com

26

વિશેષ અહેિાલ

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પુરીના મંવિરમાંિાઈસરોય કઝઝન અનેગાંધીજીનેપણ પ્રિેશ મળ્યો નહોતો!

નવી દિલ્હીઃ ભારતભરમાં ફેલાયેલા ૧૨ જ્યોલતિલલંગમાં પ્રથમ લથાન ધરાવતા સોમનાથ મંલિરમાં લિનલિદિુઓના પ્રવેશ પર અંકુશ મૂકવામાં આવતાં િેશભરમાં ભારે લવવાિનો વંટોળ ઉઠ્યો છે. િેશના લવલવધ રાજ્યોમાં ફેલાયેલા મંલિરો અને તેની પૌરાલિક પરંપરાઓ પર નજર ફેરવશો તો આમાં કંઇ નવું નથી. જેમ કે, ઓલિશાના પુરીમાં આવેલું જગદનાથ મંલિર ચાર ધામ પૈકીનું એક છે અને િર વષષે અષાઢી િીજે અિીં યોજાતી રથયાિા જગલવખ્યાત છે. આ જગદનાથ મંલિરમાં લિનલિદિુ અને લવિેશીઓને પ્રવેશ મળતો જ નથી. સિીઓ પુરાિું આ મંલિર તેના લનયમોમાં ભારે સખ્ત છે અને ભલભલા માંધાતાઓને મંલિરના લનયમ સામે શરિાગલત લવીકારવી પિી છે. સન ૧૩૮૯માં પુરીના મંલિરમાં સંત કિીરને પ્રવેશ મળ્યો નિોતો કેમ કે તેઓ મુસ્લલમ િતાં. સિીઓ પછી ૧૫૦૫માં ગુરુ નાનક અિીં આવ્યા િતા ત્યારે તેમને પિ એદટ્રી અપાઈ નિોતી. તો વળી લિલટશ લિદિના સવષેસવાિ એવા વાઈસરોય લોિડ

કાશી વિશ્વનાથિારાણસી

માંગતા િતા તો તેમને પિ મંલિર મેનેજમેદટે ના પાિી િીધી િતી. આ પછી તો િો. િાિાસાિેિ આંિ​િે કર, ઈસ્દિરા ગાંધી (કેમ કે પારસી સાથે લગ્ન કયા​ાં િતા) સલિતના મિાનુભાવોની મંલિર પ્રવેશ ઈચ્છા અધૂરી રિી ચૂકી છે. અરે, સ્લવત્ઝલષેદિના એક િાનવીરે તો મંલિરને ૧.૭૮ કરોિ રૂલપયાનું િાન આપ્યું તો પિ તેમને પ્રવેશ નિોતો મળ્યો. િાન ભલે આપો, પિ િ​િારથી! િવે જોકે, ભારતીય િોય એવા િૌિ ધમમીઓ અને જૈનોને િલતાવેજોના આધારે પ્રવેશ મળી શકે છે. ઓલિશાના પાટનગર ભૂવનેશ્વરમાં આવેલા લલંગરાજ મંલિરમાં પિ આવો જ લનયમ છે. પુરાતત્વની દૃલિએ અત્યંત આકષિક મંલિરમાં ૨૦૧૨માં એક રલશયન પ્રવાસી ધ્યાન ચૂકવીને ઘૂસી ગયા પછી ભારે િોિાળો થયો િતો. અને નટરાજ મંવિર-વિ​િમ્બરમ્ પછી મંલિરનું શુલિકરિ પિ કરવામાં આવ્યું િતું. શા માટેપ્રવેશ પ્રદિબંધ? કઝિન ૧૯૦૦ની સાલમાં જગદનાથ મંલિરના ભારત પર મુસ્લલમ આક્રમિનો ઈલતિાસ આકકિટેક્ચરનો અભ્યાસ કરવા માંગતા િતાં, પરંતુ તેમને ય પ્રવેશ મળ્યો નિોતો. િીજા િધાની વાત જાિીતો છે. આવા આક્રમિો વખતે મોટા પાયે છોિો, રાષ્ટ્રલપતા મિાત્મા ગાંધી પોતાના લવલવધ ધમમી ભારતીય સંલકૃલત, કળાત્મક િાંધકામો, ઐલતિાલસક સિાયકો-અનુયાયીઓ સાથે મંલિરમાં પ્રવેશ કરવા મંલિરોનું પતન થયું છે. મંલિરો અપલવિ કરવાના

કકલસા પિ ઈલતિાસમાં ગુરુિાયુર મંવિર-કેરળ નોંધાયા છે. લવાભાલવક રીતે જ લિદિુઓની લાગિી તેનાથી િુભાતી રિી િોય. ભલવષ્યમાં ફરી આવું ન થાય એટલા માટે લવલવધ મંલિરોએ લવધમમીઓના પ્રવેશ પર પ્રલતિંધ મૂક્યો િશે. કાશી દવશ્વનાથ-વારાણસી િાર જ્યોલતાંલલંગ પૈકીના એક વારાિસીના સુપ્રલસિ કાશી લવશ્વનાથ મંલિરમાં પિ લવષ્િુ મંલિરમાં લિદિુ લસવાય કોઈને પ્રવેશ મળતો લિનલિદિુધમમીને પ્રવેશ મળતો નથી. અિીં નથી. િલિ​િ ભારતના તો કેટલાય મંલિરોમાં તો વળી પરવાનગી લઈને પિ પ્રવેશની સગવિ નથી. પ્રવેશનો વધારે આકરો લનયમ છે. અિીં લિદિુ િોવા ૧૦૦ ટકા કિક પ્રલતિંધ છે. ભારત િ​િાર ઉપરાંત ધોતી પિેરવી પિ ફરલજયાત છે. ખજાનાને કાઠમાંિુમાં આવેલા પશુપલતનાથ મંલિરમાં પિ કારિે છેલ્લા થોિા વષોિથી જાિીતા િનેલા અને નેપાળે લિન-લિદિુઓ માટે પ્રવેશ પ્રલતિંધ રાખ્યો છે. જગતના સૌથી ધનાઢ્ય લિવેદદ્રમના પદ્મનાભલવામી મંલિરમાં લિદિુ લસવાય કોઈને પ્રવેશ મળતો નથી. નટરાજ મંદિર-દિ​િમ્બરમ્ મીનાક્ષી મંદિર-મિુરાઈ તાલમલનાિુમાં લચિમ્િરમ્ શિેરમાં આવેલું સન ૧૮૯૭માં નાિર સમાજના ૧૫ લોકો નટરાજ મંલિર ૧૨મી-૧૩મી સિીમાં િંધાયેલું છે. અિીં લિનલિંિુ ઉપરાંત જ્ઞાલતવાિનો પિ મિત્ત્વનો મીનાિી મંલિરમાં પ્રવેશ્યા િતા. મંલિરના લનયમ પ્રમાિે તેમને એદટ્રી આપવાની ના મીનાક્ષી મંવિર-મિુરાઈ િતી. આથી એ તમામ લવરુિ લથાલનક કોટડમાં કેસ થયો િતો. કોટેડ પિ ગેરકાયિે પ્રવેશ મુદ્દે તમામને િંિ ફટકાયોિ િતો. એ મંલિરમાં પ્રવેશવા માટે આજે પિ ત્યાં લનાન કરવું ફરલજયાત છે. પણ અહીં મંદિર ઓપન ફોર ઓલ િાવિકોરના રાજા લચિાલા લથરુનાલે ૧૯૩૬માં લનયમ િનાવ્યો િતો કે રાજ્યમાં કોઈ મંલિરમાં જ્ઞાલતગત ભેિભાવ રાખવો નિીં. આથી એ સમયે િાવિકોર લટેટમાં કોઈ પિ મંલિરમાં કોઈ પિ વ્યલિને પ્રવે શ મળતો િતો. િવે િાવિકોર રોલ છે. મંલિરમાં કેટલીય લથાલનક ઉતરતી ગિાતી જ્ઞાલતઓને પ્રવેશ મળતો નથી. આ મુદ્દો અિીંના કેરળ તરીકે ઓળખાય છે. ઘિા મંલિરોમાં એ વખતનો ઓપન ફોર ઓલનો લનયમ આજેય ચાલ્યો રાજકારિમાં પિ ભારે ચચાિલપિ િનતો રિે છે. આવે છે. ગુરુવાયુર મંદિર-કેરળ કેરળના ગુરુવાયુરમાં આવેલા

Indian Funeral Directors “first & foremost”

£∞

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ £∞

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

HORSE DRAWN FUNERALS FLORAL TRIBUTE ARRANGEMENT PRIEST ARRANGEMENT & RITUAL ITEMS PROVIDED REPATRIATION SERVICE TO AND FROM ANY COUNTRY ASHES DISPERSAL ADVICE PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

Rates

λЦ. ∞√√.∫∩ ∞.∩≥ $ ∞.≈≠ λЦ. ≡∟.∟√ λЦ. ≠∫.∟≈ £ ∟∫.∩≠ £ ≡≈≡.≠≥ $ ∞∞≤∟.√√ $ ∞≠.√∩ €

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ.

£ £

$

$

≥≥.≡≈ ∞.∩≤ ∞.≈≡ ≡∟.√√ ≠∩.≡√ ∟∫.∞≈ ≡≤∟.∞≡ ∞∟∟≤.√√ ∞≡.≠√

1 Year Ago

λЦ. ∞√∟.√√ € ∞.∟≈ $ ∞.≡√ λЦ. ≤∩.√√ λЦ. ≠√.∟√ £ ∟∫.∞∞ £ ≡≈√.√√ $ ∞∟≡≈.√√ $ ∞≥.≤√

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓

⌡ HOME ARRANGEMENTS IF REQUIRED ⌡ FULL WASH & DRESS FACILITIES ⌡ LARGE SHIVA CHAPEL ⌡ SATURDAY / SUNDAY FUNERALS

¶ º ·Ц¾

CHANDU TAILOR HANSA TAILOR JAY TAILOR BHANUBHAI PATEL

07957 07836 07956 07939

250 252 299 232

851 383 280 664

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

સંસ્થા સમાચાર

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનું આયોજન તા. ૨૧-૬૧૫ રવિ​િારે સિારે ૧૧થી ૫ દરવમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથયિીક પાકક હોસ્પપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, વલપટર યુવનટ) ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. િસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n ભારતીય વિદ્યા ભિન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, િેપટ કેન્સીંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતેધમય વિષે તા. ૨૭-૬-૧૫ના રોજ બપોરે ૩-૩૦ કલાકે જવતન્દ્ર સહા િ​િવ્ય આપશે. સંપકક: 020 7381 3086. n યુકેશ્રી પુવિમાવગિય િૈષ્ણિ મવિલા સમાજ દ્વારા પુરૂષોત્તમ માસ િસંગે વિન્ડસર ખાતે છાક ઉત્સિનું આયોજન તા. ૨૦-૬૧૫ના રોજ કરિામાંઆવ્યુંછે. આ માટેસિારે૯-૩૦ કલાકેનોથય હેરોથી કોચ ઉપડશે. સૌને પોતાના ઘરેથી છાક (નાપતો) લઇને આિ​િા વિનંતી. સંપકક: જ્યોત્સનાબેન સિજાણી 020 8863 2275 અનેપનેહલત્તાબેન પટેલ 020 8908 1777. n શ્રી રામ મંવિર, ૫૮ કેન્યન પટ્રીટ, આશ્ટન અંડર લાઇન OL6 7DU ખાતે શ્રીમદ ભાગિત સપ્તાહનું શાનદાર આયોજન તા. ૨૨-૬-૧૫થી તા. ૨૮-૬-૧૫ દરવમયાન રોજ સાંજે૬-૩૦થી ૮૩૦ દરવમયાન કરિામાં આવ્યું છે. કથાનો લાભ શ્રી મહેન્દ્રભાઇ ભટ્ટ આપશે. સંપકક: 07737 702 642. n આધ્યશવિ માતાજી મંવિર, ૫૫ હાઇ પટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતેતા. ૨૦-૬-૧૫ શવનિારે બપોરે ૧૨ કલાકે હનુમાન ચાલીસા અનેમહાિસાદનુંઆયોજન કરિામાંઆવ્યુંછે. તા. ૨૧૬-૧૫ના રોજ રવિ​િારેબપોરે૩ કલાકેભજન અનેમહાિસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: જશિંતભાઇ માઇચા 07882 253 540. n શ્રી સ્િામીનારાયણ ગુરૂકુળ પવરિાર યુકેદ્વારા પૂ. પિામી શ્રી માધિવિયદાસજી અનેસંત મંડળની સત્સંગ યાત્રાનુંઆયોજન યુકે ભરમાં કરિામાં આવ્યું છે. તા. ૧૬થી ૨૧ જૂન દરવમયાન પિામીજી SKS પિામીનારાયણ મંવદર, ૨૨-૨૪ શાફ્ટ્સબરી રોડ, ઇપટ લંડન E7 8PD ખાતે, તા. ૧૯-૨૦ જૂન દરવમયાન સાઉથ ઇપટ વહન્દુ એસોવસએશન, ૨ એન્જલસી એિન્યુ, િુલીચ SE18 6ER તેમજ તા. ૨૨-૨૭ જૂન દરવમયાન SKLP સમાજ, ક્રુક પટ્રીટ, બોલ્ટન BL3 6AS ખાતે સત્સંગ સભાને સંબોધન કરશે. સંપકક: 020 8838 4900. n િૈષ્ણિ સંઘ અોફ યુકે દ્વારા શ્રી ગુંસાઇજી િભુચરણના પંચશતાબ્દી િષય વનવમત્તે સૌ િથમ િખત આવધક માસમાં િૈષ્ણિાચાયય૧૦૮ શ્રી દ્વારકેશલાલજી મહોદયના શ્રીમુખેબાયરન હોલ હેરો લેઝર સેન્ટર, ક્રાઇપટ ચચયએિન્યુ, હેરો HA3 5BD ખાતે n

તા. ૨૭-૬-૧૫થી તા. ૪-૭-૧૫ દરવમયાન રોજ બપોરે૩-૩૦થી સાંજે ૭-૩૦ દરવમયાન વિવિધ મનોરથનું આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. િધુ માવહતી અને મનોરથી બનિા સંપકક: સુભાષભાઇ લાખાણી 07748 324 092. n ગુજરાત વિનિુસોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, િેપટન, PR1 8JN દ્વારા તા. ૨૧-૬-૧૫ના રોજ ભજન ભોજનનુંઆયોજન કરિામાં આવ્યુંછે. આ િસંગેદૈવનક આરતી, બાળકોના ભજન, રાજભોગ આરતી, ભોજન િસાદી અને બહેનોના ભજનનો લાભ મળશે. મંવદર ખાતે વિવિધ ધાવમયક કાયયક્રમોનું પણ આયોજન કરિામાં આિેલ છે. તા. ૨૧ જૂનના રોજ સમૂહ સત્યનારાયણ કથાનું આયોજન કરાયુંછે. સંપકક: 01772 253 901. n શ્રી એડન િેપાળા વમત્રમંડળ, ૬૭એ ચચયલેન, ઇપટ ફિંચલી, લંડન N2 8DR ખાતેતા. ૨૨-૬-૧૫ અનેતા. ૨૯-૬-૧૫ના રોજ રાતના ૮થી ૧૦ દરવમયાન ભજન ફકતયન અનેભોજન િસાદીનું આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: દયારામભાઇ દેપાળા 020 8445 7892. n શ્રી સોરઠીયા િણીક એસોવસએશન અનેમા કૃપા િાઉન્ડેશન દ્વારા 'િાધસયડે'ની ઉજિણી તા. ૨૧ જૂન, ૨૦૧૫ના રોજ કેનન્સ પકૂલ, શેલ્ડન રોડ, HA8 6AN ખાતે સાંજે ૫-૩૦થી ૧૦-૩૦ દરવમયાન કરિામાં આિશે. અમેઝીંગ લીટલ પટાસયના કલાકારો મનોરંજન કરશે. સંપકક: સુધાબેન માંડિીયા 07956 815 101 / 020 8931 3748 અનેજયંવતભાઇ07915 066 671. n નિેરૂ સેનટરના કાયયક્રમો (૮ સાઉથ અોડલી પટ્રીટ, લંડન W1K 1HF) * તા. ૨૪-૬-૧૫ સાંજે૬-૩૦ કલાકેવનકીતા ઠકરાર 'કથા ડાન્સ સોલો રીસાઇટેલ'રજૂ કરશે. તા. ૨૫-૬-૧૫ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે અપયણ કુમાર અને વમત્તલ પટેલ વિખ્યાત ગાયક કલાકાર અોપી નૈયરનેઅંજવલ આપતા ગીતો રજૂકરશે. તા. ૨૬-૬-૧૫ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ગૌતમ દાસગુપ્તા બોલીિુડના સુિણય યુગના ગીતો રજૂકરશે. સંપકક: 020 7491 3567. n નિનાત સમર કેમ્પનુંઆયોજન તા. ૨૩-૬-૧૫ના રોજ બ્રોકેટ હોલ ગોલ્િ ક્લબ, િેલીન, હટ્સયખાતેકરાયુંછે. n વમલાપ ફેસ્ટ દ્વારા તા. ૨૦-૬-૧૫ના રોજ સાંજે૬-૩૦ કલાકે RNCM માંચેપટર ખાતેરઘુવદક્ષીત ગીત સંગીત રજૂકરશે.

શુભ લગ્ન

શ્રીમતી રેશ્મા અને શ્રી ઉદયભાઇ પટેલના સુપુત્ર વચ. વનશયના શુભલગ્ન તા. ૩૦-૮-૧૫ના રોજ શ્રીમતી ચારુબેન અને શ્રી વપયુશભાઇ પટેલના સુપુત્રી વચ. વિના સાથે વનરધાયાય છે. નિદંપત્તીને'ગુજરાત સમાચાર'પવરિાર તરિથી શુભકામનાઅો.

27

'ગુજરાત સમાચાર અનેએશશયન વોઇસ' તેમજ જૈન સમાજ માંચેસ્ટરના સહયોગથી માંચેસ્ટરમાં૮૦ વષષ કરતાંવધુવયના વશિલોનુંસન્માન થશે

'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ' તેમજ જૈન સમાજ માંચેપટરના સહયોગથી માંચેપટરમાં ૮૦ િષયકરતાંિધુિયના િવડલોના સન્માન સમારોહનું શાનદાર આયોજન તા. ૧૮મી જુલાઇ ૨૦૧૫ – શવનિારના રોજ બપોરે૧૨થી ૪૩૦ દરવમયાન જૈન કોમ્યુવનટી સેન્ટર, ૬૬૭ – ૬૬૯, પટોકપોટટરોડ, લોંગસાઇટ, માંચેપટર M12 4QE ખાતેકરિામાંઆવ્યુંછે. 'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ' દ્વારા સંગત સેન્ટર, લોહાણા કોમ્યુવનટી સાઉથ લંડન, સનાતન મંવદર લેપટર અને ગુજરાત વહન્દુ સોસાયટી િેપટનના સહકારથી ૨૦૧૧, ૨૦૧૪ અને૨૦૧૫માંકુલ ૪ િખત ૮૦ િષય કરતાં િધુ િયના િવડલોના સિળ સન્માન સમારોહ યોજાઇ ચૂક્યા છે. આ સન્માન સમારોહ માટે નાત-જાત કે ધમયનો કોઇ ભેદભાિ રાખિામાં આિતો નથી અને સિવે સમુદાયના લોકો જોડાઇ શકેછે. િવડલ સન્મનાના આ કાયયને અત્યાર સુધી ખૂબજ સુંદર સિળતા સાંપડી ચૂકી છે અને જો અન્ય કોઇ સંપથાઅો આિા કાયયક્રમોનું આયોજન કરિા માંગતી હોય તો 'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ' સંપૂણય સહકાર આપિા તત્પર છે. આ કાયયક્રમમાંઉપસ્પથત રહેનાર સિવેિવડલોનુંસન્માનપત્ર અપયણ કરી

બહુમાન કરિામાંઆિશે. આ િસંગે માંચેપટર સ્પથત ભારતીય વિદ્યાભિન તેમજ અન્ય પથાવનક સંપથાઅોના કલાકારો ભવિ સંગીત રજૂ કરશે અને શાકાહારી ભોજનનો સૌ સાથે મળીનેઆનંદ ઉઠાિીશું. આપના ઘરમાં, વમત્રિતુયળમાં કે સગા પનેહીજનોમાં કોઇ િવડલ ૮૦ િષયકરતા િધુિય ધરાિતા હોય તો તેમનુંનામ, સરનામુ, જન્મ તારીખ કે ઉંમર, મૂળ િતન, ટૂંકો બાયોડેટા, તાજેતરના િોટો તેમજ ઉપસ્પથત રહેનાર વ્યવિઅોની કુલ સંખ્યા સાથેની સંપૂણય માવહતી િેક્સ નંબર 020 7749 4081 દ્વારા અથિા તો ઇમેઇલ : kamal.rao@abplgroup.com કે પછી પોપટ દ્વારા કમલ રાિ, ગુજ રાત સમાચાર, Karmayoga House, 12, Hoxton Market, London N1 6HW ખાતે તા. ૧૩મી જુલાઇ ૨૦૧૫ સોમિાર સુધીમાંમોકલી આપિા નમ્ર વિનંતી છે. જો કોઇને સન્માન સમારોહમાં િ​િેશ માટેિોમયજોઇતુંહોય તો તેનું િોમય પણ ઇમેઇલ દ્વારા મોકલિામાં આિશે. િવડલ સાથે ઉપસ્પથત રહેનાર સૌને િ​િેશપત્ર હોલ પરથી મળી જશે. િધુ માવિતી માટે સંપ કક: શ્રી વિજયભાઇ પટેલ , જૈન સમાજ માંચેસ્ટર 07801 107 662 અથિા કમલ રાિ 020 7749 4001 / 07875 229 211.

28

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તા. ૨૧મી જૂન રવિ​િારેઆંતરરાષ્ટ્રીય યોગ વિ​િસની ઉજિણી થશે

યુનાઇટેડ નેશડસ દ્વારા ભારતના િડાપ્રધાન શ્રી નરેડદ્રભાઇ િોદીની મિનંતીને પગલે તા. ૨૧ િી જૂનને આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસ તરીકે સિગ્ર મિશ્વિાં િનાિ​િાની જાહેરાત કરાયા બાદ સિગ્ર મિશ્વના ૧૭૭ દેશોિાં તેની ઉજિણી થનાર છે.મિટનિાં મિમિધ સંથથાઅો અને સંગઠનો દ્વારા મિશ્વની પાંિ હજાર િષસ જુના યોગ પધ્ધમત અંગે જનજાગૃતી આણિા સૌ પ્રથિ આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી પ્રસંગે મિમિધ થથળે મિમિધ કાયસક્રિોનુંઆયોજન કરિાિાંઆિેલ છે. અત્રેરજૂ કરેલ કાયસક્રિની િામહતીિાંજેકાયસક્રિ​િાંતારીખ લખી નથી તેકાયસક્રિ તા. ૨૧ િી જૂન રમિ​િારના રોજ યોજાનાર છે. n ભારતીય હાઇ કમિશન, ઇન્સડયા હાઉસ, અોલિીચ, લંડન WC2B 4NA ખાતે સિારે ૮થી ૮ઃ૩૦ દરમિયાન હાઇ કમિશનના કિાચારીઓ અનેઆિંમિત િહેિાનો દ્વરા ઉજિણી કરિાિાં આિશે. સંપકકઃ શ્રી િીતિ લાલ 020 7632 3217. n ઇસ્ડડયન હાઇકમિશન અને ટુરીથટ ઓફફસ ભારત સરકાર દ્વારા િનની સ્પેઇન ગાડટસસ, થેમ્સ નદીનો દમિણ કકનારો, ઓક્સો (OXO) ટાિર પાસેમિમટશ વ્હીલ ઓફ યોગ, મશિાનંદ યોગ િેદાંત સેસટર અને આટટ ઓફ મલમિંગના સહયોગથી યોગ સિનું આયોજન સિારે ૯ઃ૦૦થી િપોરના ૨-૩૦ સુધી જાહેર જનતા િાટેકરિાિાંઆવ્યુંછે. આ કાયાિ​િ​િાં જાણીતા પયા​ાિરણમિદ્ અનેમચંતક સમતષકુિાર િ​િચન આપશે. સંપકકઃ શ્રી િીતિ લાલ 020 7632 3217. n ઓિ યોગ, િહ્મા કુિારીઝ, િી ક્રી યોગ, આટટ ઓફ મલમિંગ, ઝી ટીિી, ઇસટરનેશનલ એસોમસએશન ફોર હ્મુિન િેલ્યુઝ, સંસ્કૃમત સેસટર ફોર કલ્ચરલ એક્સેલસસ, NCHT UK અને કૂલ હિાલ્સ દ્વારા એલેક્ઝાંડ્રા પેલસ ે ગાડટસસ, લંડન N22 7AY ખાતે સિારે૮થી સાંજના ૭ સુધી જાહેર જનતા િાટેયોગ િગોાનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યુંછે. સંપકકઃ નીલ પટેલ 07956 608 899 અનેwww.omyogashow.com/lon-

don n ઇશા ફાઉડડેશન દ્વારા અલ્સસ કોટટ, ૪૭ મલલી રોડ, લંડન, SW6 1UD ખાતે સિારે ૯થી સાંજના ૬ સુધી યોગ િદશાનનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યુંછે. સંપકકઃ રાહુલ િકાશ ઇિેલઃ IDY-Europe@ishafoundation.org. n તારા યોગ સેડટર દ્વારા શોમડટચ પાકક, લંડન, EC1 7EJ ખાતેિપોરે૧૨થી સાંજના ૭ સુધી યોગ િદશાનનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યુંછે. સંપકકઃ કકરેન ડાઉલીંગ 07595 441 576 અને www.tarayogacentre.co.uk n મશિાનંદ યોગ સેડટર દ્વારા સિારે૧૧થી સાંજના ૬ સુધી પટની પીઅરથી િોટ ઉપડશેઅનેસાઉથ િેસક સેસટર ખાતેયોગ િદશાનનો લાભ લેશ.ે સંપકકઃ ઇન્સદરા થાસદી 07949 209 221અનેwww.sivananda.org n ઇસ્ડડયન મજિખાના ક્લબ દ્વારા થોનાિરી એિેસયુ, ઓસ્ટરલી, મિડલસેક્સ TW7 4NQ ખાતે સિારે ૯ કલાકે યોગ ક્લાસ થશે. સંપકકઃ એસ. કે. સોની, િહાિંિી ઇિેલઃ sksoni@hotmail.com. n હાઉસ ઓફ લોર્સસખાતેકમિટી રૂિ જી, પાલા​ાિસેટ સ્ક્વેર, લંડન ખાતેતા. ૨૩ જૂનના રોજ િપોરે૧૨ થી ૧ દરમિયાન યોગ મદનની ઉજિણી થશે. સંપકકઃ િોમનકા શિા​ા07540 725 240. n પતંજમલ યોગ પીઠ દ્વારા લેિલ યુ-૨૫, સ્ટેસટનિરી કેમ્પસ, મિલ્ટન કકસઝ, MK14 6BN ખાતેસિારે૧૦થી િપોરે૧૨.૪૫ દરમિયાન યોગના િગોાથશે. સંપકકઃ કાઉન્સસલર ચરન શેખોન ઇિેલઃ yogadaymk@gmail.com. n િેથટ લંડન યોગ અને પતંજમલ યોગ પીઠના સહયોગથી મસરા કેશ એસડ કેરી, િથિ િાળ, અમિત હાઉસ, સ્િીંગકફલ્ડ રોડ, હેઇઝ-UB4 0JT ખાતેસિારે ૯.૧૫થી સાંજના ૫.૧૫ સુધી યોગ િગોાથશે. સંપકકઃ રણમજત ગાહલા 07946 789 845 www.westlondonyog.org n િહ્મમષસયોગ સેડટર દ્વારા ૨૭૮, હેસ્ટન રોડ, હંસલો

In Loving Memory

ૐ Namash Shivay

Jai Shri Satya Sai Baba

Dr. Lalitkumar C. Patel (Nar) 3-12-1930 to 11-06-2015

Born in Nairobi, Kenya, our beloved father Dr. Lalitkumar C. Patel (Nar) passed away on 11th June 2015. He practised as a Gynaecologist for 8 years in Nairobi and there after he moved to the UK in 1968 where he practised as a GP. Our heartfelt thanks to all our friends and family for their support and messages.

Mrs Tarulata Patel (Wife) Mr Vatsal Patel (Son) Mrs. Amrita Patel (Daughter in law) Tanvi (Granddaughter) Prittwish (Grandson in law) Tulsi (Granddaughter) The funeral to be held on Thursday 18th June 2015 at 1.00pm at Croydon Crematorium.

255 Kings Avenue, London SW12 0AX

TW5 0RT ખાતે સાંજે ૬.૩૦થી ૮.૩૦ દરમિયાન યોગના પાયાના મસદ્ધાંતો મિષે સિજ આપિાિાં આિશે. સંપકકઃ સુયા​ાિભા 07412 034 159. n દત્તા સહજ યોગ મિશન દ્વારા આચામિશપ લેનફ્રેસક એકેડિે ી, મિચિ રોડ, િોયડન CR9 3AS ખાતેસિારે ૮થી સાંજના ૪ દરમિયાન ઇસટરનેશનલ યોગા ડે િસંગે જાહેર જનતા િાટે યોગ િેલા - િદશાનનું શાનદાર આયોજન કરિાિાંઆવ્યુંછે. યોગ િેલાિાં યોગ, ધ્યાન, િકકશોતસ, શાકાહાર, આયુિદવે મચકકત્સા, યોગ થેરાપી, યોગ ફોર મચલ્ડ્રન, લાફીંગ યોગ, નીચે િેસી ન શકતા લોકો િાટે'ચેર યોગ', સૂયાનિસ્કાર, ડાયામિટીઝ આસ્થિા, આથારાઇટીસ, બ્લડિેશર િાટે યોગા કરાિાશે અને યોગાથેરાપીની અસરો અંગે મનષ્ણાંતો દ્વારા િ​િચન રજૂકરિાિાંઆિશે. સંપકકઃ મશલ્પા છેડા 07810 357 374 www.dsym.co.uk n સેડટ લ્યુક્સ હોથપીસ અને ધ િાઇકલ ગ્રીન ફાઉડડેશનના લાભાથવે ક્લામસકલ યોગ િકકશોપનું આયોજન હીથલેસડ સ્કૂલ, ઇસ્ટકોટ લેન, હેરો HA2 9AG ખાતેસિારે૯.૧૫થી િપોરે૧૨.૩૦ દરમિયાન કરિાિાંઆવ્યુંછે. સંપકકઃ િષા​ાખિી 07867 383 748. ઇિેલઃ varsha.khatri@illuminatedhealth.com n િહ્માકુિારીઝ દ્વારા અલ્સા કોટટ, ૪૭ મલલી રોડ, લંડન SW6 1UD ખાતે સિારે ૯થી સાંજના ૬ દરમિયાન યોગ િદશાનનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યું છે. સંપકકઃ જયમિમનિેન પટેલ 07966 215 233 અને www.brahmakumaris.org n ભારતીય મિદ્યાભિન, 4A કાસલટાઉન રોડ, િેસ્ટ કેન્સસંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતેસિારે૧૧થી ૪ સુધી િ​િચન અનેિદશાનનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યું છે. સંપકકઃ નંદકુિાર 020 7381 3086 www.bhavan.net n િેમલંગબરો મડસ્થિક્ટ મહડદુ એસોમસએશન અને પતંજમલ યોગ પીઠ દ્વારા ૧૪૮, હાઇકફલ્ડ રોડ, િેમલંગિરો NN8 1PL ખાતેસિારે૯ઃ૩૦થી િપોરે ૨ઃ૦૦ સુધી યોગ િકકશોપનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યું છે. સંપકકઃ 01933 274 330. n શ્યાિ અનેપતંજમલ યોગ પીઠ દ્વારા લંડન એકેડિી સ્કૂલ, સ્પર રોડ, એજિેર, HA8 8DE ખાતે િપોરે ૧૨થી સાંજના ૮ દરમિયાન યોગ િગોાનુંઆયોજન કરિાિાં આવ્યુંછે. સંપકકઃ ડો. મિષ્ના કુિાર ઇિેલઃ profdrkrishna@googlemail.com n િહ્માકુિારીઝ ઇનર થપેસ, ૫૨૮ હાઇ રોડ, િેમ્િલી HA9 7BS ખાતેતા. ૨૩ જૂનના રોજ સાંજે૬ઃ૪૫થી ૮ઃ૧૫ સુધી યોગનુંઆયોજન કરિાિાં આવ્યુંછે. સંપકકઃ દીન્તત ખિી 020 8727 3350 અનેwww.innerspace.org n પતંજમલ યોગ પીઠ દ્વારા GGSG કોમ્યુમનટી સેસટર, િેડફડટરોડ,િેડફડટMK42 8BH ખાતેસાંજના ૬થી ૭૩૦ દરમિયાન યોગના િગોાથશે. સંપકક: ચરણ શેખોન 07776 171 333 www.pypt.org n જૈન નેટિકકઅનેપતંજમલ યોગ પીઠ (યુક)ે દ્વારા તા. ૨૦ જૂનના રોજ જૈન સેસટર, ૬૪-૬૮ કોમલસડેલ એિસયુ, લંડન NW9 5DR ખાતેયોગ સિનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યુંછે. સંપકકઃ મદશા પટિા - રામધકા શાહ 07794 992 880. n કોડથયુલટ ે જનરલ ઓફ ઇસ્ડડયા, એમડનબરા દ્વારા સાઉથ હોલ, એમડનિરા યુમનિમસાટી, હોમલરૂડ ખાતેતા. ૨૦ જૂનના રોજ સિારે ૯ઃ૩૦થી િપોરે ૧૨ દરમિયાન યોગ િ​િચન-ચચા​ાઅનેયોગાસન-િદશાન યોગ મશિક-િક્તા શ્રી સરિન પોદ્દાર, પતંજમલ ટ્રસ્ટ દ્વારા રજૂથશે. સંપકકઃ સુમનતા પોદ્દાર ઇિેલઃ spoddar@lambhillcourt.com n બોક્લેર એકેડિી, ઇનિેરોરેન ડ્રાઇિ, બસસડન ે, ગ્લાસગો, G61 2PL ખાતે સિારે ૧૦થી ૧૨ દરમિયાન યોગ િ​િચન, યોગ ડીિીડી સ્િીનીંગ અને

યોગાસન-િદશાનનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યુંછે. યોગ મશમિકા-િક્તાઃ િંજમુલકા, (યોગ િીથ િંજમુલકા) િાગાદશાન આપશે. સંપકકઃ િંજમુલકા ઇિેલઃ manjulika1@sky.com n ઇસ્ડડયન એસોમસએશન ઇન નોથસ-ઇથટ થકોટલેડડ દ્વારા મહલ્ટન એિરડીન ટ્રીટોતસ હોટેલ, ૧૬૧ ન્સ્િંગકફલ્ડ રોડ, એિરડીન AB15 7AQ ખાતેિપોરે ૨થી ૪ દરમિયાન યોગ મશમિકા તારા ગેડસ ે (યોગ સ્કોટલેસડ)ના યોગ િ​િચન, યોગ ડીિીડી સ્િીનીંગ અને યોગાસન-િદશાનનુંઆયોજન કરિાિાં આવ્યુંછે. સંપકકઃ મિનુ મસંગલા, િ​િુખ, ઇિેલઃ singlavnu@gmail.com n ઇસ્ડડયન એસોમસએશન અોફ ઇડિરનેસ દ્વારા ઇસિરનેસ ટાઉન હાઉસ, હાઇસ્ટ્રીટ, ઇસિરનેસ IV1 1JJ ખાતેતા. ૧૮-૬-૧૫- સાંજે૭થી ૯ દરમિયાન યોગ સ્કોટલેસડના મશિક અને િક્તા સુશ્રી ફીયોના સાજાસટના યોગ મિષેના િક્તવ્ય, િાતા​ાલાપ અને યોગાસનનુંઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક: ડો. રેડ્ડતેપા રેડ્ડી ઇિેઇલ: trreddy8@hotmail.com n બમિ​િંગહાિ સ્થથત કોડથયુલટ ે જનરલ અોફ ઇસ્ડડયા દ્વારા સેસટર ફોર િનનેસ, સંત મનરંકારી સત્સગ ં ભિન, પોટસાલેન, િેડસસિરી, િમિ​િંગહાિ WS10 0AS ખાતેઆંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. સંપકક: િીસી િધાન 0121 212 2791. n બેરફૂટ, ૭ હાઇ સ્ટ્રીટ, હારિોના, િમિ​િંગહાિ દ્વારા િપોરે૨થી ૪-૩૦ દરમિયાન યોગ ઉત્સિનુંઆયોજન કરિાિાંઆવ્યંછે. સંપકક: સાયિન ફેસટન 0121 426 2633. n આયંગર યોગા ઇડથટીટ્યુટ, ગીતા ભિન, ૧૫૦ િેસ્ટલી રોડ, એકોક્સ ગ્રીન, િમિ​િંગહાિ, B27 7UR ખાતે સિારે ૭થી ૯ દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. સંપકક: જેન અોટટન 0121 608 2229. n િહ્માકુિારીઝ, હાિસની હાઉસ, ૧૨૨ રોસ િોક, લેસ્ટર ખાતેતા. ૨૦ના રોજ સિારે૬થી ૮ દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ ડેની ઉજિણી થશે. સંપકકઃ દીન્તત ખિી 020 8727 3350 www.brahmakumaris.org n મહડદુ થિયંસિ ે ક સંઘ દ્વારા િૌલ્સ હોલ, કોિેસટ્રી સ્પોર્સાએસડ લેઝર સેસટર, ફેરટેિ સ્ટ્રીટ, કોિેસટ્રી CV1 5RY ખાતેસિારે૯થી આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. સંપકક: ડો. જોટંગીયા 02476 252 530. n મિશ્વ મહડદુપમરષદ, ૨૩૧ મિમધંગ્ટન રોડ, િાંચસ્ેટર M16 8LU ખાતેસિારે૧૦થી િપોરના ૪ દરમિયાન દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. સંપકક: રમિ ભાનોત 020 8553 5471. n નોમટંગહાિ પતંજમલ યોગ મપઠ દ્વારા મહસદુ કોમ્યુમનટી સેસટર, ૨૧૫ કાલ્ટટન રોડ, નોમટંગહાિ NG32FX ખાતેસિારે૯થી ૨ દરમિયાન યોગ િગોા થશે. સંપકક: દશાનલાલ સોહલ 07719 825 957. n ડોકોરિ ઇસ્ડડયન સોસાયટી દ્વારા સિારે૯-૩૦થી ૧૧ દરમિયાન દરમિયાન િેનટ્ટે સ ્ એસડ કોમ્યુમનટી સેસટર હોલ, ગેટ િોફ્ટ, હેિલ હેમ્પસ્ટેડ HP3 9LZ ખાતે આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. n પતંજમલ યોગપીઠ િથટ દ્વારા શ્રી ભારતીય િંડળ, ઇન્સડયન કોમ્યુમનટી સેસટર, ૧૦૩ યુમનયન રોડ, આશ્ટન અંડર લાઇન, OL6 8JN ખાતેસિારે૯-૩૦થી ૧-૩૦ દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. આ િસંગે આસન, િાણાયાિ, ધ્યાન અનેભોજનનો લાભ િળશે. સંપકક: ઠાકોરલાલ લાડ 07973 785 361. n શ્રી મહડદુકોમ્યુમનટી સેડટર, હીયરફોડટરોડ, લુટન ખાતેિપોરે૧૨થી ૧૨ દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય યોગા મદિસની ઉજિણી થશે. કાંતા શાહ અનેિ​િીણ શાહના યોગનો લાભ િળશે. n નેશનલ એસોમસએશન અોફ પાટીદાર સિાજ NAPS, ૨૬િી ટૂટીંગ હાઇસ્ટ્રીટ, લંડનSW17 0RG ખાતે સિારે ૯-૩૦થી ૧૧-૩૦ દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી થશે. સંપકક: િ​િીણ અિીન 07967 013 871. n શ્રી મિડિય મિશન, હેડડન ખાતે સિારે ૮થી આંતરરાષ્ટ્રીય યોગ મદિસની ઉજિણી િસંગે દોઢ કલાકના યોગા સિનુંઆયોજન કરાયુંછે. જો સુયોગ્ય સંખ્યા હશેતો િધુસિ યોજાશે. સંપકક: જીતેન રાભેરૂ 07957 818 588.

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

નીરવ મોદીએ નિઝાઇન કરેલો નેકલેસ રૂ. ૧૩ કરોિમાં વેચાયો

મુંબઇઃ ઉિર ગુજરાતના પાલનપુરના વતની અને મુંબઈના ખ્યાતનામ જ્વેલર નીરવ મોદીએ શડિાઇન કરેલો એક અફલાતૂન ડાયમંડ નેકલેસ શિર્ટી ઓકિન-િાઉસ દ્વારા િોંગકોંગમાં યોજાયેલા એક ઓકિનમાં ૧૩ કરોડ રૂશપયાની તોશતંગ કકંમતે વેચાયો િતો. ૧૦.૨ કેરેટનો ઓકકિટ એનરા નામનો આ િીરાનો િાર અગાઉ ૨૦૧૧માંયોજાયેલી િરાજીમાંવેચાયો િતો એના કરતાંઆ કકંમત ૭૧ ટકા જેટલી વધારેછે. િારના વચ્ચેના ભાગમાંજમરૂખના આકારના અનુિમે૧૦.૦૨ કેરટે તથા ૨.૬૬ કેરટે ના િીરા છેતથા એની વચ્ચેપપષલ-લાલ રંગનો ષટ્કોણીય િીરો આવેલો છે. લાલ રંગના િીરા આમેય િવેરાતની દુશનયામાંદુલષભ ગણાય છે. ઉર્લેખનીય છે કે નીરવ મોદી ૨૦૧૦માં શિર્ટીના કેટલોગના કવર પર ચમકનારા પ્રથમ ગુજરાતી જ નિીં, ભારતીય પણ બન્યા ત્યારેરાતોરાત લાઇમલાઇટમાંઆવી ગયા િતા. એ અગાઉ શિર્ટી માત્ર ઇન્ટરનેિનલ કિેવાતી બ્રેન્ડના મોંઘેરા દાગીનાની જ િરાજી કરતી િતી.

ગુજ્જુભાઈ બન્યા દબંગ

સુપર હીટ ગુજરાતી નાટકની બે નટકકટ જીતો

અમેરિકામાંધુમ મચાવી હવેયુ.કે.ની જનતાનેપેટ પકડી હસાવવા આવી િહ્યું છે. ઓગગેનાઇઝિ તિફથી હેિો, વેમ્બલી, ઇસ્ટ હામ, ક્રોયડન, લેસ્ટિ અનેબરમિંગહામમાંયોજાયેલ શોની બેરટકકટ િેફ્રલ ડ્રોના રવજેતાનેમફત આપવામાંઆવશે. સવાલઃ આ નાટકમાં મુખ્ય પાત્ર ભજવનારનું નામ શું છે? તમારું પૂરું નામ, સરનામું, ટેનલફોન સનહત જવાબ મોકલવા માટે email kishor.parmar@abplgroup.com

Fax: 0207 749 4081 અથવા પોર્ટ કરો

29

ર્વામી દયાનંદ સરર્વતીના નશષ્ય લંિનની મુલાકાતે

પરમ પૂજ્ય ર્વામી દયાનંદ સરર્વતીના શિષ્ય પૂ. ર્વામી પરમાત્માનંદજી લંડનની મુલાકાતે આવી રહ્યા છે. ર્વામીજીના સત્સંગ કાયષિમનુંઆયોજન આગામી તા. ૯૧૦ જુલાઇ ૨૦૧૫ના રોજ સાંજે૭થી ૯ દરશમયાન પાટીદાર િાઉસ, ૨૨, લંડન રોડ, વેમ્બલી HA9 7EX ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. પૂ. ર્વામીજીએ ઋશષકેિ અને અન્ય ર્થળોએ પ.પૂદયાનંદ સરર્વતીજીના માગષદિષન િેઠળ વેદ, સંર્કૃત અનેયોગનો અભ્યાસ કયોષછે. આ અભ્યાસ પૂણષ કયાષ પછી ર્વામીજીએ ભારત અને શવદેિમાં શનયશમત રીતે શિક્ષણ આપવાનુંિરૂ કયુ​ું , તેઓ છેર્લા ૩૦ વષષથી શિક્ષણ આપી રહ્યા છે. ર્વામીજી િાળા-કોલેજના શવદ્યાથથીઓથી લઇનેકોપોષરટે મહાન ફૂટબોલર એક્ઝિઝયુશટવ સુધીના સમાજના તમામ વગોષમાંશિક્ષણ ઝીટોનું નનધન આપવાની અનોખી યોગ્યતા ધરાવેછે. તેમણેરાજકોટ, સાઓ પાઉલો, તા. ૧૫ઃ પોરબંદર, સુરતમાં સરકારી અશધકારીઓ અને બ્રાશિલને બે વખત વર્ડટ કપનું કમષચારીઓ, ભરૂચ ચેમ્બર, વડોદરા ચેમ્બર, જયપુર ટાઇટલ અપાવનારા ફૂટબોલ શલજેન્ડ ચેમ્બર, શરલાયન્સ ઇન્ડર્ટ્રીિ, શવડીયોકોન, રોટરી ક્લબ, અનેર્ટાર શડફેન્ડર િીટોનુંસોમવારે લાયન્સ ક્લબના િોદ્દેદારોએ એ તેમના જ્ઞાનનો લાભ ૮૨ વષષની વયેશનધન થયુંછે. તેઓ લીધો છે. છેર્લા કેટલાક સમયથી અર્વર્થ પૂ. ર્વામીજી ભારતના પરંપરાગત મૂર્યોમાંઊંડો િતા. િીટોએ બ્રાશિલ તરફથી રસ દાખવીને તેના પ્રત્યે સભાન છે, જે તેમના ૧૯૫૮ અને ૧૯૬૨ વર્ડટ કપમાં સામાશજક કાયોષમાંજોવા મળેછે. પૂ. ર્વામીજી સરળ

ભાષા અને રસાળ િૈલીમાં પોતાની વાત સમજાવે છે. આ ઉપરાંત તેમના પ્રવચનો તાકકિક, યોગ્ય ઉદાિરણ સાથે રજૂથતાંિોવાથી ખૂબ જ જીવંત લાગે છે. ર્વામીજીનુંઅંગત જીવન પણ સાદગી અને તમામ લોકો માટે સૌિાદષભયુ​ું છે. ર્વામીજીએ ભારત સરકાર દ્વારા આયોશજત ટીચસષટ્રેશનંગ પ્રોગ્રામમાં ૩૫૦૦થી વધુ શિક્ષકોને તાશલમ આપી છે. આ ઉપરાંત તેઓ સૌરાષ્ટ્ર યુશનવશસષટી એકેડશેમક ર્ટાફ કોલેજ અનેબીજી સંર્થાઓમાં શવશિશટંગ ફેકર્ટી તરીકે કાયષરત છે. ર્વામીજી શવશ્વના ધમષક્ષેત્ર સાથેપણ સંકળાયેલા છે. તેઓ શિન્દુધમષઆચાયષસભાના સેિટે રી જનરલ પણ છે. આ ઉપરાંત ધમષસંર્થા પ્રમુખ સભા, ધમષરક્ષા મંચ, ગંગા રક્ષા મંચ, શવશ્વ મંગલ ગૌ ગ્રામ યાત્રા સાથે સંકળાયેલા છે. તેમણે આંતરરાષ્ટ્રીય ક્ષેત્રે પણ શવશવધ ધમષ કોન્ફરન્સમાં પ્રશતશનશધત્વ કયુ​ુંછે. તેમણે ન્યૂ યોકિમાં જૂન-૨૦૦૯માંઆયોશજત અમેશરકન જુસ કોમ્યુશનટી કોન્ફરન્સમાં શિન્દુત્વનુંપ્રશતશનશધત્વ કયુ​ુંિતું . જૂન૨૦૧૦માંકેનડે ામાંઆયોશજત જી૮ વર્ડટશરશલશજયસ સશમટમાંશિન્દુત્વનુંપ્રશતશનશધત્વ કયુ​ુંિતું . આ ઉપરાંત શવશ્વમાંઅનેક ર્થળેયોજાયેલ ધમષસભાઓમાંભારતનું પ્રશતશનશધત્વ કયુ​ુંિતું . વધુમાશિતી માટેસંપકિ: અજય રાઠી 07586 624687

વોશિંગ્ટનઃ એક મશિલાએ ભંગારના ભાવેએપલનું ફર્ટટ કમ્પ્યૂટર વેચી નાખ્યુંિોવાનો કકર્સો અમેશરકામાં બન્યો છે. મશિલાનેએ ખ્યાલ જ નિોતો કેતેજેકમ્પ્યૂટર કબાડીના ભાવેવેચી રિી છેતેખરેખર એપલનુંછેઅને તેની માકકેટમાંકકંમત અધધધ બેલાખ ડોલર છે. કબાડીએ જ્યારે આ કમ્પ્યૂટર જોયુંતો િેરાન થઈ ગયો. આ કોઈ સામાન્ય કમ્પ્યૂટર નિીં પણ ફર્ટટ જનરેિનનુંએપલ કમ્પ્યૂટર િતું . જેની િોધ એપલના ર્થાપક ર્ટીવ જોબે ૧૯૭૬માં કરી િતી. આ પ્રકારના માત્ર ૨૦૦ કમ્પ્યૂટર જ બનાવામાં આવ્યા િતા, જે

મશિલાએઆ કમ્પયૂટર કબાડીને વેચ્યુંતેણે પોતાની ઓળખ કબાડીથી છુપાવી િતી અનેએડ્રેસ પણ નિોતું આપ્યુંકેમ કેતેટેઝસ ચૂકવવાથી બચવા માગતી િતી. િવે કમ્પ્યૂટર ખરીદનાર પ્રમાશણક કબાડી એ મશિલાનેિોધી રહ્યો છે, જેણેઆ કમ્પ્યૂટર તેનેભંગારના ભાવેવેચ્યુંિતું . િાલ તો આ કમ્પ્યૂટરનેકબાડીએ એક ખાનગી કંપનીને બે લાખ ડોલરમાં વેચી દીધુંછે, પણ તેનેજેનાણા મળ્યા છેતેમાંથી અડધોઅડધ એટલેકેએક લાખ ડોલર તેઆ મશિલા માશલકનેપરત આપવા માગે છે.

પ્રશતશનશધત્વ કરતા પોતાની ટીમને ટાઇટલ અપાવ્યું િતું. તેઓ આ દરશમયાન મિાન પેલે સાથે રમ્યા િતા. તેમણે ૧૯૦૨ની ફાઇનલમાં ચેકોર્લોવેકકયા સામે બ્રાશિલના ૩૧થી શવજયમાં ગોલ પણ ફટકાયોષ િતો. ફૂટબોલમાંથી શનવૃશિ બાદ પણ તેઓ સાંતોસ ફૂટબોલ ક્લબ સાથે સંકળાયેલા રહ્યા િતા. તેમણે યુવા ખેલાડીઓને તૈયાર કરવામાં મિત્ત્વપૂણષયોગદાન આપ્યુંિતું.

ફર્ટટ જનરેશન કમ્પ્યૂટર ભંગારના ભાવે વેચ્યું

30

કવર સ્ટોરી અનુસંધાન પાન-૧

પાકકસ્તાનના પેટમાં...

પાકકટતાનની ધરતી પરથી ભારતહવરોધી આતંકી ષડયંિો ઘડાતા અને પોષાતા રહ્યા છે તે જગજાિેર છે. કદાચ આ જ શક્યતાએ પાકકટતાનને ભારત સામે આિમક િહતહિયા આપવા ઉશ્કેયુ​ું છે. પાકકટતાનના રાજનેતાઓએ ભારતના પગલાની ટીકા કરી છે. પાકકટતાનના ભૂતપૂવધ િમુખ પરવેઝ મુશરફફે જલદ િહતભાવ આપતા કહ્યું િતું કે અમે બંગડી નથી પિેરી, અમે અણુશહિ ધરાવીએ છીએ તે ભૂલવું જોઇએ નિીં. ભારતને ઇટલામાબાદ હવશે કોઈ ગેરસમજ ન િોવી જોઈએ. ભારત જો પાકકટતાનમાં આવી કોઈ પણ કાયધવાિી કરવાનું સાિસ કરશે તો કારહગલ જેવો જવાબ મળશે. જ્યારથી નરેસદ્ર મોદીએ ભારતનું સુકાન સંભાળ્યું છે ત્યારથી બંને દેશો વચ્ચેના સંબંધો વધુ વણટયા છે. ભારતનું વલણ બદલાઈ ગયું છે. બીજી તરફ, ભારતના સંરક્ષણ િધાન મનોિર પાહરધકરે પાકકટતાનની િહતહિયાના જવાબમાં કહ્યું છે કે જેઓ (ભારતથી) ડરી રહ્યા છે તેઓ જ િહતભાવ આપી રહ્યા છે. ભારત અને પાકકટતાન વચ્ચે છેડાયેલા આ શાબ્લદક યુદ્ધની નોંધ લેતા અમેહરકાએ પણ હનવેદન કયુ​ું છે કે ભારત અને પાકકટતાને શાંહત અને સંયમનો માિોલ જાળવવો જોઇએ. પાકકસ્તાન ગભરાયું વડા િધાન નરેસદ્ર મોદીએ મ્યાનમારમાં ઓપરેશન કરવા માટે દાખવેલા હિંમતભયાધ વલણથી પાકકટતાન ગભરાયું છે. તેણે ગયા ગુરુવારે એક ઠરાવ પસાર કરીને વડા િધાન મોદીએ બાંગ્લાદેશમાં પાકકટતાન હવરુદ્ધ કરેલી હટપ્પણી અને િાલમાં ભારતીય રાજનેતા દ્વારા અપાતા હનવેદનોને વખોડ્યા છે. પાકકટતાની સંસદમાં રજૂ થયેલા આ ઠરાવમાં ભારતીય રાજનેતાઓનાં હનવેદનને ઉશ્કેરણીજનક અને શિુતાપૂણધ ગણાવાયાં િતાં. ગૃિના નેતા રાજા ઝફર-ઉલિક દ્વારા રજૂ થયેલા ઠરાવમાં જણાવાયું િતું કે, ભારતના અપહરપક્વ િયત્નો તદ્દન અટવીકાયધ છે અને પાકકટતાન આહધપત્ય ટથાપવાની હવચારસરણીને ફગાવે છે. પાકકટતાન કોઈ પણ ભોગે ભારતને પોતાની સરિદોનું ઉલ્લંઘન કરવાની અનુમહત આપતો નથી. અનુસંધાન પાન-૧૫

જીવંત પંથ....

ભારતમાં મોટા પાયે ઉઘરાણું થયા બાદ િવે હવદેશમાં આવા લોકો ‘કામે’ વળગ્યા છે. જરૂરતમંદોને સિાય અવશ્ય કરવી જોઇએ - પછી તે આપણા દેશના િોય કે પડોશી દેશના - પરંતુ સંટથાઓનો ભૂતકાળ નજરમાં રાખીને. જો સંટથા સેવાભાવી, િમાહણક અને હનષ્ઠાવાન િશે તો જ તમે આપેલી સિાય ખરેખરા જરૂરતમંદો સુધી પિોંચશે, અસયથા

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ઉલ્લેખનીય છે કે, મ્યાનમાર ઓપરેશનની સફળતા બાદ ભારતના રાજ્યિધાન રાજ્યવધધન હસંિ રાઠોડે પાકકટતાનમાં પણ આવાં ઓપરેશન થવાની ચીમકી ઉચ્ચારી િતી, જેનાથી ફફડેલા પાકકટતાનમાંથી િહતહિયાઓનો ધોધ વિેવો શરૂ થયો િતો. ‘ડરેલાંલોકો પ્રદતદિયા આપેછે’ મ્યાનમારમાં ભારતીય

બુધવારે આ ઘટના અંગે ભારતના દાવાને રહદયો આપતા કહ્યું િતું કે ઇંહડયન આમટીએ મ્યાસમારની સરિદમાં િવેશીને આતંકવાદહવરોધી કોઇ કાયધવાિી િાથ ધરી નથી. ભારતીય જવાનોએ પોતાના દેશની સરિદમાં સહિય આતંકવાદીઓ સામે આ ઓપરેશન કયુ​ું િતું. રાષ્ટ્રપહત કચેરીએ ફેસબુક પર આ હનવેદનમાં એવું પણ જણાવાયું

(ઉપર) ઇમ્ફાલ નજીક ભારતીય લશ્કરના ૧૮ જવાનોનો ભોગ લેનાર આતંકી હુમલાના સ્થળે સુરક્ષા જવાનોઃ અને(જમણે) સંરક્ષણ પ્રધાન મનોહર પાર્રિકર

સેનાનાં સફળ ઓપરેશન અંગે ગયા બુધવારે પાકકટતાને હટપ્પણી કયાધ બાદ સંરક્ષણ િધાન પાહરધકરે જણાવ્યું િતું કે, જેઓ ભારતનાં નવાં વલણથી ડરી ગયા છે, તેમણે િહતહિયાઓ આપવાની શરૂ કરી છે. જોકે સંરક્ષણ િધાને તેમનાં હનવેદનમાં પાકકટતાનનો સીધો ઉલ્લેખ કરવાનું ટાળ્યું િતું. તેમણે કહ્યું િતું કે, 'હવચારવાની હદશા બદલાય છે ત્યારે ઘણીબધી ચીજોમાં ફેરફાર થાય છે. તમે ૨-૩ હદવસોમાં આ જોયું, ઉગ્રવાદીઓ હવરુદ્ધ એક સામાસય કાયધવાિીએ દેશની સંપૂણધ સુરક્ષા પહરદૃશ્ય અંગેની હવચારસરણી બદલી નાખી.' જોકે તેમણે અહભયાનની વધુ હવગતો આપવા ઇસકાર કયોધ િતો. સફળ કમાન્ડો ઓપરેશન ઇંહડયન આમટી દ્વારા ગયા મંગળવારે વિેલી પરોઢે મ્યાસમારમાં કરાયેલી કાયધવાિીમાં ૧૦૦થી વધુ આતંકવાદીઓ માયાધ ગયા િોવાનું મનાય છે. અિેવાલ મુજબ, ૪૫ હમહનટ ચાલેલું આ ઓપરેશન એટલું સફળ રહ્યું િતું કે આતંકવાદીઓને બંદૂક ઉપાડવાનો પણ મોકો મળ્યો નિોતો. આ ઓપરેશનને અંજામ આપીને કોઈ પણ નુકસાન વગર ભારતીય જવાનો ટવદેશ પરત આવી ગયા િતા. બીજી તરફ, મ્યાનમારે

તમારી નાણાં આવી સંટથાના િોદ્દેદારોના હખટસામાં જ રિી જશે. આપ સહુ સુજ્ઞ વાચકોનું ધ્યાન િોરવાનુંએક કારણ છે. નેપાળમાં ભૂકપં બાદ અસરગ્રટતો માટે ભારતમાં ઠેર ઠેર રાિતસામગ્રી એકિ કરવાથી માંડીને દાન ઉઘરાવવાની િવૃહિ મોટા પાયે િાથ ધરાઇ િતી. લેભાગુઓ પણ તકનો લાભ ઉઠાવવા આમાં ભળવાના જ. લોકોમાં આ મુદ્દે કેટલી જાગૃહત છે

િતું કે મ્યાસમારે ક્યારેય આતંકવાદી તત્વોને આશરો આપ્યો નથી. અિેવાલ અનુસાર, મ્યાનમારની સરિદમાં ઘૂસીને ભારતીય સેના દ્વારા ઉગ્રવાદીઓ હવરુદ્ધ કરવામાં આવેલી કાયધવાિીની તૈયારી પાંચ હદવસ પિેલાં કરાઇ િતી. ઓપરેશન માટે નેશનલ હસક્યુહરટી એડવાઇઝર અહજત ડોભાલે વડા િધાન મોદી સાથે બાંગ્લાદેશ જવાનો કાયધિમ રદ કરી નાખ્યો િતો, જ્યારે આમટીના વડા દલબીર હસંિ સુિાગે પણ હિટનનો પૂવહધ નધાધહરત િવાસ રદ કયોધ િતો. ઓપરેશન મિત્ત્વની ગુપ્ત સૂચનાઓને આધારે સંપૂણધ સફળ રહ્યું િતું. એક અંદાજ મુજબ આ બંને કેમ્પમાં ૧૫૦ જેટલા ઉગ્રવાદીઓ િતા. બંને કેમ્પોને નષ્ટ કરાયા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ચોથી જૂનના રોજ મહણપુરની રાજધાની ઇમ્ફાલમાં ઉગ્રવાદીઓએ કરેલા હુમલામાં ૧૮ જવાનો શિીદ થતાં ભારતે કાયધવાિી કરી િતી. કેસદ્રીય ગૃિ રાજ્યિધાન કકરણ હરજીજુના મતે, આ લશ્કરી અને પોતાની આહથધક સિાય જરૂરતમંદ સુધી પિોંચે તે માટે દાતા કેટલા સાવચેત છે તેની ચકાસણી કરવા ગુજરાતના જાણીતા અંગ્રેજી દૈહનક AhmedAbAd mirrorએ િયોગ કયોધ િતો. તેમણે કેટલીક વ્યહિઓને ‘કાયધકર’ તરીકે ટ્રાકફક પોઇસટ, જાિેર ટથળોએ ઉભી રાખી, જેઓ આવતા-જતા લોકોને ચોપાહનયાં દેખાડીને નેપાળ અસરગ્રટતના નામે ફંડફાળો માગતા િતા. િંમશ ે ા બનતું રહ્યું છે તેમ આપણા

ઓપરેશન દેશહિત માટે જરૂરી િતું. તો એક અસય કેસદ્રીય િધાન િકાશ જાવડેકરના મતે મુજબ, આ ઓપરેશન આતંકીઓ માટે સબક છે. ઓપરેશન ઓલઆઉટ ‘ઓપરેશન ઓલઆઉટ’ નામના આ ઓપરેશનમાં પેરા કમાસડોની બે ટીમ એરફોસધના ચોપસધની મદદથી ઉગ્રવાદીઓનાં ઠેકાણાની નજીક, આંતરરાષ્ટ્રીય સરિદથી પાંચ કકલોમીટર અંદર, પિોંચી ગઇ િતી. ડ્રોસસની મદદથી આતંકવાદીઓના ઠેકાણાં હવશે માહિતી એકઠી કરી િતી. મંગળવારે વિેલી પરોઢે િણ વાગ્યે શરૂ થયેલું આ ઓપરેશન ફિ ૪૫ હમહનટ ચાલ્યું િતું, જેમાં ૧૦૦થી વધુ ઉગ્રવાદીઓ ઠાર કરાયા િતા. આ સમગ્ર ઓપરેશનમાં મ્યાનમાર સેનાનો ફિ લોહજબ્ટટક્સ સપોટટ લેવાયો િતો. ભારતીય સેનાએ ૧૯૯૦માં મ્યાનમાર સરકાર સાથે આ િકારનાં ઓપરેશન માટે કરેલી સંહધ અંતગધત જ આ કાયધવાિીને અંજામ આપવામાં આવ્યો િતો. ઉગ્રવાિનેમિ​િ નહીં: ચીન ચીનની સેના પીપલ્સ હલબરેશન આમટી (પીએલએ)એ એક હનવેદનમાં ભારતનાં પૂવોધિર રાજ્યોમાં ઉગ્રવાદીઓને મદદ કરી રહ્યા િોવાના ભારતના આરોપો નકારી કાઢયા છે. ચીની અહધકારીઓએ જણાવ્યું િતું કે પીપલ્સ હલબરેશન આમટીના અહધકારીઓ આતંકવાદી સંગઠન નેશનાહલટટ સોહશયાહલટટ કાઉબ્સસલ ઓફ નાગાલેસડખાપલાંગના નેતાઓ સાથે સંપકકમાં િોવાના દાવા પાયાહવિોણા છે. ભારતનો આરોપ છે કે, મહણપુરમાં થયેલા હુમલા માટે જવાબદાર એનએસસીએન-કેના આતંકીઓ પીએલએના હનદગેશોનું પાલન કરી ભારત સાથેની યુદ્ધહવરામની સંહધ તોડી રહ્યા છે. ટ્વવટર પર ઉજવણી ભારતીય સેનાની સફળતાને પગલે સોહશયલ નેટહવુંકગ સાઇટ બ્વવટર પર બુધવારે જાણે ઉજવણીનો માિોલ સજાધયો િતો. સરકાર અને સેનાનાં વખાણ કરતી બ્વવટસનું ઘોડાપૂર આવ્યું િતું. #INDIANARMYROCKS ટોપ ટ્રેસડ્સમાં આવી ગયું િતું. સૂચના અને િસારણ રાજ્યિધાન રાજ્યવધધન હસંિ રાઠોડે આ અંગે બ્વવટ કયુ​ું િતું, તેમણે તો #56inchrocks િેશટેગનો ઉપયોગ કરી વડા િધાન મોદીનાં વખાણ કયાું િતાં. સમાજના લગભગ ૯૦ ટકા લોકો ખરાઇ કયાધ વગર જ, આંખો હમંચીને નાની-મોટી સિાય કરવા તૈયાર થઇ ગયા િતા. આ લોકો ઉદારતા દશાધવવામાં પાસ થયા િતા, પણ ફંડફાળો ઉઘરાવનારને ચકાસવામાં નાપાસ થયા િતા. િાન અવશ્ય કરો, પણ જરૂરતમંિ સુધી પહોંચશે તેની ખાતરી સાથે. લેભાગુઓને કોઇ સરહિ-સીમાડા નડતા નથી ભારત હોય કે દિટન. ચેતતો િાતા સાચો પરોપકારી...(ક્રમશઃ)

‘હજુમ્યાન્માર જેવા ઓપરેશન થશે’

નવી દિલ્હીઃ ભારતના માહિતી અને િસારણ રાજ્યિધાન રાજ્યવધધન હસંિ રાઠોડે કહ્યું િતું કે, વડા િધાન નરેસદ્ર મોદીની મંજૂરી સાથે આ ઓપરેશન પાર પડાયું િતુ.ં મ્યાનમારમાં ભારતીય સેનાએ કરેલી કાયધવાિી પાકકટતાન સહિત એવા તમામ દેશો માટે સંદેશ છે જ્યાં ભારતહવરોધી ચરમપંથી હવચારધારા ધરાવતાં લોકો વસે છે. એક આતંકવાદી ફિ આતંકવાદી િોય છે, તેની કોઈ

બીજી ઓળખ નથી િોતી. અમે ઇચ્છીશું ત્યારે નક્કી કરેલાં ટથળ અને સમયે કાયધવાિી કરીશું. મ્યાનમારમાં કાયધવાિીનો હનણધય કરીને વડા િધાને ખૂબ સાિહસક હનણધય લીધો છે. રાઠોડની હટપ્પણીના જવાબમાં પાકકટતાનના આંતહરક બાબતોના િધાન ચૌધરી હનસાર અલી ખાને જણાવ્યું િતું કે, જે લોકો પાકકટતાન પર ખરાબ નજરથી જોશે તેની આંખો અને કાન બંને ખોલી નાંખશું.

...આ વાતની જાણ થતાં જ હું ફફડી ગઇ િતી કેમ કે મને મારી માતાની ચીમકી યાદ િતી. હું તેની આ વાતથી બહુ ડરેલી િતી.

...મારી પુિીને મેં તરછોડી તો દીધી િતી, પણ એવો એકે ય હદવસ નિોતો કે મેં તેને યાદ ન કરી િોય. હું તેને શોધવા માગતી િતી, પણ એ ખ્યાલ નિોતો કે તેને કેવી રીતે શોધું. વળી, મનમાં

મારા બસને પુિો તો મારી નજર સામે િતા અને હું તેમને બહુ જ િેમ કરતી િતી, જ્યારે પેટમાં ઉછરી રિેલા સંતાનનું તો મેં મોઢું પણ જોયું ન િોવાથી તેના માટે આવું કોઇ લાગણીભયુ​ું બંધન નિોતું. આથી સંતાન પેટમાં િતું ત્યારે જ મેં તેને તરછોડવાનો હનણધય કરી લીધો િતો...

એવો ભય પણ િતો કે કદાચ તે મળી જશે તો પણ માતા તરીકે તો નિીં જ અપનાવે, કેમ કે મેં તેને ડટટહબનમાં નાખી દીધી િતી.’ જોકે એસજીની આશંકા ખોટી પુરવાર થઇ. હમશેલે માતાને શોધી એટલું જ નિીં, તેને આ કૃત્ય બદલ માફ પણ કરી દીધી છે.

અનુસંધાન પાન-૩૨

૪૬ વષષેમાતા-પુત્રીનું...

અનુસંધાન પાન-૭

ગુજરાત, મ્યાંમાર અને...

૧૯૮૮માં ખાપલાંગ અને મૂઈવાિની વચ્ચે ખાઈ પેદા થઈ, છૂટા પડ્યા એટલે ખાપલાંગે એનએસસીએન-આઈએમ નામે સંગઠન ઊભુ કયુ.ું તેણે છેક થાઈલેસડમાં પણ થાણું નાખ્યુ.ં તેની ગાઢ દોટતી ‘ઉલ્ફા’ના પરેશ બરુઆની સાથે થતાં િહથયારોનું મોટું બજાર પણ સજાધય.ું તેની સાથે એનડીએફબી (સોંગહબહજત જૂથ), કામતાપુર હલબરેશન ઓગગેનાઇઝેશન, કાંગહલપેક ક્મ્યુહનટટ પાટટી, કાંગલેઈ યાવોઈ કુસનાલુપ પણ સામેલ થયા. ખાપલાંગ પોતાને ‘ગવસમગેસટ ઓફ ધ હપપલ્સ હરપબ્લલક ઓફ નાગાહલમ’નો રાષ્ટ્રિમુખ ગણાવે છે. આવો જ િોદ્દો તેના હવરોધી એનએસસીએન–આઈએમનો વડો મૂઈવાિ પણ ધરાવે છે. એ ન એ સ સી એ ન - કે ના િાસવાદીઓએ ૧૯૯૨થી ૨૦૦૦ની વચ્ચે ૬૨ નાગહરકો અને ૨૬ સુરક્ષાકમટીઓની િત્યા કરી નાખી છે. અને પોતાના ૨૪૫ બળવાખોરો પણ ગૂમાવ્યા છે. અિીંની મંિણાઓની યે કરુણ કિાણી છે. ૧૯૯૭ની ૩૧ જુલાઈએ ભારત સરકારે માિ એનએસસીએન-આઈએમ (એટલે કે મૂઈવાિની છાવણી) સાથે ‘યુદ્ધહવરામ’ના કરાર કયાધ અને

શાંહતમંિણાઓની શરૂઆત થઈ. ૨૭ એહિલ, ૨૦૦૧ના આ કરારનો અમલ શરૂ થયો. ૮૦ જેટલી બેઠકો થઈ અને ૧૪ વષધ સુધી આ ખેલ ચાલ્યો. ખુદ ઘણાએ ૨૦૧૨ની ૯ એહિલે આ કરાર પર સિી કરી એટલે નાગાલેસડમાં કાયદેસર રીતે આવવાનો પરવાનો મળ્યો. ખાપલાંગ તે સમયે પણ મ્યાંમારનો જ નાગહરક િતો તે વાત બિાર આવી. ખાપલાંગને ય આ લડાઈ મોંઘી પડી છે. તે થાકી ગયો છે મંિણા માટે હદલ્િી તેને આમંહિત કરે તેની રાિ જુએ છે. ૨૦૦૭ અને તે પછી તેના દમદાર સાથીદાર અઝેતો ચોપેઈ અને ખોલે કોસયાક તેમ જ કકતોવી હઝમોનીએ તેની સાથે છેડો ફાડી નાખ્યો તેનો આઘાત લાગ્યો તેમાંથી તે ઊભો થઈ શક્યો નથી. આ િતાશામાં જ તેની છાવણીએ ગયા સપ્તાિે મહણપુરના ચંદલ ે હજલ્લા પર હુમલો કયોધ તે પિેલાં નાગાલેસડ, મહણપુર અને અરુણાચલમાં પણ છ હુમલા કરી ચૂકી છે. અસમ અને પૂવોધિરમાં મ્યાંમારના ભારતીય સૈસયના ઓપરેશને િવા ઊભી કરી છે, પણ યાદ રિે કે સાતે ય િદેશોમાં ૩૫ જેટલા આતંકવાદી સંગઠનો િયાત છે. તેનો ઉપાય રાજકીય કૂનિે અને સૈહનકી રણનીહતનો તાલમેલ કરીને જ થઈ શકે.

31

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

32

20th June 2015 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

પંજાબ દા પુતરનો ૧૧૧મો જન્મદદન

el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

av

Tel: 01582 421 421

2413

R Tr

M

P & R TRAVEL, LUTON

P&

લંડનઃ રિટનના સૌથી મોટી વયના નાગરિકનું બહુમાન ધિાવતા નઝિ રસંહે આઠમી જૂને તેમનો ૧૧૧મો જન્મરિન રબયિ અને વ્હહમકીની ચૂમકી સાથે ઉજહયો હતો. આ વયે પણ ટકોિાબંધ મવામથ્ય ધિાવતા ‘પંજાબ િા પુતિ’ નઝિ રસંહ પોતાની તંિુિમતીનું શ્રેય મવમથ જીવનશૈલી, ભિપૂિ ઊંઘ અને પોતાની મનપસંિ વ્હહમકીનેઆપેછે. સત્તાવાિ િેકોડડ પ્રમાણે નઝિ રસંહનો જન્મ ૮ જૂન, ૧૯૦૪ના િોજ ભાિતના પંજાબમાંથયો હતો. તેમણે પોતાના જીવનમાં અનેક સાિી-નિસી ઘટનાઓ રનહાળી છે. તેઓ બેરવશ્વ રસંહને શિીિમાં ક્યાિેય કોઇ સજઘિી કિાવવાની યુદ્ધ, ટાઇટેરનક િુઘઘટના, ચંદ્રયાનનું અવતિણ, જરૂિ પડી નથી. તેમનેઆ ઉંમિેપણ સાંભળવામાં કલિ ટીવીની શોધ જેવી અનેક ઘટનાઓના સાક્ષી કોઇ તકલીફ પડતી નથી. આ ઉપિાંત તેમના છે. આ ઉપિાંત તેમની નજિની સામેજ આધુરનક કેટલાક િાંત પણ અગાઉની જેમ મજબૂત છે. , બિામના તેલમાંબનેલું કાિ, મોબાઇલ ફોન, કમ્પ્યુટિ, ઇન્ટિનેટનો જન્મ તેઓ િ​િ​િોજ િૂધ પીવાનું થયો છે. મરહલાઓને મતારધકાિ, નાઝીવાિી ભોજન અને રનયરમત ફળફળારિ ખાવાનું પસંિ જમઘનીનું પતન, સોરવયેત યુરનયનનું રવસજઘન કિેછે. થોડા સમય પહેલા ઇન્ફેક્શન થઇ જવાથી જેવી અનેક ઘટનાઓએ તેમની હયાતીમાંસાકાિ તેમની તરબયત ગંભીિ બની ગઇ હતી, પિંતુ બાિમાંતેઓ સાજાનિવા થઇ ગયા હતા. થઈ છે. તેમના ૬૨ વષષીય પુત્ર ચૈન રસંહ રગલ કહે નઝિ રસંહને તેમના ૧૦૦મા જન્મરિન રનરમત્તે નામિાિ મહાિાણી એરલઝાબેથ-રિતીય છે કે, ‘તેઓ ક્યાિેય જંક ફૂડ ખાતા નથી અને તિફથી પત્ર મળ્યો હતો, ત્યાિથી િ​િ વષષે તેમને તેથી જ આટલા તંિ​િુ મત છે. અમેજ્યાિેપણ ફોન એક શુભેચ્છા પત્ર પણ આવતો િહે છે અને પિ તેમની સાથે વાત કિીએ છીએ ત્યાિે તેઓ તેમના ખબિઅંતિ પૂછવા માટેવકકએન્ડ પેન્શન એકિમ જુમસામાંહોય છે.’ નઝિ રસંહના પરિવાિનો વડલો નવ પુત્ર રવભાગમાંથી રનયરમત ફોન પણ આવેછે. નઝિ રસંહ ૬૦ના િાયકાના મધ્યમાં અને પુત્રીઓ, ૩૪ પૌત્ર અને પૌત્રીઓ તેમ જ પંજાબથી ઇંગ્લેન્ડ આહયા અને અહીં જ વસી ૬૪ પ્રપૌત્ર-પ્રપૌત્રીઓમાં ફેલાયેલો છે. આજથી ગયા. તેઓ વોલ્સોલની ફાઉન્ડ્રીમાંકામ પણ કિી ૭૦ વષઘ પહેલા તેમના લગ્ન નિજન કૌિ સાથે ચૂક્યા છે. અહીં તેઓ ૨૫ વષઘ િહ્યા. આ પછી થયા હતા, તેમનું ૧૨ વષઘ પહેલા ૯૦ વષઘની તેઓ ૧૯૮૯માંસન્ડિલેન્ડમાંરનવૃત્ત થયા. નઝિ ઉંમિેઅવસાન થયુંહતું. ‘ગુજરાત સમાચાર’ નઝર સસંહનેજન્મસિન અનેતંિરુ સ્ત સ્વાસ્થ્યની શુભેચ્છા પાઠવેછે.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATE ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE & HONEYMOON PACKAGES ALL OVER THE WORLD AND ALASKA CRUISE & ROCKY MOUNTAINS.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £395pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £515pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £505pp 7 NIGHTS CORFU, PREVIOUSLY £525 P.P. NOW ALL INCLUSIVE FROM £375p.p.

7 NIGHTS TENERIFE, PREVIOUSLY NOW £545 P.P. NOW ALL INCLUSIVE FROM £395 p.p.

7 NIGHTS ANTALYA, PREVIOUSLY NOW £520 P.P. ALL INCLUSIVE FROM £365p.p.

7 NIGHTS PAPHOS , PREVIOUSLY £550 P.P. NOW ALL INCLUSIVE FROM £425 p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£420 £395 £465 £380 £405

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£425 £550 £475 £495 £460

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£345 £350 £395 £380 £375

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£375 £395 £415 £445 £445

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

૪૬ વષષેમાતા-પુત્રીનુંપુનદમિલન

‘ડસ્ટસિન િેિી’ની િમ્િૈયા ફિલ્મ જેવી સરયલ લાઇિ સ્ટોરી

લંડન: તમે ઘણી રહન્િી ફફલ્મોમાં એવું મટોિી રનહાળી હશે, જેમાં નબળી પળે માતૃત્વ ધાિણ કિી લેનાિી યુવતીને સંજોગોને વશ થઇને તેના નવજાત સંતાનને લાવારિસ તિછોડી િેવાની ફિજ પડી હોય. વષોઘના વીતવા સાથે તેમનું પુનરમઘલન થાય અને પરિવાિમાં આનંિઉલ્લાસનુંમોજુંફિી વળે... તમે ભલે ફફલ્મીપિ​િે આવી કહાણી રનહાળી હોય, અહીં લંડનની ધિતી પિ બમ્બૈયા ફફલ્મ જેવો સાચુકલો ફકમસો નોંધાયો છે. એન્જી વ્મમથ નામની એક મરહલાએ પોતાની બાળકીને જન્મ આપ્યાના થોડા જ સમય બાિ કચિાપેટીમાં નાંખી િીધી હતી. સમયના વહેવા સાથે માતા એન્જીએ તો કઠણ કાળજે વાતને હૃિયમાં ભંડાિી િીધી હતી, પણ ૪૬ વષઘ બાિ પુત્રી રમશેલ રૂરનએ તેને તિછોડનાિ માતાને શોધી કાઢી અનેતેમનુંપુનરમઘલન થયું. નોથઘ-ઇમટ લંડનના વોલ્ધેમમટોની ૧૬ વષઘની ટીનેજિ એન્જી વ્મમથ ૧૭ નવેમ્બિ, ૧૯૬૮ના િોજ પોતાની નવજાત બાળકીને એક લોન્ડ્રી બેગમાં મૂકીને ડમટરબનમાં નાખી િઇને ત્યાંથી જતી િહી. એન્જીએ લગ્ન કયા​ાંહતાં, પણ રડવોસઘલીધા બાિ તેપ્રેગ્નન્ટ બની હતી. આથી તેણે પરિવાિજનોથી પોતાની પ્રેગ્નન્સીની વાત છુપાવી અને બાળકીને એકલા હાથે જન્મ આપીને ડમટરબનમાં તિછોડી િીધી. જોકેબાિમાંઆ બાળકીને એક નસષેડમટરબનમાંથી ઊઠાવી લીધી અને તેની સાિસંભાળ લીધી. બાિમાં એક પરિવાિે આ બાળકીને િત્તક લીધી અને તેણે બાળકીનું પાલનપોષણ કિીને ઉછેિી. ડસ્ટબિન િેિી તરીકે ખ્યાબત આ બાળકીને જ્યાિે પોલીસ કમઘચાિીએ િત્તક લીધી ત્યાિેઆ

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ׳Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

ફકમસો મથારનક મીરડયામાંબહુ જ ચગ્યો હતો અને મીરડયાએ તેને ‘ડમટન બેબી’ નામ આપ્યું હતું. િત્તક લેનાિ પરિવાિે બાિમાં બાળકીને ‘રમશેલ’ નામ આપ્યું. જોકે રમશેલથી એ વાત છુપાવવામાં આવી હતી કે તેને જન્મ બાિ તેની માતાએ ડમટરબનમાંફેંકી િીધી હતી. ૨૧ વષષની વયે હકીકતનો ખ્યાલ જ્યાિે રમશેલ ૨૧ વષઘની થઇ ત્યાિે તેણે પોતાની બાળપણની તસવીિ એક જૂના અખબાિમાં રનહાળી. સાથોસાથ તેણે એ સમયે ‘ડમટરબન બેબી’ તિીકેજેઆરટડકલ્સ છપાયા હતા તે પણ વાંચ્યા અને તેનું હૃિય જાણેભાંગી ગયું. જોકે તેણે કિાચ મનમાં એક ગાંઠ વાળી લીધી હતી કે ગમે તે ભોગે માિા માતા-રપતાને શોધી કાઢીશ અને મને તિછોડી કેમ િીધી તેનુંકાિણ પણ પૂછીશ. તેણે પ્રયાસ શરૂ કયાઘ. ઘાસની ગંજીમાંથી સોય શોધવા જેટલુંઆ કપરુંકામ હતું, પણ તેરહંમત ન હાિી. મહેનત શરૂ કિી અને આજેમાતા તેની સાથેછે. અને બિશેલે જાતે બિતા-િાતાને શોધ્યા રમશેલેઆજે૪૬ વષઘની વયે માતા એન્જીને શોધી કાઢી છે, જ્યાિેરપતા જ્હોન ગુડનેતો તેણે ગયા વષષે - તે ૪૫ વષઘની હતી ત્યાિે- જ શોધી લીધા હતા. જોકે રપતા સાથેરમલન થયુંતેનાંએક વષઘમાંજ તેમનુંરનધન થઇ જતાં રપતાનું સુખ ન મળ્યું. તેણે

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

માતાની શોધ માટે અખબાિોમાં જાહેિાત આપી, પણ ક્યાંયથી કોઇ ભાળ ન મળી. બાિમાં માતાને પિત આવવા માટે ઓનલાઇન અપીલ કિી, જેમાતા એન્જી વ્મમથની નજિેપડી. બાિમાં માતા એન્જીએ પુત્રીને એક ઇ-મેલ કયોઘ અને સાથેપોતાની તસવીિ તથા એડ્રેસ મોકલ્યા. આમ માતા-પુત્રીનું રમલન થયું. ‘હું તેને રોજ યાદ કરતી હતી...’ માતા એન્જીને પણ નવજાત િીકિીને ત્યજી િીધા બાિ બહુ અફસોસ થયો હતો, પિંતુ પછી તેની પાસેપુત્રીનો કોઇ અતોપતો નહોતો. માતા-પુત્રીનું રમલન થયા બાિ મીરડયા સાથેની વાતચીતમાં એન્જીએ પોતે આવું પગલુંકેમ ભયુાંહતુંતેની માંડીને વાત કિી હતી. એન્જી કહે છે કે ‘હું ૧૬ વષઘની નાની વયે બે િીકિાની માતા બની ગઇ હતી અને વળી પાછા મેંરડવોસઘલીધા હતા. માિા આવા કિતૂતોથી ત્રાસી ગયેલી માતાએ એવી ચીમકી આપી હતી કે હવે જો તેં કોઇ શિમજનક કામ કયુાં છે તો હું એવું પગલું ભિીશ કે તું માતા તિીકે જવાબિાિી રનભાવવા ગેિલાયક ઠિીશ અને તાિા બન્ને િીકિા પણ તાિાથી િૂિ થઇ જશે. આ િ​િરમયાન હું રમલ્કમેન જ્હોન ગુડના સંપકકમાં આવી. અમાિો સંબંધ થોડોક સમય જ િહ્યો, પણ હુંપ્રેગનન્ટ થઇ ગઇ... અનુસંધાન પાન-૩૦

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠