GS 23rd April 2016 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુહવશ્વતઃ | દરેક હદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર હવચારો િાપ્ત થાઓ

Rare Opportunity To Purchase

West London Based Food Wholesaler Where customers come to you Established 1985

80p

Volume 44 No. 49

સંવત ૨૦૭૨, ચૈત્ર વદ ૧ તા. ૨૩-૪-૨૦૧૬ થી ૩૦-૪-૨૦૧૬

Details at

www.wholesalerforsale.co.uk

23rd April 2016 to 30th April 2016

´Цє¥ ±ь╙³ક ¬Ц¹ºщÄª Ù»ЦઈÎÂ »є¬³ ÃЪ°ºђ/¶╙¸↨¢ÃЦ¸°Ъ ઈЩ×¬¹Ц ╙±àÃЪ/¸Ьє¶ઈ °ઈ³щºЦ§કђª, ÂЬº¯ અ³щ¾¬ђ±ºЦ ¸Цªъ¨¬´Ъ ક³щÄ¿³ આºЦ¸±Ц¹ક ļЪ¸»Цઈ³º એºĝЦÙª¸Цєઅ¸±Ц¾Ц± ¸Цªъ¬ъઈ»Ъ Ù»ЦઈÎÂ

ભારતની હિટનને કોહિનૂરની ‘ભેટ’

કોહિનૂર ક્યાંથી આવ્યો તેઅંગેભેદભરમ

• હથયરી ૧ઃ બાબરનામા અનુસાર દહિણ ભારતના રાજા પાસેથી કોહિનૂર અલાઉદ્દીન હિલજીએ લૂં ટી લીધો િતો. હિલજી વંશના શાસક તેને માળવામાં લાવ્યા િતા. માળવાના રાજા િોશંગશાિ હિલજીએ ગ્વાહલયર પર આક્રમણ કયુું , પરંતુતોમર રાજા ડોંગરેન્દ્ર હસંિેહિલજીને િરાવતા તેણેકોહિનૂર સોંપી દેવો પડયો. ૧૪૬૦થી ૧૫૨૬ સુધી કોહિનૂર તોમર વંશના િજાનામાં િતો. પાછળથી રાજા હવક્રમાહદત્યની હવધવા મિારાણીએ મોગલ બાદશાિ હુમાયુનેકોહિનૂર ભેટમાંઆપ્યો િતો. • હથયરી ૨ઃ અફઘાનશાસકો પાસેકોહિનૂર િીરો િતો, તેપિેલાંિીરો પહશિયન રાજાના િજાનામાંિતો. અફઘાન રાજાએ ભારતમાંરાજ્યાશ્રય લેવા મિારાજા રણહિત હસંિનેકોહિનૂર ભેટમાંઆપ્યો િતો. શીિ યુદ્ધમાં પરાિય બાદ આ િીરો અંગ્રેિોએ દુલીપ હસંિ પાસેથી છીનવી લીધો િતો.

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

¹Ьºђ╙´¹³ ¸Ь¬

§»±Ъ કºђ ¡а¶ અђ¦Ъ ÂЪª ¶ЦકЪ ¦щ

ĭЦ×Â, ç¾ЪÎ¨º»щ×¬, §¸↓³Ъ અ³щ¶щà ¹¸³Ъ કђ¥ ĺЪ´ ╙¸Ħђ અ³щ´╙º¾Цº§³ђ ÂЦ°щ¥Цº ºЦ╙Ħ³Ъ ªбº³Ъ ¸1 ¸Ц®ђ ±ºщક ¾¹³Ц »ђકђ³Ьєç¾Ц¢¯ ¦щ. ≈ ╙±¾Â - ¥Цº ºЦ╙Ħ. ³Цç¯Ц અ³щ·Цº¯Ъ¹ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿.

ઉ´¬¿щ: અђ¢çª ¶щ×ક Ãђ»Ъ¬ъ ¯Ц. ∟≡¸Ъ અђ¢çª

Fly to India

Mumbai £355 Ahmedabad £410 Delhi £380 Bhuj £455 Rajkot £490 Baroda £437 Goa £419 Chennai £395

¸ЦĦ

£485PP

£395pp

(under 11)

Worldwide Specials Nairobi £415 Dar Es Salam £427 Mombasa £437 Dubai £288 Toronto £455 Atlanta £559 New York £420 Tampa £545

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. BOOK G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

નહોતી કે બળજબરીથી તેને કોઇ િઈ ગયા નથી. બલ્કે શીખ યુદ્ધોમાં મદદ કરવા બદિ ૧૮૪૯માં મહારાજ રણલજત લસંહના વારસદાર દુિીપ લસંહે ૧૦૫ કેરેટનો આ નવી દિલ્હી, લંડનઃ લિટનના મૂલ્યવાન હીરો ઇટટ ઇંલિયા કંપનીને નામદાર મહારાણી એલિઝાબેથભેટ તરીકેઆપ્યો હતો.’ લિતીયના તાજને શોભાવતો સુપ્રીમ કોટેટ પૂછ્યું હતું કે કોલહનૂર હીરો ભારતનો છે અને તે લવશ્વમાંસૌથી મૂલ્યવાન ગણાતા આ ટવદેશ પરત િાવવો જોઇએ તેવી હીરાનેપરત મેળવવા સરકાર દાવો દાયકાઓ જૂની માગણીથી લવપલરત કરવા લવચારે છે કે કેમ. જવાબમાં ભારત સરકારે સુપ્રીમ કોટટમાં સોલિસીટર જનરિે કહ્યું હતું કે આ જણાવ્યું છે કે ભારત કોલહનૂર પર હીરાને પરત િાવવા માટે સંસદમાં પોતાનો દાવો કરી શકે નહીં. આ અનેક વખત માગણી કરવામાં સુપ્રલસદ્ધ કોલહનૂર હીરાને કોઇએ આવી છે. જો આપણેકોલહનૂર જેવા ચોયોો નથી કે બળજબરીથી આંચકી ખજાનાને અન્ય દેશો પાસેથી પરત પણ િીધો નથી, પરંતુ પંજાબના માંગીશું તો પછી કેટિાક દેશો મહારાજા િારા ઇટટ ઇંલિયા કંપનીને આપણી પાસેથી તેમની વટતુઓ ભેટ તરીકેઅપાયો છે. પાછી માગશે. આ પછી તો આપણા બીજી તરફ, લિટનની િેબર મ્યુલઝયમમાંકંઇ બચશેજ નહીં. પાટટીના સાંસદ કકથ વાઝે જણાવ્યું સુપ્રીમ કોટટની ચેતવણી હતું કે શક્ય છે કે કોલહનૂર હીરા સોલિસીટર જનરિની આ અંગે વિા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી અને રજૂઆતના પ્રલતભાવમાંસુપ્રીમ કોટેટ વિા પ્રધાન િેલવિ કેમરન વચ્ચેિીિ જણાવ્યું હતું કે લિટન પાસેથી થયુંહોય. ઇંગ્િેન્િની રાણીના ૯૦મા કોલહનૂર હીરો પરત મેળવવા ભારત જન્મલદને ભારત તરફથી આ સરકાર પગિાંિેતેવી માગણી સાથે લિટનનેનવી ભેટ છે. ઉલ્િેખનીય છે થયેિી જાહેર લહતની અરજી જો કે સાંસદ કકથ વાઝ છેલ્િા ઘણાં ફગાવી દેવામાં આવશે તો તે ૨૦ નામદાર મિારાણી એહિઝાબે થ -હિતીય ૨૧ એહિિે ૯૦મો વષોોથી કોલહનૂર હીરો ભારતનેપરત જન્મહદન મનાવશે. આ િસંગેવાંચો હવશેષ અિેવાિ પાન-૩ કરોિ િોિરની કકંમતના મૂલ્યવાન કરવાની માગ કરી રહ્યા છે. હીરા પરના ભારતના કાયદેસરના ભારત સરકાર વતી રજૂઆત કરતા ચીફ જસ્ટટસ ટી. એસ. ઠાકુરની બેન્ચને અલધકારનેનકાયાોબરાબર રહેશે. સોલિસીટર જનરિ રણજીત કુમારે સોમવારે જણાવ્યું હતું કે ‘કોલહનૂર લહરાની ચોરી થઇ અનુસંધાન પાન-૨૩

િેપી બથથડેટુયુ

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 મિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

ઈમમગ્રેશન કાયદાના વેચાયેલુંમકાન પતિએ ખાલી ક્વીન મારા દાદીમા કરતાંપણ ન કરિાંકોટટેજેલભેગો કયોો બોસ વધારેછેઃ મિન્સ હેરી ભંગ બદલ ૩ વષષની જેલ

લંડનઃ સિિોસિયા િંપતીના લગ્નજીવનમાં ભંગાણ બાિ ટોલવથથસ્થથત ૮,૦૦,૦૦૦ પાઉન્ડનુંમકાન વેચાયા પછી પણ ૫૦ વષષીય પસત તવજય તિિોતિયાએ તે ખાલી ન કરતાં તેને જેલભેગો કરાયો હતો. બે બાળકોના સપતા અને િોફ્ટવેર કંપનીના માસલક સવજય સિિોસિયા અનેતેમના ૪૨ વષષીય પત્ની માયાએ ડાઈવોિથ નથી લીધા પરંતુતેઓ અલગ રહેછે. િરેમાં ૨૦૦૭માં તેમણે ખરીિેલું ચાર બેડરૂમનું મકાન વેચાઈ ગયુંછે. તેમાંફસનથચર પણ નથી અને ઈલેસ્ટ્રિસિટી િપ્લાય પણ કપાઈ ગયો છે. માયા વતી હાઈકોટટમાંરજૂઆત કરાઈ હતી કે આસથથક બાબતોમાં પસતની બેિરકારીનેલીધેતેઓ ઘર છોડીને જતા રહ્યાં હતાં. ત્યારથી સવજય ત્યાં અવરોધરૂપ બનીને રહેતા હતા અનેમકાન વેચાઈ ગયા બાિ

લંડનઃ લિન્સ હેરી ક્વીન એલલઝાબેથ લિતીયને પોતાના દાદીમા કરતાં બોસ તરીકે વધુ માનેછે. ક્વીનના ૯૦મા જન્મદદન દનદમત્તે બીબીસી દ્વારા તૈયાર કરાયેલી ડોક્યુમેન્ટરી ‘Elizabeth At 90 – A Family પણ ત્યાંથી જતા નહોતા. નવા Tribute’ના ઈન્ટરવ્યુમાં ક્વીન માસલકે ગૃહપ્રવેશ માટે માટે પોતાને જે માન છે તેની સિિોસિયાને બળજબરીપૂવકથ દિન્સેચચાાકરી હતી. ખિેડવાનો પ્રયાિ કરતા આ ઘર દિન્સે જણાવ્યું હતું, ‘ હું હજુ વેચવાનુંનથી તેવા બુમબરાડા તેમને મારા દાદીમા કરતાં ક્વીન િાથે તેમણે હોબાળો મચાવ્યો તરીકેવધારેમાનુંછું.તમનેતમારા બોસ માટે આ િકારે ખૂબ માન હતો. ઘર છોડવાના કોટટના આિેશો હોય છેઅનેહુંહંમેશા તેમનેમારા તેમણે ગણકાયાથ નહોતા. છેવટે બોસ તરીકે જ ગણું છું - પરંતુ તેમની ધરપકડ કરી હાઈ કોટટ ક્યારેક ગ્રેની તરીકેજોઉં છું.’ ક્વીનના બથાડે૨૧મી એદિલે િમક્ષ રજૂ કરાયા હતા. જોકે, આ િોગ્રામ બીબીસી વન પર ફરીથી તેઓ ઘરમાંપ્રવેશ નહીં કરે િસાદરત થશે. તેમાંદિન્સેસ રોયલ તેવુંકોટટનેવચન ન આપતાંતેમને પણ નજરે પડશે. દેશના સૌથી પેન્ટનસવલેજેલમાંમોકલી અપાયા હતા. સવજય જેલમાં હતા ત્યારે લાંબા સમયના શાસક તરીકે તેમની માતાની દમશ્ર લાગણીઓનું માયાએ મકાનના વેચાણની દિન્સેસ વણાન કરશે. દિન્સેસે બાકીની પ્રસિયા પૂરી કરી હતી. જણાવ્યું હતું, ‘શાસક થવું એ

બેધારી તલવાર પર ચલવા જેવું છે. ક્વીન ખૂબ નાના હતાં ત્યારે તેમનાં દપતાનું અવસાન થયું હતું અને તેથી જ ક્વીનને ઘણાં વષોા સુધી સત્તા સંભાળવી પડી.. તેથી તેમનાંમાટેઆ દમશ્ર આશીવાાદની બાબત છે.’ ક્વીનના કદિન લિન્સેસ એલેકઝાન્ડ્રાએ બીજા દવશ્વયુદ્ધના સમયે રેશનીંગને લીધે કપડાં ખરીદવાનું મુશ્કેલ હતું ત્યારે ક્વીને તેમનાં પોષાક તેમનેઆપ્યા હતા તેની વાત કરી હતી. આ ડોક્યુમેન્ટરીમાં ક્વીન અને તેમના પદત ડ્યુક ઓફ એલડનબરાએ વષોા પહેલાં શુટ કરેલી મુદવિનો પણ સમાવેશ કરાયો છે. િોગ્રામ દડરેક્ટર જહોન બ્રીડકટેજણાવ્યું હતું કે ક્વીનનું કેમેરા વકક સરસ હતું. મોટાભાગના ફૂટેજ જાહેરમાં ક્યારેય દશાાવાયા નથી.

લંડનઃ ઈદમગ્રેશન કાયદાના ભંગ બદલ કેર એજન્સી CareFirst 24ના દડરેક્ટર મ હે ન્ દ્ર લસં હ કૌઝીરામને કોટેે ત્રણ વષાની કેદની સજા કરી હતી અને પાંચ વષા સુધી કંપનીના દડરેક્ટર બનવા માટે ગેરલાયક ઠેરવ્યા હતા. જજ પીટર ગોવર QC એ તેમના પત્ની સારસપેડીનેપણ બેવષાસપપેન્ડ રખાયેલી ૧૨ મદહનાની જેલ અને ૧૫૦ કલાક કોમ્યુદનટી સદવાસની સજા ફટકારી હતી. સટનની કંપનીમાં ગત જાન્યુઆરી ૨૦૧૩માં યુકે બોડેર એજન્સી ઈદમગ્રેશનની રેડ પડી હતી. તેના ૫૪ વકકરમાંથી મુખ્યત્વે ફફદલપાઈન્સના દવદ્યાથથી એવા ૧૨ વકકર દિટનમાં ગેરકાયદે રહેતા હોવાનું જણાયું હતું. તેમાંથી કોઈએ ટેક્સ કે નેશનલ ઈન્પયુરન્સની ચૂકવણી કરી નહોતી. કેટલાંક તો દમદનમમ વેજથી અડધી રકમમાં દદવસના ૨૪ કલાક કામ કરતા હતા. રેડનેલીધેસાઉથ લંડન અને સરેમાંસંખ્યાબંધ હોસ્પપટલો અને

લોકલ ઓથોદરટીના લાભદાયક કોન્ટ્રાક્ટ ધરાવતી આ કંપની બંધ થઈ હતી. કંપની દવિાના દનયમનો ભંગ કરીને અથવા જેના દવિા પૂરા થઈ ગયા હોય તેવા માઈગ્રન્ટ વકકરોને સેલ્ફ એમ્પ્લોઈડના બેદિસ પર કામે રાખતી હતી. કંપની માદસક ૨,૦૦૦ પાઉન્ડનો ચાજા લઈને ૮૧ વષાની ગ્લોદરયા ફોપટરની સારસંભાળ રાખતી હતી. તેના વકકર દદવસમાં ચાર વખત મુલાકાત લઈનેતેમને પનાન, કપડાં બદલાવવા અને ખોરાક- પાણી પૂરા પાડતા હતા. રેડ બાદ નવ દદવસ સુધી તે ખાધાપીધા દવના રહ્યાં હતાં અને અપૂરતા પોષણ, ફકડની ફેઈલ થવાથી દનઃસહાય હાલતમાં મૃત્યુ પામ્યાંહતાં.

╙¿╙Τ¯ ¸Ц¯Ц - ╙¿╙Τ¯ ¶Ц½ક ╙¿╙Τ¯ ·Цº¯ - Â-Ö² ·Цº¯ ¶щªЪ ¶¥Ц¾ђ ¶щªЪ ´ઢЦ¾ђ £30 ¾Ц╙Á↓ક

£150 ´Цє¥ ¾Á↓

£500 આ.¾³

╙¿Τ® ÂÃЦ¹ ºђª»ђ ³ÂЪ¶ ³ Ãђ¹ Ó¹Цє·®¯º Ä¹Цє°Ъ ´ђÁЦ¹? FOR ONLINE DONATION VISIT www.indiaaid.com

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 Mr Ramnikbhai Yadav - London President. Tel 0208 599 1187 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

23rd April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

૧

GujaratSamacharNewsweekly

૨

૩

૪

૫

તસવીરોમાંમહારાણીનુંબાળપણઃ (૧) પપતા ડ્યુક ઓફ યોકકઆલ્બટટઅનેમાતા લેડી એપલઝાબેથ સાથે(૨) બકકંગહામ પેલસ ે ની ગેલરે ીમાંિથમ વખત (૩) બાળપણની માસુપમયત (૪) ૧૯૩૨માંમહેલમાં િવેશતાંએપલઝાબેથ (૫) ૧૯૩૮માંપપરવારજનો સાથે

બ્રિટન 3

રાજગાદી પર રહીને૯૦મી વષષગાંઠ ઉજવનારા પ્રથમ ક્વીન

- રુપાંજના દત્તા લંડનઃ ક્વીન એપલઝાબેથ પિતીય ૨૧મી એવિલે તેમની ૯૦મી વષષગાંઠ ઉજવશે. રાજગાદી પર રહેતા આટલી વયેપહોંચનારા તેઓ િથમ શાસક બનશે. અગાઉ જ્યોજષ તૃતીય અને ક્વીન વવક્ટોવરયા ૮૧ વષષેમૃત્યુપામ્યા હતા. ઈપ્સોસ મોરી અને કકંગ્સ કોલેજ લંડનના સંશોધનમાં જણાયું છે કે અત્યારે ક્વીનની લોકવિયતા ચરમસીમાએ પહોંચી ગઈ છે અને મોટાભાગના દેશવાસીઓ માનેછેકેતેમણેશાસનના વડાનું પદ જાળવી રાખવું જોઈએ. '૮૦ના દાયકામાં અડધાથી વધુવિટનવાસીઓ માનતા હતા કેતેમણે ગાદી છોડી દેવી જોઈએ. પરંતુશાહી પવરવારમાંત્રણ દાયકાના લગ્નો અનેજકમ તેમજ ક્વીનની ડાયમકડ જ્યુવબલી જેવા િસંગોથી શાહી પવરવાર િત્યેદેશમાં ફરી થનેહભાવ વધ્યો છે. ક્વીન ૧૦૦ વષષમાં આયરલેકડની મુલાકાત લેનારા િથમ વિવટશ સામ્રાજ્ઞી બકયા હતા. ક્વીનનુંસંઘષષમય જીવન ક્વીનનું જીવન સતત ઉતાર-ચઢાવ અને પડકારોથી ભરેલું રહ્યું છે. તેઓ ૨૫ વષષના હતા ત્યારે તેમણે શાસન સંભાળ્યું હતું. તેમને વવકથટન ચવચષલની વનધાષવરત સમય કરતાં વધુ સમય સુધી સત્તા પર રહેવાની જીદ સામેસંઘષષકરવો પડ્યો હતો. સુએઝ કટોકટી દરવમયાન એકથની એડનના કપટને લીધે શાહી પવરવારમાં ભંગાણ પડ્યું હતું. પસસ્ટર માગાષરેટની મુશ્કેલી ભરી અને કરુણ લવ લાઈફ તથા આઈરીશ, ઓથટ્રેવલયન અને કેનેવડયન ગણતંત્રવાદ, અપમાનજનક યુગાકડા, રહોડેવશયા અને દવિણ આવિકાની કટોકટી ઉપરાંત તેમના જીવનમાંઘણી ઘટના બની હતી. ઓબામા ક્વીન સાથેલંચ લેશે ક્વીન એવલઝાબેથ વિતીયના ૯૦મા બથષડેની મે મવહનામાં લંડનમાં વવથતૃત તથા જૂનમાં સત્તાવાર ઉજવણી અગાઉ ક્વીન વવકડસરમાં ૨૧ એવિલથી ત્રણ વદવસ સુધી નાના િસંગો સાથેતેમનો જકમવદન ઉજવશે. ૨૨ એવિલે વવકડસર કેસલ ખાતે અમેવરકાના િમુખ બરાક ઓબામા અને તેમના

પત્ની વમશેલ ક્વીન એવલઝાબેથ વિતીય સાથે લંચ લેવા ખાસ યુકેપહોંચશે. ગુરુવારે વવકડસરના વગલ્ડહોલ ખાતે ક્વીનના બથષડેલંચ માટે‘ગ્રેટ વિટીશ બેક ઓફ’ની વવજેતા નાપદયા હુસૈન ઓરેકજ કડડઅનેઓરેકજ ક્રીમ સાથે થપેવશયલ ઓરેકજ ડ્રીઝલ કેક તૈયાર કરશે. પવન્ડસરમાંબથષડેપનપમત્તેકાયષક્રમો ક્વીન ગુરુવારે કેસલ વહલની તળેટીમાં ક્વીકસ વોક વેતરીકેજાણીતા ચાર માઈલના સેલ્ફ ગાઈડેડ વોક-વેપર તક્તીનુંઅનાવરણ કરશે. સૌથી લાંબો સમય એટલે કે ૬૩થી વધુ વષષ સુધી શાસનની ક્વીનની વસવિની થમૃવતમાં ૨૦૧૫માં બનાવાયેલા શહેરના ૬૩ જાણીતા થથળોનેઆ વોક-વેસાંકળેછે. તેપછી ક્વીન અનેડ્યુક ઓફ એપડનબરા લોકોને મળશે. લંડનમાં હાઉસ ઓફ કોમકસમાં થપેવશયલ વડબેટ અગાઉ એક ભાવપૂણષ સંબોધન સાથે ડેપવડ કેમરનના નેતૃત્વ હેઠળ ક્વીનને જકમવદનની શુભેચ્છા અપાશે. ક્વીનને હાઈડ પાકકમાં ૪૧ તોપોની અને ટાવર ઓફ લંડન ખાતે૬૨ તોપોની સલામી અપાશે. સાંજેડ્યુક ઓફ એવડનબરા, પિન્સ ઓફ વેલ્સ અનેડચેસ ઓફ કોનષવોલની સાથેક્વીન દેશ અને વવશ્વભરમાં તૈયાર કરાયેલા એક હજારથી વધુ િકાશથતંભની શ્રુંખલાના િથમ થતંભને િજ્વવલત કરશે. મોડેથી તેઓ વવકડસર કેસલમાં અંગત ઉજવણી માટે ડ્યુક એન્ડ ડચેસ ઓફ કેમ્બ્રીજ સવહત રોયલ ફેવમલી સાથેજોડાશે. વવકડસરના હોમ પાકક ખાતે ૧૨થી ૧૫ મે દરવમયાન ક્વીનના ૯૦મા જકમવદનની ઉજવણીનાં કાયષક્રમમાં ૯૦૦ અશ્વ ઉપરાંત કેથેવરન જેન્કકકસ ભાગ લેશ.ે જૂનમાંહાઉસ હોલ્ડ વડવવઝન ટ્રૂપીંગ ઓફ કલર રજૂ કરશે. ક્વીન અને ડ્યુક ઓફ એવડનબરાની ઉપન્થથવતમાં ૧૦મી જૂને સેકટ પોલ કેથેડ્રલ ખાતે થેકકસ ગીવીંગ સવવષસ યોજાશે. ૧૧મી જૂને હોસષ ગાર્સષ પરેડ ગ્રાઉકડ ખાતે ક્વીકસ બથષડેપરેડ યોજાશે. ૧૨મી જૂનેમોલ ખાતે થટ્રીટ પાટટીનુંઆયોજન કરાયુંછે.

4 ણિટન

@GSamacharUK

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ગણિતજ્ઞ રામાનુજનની ગાથા યુકેમાંવસતા ભારતીયો માટે કહેવાની જરૂર : દેવ પટેલ વંદેમાતરમ ગ્રૂપનુંલોન્ચિંગ

- ચારુસ્મમતા લંડનઃ ભારતના િખર ગવણતશાથત્રી શ્રીવનવાસ રામાનુજનના જીવન પર આધાવરત ફફલ્મ ‘The Man Who Knew Infinity’ યુકેમાં તાજેતરમાં વરલીઝ થઈ છે. મેથ્યુ બ્રાઉન વદગ્દવશયત આ જીવનચવરત્રામમક ફફલ્મ રોબટટ કેવનગલે ૧૯૯૧માં લખેલા આ જ નામના પુથતક પરથી બની છે. જોકે, તેમના જીવનનુંહાદયએટલે કે ગવણતજગતમાં રામાનુજને આપેલા યોગદાનની કોઈ વાત જ ફફલ્મમાંથપષ્ટ થતી નથી તેતેની સૌથી મોટી ખામી છે. ફફલ્મમાં રામાનુજનનો રોલ દેવ પટેલે કયોય છે. જેરેમી આયચસય, ટોબી જોચસ, થટીફન ફ્રાય (કેવમઓ) અને અરૂંધતી નાગ સવહત અચય થટાર કલાકારોએ પોતાના પાત્રોને જીવંત બનાવ્યા છે. દેવ પટેલે ‘ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન વોઈસ’ સાથેની ખાસ મુલાકાતમાં પોતાના અનુભવની વાત કરતાં કબૂલ્યું હતું કે આ ફફલ્મ અગાઉ તેઓ રામાનુજનના ભવ્ય વારસાથી તદ્દન અજાણ હતા. ફફલ્મમાંથી પોતેએ વાત શીખ્યા હતા કેએક ગવણતશાથત્રી માટે પોતાની માચયતાનેકઠોરપણેવળગી રહેવું તેઆશીવાયદ અનેશ્રાપ બચનેજેવું હોય છે. જક્કી વલણને લીધે જ

રામાનુજન વસથટમ સાથેસંપણ ૂ પય ણે અનુકુળ થઈ શક્યા નહીં. પરંતુ સાથે જ કઠોરતા તેમની િવતભા માટે િેરણારૂપ હતી. દેવે કહ્યું કે એક અવભનેતા તરીકે આ રોલ માટે તૈયારી કરવાનું ખૂબ અઘરું હતું, કારણ કે રામાનુજન વવશે કલ્પના અથવા તેમનું અનુકરણ થઈ શકે તેવું ઓવડયો - વીવડયો જેવું કોઈ રેકોડેટડ મવટવરયલ જ ઉપલબ્ધ નહોતું. દેવ પટેલે દાવો કયોય હતો કે સામાચયપણે બાયોવપકમાં પાત્રાલેખન વાથતવવક જીવન કરતા ઘણું મહાન દશાયવાય છે, પરંતુ આ ફફલ્મમાં ‘માનવ’ અને ‘નાયક’ વચ્ચે સમતુલા જળવાઈ છે. ફફલ્મમાં રામાનુજનને ખૂબ આધ્યાન્મમક બતાવાયા છે. તેકહે છે કે ગવણતનું દરેક સમીકરણ ભગવાનનો સાક્ષામકાર છે અને તેથી તેસમયનુંસૌથી શુદ્ધ થવરૂપ છે. વિનીટી કોલેજમાં રામાનુજનને પડેલી તકલીફોની વાતને ફફલ્મમાં આમ તો ચયાય અપાયો છે, પરંતુ તેમનું વરસચય

શેને લગતું હતું તે અંગે વધુ દશાયવાયુંનથી. ફફલ્મમાં સતત આવતા ગવણતના જવટલ દાખલા અને સૂત્રો તમને મૂંઝવણમાં મૂકી દેશે અને રામાનુજનના કોયડારૂપ મગજને વબરદાવવા માટે તમે ઓછાં તૈયાર હોવ તેવું લાગશે. તેમણે આપેલા યોગદાનનો ઉપયોગ અમયારે ભૌવતકશાથત્રીઓ બ્લેક હોલના અભ્યાસ માટેકરી રહ્યા છે. દરેક કલાકારોએ તેમના પાત્રને જીવંત કયાય છે તે આ ફફલ્મની સારી બાબત છે. દેવ (રામાનુજન) અનેજેરેમી આયચસય(િો. હાડશી) વચ્ચેની કેવમથિી આ બાયોવપકની હાઈલાઈટ છે. દરવમયાન, ‘અમેદેવ પટેલને નજીકના ભવવષ્યમાં બોલીવૂડ ફફલ્મમાં જોઈ શકીશું?’ તેવા િશ્નના ઉત્તરમાં દેવે કહ્યું હતું કે,‘તેમની પાસે એટલી બધી િવતભાઓ છેકેતેમનેમારી જરૂર નથી! હું બોલીવૂડ માટે કદાચ યોગ્ય નથી.’

લંડનઃ થવામી વવવેકાનંદેકહ્યુંહતુંકે,‘અચય તમામ દેવી-દેવતાઓનેભૂલી જાઓ અનેએક માત્ર ‘ભારત માતા’ની જ સેવા કરો!’ આમાંથી િેરણા લઈને યુકેમાં વસતા ભારતીયોની એકતા માટે નવા વંદે માતરમ ગ્રૂપનો આરંભ શુક્રવારે કરવામાં આવ્યો હતો. ગ્રૂપનુંધ્યેય આપણેસહુ બહુલ ભાષાઓ અને આથથાઓને આવરી લેતી સંવાદી સંથકૃવતઓનાં અનોખા સમચવય ભારતના સમૃદ્ધ વારસાનો વહથસો છીએ તેનુંથમરણ કરાવવાનો છે. આ કાયયક્રમ અમમા સુતરવાલા, કાલલન્દી ચંદેલરયા અને ભારતી સેઠીઆના મૌવલક વવચારનું પવરણામ હતો. મહામમા ગાંધી પુરાણા ચચયની ઈમારતમાં િાથયના કરતા હતા તે થથળ ભવચસમાં તેનુંલોન્ચચંગ કરાયુંતેસવયથા ઉવચત હતું. કેટલાંક રમૂજપૂણયમનોરંજન, પાવયતી નાયર, આરતી ભંડારી અને વશવાની સેઠીઆ દ્વારા ઉમકૃષ્ટ નૃમયોની રજૂઆતો પછી લેડી બાગરી અને‘ગુજરાત સમાચાર

અને એવશયન વોઈસ’ના િકાશક/તંત્રી સી. બી. પટેલના હથતેદીપિાગટ્ય સાથેસાંજના કાયયક્રમનો આરંભ થયો હતો. આ કાયયક્રમનો વસતારો તો છ વષયનો ઈિર વવિનાથ બની રહ્યો હતો. જેણેભગવદ ગીતા અને ઉપવનષદોમાંથી વૈવિક શાંવત અને બંધુમવ સંબંવધત શ્લોકો ગાયા હતા. અથમા સુતરવાલાએ પણ કુરાનમાંથી સુંદર અંશો ગાયાં હતાં. આ પછી, ઈકબાલ અને િદીપજી જેવા મહાન કવવઓના દેશભવિના લોકવિય અને હૃદયથપશશી ગીતોનાં અદ્ભૂત સંવમશ્રણ થકી તમામ ઉપન્થથતોનેભારતનો િોટપોઈન્ટ, ઈન્ડેસીટ અનેક્રેડા પ્રમાણ વધી જાય અનેઆગ લાગે મનોિવાસ કરાવાયો હતો. ભારતી સેઠીઆ દ્વારા જેવા ઉત્પાદકોએ ડ્રાયરોમાંગંભીર તેવી િક્યતા છે. અત્યાર સુધીમાં ગીતગાનને િવતભાવંત સંગીતકારો અને ઉમસાહી ખામી િોવાની ગયા ઓક્ટોબરમાં અંદાજે૨,૮૦,૦૦૦ ડ્રાયર બદલી ગાયકવૃંદનો સાથ મળ્યો હતો. િેક્ષકગણે પણ એકસાથે ભારતીય ધ્વજો લહેરાવી હૃદયપૂવયક ગ્રાિકોનેજાણ કરી િતી. ત્યારથી નખાયા છે. ગી ત ગા ન માં તેઓ ક્ષહતયુક્ત ૪.૩ હમહલયન સૂર પુરાવ્યો ડ્રાયરો બદલીને તેની જગ્યાએ હતો. મંચ પર ખામી હવનાના ડ્રાયરો લગાવવાના

લોકોનેખામીયુક્ત ટમ્બલ ડ્રાયરોથી જોખમ

લંડનઃ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાના ‘મુશ્કેલી’ના સમયમાં સરકાર પોતાની સત્તાના ઉપયોગથી િટતક્ષેપ કરવામાં હનષ્ફળ રિેતાં લાખો પહરવારો ખામીયુક્ત ટમ્બલ ડ્રાયરોનેલીધે જોખમનો સામનો કરી રહ્યા િોવાનુંચાટટડટ ટ્રેહડંગ ટટાન્ડડટઝ ઈન્ન્ટટટ્યુટના પ્રયત્ન કરી રહ્યાંછે. આ ડ્રાયરોમાં વધારાના ફ્લફને લીધે ગરમીનું અહધકારીએ જણાવ્યુંિતું .

⌡ Best Quality made to messure bespoke Kitchen & Bedroom Furniture ⌡ Very Reasonable Rate ⌡ All Work Guarnteed

For Home Visit & free 3D design and quatation call us today

¯¸ЦºЦ £ºщઆ¾Ъ³щઅ¸щ¯¸ЦºЪ ¥ђઈÂ³Ъ 3D ╙¬¨Цઈ³ ¶³Ц¾Ъ આ´Ъ¿Ьє. ĭЪ ŭђªъ¿³ અ³щĭЪ ¬Ъ¨Цઈ³ ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Phone: 020 8866 5868 M: 07957 685 695

Email: skyknb@hotmail.com website: www.skyfittedkitchens.co.uk www.skykitchensandbedrooms.co.uk

નાના ‘શુભિતીક’ ઈિર, સોફી અને જાથમીનની ઉપન્થથવતએ આ દૃશ્યમાં વધુ મીઠાશ ઉમેરી હતી. આધુવનક ભારતમાં ગુજરાતના નોંધપાત્ર િદાનને વબરદાવતી અને ભારતી સેઠીઆ દ્વારા થવરવનયોવજત અલગ પંવિઓ ‘આઓ બચ્ચોં તુમ્હે વદખાયેં’ ગીતમાં ઉમેરવામાં આવી હતી, જેને તાળીઓથી વધાવી લેવાઈ હતી. આ ગીતગાનથી થમરણયાત્રા, ગૌરવ અને િેરણા અનુભવનારાં લવલતા અહમદ ચેટરજી સવહત વવશેષ મહાનુભાવો દ્વારા હૃદયથપશશી િવચનો કરવામાંઆવ્યા હતા. મુખ્ય મહેમાન સી.બી. પટેલે ભાગ લેનારાઓને નાના બીજમાંથી વટવૃક્ષ વવકસેછેતેયાદ રાખવાની શીખામણ આપતા કહ્યું હતું કે વંદે માતરમ ગ્રૂપની થથાપના પાછળના આદશોયનેસંપણ ૂ પય ણેસમજી તમામ કોમ્યુવનટી સેચટસય, થકૂલ્સ અને સંથકૃવતઓમાં ઉપયોગ કરવો જોઈએ. ઓવડટોવરયમ ૨૦૦થી વધુ લોકોથી ભરેલું હતું અનેતમામના ચહેરા રાષ્ટ્રીય ગૌરવથી ચમકતા હતા અને આ સાંજ ખરેખર થમરણીય બની રહી હતી. સંવાવદતા અને ઐક્યના સંવધયનમાં સંગીતની રૂપાંતરકારી શવિનો ઉપયોગ કરવા સાથેઆ ગ્રૂપ આપણનેભારત અનેઆપણેઅપનાવેલા દેશ યુકન ેી સેવા કરવાની િેરણા આપશેતેવી આશા પણ વ્યિ કરવામાંઆવી હતી. ગ્રૂપનું આગામી સંગીત સત્ર સોમવાર, નવ મે, ૨૦૧૬ના વદવસેબપોરના ૩.૦૦થી ૪.૩૦ના ગાળામાં ધ ભવચસ, લંડન ખાતે યોજાશે, જેમાં ઉપન્થથત રહેવાં તમામને આમંત્રણ છે. આપનો રસ દશાયવવા તેમજ આ નવા ઉત્તેજનાપૂણય ગ્રૂપ સાથે કેવી રીતે સંકળાઈ શકાય તેની વધુ માવહતી મેળવવા ભારતી સેઠીઆ (bharatisethia@yahoo.com)નો સંપકક કરવા વવનંતી છે.

સોફી વોકર લંડન મેયરના ચૂંટણીજંગમાંપ્રથમ મહિલા

LE A S ON W O N

⌡ ¸щ¬ ªЭ¸щ§º ¶щÂ´ђક કЪ¥³, ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º ઉ´º Âщ» ¥Ц»Ь¦щ ⌡ ±ºщક »ђકђ³Ц ¡ЪçÂЦ³щ´ђÁЦ¹ ¯щ¾Ц ·Ц¾ ⌡ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц Чક¥³ અ³щ¶щ¬λ¸ µ╙³↓¥º¸Цє°Ъ ´Âє±¢Ъ³Ъ ¯ક ⌡ ªђ´ ŭђ»ЪªЪ Ġщ³Цઇª ¾ક↕ªђ´ અ³щ¸щ╙¥є¢ ªЦઇàÂ

(ડાબેથી) દેવીબહેન પારેખ, સી.બી. પટેલ, લેડી ઉષા બાગરી અનેભારતીબહેન સેઠીઆ

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

MUMBAI KOLKATA AHMEDABAD CHENNAI COCHIN BANGLORE DELHI DUBAI And many more

fr £144 fr £131 fr £131 fr £399 fr £131 fr £195 fr £390 fr £141

લંડનઃ મે મહિનામાં લંડનના મેયરની ચૂં ટણી યોજાવાની છે. લંડનમાં અત્યાર સુધી એક પણ મહિલા મેયરપદેચૂં ટાઈ નથી. તાજેતરમાંરચાયેલ હવમેન્સ ઇક્વહલટી પાટટીએ મેયરપદ માટેપાંચ મહિલા દાવેદારમાંથી પક્ષના સૌપ્રથમ ઉમેદવાર તરીકેસોફી વોકરનેમેદાનમાંઉતાયાાછે. આ ઉમેદવારી માટેસોફી ઉપરાંત, કેટ મેસી ચેસ, એહલસા લોકવુડ, જોહજાના બેડનર અને મૂળ ભારતીય િાહરણી આયંગર પણ મેદાનમાં િતાં. બે દીકરી અને બે સાવકા દીકરાની માતા ૪૪ વષટીય સોફી રોઈટસામાંપત્રકાર રિી ચૂક્યાં છે. તેમણેવષોાસુધી રોઈટસામાંહરપોટટર અનેત્યારબાદ એહડટરની ફરજ બજાવી છે. પત્રકારત્વ માટેપેહરસ, વોહિંગ્ટન, લંડન, ઇરાક, અફઘાહનટતાન અનેપાકકટતાનની યાત્રા કરી ચુકલે ાંસોફી બ્લોગ ચલાવેછે.

*all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

6 બ્રિટન

@GSamacharUK

India Connect

·Цº¯Ъ¹ ´ЦÂ´ђª↔¸щ½¾¾Ц Âє¶╙є²¯ 6®કЦºЪ

·Цº¯Ъ¹ ´ЦÂ´ђª↔ ∞√ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ (§ђકы, ∞≈ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ³Ц ¶Ц½કђ³Ц કыÂ¸Цє¯щ¿λઆ¯¸Цє´Цє¥ ¾Á↓¸Цªъ) ¸Ц×¹ ºÃщ¯щºЪ¯щ ºЪ કºЦ¹ ¦щ. ´ЦÂ´ђª↔³Ц »щ╙¸³щª¬ъ ´щ Â¸Цє ã¹╙Ū¢¯ ¶Ц¶¯ђ ╙¾¿щ કђઈ ´® µыºµЦº કºЦ¾¾Ц³Ц Ãђ¹ Ó¹Цºщ³¾ђ ´ЦÂ´ђª↔¸щ½¾¾ђ આ¾ä¹ક ¶³щ ¦щ કЦº®કы ¾¯↓¸Ц³ ´ЦÂ´ђª↔¸Цє Ãç¯╙»╙¡¯ એ×¬ђÂ↓¸×щ ª કº¾Ц³Ъ ´ˇ╙¯ Ã¾щ ¶є² કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. આ § ºЪ¯щ, ¾¯↓¸Ц³ ´ЦÂ´ђª↔³Ц ´щ Â ´аºЦє °ઈ ¢¹ЦєÃђ¹ Ó¹Цºщ´® ³¾ђ ´ЦÂ´ђª↔¸щ½¾¾Ц³ђ ºÃщ¦щ. ´ЦÂ´ђª↔ Âє¶є╙²¯ Âщ¾Ц ¸Цªъ³Ъ અº ઓ°ђºЦઈÌ¬ ઈЩ×¬¹³ ╙¾¨Ц એ×¬ કђ×ç¹Ь»º એЩØ»કы¿³ Âщ×ªÂ↓ ´ЦÂщ આ¢ђ¯ºЪ એ´ђઈ×ª¸щ×ª ¸щ½¾Ъ³щ ι¶ι આ´¾Ц³Ъ ºÃщ ¦щ. §ђ કђઈ ´® કЦº®Âº, અº§±Цº ι¶ι¸Цє અº આ´¾Ц³Ъ Щç°╙¯¸Цє ³ Ãђ¹ ¯ђ ³ ક³Ц કЮª¶ Эѕ ³Ц ( ¾³ÂЦ°Ъ અ°¾Ц »ђÃЪ³Ъ Â¢Цઈ ²ºЦ¾¯Ц) ÂÛ¹ અº§±Цº ¾¯Ъ અº કºЪ ¦щ, ´ºє¯Ь અº§±Цº ˛ЦºЦ ³ ક³Ц કЮª¶ Эѕ ³Ц ( ¾³ÂЦ°Ъ અ°¾Ц »ђÃЪ³Ъ Â¢Цઈ ²ºЦ¾¯Ц) ÂÛ¹³щ આ¾Ъ અº કº¾Ц³Ъ ઓ°ђ╙ºªЪ ÂЦ°щ³Ц ¹ђÆ¹ ઓ°ђ╙ºªЪ »щªº ÂЦ°щઆ¾¾Ьє´¬ъ¦щ. ´╙º¾Цº³Ц આ¾Ц ³ ક³Ц ÂÛ¹щઅº§±Цº ¾¯Ъ અº º§аકº¯Ъ ¾¡¯щ આ ઓ°ђ╙ºªЪ »щªº ¯щ¸§ ´ђ¯Ц³Ц ¸а½ ´ЦÂ´ђª↔/ઓ½¡´Ħ/ અº§±Цº ÂЦ°щ Âє¶² є ç°Ц╙´¯ કº¯Ц ±ç¯Ц¾щ§ ´® º§аકº¾Ц³Ц ºÃщ¦щ.

અ╙²કЦºΤщĦ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ

·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³, »є¬³³Ц કђ×ç¹Ь»º અ╙²કЦºΤщĦ¸Цє ¾Â¯Ц અº§±Цºщ ´ђ¯Ц³Ъ અº »є¬³¸Цє Ħ® ઓЧµÂ (¢ђÂ¾щ» ºђ¬, ÃєÂ»ђ અ³щ »є¬³-´щ╙¬ѕÆª³), ╙Įçª», કЦ╙¬↔µ અ³щ¶щ»µЦçª¸Цє°Ъ કђઈ એક ç°½щº§аકº¾Ц³Ъ ºÃщ¦щ. આ¾Ц અº§±Цºщ ·Цº¯Ъ¹ ´ЦÂ´ђª↔ Âщ¾Цઓ ¸Цªъ ઓ³»Цઈ³ ´º°Ъ અº µЦઈ» કº¯Ъ ¾¡¯щ ¹Ьક-ы»є¬³³щ અ╙²કЦºΤщĦ ¯ºЪકы´Âє± કº¾Ц³ЬєºÃщ¦щ. કђ×ç¹Ь»ªщ §³º» ઓµ ઈЩ×¬¹Ц, ¶╙¸↨¢ÃЦ¸³Ц કђ×ç¹Ь»º અ╙²કЦºΤщĦ¸Цє ¾Â¯Ц અº§±Цºђએ ´ђ¯Ц³Ъ અº ¶╙¸↨¢ÃЦ¸, »щçªº, ¸Ц×¥щçªº, ╙»¾º´а», Įщ¬µ¬↔ અ³щ ×¹ЬકÂ ы »³Ъ ઓЧµÂђ¸Цє º§а કº¾Ц³Ъ ºÃщ ¦щ. આ¾Ц અº§±Цºщ ·Цº¯Ъ¹ ´ЦÂ´ђª↔ Âщ¾Цઓ ¸Цªъ ઓ³»Цઈ³ ´º°Ъ અº µЦઈ» કº¯Ъ ¾¡¯щ ¹Ьક-ы¶╙¸↨¢ÃЦ¸³щ અ╙²કЦºΤщĦ ¯ºЪકы ´Âє± કº¾Ц³ЬєºÃщ¦щ. કђ×ç¹Ь»ªщ §³º» ઓµ ઈЩ×¬¹Ц, એ╙¬³¶ºЦ³Ц કђ×ç¹Ь»º અ╙²કЦºΤщĦ¸Цє ¾Â¯Ц અº§±Цºђએ ´ђ¯Ц³Ъ અº એ╙¬³¶ºЦ અ°¾Ц Æ»ЦÂ¢ђ³Ъ ઓЧµÂ¸Цє º§а કº¾Ц³Ъ ºÃщ ¦щ. આ¾Ц અº§±Цºщ ·Цº¯Ъ¹ ´ЦÂ´ђª↔ Âщ¾Цઓ ¸Цªъ ઓ³»Цઈ³ ´º°Ъ અº µЦઈ» કº¯Ъ ¾¡¯щ ¹Ьકы-એ╙¬¶ºЦ³щ અ╙²કЦºΤщĦ ¯ºЪકы´Âє± કº¾Ц³ЬєºÃщ¦щ.

¹Ьક¸ы ЦєઈЩ×¬¹³ ╙¾¨Ц એ×¬ કђ×ç¹Ь»º એЩØ»કы¿³ Âщ×ªº ˛ЦºЦ ઓµº કºЦ¯Ъ ´ЦÂ´ђª↔ Âщ¾Цઓњ

⌡ Âє´® а ↓કЦ¹±щÂº³Ц ¸Ц×¹ ´ЦÂ´ђª↔³Ъ ¸Ь±¯ ´а®↓°¯Цє અ°¾Ц ´щ Â ´аºЦє °ઈ ¢¹Цє Ãђ¹ અ°¾Ц ³Ц¸/અªક/ÂÃЪ¸Цє µыºµЦº અ°¾Ц ¾³ÂЦ°Ъ³Ц ³Ц¸¸Цє µыºµЦº/ઉ¸щºђ/º± કº¾Ц અ°¾Ц Âº³Ц¸Ц¸Цє µыºµЦº³Ц Âє±·›´ЦÂ´ђª↔³щµºЪ ઈç¹Ьકº¾Ц. ⌡ ªЭક ѕ Ъ કЦ¹±щÂº¯Ц³Ц ´ЦÂ´ђª↔³щµºЪ ઈç¹Ьકº¾Ц. ⌡ ¡ђ¾Ц¹щ»Цє/¥ђºЦ¹щ»Цє/Τ╙¯Ġç¯ ´ЦÂ´ђª↔³Ц ¶±»Ц¸Цє ³¾ђ ´ЦÂ´ђª↔ઈç¹Ьકº¾ђ

⌡ ³¾Ц §×¸щ»Цє¶Ц½ક ¸ЦªъĬ°¸ ¾¡¯ ´ЦÂ´ђª↔ ºЪ કº¾ђ.

∞≠ ¾Á↓³Ъ ¾¹°Ъ ³Ъ¥щ³Ц ¶Ц½કђ (¸Цઈ³ђº ¥Цઈà¬) ¸Цªъ´ЦÂ´ђÎÂ↓

⌡ ∞≠ ¾Á↓³Ъ ¾¹°Ъ ³Ъ¥щ³Ц Â¢Ъº અº§±Цºђએ ¯щ¸³Ц ´ЦÂ´ђÎÂ↓ ºЪ×¹Ь કºЦ¾¯Ъ ¾¡¯щ ¯щ¸³Ъ અº ³Ц ±ç¯Ц¾щ§ђ ÂЦ°щ Â¢Ъº અº§±Цºђ ¸Цªъ Âє¸╙¯ ¯щ¸§ ±щ¡Ц¾¸ЦєµыºµЦº ઔєє¢щ¹ђÆ¹´®щ·ºщ»Ьєઅ³щÂÃЪ કºщ»Ьє ¬ъŬºщ ¿ щ ³ º§а કº¾Ц³Ьє ºÃщ¿.щ ¸Ц×¹ ╙¾¨Ц અ°¾Ц ºщ╙Â¬ъ×Â ´º╙¸ª ÂЦ°щ³Ц ¾¯↓¸Ц³ ´ЦÂ´ђª↔ ÂЦ¸щ» કº¾Ц³Ц ºÃщ¿,щ §щ¸Цє´ЦÂ´ђª↔³Ъ ╙¾ç ¯ ╙¾¢¯ђ, ╙¾¨Ц ´щ§ ¯щ¸§ કђઈ ઓÚ¨¾›¿×Â ²ºЦ¾¯Ц ´щ§³Ъ ç¾Ĭ¸Ц╙®¯ (Âщàµ એªъçªъ¬) µђªђકђ´Ъ¨ ´® Ãђ¾Ъ §ђઈએ. §ђ »щªçъ ª ´ЦÂ´ђª↔ ¾²ЦºЦ³ђ Ãђ¹ ¯ђ ¯щ³Ц Âє¶² є ¸Цє ઓ╙º╙§³» ´ЦÂ´ђª↔ ÂЦ°щ ºЪ કºЦ¹щ»Ъ ¾²ЦºЦ³Ъ ¶Ьક»щÎÂ ¯щ¸§ ઓ╙º╙§³» ´ЦÂ´ђª↔ º§а કº¾Ц³Ц ºÃщ¿.щ ⌡ ¶Ц½ક³ђ ´ЦÂ´ђª↔ઈç¹Ьકº¾Ц³Ъ અº ¾¡¯щ¶×³щ ´щº×ÎÂ³Ц ઓ╙º╙§³» ´ЦÂ´ђÎÂ↓º§аકº¾Ц³Ц ºÃщ¿.щ Â¢Ъº ¶Ц½ક³Ц ´ЦÂ´ђª↔¸Цªъ³Ц અº ´Ħ ÂЦ°щ¶×³щ ´щº×ÎÂ³Ц ´ЦÂ´ђÎÂ↓/ ╙¾¨Ц³Ъ ç¾Ĭ¸Ц╙®¯ µђªђકђ´Ъ¨ ´® Ãђ¾Ъ §ђઈએ. ⌡ ¸Цઈ³ђº ¸Цªъ ι¶ι અº કº¯Ъ ¾¡¯щ ¶×³щ ´щº×ÎÂ³Ъ કЦઉ×ªº ´º ÃЦ§ºЪ Ãђ¾Ъ §ђઈએ. §ђ એક ´щº×ª ઓЧµÂ આ¾¾Ц અÂ¸°↓ Ãђ¹ ¯ђ, ÃЦ§º ³╙Ã ºÃщ³Цº ´щº×ó ˛ЦºЦ અ×¹ ´щº×ª³щ એક»Ц અº કº¾Ц³Ъ ઓ°ђ╙ºªЪ અ´Цઈ ¯щ¾ђ ઓ°ђ╙ºªЪ/ Âє¸╙¯´Ħ અ´Ц¾ђ §ђઈએ. આ §λ╙º¹Ц¯ અº ´Ħ³Ц ´щ§-∟ ´º³Ъ આ¾ä¹ક એЧµ¬ъ╙¾ª અ³щ ÂÃЪઓ ઉ´ºЦє¯³Ъ ¦щ. ⌡ §ђ કђઈ એક ´щº×ª ╙¾±щ¿Ъ ³Ц¢╙ºકÓ¾ ²ºЦ¾¯Ц Ãђ¹ ¯ђ, ¶Ц½કы ¯щ³Ц ´щº×ª³Ъ ³Ц¢╙ºક¯Ц ¸щ½¾Ъ ³°Ъ ¯щ¸ §®Ц¾¯ђ §щ ¯щ ±щ¿³Ц Âє¶╙є²¯ એÜ¶щÂЪ અ°¾Ц ╙¸¿³ અ°¾Ц Âє¶є╙²¯ ¹Ьકы ઓ°ђ╙ºªЪ (╙Į╙ª¿ ³Ц¢╙ºક Ãђ¹ ¯ђ)³ђ ´Ħ આ¾ä¹ક ¢®Ц¿щ. ⌡ ¯¸Ц¸ ĬકЦº³Ц Â¢Ъº-¸Цઈ³ђº ¸Цªъ´щº×ÎÂ³Ц ¸щºщ§ Â╙ª↔ЧµકыÎÂ (ઓ╙º╙§³» અ³щ ³ક») µº╙§¹Ц¯ ¦щ, §щ³Ъ ÂЦ°щ ¶Ц½ક³Ц §×¸³Ьє Âє´® а↓ Â╙ª↔µક ы ªы (ઓ╙º╙§³» અ³щ ³ક») ÂЦ¸щ» કº¾Ц³Ц ºÃщ¿.щ ⌡ ´Цє¥ ¾Á↓³Ъ ¾¹°Ъ ³Ъ¥щ³Ц ¯¸Ц¸ ¶Ц½કђ ¸Цªъ ╙ÂÆ³щ¥º ¶ђÄÂ¸ЦєTHUMB IMPRESSION-ઔєє¢а«Ц³Ьє ╙³¿Ц³ કºЦ¾Ьє §ђઈ¿щ. §ђકы, ´Цє¥ ¾Á↓ અ³щ ¯щ°Ъ ¾²Ь ¾¹³Ц ¶Ц½કђએ ╙ÂÆ³щ¥º ¶ђÄÂ¸Цє ³Ц¸ »¡¾Ц³Ьє ºÃщ¿.щ ¸Цઈ³ђº-Â¢Ъº ¶Ц½ક³Ц ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔ અ°¾Ц ºЪ×¹Ьઅ» ¸Цªъઅº њ ⌡ ¸Цઈ³ђº ´ЦÂ´ђª↔ ¸Цªъ ´щº×ª/¢Ц╙¬↔¹³³Ц ¬ъŬºщ ¿ щ ³ Annexure ⌐ H³Ц µђ¸↓¸Цє ¶×³щ ´щº×ÎÂ³Ъ Âє¸╙¯ Ãђ¾Ъ આ¾ä¹ક ¦щ. ⌡ ╙Âє¢» ´щº×ª³Ц Âє±·› ¸Цઈ³ђº ´ЦÂ´ђª↔ ¸Цªъ Annexure ⌐ Hµђ¸↓³Ц ¶±»Ц¸Цє ´╙ºЩç°╙¯ અ³ЬÂЦº Annexure ⌐ C એЧµ¬ъ╙¾ª કђઈ એક ´щº×ª (§щઓ અ»¢ ºÃщ¯Ц Ãђ¹, ´ºє¯Ь ÂǼЦ¾Цº ¬Цઈ¾ђÂ↓ °¹ђ ³ Ãђ¹) અ°¾Ц ¸Цઈ³ђº ´ЦÂ´ђª↔ ¸Цªъ ´щº×ª/¢Ц╙¬↔¹³³Ц ¬ъŬºщ ¿ щ ³ Annexure ⌐ G (એક ´щº×ª³Ъ Âє¸╙¯ ³ Ãђ¹) µђ¸↓»Ц¢Ь´¬¿щ http://www.vfsglobal.com/India/UK/NEW_In dian_Passport.html

અђÂЪઆઇ, ╙¾ÂЦ અ°¾Ц ¯ђ ´ЦÂ´ђª↔અ³щકђ×ç¹Ь»º Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ§ђ આ´³щકђઇ ¾²Цºщ¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઇ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ આ´ ³Ъ¥щ³Ц Ãщà´ »Цઇ³ ³є¶º ´º µђ³ કºЪ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. Ãщà´ »Цઇ³ ³є.: +44 203 793 8629 અ°¾Ц +44 203 695 9849 Normal Rate Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº Â¾Цºщ≤-∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈-∩√ (કђ×ç¹Ь»º³Ъ ºTઅђ ╙Â¾Ц¹) અº§±Цºђ આ ╙Â¾Ц¹ ªъ╙»µђ³ ³є. 09057 570 045* ઉ´º µђ³ કºЪ³щ´® ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કы¦щ. * આ ³є¶º ઉ´º µђ³ કº¾Ц°Ъ ¶ЪªЪ ˛ЦºЦ ≥∟ ´щ×Â Ĭ╙¯ ╙¸╙³ª »щ¡щ¯щ¸§ ક³щÄ¿³ ¥Ц§↓¯ºЪકы ¾²ЦºЦ³ђ ±º ¾ÂЬ» કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ§щ³Ъ ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. §ђ આ ³є¶º ઉ´º ¸ђ¶Цઇ»°Ъ µђ³ કº¿ђ ¯ђ ¯щ³ђ ¥Ц§↓¾²Цºщ°ઇ ¿કы¦щ.

╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ³Ц ઇ¸щઇ» આઇ¬Ъ આ ¸Ь§¶ ¦щ.

╙¾ÂЦ: info.inuk@vfshelpline.com કђ×Â¹Ь»º અ³щ´ЦÂ´ђª↔: Info.ppt-Consularuk@vfshelpline.com અђÂЪઆઇ: info.ociuk@vfshelpline.com ╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъઅђ³»Цઇ³ µђ¸↓·º¾Ц અ°¾Ц ¯ђ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઇª www.in.vfsglobal.co.uk ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

WORLD G.S. A.V. Both £92 £169

£92 £169

£150 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com

www.abplgroup.com

NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Card Expiry date

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щÂ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³ЬÂº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄÂ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

આઈલવથથમાંભારતીય વવદ્યાથથીની હત્યા

લંડનઃ તાજેતરમાંભારતીય મૂળના ૨૮ વષષીય વવદ્યાથષી સાવિલ રોયની થોડાક પાઉન્ડની લેતીદેતીની બાબતેગળુંકાપીનેિત્યા કરવામાં આવી િતી. આ ઘટના આઈલવથથમાં સમરવુડ રોડ પર આવેલી આઈવી િીજ એસ્ટેટ ખાતે તેના ઘર નજીક બની િતી. ઘાયલ સાવિલે મદદ માટે બૂમો મારતા તેની માતા ત્યાં દોડી ગઈ િતી. સાવિલેગળુંકપાયેલી લોિી નીતરતી િાલતમાં માતાના ખોળામાંઅંવતમ શ્વાસ લીધાંિતા. પોલીસે૨૮ વષષીય અઝીમ ઈસ્સાની ધરપકડ કરીનેઓલ્ડ બેલી કોટટમાં રજૂ કરતાં કોટેટતેને વરમાન્ડ પર મોકલી આપ્યો િતો.

ભારતીય વવદ્યાથથીનુંઅકસ્માતમાંમોત

લંડનઃ એમબીએનો બનાવ િત્યાનો અભ્યાસ કરી રિેલા િોવાનો ઈનકાર કયોથ ભારતીય મૂળના ૩૩ િતો. આગામી વષષીય વવદ્યાથષી મીર સમયમાં કોરોનર જ બાકર અલી વરઝવીનું તેના મોતના કારણને ઓસ્ટલષી લંડન અંડરગ્રાઉન્ડ સત્તાવાર સમથથન આપશે તેમ સ્ટેશને ટ્યૂબ ટ્રેન નીિે આવી પોલીસે ઉમેયુું િતું. તેનું મૃત્યુ જતાંમોત થયુંિતું. િૈદરાબાદના શંકાસ્પદ સંજોગોમાંથયુંિોય તેવું વમરાલમ મંડી વવસ્તારમાં રિેતો લાગતુંનથી અનેતેના પવરવારને વરઝવી ઉચ્ચ વશક્ષણ મેળવવા માટે આ અંગેજાણ કરી દેવામાંઆવી ૨૦૦૯માંલંડન આવ્યો િતો. છે. આ અંગે કોરોનર દ્વારા વિવટશ ટ્રાન્સપોટટપોલીસેઆ ફાઈલ તૈયાર કરાશે. • ત્રણ વષથનો બાળક જાતીય શોષણનો આરોપી!ઃ એક વવવિત્ર ઘટનામાં ત્રણ વષથના બાળક સામે અન્ય બાળકોનાં જાતીય શોષણનો ગંભીર આરોપ લગાવાયો છે. આ બાળક સાથેસેટસ્યુઅલ એક્ટટવવટીમાંસામેલ થયો િોવાના આરોપો પછી પોલીસેતેઅંગેતપાસ શરૂ કરી છે. રસપ્રદ બાબત એ છે કે આ ત્રણ વષથના બાળક સામે જે અન્ય બે બાળકોનું જાતીય શોષણ કયાથનો આરોપ છેતેબંને પાંિ અનેસાત વષથના છે.

SOUTH INDIAN SPECIAL DOSAS LIVE COOKING of Varities of Veg. Dosa at your HOME GARDEN or Venue any where in LONDON

(i.e) Mahendi night, Birthday parties, Anniversary, wedding etc કђઈ´® ¿Ь· ĬÂє¢щ »Цઈ¾ ઢђÂЦ ´ЦªЪ↓

Â¢Цઈ, ¥Цє±»ђ, ¸Цª»Ъ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª, ¶°↓¬ъ ´ЦªЪ↓, એ³Ъ¾Â↓ºЪ ¯щ¸§ અ×¹ ¿Ь· ĬÂє¢щ ¯¸ЦºЦ £ºщ/¢Ц¬↔³¸Цє અ°¾Ц ¾щ×¹Ь ઉ´º આ¾Ъ અ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ઢђÂЦ ¶³Ц¾Ъ ¯¸ЦºЦ ¸Ãщ¸Ц³ђ³щ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Palm Beach Restaurant

We also provide crockeries & waiters service

South Indian & Sri Lankan Cuisine 17 Ealing Road, Wembley HA0 4AA

Tel : 020 8900 8664

Email: palmbeachuk@live.com

Mobile : 07956 920 141 / 07885 405 453

23rd April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

આંદોલનનો ઉભરો અનેરાજકીય ગડમથલ તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

વળી પાછું એક વાર પાટીદાર આંદોલન થયું! આ વખતે મહેસાણા - સુરત તેનાં કેન્દ્રો રહ્યાં. હામદિક તો હજુ જેલમાં છે (અને ત્યાં નવરાશ મળે ત્યારે સારી ચોપડીઓ વાંચે છે, સજ્જતા િમાણેલખેછેઅને ક્યારેક પિો લખે છે.) પાટીદાર અનામત આંદોલનનો એ ઊભરતો યુવાન ચહેરો હતો. ‘હતો’ એટલા માટે કહ્યું કે હવે પછી આંદોલનમાંતેભૂતકાળની જેમ (ઓગથટ ૨૦૧૫માં ચમક્યો તેવો - તેટલો) ઝબકારો કરી શકેતેમ નથી. સરદાર પટેલ ગ્રૂપ (એસપીજી) અને પાટીદાર આંદોલન સમમમત (‘પાસ’)નાંબે જૂથો પાસે પોતાના નાના-મોટા નેતાઓ છે. થોડીક યુવતીઓ પણ ઉમેરાઈ છે. કારણો ઘણાંછે પરંતુ ભૂતકાળનાં જનઆંદોલનો જેવો િભાવ પાટીદાર આંદોલનમાંરહ્યો નથી. કારણો એકથી વધુ છે. એક તો ‘પાટીદારોનેઅનામત’ એ સભા ગજવવા માટે સારો પણ વતિમાન ગુજરાત (કહો કેદેશમાં પણ) િચંડ ઝુંબેશનો મુદ્દો જ નથી. નોકરી, મશિણ,

બેરોજગારી એ સાવિમિક - બધા સમુદાયોમાં - અજંપાની સ્થથમત છે. ખુદ જેનેવષોિથી અનામતના લાભ મળે છે તે દમલત અને આમદવાસી (એસસી અને એસટી) સમુદાયોમાં યે અનામતની વ્યવથથામાં ભારે મવસંગમત છે. જેને લાભ મળે છે તેનો નવો વગિ(ન્યૂક્લાસ) પેદા થઈ ગયો અને જામતવાદ િમશઃ ખલાસ થવો જોઈએ તેની જનયાએ નવી નવી જામતઓનો ઉમેરો જ થતો રહ્યો. આજ’મદ સુધી અનામતની વૈજ્ઞામનક સમીિા થઈ જ નથી. રાજકીય પિો યેએમ કરતાં ધ્રૂજે છે. જે પદ્ધમત લગભગ મનષ્ફળ ગઈ હોય તો તેનો મવકલ્પ મવચારવો જ જોઈએ તેવું સાહસ કરવા માટેરાજકીય પિો તૈયાર નથી. પમરણામે અનુસૂમચત જામત, અનુસૂમચત જનજામત પછી અન્ય પછાત જામત (ઓબીસી), લઘુમમત વગેરે વગેરેની ‘અનામતો’નો રથતો પકડવામાં આવ્યો. મવશ્વનાથ િતાપ મસંહની સરકાર વખતે માંડલ પંચના અહેવાલનો અમલ કરવાની જાહેરાત થતાં વેત આંદોલનકારી મેદાનમાં આવ્યા

અને મદલ્હીમાં તો અસ્નનથનાનના જાહેર બનાવો યે બન્યા! મુદ્દો સાચો, માગણી વ્યથથ છેલ્લાં કેટલાક વષોિમાં હમરયાણામાં જાટ અને રાજથથાનમાંગુજિરોનાંઅનામત માટેનાં આંદોલન થયાં, હવે ગુજરાતના પટેલને એવું લાનયું છે કે અમારા છોકરા-છોકરીઓ હાલની િથામાંઉપેમિત થાય છે તેમને લાભ મળવો જોઈએ. મુદ્દો સાચો છે, પણ માગણી નકામી છે. બંધારણીય જોગવાઈ િમાણેશક્ય ન બનેતેવી સ્થથમત છે. પટેલોનેઅનામત આપવામાં આવે તો બાકીના સવણોિનું શું? ગરીબી અનેબેકારી તો ત્યાંપણ છે. દરેક સમુદાયની વથતી મુજબ તેમને લાભ મળે તે દલીલનો છેદ ઊડી જાય તેવી અ-સમાનતા દમલત અનામતમાંછે. તેમાંઘણો મોટો મનમ્ન વગિ લાભથી વંમચત છે. ઓબીસીમાં ચૌધરીને ય અનામતનો લાભ મળ્યો તેની સામે શરૂ થયેલા ઊહાપોહમાંથી હાલનું પાટીદાર અનામત આંદોલન પેદા થયું છે એ પણ એક કારણ છે. રહી વાત આંદોલનની. ૨૫ ઓગથટેઅમદાવાદની મહા-રેલી વાથતમવક અજંપાનુંિતીક હતી. બહાવરી થઈ ગયેલી પોલીસે, બાકી રહેલા માંડ પાંચસોસાતસો આંદોલનકારીઓ પર

શા માટે લાઠી વરસાવી તે સવાલ આજે ય રહથયભયોિ છે. દરેક પાસે તેના અલગ અલગ અનુમાન અને તકોિ છે. પરંતુ પછીથી પટેલોના ઘરોમાં જઈને જે િાસ ગુજારવામાંઆવ્યો તેપોલીસની પરંપરાનું ઉદાહરણ છે. ૧૯૫૬નું મહાગુજરાત આંદોલન, ૧૯૭૪નુંનવમનમાિણ ચળવળ, મોંઘવારીમવરોધી આંદોલન, ૧૯૭૫-૭૬ની કટોકટી મવરોધી ચળવળ, ૧૯૮૩-૮૫માં અનામત તરફેણ-મવરોધનો સંઘષિ... આવા દરેક સમયે પોલીસ પોતાની રીતરસમ િમાણે તૂટી પડે છે. ૧૯૮૫નો એવો અહેવાલ સાિી પૂરે છે કે લોકોના ઘરોમાં જઈને કેટલાકને ગોળીએ દેવાયા હતા. પોલીસની પરંપરા ૨૫ ઓગથટ અને તે પછી લગભગ આવુંજ બન્યુંછે. તેમાં પોલીસે‘રાષ્ટ્રદ્રોહ’ ‘રાજદ્રોહ’ની કલમો લગાવી હામદિક પર અને રમવવારે જેલભરો આંદોલનમાં યે ચળવળકારો સામે આવો આરોપ મૂકાયો. ખરેખર તો આ કલમ મિમટશ સામ્રાજ્યની ખતરનાક કાયદાકીય ‘ભેટ’ છે તેહજુએવીનેએવી ચાલી આવે છે. ૧૯૭૫-૭૬માં ‘મીસા’ અટકાયતી ધારામાં ‘દેશમાં કાનૂન-વ્યવથથાના ભંગની િવૃમિ’ માટે એક લાખ લોકોને

આવી જ રીતે અમનયત મુદત સુધી જેલોમાં પૂયાિ હતા. આ લેખકને તેનો અનુભવ છે કે ૧૯૭૬માં જયિકાશ નારાયણ પર લંડનમાં મિમટશ કમવ બનાિડડ કોપ્સે લખેલી જયિકાશ નારાયણ પરની કમવતા માટે રાજદ્રોહ - રાષ્ટ્રદ્રોહની કલમો લગાવીને મારા પર અમદાવાદના ન્યાયાલયમાં કેસ ચલાવાયો હતો. ૨૦૧૬નું ગુજરાત એક તો આ રાષ્ટ્રદ્રોહ રાજદ્રોહ કલમની પુનઃ સમીિા કરીને અત્યંત ગંભીર આરોપ લગાવવામાંપોલીસ મવચારપૂવિક કામ કરેતેમ થવુંજરૂરી છેઅને તેવું દેશઆખામાં થવું જોઈએ. બીજી વાત પાટીદાર અનામત આંદોલનની છે. ૧૭ એમિલે મહેસાણા-સુરતમાં જેલભરો આંદોલન થયું તે પહેલાં જ આંદોલનકારીઓમાં ભાતભાતના નેતાઓ અને તરેહવારનાંમનવેદનોનો ખડકલો થયો હતો. ખુદ હામદિક પણ જેલમાંથી જે સંદેશો મોકલે તે પણ એકદમ થપષ્ટ નહોતો. આ આંદોલન દીઘિસમય સુધી, થપષ્ટ મુદ્દા સાથે ચાલી શકે તેવું છે જ નહીં. જેલભરો આંદોલનમાંપણ મૂળ અનામતની વાત બાજુ પર રહી ગઈ અને પોલીસે આંદોલનકારીઓ પર કરેલા કેસ પાછા ખેંચવા પૂરતી મયાિમદત

વાત રહી. કેટલાકના મતે, રાજ્ય સરકારને લાગે છે કે પાટીદારોનો એક જ વગિ આંદોલનમાં છે અને તેને બાકી બધા સમુદાયો - વગોિથી મવખૂટો પાડી શકાય તેમ છે. વ્યૂહરચના તરીકે આ ઠીક હોય તો પણ ઓછામાંઓછુંઆંદોલકો પરના કેસો પાછા ખેંચવા પૂરતાંપગલાં જલદીથી લેવાયાં હોત તો ૧૭ એમિલના બનાવોનેરોકી શકાયા હોત. એક ચચાિ જલદ રીતે થઈ રહી છે કે આનંદીબહેન પટેલને મુખ્ય િધાન પદે જોવા ન ઇચ્છતાં પમરબળો સમિય છે. પિમાં કે પિની બહાર જો આવી સ્થથમત પેદા થઈ હોય તો ગુજરાત ભાજપમાં શાસકીય િશ્નનેપિેપોતેજ ગંભીરતાથી લેવો પડે તેમ છે અને જો આવું કાંઇ ના હોય તો ભાજપનું સંગઠન અને શાસનનો સંયુક્ત પુરુષાથિ ગુજરાતની િજાની સમથયાઓના ઉકેલ તરફ ગમતશીલ છે તેવો અહેસાસ સામાન્ય વગિને થવો જોઈએ. ૨૦૦૨નું ગુજરાત, ૨૦૧૨નું ગુજરાત, ૨૦૧૪નું ગુજરાત અને૨૦૧૬નુંગુજરાત - તેના સામ્યભેદને પારખીને મનણિયોનું મચંતન, ચચાિ અને અમલીકરણ થવાં જોઈએ. ૨૦૧૭ માટેનો તે અત્યારનો પડકાર છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

તક્ષશિલા-નાલંદાની ભૂશિ હાવવડડ-ઓક્સફડડનેઆવકારિે

નેહરુવાદી આયોજન પંચનેરવખેિી નીરિ આયોગ િચ્યા પછી વડા પ્રધાન નિેન્દ્ર મોદી સ્વદેશીનેબદલેરવદેશી રશક્ષણના પક્ષે

- ડો. હરિ દેસાઈ

વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી ભારતના પ્રથમ વડા પ્રધાન પંડડત જવાહરલાલ નેહરુ અનેએમની કોંગ્રેસના પ્રભાવથી સમગ્ર રાષ્ટ્રનેમુક્ત કરાવવાના સંકલ્પ સાથે આગળ વધી રહ્યા હોવા છતાં ફરી ફરીને નેહરુના પ્રભાવતળે આવતા હોય એવું લાગ્યા ડવના રહેતું નથી. લવદેશીના સંલકારોમાં આયખું આખું વીતાવ્યા પછી ય જ્યારે વડા પ્રધાનપદે પહોંચ્યા પછી ડશિણ સુધારાની વાત ડવચારવાનો વખત આવ્યો ત્યારે ‘મેઈક ઈન ઈન્ડડયા’ના સૂત્રની સાથે જ ડવદેશી યુડનવડસિટીઓનેભારત પ્રવેશ કરાવવા લાલ જાજમ પાથરવાનો વખત આવ્યો છે. સરદાર પટેલની જેમ નરેડદ્ર મોદી વાલતવવાદી ધરાતલ પર આગળ વધવા ઈચ્છુક છે. માત્ર આદશોિની વાતો કરવાને બદલે વાલતડવક પડરવતિન લાવવા કે શૈિડણક લતરને સુધારવા માટે ડવદેશી યુડનવડસિટીઓ માટે દેશના દરવાજા ખુલ્લા મૂકવામાં મોદી સરકારને છોછ નથી. હમણાંભારત સરકારના આયોજન પંચના નવઅવતાર એવા નીડત આયોગેવડા પ્રધાન મોદી સમિ ડવદેશી યુડનવડસિટીઓનેમાટેભારતનાં દ્વાર ખુલ્લાં મૂકીને શૈિડણક લતર સુધારવાની દરખાલત રજૂ કરતો અહેવાલ મંજૂરી માટે પ્રલતુત કયોિ છે. સયારેક તિડશલા અને નાલંદા જેવી પ્રાચીન યુડનવડસિટીઓ ડવિભરમાંથી જે પ્રદેશમાં ડવદ્યાથથીઓ કે જ્ઞાનના ઉપાસકોને આકષિતી હતી, એ ભારત વષિમાં હવે ઓસસફડડ, કેન્બ્રિજ કેહાવિડડજેવી પ્રથમ શ્રેણીની ડવદેશી યુડનવડસિટીઓ પ્રવેશેએવી અપેિા કરવામાંઆવેછે.

એ╙Ĭ» ∟∞ °Ъ ∟∩ ╙Ãє±ЬªъÜ´» ç»Цઉ Â¸¹ - ¶´ђºщ∫.√√ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ કЪ» ļЦઈ¾, ç»Цઉ, ¶ક↕¿Ц¹º, SL12XU Âє´ક↕ ĴЪ¸¯Ъ Âº»Ц કકº - 07795190728

∟∫ એ╙Ĭ» ∟√∞≠ ╙¾ΐ ╙Ãє±Ьકы×ĩ Â¸¹ - ¶´ђºщ∞.√√ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ ∟ »щ¬Ъ ¸Ц¢Ц↓ºщª ºђ¬, ÂЦઉ°Ãђ» UB1 2RA Âє´ક↕ ĴЪ º╙¾ ¿¸Ц↓- 07834878877

∟≥ એ╙Ĭ»°Ъ ∞ ¸щ∟√∞≠ ¶Ц»ЦÃЦ¸ ªъÜ´» Â¸¹ - ¶´ђºщ∟ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ ∩∩ ¶Ц»ЦÃЦ¸ ÃЦઈ ºђ¬, »є¬³ SW12 9AL Âє´ક↕ ĴЪ ·Ъ¡Ь·Цઈ ´Ъ ´ªъ» ⌐ 07973266569

છેલ્લા એકાદ દાયકાથી કોંગ્રેસના વડપણવાળી ડો. મનમોહન ડસંહની સરકારે ડવદેશી યુડનવડસિટીઓ માટે ભારતપ્રવેશ માટે લાલ જાજમ પાથરવાની ભરસક કોડશશ કરી. એ વેળા લવદેશીની આગ્રહી ભારતીય જનતા પાટથી સડહતના પિોએ કોંગ્રેસ પ્રણીત નીડતને લવીકારવામાં સહયોગ આપ્યો નહીં એટલે ડવદેશી યુડનવડસિટીઓને ભારતની ભૂડમ પર કાયિરત કરાવવામાંઅપેડિત સફળતા મળી નહોતી. હવે મોદી સરકારના આ ડદશાના પ્રયાસોને કોઈ અવરોધી શકે એવી શસયતા નહીંવત્ જણાય છે. મનમોહન સરકારે ડવદેશી શૈિડણક સંલથાઓ ડવષયક ડવધેયક પ્રધાનમંડળમાંમંજૂર તો કરાવ્યું, પરંતુછેક ૧૯૯૫માંપી. વી. નરડસંહ રાવ સરકાર હતી ત્યારથી આ ડદશામાંઆગળ વધારવા ચાહેલી નીડત બાબત લોકસભાની છેલ્લી ચૂં ટણી મે૨૦૧૪માંજાહેર થઈ ત્યાંલગી કોઈ નક્કર પડરવતિન લાવી શકાયું નહીં. ભાજપ, ડાબેરીઓ અને સમાજવાદી પાટથીના ડવરોધને કારણે રાજ્યસભામાં મનમોહન સરકાર એ ડવધેયક મંજૂર કરાવી શકેએ પહેલાંજ લોકસભાનુંડવસજિન થતાં એ ટળી ગયું. હવેમોદી સરકાર એનેપોતાની રીતેસુધારાવધારા સાથે આગળ વધારેએવી શસયતા ઊભી થઈ છે. એવું નથી કે ભારતમાં અત્યારે ડવદેશી ડશિણ સંલથાઓના માધ્યમથી ડશિણ અપાતુંનથી. જોકેડવદેશી ડશિણ સંલથાઓ પોતાનાં કેબ્રપસ લથાપીને, પોતાના અભ્યાસક્રમ ઘડીને, પોતાના અધ્યાપકોને ડનયુક્ત કરીને અને પોતાની રીતે ફીનાં ધોરણ ડનધાિડરત કરીને ભારતમાં ડશિણ સંલથાઓ ચલાવવા અને નફો લવદેશ લઈ જવાની મોકળાશ ધરાવતી નથી. કાયદાકીય જોગવાઈ કરીનેએની મોકળાશ બિવામાંઆવેતો જ ડવદેશી યુડનવડસિટીઓનેભારતના માકકેટમાંરસ પડે તેમ છતાં આજે પણ ડવડવધ દેશોની ૬૫૧ જેટલી ડવદેશી ડશિણ સંલથાઓ ભારતીય ડશિણસંલથાઓ સાથેસમજૂતી કરાર થકી સહયોગ સાધીને કે અધ્યાપન માટેના પારલપાડરક સહયોગની સુડવધા ઉપરાંત દૂરવતથી ડશિણ કાયિક્રમોના માધ્યમથી ડવદેશી ડશિણનો લાભ ભારતીય

≠ °Ъ ≤ ¸щ∟√∞≠ ±Ь¢Ц↓·¾³ Â¸¹ ⌐ ¶´ђºщ∫ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ ∩≠√ ç´ђ³ »щ³ એÂ ç¸щ°╙¾ક B66 1AB Âє´ક↕- ĴЪ કЮ»·ЬÁ® ºЦ¹ ĬЦ¿º ⌐ 07815430077

∞∟ ¸щ∟√∞≠ ╙Ãє±ЬªъÜ´» Â¸¹ ⌐ ¶´ђºщ∫ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ ∫≈ ╙¾³µђ¬↔ªъºЦક »ЪÐÂ LS16 6HU Âє´ક↕- ĴЪ ¾Âє¯·Цઈ ╙¸çĦЪ - 07713791877

∞∩°Ъ ∞≈ ¸щ∟√∞≠ ĴЪ »Σ¸Ъ³ЦºЦ¹® ╙Ãє±ЬªъÜ´» Â¸¹ ⌐ ¶´ђºщ∫.√√ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ ∩∫∞ »ЪÐÂ ºђ¬, Įщ¬µђ¬↔, BD3 9LS Âє´ક↕⌐ ĴЪ ¶»±щ¾ ĝЪ¿³ 07448269808

∟√°Ъ ∟∟ ¸щ∟√∞≠ એ╙¬³¶ºЦ ╙Ãє±ЬªъÜ´» એ×¬ કà¥º» Âщ×ªº Â¸¹ ⌐ ¶´ђºщ∫.√√ ¾ЦÆ¹Ц°Ъ Âщ×ª એ×ļ¹ЬØ»щÂ, »щઈ°, એ╙¬³¶ºЦ, EH6 7EG Âє´ક↕⌐ ¬ђ. Ĭ¸ђ± એ¸ ´ªъ» - 0750445804

¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕કºђњ Mr Gajendra Palwas:07459368967 • Mr Jitesh Vyas :07459357939

23rd April 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

ડવદ્યાથથીઓનેતેમની દેશી સંલથાઓમાંપણ ઉપલબ્ધ કરાવેછે. એસોડસએશન ઓફ ઈન્ડડયન યુડનવડસિટીઝ (એઆઈયુ)ના આંકડાઓ મુજબ વષિ ૨૦૦૦માં ૧૪૪ જેટલી ડવદેશી ડશિણ સંલથાઓ ભારતમાંકાયિરત હતી. આ આંકડો ૨૦૧૦માંવધીને૬૩૧ જેટલો થયો હતો. સૌથી વધુડિડટશ ડશિણ સંલથાઓ ભારતમાંકાયિરત છેએ પછી કેનેડા અને અમેડરકી ડશિણ સંલથાઓનો ક્રમ આવે છે. જોકે આ સંલથાઓમાંડવદેશોની અડત પ્રડતડિત સંલથાઓનો સમાવેશ નથી. સયારેક ભારત વષિની પ્રાચીન ડવદ્યાપીઠો જેવી કે તિડશલા અને નાલંદા, વલભી કેડવક્રમડશલાની પ્રડતિા દુડનયાભરમાંહતી. જોકેહવે ભૂતકાળનાંગાણાંગાવાથી વતિમાન ડશિણ વ્યવલથાના લતરનેવૈડિક લપધાિમાં મૂકવાનું શસય નહીં હોવા છતાં ભારત અને અડય દેશોના સંયુક્ત પ્રયાસોથી ડબહારમાંજ્યાંનાલંદા ડવદ્યાપીઠના અવશેષ મળેછે એ િેત્રમાંનાલંદા યુડનવડસિટીનેપુનઃ જીડવત કરવાના પ્રયાસો આરંભાઈ ચુસયા છે. તિડશલા કે ટેન્સસલા અત્યારના પાકકલતાનમાં છે એના પ્રાચીન વારસાના જતનની ડદશામાંએનેવૈડિક વારસાનુંકેડદ્ર લેખીને તેની જાળવણી કરાઈ રહી છે. ગુજરાત રાજ્યમાં આવેલી વલભીને પુનજીિડવત કરવાની કોડશશ હજુબાકી છેઅનેએ રીતેબીજી પ્રાચીન ડવદ્યાપીઠો પણ સમયની ગતાિમાંસમાઈ ગયેલી છે. ભારત વષિની પ્રાચીન ડવદ્યાપીઠોને મુન્લલમ આક્રમણો દરડમયાન નષ્ટ કરવાના પ્રયાસો થયા, પણ ડિડટશ શાસકોએ ૧૮૫૭ પછી બોબ્રબ,ે કોલકાતા અને મદ્રાસમાં યુડનવડસિટીઓ લથાપીને આધુડનક ડશિણ સાથે ભારત અને ભારતીયોનો પડરચય કરાવ્યો એ પછી સમયાંતરે ભારતમાં યુડનવડસિટીઓની સંખ્યા વધતી ભલે ગઈ, ડશિણનું લતર કથળતુંગયું . ગુરુકૂળ પરંપરા કેવધાિકેળવણીની પરંપરા અમદાવાદની ગૂજરાત ડવદ્યાપીઠ કે અડય ગણીગાંઠી ડશિણસંલથાઓ પૂરતી જ સીડમત રહી. ડશિણ સંલથાઓનું લવરૂપ અંગ્રેજ શાસકો ભારત છોડી ગયાના છ-સાત દાયકા પછી પણ લવદેશી વાઘા ચડાવી શસયુંનથી અને હજુ આજે પણ ડશિણની અંગ્રેજ પ્રણાલી માટે લોડડ મેકોલેને દોષ આપવાની પરંપરા અખંડ છે. એવું નથી કે આજે પણ કેટલીક ભારતીય યુડનવડસિટીઓનાં ડવદેશોમાં કેડદ્રો લથાડપત કરાયાં નથી. ઈન્ડદરા ગાંધી નેશનલ ઓપન યુડનવડસિટી (ઈગ્નૂ)નાંકેડદ્રો ડવદેશોમાંચલાવાય છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાતમાંદારૂબંધી અંગેજાણો વવવવધ ક્ષેત્રના તજજ્ઞોનો મત

- ખુશાલી દવેઅનેવમતુલ પનીકર ભાગ -૨ કેરળમાં આલ્કોહોલ નિષેધ બાદ નબહારમાં એનિલ, ૨૦૧૬િી શરૂઆતથી તબક્કાવાર દારૂબંધી છે. તનમળિાડુિાં મુખ્ય િધાિ જયલનલતાએ પણ રાજ્યમાંદારૂબંધી લાગુકરવાિુંચૂંટણી વચિ આપ્યું છેત્યારેગુજરાતમાંતો વષોોથી દારૂબંધી છેએવામાંગુજરાત સમાચારે ગુજરાતમાં દારૂબંધી નવશે રાજકીય િેતાઓ, સામાનજક કાયોકરો, સમાજશાસ્ત્રીઓ તથા નવનવધ ક્ષેત્રિા તબીબોિો મત જાણ્યો છે. ગુજરાતમાંગાંધીજીએ દારૂ ન િીવા િર પવશેષ ભાર મૂક્યો હતો અને એ િરંિરાને સરકારે જાળવી રાખી. એ પનણષયને કારણે જ આજે ગુજરાતમાંએવી ત્રણ િેઢી એટલેકેદાદા, િુત્ર અનેિૌત્ર દારૂથી દૂર રહ્યા તેવા ઘણા ઉદાહરણ મળશે. દારૂબંધીના કારણે સોપશયલ કેપિટલ કેસામાપજક મૂિી જળવાઈ રહેછે. - ગૌરાંગ જાની સમાજશાસ્ત્રી ગૌરાંગ જાની ગુજરાતમાં દારૂબંધીથી ફાયદો એ છે કે આ રાજ્યમાં શાંપત અને સલામતી અન્ય રાજ્યોની સરખામણીમાં વધારે છે. જાહેરમાં દારૂનું સેવન ન થતું હોવાથી લોકો જાહેરમાં અણછાજતુંવતષન કરતા નથી અનેતેના લીધે જ ગુનાખોરી અને રેિના બનાવો બનતા અટકે છે. ગુજરાતમાં આલ્કોહોલ િર પનષેધ અત્યંત સમજદારી ભરેલો પનણષય છે. - હંસલ ભચેચ, મિોનચકકત્સક જે રાજ્યોમાં દારૂબંધી નથી તેવા રાજ્યોમાં હંસલ ભચેચ આલ્કોહોલના સેવનથી ૧૪ – ૧૫ વષષના બાળકો િર બહુ ખરાબ અસર િિે છે. િોતાના પિતાને તેઓ આલ્કોહોલ લેતાં જુએ એટલે બાળકો ગેરમાગથે દોરાય છે. ગુજરાતમાં સરકારે દારૂની છૂટ નથી આિી તેથી કમ સે કમ સહેલાઈથી તો દારૂ મળતો નથી એના લીધે િણ દારૂ િીવામાં રોક લાગે છે. િાશ્ચાત્ય દેશોમાં આલ્કોહોલનું સેવન કરનારો ક્લાસ અલગ હોય છે. તેઓ દારૂનેદવા ગણેછે, િણ ભારતમાંકેગુજરાતમાંભૌગોપલક દૃપિએ િણ દારૂનું સેવન કરવું જ િિે તેવું નથી. તેથી િરપમટ સાથેિણ માદક દૃવ્યોનુંસેવન શા માટે ઈલાબહેન ભટ્ટ કરવું? તેવુંલોકોએ જાતેજ સમજવુંજોઈએ. - ઇલાબહેન ભટ્ટ સામાનજક સંસ્થા ‘સેવા’િા સંસ્થાપક, સમાનજક કાયોકર તબીબી દૃપિએ જોઈએ તો માદક દૃવ્યોના સેવનથી િાકકિન્સન રોગ વકયોષ હોય એવા કકસ્સા ગુજરાતમાં અન્ય રાજ્યોની સરખામણીએ ઓછા બને છે. દારૂની છૂટ હોય એવા રાજ્યોમાંતમેજાઓ તો તમને સ્ત્રીઓ અને બાળકોની સલામતી અંગે સતત ભય રહ્યા કરે છે. ગુજરાતમાં િણ ગેરકાયદે દારૂની આવન જાવન થતી જોવા મળેછે, િરંતુનશો કરીનેસિક િર જાહેરમાં કોઈ દેખાય નહીં એ રાજ્યમાં દારૂબંધીના ડો. નીતાબહેન ગોસ્વામી કારણેજ શક્ય બનેછે. - ડો. નીતાબહેન ગોસ્વામી , િાકકિન્સન સ્િેપશયાપલસ્ટ

પાનોલીના શૌકતની દક્ષિણ આક્ષિકામાંગોળી મારીનેહત્યા

અંકલેશ્વરઃ સુરતના કોસંબાહથુરણના રહીશ અનેછેલ્લા દસ વષષથી પિતાના મૃત્યુ બાદ માતા સાથે િાનોલીના રહેવાસી ૩૦ વષષીય યુવાન શૌકત સાફી શાહનું દપિણ આપિકાના જોહાપનસબગષના લેન્સ ખાતે ૧૫મી એપિલેગોળી વાગતાંમોત નીિજ્યું છે. શૌકતના મોતના સમાચાર મળતાં િાનેલીમાં તેના િપરવારમાંશોકની લાગણી વ્યાિી છે. શૌકત નોકરી અથથે ગયા અઠવાપિયે જ દપિણ આપિકા ગયો હતો. શૌકતની હત્યા અંગે તેના િપરપચતો કહે છે કે, શૌકત અગાઉ િણ દપિણ આપિકા જઈ આવ્યો હતો. હથુરણનો સોહેલ સાલેહ અને અન્ય એક શખ્સ િણ ગયા હતાં. જોકે, સોહેલ સાલેહનો ભાઈ પબલાલ સાલેહ હાલ દુબઈમાં ખોટા કામ કરે છે. આ ખોટા કામમાં શૌકત

નિતરરૂિ હતો એટલે પબલાલ, સોહેલ અને અન્ય એક શખ્સે

ગુજરાતમાં દારૂબંધીના કારણે કેટલાય કકશોરો અને યુવાનોને ખોટા રસ્તે જતાં અટકાવી લેવાયાં છે અને તેમને દારૂના સેવનથી બચાવી લેવાયા છે એ આિણા માટે પવન પવન પસચ્યુએશન જ છે. ખાસ કરીને ગરીબ વગષના લોકો એક વખત નીચી કિાનો દારૂ િીવાનો શરૂ કરે એ િછી તેના સેવનમાં મયાષદા રાખી શકતા નથી અનેતેઓનુંસ્વાસ્થ્ય સુદશજન આયંગર કથળવા સાથે તેઓ કૌટુંપબક સામાપજક જવાબદારીનું ભાન ગુમાવી બેસે છે. આ સમયે સમાજની ફરજ છે કે તેમનેસુધારેઅનેતેમનેજોઈતી સારવાર િૂરી િાિે. - સુદશજન આયંગર િખ્યાત ગાંધીવાદી ગુજરાતમાં વષોષથી દારૂબંધી છે, િરંતુ ગેરકાયદેસર રીતે અહીં દારૂની હેરફેર થતી રહેછેઅનેલોકો તેનુંસેવન િણ કરેછે. જોકે અહીં માદક દૃવ્યોનો પવરોધ િણ ખુલ્લેઆમ કરી શકાય છે. જે દારૂની છૂટ ધરાવતા રાજ્યોમાંકરી શકાય નહીં. ગુજરાતમાં દારૂબંધી છે તો તેનું િાલન કરવાની જવાબદારી કેન્દ્ર સરકાર, રાજ્ય કમલાબહેન ગુજજર સરકાર અને રાજ્યની િજાની િણ છે. જ્યાં

સુધી સરકાર કાયદાનુંકિક રીતેિાલન ન કરાવેઅનેિજા કોઈ િણ કાયદાનુંકિક રીતેિાલન ન કરેત્યાંસુધી તેનુંજોઈએ તેવુંિપરણામ મળતું નથી. ગુજરાતમાં િણ દારૂબંધીના કાયદાનું િાલન સખત રીતે થવુંજોઈએ. - કમલાબહેન ગુજજર િૂવષરાજ્ય િધાન, સામાપજક ન્યાય અનેસશપિકરણ િમુખ, આદશષમપહલા સમાજ ગુજરાતમાંરાજ્યની સ્થાિનાથી જ દારૂબંધીનુંવાતાવરણ છેતેથી આ રાજ્યમાં એક માનપસક વલણ છે કે દારૂનું સેવન ગેરકાનૂની છે જેના લીધે લોકો દારૂથી દૂર જ રહેછે. જોકેગુજરાતમાંદારૂબંધી હોવા છતાં દારૂ ગેરકાયદેસર રીતે મળી રહે છે જેનાથી રાજ્યમાં નાણાની ગેરકાયદેસર રીતે હેરાફેરી થાય છે અને આજનો યુવાન દારૂની લત સાથે જોિાઈ રહ્યો છે. રાજ્યમાં ફાયદો એટલો છે કે િજાને ખુલ્લેઆમ દારૂ િીવાની રૂપા વાઘેલા વ્યવસ્થા ના હોવાને કારણે તે છૂિી બારીનો ઈસ્તેમાલ કરેછેઅનેતેનાથી લોકમાનસ અનેજાહેર રસ્તાઓ િર અને સામાપજક વ્યવસ્થામાં રહેતી મપહલા અને બાળકો િર તેમની અસર િિતી નથી. - રૂપા વાઘેલા ટ્રસ્ટી ‘સ્પંદિ’ સામાનજક સંસ્થા

Bank For Your Banking Needs

Business Finance - Personalised attention to your needs. On demand access to your money in savings account. 24*7 Internet Banking access.

Hi-return on your term deposits. Rupee exchange rate - you will not like to miss. Hi-Interest rates on FCNR and NRE Deposits in India.

For further information and T&C, visit www.bankofbarodauk.com or call 020 7457 1515 Visit any of our 10 branches in the UK:

મળીને શૌકતની હત્યા કરી નાંખી હોવાની આશંકા છે. શૌકતની હત્યા કરવા માટે પબલાલ ખાસ દુબઈથી આપિકા ગયો હતો અને શૌકતને મોતને ઘાટ ઉતારી ફરી દુબઈ િહોંચી ગયો હતો. દ. આપિકા િોલીસે સોહેલ સપહત બે વ્યપિની ધરિકિ કરી હતી જ્યારે પબલાલને વોન્ટેિ જાહેર કયોષ હતો.

Bank of Baroda London Main Office EC1Y 2BD T:+44 (0) 20 7457 1544

Bank of Baroda Tooting Branch SW17 7TR T: +44 (0) 20 8767 6469

Bank of Baroda Ilford Branch IGI 2RT T: +44 (0) 20 8514 8609

Bank of Baroda Aldgate Branch E1 1NL T: +44 (0) 20 7480 0000

Bank of Baroda Southall Branch UB1 1QD T: +44 (0) 20 8574 1324

Bank of Baroda Wembley Branch HA0 4TL T: +44 (0) 20 8902 7407

Bank of Baroda Kenton Branch HA3 0HD T:+44 (0) 208 909 1739

Bank of Baroda Birmingham Branch B21 9SU T: +44 (0) 121 523 5973

Bank of Baroda Manchester Branch M4 5JU T: +44 (0) 161 832 5588

Bank of Baroda Leicester Branch LE4 6AS T: +44 (0) 116 266 3970

Bank of Baroda is established in the UK with company number BR002014 and is based at 32 City Road, London EC1Y 2BD. T. +44(0)207 457 1515 F. +44 (0)207 457 1505 E. info.uk@bankofbaroda.com W. www.bankofbarodauk.com Bank of Baroda is authorised and regulated by the Prudential Regulation Authority and Financial Conduct Authority in the UK and is a member of the Financial Services Compensation Scheme (FSCS) established under the Financial Services and Markets Act 2000. Our regulator firm reference no. is 204624 Bank of Baroda, UK Operations facilitates submission of NRI application forms to India. Account/s opened and amount deposited are held in India which comes under banking regulation of Reserve Bank of India only. For details, you are requested to visit www.bankofbaroda.com.

@GSamacharUK

દુકાળના ડાકલા અનેસરકારી અણઘડિા

ભારિમાંઓણ સાલ ચોમાસુંસારુંરહેવાનો વરિારો હવામાન ખાિાનો છે. કૃબિ િેત્ર આધાબરિ અથગિત્ર ં ધરાવિા દેશ માટેઆ અવચય આનંદના સમાચાર છે, પણ ભારિ સરકારનેઆ આગાહીના આનંદ કરિાં એ બચંિા વધુ છે કે ચોમાસુ શરૂ થાય ત્યાં સુધીના બદવસો પસાર કરવા કેવી રીિે? એક િરફ, દેશમાં કાળઝાલ ગરમીનુંમોજુંફરી વળ્યુંછેિો િીજી િરફ, દુકાળના ડાકલા વાગી રહ્યા છે. ચોમાસુિેમબહના દૂર છે. આ કપરા સમયનો સામનો કરવામાં સરકારનું પાણી મપાઇ જવાનુંછે. દેશના મહારાષ્ટ્ર, ગુજરાિ, હબરયાણા, રાજથથાન, મધ્ય િદેશ, આંધ્ર િદેશ, િેલગ ં ણમાંદુકાળની અસર જોવા મળી રહી છે. જોકેસૌથી વધુચચાગછેમહારાષ્ટ્રની, સબવશેિ િો િેના લાિુર બવથિારની. લાિુરમાંજળસંકટ એટલુંગંભીર છેકેપાણી માટેિોફાનો થિાંઅટકાવવા સરકારને ૧૪૪મી કલમ લાગુકરવી પડી છે. આ કલમ અંિગગિ એક જ થથળેચારથી વધુવ્યબિ એકત્ર થઇ શકિી નથી. કૂવા સબહિના જળસ્રોિો પર પોલીસ પહેરો છે. પાણીિચનેદેકારો થિાંમહારાષ્ટ્ર સરકાર મરાઠવાડાના આ અછિગ્રથિ િદેશમાંપાણી પહોંચાડવા ખાસ ટ્રેન દોડાવેછે. દેશમાંપહેલી વખિ ૧૯૮૬-૮૭ના ભીિણ દુકાળ વખિે, ગુજરાિમાં- ગાંધીનગરથી રાજકોટ વોટર ટ્રેન દોડાવાઇ હિી. જેલાિુરમાંસજગનો પાણીના અભાવે સજગરી ટાળે છે િે મરાઠવાડામાં પાણી પહોંચાડવા સરકાર ટ્રેન દોડાવેરહી છેિો વાથિબવિા એ પણ છેકેઆ જ બવથિારમાંિે-ચાર નહીં િાવન ખાંડસરીઓ બદવસરાિ ધમધમેછે, જેમાંસૌથી વધુ પાણીનો વપરાય છે. બનષ્ણાિોના મિે, એક કકલો ખાંડના ઉત્પાદનમાં૨૦૬૮ બલટર પાણી વપરાય છે. મહારાષ્ટ્રનુંવાબિગક સાકર ઉત્પાદન એક કરોડ ટન છે િેજોિાં૨૦ લાખ કરોડ બલટર પાણી ખાંડસરીમાંજ વપરાય છે. આઇપીએલ મેચના આયોજન માટેલાખો બલટર પાણી ફાળવવાના બનણગયની મું િઇ હાઇ કોટેે ટીકા કયાગિાદ સરકારે૩૦ એબિલ પછીની િમામ મેચ રાજ્ય િહાર ખસેડવાનુંનક્કી કયુુંછે. બિકેટ મેચોમાંિો ૬૬ લાખ બલટર પાણી વપરાવાનુંછે, પરંિુ ખાંડસરીમાંવપરાિા કરોડો બલટર પાણીનુંશું ? માત્ર મહારાષ્ટ્ર સરકાર જ નહીં, ભારિ સરકાર પણ દુકાળનો સામનો કરવામાંકાચી પડિી જણાય છે. સુિીમ કોટેેજાહેર બહિની અરજીની સુનાવણીમાં સરકારની ઝાટકિા કહ્યુંછેકે, રાજ્યોમાંદુકાળ જાહેર કરવામાંઆટલો બવલંિ કેમ થઇ રહ્યો છે? સરકાર એવો િચાવ કયોગ કે દેશમાં સમવાય િંત્ર છે અને રાજ્ય સરકારનાંઅહેવાલ િાદ કેન્દ્ર સરકાર બનણગય કરિી હોય છે. આ દલીલ સાચી, પણ િેમાંસગવબડયો

અબભગમ છે. એક નહીં અનેક િસંગે કેન્દ્ર સરકાર રાજ્ય સંિબંધિ બનણગયો લેિી જ હોય છે. ખેર, રાજ્ય સરકાર હોય કેકેન્દ્ર સરકાર, ભારિમાં વોટર મેનજ ે મેન્ટ અમલી િન્યુંજ નથી. ‘જલપુરુિ’ િરીકેજાણીિા રાજથથાનના રાજેન્દ્ર બસંહ કહેછેકે આપણી પાસેબરઝવ્ડેપોલીસ છે, બરઝવ્ડેઆમમી છેપણ બરઝવ્ડે પાણી નથી. મહારાષ્ટ્રમાં ગયા વિષે ૩૨૨૮ ખેડિૂ ોએ આપઘાિ કયોગ. મિલિ કેરોજ ત્રણ ખેડિૂ ે જીવન ટૂં કાવ્યા. પાણીની િંગી, પાક બનષ્ફળ જવો, ખેિપેદાશના અપૂરિા ભાવ જેવા કારણોએ િેમને બજંદગીનો અંિ આણવા િેયાગછે. આઝાદીના આટલા વિોગ િાદ શાસકો પીવાના કે બસંચાઈના પાણીની વ્યવથથા કરી શક્યા નથી િેનેકમનસીિી જ ગણવી રહી. દેશમાંદસ ટકા વધુવરસાદ પડેછેિો પૂર આવે છેઅનેદસ ટકા ઓછો વરસાદ પડેછેિો દુકાળના ઓળા ઉિરી પડેછે. એ બવિમિા અટકવી જ જોઈએ. રાજથથાનમાં િો રાજેન્દ્ર બસંહે જળસંચય દ્વારા બનજીગવ નદીઓનેફરી ખળખળ વહેિી કરી છે. અન્ય રાજ્યોમાંપણ આવા િયોગો થયા છે, પણ છૂટકમૂટક. પાણીિચનેિજા વચ્ચેિો ટંટા-કફસાદ થાય જ છે, િે રાજ્યો વચ્ચેપણ ખેંચિાણ છે. ઉત્તર ભારિમાંપંજાિહબરયાણા વચ્ચેજ્યારેદબિણમાંિાબમલનાડુ-કણાગટક વચ્ચેજળવહેંચણીના મુદ્દેવિોગથી બવખવાદ ચાલેછે. દેશના ભાગ્યેજ કોઈ ડેમમાંપૂરિુંપાણી છે. જો આમનેઆમ ચાલિુંરહ્યુંિો એક સમય એવો આવશે કેદુકાળ વેળા પાણી માટેરમખાણો ફાટી નીકળશે. જેમ િાલી એક હાથેન વાગેિેમ જળસંચયનુંકામ પણ એકલા હાથેસરકાર માટેશક્ય નથી. લોકોએ પાણીનો કરકસરભયોગઉપયોગ કરિા શીખવુંપડશેિો સરકારેપણ િેની ફરજ કાયગદિિાથી િજાવવી પડશે. ગુજરાિની જ વાિ કરીએ. નમગદા યોજનાની પેટા-કેનાલના કામ વિોગથી અધૂરા છે. સૌરાષ્ટ્ર અને કચ્છનેનમગદાના પાણી બસવાય કોઈ આરોવારો નથી િેસંજોગોમાંજો આ નહેરનુંનેટવકકિૈયાર થઇ જાય િો પાણીની સમથયા ઘણા અંશેહલ થઇ જાય િેમ છે. આજેસૌરાષ્ટ્રમાંરાજકોટનેિાદ કરિાંભાગ્યેજ કોઇ શહેર કેનગરમાંલોકોનેદરરોજ પાણી મળેછે. ક્યાંક એકાંિરેિો ક્યાંક અઠવાબડયેપાણી મળેછે. સૌરાષ્ટ્રમાં ૫૮૭ ગામોને અધગઅછિગ્રથિ અને કચ્છમાં ૩૦૧ ગામોને અધગઅછિગ્રથિ જાહેર કરાયા છે. આ શ્થથબિનો કાયમી ઉકેલ લાવવાનો એકમાત્ર ઉકેલ નમગદાની પેટા-કેનાલ છે. સરકારે આવચયક પગલાં લેવા રહ્યાં. જળ એ જ જીવન છે એવુંિોલવાથી પાણીની સમથયા નહીં ઉકેલાય જાય, આ માટે િો સહુએ સાથેમળીનેિયાસ કરવા પડશે.

બિહારના મુખ્ય િધાન નીબિશ કુમારે જનિા દળ (યુનાઇટેડ)નુંનેતૃત્વ સંભાળવાની સાથે જ રાષ્ટ્રીય રાજનીબિમાંપગરણ માંડ્યા છે. બિહારની ચૂં ટણીમાં શાનદાર બવજય સાથે ભાજપબવરોધી મોરચાના કેન્દ્રથથાનેઆવી ગયેલા નીબિશ કુમારની નજર હવે ૨૦૧૯ની લોકસભા ચૂં ટણીઓ પર છે. બિહારમાંવડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી સામેરચાયેલા મહાગઠિંધનનો ચહેરો નીબિશ હિા. એક સમયના કટ્ટરબવરોધી લાલુ પણ િેમની સાથેહિા. પબરણામ સમયેનીબિશ િળૂકા નેિા િરીકેઉભરી આવ્યા. થપષ્ટ છેકેજનિા દળ (યુ) હવેઆ બવજયનેરાષ્ટ્રફલક પર બવથિારવા માગેછે. અનેઆ માટેનીબિશથી વધુયોગ્ય કોણ હોય શકે? શરદ યાદવે થવેચ્છાએ િમુખપદ છોડીને નીબિશનો માગગઆસાન િનાવ્યો છે. પિનુંિમુખપદ સંભાળ્યા િાદ હવે નીબિશ કુમારનુંબનશાન ભાજપબવરોધી છિી વધુમજિૂિ કરવાનુંરહેશ.ે લક્ષ્ય હાંસલ કરવાના કામેલાગી ગયેલા નીબિશ કુમારે‘સંઘમુિ’ ભારિનો નારો આપીનેબવરોધ પિોનેએક થવા હાકલ કરી છે. દેશભરમાં ભાજપબવરોધી પિોને એકછત્ર નીચે લાવવા િયત્નશીલ નીબિશ કુમારેપશ્ચચમ િંગાળના ચૂં ટણી િચારમાંડાિેરીઓ અનેતૃણમુલ કોંગ્રસ ે સાથે રહેવાના િયત્ન કયાગછે. મહારાષ્ટ્રમાંશરદ પવાર િો પહેલથે ી જ િેમની બનકટ છેજ. જો પૂવોગત્તરના કેટલાક રાજ્યોને િાદ કરવામાં આવે િો અન્ય રાજયોમાં િેમના માટેભાજપબવરોધી ધરી રચવાનુંવધુમુચકેલ

નથી. હાલ કોંગ્રસ ે સબહિ કોઇ પિમાં નરેન્દ્ર મોદી સામેટક્કર ઝીલી શકેિેવુંરાજકીય વ્યબિત્વ નથી. આ સંજોગોમાંનીબિશ રાષ્ટ્રીય િખિા ઉપર આવેિો મોદીના બવકલ્પ િરીકેઉભરી શકેિેમ છે. ભાજપના બવરોધની ભૂબમકા પર જ બિહારમાંરાજદ - જનિા દળ (યુ) - કોંગ્રસ ે ની યુબિ સરકાર શાસન કરી રહી છે. જનિા દળ (યુ)એ ૨૦૧૯ની લોકસભાની ચૂં ટણીમાં ભાજપને ટક્કર આપવાની રણનીબિ પર સમય ગુમાવ્યા બવના કામ શરૂ કરી દીધુંછે. પિના અધ્યિ પદેનીબિશની વરણી ત્રણ મબહના પછી પણ થઈ શકી હોિ, પણ પિેશરદ યાદવની મુદિ પૂરી થિા સુધી (૩૦ જૂન સુધી) રાહ નથી જોઇ. નીબિશ કુમાર ભાજપબવરોધી મોરચાિંધીના નામે બવબવધ પિોને ભેગા િો કરી શકશે, પણ િધાને એકિાંિણે િાંધી રાખવાનુંકામ િેમના માટે આસાન નહીં હોય. નીબિશ કુમાર સામેનો સૌથી મોટો પડકાર િો જનિા પબરવારના બવખરાયેલા ઘટકોને એક કરવાનો અને કોંગ્રસ ે ની સાથેસુમળ ે જાળવવાનો હશે. નીબિશ કુમારે યાદ રાખવુંરહ્યુંકેભાજપ અનેનરેન્દ્ર મોદીનેટક્કર આપવા માટેમાત્ર કાગળ, દથિાવેજ કેગઠિંધનમાં એક થવુંપૂરિુંનથી, ચૂં ટણી વેળા એક છત્ર, એક નેતૃત્વ નીચેલડવુંપણ એટલુંજ જરૂરી છે. અનેઆ ત્યારેજ શક્ય િનેછેજ્યારેજુદા જુદા પિના નેિાઓ િેમનો અહંકોરાણેમૂકવા િૈયાર હોય અનેચૂં ટણી લડવા માટે િેઠકોમાંિાંધછોડ કરવા સંમિ હોય.

નીતિશ કુમારનુંરાષ્ટ્રીય લક્ષ્ય ૨૦૧૯

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

કાલેમેઘા પાની તો બરસાવો

િાણી માત્રની િાથમમક જરૂમિયાત પાણી છે. હંમેશાની માફક ગ્રીષ્મઋતુ આવે અને ભાિતના કેટલાય જીલ્લાના શહેિો અને ગામડાં પાણી મવહોણા તિસે. એમાંય ગામડાઓની તો વાત જ શી કિવી? કોઈ ગામમાં પાંચ બોિીંગ હોય પણ માંડ એકાદ ચાલતો હોય. લોકો કેટલાય કક.મી. ચાલીને, પહાડીઓ ઓળંગીને બેડાં, ડબલાંમાં પાણી લાવે. સપ્તાહમાં એકવાિ આવતા પાણીના ટેન્કિ પિ આખું ગામ તૂટી પડે. જુવામનયા ટેન્કિ માથે ચઢી પોતપોતાની પાઈપોથી પાણી કાઢવા મથે. તો નીચે પાણી માટે કજીયા, કંકાસ અને માિામાિી પણ થાય. કેટલાક કહેવાતા ધામમિક અને મનોિંજનના કાયિક્રમો પાછળ આંધળો અને અઢળક ખચિ થતો હોય છે. જ્યાિે એક પાણીના બુંદ માટે તિસતા લોકોની જરૂમિયાત િત્યે કહેવાતા નેતાઓ આંખ આડા કાન કિે છે! નદી-નાળા, કૂવા સુકાય છે. હતાશ ખેડૂતો માથે હાથ દઈ, ઊંચે ગગનમાં મેઘિાજાની આતૂિતાથી િાહ જુએ છે. એમાંય જ્યાિે એક ત્રણ-ચાિ વષિની બામલકાને પોતાનું નાનકડું બેડલું લઈ દૂિ ઊભી પોતાનો વાિો ક્યાિે આવે એની િાહ જોતી દેખીએ ત્યાિે તો ભલભલાનું કાળજું કોિાયા મવના િહી શકતું નથી. એ નાના જીવાત્માની ‘હાય’ કોણ સાંભળશે? ક્યાિે? - કાંતાબહેન અનેપ્રભાકાંત પટેલ, ઓકવુડ

બાળપણની યાદોનો આનંદ

ત્રણેક અઠવામડયા પહેલાં 'ગુજિાત સમાચાિ'માં કોકકલા પટેલ મલમખત ‘ભોમમયા મવના ભમ્યા અમે કોતિને કંદિા’ લેખ વાંચી મહીસાગિમાં પાકતી વેલો-વનિાજી અને વનલપમત તેમજ મવમવધ ભાજીઓ મવશે તેમજ ચોમાસામાં વિસતા વિસાદમાં અમે પણ ભીંજાતા, સાયકલના સળીયાની િમત િમતા, મહેંદી તોડી હાથ િંગવા, ગૌિી વ્રત અને જયા પાવિતી વ્રતની વાતો વાંચી, મને મારું બાળપણ યાદ આવી ગયું. - મંજુલાબહેન જે. સી. પટેલ, ન્યુમોલ્ડન

માનવ જીવન

માનવ ધિતી પિ બાળરૂપે અવતિે ત્યાિે ઘિમાં અને પમિવાિમાં આનંદ લઈને આવે છે. આજ બાળક મા-બાપ સાથે ભણી-ગણી મોટુ થાય ત્યાં સુધી સાથે િહે છે પિંતુ પુખ્ત વયનાં થતાં પોતાના જીવનસાથી સાથે અલગ િહેવાનું શરૂ કિે છે અને પોતાના પમિવાિ સાથે જીવનપયયંત એકબીજાના સહયોગી બની જીવનની અંમતમ ઘડી સુધી જીવન મનભાવે છે. પિંતુ તકલીફ ત્યાિે થાય છે જ્યાિે એકબીજાનું ઋણ પૂરું થતાં તેના જીવનસાથી એકાએક દુમનયામાંથી મચિમવદાય લે છે. ઘિમાં શોકના વાતાવિણ સાથે એક પંખીનો માળો મવખિાઈ જાય છે અને એકલવાયું જીવન જીવવાનો સમય આવે છે. જીવનસાથીની મવદાયથી જીવન જીવવું વસમું થઈ પડે છે. માનવીનો અંત સમય પમિવાિ માટે ઘણો જ દુઃખદાયી હોય છે અને ઘણી સમલયાઓનો સામનો કિવો પડે છે. આપણે સવવેને એ જ માગવે જવાનું છે એક મદવસ પણ અંમતમ સમયે િભુનું લમિણ થાય અને િભુ યાદ આવે તો આપણો જન્મ સાથિક થઈ જાય. જ્યાિે માનવી આ ધિતી પિ અવતિે છે ત્યાિે િડતો િડતો આવે છે. અને એ જ્યાિે આ દુમનયા છોડીને જાય છે ત્યાિે એ બધાને િડાવતો જાય છે કેવી અજબ અને આશ્ચયિજનક વાત છે. - રવતલાલ ટેલર, સાઉથગેટ

હુંચુપ રહુંછું

ભલેહુંખામોશ રહુંછું, પણ બોલી જરૂર શકુંછું. મયાાદાનેધ્યાનમાંરાખી, હુંચુપ રહુંછું. જરૂર પડ્યેજરૂર બોલુંછું, પણ ન બોલવામાંનવ ગુણ માનુંછું, દુનનયાનેભલેલાગેહુંનથી બોલતો, પણ બોલુંતો બધાની બોલતી બંધ કરી શકુંછું. કહેછેબોલેતેના બોર વેચાય, પણ હુંથોડુંબોલવામાંમાનુંછું, બોલીનેબગાડવા માનતો નથી, ‘અમીત’ થોડુંકહુંછુંપણ સાચુંકહુંછું. - અમૃતલાલ પી. સોની, વેમ્બલી

ઘણી વાર વ્યવિના અહંકાર અનેઆત્મવવશ્વાસ વચ્ચેભેદ પાડવો મુશ્કેલ બની જાય છે. - માધવરાવ ગોલવલકર ધમમ, આસ્થા અનેશ્રદ્ધા

તા. ૯ એમિલના ‘જીવંત પંથ’માં પૂછાયેલા ‘કમળયુગના શ્રવણ’ બાબતે મવમવધ સવાલોના ઉિિ તિીકે િાચીન સમયમાં િાજા િજવાડાઓએ સુખસંપમિનો ત્યાગ કિીને ભમિ માટે વનવાસ ભોગવ્યો છે, ભગવાન મહાવીિ, બુિ વગેિે. વતિમાન સમયમાં પણ જૈન સાધુ-સાધ્વીઓ પગે ચાલીને પમિભ્રમણ કિે છે. ભાિતમાં શ્રિાળુ વ્યમિઓ મવમવધ િીતે યાત્રાઓ કિે છે કે માનતા િાખે છે. જેમ કે વાહનવ્યવહાિની સવલત હોવા છતાં લાંબા અંતિ પગપાળા (ખુલ્લા પગે પણ) કે સાષ્ટાંગ કે પછી દંડવત કિતા યાત્રાલથાને પહોંચે છે. અન્નજળનો ત્યાગ કિીને દશિન જાય છે કે પછી ઘણાં મહન્દુઓ બધી જ સગવડ હોવા છતાં મનજિળા એકાદશીના વ્રત કિે છે. મુસ્લલમ સમાજના સભ્યો પણ સખત ગિમીના સમયે િમઝાનના મદવસોમાં િોજા પાળે છે. એ જ િમાણે કૌશલભાઈ એની શ્રિા િમાણે આ યાત્રા કિી િહ્યા છે. માિા ખ્યાલથી તેમાં કાંઈ ખોટું નથી. પિમાત્માને િાથિના કિીએ કે તેઓ સહીસલામત તેમની યાત્રા પૂણિ કિે અને આ યાત્રાનું પૂણ્ય િાપ્ત કિે. - તેજલ તન્ના, પીનર

ક્ષમા અનેજૈન ધમમ

ભગવાન મહાવીિ લવામીના ધમિ સંદેશમાં કમિકાંડ, રૂઢીચુલતપણુ તથા ભયથી િભુને ભજવાનું મબલકુલ લથાન નથી. જૈન સંિદાય જ્ઞાનનો સંિદાય છે અને આ સંિદાયનો ધમિ ઉપદેશ ક્ષમાયાચના, માફી, અમહંસા, પિોપકાિી જીવન, દયા અને સિળ જીવન અહંમ, અહંકાિ મવના જીવવાનો છે. ભગવાન મહાવીિ લવામીની જન્મજયંતી છે ત્યાિે એક િસંગ િજૂ કરું છું. અમે કેનેડાથી યુિોપની દસ મદવસની બસ ટુિ લીધી હતી. દિેક ટુિમાં બને છે તેમ ટ્રાકફકની સમલયા, લોકો સમયસિ તૈયાિ ના થાય, લંચ ડીનિમાં થોડું મોડું થાય, હોટેલમાં રૂમો મળવામાં મવલંબ થાય તે બધાના કાિણે ટુિના ત્રણેક મદવસ બાકી હતા એટલે કેટલાક લોકોએ ટુિના મેનેજિ સામે ટુિ કંપનીને લેમખત ફમિયાદ કિવાનું નક્કી કયુયં. હું લગભગ તે માટે તૈયાિ હતો પિંતુ અમાિી સાથે મનકટતા ધિાવતા લંડનથી આવેલ બે જૈન પમિવાિે જણાવેલ કે અમાિા પયુિષણના પવિ ચાલે છે અને તેમાં ક્ષમાને મુખ્ય લથાન છે. એટલે અમો મેનેજિને માફ કિી આ ફમિયાદમાં નમહ જોડાઈએ. મેં પણ મવચાયુયં કે ટુિનો આનંદ આવી ફમિયાદથી કેમ જવા દઈએ? અને બીજા પણ અમાિી સાથે સહમત થયા અને અમે સૌએ લેમખત ફમિયાદ કિવાનું માંડી વાળી ટુિનો અનેિો આનંદ માણ્યો. - સુરેશ અનેભાવના પટેલ, મારખમ (કેનેડા)

આતંકવાદનેનાથો

હાલમાં આતંકવાદીઅોએ સમગ્ર મવશ્વમાં આતંક ફેલાવી મનદોિષ માનવીઅોની હત્યા કિી હાહાકાિ મચાવી દીધો છે. સમગ્ર દેશના વડાઓએ કમટબિ થઈ આતંકવાદીઅોને નાથવા ઝુંબેશ ઊઠાવી છે, પણ એટલું જ કહી શકાય કે મા શમિ તેઓને સદબુમિ આપે અને માનવતાની િેિણા મળે. બીજું ‘ગુજિાત સમાચાિ’ની સાથે ‘એમશયન વોઈસ પોમલમટકલ એન્ડ પસ્લલક લાઈફ એવોડડઝ' મવશેષાંક મળ્યો. અંકમાં ખૂબ જ િસિદ મામહતી મળેલ છે. અવાિનવાિ મવનામૂલ્યે મવશેષાંક માટે તંત્રીશ્રી સી. બી. સાહેબ તથા સમગ્ર કાયિકતાિઓને ધન્યવાદ પાઠવું છું. 'ગુજિાત સમાચાિ' મદન િમતમદન િગમત કિતું િહે તેવી શુભકામના પાઠવું છું. - ચંદુભાઈ કાનાણી, નોથિ હેિો

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

આº¶ªỲ¶¬Ъ¸Цє¸Ц¸Ц-·Ц®щ§ ˛ЦºЦ ¾ºÂЦ±³Ц ¾º¯Цºђ³Ъ Ĭ°Ц

§щ¯´Ьºњ આº¶ªỲ¶¬Ъ ¢Ц¸щ ºЦ¸³¾¸Ъ³Ъ ઉ§¾®Ъ ÂЦ°щÂЦ°щ ¾ºÂЦ±³ђ ¾º¯Цºђ ´® ³ŨЪ °Ц¹ ¦щ. આ ¾ºÂЦ±³ђ ¾º¯Цºђ¸Цє ¶Ãђ½Ъ ÂєÅ¹Ц¸Цє »ђકђ ઉ¸ªъ¦щ. આº¶ªỲ¶¬Ъ¸Цє આ¾щ»Ц ºЦ¸y ¸є╙±º³Ц ¥ђક¸Цє આ¿ºщ Â¾ЦÂђ ¾Á↓°Ъ ¾ºÂЦ±³ђ ¾º¯Цºђ³Ъ ´ºє´ºЦ ¦щ. આ Ĭ°Ц Ĭ¸Ц®щ¸ЦªЪ³Ц એક ´Ỳ¬¸Цє¾ŵщ »Цક¬Ъ ¡ђ¬¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. §щ³Ъ ¶є³щ ¶Ц§Ь ¸Ц¸Ц-·Ц®щ§ ÃЦ°¸Цє »Ц» અ³щ કЦ½Ц ક»º³Цє ક´¬Цє ¶Цє²щ»Ъ ÂђªЪઓ ¸аકы ¦щ. ·¢¾Ц³ ĴЪºЦ¸³Ц §×¸ђÓÂ¾³Ъ આº¯Ъ ÂЦ°щ ¸Ц¸Ц-·Ц®щ§³Ц

ÃЦ°¸ЦєºÃщ»Ъ ¾ЦєÂ³Ъ »Цક¬Ъઓ આ´¸щ½щ § ¾½щ ¯щ ઉ´º°Ъ ¾ºÂЦ± કы¾ђ °¿щ અ³щ આ¢Ц¸Ъ ¾Á↓ કы¾Ьє °¿щ ¯щ ĠЦ¸§³ђ ³ŨЪ કºщ¦щ. ĠЦ¸§³ђ³Ц §®Цã¹Ц ¸Ь§¶ §ђ »Ц» ક»º³Ьє ક´¬Эѕ ¶Цє²щ»Ъ ¾ЦєÂ³Ъ »Цક¬Ъ આ´¸щ½щઆકЦ¿ ¯ºµ ¢ђ½ЦકЦº ¾½щ ¯ђ ¾ºÂЦ± ÂЦºђ °Ц¹ અ³щ §ђ કЦ½Ц ક´¬Цє¾Ц½Ъ »Цક¬Ъ ¾½щ¯ђ ¾Á↓¸Цє ઓ¦Ц ¾ºÂЦ± ÂЦ°щ ¾Á↓ ³¶½Ьє °¾Ц³Ъ ¸Ц×¹¯Ц ¦щ. આ ¾Á› આº¶ªỲ¶¬Ъ ĠЦ¸§³ђ³Ъ ºЦ¸³¾¸Ъ³Ъ ¸Ц×¹¯Цઓ અ³щ ´ºє´ºЦ ¸Ь§¶ ÂЦºђ ¾ºÂЦ± °¿щ ¯щ¾Ъ ╙¾¢¯ђ ¸½Ъ ¦щ.

@GSamacharUK

´Цક. §щ»¸Цє aÓ¹Ь ´Ц¸щ»Ц ¸Ц¦Ъ¸Цºђ³Ъ ¾¯³¸Цє ઔєє╙¯¸╙¾╙²

ઉ³Ц/¾щºЦ¾½њ ´ЦЧકç¯Ц³ ¸ºЪ³ ¶ђ¬↔ ˛ЦºЦ ∞∩ ¸╙Ã³Ц ´Ãщ»Цє ·Цº¯ ⌐ ´Цક §½ÂЪ¸Ц¸Цє°Ъ ±Цє¬Ъ³Ц ¾Ц£Ц·Цઇ ¥ѓÃЦ®³Ьє અ´Ãº® °¹ЬєÃ¯Ьєઅ³щ╙¬ÂщÜ¶º ∟√∞≈¸Цє¶Ъ¸ЦºЪ°Ъ ¯щ¸³Ьє´¥ЦÂ ¾Á↓³Ъ u¸ºщ tÓ¹Ь ³Ъ´Ë¹Ьє Ã¯Ьє. અ×¹ એક ЧકçÂЦ¸Цє કђ¬Ъ³Цº ¯Ц»ЬકЦ³Ц ³Ц³Ц¾¬Ц³Ц ∫≡ ¾ÁЪ↓¹ º¯³±ЦÂ³Ьє¸Ц¥↓, ∟√∞≈¸Цє´Цક. ³щ¾Ъએ અ´Ãº® ક¹Ь↨ અ³щ કºЦє¥Ъ³Ъ »Ц¬Ъ §щ»¸Цє ∞√¸Ъ µыĮЬઆºЪએ ¯щ¸³Ьєઅ¾ÂЦ³ °¹Ьє Ã¯Ьє. ¶є³щ ±щ¿ђ³Ъ કЦ¹±щÂº કЦ¹↓¾ЦÃЪ ´¦Ъ ¯Ц§щ¯º¸Цє¶є³³ щЦ t¯±щÃ ¯щ¸³Цє ¾¯³¸Цє આ¾¯Цє ´╙º¾Цº§³ђ અ³щ ĠЦ¸§³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цє ¸Ц¦Ъ¸Цºђ³Цє અЩÆ³ ÂєçકЦº કºЦ¹Ц Ã¯Ц.

ÂѓºЦ∆¸Цє´Цє¥°Ъ ÂЦ¯ ╙±¾Âщ¹ ´Ц®Ъ ¸½щ¯ђ ³ÂЪ¶

ºЦ§કђªњ ÂѓºЦ∆³щ ´Ц®Ъ-´Ц®Ъ કºЪ ±щ¾Ц³Ц ¥аªє ®Ъ ઢѕઢºъ Цઓ ´¦Ъ ´Ц®Ъ Ĭä³щ ÂѓºЦ∆³Ъ Щç°╙¯ ઉ³Ц½Ц³Ц આºє·щ § કµђ¬Ъ ¦щ. ¬ъ¸ђ¸Цє ´Ц®Ъ ³°Ъ અ³щ ³¸↓±Ц ³Ъº Ĭv ÂЬ²Ъ ´Ã℮¥¯Ц ³°Ъ §щ³Ц »Ъ²щ ÂѓºЦ∆³Цє ¢Ц¸ђ અ³щ ¿Ãщºђ¸Цє ¥Цº°Ъ આ« ╙±¾Âщ ´Ц®Ъ ¸½щ ¦щ. ЧકÂЦ³ђ અ³щ ĠЦ¸§³ђ આ ´є°ક¸Цє ¸ђº¥Ц અ³щઆє±ђ»³ђ કºщ¦щ, ´® ¯щ³Ц કђઈ ´╙º®Ц¸ આ¾¯Ц ³°Ъ. ÂѓºЦ∆³Ц »ђકђ કÃщ ¦щ કы ´Ц®Ъ કº¯Ц ´® ¸ђªЪ અ¦¯ ´Ц®Ъ±Цº ³щ¯Цઓ³Ъ ¦щ, અ×¹°Ц ·Ц§´ Ë¹Цє°Ъ Âѓ°Ъ ¸§¶а¯ ¶×¹ђ અ³щ Ã¾щ ÂǼЦç°Ц³щ Ãђ¹ Ó¹Цºщ આ ╙¾ç¯Цº³щ ´Ц®Ъ³Ъ ¯є¢Ъ ¿Ц ¸Цªъ·ђ¢¾¾Ъ ´¬ъ. ÂѓºЦ∆ ¸Цªъ ´Ъ¾Ц³Ц ´Ц®Ъ અ³щ ╙Âє¥Цઈ ¸Цªъ અ³щક ¹ђ§³Цઓ ¦щ, ´ºє¯Ь ÂѓºЦ∆¸Цє ´Ц®Ъ³Ц ÂєĠÃ અ³щ ╙¾¯º®¸Цє ÂºકЦº³Ьє ÂЬ¥Цι આ¹ђ§³ ³ Ãђ¾Ц³ђ ±є¬ »ђકђ ·ђ¢¾Ъ ºΝЦ ¦щ. અÃỲ ĬÓ¹щક ¥аєª®Ъ¸Цє ´Ц®Ъ Ĭä³ § ¸ЬÅ¹ ¸Ьˆђ Ãђ¹ ¦щ, ±ºщક ¾¡¯щ ¾¥³ђ ´® ´Ц®Ъ³Ц § અ´Ц¹ ¦щ, આ¢Ц¸Ъ ¥аєª®Ъ¸Цє ´® §½¹ЦĦЦ³Ц ³Ц¸щ ╙¾´Τщ ¡Цє¬Ц ¡¡¬Ц¾Ъ ±Ъ²Ц ¦щ. ±ºщક ╙§à»Ц¸Цє §³Цĝђ¿ ¾²¯Ц Ã¾щ ¸Цçªº Ø»Ц³ £¬Цઈ ºΝЦє¦щ, ´® કђઈ એ¾Ьєઆ¹ђ§³ ³°Ъ કы §щ ¸╙Ã»Цઓ³Ъ º¨½´Цª³щઅªકЦ¾Ъ ¿કы. ĠЦÜ¹ ╙¾ç¯Цºђ¸Цє ºђ§ ¾²Ь³щ ¾²Ь ªъ×કºђ³Ъ ¸Цє¢ °ઈ ºÃЪ ¦щઅ³щ

એકЦ± ¶щ ªъ×કº ¸Цªъ Â′ક¬ђ »ђકђ ²º®Ц કºЪ ºΝЦ ¦щ. ÂºકЦº ¡Ь±³щ ЧકÂЦ³»ΤЪ ¢®Ц¾щ ¦щ, ´ºє¯Ь ЧકÂЦ³ђ³Ъ ÂЬકЦ¯Ъ ¡щ¯Ъ³щ ¶¥Ц¾¾Ц ¸Цªъ ¡ºЦ Â¸¹щ§ ´Ц®Ъ અ´Ц¯Ьє³°Ъ. ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ÃЦ»³Ъ Щç°╙¯એ ´Ц¸Ъ³ђ §Ô°ђ ¸ЦĦ ∟∩.∫≈ ªકЦ ¦щ. ઉǼº ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ∟∟.≠≡ ªકЦ, ¸Ö¹ ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ∟≤.∞√ ªકЦ, ±╙Τ® ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ∟≡.≤≠ ªકЦ અ³щ કÉ¦¸Цє ∞≡.∟≠ ªકЦ ¦щ. આ¡Ц ¢Ь§ºЦ¯¸Цє Âѓ°Ъ ╙¾કª ´╙ºЩç°╙¯ ÂѓºЦ∆³Ъ ¦щ. Ë¹Цє´Ц®Ъ³ђ §Ô°ђ એક ªકЦ°Ъ ´® ³Ъ¥щ ¦щ, ∩ ╙§à»Ц¸Цє ∞√ §щ¾ђ §Ô°ђ ¦щ. ºЦË¹³Ц ∞≠ ╙§à»Ц¸Цє ´Ц®Ъ³Ъ કªђકªЪ ¡а¶ ¾²Ь ¦щ. ºЦË¹³Ъ ∟√∟ ´Ц®Ъ ¹ђ§³Ц¸Цє°Ъ ∞≥≤¸Цє ´Ц®Ъ³ђ §Ô°ђ ≈√ ªકЦ કº¯Цє ³Ъ¥ђ ¦щ. §щ¸Цє ∟√ ¹ђ§³Ц¸Цє ∞√ ªકЦ કº¯Цє ³Ъ¥ђ ´Ц®Ъ³ђ §Ô°ђ ¦щ. ºЦË¹³Ц ∞≠ ╙§à»Ц³Ц ≈ Ãvº ¢Ц¸¸Цє ´Ц®Ъ³Ъ ¯є¢Ъ ¦щ,

Âє╙ΤØ¯ Â¸Ц¥Цº

ÂѓºЦ∆ 11

GujaratSamacharNewsweekly

§щ¸Цє Âѓ°Ъ ¾²Ь ¢Ц¸ђ ÂѓºЦ∆³Ц ¦щ. કы×ĩ¸Цє ºЦ§કђª³Ц ÂЦєÂ± Ĭ²Ц³ ¦щ. ºЦË¹¸Цє ´® ºЦ§કђª³Ц ¶Ú¶щ ²ЦºЦÂÛ¹ђ Ĭ²Ц³ ¦щ. આ¸ ¦¯Цє ÂѓºЦ∆³щ ´Ц®Ъ ¸Цªъ¯ºÂ¾Ьє´¬ъ¦щ.

‘¾¯↓ ‘વતત¸મЦ³ ાન Â¸¹³Ъ સમયની Â¸ç¹Цઓ³ђ સમસ્યાઓનો ĴЪ¸± શ્રીમદ ·¢¾± ભગવદ ¢Ъ¯Ц¸Цє ગીતામાંઉકы ઉકે»લ│’ ╙¾Á¹ વવષય ´º પર ∟√ ૨૦ ¸щ મેએ Âщ સે╙વ¸³Цº મનાર

»є લં¬ડ³¸Цє નમાં ∟√¸Ъ ૨૦મી ¸щ મેએ ‘¾¯↓ ‘વતત¸મЦ³ ાન Â¸¹³Ъ સમયની Â¸ç¹Цઓ³ђ સમસ્યાઓનો ĴЪ¸± શ્રીમદ ·¢¾± ભગવદ ¢Ъ¯Ц¸Цє ગીતામાંઉકы ઉકે»લ│’ ╙¾Á¹ વવષય ´º પર આÖ¹ЦЩÓ¸ક આધ્યાત્મમક ¸Ц¢↓ માગત±દ¿↓ શત³ન Âщ સે╙વ¸³Цº³Ь મનારનુєંઆ¹ђ§³ આયોજન °¿щ થશે. ¯щ તે¸મЦєાંx®Ъ¯Ц જાણીતા આ¹Ь આયુ¾વ›±વેદ ¾ь વૈ˜દ્ય ĴЪ શ્રી ¢Ь ગુιરુ ¶Ц»Цy બાલાજી ¯ЦÜ¶щ તામ્બેĬ¾¥³ પ્રવચન આ´¿щ આપશે. ¯щ તેઓ ∞≥≤≈°Ъ ૧૯૮૫થી ·Цº¯³Ь ભારતનુєં Âѓ°Ъ સૌથી ¸ђªЭ મોટુѕં આºђÆ¹²Ц¸ આરોગ્યધામ ¢®Ц¯Ц ગણાતા આÓ¸Âє આમમસં¯તЬ»ુલ³ન ¢Ц¸ (કЦ»Ц↓ , ¸ÃЦºЦ∆)³Ц ç°Ц´ક ¦щ . ગામ (કાલાત મહારાષ્ટ્ર)ના સ્થાપક છે Ĭщ પ્રેºર®Цλ´ ણારૂપ ¾ь વૈ╙વΐક િક ¹Ь યુ¾વЦા ³щ ને¯તЦા આ╙¿Á આવશષ ¢ђ¹» ગોયલ ˛ЦºЦ દ્વારા અΤ¹ અક્ષય ´ЦĦ³Ц પાત્રના ÂÃ¹ђ¢°Ъ સહયોગથી આ¹ђy¯ આયોજીત આ કЦ¹↓ કાયતĝક્ર¸મ Âщ સે×ન્ªટ §щ જેÜમ્Âસ કђª↔ કોટટ, A ¯Ц§ તાજ Ãђª», હોટલ, ≈∫ ૫૪ ¶Чકі બકકં¢ગÃЦ¸ હામ ¢щ ગેªટ, »є લં¬ડ³ન SW1E ¡Ц¯щ ખાતે ¹ђx¿щ યોજાશે. કЦ¹↓ કાયતĝક્ર¸મ ÂЦє સાં§જщે≈.∩√ ૫.૩૦ ક»Цકы કલાકે( Q&A ÂЦ°щ સાથે»¢·¢ લગભગ ¶щ ક»Цક) ¿λ °¿щ . ╙ªЧકª બે કલાક) શરૂ થશે વટકકટ ¸Цªъ માટે http://is.gd/yEIQJq http://is.gd/yEIQJq ´º પર Âє સં´પક↕ કકકº¾ђ. કરવો. આ કЦ¹↓ »Ьιરુ¸Цє કાયતĝક્ર¸મ ˛ЦºЦ દ્વારા ·Цº¯³Ц ભારતના ¶′ બેં¢ગલુ માં Ãщ હે¬ડŭЦª↔ ક્વાટટºર ²ºЦ¾¯Ъ ધરાવતી ³ђªનોટ- µђºફોર- ĬђЧµª પ્રોકફટ Âє સંçસ્°Ц થા અΤ¹ અક્ષય ´ЦĦ³щ પાત્રને¸±± મદદ કºЦ¿щ કરાશે. આ Âє સંçસ્°Ц થા ·Цº¯¸Цє ભારતમાં·а ભૂ¡ ખ¸ºђ મરો અ³щ અનેકЮ કુ´પђÁ® ોષણ §щ જે¾વЪી Â¸ç¹Цઓ³Ц સમસ્યાઓના ╙³ºЦકº® વનરાકરણ ¸Цªъ માટે કЦ¸ કામ કºЪ કરી ºÃЪ રહી ¦щ છે. આºђÆ¹ ¸Ц¢↓ ± આરોગ્ય માગગદ¿↓ શગ³ન ¸Цªъ માટે¬ђ. ડો. ¯ЦÜ¶щ તામ્બેÂЦ°щ સાથે¸Ь મુ»લЦકЦ¯ ાકાત ¬ђ. ડો. ¯ЦÜ¶щ તામ્બે ÂЦ°щ સાથે ³Ц¬Ъ નાડી ╙³±Ц³ વનદાન અ³щ અને આºђÆ¹ આરોગ્ય ¸Ц¢↓ માગત±દ¿↓ શત³ન ¸Ь મુ»લЦકЦ¯³Ь ાકાતનુєં આ¹ђ§³ આયોજન આÖ¹ЦЩÓ¸ક આધ્યાત્મમક Âщ સે╙વ¸³Цº³Ц મનારના એક ╙±¾Â વદવસ ¶Ц± બાદ ∟∞¸Ъ ૨૧મી ¸щ મેએ કºЦ¹Ь કરાયુєં¦щ છે. ¬ђ. ડો. ¯ЦÜ¶щ તામ્બે³નщે λ¶λ રૂબરૂ ¸½Ъ³щ મળીને ´ђ¯Ц³Ц પોતાના ¿ºЪº³Ц શરીરના ¶є બં²ધЦº® ારણ ╙¾¿щ વવશે x®¾Ц³Ъ જાણવાની અ³щ અને ¯щ તે¸મ³Ъ ની ´ЦÂщ પાસે°થЪી y¾³¿ь » Ъ, આºђÆ¹ અ³щ આÃЦº ઔєє¢щ ¸Ц¢↓ જીવનશૈલી, આરોગ્ય અનેઆહાર અંગેમાગત±દ¿↓ શત³ન ¸щ ½ ¾¾Ц³Ъ આ ╙¾╙¿Γ ¯ક ¦щ . (¸╙Ã»Ц મેળવવાની વવવશષ્ટ તક છે (મવહલા ¸Ц╙Âક²¸↓ માવસકધમત¸મЦєાં Ãђ¹ હોય Ó¹Цºщ મયારે ³Ц¬Ъ નાડી ╙³±Ц³ વનદાન કº¾Ц¸Цє કરવામાં આ¾¯Ь આવતુєં³°Ъ) નથી) ¬ђ. ડો. ¯ЦÜ¶щ તામ્બે ±ºщ દરેક ã¹╙Ū³щ વ્યવિને ∞√-∞≈ ૧૦-૧૫ ╙¸╙³ª³ђ વમવનટનો Â¸¹ સમય આ´¿щ આપશે. ╙¾¢¯ђ વિગતો ³Ъ¥щ નીચે ¸Ьમુ§ જ¶ બ ¦щ છે. ¯ЦºЪ¡ - ∟∞ ¸щ ∟√∞≠ તારીખ - ૨૧ મે ૨૦૧૬ Â¸¹ °Ъ ૪.૩૦ ∫.∩√ સુÂЬ સમય - - ¶´ђº³Ц બપોરના ∟.∩√ ૨.૩૦ થી ધ² ીЪ (±ºщ(દરે કક ã¹╙Ū વ્યવિ¸Цªъ માટે∞≈૧૫╙¸╙³ª³ђ વમવનટનોÂ¸¹) સમય)

કÉ¦Ъ ¸Ц»²ЦºЪઓ³Ъ ╙Ã§º¯

¢º¸Ъ અ³щ ´Ц®Ъ³Ъ અ¦¯³щ કЦº®щ ±º ¾Á↓³Ъ §щ¸ આ ¾Á› ´® કÉ¦°Ъ ¸Ц»²ЦºЪઓએ ╙Ã§º¯ કºЪ ´╙º¾Цº§³ђ અ³щ ´¿Ьઓ ÂЦ°щ ºЦ§કђª¸Цє આ¿ºђ ¸щ½ã¹ђ ¦щ. કÉ¦³Ц કыª»Цક ¯Ц»ЬકЦઓ¸Цє ´Ц®Ъ-£ЦÂ¥ЦºЦ³Ъ ¯Ъĳ અ¦¯ Âv↓¿щ ¯щ¾Ъ ±аºє±щ¿Ъ°Ъ §ђકы ≤≈√ §щª»Ц ´¿Ьઓ³Ц ╙³·Ц¾³Ъ ã¹¾ç°Ц ç°Ц╙³ક ç¯ºщ ´Ãщ»щ°Ъ કºЪ ±щ¾Цઈ Ã¯Ъ ¯щ°Ъ કыª»Цક ¸Ц»²ЦºЪઓ³щ ºЦ§કђª ╙Ã§º¯ કº¾Ц³Ъ §λº ´¬Ъ ³°Ъ. ¶ЦકЪ³Ц ∫√√ §щª»Ц ´¿Ьઓ ²ºЦ¾¯Цє≠ ¸Ц»²ЦºЪ ´╙º¾Цº³Ц ∟√ §щª»Ц ÂÛ¹ђ³щ ×¹ЦºЦ ¡Ц¯щ આĴ¹ આ´Ъ ¯щ¸³Ц ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЦઈ ¦щ.

v¸³¢º³Ц કђ´ђ↓ºщªº અà¯Цµ ¢µЦº·Цઈ ¡µЪ ˛ЦºЦ ¯Ц§щ¯º¸Цє કºЦ¹ђ ¦щ. ¾કµ ¶ђ¬↔³Ъ ⌡ ³ѓ Âщ³Ц³Ц અ╙²કЦºЪઓ³Ьє Â×¸Ц³њ ╙¸»ક¯ђ³Ц ¢щºકЦ¹±щ¾щ¥Ц® અ³щઅ×¹ ╙¸»ક¯ђ³щ v¸³¢º¸Цє આઈએ³એÂ ¾Ц»ÂЬºЦ ¡Ц¯щ ∞≡¸Ъ ¶¥Ц¾¾Ц ¡µЪએ ∞≡¸Ъ એ╙Ĭ»щ v¸³¢º¸ЦєvÃщº એ╙Ĭ»щ ¢Ь§ºЦ¯³Ц ºЦË¹´Ц» ઓ. ´Ъ. કђÃ»Ъએ Â·Ц ¹ђw Ã¯Ъ અ³щÂ·Ц¸Цє¡µЪએ એ¾ђ આΤщ´ ઈ»щÄĺЪક ç´щ»Цઈ¨щ¿³ ¶Ъ. ªъક. કђÂ↓³Ъ ¯Ц»Ъ¸ ક¹ђ↓Ã¯ђ કы¾કµ ¶ђ¬↔³Ц કѓ·Цє¬Ъ¹Ц ¯ǽ¾ђએ Â¸Ġ ´Ц¸щ»Ц અ╙²કЦºЪઓ³Ъ ´Ц╙Âє¢ આઉª ´ºщ¬³Ьє ¢Ь§ºЦ¯¸Цє°Ъ ∟≠ §щª»Ъ ¾કµ °¹щ»Ъ ¸ЬЩç»¸ ╙³ºЪΤ® ક¹Ь↨Ã¯Ьєઅ³щ´ЬºçકЦº ¯°Ц ĺђµЪ ╙¾¯º® Â¸Ц§³Ъ ╙¸»ક¯ђ ¢щºકЦ¹±щ¾щ¥Ц® કºЪ³щλ. ∟√√ ક¹Ц↨Ã¯Ц. ¶Ъ. ªъક³Ъ ╙¬ĠЪ ²ºЦ¾¯Ц અ╙²કЦºЪઓ કºђ¬³Ьєકѓ·Цє¬ આ¥¹Ь↨¦щ. ¾²Ь ≥≈ ÂØ¯ЦÃ³Ьє ã¹Ц¾ÂЦ╙¹ક Ĭ╙¿Τ® ¸щ½¾щ એ ⌡ ¿Ц½Ц³Ъ ¶Â ³±Ъ¸Цє ¡Ц¶ક¯Цє ∞≈ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ ´¦Ъ ¯щ¸³Ъ ´Ц╙Âє¢ આઉª ´ºщ¬³Ьєઆ¹ђ§³ કºЦ¹ ઈbњ »Ц»´Ьº³Ъ ´╙ºĴ¸ ¬ъçકв»³Ъ ¶Â ∞∩ એ╙Ĭ»щ ¦щ. ·Цº¯Ъ¹ ³ѓ Âщ³Ц³Ц ∟≥ અ╙²કЦºЪઓ, Â¾Цºщ ĠЦÜ¹ ╙¾ç¯Цº¸Цє ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ »ઈ³щ ´º¯ ·Цº¯Ъ¹ ¯ª ºΤક³Ц ≡ ¯°Ц ╙¸Ħ ╙¾±щ¿Ъ ³ѓ આ¾¯Ъ Ã¯Ъ Ó¹Цºщ ઢЦєઢº ³±Ъ³Ц ´Ь» ઉ´º ¶Â³Цє Âщ³Ц³Ц ≠ અ╙²કЦºЪઓએ આ ¯Ц»Ъ¸ Âµ½¯Ц ĬЦØ¯ çªЪ¹ºỲ¢³Ьє »ђક ¯аªЪ §¯Цє ¥Ц»કы કЦ¶а ¢Ь¸Цã¹ђ કºЪ Ã¯Ъ. આ Â¸ЦºђÃ¸Цє ºЦË¹´Ц»³щ ≈√ Ã¯ђ અ³щ ¶Â ³±Ъ¸Цє ¡Ц¶કЪ Ã¯Ъ. ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓએ ¶а¸Ц¶а¸ કº¯Цєઆ§Ь¶Ц§Ь³Ц »ђકђ એકĦ °ઈ ¢¹Ц Âь╙³કђએ ¢Ц¬↔ઓµ ઓ³º આØ¹ЬєÃ¯Ьє. ⌡ λ. ∟√√ કºђ¬³Ъ ¢щººЪ╙¯³ђ આºђ´њ ¢Ь§ºЦ¯ Ã¯Ц અ³щ ¶Â³Ъ ¶ЦºЪ³Ц કЦ¥ ¯ђ¬Ъ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ ºЦË¹³Ц ¾કµ ¶ђ¬↔³Ц કыª»Цક ÂÛ¹ђ ˛ЦºЦ ¶ђ¬↔³Ъ ¶ÃЦº કЦsЦ Ã¯Цє. ∞≈ ╙¾˜Ц°Ъ↓ઓ³щ ³Ц³Ъ-¸ђªЪ ╙¸»ક¯ђ³Ьє ¢щºકЦ¹±щ ¾щ¥Ц® °¹Ц³ђ આΤщ´ ઈv ´Ã℮¥Ъ Ã¯Ъ.

µЪફી - - ££5050એડિાન્સમાં એ¬¾Ц×Â¸Цєચૂ¥аકકિિાની ¾¾Ц³ЪરહેºÃщશ¿ે щ ઈ¸щ»ઈમે-લ -¶ЬબુЧકіકકં¢ગ વનશ્ચચત ╙³Щä¥¯ કરિા કº¾Ц માટે ¸Цªъ ashishgoyalwg08@gmail.com ashishgoyalwg08@gmail.com પર ´º આ╙¿Áઆવશષ ¢ђ¹»³ђ Âє´ક↕ કº¾ђ ગોયલનો સંપકક કરિો ç°½Чકіગ¢કન્ફમમ ક×µ¸↓ સ્થળ-¾щિેÜ¶»Ъ મ્બલી એ╙º¹Ц¸Цє એવરયામાં, બુ¶Ьકકં °¹Ц ¶Ц± ç°½³Ъ b® કºЦ¿щ . થયા બાદ સ્થળની જાણ કરાશે. ³℮² એ´ђઈ×ª¸щન્×ટસને ªÂ³щલીધે »Ъ²щ નોંધ- - અ¢Цઉ³Ъ અગાઉની એપોઈન્ટમે ∩√-≠√ °ઈ શકે ¿કы,, તે¯щ ૩૦-૬૦╙¸╙³ª વમવનટ ¾щિેઈઈ╙ªѕ વટં¢ગ ªЦઈ¸ ટાઈમ થઈ ¸Ь§¶ Â¸¹મુકЦઢ¾ђ. જબ સમય કાઢિો. ĴЪ શ્રી ¢Ь ગુιરુ ¶Ц»Ц બાલાજી ¯ЦÜ¶щ તામ્બે╙¾¿щ વિશે ĴЪ ³Ъ શ્રી ¢Ь ગુιરુ ¶Ц»Цy બાલાજી ¯ЦÜ¶щ તામ્બેએ ·Цº¯¸Цє ભારતમાંઆ¹Ь આયુ¾વ›±વેદની ╙¾ΐÂ³Ъ¹¯Ц³щ વવિસનીયતાનેÂє સં´પа®ૂણ↓´તપ®щ ણે¶±»Ъ બદલી ³Ц¡Ъ નાખી ¦щ છે. ¯щ તે¸મ³Ц ના ´Ь ç ¯કђ³Ъ Â′ ક ¬ђ Ãxºђ ³ક»ђ ¾щ ¥ Цઈ ¦щ . ¯щ ¸ પુસ્તકોની સેંકડો હજારો નકલો વેચાઈ છે તેમ®щ ણે ╙Ã»Ỳ¢ єકы ↨¦щ વહલીંગ Ü¹Ь મ્યુ╙વ¨ક³Ь િકનું કેªટ»ђ¢ લોગ ºщ રેકђ¬↔ ોડટક¹Ь કયુું છે, §щ જે³નђો Ãxºђ હજારો »ђકђ લોકો ÂЦº¾Цº સારવાર ¸Цªъ માટેઉ´¹ђ¢ ઉપયોગ કºщ કરે¦щ છે. ¸ÃЦºЦ∆¸Цє મહારાષ્ટ્રમાં±º દર અ«¾Ц╙¬¹щ અઠવાવડયે ∞.≠ ૧.૬ ╙¸╙»¹³ વમવલયન ³ક»³Ь નકલનુєં ÂÄ¹Ь સર્યુ↓»તલщ¿ેશ³ન ²ºЦ¾¯Ц ધરાવતા x®Ъ¯Ц જાણીતા Ãщ હેàલ્°×¹а થન્યૂ¨િ´щ પે´પº³Ъ રની ´а પૂ╙વ¯↓ તત³નЦા ¯щ તેઓ ¥Ъµ ચીફ ¸щ મે×ન્ªђº ટોર ¦щ છે. ¦છ ¾Á↓ વષતકº¯Цє કરતાં¾²Ь વધુÂ¸¹°Ъ સમયથી ¥Ц»¯Ц ચાલતા ¯щ તે¸મ³Ц ના ªЪ¾Ъ ટીવી ¿ђ¸Цє શોમાં ĴЪ¸± શ્રીમદ ·¢¾± ભગવદ ¢Ъ¯Ц ગીતા અ³щ અને કы ª »Ъક ¸Ãǽ¾³Ъ ·Цº¯Ъ¹ ´ºє ´ ºЦઓ³Ъ ¥¥Ц↓ કેટલીક મહત્ત્વની ભારતીય પરંપરાઓની ચચાત કºЪ³щ કરીને±ь દૈ╙વ³ક નક y¾³¸Цє જીવનમાંЧµ»ђÂђµЪ³ђ કફલોસોફીનો Â¸Ц¾щ સમાવે¿શ °¯ђ થતો ºΝђ રહ્યો ¦щ છે. ¯щ તેઓ ¯щ તે¸મ³Ъ ની ╙¾ΐકΤЦ³Ъ વવિકક્ષાની µЦ¸↓ ફામતÂસЪ¸Цє ીમાં ÂЦ¸Ц×¹ સામાન્ય ¸Ц®Â³щ માણસને´ђÁЦ¹ પોષાય ¯щ તે¾વЦા ±ºщ દરે∫≈√°Ъ ૪૫૦થી ¾²Ь વધુ ઉŵ ઉચ્ચ ŭђ╙»ªЪ³Ц ક્વોવલટીના Ãщ હેàલ્°થ µв ફૂ¬ડ અ³щ અને±¾Цઓ³Ь દવાઓનુєંઉÓ´Ц±³ ઉમપાદન કºщ કરે ¦щ છે. ¯щ તે¸મ³Ъ ની £®Ъ ઘણી ╙³કЦÂ વનકાસ કºЦ¹щ કરાયે»લЪી Ĭђ¬Äª³щ પ્રોડર્ટને ¹Ь º ђ´¸Цє ÂЦºђ Ĭ╙¯ÂЦ± ÂЦє ´ wђ ¦щ . યુરોપમાં સારો પ્રવતસાદ સાંપડ્યો છે ¯щ તે¸મ®щ ણે ╙¾ÄÂЦ¾щ » Ъ ╙Ã»Ỳ¢ Ü¹Ь ╙ ¨ક ªъ ū Ъક ¡а ¶ અÂºકЦºક વવર્સાવેલી વહલીંગ મ્યુવિક ટેક્નીક ખૂબ અસરકારક ´а પૂºર¾Цº વાર °ઈ થઈ ¦щ છેઅ³щ અનેçĺъ સ્ટ્રેÂસ³щ ને£ªЦ¬¾Ц ઘટાડવા ¸Цªъ માટે³નЬєુંÂº½ સરળ ÂЦ²³ સાધન ¶³Ъ બની ¦щ છે. ╙¾ΐ·º¸Цє વવિભરમાં¯щ તે¸મ®щ ણે∞,√√√°Ъ ૧,૦૦૦થી ¾²Ь વધુ ╙Ã»Ỳ¢ વહલીંગ Ü¹Ь મ્યુ╙વ¨ક િક કђ×Âª↔ કોન્સટટÂસ ક¹Ц↓ કયાત¦щ છે. આ╙¿Á ╙¾¿щિધુ¾²Ь x®¾Ц આશશષ¢ђ¹» ગોયલ શિશે જાણિા માટે ¸Цªъ https://www.asian-voice.com/ Volumes/ https://www.asian-voice.com/Volumes/ 2015/ 5-December-2015/Trailblazer2015/ 5-December-2015/TrailblazerAshish-brings-light-to-those-in-darkness Ashish-brings-light-to-those-in-darkness

³Ъ ╙¾¨Ъª »щ¿ђ. ની શિઝીટ લેશો.

7 7XUQLQJ \RXU GUHDPV LQWR UHDOLW\

/8;85< $// ,1&/86,9( 3$&.$*(6 /8;85< &5(7( - '$<6

ϭϭ DĂǇ͕ ϭϱ :ƵŶĞ͕ Ϯϭ ^ĞƉƚ ΎάϲϳϱƉƉ ΎΎDK^d WKWh> ZΎΎ

',6&29(5 32578*$/ - '$<6

ϭϵ DĂǇ͕ Ϭϵ :ƵŶ͕ ϭϱ ^ĞƉƚ ΎάϲϵϵƉƉ

:25/':,'( (;2&7,& 72856 86$ - :(67 &2$67 - '$<6

ϭϯ :ƵŶ͕ Ϭϵ :Ƶů͕ Ϭϵ ^ĞƉƚ ΎάϮϮϵϵƉƉ Ύϲ ^ d^ s /> > Ύ &+,1$ - '$<6

ϭϰ :ƵŶ͕ ϭϮ :Ƶů͕ Ϭϲ ^ĞƉƚ ΎάϭϱϰϵƉƉ

86$ - ($67 &2$67 - '$<6

ϭϰ :ƵŶ͕ Ϭϲ ^ĞƉƚ ΎάϭϲϰϵƉƉ Ύ,KdΎ /8;85< 5866,$ - '$<6

ϭϰ :ƵŶ͕ Ϭϱ :Ƶů ΎάϭϮϵϵƉƉ

,1'21(6,$ %$/, - '$<6

Ϭϴ ^ĞƉƚ

52<$/ -$3$1 - '$<6

Ϭϵ :ƵŶ͕ ϭϰ :Ƶů͕ ϭϰ ^ĞƉƚ ΎάϮϰϮϱƉƉ

ΎάϯϭϰϵƉƉ

)$5 ($67 - '$<6 - 6,1*$325( 0$/$<6,$ 7+$,/$1' 0D\ -XQ -XO SS

&$1$',$1 52&.,(6 $/$6.$ &58,6( &$1$',$1 52&.,(6 $/$6.$ &58,6( %< &2$&+ - '$<6

&$1$',$1 52&.,(6 $/$6.$ &58,6( %< 5$,/ - '$<6

Ϯϭ :ƵŶ͕ Ϭϲ ^ĞƉƚ

ϮϬ :ƵŶ͕ Ϭϱ ^ĞƉƚ

Ε &>/',d t/d, /Z E Ε s/^/d ^ dd> K /E' & dKZz

Ε &>/',d t/d, /Z E Ε ZK <z DKhEd /E Z - ^/>s Z > &

ΎάϮϰϰϵƉƉ

ΎάϯϭϰϵƉƉ

/E / E s ' ͬ EKE s ' /EE Z^ s /> > KE >> dKhZ^͘ ( LQIR#FREUDKROLGD\V FRP : ZZZ FREUDKROLGD\V FRP

%URRN 5RDG /RQGRQ 1: %/ $// 35,&(6 $5( )520 $1' 68%-(&7 72 $9$,/$%,/,7<

12 દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત

લંડનથી ૫૦ વષષપછી માતાનેમળવા સુરત આવેલા પુત્રનુંઆકસ્મમક મોત

સુરતઃ ૬૫ વષષીય મોહનભાઇ પંચાલ વષોણથી પરરવાર સાથે લુટન-યુકેમાં પથાયી થયા હતા. આશરે ૫૦ વષણ અગાઉ તેમનાં માતા મંજુબહેન સુરતમાંઆવ્યા હતાં અને સચીનના રહેવાસી રપતરાઇ ભાઇ િનસુખભાઇના ઘરેરહેતાંહતાં. માતાને મળવાની ઇચ્છા થતાં લગભગ ૫૦ વષણ બાદ મોહનભાઇ ૧૩મીએ સુરત આવ્યા હતા. સચીન ખાતે ઘરે એ.સી. નહીં હોવાથી મોહનભાઇ

સચીનની હોટલમાં રોકાયા હતાં, પણ ૧૪મીએ મોહનભાઇ સચીન ખાતે ઘરમા આરામ કરતા હતા ત્યારે અચાનક તેમની તરબયત બગડતાં સુરતની નવી રસરવલ હોન્પપટલમાંખસેડાયા હતા. ત્યાં ફરજ પરના તબીબે તેને મૃત જાહેર કયાણહતા. મોહનભાઇને સંતાનમાં ૩ પુત્રી અને ૧ પુત્ર છે. તેમની અંરતમરિયા લંડન જ કરવા અંગેની ચચાણઓ છે.

વડોદરાઃ કરજણના શિવવાડી આશ્રમમાં રામેશ્વરમાંથી લવાયેલો પથ્થર છેલ્લા ૨૦ વષષથી પાણીમાંતરેછે. આ પથ્થર સતયુગમાંરામસેતુમાંઉપયોગમાં લેવાયો હતો એવી ભકતોની માન્યતા છે. જોકે સાયન્સના શનષ્ણાતો તેને દશરયાઈ જીવ કોરણ હોવાનુંમાનેછે. સતયુગમાં ભગવાન રામે લંકા જવા માટે સમુદ્ર પર સેતુ બાંધવાની િરૂઆત કરી હતી ત્યારે નલ નીલે પથ્થરો પર રામ નામ લખીને સમુદ્રમાં ફેંકતા પથ્થરો તરી ગયા હતા. કશિયુગમાં પથ્થર પાણી પર તરવાની ઘટના જોવા મિી રહી છે. કરજણમાં આવેલા શિવવાડી

આશ્રમના મહંત શ્રી ભોલાગીરી બાપુ વીસ વષષ પહેલાં રામેશ્વર ગયા હતા અને ત્યાંથી ૨૧ કકલોનો પાણીમાં તરતો પથ્થર લઈ આવ્યા હતા. પથ્થર કરજણ લાવ્યા પછી આશ્રમમાં કુંડ બનાવીને ભવ્ય િોભાયાત્રા કાઢીનેપથ્થરનેકું ડમાં સ્થાશપત કરાયો હતો. ત્યારથી આજ શદવસ સુધી આ પથ્થર પાણીમાં તરી રહ્યો છે. શિવવાડી આશ્રમમાં ભગવાન ભોલેનાથનું મંશદર પણ આવેલું છે. આ પથ્થરના દિષન માટે દૂર દૂરથી અનેક શ્રદ્ધાિુઓ આવે છે. ૨૧ કકલોનો આ પથ્થર ચમત્કાશરક રીતે તરી રહ્યો છે. જે અનેક રહસ્યો ઉભા કરેછે.

રામનામની કમાલઃ કરજણના મંદદરમાં૨૧ કકલોનો પથ્થર છેલ્લા ૨૦ વષષથી તરેછે

12 Jyotir Lings Yatra

@GSamacharUK

સંસિપ્ત સમાચાર

• નવી સસસવલ હોસ્પિટલમાં બે આઈસીયુઃ સુરતની નવી રસરવલ હોન્પપટલમાં ગરીબ અને મધ્યમવગષીય દદષીઓ માટે આિુરનક સુરવિા િરાવતા ૫૦ બેડના રનયોનેટલ આઈસીયુઅનેએમઆઈસીયુનો િારંભ એરિલના ત્રીજા અઠવારડયાથી થશે. દરિણ ગુજરાતના દદષીઓ દ્વારા સુરતની નવી રસરવલ હોન્પપટલનો લાભ લેવાતો હોવાથી પથારનક િારાસભ્ય હષણ સંઘવી દ્વારા સરકારમાં આ અંગે રજૂઆત કરવામાં આવી હતી. જેને પગલે સરકાર દ્વારા નવી રસરવલ હોન્પપટલમાં વષણ ૨૦૦૯માં ૧૫ બેડવાળો અલગથી આઈસીયુ વોડટ બનાવવા માટે મંજૂરી આપવામાંઆવી હતી. ૩૫ બેડના એનઆઈસીયુમાટેરૂ. ૨.૫ કરોડનો ખચણઅને૧૫ બેડના એમઆઈસીયુમાટેરૂ. ૨ કરોડનો ખચણથશે. • પત્રી વેિારીએ હીરા ઉદ્યોગમાં૫૦ કરોડનુંઉઠમણુંકયુું!ઃ છેલ્લા ૧૦ વષણથી મુંબઈના ઓપેરા હાઉસ અનેબાંદ્રા કુલાણકોમ્પલેિના વેપારીઓ સાથે હીરાનો ઉદ્યોગ કરતી મરહલાએ બે રદવસ પહેલા કરી દીિેલા ઉઠમણાંને પગલે સુરત-મુંબઈના હીરાઉદ્યોગકારોના રૂ. ૫૦ કરોડ ફસાયા છે. ઉઠમણાંમાં સુરતના ૨૨ જેટલાં વેપારીઓના પણ નાણાં ફસાયા હોવાનુંબહાર આવ્યુંછે. • ડુમસના એકમાત્ર કૂવાને ગંદો કરનારા ત્રણની ધોલાઈઃ ડુમસ સુલતાનાબાદ લંગર ઉપર એકમાત્ર મીઠા પાણીના પત્રોત ગણાતા કૂવામાં કારમાં આવેલા ત્રણ આિેડ શખ્સોએ પૂજાપો ફેંકી ગંદુ કરતાં ઉશ્કેરાયેલાંગામ લોકોએ તેમનેમેથીપાક આપ્યો હતો. ત્રણેયની િોલાઈ કયાણ બાદ ડુમસ પોલીસને હવાલે કરાયેલાં ત્રણેય રવરુિ જળાશયનું પાણી ગંદુકરવા બદલ આઈપીસી ૨૭૭ મુજબ િરપકડ કરાઈ હતી. • મગદલ્લા િોટટે રૂ. ૨૧.૭૯ કરોડનો સસવિસ ટટક્સ ભયોિઃ સુરતના એક્સાઈઝ એડડ કપટમ્સના સરવણસ ટેક્સ રવભાગને નાણાંકીય વષણ ૨૦૧૫-૧૬માંઅપાયેલા રૂ. ૧.૦૩ હજારના લક્ષ્યાંક રસરિ સાથેમગદલ્લા પોટેટસુરતમાંસૌથી વિુરૂ. ૨૧.૭૯ કરોડનો ટેક્સ ભયોણછે. • દેગામમાં ૩૪.૨૫ લાખના માગોિનું ખાતમુહૂતિઃ ચીખલી તાલુકાના દેગામમાંરૂ. ૩૪.૨૧ લાખના માગણના કામનો િારંભ વન િિાન મંગુભાઈ પટેલેરજલ્લા પંચાયતના બાંિકામ સરમરતના અધ્યિ ડો. અમીતાબહેન પટેલ, તાલુકા ભાજપ િમુખ ડો. અરિન પટેલ, સરપંચ લલ્લુભાઈ પટેલ સરહતના ગ્રામજનોની ઉપન્પથરતમાં૧૧મી એરિલેકયોણહતો. • તમાકુના ખેડૂતોને રૂ. ૩,૦૦૦ કરોડનું નુકસાન થવાની ભીસતઃ કેડદ્ર સરકારે બીડી અને રસગારેટના પેકેટ પર ૮૫ ટકા જગ્યા પર ચેતવણી છાપવાના ૧લી એરિલથી કરેલા હુકમનો રવરોિ દેશભરમાંથઇ રહ્યો છે. બીડી રસગારેટનું ઉત્પાદન બંિ કરી દેવાતા ગુજરાતના ૪.૫ લાખ તમાકુના ખેડૂતો રૂ. ૩૦૦૦ કરોડની તમાકુની ખેતીનું નુકસાન થવાની ભીરત છે. વરસાદ પહેલાં તમાકુની ખરીદી નહીં થાય તો ગુજરાતના ખેડૂતો પાયમાલ થઇ જવાની શક્યતા છે. કેડદ્ર સરકારને ચેતવણી પાછી ખેંચવા માટેગુજરાતમાંથી માંગણી કરાઇ છે.

£1999 per person

Starting from 23rd May - 16th June 2016 (Only 5 seat left) I On public demand starting from 1st Sept - 23rd Sept 2016 I

Amaranth & Chardham yatra

£1699 per person

from 18th June - 10th July 2016

Morarai Bapu’s Ram Katha - Toronto Including Niagara Falls Tour

from 30th June - 10th July 2016

GujaratSamacharNewsweekly

£1350 per person

Srilanka & Kerela from 23rd Sept - 10th Oct 2016

£1699 per person

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગ્રામજનોએ રેલવેમટેશનનેનવુંરૂપ આપ્યું

આણંદઃ ગાયકવાડી સમયમાં િમિમતાં ભાદરણ રેલવે પટેશનની સતત અવગણના કરાતાં આ રેલવે પટેશન છેલ્લાં બેદાયકાથી કાટમાળમાંફેરવાયું હતું. આ અંગે ગ્રામજનોએ વારંવાર રજૂઆત કરવા છતાં સમારકામ કરવા માટે કોઈ જ કાયણવાહી થતી ન હતી. આખરે ગ્રામજનોએ લોકફાળા થકી જંગલમાં ફેરવાયેલા રેલવે પટેશનની સાફ સફાઇ કરીને રંગરોગાન કરી નવુંપવરૂપ આપ્યું છે, સાથેસાથેમુસાફરોનેબેસવા માટે ત્રણ ચોતરા અને બાંકડાની વ્યવપથા કરી છે. આ ઉપરાંત રેલવે પટેશન શોભી ઉઠે તે માટે ફૂલઝાડના કુંડા મુકાયા છે. ગાયકવાડી શાસન દરરમયાન ભાદરણથી નરડયાદ નેરોગેજ લાઇન મુસાફરોથી િમિમતી હતી. દેશ આઝાદ થયા બાદ ભારતીય રેલવે તંત્ર દ્વારા અને સરકાર દ્વારા નેરોગેજ લાઇન િત્યેપૂરતુંધ્યાન

અપાતું નહોતું. રટકકટબારીથી લઇને રેલવે પટાફ પણ ઉઠાવી લેવાયો હતો. રેલવે પટેશનની અંદર તથા આજુબાજુ ઝાડીઝાંખરા ઉગી નીકળ્યાં હતાં. આખરે ગ્રામજનોએ ભાદરણ રેલવે પટેશનને પોતાના ખચચે જ નવુંપવરૂપ આપવાનુંનક્કી કયુું. ગામના શૈલેષભાઈ શાંતીલાલ પટેલ, રદલીપભાઈ હરીભાઇ પટેલ, નવીનભાઈ પુંજાભાઈ પટેલ, નરેશભાઈ ચુનીભાઇ પટેલ વગેરેએ ગામના રેલવે પટેશનને નવું પવરૂપ આપવા માટે પહેલ કરી હતી. ગામના દાતાઓ પાસેથી તેમાટેદાન એકત્ર કયુું. ભાદરણના રહેવાસી શૈલેષભાઈ પટેલ કહે છે કે, પટેશન પર પાણીની સગવડ અને રંગરોગાન પછી અમે રેલવે તંત્ર અને સરકાર સમિ અરજી કરી છે કે પટેશનમાં વીજળી, રટકકટબારી, જરૂરી પટાફ, પટેશનની ફરતે દીવાલ અને વરંડો બનાવવાની વ્યવપથા કરે.

• સુરત એર પોટટપર રન વેના એક્સટેડશનની કેડદ્ર સરકારેઆપેલી લીલીઝંડી બાદ રન-વેને૩૦૦૦ મીટર કરવાની શરૂઆત કરી દેવાઈ છે. એર પોટટ ઓથોરરટી અરિકારી સૂત્રો મુજબ, રન વે રવપતરણનું કામ પૂણણ થયા બાદ સુરત એર પોટટ પર નજીકના ભરવષ્યમાં મોટા એરિાફ્ટ્સ લેન્ડડંગ કરી શકશે. રન વેનુંકામ હાલના આયોજન મુજબ જો આગળ વિશેતો ઈડટરનેશનલ ફ્લાઈટ પણ ઉતરણ કરી શકશે.

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પાલારા જેલ પાસેઝૂંપડા બાંધીનેરહેતા લોકોની આ જમીન ઉપર હિેબી.એસ.એફનુંિડુંમથક બનિાનુંહોિાથી ઝૂંપડાંમાંરહેતા લોકો નારાજગી સાથેબહાર નીકળી આવ્યા ત્યારની તસિીર.

કરોલપીરના મેળે અઢી લાખ લોકો

મોટી વિરાણી (નખત્રાણા)ઃ રણની વચ્ચે આવેલા અમરા પાસેના હજરત કાસમ કરોલપીરના સુફિયાના મેળામાં આ વખતે વવક્રમી એવા અઢી લાખથી વધારેભાવવકોએ પીરની મઝારે માથું ટેકવ્યું હતું. ચાદરપોશી, કચ્છી પીવાની સુરાવલી તેમજ મલાખડાની મોજ માણવા અહીં રંગત જામી હતી. િણ વદવસ ચાલેલા આ મેળામાં બીજા વદવસે ઝોહર નમાજ બાદ દરગાહના ગાવદનશીન બુઝુગગ મુંજાવર આરબ બાવાની આગેવાની હેઠળ ચાદરપોશી કરાઈ હતી. રાિે કચ્છી રાગ-રાગણીની રંગતથી રણ વચ્ચેની રાવિ સૂરીલી બની હતી. જેમાં કચ્છી કાિી સોતા ગુલામ તથા મુરા લાલા અને સાથીઓએ સૂિી રાગ રેલાવ્યા હતા. િીજેવદવસેસવારેઘોડાની દોડ યોજાઈ હતી.

લાખણીના પ્રગતિશીલ ખેડૂિ જીવણાભાઈ પટેલ દ્વારા ચંદનની ખેિી

િાતમઃ લાખણીના િગવતવશલ ખેડૂતેકૃવષ ક્રાંવત કરવાની ઇચ્છા સાથે પોતાની બે એકર જમીનમાં િણ વષગ અગાઉ ૭૦૦ ચંદનના રોપાનુંવાવેતર કયુું હતું. જે રોપા હાલમાં ૧૦થી ૧૨ િૂટ થઈ ગયા છે તેથી ચંદનની સુવાસ ચોમેર મહેંકી ઊઠી છે. કૃવષ ક્રાંવત સજગવાની તમન્ના સાથે લાખણીના પટેલ (કોદાળી) જીવણાભાઈ કરશનભાઈએ પરંપરાગત ખેતી છોડી દર વષષેએક લાખ રૂવપયાની આવક જતી કરીનેચંદનની ખેતી શરૂ કરી હતી. અન્ય ખેડૂતો પ્રભાવિત ખેડૂત જીવણભાઈ પટેલે આ અંગે જણાવ્યું હતું કે ખેતીની વાવષગક રૂ. એક લાખથી વધુ આવક જતી કરીને જ્યારે

ચંદનની ખેતી કરવાનું વવચાયુું ત્યારે સગાવહાલાએ મારા સાહસનેગાંડપણમાંખપાવ્યુંહતું, પરંતુ હવે ધીમે ધીમે રોપાઓએ વૃક્ષનું રૂપ ધારણ કયુું છે. તેથી ચંદનની ખેતી વનહાળી કોઈ આકવષગત અનેિભાવવત થઈ જાય છે. જેના કારણે અમારા પાડોશી વવરાભાઈ કાળાભાઈએ ૨૫૦ રોપા અને બાજુના મોરાલ ગામના પદમાભાઈ દેસાઈએ પણ ૫૦૦ રોપા જેટલા રોપાનુંવાવેતર કયુુંછે.

મીંવિયાળા ગામે િાસ્મો પાણી યોજના

ભુજઃ મીંવદયાળાના મવહલા સરપંચ સોનીબહેન ધનાભાઇ રબારી તથા તાલુકા પંચાયતના કારોબારી ચેરમેન રવસકબા જાડેજાની આગેવાની હેઠળના િવતવનવધ મંડળે સંસદીય સવચવ વાસણભાઇ આવહરને પાણી િશ્નને ટાળવા રજૂઆત કરતાં આવહરે રાજ્યના પાણી પુરવઠા િધાન વવજયભાઇ રૂપાણી, જયેશભાઇ રાદવડયા, અવધક્ષક ઇજનેર લાલજીભાઇ િિલ વગેરેને લેવખતમાં પાણીની સમસ્યા ઉકેલવાની અરજી કરી અને અરજી રાજ્ય સરકાર દ્વારા મંજૂર થતાં મીંવદયાળા ગામે વાસ્મો આધાવરત નવી પાણી યોજના માટે રૂ. ૬૫ લાખના કામની મંજૂરી મળી હતી.

બનાસકાંઠાના િેપારીનુંરૂ. ૧૭૫ કરોડમાંઉઠમણું

ડીસાઃ મુંબઇમાં બાન્દ્ર કુલાગ કોમ્પ્લેક્સ (બીકેસી)માં લાઇટ બ્રાઉન પોલીશ્ડ ડાયમંડનો વ્યવસાય કરતા બનાસકાંઠાના જૈન વેપારીએ તાજેતરમાંરૂ. ૧૭૫ કરોડમાં ઉઠમણું કરતાં ખળભળાટ મચી ગયો છે. ઉત્તર ગુજરાતના આ વેપારીના ઉઠમણાંમાં સુરત મુંબઇના ૩૦૦ વેપારીઓના નાણાં સલવાયા છે. ૧૫મી એવિલે ૧૦૦થી વધુ વેપારીઓ આ મુદ્દે બોમ્બે ડાયમંડ બુસગની આફિસે ધસી ગયા હતા.

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાિ 13

ગાંધીધામ-રાધનપુર- રાષ્ટ્રીય ધોરીમાગગપરથી પસાર થતાંઅહીં લગાડિામાંઆિેલા માઈલસ્ટોન પર આસામ-મેઘાલયના સીલચર વિસ્તારનો ઉલ્લેખ જોઈનેસૌ આચચયગચકકત થઈ જાય છે. કચ્છના ગાંધીધામથી ૩૦૭૦ કક.મી. િૂર સીલચરનો ઉલ્લેખ પલાંસિા ગામ નજીક કરિામાંઆવ્યો છે. આ સ્થળ ૨૯૭૦ કક.મી. િૂર િશાગિેછે. ભારતના આ એક પશ્ચચમ છેડેથી સામેના છેડાના વિસ્તારનો માઈલસ્ટોન સંભિતઃ સૌથી લાંબો રન માઈલસ્ટોન હશે.

આરિી થાય ત્યારેગાય હાજર જ હોય

કોટડા: ભુજ તાલુકાના નાના રેહા ગામે વનમાગણ પામતા વશવાલયના મંવદરે આરતી થાય એ સમયેએક ગાય અચૂક આવી પહોંચે છે. છેલ્લા ચાર વરસથી ગામના ખેડૂત સવાઇવસંહ વેરસલજી જાડેજાની ગાય તે વાછરડી હતી ત્યારથી અંદાજે સાડાચાર વરસથી સંધ્યા આરતી વખતેસાંજેગાયોના ધણમાંથી કે પોતાના માવલકની વાડીએથી ઘેર જવાના બદલે પહેલાં ગામના વશવમંવદર પાસેની દેરી પાસે પહોંચી જાય છે. ચાર વષગની આ ગાયે હમણા વાછડીને જન્મ આપ્યો. સવારે તેણે વાછડીને જન્મ આપ્યો ને સાંજે સંધ્યા વખતે નબળી તવબયત છતાં ગમે તેમ કરીને મંવદરેપહોંચી ગઈ. ગામના માજી સરપંચ

મંગલજી હઠુભા જાડેજાની માવલકીની જમીન ભગવાન દ્વારકાધીશના વશખરબંધ કૃષ્ણમંવદર માટેદાનમાંઅપાઇ છે. મંવદરનુંબાંધકામ ચાલુછે. સમગ્ર બાંધકામની વ્યવસ્થા જોનારા પથુભા જાડેજા કહેછેકે, મંવદરના વજણોગદ્ધારના કામ માટે કે આરતી માટે મોટેભાગે મંવદરે હાજર હોઈએ ત્યારે ગ્રામજનોની સાથેઆ ગાય શ્રદ્ધાથી આરતીમાં જોડાય અને પછી પોતાના રસ્તે ચાલતી થઈ જાય છે. ગામલોકો તેની આ વનયવમતતાને શ્રદ્ધાથી જુએ છે.

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

www.gujarat-samachar.com

આ દરદની દવા કઇ?

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, ભારત દેશ અત્યારે શકવતતી કેસંિાંતતકાળમાંથી પસાર થઇ રહ્યો છે. છેલ્લા બેવષષથી દેશમાંપ્રવતષમાન સ્થથતતનેમૂલવવામાંઆવે તો સહુ કોઇ અનુભવી રહ્યુંછેકેભવ્ય વારસો ધરાવતો ભારત દેશ હદશા, ગહત, ક્ષિતા અનેહસહિ બાબત અનેકહવધ ક્ષેત્રે િરણફાળ ભરી રહ્યો છે. ક્યારેય તવરોધ પક્ષ તો ક્યારેક નાદાન (વયમાં નહીં હોં...) પતરબળો જાતજાતના અવરોધ ઉભા કરી રહ્યા છે. લોકશાહીમાં આ અતનવાયષ પણ છે. શાસકોની કામગીરી પર ચોંપ તો રાખવી જ પડે, નહીં તો દેશના

તિતટશ મુસ્થલમોનેપસંદ છે. તિતટશ મુસ્થલમ સમુદાય અંગેલખ્યા પછી કોણ જાણેટ્રેવર ફફતલપ્સનેપેટમાંશુંચૂં ક ઉપડી કેતરત જ તેઓ લખે છેઃ ‘ભારતીય ઉપખંડિાં િુસ્લલિો પર હિન્દુઓના જોરજુલિનો ખતરો િંડરાયેલો રિેછે.’ ભલા માણસ, મોટા ગજાની નામના ધરાવો છો તો તેને અનુરૂપ વતષન તો કરો. જરા ઇતતહાસના પાન ઉથલાવો. અનેઆમ ન કરવુંહોય તો માિ સાંપ્રત પ્રવાહો પર નજર ફેરવો. તમને સમજાઇ જશે કે ભારતમાં મુસ્થલમોનુંશુંથથાન છે. હિન્દુબહુલ દેશિાંિુસ્લલિો

જોડી અલ્લા રખ્ખા અને િાકીર હુસૈનના ઉલ્લેખ વગર અધૂરી રિી. ભારતના ચીફ ઇલેક્શન કહિશનર શાિબુદ્દીન યાકુલ કુરશ ે ી અને એક સમયે સુપ્રીમ કોટટના ચીફ જસ્થટસ તરીકેફરજ બજાવનાર િોિમ્િદ હિદાયતુલ્લા બાદમાંદેશના છઠ્ઠા ઉપરાષ્ટ્રપતત બન્યા હતા. અિીિ િુશાબેર અિિદી ૨૬મા ચીફ જસ્થટસ બન્યા હતા તો અલ્તિસ કબીર ભારતના ૩૯ ચીફ જસ્થટસ બન્યા હતા. સુિીિ કોટટના જસ્લટસ એિ. ફાહતિા બીવી આ થથાન પર પહોંચનાર માિ ભારતના જ નહીં,

ક્રમાંક - ૪૪૪

કરવાના કાિેલાગ્યા િતા. (કદાચ તેમનેસમજાઇ ગયું હતુંકેલોકો હવેિીજી મુદત માટેતો ચાન્સ નથી જ આપવાના એટલેજેટલુંઘરભેગુંથાય એટલુંકરી લો, બાપલ્યા), દર થોડાક તદવસે નવા નવા કૌભાંડોનો પદાષફાશ થતો હતો. લોકોનેકલ્પના પણ ન કરી િોય તેવા કૌભાંડો હવશેજાણવા-સિજવા િળ્યું ! કોલ બ્લોક ફાળવણી કૌભાંડ, કોિનવેલ્થ ગેમ્સ કૌભાંડ, કેશ-ફોર-વોટ કૌભાંડ, િેહલકોપ્ટર ખરીદી કૌભાંડ, ટેટ્રા ટ્રક કૌભાંડ, ટુ-જી લપેક્ટ્રિ ફાળવણીનુંકૌભાંડ, આદશમિાઉહસંગ

શાહરુખ ખાનેવધી રહેલી અસહહષ્ણુતા મુદ્દેકરેલા ભાષણ પર જયપુરના કહવ અબ્દુલ ગફારની નવી રચના

(ડાબે)વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની કમ્પ્યુટર સોફ્ટવેરની મદદથી તસવીર (જમણે) ઓરીજીનલ તસવીર

ફનાફાતતયા થઇ જાય. ભારતમાંવસતાંઅનેતવદેશમાં વસતાં ભારતીયોના સવાાંગી તહતમાં કેટલાક સાવચેતીના પગલાંઆવશ્યક ગણાય, પરંતુસાથેસાથે જ આમાંતવવેકભાન જળવાય તેપણ એટલુંજ જરૂરી છે. ભારતમાંજ વસતાંકેટલાક લોકો એવા ફાલતુમુદ્દે હોબાળો મચાવે છે કે બીજા દેશમાં વસતાં કહેવાતા ‘નેતાઓને’, ‘માનવાતધકારવાદીઓને’, ‘લઘુમતીઓના તહતેચ્છુઓને’ વગર કારણે(અનેવગર તવચાયયે) ભારત સામેઆંગળી ચીંધવાનો મોકો મળી જાય છે. ટ્રેવર ફફહલપ્સની જ વાત કરું... તિટનમાં ટ્રેવર ફફતલપ્સનુંબહુ મોટુંનામ છે. ટ્રેવરભાઇનો જન્મ યુકમે ાં થયો છે, ઉછેર ગયાનામાં થયો છે ને ઘરસંસાર ભારતવંશી પારસી બાનુસાથેવસાવ્યો હતો. એક યા બીજા સમયેતેમના નામ આગળ જાણીતા હોદ્દા પણ જોડાયા છે. એક સમયેતેઓ ઇક્વાહલટી એન્ડ હ્યુિન રાઇટ્સ કહિશનના ચેરિેન તરીકે જવાબદારી સંભાળી ચૂક્યા છે. તો બેદસકા પૂવવેરનીિેડ ટ્રલટની ચેર શોભાવ્યાનો દાવો પણ ગળુંખોંખારીનેકરતા રહે છે. આ મોટા ગજાના નેતાએ ૧૦ એહિલના રોજ સન્ડે ટાઇમ્સ િેગહેિનિાંએક તવથતૃત લેખ લખ્યો છે. તેમણે આ લેખમાં આંકડાઓ સાથે એવો દાવો ઠોક્યો (મેંઆ શબ્દ કેમ વાપયોષછેતેનુંકારણ તમને આગળ લેખ વાંચતા સમજાય જશે) છે કે ભારતિાં િુસ્લલિો પર જોરજુલિ થાય છે. લેખમાં તેમણે આઇસીએમના સવયેના આંકડાઓ ટાંકીને હિહટશ િુસ્લલિ સિુદાય ક્યા િુદ્દે શુંિાને છે તેની બહુ તવદ્વતાપૂણષ(!) રજૂઆત કરી છે. કેટલાય મુસ્થલમો માને છેકેતેમની પત્ની આજ્ઞાકારી હોવી જોઇએ (૩૯ ટકા), આિાંના કેટલાક લોકો બહુપત્નીત્વની તરફેણિાંછે (૩૮ ટકા), કેટલાય લોકો યુકિ ે ાં શહરયા કાનૂનને પસંદ કરે છે (૨૩ ટકા), કેટલાક લોકો િોિોસેક્લયુઆહલટીના િુદ્દેઅસંિત છે(૫૨ ટકા) વગેરે વાતો કરી છે. આ તિાિ સંવદે નશીલ િુદ્દે તેિણેફૂં કી ફૂં કીનેલખ્યુંછેઅનેઆનુંકારણ સિજાય તેવુંપણ છે. યુકિ ે ાંવસતા દર દસ િુસ્લલિિાંથી આઠ કિે છે કે તેઓ અિીં સુખી જીવન હવતાવી રહ્યા છે. પાતરવાતરક જીવન, સંતાનોના ભતવષ્ય, આતથષક સુરક્ષાના મુદ્દે બહુમતી સમુદાય જેવા જ સમાન અતધકારો મેળવતા હોવાથી તેઓ પોતાનેતિતટશ જ માનતા હોવાની લાગણી અનુભવેછે. તેઓ કોઇ બંધન વગર પોતાના ધિમનુંપાલન કરી શકેછેતેવાત પણ

દસકાઓથી નિીં, સૈકાઓથી સાિાહજક સિરસ જીવન જીવી રહ્યા છે. ભારતમાં મુસ્થલમો કંઇ આજકાલથી તવધતવધ ક્ષેિેચમક્યા છેએવુંપણ નથી. થવાતંત્ર્યોિર ભારતના ઇતતહાસ પર નજર ફેરવશો તો નજરેચઢશેકેમુસ્થલમ અગ્રણીઓ રાષ્ટ્રીયથી માંડીને પ્રાદેતશક થતરે અનેક મહત્ત્વના હોદ્દાઓ પર ફરજ બજાવતા રહ્યા છે. વાચક હિત્રો, તેમના આવા તથ્યિીન લખાણ િાટે જ િારે ટ્રેવર ફફહલપ્સને Asian Voiceના ૧૬ એહિલ, ૨૦૧૬ના અંકિાં Trevor Phillips: Stop this Bakwas નામના તંિી લેખમાં ખંખરે વા પડ્યા છે. આ સાથે હું ભારતમાં તવતવધ ક્ષેિેચમકતા મુસ્થલમ તસતારાઓનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છું . િાકીર હુસૈન, ફકરુદ્દીન અલી અિિદ અનેડો. એ. પી. જે. અબ્દુલ કલાિ ભારતના રાષ્ટ્રપતત તરીકે કાયષભાર સંભાળી ચૂક્યા છે. ભારતના બેલસ્ેથટક તમસાઇલ અને પરમાણુ કાયષિમના તવકાસમાં ડો. કલામનુંઉલ્લેખનીય પ્રદાન હોવાની વાત તો ભારતનું બચ્ચેબચ્ચુંપણ જાણે છે. હિકેટની વાત કરીએ તો ટાઇગર પટૌડી તરીકે જાણીતા િન્સૂર અલી ખાન પટૌડી, િોિમ્િદ અિિરુદ્દીન, સૈયદ ફકરિાણી, િિીર ખાન, િોિમ્િદ શિી, પઠાણ બંધઓ ુ - યુસફુ અનેઇરફાન, િોિમ્િદ કૈફ વગેરેછે. તો ટેહનસની રિતિાંસાહનયા હિરિાના નાિના હસક્કા પડેછે. બોહલવૂડિાંતો િુસ્લલિોની બોલબાલા છેએિ કિી શકો. વીતેલા જમાનાના સુપર થટાર હદલીપ કુિાર (યુસફુ ખાન)થી માંડીને નસરુિીન શાિ, ઇરફાન ખાન, ફરિાન અખ્તર, આજની સુપર થટાર તિપુટી - શાિરુખ ખાન, આિીર ખાન, સલિાન ખાન લોકોના તદલ પર રાજ કરે છે. જ્યારે અહભનેત્રીઓિાં નરગીસ, વિીદા રિેિાન, િીના કુિારી, િધુબાલાનો દસકાઓ સુધી તહન્દી ફફલ્મઉદ્યોગમાંદબદબો હતો. આટટફફલ્મોમાંશબાના આિિીનુંનામ મોખરેછેતો કેટહરના કૈફ આજના યુવા તદલોની ધડકન છે. ગાયકો, ગીતકારો, લેખકોની વાત કરીએ તો િોિમ્િદ રફી, નૌશાદ અલી, શકીલ બદાયુની, િસરત જયપુરી, કૈફી આિિી, જાવેદ અખતર, સલીિ ખાન યાદી બહુ લાંબી થાય તેમ છે. મ્યુહિક હડરેક્ટરોિાં ઓથકર તવજેતા એ. આર. રિેિાન, ખય્યાિ જેવા નામોએ સૂરીલી સફળતા મેળવી છે. શાલત્રીય સંગીતિાંતબલાવાદનની વાત તપતા-પુિની

ઈસકી આઝાદી કેખાહતર હમ ભી સબ કુછ ભૂલેથે હમ હી અશિાકુલ્લા બન િાંસી કેિંદેઝુલેથે હમનેહી અંગ્રેજો કી લાશોં સેધરા પટા દી થી ખાન અજીમુલ્લા બન કેલંડન કો ધૂલ ચટા દી થી હિગેહડયર ઉલમાન અલી એક શોલા થે, અંગારેથે સુન સુન ઓ શાહરુખ ખાન, ઉસનેહસિફઅકેલેનેસૌ પાકકલતાની મારેથે અબ કાન ખોલકર સુન લેતુ, હવલદાર અબ્દુલ હમીદ બેખૌિ રહેઆઘાતો સેં તુમકો શાયદ ઈસ હરકત પેશરમ નહીં હૈઆનેકી, જાન ગઈ પર નહીં છૂટનેહદયા હતરંગા હાથોં સે તુમનેહહંમત કૈસેકી જોખીમ મેંહમેબતાનેકી કરહગલ મેંભી હમનેભી બનકેહનીિ હુંકારા થા શલય શ્યામલા ઈસ ધરતી કેજૈસા જગ મેંઔર નહીં વહાંમુશરરિ કેચૂહોં કો ખેંચ ખેંચ કેમારા થા ભારત માતા કી ગોદી સેપ્યાર કોઈ ઠોર નહીં હમટેમગર મરતેદમ તક હમ મેંજીંદા ઈમાન રહા ઘર સેબાહર જરા હનકલ કેઅકલ ખુજાકર કેપુછો હોઠોં પેકલમા રસૂલ કા હદલ મેંહહંદુલતાન રહા હમ કકતનેહૈયહાંસુરહિત, હમ સેઆકર કેપૂછો ઈસી હલયેકહતા હૂંતુજસે, યુંભડકાના બંધ કરો પૂછો હમ સેગૈર મુલ્ક મેંમુસ્લલમ કૈસેજીતેહૈ જાકર અપની કિલ્મ કર લો, હમેંલડાના બંધ કરો પાક, હસરીયા, કિહલલટાઈન મેંખૂન કેઆંસુપીતેહૈ બં ધ કરો નિરત કી લયાહી સેહલખ્ખી પચચેબાજી લેબનોન, ટકકી, ઈરાક મેંભીષણ હાહાકાર હુએ બં ધ કરો ઈસ હંગામેકો, બંધ કરો યેલફ્િાજી અલ બગદાદી કેહાથો મસ્લજદ મેંનરસંહાર હુએ યહાં સભી કો રાષ્ટ્રવાદ કેધારેમેંબહના હોગા ઈઝરાયલ કી ગલ ગલી મેંમુસ્લલમ મારા જાતા હૈ ભારત મેં ભારત માતા કા બનકર હી રહના હોગા અિઘાની સડકો પર જીંદા શીશ ઉતારા જાતા હૈ ભારત માતા કી બોલી ભાષા સેહજનકો પ્યાર નહીં યહી હસિફવહ દેશ જહાંહસર ગૌરવ સેતન જાતા હૈ યહી મુલ્ક હૈજહાંમુસલમાન રાષ્ટ્રપહત બન જાતા હૈ ઉનકો ભારત મેંરહનેકા કોઈ ભી અહધકાર નહીં

એતશયાના પ્રથમ મતહલા હતા. તનવૃતિ બાદ તેમણે નેશનલ હ્યુમન રાઇટ્સ કતમશનના સભ્ય અને તાતમલનાડુના ગવનષર તરીકેપણ ફરજ બજાવી હતી. ભારત સરકારિાં િધાનપદ સંભાળનારા િુસ્લલિ નેતાઓની સંખ્યા ૯૧થી પણ વધુછે. જેમાં િોિમ્િદ અલી કરીિ ચાગલા, ગુલાિ નબી આિાદ, અબ્દુલ રિેિાન અંતુલ,ે ફારુક અબ્દુલ્લા, ઓિર અબ્દુલ્લા, િુફ્તી િોિમ્િદ સઇદ, સલિાન ખુરશીદ વગેરને ો સમાવેશ થાય છે. લોકસભાના પ્રથમ મતહલા થપીકર નજિા િેપતુલ્લાનેકેમ ભૂલી શકાય? ઉદ્યોગપહતઓ અનેદાતાઓની યાદીમાંતવપ્રોના થથાપક અિીિ િેિજી અનેકેરળના વતની તથા અબુ ધાબીમાંહેડ ક્વાટટર ધરાવતી ઇએમકેઇ લુલુગ્રૂપ ઓફ કંપનીસના મેનતેજંગ તડરેક્ટર યુસફુ અલી એિ એ.ના નામ ઉડીનેઆંખેવળગેછે. પિકારત્વ જગતમાંએિ. જે. અકબર, સઇદ નકવી મોખરાનુંથથાન ધરાવેછે. વાચક હિત્રો, યાદી વાંચવામાંભલેલાંબી જણાતી હોય, પણ ખરેખર તો આ એક ઝલકમાિ છે. તહન્દુ બહુમતી ધરાવતા દેશમાંતવતવધ ક્ષેિેપ્રશંસનીય પ્રદાન આપનારા િુસ્લલિ િિાનુભાવોની આ યાદી તો હિિહશલાની ટોચ સિાન છે. આ લોકોએ ભારતમાં રહીનેસફળતા મેળવી છેતેવાત જ દશાષવેછેકેઆ દેશમાંદરેક નાગતરક સાથેસમાન વ્યવહાર થાય છે અનેદરેક વ્યતિનેજીવનમાંપ્રગતત માટેએકસમાન તક મળી રહેછે.

કૌભાંડ... લાંબી યાદી થાય તેમ છે. આ ભ્રષ્ટાચારનો સરવાળો માંડો તો આંકડો લાખો કરોડો રૂતપયામાં પહોંચેછે. ‘તરમોટ સંચાતલત’ મનમોહન તસંહ ચૂપચાપ બધુંજોતા રહ્યા. આ તો ભલુંથજો કેદેશના ન્યાયતંિનું કેતેમણેઆરોપીઓનેકઠેડામાંઉભા કરી દીધા. વાચક હિત્રો, નરેન્દ્ર મોદી દેશનેતવકાસના પંથે લઇ જઇ રહ્યા છેકેનહીં તેવાતેકદાચ બે-મત હોય શકે, પણ એટલુંતો સહુ કોઇ થવીકારશેજ કેલગભગ ૨૩ મતહનાના તેિના શાસનકાળ દરહિયાન સરકારનેભ્રષ્ટાચારની નાની ટીલડી પણ લાગી નથી. તવરોધ પક્ષ છાશવારેદેકારો કરતો રહેછે, પણ તેમની વાતમાંભાગ્યેજ કોઇ દમ હોય છેએ તો હવેલોકોને પણ સમજાઇ રહ્યુંછે. તવરોધ પક્ષનો એક આક્ષેપ એવો છે કે મોદી સરકાર તવશ્વના અન્ય દેશો સાથેના સંબધં ો મજબૂત કરવાના નામેઆપણા તહતોની ઉપેક્ષા કરી રહ્યા છે. પરંતુઆ તવપક્ષી નેતાઓ એ વાત કેમ ભૂલી જાય છે કેઆતથષક મુદ્દો હોય કેસંરક્ષણ સંબતંધત બાબતો, અન્ય દેશો સાથેના સંબધં ો િંિશ ે ા અન્યોન્યના લાભાલાભ પર જ લથપાતા, રચાતા હોય છે. જેવી જેની ગરજ તેવો સોદો થાય. કોઇ વખત આપણો હાથ ઉપર હોય તો ક્યારેક સામે વાળાનો. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ તવશ્વના કેટલાય દેશોનો પ્રવાસ કયોષ અને સમજૂતી કરારો કયાષછે. તો કેટલાક કરારો ઘરઆંગણેઆવેલા નેતાઓ સાથેપણ કયાષછે. આપણેતાજેતરિાંભારતેઅિેહરકા સાથેકરેલા મોદીનુંહમશન અનેહવપક્ષનો ફોગટ હવરોધ સૌથી છેલ્લા ‘બહુચહચમત’ કરારની જ વાત કરીએ. એક બીજી વાત પણ હુંઅહીં ટાંક્યા વગર રહી આ કરાર સુરક્ષા સંબતંધત છે. અમેતરકા તવશ્વનો શકતો નથી. વડા િધાન નરેન્દ્ર િોદી લગભગ બે’ક એકમાિ સુ પ ર પાવર દેશ હોવાની વાત તનતવષવાદ છે. વષષથી ભારતનો કારભાર સંભાળી રહ્યા છે. તેઓ આમ છતાં પણ તે ભારત સાથે ગાઢ તમિતા માટે પૂરોગામીઓની સરખામણીએ વધુ સતિય અને તત્પરતા દે ખ ાડી રહ્યો છે એ તો હકીકત છેન?ે ગયા સમતપષત કામગીરી કરી રહ્યા છેતેવાતનો (કોંગ્રસ ે ીઓ સપ્ ત ાહે અમે ત રકાના સં ર ક્ષણ પ્રધાન એશ્ટન કાટટર ભારત કે કેટલાક કટ્ટર તવરોધીઓ તસવાય) ભાગ્યે જ કોઇ પ્રવાસેગયા હતા. આ વેળા થયેલી સિજૂતીનુંિુખ્ય ઇન્કાર કરશે. િનિોિન હસંિના નેતૃત્વ હેઠળની િાદમ એ છે કે ભારત-અમેતરકા બન્ને એકબીજાનાં યુપીએ સરકારનેમતદારોએ સતત બીજી મુદત માટે લશ્કરી મથકોનો ઉપયોગ કરી શકશે. બન્ને દેશો શાસનધુરા સોંપી હતી, પરંતુએ સરકારેછેલ્લા ત્રણેક એકમેકના મથકો પર તવમાનો અને યુદ્ધ જહાજોને વષમ તો લગભગ અહનણામયક દશાિાં જ વીતાવ્યા. તૈનાત કરી શકશે. આ થથળોએ ઉપલબ્ધ સૈન્ય કોંગ્રસ ે ના નેતૃત્વ હેઠળની આ મોરચા સરકાર પાસે સામગ્રીથી માંડીને ફ્યુલ તરફફતલંગ સતહતની તમામ બહુમતી હોવા છતાંએક સાંધેત્યાંતેર તૂટેતેવી સ્થથતત સુતવધાનો લાભ લઇ શકશે. આ ઉપરાંત બન્નેદેશના હતી. કૂતરુંતાણેગામ ભણી અનેતશયાળ તાણેસીમ નૌકાદળો વચ્ચે સહયોગ સાધવા સતહતની બાબતો ભણી જેવો ઘાટ હતો. િોરચા સરકારિાંસાિેલ પક્ષો સામેલ છે. દેશનું કલ્યાણ કરવાના બદલે ‘આત્િ’કલ્યાણ અનુસંધાન પાન-૧૮

23rd April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

મહેસાણા

મહેસાણા, સુરતઃ રવિિારે મહેસાણા અને સુરતમાં પાટીદારોનું જેલભરો આંદોલન વહંસક બનતાં સમગ્ર રાજ્યમાં અજંપાભરી સ્થિવત સર્ષઈ હતી. રવિિારેઆ બંનેશહેરોમાંએકત્ર િયેલાં ટોળા અને પોલીસ િચ્ચે ઘષષણ સર્ષતાં એસપીજી અધ્યક્ષ લાલજી પટેલ સવહત ૨૧િી િધુ પાટીદાર આગેિાનો ઘિાયા હતા. બીજી તરફ મામલતદાર, પોલીસ ઓફફસરોને પણ ઈર્ પહોંચી હતી. પાટીદાર આગેિાનોએ સોમિારે ગુજરાત બંધનું એલાન આપ્યું હતું તો રાજ્યમાં િકરેલી પવરસ્થિવતને કારણે રવિિારે બે વદિસ માટે રાજ્યમાં ઇન્ટરનેટ સેિા તુરત જ બંધ કરાઈ હતી. પાટીદારોનો પથ્થરમારો હાવદષક પટેલ સવહતનાં આંદોલનકતાષઓને જેલમાંિી મુવિની માગ સાિે એસપીજીપાસ દ્વારા મહેસાણા અનેસુરતમાં પાટીદારોનું જેલભરો આંદોલન હતું . મહેસાણામાંમોઢેરા રોડ પાસે અિસર પાટટી પ્લોટની બહાર સભા યોજીને સામેિી અટકાયત

GujaratSamacharNewsweekly

વિશેષ અહેિાલ 15

જેલભરો આંદોલન વહંસકઃ બંધ વનષ્ફળ

હોસ્થપટલમાં સારિાર માટે લઈ જિાયા હતા. હોસ્થપટલમાંદાખલ લાલજી પટેલેકહ્યુંછેકે, જેલભરો આંદાલનમાં પોલીસની લાઠીિી જ તેમનાં માિામાં ઇર્ િઈ છે અને તેમના અને તેમના સાિીદારો વિરુદ્ધ ખોટાં કેસ નોંધાયા છે. હિે હું ભલે જેલમાં ર્ઉં સરકાર સામે પાટીદાર િહોરિા જઈ રહેલાં ટોળાએ અનામત અંગે મૂકેલી મેવજથટ્રેટ અને પોલીસ માંગણીઓનો કોઇ વનણષય નહીં ઓફફસરોનાં િાહનો ઉપર આિેત્યાંસુધી પાટીદાર સમાજનું પથ્િરમારો કરતાં સ્થિવત િણસી આંદોલન ચાલુરહેશ.ે હતી. જ્યારે ઘટના નજરે લાલજી પટેલ ઘવાયા જોનારાઓના કહેિા પ્રમાણે, આગેિાનો િગર જ પોલીસ લાલજી મીવડયાનેઇન્ટરવ્યૂઆપી સમક્ષ પહોંચેલા ટોળામાંિી રહ્યા હતા ત્યારે આયોજનબદ્ધ પથ્િરમારા અને વટયરગેસના રીતે પથ્િરમારો શરૂ િયો હતો. મારા િચ્ચેઅટકાયત માટેપોલીસ ઇર્ગ્રથત પટેલને તરત પોલીસ જિાનો દ્વારા લાયન્સ હોસ્થપટલમાં લાલજી પટેલ દાખલ કરાયા હતા. પ્રધાનના ઘર કાયાાલયનેઆગ ટોળાએ રવિિારે વસવનયર કેવબનેટ પ્રધાન નીવતન પટેલનાં કાયાષલય ઉપર પથ્િરમારો અને ગૃહ પ્રધાન રજનીકાંત પટેલની ઓફફસનેઆગ ચાંપિાનો પ્રયાસ કરતાં િાહનો સળગાિી દેિાયાં હતા, જેમાંસાંસદ જયશ્રી પટેલનું કાયાષલય, બેંકોના એટીએમ, શોરૂમ અને એસટી બસ સવહતની સરકારી વમલકતો પણ આગને તરફ આિી રહેલા લાલજી પટેલને હિાલેકરી દેિાઈ હતી. એ પછી માિામાં િાગતાં સ્થિવત િધારે રજની પટેલના ઘરને પણ આગ તંગ બની હતી. લાલજી પટેલને ચંપાઈ હતી અને પોલીસ તિા તત્કાળ મહેસાણાની લાયન્સ અસ્નનશામક દળો રજની પટેલના

ઘરે પહોંચ્યા બાદ પવરસ્થિવત કાબૂમાંઆિી હતી. ૩૭ કલમો લગાવાઈ જેલભરો આંદોલન દરવમયાન િયેલા તોફાનો માટે૨૭ પાટીદાર આગેિાનોઅને ૧૫૦૦૦નાં ટોળા પર ૩૭ કલમો લગાિાઈ છે. ૨૭ પાટીદાર આગેિાન અને ૧૫૦૦૦નાં ટોળા સામે ગંભીર ફવરયાદો નોંધાઈ છે. ગુજરાત બંધનો ફિયાસ્કો રાજ્યમાં તોફાનના પગલે પાટીદારોએ સોમિારે રાજ્યમાં બંધનુંએલાન કયુુંહતું , પણ તેનાો ફફયાથકો િયો હતો. રાજ્યની સમજુ પ્રર્ ગુજરાત બંધના એલાનને ગણકાયાષ વિના સોમિારે મેગાવસટી અમદાિાદ સવહત રાજ્યભરમાં જનજીિન ખલેલ વિના રાબેતા મુજબ ધબકતુંહતું . ભાવવનની અંવતમ યાત્રા મૂળ બાબરા તાલુકાના કુતિડ ગામના િતની અને સુરતના

પુણાના રહેિાસી ૨૭ િષટીય ભાવિન ખૂંટે રવિિારે સુરતમાં પોલીસદમનના કારણે અનાજમાંનાખિાની દિા ખાઇને આત્મહત્યા કરી હતી. એ પછી એક હર્ર પાટીદારો તેની

હતી. દરવમયાન રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે અને ભાજપના પ્રદેશ પ્રમુખ વિજય રૂપાણીએ પણ ર્હેર જનતા જોગ શાંવત ર્ળિિાની અપીલ કરી હતી. જ્યારે વિધાનસભા વિરોધ ભાવિન ખૂંટની અંવિમયાત્રા

અંવતમયાત્રામાંજોડાયા હતા. શાંવતની અપીલ જેલભરો આંદોલન માટેગૃહ પ્રધાન રાજનાિવસંહે આનંદીબહેન સાિેફોન પર િાત કરીને ઘટનાની માવહતી મેળિી

પક્ષના નેતા શંકરવસંહ િાઘેલાએ આ અંગે કહ્યું હતું કે, હવરયાણા અને રાજથિાન પેટનષ પ્રમાણેની ગુજરાતમાં પણ અનામત લાિિામાં આિે તો કોંગ્રેસ તેનો ટેકો આપશે.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler. 7 Nights Celebrity Cruise

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH 15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA TOUR AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 2 Mar, 08 Apr, 12 May, Dep: 25 Feb, 2 Apr, 5 May, 9 *£3399 12 Sep, 16 Oct *£239 6 Sep, 5 Oct, 2 Nov

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER (PERU – BOLIVIA – CHILE – COACH TOUR & ARGENTINA - BRAZIL) ALASKA CRUISE TOUR Dep : 02 Apr, 16 May, *£4299 9 4 Dep: 28 May, 18 Jun, 03 Sep *£25 08 Sep, 16 Oct

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 8 Feb, 6 Mar, 2 Apr, *£4899 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov

15 DAY – BEST OF BORNEO

Dep : 05 May , 02 Jun , 29 Jun, 25 Aug , 08 Sep

*£2499

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 9 Mar, 6 Apr, *£3299 8 May, 25 Jun

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 15 Mar, 3 Apr, 6 May, 31 May, *£219 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 08 Sep, 05 Oct

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – 9 CAMBODIA – LAOS *£209 Dep: 10 Feb, 09 Mar, 2 Apr, 08 May 16 DAY – TREASURES OF INDONESIA & 2 NTS FREE DUBAI STOPOVER Dep: 6 Apr, 15 May, 18 June, *£1899 8 Sept, 16 Oct

15 DAY – SCENIC JAPAN & HONG KONG TOUR 9 *£279 Dep : 13 Apr, 07 May, 02 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

08 DAY – BEST OF JORDAN

Dep: 02 Apr, 06 May, 08 Jun,29 Aug, 12 Sep , 24 Oct , 14 Nov *£1299

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

Ruislip Show, Friday, 29th April 2016 at 8PM, Winston Chruchill Hall, Pinn way, Ruislip, HA4 7QL Tickets £15 / £20 INC. Dinner From 6.30PM, P R Patel 07957 555 226 / 020 8922 5466 Bhanubhai Pandya 07931 708 026 / 020 8427 3413 Organised by Lohana Community North London (LCNL), Saturday 30th April at 8PM, Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, HA4 7QL, Dinesh Shonchhatra 07956810647 / 02084248686, Pratibha Lakhani 07956454644 / 02089073330, Pushpaben Karia 0208 9079563, Dipak Jatania 07939084094, Vishal Sodha 07732010955, Nayan Popat 07958402843, Urmila Thakkar 019223825523, Sushma Khagram 07432630852 Jain Social Group London Sunday 1st May 2016 At 2pm, Winston Churchill Hall, Pinn way, Ruislip, HA4 7QL, Tickets £15 INC. Lunch From 12.30PM for 2PM Vandana Wadhar 0208 958 1626 Ruislip Show, Sunday 1st May 2016 at 8.00PM, Charity Show, By Satyam Shivam Sundaram Group Winston Churchill Hall, Pinn way, Ruislip, HA4 7QL, Ticket £20 & £15 including dinner from 6.00PM, Play Starts 8.00PM. J.B. Patel Tel: 020 8346 2419, Vinaben Tel: 020 8578 5529 / (M) 07791 226 658 Jyotiben Tel: 020 8904 3232 / (M) 0781 769 1050 Monday Bank Holiday, 2nd May at 2pm Winston Churchill Hall, Pinn Way, Ruislip, HA4 7QL Tickets £15 INC. Refreshments. Deepa 07947 561 947, Jaysukh 07973 287 434 Monday Bank Holiday, 2nd May at 7pm Winston Churchill Theatre, Pinn Way, Ruislip, HA4 7QL Tickets £20, £15 Free parking & dinner (Dinner at 5.30pm) Manju 07931534270 Harsukh 07777 629 316 Bharatiya Vidya Bhavan Show, Wednesday 4th May at 7.00pm, 4A Castletown Road, West Kensington, London W14 8HE, Tel: 0207 381 3086, P R Patel 0208 922 5466 / 07957 555 226, Bhavan Patel 0208 870 3725 Surendrabhai Patel 0208 205 6124 / 07941 975 311, Bhanubhai Pandya 0208 427 3413 / 07931 708 026 Tickets £10, £15, £20 Inc. Dinner (Dinner from 5.30pm till 6.30pm)

Leicester Show, Friday 6th May 2016 at 8.00pm (doors open 7.30pm) Ticket Prices: £12 / £15 / £20 Event Managed and Co-ordinated by Vasant Bhakta (MRB), Peepul Enterprise, Orchardson Avenue, Leicester LE4 6DP. Tel: 0116 261 6000, Tiered seating all numbered (Full price for all age groups). Tickets available form: Radia's Superstore 0116 266 9409, Vinod Kotecha 07814 964 020, Alpa Suchak 07814 616 807 For further info., tickets and group bookings Vasant Bhakta (MRB) 07860 280 655 Organised by Navrang Promotions Pinal Shah, Saturday 7th May 2016 at 1.30pm, Canons High School, Shaldon Road, Edgware, Middx, HA8 6AN, Tickets £15 £20 £25 including Lunch Pinal Shah - 07878 249 449 / 020 8795 2391, Nitesh Shah - 07828 703 125, Videorama - 020 8907 0116 Croydon Show Saturday 7th May at 8pm Oasis Academy, Shrley Park, Shirley Road, Croydon, CR9 7AL Tickets £15 / £20 INC. Dinner From 6.30 PM Kalpana Valani 020 8683 3962 / 07958 708 139 Ramaben Vyas 020 8778 4728 / 07883 944 264 Potters Bar Show, Sunday 8th May at 7.30pm, Organised in Aid of care Education Trust Fund Wallotts Centre, Darkes Lane, Potters Bar, Herts, EN6 2HN, Tickets £15 / £20 Nitin Shah 020 8361 2475, Bharat Solanki 020 8854 9820, Kirtiben Lakhani 07779 089 741

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ... આ દરદની દવા કઇ?

છેલ્લા કેટલાક વષષોથી અદ્ધરતાલ રહેલષ આ વિપક્ષીય કરાર કરવામાંનરેન્દ્ર મષદી સફળ રહ્યા છેત્યારે‘સંઘમુિ’ ભારતનો નારો આપી રહેલા વિરોધ પક્ષને તેઓ આંખમાં કણાની જેમ ખૂં ચિાના જ. ભૂતકાળમાંજેમ સમ્રાટ ચંદ્રગુપ્ત મૌયયેપડષશી પ્રદેશષ સાથેસુલહે સમજૂતી સાધીનેલવ-રાજ્યનષ પ્રસાર કયષોહતષ તેજ વનયમનેઆધુવનક વિશ્વના દેશો અનુસરી રહ્યા છે. ભારત પણ વવશ્વના અન્ય દેશષ સાથેસહકાર વધારેતષ આમાંખષટુંશુંછે? આજેવિશ્વતખતેજેમાહોલ આકાર લઇ રહ્યો છેતેમાંઆગિુંઅસ્તતત્િ ટકાિી રાખિા, વિકાસ હાંસલ કરિા માટે સબળા રાષ્ટ્રષ સાથેસહયષગ આવશ્યક નહીં, અવનવાયોથઇ પડ્યષ છે. અનેઅહીં તો વિશ્વના સુપર પાિર દેશ સાથેહાથ વમલાિિાની િાત છે. ભારતનેસંરક્ષણ ક્ષેત્રેઉભરી રહેલા પડકારષનેનજરઅંદાજ કરવાનું લહેજ પણ પાલવેતેમ નથી. ચીન ભારતનુંવમિ ક્યારેહતુંનહીં, અને બનિાનુંપણ નથી. તેનેકોઇ પણ સંજોગોમાંભારતનો વિકાસ તિીકાયય નહીં જ હોય. પાકકલતાન છેલ્લા ૬૮ િષયથી ભારતનેહંફાિિા પ્રયત્નશીલ છે. સરહદી ક્ષેિમાં અંધાધૂં ધ તોપમારો અને ગોળીબાર, પ્રોક્સી િોર, પોતાની જ ધરતી પર ભારતવિરોધી આતંકિાદનેઉત્તેજન... ભારતનેહેરાન કરિાની એકેય તક તે છોડતુંનથી. ૧૯૪૮માં કાશ્મીર મુદ્દે યુદ્ધ કયુું , ’૬૫માંફરી જંગ છેડ્યષ, ’૭૧ના યુદ્ધેબાંગ્લાદેશનેજન્મ આપ્યો. આ પછી કારવગલ યુદ્ધ. આ બધામાંએક યા બીજા સમયેસોવિયેત રવશયાએ ભારતનેઅડીખમ સહયોગ આપ્યો હતો. ચીન ત્યારેપણ પાકકતતાનની પડખેહતું , અનેઆજેપણ છે. તેિેળા અમેવરકા અનેવિટન જેિા દેશો એક પ્રકારેભારત પ્રત્યેસૂગ ધરાિતા હતા. આજેસમય બદલાયો છે. ભારત આવથયક ક્ષેિેમહાસત્તા બનીને બનીનેઉભરી રહ્યુંછેત્યારેઅમેવરકા જેિા સુપર પાિર દેશથી માંડીનેઅંગોલા જેિા ખોબા જેિડા દેશનેભારતની ઉપેક્ષા કરિાનુંપાલિેતેમ નથી. નરેન્દ્ર મોદી આ અિસરનેપારખી શક્યા છે, અનેસમયનેઅનુરૂપ િતતીનેઆંતરરાષ્ટ્રીય તતરેભારતનુંતથાન મજબૂત બનાિિા વદિસ-રાત એક કરી રહ્યા હોિાનુંજોઇ શકાય છે. મેઇક ઇન ઇંવડયાનેનરેન્દ્ર મોદીના આ પ્રયાસોની જ ફળશ્રુવત માનિી રહી. તેઓ આ ઝૂં બેશ તળે સંરક્ષણ ક્ષેિે અતિ-શતિથી માંડીને લશ્કરી સરંજામના વનમાયણમાંતિાિલંબનનેવિશેષ મહત્ત્િ આપી રહ્યા છે. અહીં આપેલા આંકડાઓ પર નજર ફેરિશો તો જણાશેકેભારત છેલ્લા દસ િષયથી સતત વિશેષ પ્રકારના શતિ-સરંજામની ખરીદીમાંસૌથી મોખરે છે. આંકડાઓ દશાયિેછેકેછેલ્લા દસકામાંશતિ-સરંજામની આયાતમાં ભારતેચીન કરતાંબમણાંનાણાંખર્યાયછે. ભારતેદસ િષયમાંલગભગ ૪૦ વબવલયન ડોલરના શતિ-સરંજામની આયાત કરી છેતો ચીને૨૦ વબવલયન ડોલર કરતાંપણ ઓછા મૂલ્યની લશ્કરી સામગ્રી આયાત કરી છે. જ્યારે સાઉદી અરેવબયા, યુનાઇટેડ આરબ અવમરાત અને સાઉથ કોવરયાએ શતિોની આયાત માટેલગભગ ૧૫-૧૫ વબવલયન ડોલર ખર્યાયછે. આ આંકડાઓ િાંચતા જ વમિો આપનેસમજાઇ ગયુંહશેકેજો આ જ લશ્કરી સરંજામ ભારતમાંબનેતો લાખ્ખો લોકોનેરોજગારી મળે, તકીલ્ડ જોબની તકમાંિધારો થાય, તિાિલંબન િધેઅનેવિદેશી હૂંવડયામણની વતજોરીને‘ઘસારો’ પણ ઓછો લાગે. આમ, મેઇક ઇન ઇંવડયાની સફળતા ભારતનેસાિયવિક સફળતાના પંથેદોરી જિા સક્ષમ છે. લેકકન, કકન્તુ, પરંત.ુ.. કોંગ્રસે ેમેઇક ઇન ઇંવડયા સામેકાગારોળ મચાિી છે. તેમના મતેઆ તો નરેન્દ્ર મોદીના વદમાગનો તુક્કો છે... આનાથી દેશને કોઇ ફાયદો થિાનો નથી િગેર.ે કોંગ્રસ ે કરિા ખાતર વિરોધ તો કરેછે, પણ

¥Цє±»ђ ¸Цª»Ъ, Â¢Цઈ, ¸Ã′±Ъ ³Цઈª અ³щકђઈ ´® ¿Ь· ĬÂє¢ ¸Цªъ Ãђ» ·Ц¬ъ¸½¿щ

Mon - Tue - Wed & T hursday

ઓµº³ђ »Ц· »щ¾Ц ¸Цªъઆ§щ§ µђ³ કºђ

Dhamecha Lohana Centre

Brand New Airconditioned Hall for all Occassion

For Viewing & Booking Contact Of fice : 020 8423 1123 Chandubhai Ruparelia: 07958 933 515 V inubhai Kotecha: 07956 847 764 Brember Road, South Harrow Middlesex, HA2 8AX E-mail: info@dlchall.org Web: dlchall.org

તેનો આ વિરોધ ફોગટ છે. કોંગ્રસ ે સવહતનો વિરોધ પક્ષ ભાજપ, નરેન્દ્ર મોદી અનેસરકારના વિરોધ માટેજેપ્રકારના તૂત કરેછેતેજોઇનેએક ભારતીય તરીકેહસવુંકેરડવુંતેજ મનેતો સમજાતુંનથી.

સોશ્યલ મીડિયાનો (વરવો) ઉપયોગ

એક અસરકારક સંદશ ે પળભરમાંવિશ્વના ખૂણેખૂણેપહોંચાડિા માટે સોશ્યલ મીવડયા એક બળકટ સાધન ગણાય છે. પરંતુવિરોધ પક્ષ આનો કેિો દુરુપયોગ કરેછેતેસમજિુંહોય તો આ લેખ સાથેની તસવીર જૂઓ. મોદી કોઇ સમયે તેમના વસવનયર અને પક્ષના મષભી લાલ કૃષ્ણ અડવાણીનેઝૂકીનેપગેલાગ્યા હતા તેતસિીરમાંકમ્પ્યુટર સોફ્ટિેરની મદદથી છેડછાડ કરીનેઅડવાણીના લથાનેસાઉદી અરેવબયાના શાસક કકંગની તસિીર મૂકી દેિામાંઆિી છે. આ પછી એિી વટપ્પણી કરિામાં આિી છેકેમોદી સાઉદી અરેવબયા ગયા ત્યારેશાસક સામેનતમતતક થઇ ગયા હતા. વાચક વમત્રષ, ખરેખર આિું દુષ્કૃત્ય આચરનાર ભારતીયની માનવસિા પર મનેદયા આિેછે. આ તસિીર સાથેચેડાંકરનાર વ્યવિ ભલેએિા મદમાંરાચેકેતેણેનરેન્દ્ર મોદીનેનીચાજોણુંકરાવ્યુંછે, પણ ખરેખર તો તેણેભારતનેનીચાજોણુંકરાવ્યુંછે. આિુંકૃત્ય કરીનેતેણેભારત જેિા વિશ્વના સૌથી મોટા લોકતંિના િડા પ્રધાન પદની ગવરમાના લીરા ઉડાવ્યા છે. શાસક અનેવવપક્ષ વચ્ચેખેંચતાણ તષ દુવનયાના બધા દેશષમાં ચાલતી હષય છે, પરંતુઆટલી નીચી હદેતષ કષઇ નહીં ઉતરતુંહષય. ખેર, આ ભારત િષયની કમનસીબી જ છેકેરાષ્ટ્રવહતની બાબતમાંઆપણે ખૂબ ઊણાંઉતયાોછીએ. ભારતેઅન્ય દેશ પર ક્યારેય હુમલો કયોયનથી. આથી ઉલ્ટુંદુશ્મન દેશો તક મળ્યેહુમલો કરિાનો કેઘુસણખોરી કરિાનો મોકો ચૂક્યા નથી. બાહ્ય આક્રમળ િેળા ભારત નબળુંપડ્યુંહષય તષ તેઆિમણખષર દેશની તાકાતના લીધેનહીં, ઘરનાંજ ઘાતકી દુશ્મનષના લીધેપાછુંપડ્યુંછે. અફસોસજનક બાબત તો એ છેકેછેલ્લા થોડાક સમયમાંઆ કામ રાષ્ટ્રપ્રમે માટેજાણીતા સંઘ પવરિાર સાથેસંકળાયેલા કેટલાક ઘટકો જ કરી રહ્યા છે. આ ઘટકો દ્વારા છાશિારેવબનજિાબદાર અનેઉશ્કેરણીજનક વનિેદનો થઇ રહ્યા છે. સરિાળેવિરોધ પક્ષનેસંસદ ગૃહમાંધાંધલધમાલ કરિાનો જાણે પરિાનો મળી જાય છેઅનેમંજરૂ ીની રાહ જોઇ રહેલા ખરડાઓ ટલ્લેચઢી જાય છે. નજીકના ભૂતકાળમાં જ પૂરા થયેલા સંસદના ઉનાળુ સિની કામગીરી પર નજર ફેરિી લેજો. તમનેસમજાઇ જશેકેકેટલુંકામ થયુંછે નેકેટલો હંગામો થયો છે.

અસડિષ્ણતુ ાના નામેચરી ખાતા લોકોનેઆદર સિ...

સૈકાઓથી વિવિધતામાંએકતાનેસાકાર કરતા રહેલા ભારતમાંછેલ્લા થોડાક સમયથી અસવહષ્ણુતાના નામેવડંડિાણુંચાલ્યુંછે. વહન્દુસમુદાયની બહુમતી છતાંજેદેશમાંબહુવવધ ધમો-ભાષા-સંલકૃવતનુંપાલન-પષષણ થઇ રહ્યુંછેતેભારત માટેએિો દુષ્પ્રચાર થઇ રહ્યો છેકેઆ દેશમાંમતભેદનો હરફ પણ ઉચ્ચારી શકાતો નથી. જેની પત્નીનુંનામ કકરણ રાિ છે (મતલબ કેવહન્દુછે) તેબષવલવૂડ લટાર આવમર ખાન કહેછેકેઆ દેશમાં અસવહષ્ણુતાનો એિો માહોલ પ્રિતતેછેકેએક સમયેકોઇ અન્ય દેશમાંજઇ િસિાનો વિચાર આિી ગયો હતો! જ્યારેવહન્દી કફલ્મોના ‘કકંગ ખાન’ તરીકેની ઓળખ ધરાિતા શાહરુખ ખાનનેલાગેછેકેઆ દેશના લોકોમાં સવહષ્ણુતા ઘટી રહી છે.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

www.gujarat-samachar.com

આ બન્નેખાનનેએક જ પ્રશ્ન પૂછિાનુંમન થાય છેકેતમેબન્ને જાહેરમાં આિો બફાટ કરો છો છતાં તમારી કફલ્મો વનહાળિા ઉમટતા દશયકોની સંખ્યામાંબહુમતી વહન્દુઓ હોય છે. શુંઆ તેમની સવહષ્ણુતા નથી?! શુંતમેપાકકલતાન કેસાઉદી અરેવબયા જેવા મુસ્લલમ દેશમાં વસતાંહષત તષ આ પ્રકારેદેશવવરષધી જાહેર વનવેદન કરવાની વહંમત કરી શક્યા હષત ખરા?! અરે, આિો વિચાર કરતાંપણ શરીરમાંભયનું લખલખુંપસાર થઇ ગયુંહોત. આવમર ખાન અને શાહરુખ ખાન બન્ને અવભનેતાઓએ યાદ રાખિાની જરૂર છેકેભારતીય મુસ્તલમો ભારતમાંરહીનેજેટલી આઝાદી, િાણીતિાતંત્ર્ય ધરાિેછેતેટલી આઝાદી કેિાણીતિાતંત્ર્ય તેઓ મુસ્તલમ રાષ્ટ્રોમાં પણ ધરાિતા નથી. આવમર અને શાહરુખે એ પણ ન ભૂલિું જોઇએ કેઆ દેશની આઝાદીમાંજેલષહી વહન્દુઓનુંવહ્યુંછેએવુંજ લષહી મુસ્લલમષએ પણ વહાવ્યુંછે. ભારતીયોએ વહન્દુઓના શવહદીને વબરદાિી છેએટલા જ ભાિપૂિકય મુસ્તલમોના બવલદાનનેપણ માથેચઢાવ્યું છે. દેશના વિવિધ ક્ષેિેમુસ્તલમ મહાનુભાિોનુંકેટલુંપ્રદાન છેતેની એક ઝાંખી આ કોલમમાંઅગાઉ આપ િાંચી જ ચૂક્યા છો. આ કલાકારષ જેવી સંકવુચત માનવસક્તા ધરાવતા, સવહષ્ણુતાના નામે દેશની એકતા-અખંવડતતાને કલંકકત કરનારા લોકો માટે આ સાથે જયપુરના કવવ અબ્દુલ ગફાર રચના રજૂ કરી રહ્યષ છું . આપ સહુ િાંચજો, અનેવિચારજો. અનેહા, મારી આ બધી િાતોમાંરવતભાર પણ શંકા જણાતી હોય તો જવમયત-ઉલેમા-એ-વહન્દના વડા મૌલાના મહમૂદ મદનીના આ શબ્દષ જ વાંચી લષઃ ‘હુંએક જ િાત કહેિા માગુંછુંઃ ભારતીય મુસ્તલમો માટે જીિિા માટેભારતથી બહેતર બીજુંકોઇ તથળ નથી. અમેસંજોગોનેિશ થઇનેનહીં, ઇર્છાથી ભારતીય બન્યા છીએ. અમારા િડિાઓ સમક્ષ તે િેળા એ દેશમાંજિાની તક હતી જેઆજેઇતલાવમક (પાકકતતાન) છે, પરંતુ તેમણેએિા દેશમાંરહેિાનુંપસંદ કયુુંજેઇતલાવમક નહોતો. અમેજાણીએ છીએ કેઆ દેશ (ભારત) મુસ્તલમ દેશ બનિાનો નથી, આમ છતાંપણ અમેભારતમાંજ રહેિાનુંપસંદ કરીએ છીએ. આ અમારષ દેશ છેઅને અમેતેના નાગવરક છીએ. અનેઅમારા માટેભારત કરતાંવધુસારું કષઇ લથળ છેજ નહીં.’ અંતમાંએટલુંજ જરૂર કહી શકુંકેવ્યવિ સમાજ કેરાષ્ટ્રના સિાુંગી વિકાસ માટે, તેની આન-બાન-શાનના જતન માટેસમાન વહતો ધરાિતા દેશ કેસંગઠન સાથેસહયોગ સાધિો અવનિાયયછે. ભારતમાંઆંતવરક કે વવદેશી નીવત બાબત આ સરકાર જેપ્રકારેકામ કરી રહી છેતેજોતાં એટલુંઅિશ્ય કહી શકાય કે, ૧) િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી દેશના સિાુંગી વિકાસ માટેઅથાક મહેનત કરી રહ્યા છે. ૨) સરકારની સંડોિણી સાવબત કરતુંભ્રષ્ટાચારનુંકોઇ કૌભાંડ બહાર આવ્યું નથી. ૩) દેશમાંછેલ્લા બેિષયમાં, અગાઉના િષોયની સરખામણીએ, કોમી રમખાણોની ઘટના બહુ જૂજ બની છે. અને, સૌથી િધુ મહત્ત્િની િાત. દેશના આમ આદમીમાં ઉજળા ભવવષ્યનષ પ્રચંડ આશાવાદ પ્રવતયેછે. દેશની યુિાશવિમાં, દેશ-વિદેશના મૂડીરોકાણકારોમાં ભારત વિકાસના પંથે હરણફાળ ભરી રહ્યું હોિાનો વિશ્વાસ ઝળકી રહ્યો છે. ભારતની છેલ્લા કેટલાક િષોયની િહીિટી સુસજ્જતાની, શાસનપદ્ધવતની સરખામણી કરશો તો તમનેજણાશેકેમષદી સરકાર વધુ સવિયતા અને વધુ સુસજ્જતાની સાથષસાથ દૃઢ આત્મવવશ્વાસ અનેનક્કર પ્રવતબદ્ધતા સાથેદેશનેવવકાસપથ પર દષરી રહી છે. અચ્છે વદન આને વાલે હૈ... ભાવિના ગભયમાં રોપાયેલા આશાઅરમાનના આ બીજનેકૂં પણ ફૂટી રહી છે. જો તેનુંમહેનત - વનષ્ઠા ને પ્રમાવણિાના ખેડ-ખાતર નેપાણી િડેવસંચન થતુંરહ્યુંતો (અર્છેવદનના) આ બીજનેવટવૃક્ષ બનીનેવવલતરતા વવશ્વની કષઇ તાકાત રષકી શકશે નહીં. (ક્રમશઃ)

Devdaya Charitable Trust (UK) Reg. Charity No: 1103558

±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ×¬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щÄª ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. ¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´ЦÂ ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.

For more Information:

Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

' 127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB

(Two Min Walk From Dollis Hill Station) Open: Mon - Sat 10am to 6pm

Tel: 020 73281178 | Mobile: 07852 919 123 E-mail: Jayshah83@outlook.com INDIA SPECIALS

Direct to Mumbai FR. £409.00* INC TAX Direct to Ahmedabad FR. £430.00* INC TAX

INDIA VISA SERVICES • Six month & five year Indian Visa • Document check for OCI One stop shop for all your travel needs special world air fares

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ.

* Subject to availability, T's & C's apply please ask a travel consultant for more information.

23rd April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

MUMBAI A DELHI AHMED DABAD BHUJ RAJKOT BARODA ? G9 NAIROB BI DAR ES SAL AM

GujaratSamacharNewsweekly

ÂŁ357 fr ÂŁ3 28 fr ÂŁ3 90 fr ÂŁ4 34 fr ÂŁ4 39 fr ÂŁ4 36 fr ÂŁ 411 fr ÂŁ37 7 fr ÂŁ3 80 fr

liness open 24x7

ÂŁ20 0 FR REE

LY YCAMOB BILE TOP-UP WHEN Y YOU OU BOOK W WITH US 9HHDA=K LG >DA?@LK @GDA<9QK *T&Cs apply

INCLUDES FLIGH HTS TRANSFER RS & ACCOMMODATIO T N DUBA AI CITYY

CU UBA AN BEATS & BEACHES

fr ÂŁ392 pp

fr ÂŁ8 ÂŁ 99 pp

HOLIDA AY ISLAND

BA A BA AR ADOS

fr ÂŁ899 pp

fr ÂŁ973 pp

MIAMI & THE CAARIBBEAN

COSTA A RICA

fr ÂŁ899 pp

fr ÂŁ2511 pp

3 nights 4* Dubai

Retu urn Flights | 8 Days 4* ho h tel

6 nights Maldives Resort & Spa

Retu urn Flights | 7 Nights All Inclusive e Hotel

Retu urn Flights | 13 Day Tour Acco ommodation

Return Flights | 11 Days AI Cruise

Li^\bZebl^] bg @khni Mhnkl O^ ^`^mZkbZg <nblbg^

Mknlm^] ahnl^ahe] [kZg] AZg]ib\d^] Ahm^el

B:MM: : :\\k^]bm^] :MMHE Ikhm^\m^]

;9DD (*(/ )+* (( // Allll far f es shown h above b are subject bj t tto availability. il bilit The h Free Lycamobile bil top-up t offfer f is i offfer f ed d tto each h ffully ll paid id adult d lt retur t n ti ticket k t and d will ill not be offered to child/infant and one way tickets. The Lycamobile top-up offer is not valid for selected airlines. The Lycamobile top-up offer is not exchangeable, transferable ansferable or redeemable for cash. LycaFly reserves the right to withdraw this offer before the expiry da ate, without notice. Please see our full terms & conditions at www.lycafly.com. ww.lycafly.com.

20 સદાિહાર સ્વાસ્થ્ય

µ½ĩЬ´¯Ц³Ъ Â¸ç¹Ц અ³щ ઉ´Ц¹њ આ╙Âçªъ¬ ક×ÂщØ¿³

Dr Bala Raju

એ¬¾Цªъક Ãщà°કыº³Ц ╙¬ºщÄªº ¬ђ. ¶Ц»Ц ºЦ§Ь ∟√ કº¯Ц ¾²Ь ¾Á↓°Ъ ¬ђÄªº ¯ºЪકы કЦ¸ કºЪ ºΝЦ ¦щ અ³щ ¢¯ ¦ ¾Á↓°Ъ ·Цº¯ અ³щ ¹Ьકы¸Цє ĬЦઈ¾щª Ãщà°કыº Â╙¾↓ÂЪÂ ╙¾કÂЦ¾Ъ ºΝЦ ¦щ. ¯щઓ Ãщà°કыº Âє¶є╙²¯ ╙¾Á¹ђ¸Цє ÂЦºђ અ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ц ¹Ьકы ક×Âàª×ÎÂ અ³щ µы╙¸»Ъ ¬ђÄªÂ↓ (8´Ъ) ÂЦ°щ ¸½Ъ આºђÆ¹³Ц ¸Ãǽ¾´а®↓╙¾Á¹ђ ´º કђ»ÜÂ ´® »¡щ¦щ. ¸ЪºЦ અ³щ ä¹Ц¸ ¶щ કº¯Ц ¾²Ь ¾Á↓°Ъ Âє¯Ц³³Ц §×¸ ¸ЦªъĬ¹ЦÂ કº¯Ц Ã¯Ц. ¯щ¸®щ¯Ц§щ¯º¸Цє§ ¾ЦєÉ¹ЬєÃ¯Ьєકы ¹Ьક³ы Ц કыª»Цєક ╙¾ç¯Цºђ¸Цєઆ╙Âçªъ¬ ક×ÂщØ¿³ ¸Цªъઅ¢Цઉ³Ъ Âº¡Ц¸®Ъએ ¾²Ь·є¬ђ½-³Ц®Ц³Ъ §λº ´¬¯Ъ ³°Ъ. ¶×³щ¸Цє°Ъ કђઈ³щઅ¢Цઉ ¶Ц½ક ³ Ã¯Ьє અ³щ¯щ¸®щ´ºЪΤ®ђ અ³щÂЦº¾Цº ¸Цªъ ç´щ╙¿¹Ц╙»çª µ╙ª↔╙»ªЪ Â╙¾↓Â³Ц ºщµº» ¸Цªъ´ђ¯Ц³Ц µы╙¸»Ъ ¬ђÄªºGP³ђ Âє´ક↕ક¹ђ↓Ã¯ђ. ¸ЪºЦ અ³щä¹Ц¸ ²аİ´Ц³ કº¯Цє³ Ã¯Цєકы¾²ЬĬ¸Ц®¸Цє ¿ºЦ¶ ´® ´Ъ¯Цє³ Ã¯Цєઅ³щ¯є±ºЬç¯ આÃЦº »щ¯ЦєÃ¯Цє.¯щઓ ºЦ¶щ¯Ц ¸Ь§¶ કÂº¯ђ કº¯Цє Ã¯Цє અ³щ ¯щ¸³Ьє ¯Ъ¹ ¾³ ´® ╙³¹╙¸¯ Ã¯Ь.є કЦ¸કЦ§³Ц ç°½щ °ђ¬Цє£®Цє ¯®Ц¾ ╙Â¾Ц¹ અ×¹ કђઈ Â¸ç¹Ц ´® ³ Ã¯Ъ. ¸ЪºЦ³щએ¸ કÃщ¾Ц¹Ьєકы¯щ³Ъ ¾¹ ∩≈ ¾Á↓Ãђ¾Ц°Ъ આ╙Âçªъ¬ ક×ÂщØ¿³ ¸Цªъ ક±Ц¥ ¯щ »Ц¹ક ³╙Ã ¢®Ц¹. ╙¥є¯ЦĠç¯ ±є´¯Ъ ¾²Ь ºЦÃ §ђ¾Ц³Ьє §ђ¡¸ ઉ«Ц¾¾Цє ઈÉ¦¯Ьє ³ Ãђ¾Ц°Ъ ¡Ц³¢Ъ ╙Ŭ╙³ÄÂ¸Цє ¯щ¸³щ ¯щ¸³щ કђઈ Â¾»¯ђ ¸½Ъ ¿કы કы કы¸ ¯щ ®¾Ц ¸Ц¢¯ЬєÃ¯Ь.єઆ¸ ¯ђ ઈ×ªº³щª ´º £®Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ઉ´»Ú² Ãђ¾Цє¦¯Цє ¯щ¸®щ ĬЦ°╙¸ક ક×Âàªъ¿³ ¸Цªъ ç°Ц╙³ક ╙Ŭ╙³ક ¿ђ²Ъ કЦ Ьє Ã¯Ь.є ¯щ¸³щ ¡¶º Ã¯Ъ કы ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ±є´¯Ъ ¸Цªъ કђઈ ĬકЦº³Ц આ╙Âçªъ¬ ક×ÂщØ¿³ ¾Цç¯¾¸Цє આ¾ä¹ક ³ Ãђ¾Ц°Ъ આ¾Ьєક×Âàªъ¿³ ¸Ãǽ¾³ЬєÃ¯Ь.є ç´щ╙¿¹Ц╙»çªъ ¯щ¸³Ц ઔєє¢¯ ¾³, ¯®Ц¾, ²аİ´Ц³ અ³щ ¿ºЦ¶´Ц³³Ъ આ±¯ђ, ¥Ц અ³щકђµЪ ´Ъ¾Ц³ЬєĬ¸Ц®, અ×¹ £®Цє ´╙º¶½ђ ÂЦ°щ »ЦઈµçªЦઈ»³Ц ¸ЬˆЦ ╙¾¿щ ¸Ц╙Ã¯Ъ એકĦ કºЪ. ઔєє¬¶Ъ§ ¶ÃЦº આ¾¾Ц³Ц Â¸¹³Ъ ¯´ЦÂ ¯щ¸§ ÂЦ¹કђ»ђ╙§ક» ¸ЬˆЦઓ ÂЦ°щ કЦ¸ ´Цº ´Ц¬¾Ц³Ъ ¶Ц¶¯ђ §щ¾Ъ ÂЦ±Ъ ´ˇ╙¯ઓ £®Ъ ¸±±λ´ ¶³щ¦щઅ³щઆ ¯¶Ũщ¯щ³Ц ઉ´Ц¹ ´º Ö¹Ц³ અ´Ц¹ ¦щ. ĬЦ°╙¸ક ક×Âàªъ¿³ ´¦Ъ ¯щ¸³щ ¾²Ьક×Âàªъ¿³ અ³щ‘Fertility MOT│ ³Ц¸щઓ½¡Ц¯Цє´ºЪΤ®ђ કºЦ¾¾Ц³Ъ Â»ЦÃ અ´Цઈ Ã¯Ъ, §щ¸Цє¶×³щ¸Цªъ §³º» ¯´ЦÂ³ђ ´® Â¸Ц¾щ¿ °¹ђ Ã¯ђ. ¸ЪºЦ³Ц અ³щક ĬકЦº³Ц ºŪ ´ºЪΤ®ђ અ³щઅàĺЦÂЦઉ×¬ çકы³ °¹Цє, Ë¹Цºщ ä¹Ц¸³Ц ¾Ъ¹↓³Ьє એ³Ц╙»ÂЪÂ

કº¾Ц¸Цєઆã¹Ь.є ¸ЪºЦ³щ´ђ»Ъ╙ÂЩçªક ઓ¾щ╙º¹³ ╙Â×ļђ¸ અ³щ ä¹Ц¸³Ц ¿ЬĝЦ®Ьઓ³ЬєĬ¸Ц® ઓ¦ЬєÃђ¾Ц ÂЦ°щ ¯щ³Ъ ¢╙¯¿Ъ»¯Ц ´® ઓ¦Ъ Ãђ¾Ц³Ьє §®Ц¹Ьє Ã¯Ь.є ઈ³µ╙ª↔╙»ªЪ-¾єÖ¹Ó¾ ¸Цªъ³Ц આ ¿Ä¹ કЦº® Ãђ¾Ц°Ъ ¬ђÄªºщ ¯щ¸³щ ઈ×ĺЦ-ÂЦ¹ªђØ»Ц¨╙¸ક ç´¸↓ ઈ×§щÄ¿³ (ICSI) ¸ЦªъÂ»ЦÃ આ´Ъ Ã¯Ъ. ºЦ¶щ¯Ц ¸Ь§¶³Ц ઈ³ ╙¾ĺђ µ╙ª↔»Цઈ¨щ¿³ (IVF)°Ъ આ અ»¢ ¦щ કЦº®કыએÜĮЪઓ»ђ╙§çª ઔєє¬¶Ъ§¸Цє ÂЪ²Ьє§ ઈ×§щÄª કº¾Ц ¸Цªъએક ¿ЬĝЦ®Ь ´Âє± કºщ¦щ.આ¾Ъ ¶щÂЦઈક»³Ц ઔєє¯щ ¸ЪºЦ³щÂє¯Ц³ ¸â¹ЬєÃ¯Ь.є એ ¶Ц¶¯ Â¸§¾Ъ ¸Ãǽ¾´а®↓¦щ કы µ½ĩЬ´¯Ц³Ъ Â¸ç¹Цઓ ¯ˆ³ ÂЦ¸Ц×¹ ¦щઅ³щ¹Ьક¸ы Цє¦¸Цє°Ъ એક ±є´¯Ъ આ Â¸ç¹Ц°Ъ અÂºĠç¯ ¦щ. NICE ³Ц¸щ ®Ъ¯Ъ ºЦ∆Ъ¹ Âєç°Цએ §®Цã¹Ьє ¦щ કы ¸╙Ã»Ц³Ъ ¾¹ ∫√ ¾Á↓°Ъ ઓ¦Ъ Ãђ¹ ¯щ¾Ц ¯¸Ц¸ ¹ђÆ¹ ±є´¯Ъ³щIVF³Ъ Ħ® Âє´® а ↓ÂЦઈક»³Ъ ¯щ¸§ ∫√-∫∟ ¾Á↓³Ъ ¥ђŨÂ »Ц¹ક çĦЪ³ђ ઓ¦Ц¸Цєઓ¦Ъ એક ÂЬ╙¾²Ц ĬЦØ¯ °¾Ъ §ђઈએ. ¹Ьક¸ы Цєઆ╙Âçªъ¬ ક×ÂщØ¿³ Âщ¾Цઓ³Ъ Â¸Ц³ ÂЬ╙¾²Ц ¸Цªъ¥½¾½ ¥»Ц¾¯Ъ Âєç°Ц Fertility Fairness §®Ц¾щ¦щકыઆ¸ ¦¯Цє,´Цє¥ ╙Ŭ╙³ક» ક╙¸¿╙³є¢ ĠаØÂ (CCGs)¸Цє°Ъ એક કº¯Ц ´® ઓ¦Цє Ġа´ NICE³Ъ ¢Цઈ¬»Цઈ×Â³щ અ³ЬÂºщ¦щ. કыª»Цક ±є´¯Ъ ઓ¦Цє¡¥↓અ³щ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ¯ÓકЦ½ ÂЬ╙¾²Ц ¸½¾Ц°Ъ ¾єÖ¹Ó¾³Ъ ÂЦº¾Цº કºЦ¾¾Ц ╙¾±щ¿ ¹ ¦щ, ´ºє¯Ь»ђકђ ¸Ц³щ¦щ¯щ¸ ¯щ Ãє¸¿ щ Цєઓ¦Цє¡¥↓¸Цє´а®↓°¯Ьє³°Ъ. ઈ×µ╙ª↔╙»ªЪ³Ъ Â¸ç¹Ц³ђ ÂЦ¸³ђ કº¾Ц ╙³Щä¥¯´®щ ╙³æ®Ц¯ ¸Ц╙Ã¯Ъ³Ъ §λº ´¬ъ¦щઅ³щ±є´¯Ъઓ (Î¾щ×ªЪ¨¸ЦєÃђ¹ ¯ђ ´®) ˛ЦºЦ ¯щ³ђ ¿Ä¹ Ãђ¹ ¯щª»Цє ¾щ½ЦÂº ઉ´¹ђ¢ કºЦ¾ђ §ђઈએ કЦº®કы Â¸ç¹Ц³Ц કЦº®ђ³Ъ ÂЦº¾Цº Âº½ ´® Ãђઈ ¿કы ¦щ. અ³щક ઉ´Ц¹ђ ĬЦØ¹ ¦щઅ³щ¹Ьક¸ы Цє આ¾Цє ઉ´Ц¹ђ કºЪ આ´¯Цє ¡Ц³¢Ъ ╙Ŭ╙³ÄÂ³Ъ ÂєÅ¹Ц ´® ¾²Ъ ºÃЪ ¦щ. ¹Ьક¸ы Цєકы¾Ц ĬકЦº³Ъ Âщ¾Цઓ ¸½Ъ ¿કы ¯щ³Ъ ¹ђÆ¹ ¯Ь»³Ц કº¾Ц Human Fertilisation and Embryology Authority ³Ъ ¾щ¶ÂЦઈª³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ъ »Ц·કЦºЪ ¢®Ц¿щ.

Please feel free to call 07466 885 262 / 07510 888 300

if you have any specific questions relating to this article. Email: wecare@advatechhealth.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar

çĦЪઓ¸Цє¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ Â¸ç¹Ц

¾Ц½ çĦЪ³Ъ çªЦઇ», ã¹╙ŪÓ¾ ±¿Ц↓¾щ ¦щ. ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ Â¸ç¹Ц ²ºЦ¾¯Ц »ђકђ¸Цє ∫√ ªકЦ çĦЪઓ Ãђ¹ ¦щ. Чµ¸щ» ´щª³↓ Ãщº »ђÂ (એµ´Ъએ¥એ») çĦЪ¸Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ÂЦ¸Ц×¹ કЦº® ¦щ. ¯щ¸Цє આ¢½³Ъ ¾Ц½³Ъ ºщ¡Ц §½¾Цઈ ºÃщ¾Ц ÂЦ°щ çકЦà´³Ц ·Ц¢¸Цє અ³щ »»Цª³Ъ ઉ´º ¾Ц½³Ъ £³¯Ц £ªъ ¦щ. ¿Ьє¯¸щ<®ђ ¦ђ? ⌡ º§ђ╙³s╙Ǽ ´¦Ъ ¾Ц½ ¡º¾Ц ÂЦ¸Ц×¹ ¦щ. ¾Ц½ આ¾¾Ц³Ьє ¯ι®Ц¾ç°Ц¸Цє ¿λ °¯Ьє Ãђ¹ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ¢·Ц↓¾ç°Ц ´¦Ъ ³щ ¢·↓╙³ºђ²ક ¢ђ½Ъ ¶є² ક¹Ц↓ ´¦Ъ ¿λ °Ц¹ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ ¡º¯Цє çĦЪ ç¾¸Ц³ ¢Ь¸Ц¾щ ¦щ, ¢¸¢Ъ³Ъ ´щ±Ц °ઈ ¿કы ¦щ. çĦЪઓ¸Цє¾Ц½ ¡º¾Ц³ЦєકЦº®ђ çĦЪઓ¸Цє ªЦ» ´¬¾Ц³Ьє કЦº® ¾¹s╙ˇ, Ãђ¸ђ↓×Â અ³щ §щ³╙щ ªક ¸³Ц¹ ¦щ. º§ђ╙³s╙Ǽ ´¦Ъ એ×ļђ§×Â Ãђ¸ђ↓×Â¸Цє µыºµЦº°Ъ £®Ъ çĦЪઓ³щ »Ц¢щ ¦щ કы ¾Ц½ ´Ц¯½Ц °ઈ ºΝЦ ¦щ. ¾Ц½³щ કђç¸щ╙ªક Ĭ╙ĝ¹Ц°Ъ ´® ÃЦ╙³ °Ц¹ ¦щ. §щ¸ કы, ±Ъ£↓ ĺъક¿³, કЦ¹¸Ъ ¾Ъ╙¾є¢, ક»╙ºє¢, ¿щÜ´а ¾¢щº.щ ¯щ¸Цє çકЦà´ ´º ¡ђªЪ ºЪ¯щ ¸ÂЦ§, »ђÃЪ³Ъ ઓ¦´, °Цઇºђઇ¬³Ъ Â¸ç¹Ц અ³щ ´ђ╙»╙ÂЩçªક ઔєє¬Ц¿¹ ╙¾કЦº³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. અ¸Ьક ´Цºє´╙ºક ઔÁ╙²ઓ ´® ╙¬Ù¹ЬÌ¬ Ãщº »ђÂ કºЪ ¿કы ¦щ. ¸℮ ¾Цªъ ¢·↓╙³ºђ²ક ¢ђ½Ъ »щ¯Ъ çĦЪ¸Цє ªбક ѕ Ц ¢Ц½Ц ¸Цªъ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ¯ક»Ъµ °ઇ ¿કы. Чµ¸щ» ´щª³↓¶Цà¬³щÂ³Цє»Τ®ђ ⌡ çકЦà´³Ъ ªђ¥щ અ³щ »»Цª ઉ´º³Ц ·Ц¢щ ¾Ц½ ´Ц¯½Ц °Ц¹ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ ઓ¦Ц °¾Ц ÂЦ°щ આ¢½³Ъ ¾Ц½³Ъ ºщ¡Ц ¹°Ц¾ø ºÃщ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ¸ђªЦ ·Ц¢щ Âє´® а ↓ ªЦ»¸Цє ´╙º¾╙¯↓¯ °ઈ ¿કы ¦щ. ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ц ĬકЦº ⌡ આ¢½³Ц ¾Ц½³Ъ ºщ¡Ц §½¾Цઈ ºÃщ, ´® »»Цª ઉ´º³Ъ §Æ¹Ц¸Цє ¾Ц½ ´Ц¯½Ц °¾Ц. ⌡ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ╙¬Ù¹Ь¨ °¹Ц ╙¾³Ц çકЦà´ ¾ŵщ³Ц ·Ц¢щ ¾Ц½ ´Ц¯½Ц °Ц¹. ¯щ¸§ આ¢½³Ъ ¾ŵщ³Ъ ºщ¡Ц¸Цє ¾Ц½ £ªъ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ ´Ц¯½Ц °¾Ц³Ьє ¶Ц¹ªъÜ´ђº» ╙ºÂщ¿³ ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ьє ¦щ, §щ ´ЬιÁђ³Ъ ªЦ» §щ¾Ьє »Ц¢щ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ çકЦà´³Ъ ¶Ц§Ьઓ અ³щ ªђ¥ ´º ´Ц¯½Ц °Ц¹ ¦щ. ¾Ц½ ¡º¾Ц ¸ЦªъÃђ╙¸¹ђ´щ╙°ક ઉ´¥Цº Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ çĦЪ¸Цє ¾Ц½ અ³щ çકЦà´³Ъ

Â¸ç¹Ц³Ц ઉ´¥Цº ¸Цªъ ÂЬº╙Τ¯ અ³щ ╙Âˇ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ьє »Σ¹ ã¹╙Ū³Цє ¿ЦºЪ╙ºક કы Âє¶╙є ²¯ »Τ®³щ ¶±»щ ¯щ³Ц ã¹╙Ū¢¯, ¸³ђЩç°╙¯, t¾³¿ь»Ъ §щ¾Цє ´╙º¶½ђ³щ આ²Цºщ Âє´® а ↓ ઉ´¥Цº કº¾Ц³Ьє ¦щ. ╙ºÂ¥↓ ´щ´Â↓¸Цє §®Ц¹Ьє ¦щ કы Ãђ╙¸¹ђ´щ╙°ક ઔÁ╙²ઓ આ¬અÂº ╙¾³Ц ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє £ªЦ¬Ъ³щ ¬Ъએ¥ªЪ (╙¬ÃЦઇļђªъçªђçªъºђ³) અÂº³щ ºђકы ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ╙°ક ઉ´Ц¹ђ અ¸Ьક ¾¹щ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ Â¸ç¹Ц¸Цє ઉ´¹ђ¢Ъ °ઇ ¿કы. §щ¸ કы, ´àÂщ╙ª»Ц ¯ι®Ц¾ç°Ц¸Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ц ЧકçÂЦ ´º કЦ¸ કºщ ¦щ. Ë¹Цºщ Âщ╙´¹Ц ĬÂа╙¯ ´¦Ъ ¾Ц½ ¡º¯Цє અªકЦ¾щ ¦щ. ¶Ц╙ºªЦ કЦ¶↓ ¶Ц½´®¸Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц ´º ઉǼ¸ કЦ¸ કºщ ¦щ. <¯щÂє·Ц½ ºЦ¡¾Ц ¸Цªъ╙ªØÂ ⌡ ¾Ц½ ╙³¹╙¸¯ ઊ³Ц કы «ѕ¬Ц ´Ц®Ъ°Ъ ²ђઈ çકЦà´³щ ç¾É¦-ç¾ç° ºЦ¡ђ. ¾Цºє¾Цº ²ђ¾Ц³Ьє ªЦ½ђ. ⌡ ¾Ц½³щ Įщક§ ы ³щ »Ъ²щ ¡º¯Ц ºђક¾Ц ╙³¹╙¸¯ ¾Ц½³щ કі╙¬¿³ કºђ. ⌡ ¾Ц½³щ ªЭ¾Ц»°Ъ §ђº°Ъ »а¦¾Ц³Ьє ªЦ½ђ. ªЭ¾Ц» ¾¬ъ ¾Ц½³щ ²Ъ¸щ°Ъ °´°´Ц¾Ъ³щ Âаક¾ђ. ⌡ ´ђÁક આÃЦº »ђ. ⌡ ¾Ц½³щ ¯є¢ ¶Цє²¾Ц³Ьє ªЦ½ђ. ⌡ ºщ¬ ¸Ъª ªЦ½ђ. ⌡ ¾²Ь ´¬¯Ьє ¬Ц¹╙ªѕ¢ ªЦ½ђ. ⌡ આÃЦº¸Цє »ђÃ¹ЬŪ ¡Ц˜ ઉ¸щºђ. §щ¸ કы ´ђàĺЪ, ÂЪµв¬, ¶Ъ×Â, £щºЦ »Ъ»Ц ´Ц³³Ъ ¿Цક·Цt, ´Ц»ક, Âаકђ ¸щ¾ђ ¾¢щºщ ⌡ ²ђ¾Ц અ³щ ઓ½¾Ц Â¸¹щ ¾Ц½³Ъ Ã½¾щ°Ъ ¸Ц¾§¯ કºђ. ⌡ ´Ãђ½Ц ±Цє¯Ц¾Ц½Ъ કЦєÂકЪ ઉ´¹ђ¢¸Цє »ђ. ⌡ ક´ºЦ ઉ´¥Цº ªЦ½ђ, §щ¸ કы Ãђª ºђ»º, ¾Цєક╙¬¹Ц કº¾Ц³Ъ ઇçĦЪ, ¢º¸ ¯щ» ઉ´¥Цº, ¾¢щº.щ ¯¸ЦºЪ Â¸ç¹Ц ¸Цªъ આ§щ § Âє´ક↕ કºђ. ´˚ĴЪ ¬ђ. ¸Ьક¿ ы ¶ĦЦ LCEH, FSRH (MED) P (LOND), MDH (USA), FBIH (UK)

આºђÆ¹ Âє¶╙є²¯ Ĭä³ ઇ-¸щઇ» કºђ

dramita.agarwal@drbatras.com અ°¾Ц કђ» કºђ

020 89036261 અ°¾Ц 020 7631 1169 ઉ´Ц¹ђ ÂЦєક╙ы ¯ક ¦щ. ¯¶Ъ¶Ъ ±щ¡ºщ¡¸Цє § ±¾Ц »ђ. અ¸ЦºЦє╙Ŭ╙³ÄÂ ⌡ ¾щÜ¶»Ъњ ≈≥∫, ¾щÜ¶»Ъ ÃЦઇ ºђ¬, »є¬³ HAO 2AF, UK ⌡ Âщ×ĺ» »є¬³њ ÃЦ»Ъ↓ çĺЪª - ∩§ђ ¸Ц½, ĭ×ª ³ђ°↓ ç¹Ьª, ∞≡ ÃЦ»Ъ↓ çĺЪª, »є¬³ W1G 9QH, UK ¾щ¶ÂЦઇªњ www.drbatras.co.uk

www.gujarat-samachar.com

વારેઘડીએ પડી જતાં હો તો પાર્કિન્સન્સ થવાનુંજોખમ વધે

લંડનઃ પાફકિટસટસ એટલે કંપિાના દદલીઓ િારંિાર સંતલુ ન ગુમાિીને પડતાં આખડતાં રહે છે એિું વિટનના વરસચભરોનું કહેિું છે. પાફકિટસટસને કારણે ચોક્કસ પ્રકારના નિભ કોષો ડેમજ ે થાય છે અને મોટા ભાગે ૭૦ િષભની િય પછીથી એમનું વનદાન થાય છે. એ િખતે રોગ ઘણો આગળ િધી ગયો હોય છે. આ રોગની શરૂઆત થાય ત્યારથી જ વ્યવિને સંતલ ુ ન જાળિિામાં તકલીફ પડિા માંડે છે. સંતલુ નમાં ગરબડ એ પાફકિટસટસનું પ્રથમ લક્ષણ હોય છે જે રોગ િધિાના બે દસકા પહેલાંથી દેખાિા માંડે છે. સ્િીડનના વરસચભરોનું કહેિું છે કે હાથ અને પગના સ્નાયુઓની ક્ષમતામાં ઘટાડો થિાની શરૂઆત ઘણી િહેલી થઈ જાય છે અને તેના કારણે વ્યવિ િારંિાર પડિાઆખડિા માંડે છે. આિા દદલીઓમાં થાપાનું ફ્રેક્ચર કોમન છે. અથડાિા કે પડિાના સંજોગો િખતે સામાટય રીતે સંતલુ ન જાળિિા માટે શરીર થોડું રોટેટ થઈ જાય છે. જ્યારે એિું કરિામાં તકલીફ પડે છે ત્યારે વ્યવિ સીધી નીચે પછડાય છે અને થાપાનું ફ્રેક્ચર થાય છે. વરસચભરોએ વિવનકલ ડેટા તપાસીને તારવ્યું છે કે પાફકિટસટસ વડસીઝનું વનદાન થાય એ પહેલાંના બે દાયકા પહેલાં જ દદલીને પડિાની ફ્રેક્ચર થિાની શસયતા િધારે હોય છે.

વધુપડતી ગ્રીન ટી સ્વાસ્થ્ય બગાડે સુપરફુડ જવઃ ડાયાબિટીસ,

લોસ એન્જલસઃ વિશ્વમાં લાખો લોકો તેમના સ્િાસ્થ્યના જતન માટે ગ્રીન ટીનો સ્િાદ માણે છે. સ્િાસ્થ્યના સંદભભમાં ગ્રીન ટીના અનેક લાભ તેની ના નહીં, પરંતુ જો આ જ સ્િાસ્થ્યિધભક ગ્રીન ટીના િધુ પડતા ડોઝ લેિામાં આિે તો તે નકારાત્મક અસર પણ કરી શકે છે તેમ એક નિા અભ્યાસમાં જણાયું છે. યુવનિવસભટી ઓફ કે વલ ફો વ નભ યા - ઈ ર વિ ન (યુસીઆઈ)ના સંશોધકોને ફ્રૂટ ફ્લાય પર હાથ ધરાયેલા અભ્યાસમાં જણાયું હતું કે ગ્રીન ટીના િધુ પડતા િપરાશથી તેની િસતીની પ્રજોત્પવત પર વિપરીત અસર થાય છે. આ જ િાતની માણસ પર વિપરીત અસર થાય છે કે કેમ તે હજી સ્પષ્ટ થઈ શસયું નથી, પરંતુ સંશોધનના તારણો

ઓિેબસટી અનેહાટટમાટેશ્રેષ્ઠ

ગ્રીન ટી અથિા કોઈ પણ કુદરતી ઉત્પાદનના િધુ પડતા ડોઝ સામે ચેતિણી આપે છે. ફામાભસ્યુવટકલ સાયટસના એસોવસએટ પ્રોફેસર મહતાબ જાફરીના નેતૃત્િમાં યુસીઆઈની એક ટીમે ડ્રોસોફફલા પર ગ્રીન ટી ટોક્સસટીની અસરોની તપાસ કરી હતી. સંશોધકોને જણાયું હતું કે ૧૦ મી.લી. ગ્રીન ટીથી ફ્રૂટ ફ્લાયનું પ્રજોત્પાદન ધીમું પડ્યું હતું અને તે ભૂખ લાગિા અંગે િધુ સંિેદનશીલ બને છે. જોકે તેને વડહાઈડ્રેશન સામે રક્ષણ મળે છે.

Neeta’s Clinic Herbal for Hair & Skin Care

A traumatic experience when one is balding or suffering from hair loss

Hair loss falls into two categories, where it is distributed over the whole scalp and where hair loss is limited to localised areas. Hair loss is often more than a beauty problem. In some cases of alopecia, the condition is caused by bacteria or other infection or may even indicate a severe systemic disease. In the case of Hair loss, the hair follicles loose the capacity to initiate new growth.

Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution to combat hair and skin problems.

For more information please call

North London 0208 446 7020

West London 0208 577 6821

Coventry 0247 6681649

www.neetasherbaluk.com

વોશિંગ્ટનઃ િજન ઘટાડિું હોય અને બ્લડશુગર કટટ્રોલમાં રાખિું હોય તો ભોજનમાં જિને સામેલ કરો. અમેવરકાની લુટડ યુ વન િ વ સભ ટી ના વરસચભરોએ બાલલી એટલે કે જિમાં ખાસ પ્રકારનું ફાઇબરનું વમશ્રણ હોિાનું નોંધ્યું છે, જે શરીર માટે એક નહીં, અનેક રીતે ફાયદાકારક છે. ખોરાકમાં ફાઇબરનું પ્રમાણ િધે તો એનાથી પેટ લાંબા સમય સુધી ભરેલું લાગે છે. ઝડપથી ભૂખ લાગતી ન હોિાથી કુદરતી રીતે ઓછું ખિાય છે અને ધીમે-ધીમે પાચન થતું હોિાથી લોહીમાં અચાનક જ શુગરનું પ્રમાણ િધી જતું નથી. વરસચભરોનું કહેિું છે કે જિમાં રહેલા ખાસ પ્રકારના ફાઇબરથી પાચનવિયા દરવમયાન સારા બેસટેવરયાનું પ્રમાણ િધે છે. આ ફાઇબરથી શરીર માટે જરૂરી હોમોભટસના સ્ત્રાિનું પણ પ્રમાણ િધે છે. આ હોમોભટસ શરીરમાં સયાંય પણ ઇટફલમેશન થતું રોકે

છે. વરસચભરોએ ઉપરના આિરણ સવહતનાં જિના લોટમાંથી બનેલી િેડ િોલક્ટટયસભને ત્રણ ટાઇમ ખાિા આપી હતી. વિવટશ જનભલમાં નોંધાયેલા અભ્યાસ મુજબ, ભોજનમાં વનયવમત જિ ખાિાથી શરીરમાં ઇટફલમેશન થતું હોય તો એ મટે છે. પાચનવિયા સરળ બને છે. બ્લડ-શુગર વનયંત્રણમાં આિે છે અને િારંિાર ખોટી ભૂખ લાગતી નથી. જિમાં રહેલાં ખાસ ફાઇબરના કારણે રિિાવહનીઓમાં ઇટફલમેશન ઘટે છે અને ફાઇબરને કારણે અંદર જમા થતો પ્લાક પણ અટકે છે જે રિિાવહનીઓને લગતી હૃદયની બીમારીઓથી પણ બચાિે છે.

• દ્રાક્ષ અને બેરીથી સેક્સલાઇફ સુધરેઃ વિજ્ઞાનીઓએ નિા સંશોધનમાં તારવ્યું છે કે, દ્રાક્ષ અને બેરીના સેિનથી ડાયેટ કરતા લોકોનેિધારેસમસ્યા વિના શરીરનેસુડોળ રાખિામાંમદદ મળી શકે છે. તેમજ આ બન્ને ફળથી સેક્સલાઇફ પણ સુધારી શકાય છે. આ ઉપરાંત હાઇ બ્લડપ્રેશરને પણ વનયંવિત કરિામાં પણ દ્રાક્ષ ઉપયોગી છે. વનષ્ણાતોના મતે દ્રાક્ષ અને બેરીનું સેિન કરિાથી ૩૫થી ૪૮ની િયમયાાદા ધરાિતા લોકોને ચરબી ઘટાડિામાં અને સેક્સલાઇફ સુધારિામાંઘણી મદદ મળેછે.

23rd April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

દહેગામમાંથી રૂ. ૨૫૦ કરોડનુંડ્રગ્સ પકડાયું

અમદાવાદઃ શહેરના સીમાડે આવેલા દહેગામ નજીકની ઔદ્યોગગક વસાહત એમડી સ્ટીલમાંથી ઝડપાયેલા રૂ. ૨૫૦ કરોડના િગતબંગિત એફેડ્રીન પાવડરની તપાસમાં ડ્રગ્સની હેરાફેરીના આંતરરાષ્ટ્રીય નેટવકકનો પદાાફાશ થયો છે. શહેર ક્રાઇમ બ્રાટચે ૧૫ એગિલે વહેલાલ જીઆઇડીસીમાં આવેલી ફેક્ટરીમાં દરોડો પાડીને િગતબંગિત પાવડરના ૧૩૬૪ કકલો જથ્થા સાથે એક શખસની િરપકડ કરી ત્યારે જ આવા કૌભાંડની આશંકા હતી. કૌભાંડનો એક છેડો લંડનમાં આ આંતરરાષ્ટ્રીય નેટવકકનો એક છેડો લંડન સુિી પણ પહોંચ્યો છે. તપાસમાં ખૂલ્યું છે તેમ કૌભાંડના સૂત્રિારો અમદાવાદનો રહેવાસી કકશોર રાઠોડ અને મું બઈનો રહીશ તેનો પાટટનર જય મુખી થોડાક ગદવસ પૂવવેજ દુબઇ ગયા હતા. જ્યાંતેમણેપોલેટડથી

આવનારા કેટલાય ડ્રગ માકફયાઓ સાથે મીગટંગ યોજી હતી. આ મીગટંગ લંડનમાંવસતા એક ગુજરાતીના માધ્યમથી યોજાઇ હતી. સૂત્રિાર કકશોર રાઠોડ ભૂતપૂવા િારાસભ્ય ભાવગસંહ રાઠોડનો પુત્ર છે. ફરાર કકશોર અને જય એફેડ્રીન પાવડરમાંથી મેથાફેટામાઇન ડ્રગ્સ બનાવીને ગવદેશમાં મોકલતા હોવાનું તપાસમાંબહાર આવ્યુંછે. ક્રાઇમ બ્રાટચના જણાવ્યા અનુસાર કકશોર અને જય એફેડ્રીનના જથ્થામાંથી મેથાફેટામાઇન બનાવીને તેમાંથી એક ભાગ હોલેટડની રાજિાની એમ્સટટડમ પહોંચાડવાના હતા. બાકીનો જથ્થો ભારતના મોટા શહેરોમાં મોકલવાનો હતો. એફેડ્રીન ડ્રગ્સ શુંછે? એફેડ્રીન ડ્રગ્સ ખાંસી-ઉિરસ, શરદીની સીરપમાં ઉપયોગ થાય છે. શરીર માટે હાગનકતાા આ

¶ º ·Ц¾

£∞

Rates

= = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

λЦ. ≥≈.≡≈ ∞.∟≈ $ ∞.∫∫ λЦ. ≡≈.≈≈ λЦ. ≠≠.∫≈ £ ∟≤.√√ £ ≤≡√.≥≡ $ ∞∟≈∩.≠∟ $ ∞≠.≥∫

£∞

€

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

≥≈.≈≈ ∞.∟≤ ∞.∫≈ ≡∫.≤√ ≠≠.≠√ ∟≡.≤≥ ≤≠≡.∫∩ ∞∟≈≈.∩∩ ∞≈.≤√

λЦ.

≥∫.√√ ∞.∫√ $ ∞.≈√ λЦ. ≠≤.√√ λЦ. ≠∩.√√ £ ∟≈.∫∞ £ ≡≥√.∫∫ $ ∞∟∞∞.≤∩ $ ∞≠.≠∞ €

ડ્રગ્સના કંટટેઇટટમાંવ્યગિનેઘેન આવે છે. દારૂના નશાની જેમ વ્યગિનેચડી જાય છેતેથી ઘણાય લોકો નશા તરીકે આ ડ્રગ્સનો ઉપયોગ કરે છે. એફેડ્રીન પર ભારતમાં જ નહીં અમેગરકા, ઓસ્ટ્રેગલયા, કેનેડા, જમાની જેવા દેશમાંપણ િગતબંિ છે. રૂ. ૨,૦૦૦ કરોડનુંડ્રગ્સ સોલાપુરમાંથી જપ્ત ગુજરાત પછી દેશના ઇગતહાસમાં અત્યાર સુિીનો સૌથી મોટો રૂ. ૨,૦૦૦ કરોડનો ડ્રગ્સનો જથ્થો આશરેસાડા અઢાર ટન એકફડ્રીન ડ્રગ્સ થાણેશહેરની પોલીસ અને એન્ટટનાકોાગટક્સ ગવભાગે સોલાપુરમાંથી ૧૭મી એગિલેજપ્ત કયુુંહતું . ૧૨થી ૧૪ એગિલ સુિી ગવગવિ ઠેકાણે રેડ પાડી પોલીસેઆ કેસમાંકુલ સાત આરોપીની િરપકડ કરી હતી. જોકે આ ડ્રગ્સ કારાબોરના મુખ્ય મોટાંમાથાઓ સુિી હજી પોલીસ પહોંચી શકી નથી.

• મુબ ં ઈની વિશેષ અદાલતે ઇિીની અરજી માન્ય રાખીને વિજય માલ્યા વિરુદ્ધ વબનજામીનપાત્ર િોરંટ જારી કયુું છે. જોકે વિજય માલ્યાના યુબી ગ્રૂપે ઇિીએ લગાિેલો લોનના પૈસાથી વિદેશોમાં િોપટટી ખરીદિાના આરોપને ફગાિી દીધો છે. આ આરોપો વિરુદ્ધ કકંગકફશર એરલાઇન્સે સ્પેવશયલ પીએમએલએ કોટેમાં અપીલ કરી છે. ઈિી મુજબ માલ્યાએ IDBI પાસેથી લીધેલી ૪૩૦ કરોિ રૂ.ની લોનથી વિદેશમાં િોપટટી ખરીદી િતી.

West Coast Amer Am merica 12 da ay ys

lle

t es

1 Year Ago

Dep date: Jul 02,, Aug 01, Sep 18 First 20 pax £ 80 0 off Price from £2380 now £ 2300

Las Vegas g with with Hawaii cr uise 15 da ay ys

Canada, Roc Canada ckies & Alaska 14 Days y Dep Dates: Sep 06: First 30 pax S PEC IAL O FFE R Price from

£2450

4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise Direct flight from Heathrow with Air Canada. No extra border crossing into USA. First Rockies and then Cruise. Includes: Calgary City Tour Tour, Banff, Columbia Ice Field & Glacier Skywalk, Lake Louise, Emerald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, Jasper, Kamloops, Vancouver City T Tour our Cruise – Icy Strait Point, Hubbard Glacier, Juneau, Ketchikan

✓

O urr besst seell leerr!

Dep date: Aug 08, Sep 12, Oct 10, Nov 07 First 20pax £200 0 off Prices from £275 50 now at £2550

South Africa 1 14 da ay ys Dep date: Aug 08, Oct 10, Nov 14 First 20 get £200 0 off Prices from £280 00 now at £2600

South Americ ca 23 da ay ys Per u, Bolivia, Argentina, Brazil Dep date: Jun 30 0, Sep 23, Nov 17 First 20 pax get £200 off Price from £5199 now at £4999

Guatemala & Belize 11 da ay ys Dep date: Oct 13, Nov 10, Dec 08 First 20 get £150 0 off Price from £2400 now at £2250

Australia, New Zealand & Fiji 26 da ay ys Dep date: Nov 15 5 First 10 pax £400 0 off. Limited places only

LI N E

T O

o. uk

Y• DA

• B OO

Price from £4999 now at £4599.

w. sonatours.c

દેશવિદેશ 21

GujaratSamacharNewsweekly

ઇક્વાડોરના ભૂકંપમાં ૩૫૦નાંમૃત્યુ

જાપાન બાદ ૧૬મી એવિલે ઇિાિોરમાં આિેલા ભુકંપમાં ૩૫૦ લોકોનાં મૃત્યુ થયા છે અને ઘાયલોની સંખ્યા આશરે ૨૫૦૦ થઈ છે. ઇિાિોરના ભૂકંપમાં મોટા િમાણમાં સંપવિને નુકસાન થયું છે. ભૂકંપની તીવ્રતા વરક્ટર સ્કેલ પર ૭.૮ િતી અને ભુકંપના કારણે દેશના છ િાંતોમાં ઇમરજન્સી લદાઈ છે. ભૂકંપનું કેન્દ્ર િીટોથી ૧૭૦ કકલોમીટર દૂર પશ્ચચમી પેવસકફક મિાસાગરના કકનારે િતું. ભૂકંપથી ગુયાવિલમાં એક પુલ અને વિમાન મથકે બનેલો ટાિર તૂટી પડ્યો િતો.

સંતિપ્ત સમાચાર

ભારત અનેભુતાન િિાસેઆિેિા તિટનના તિન્સ તિતિયમ્સ અનેતેમનાંપત્ની કેટ તમડિટનેતાજમહેિની મુિાકાત િીધી હતી અનેઆ મુઘિ કાિીન સ્થાપત્ય સમિ બેસીનેતસિીર ખેંચાિી હતી. ૨૪ િષમપહેિાંતિતિયમનાંમાતા તિન્સેસ ડાયના તાજ જોિા આગ્રા આવ્યાંહતાંત્યારેતેમણેપણ અહીં તસિીર ખેંચાિી હતી.

• જમમનીના ગુરુદ્વારામાં ૧૭મી એવિલે થયેલાં બોમ્બ વિસ્ફોટમાં એક ગ્રંથી સવિત ત્રણ લોકો ઘાયલ થયાં િતા. વિસ્ફોટ િખતે ત્યાં ચાલી રિેલાં લગ્ન સમારંભમાં લગભગ ૨૦૦ વ્યવિઓ િાજર િતાં. • ઇન્ટરનેશનલ વિવમનલ કોટટે રાષ્ટ્રપતત હુરુ કેન્યાટ્ટા અને ઉપરાષ્ટ્રપતત તિતિયમ રુટ્ટો પરના દરેક આરોપો ફગાિી દીધા બાદ બંને નેતાઓએ એક સ્થાવનક સ્ટટવિયમમાં થેંક્સવગવિંગ િેયરનું આયોજન કયુું િતું. આ કાયયિમમાં બંનેના સમથયકોએ નેતાઓ સાથે િાથ વમલાિિા અને ફોટોગ્રાફ ખેંચાિા માટટ સુરિા ઘેરો તોડ્યો િતો. જેના કારણે સ્ટટવિયમમાં અંધાધૂધી થઈ િતી. • અમેવરકામાં તાતા ગ્રુપની બે કંપનીઓ તાતા કન્સલ્ટન્સી સવિયવસસ અને તાતા અમેવરકા ઇન્ટરનેશનલ કોપયને એક કોટટે ટ્રટિ વસિેટ કાયદાના ઉલ્લંઘન માટટ ૯૪ કરોિ િોલર એટલે અંદાજે રૂ. ૬,૦૦૦ કરોિ રૂવપયાનો દંિ ફટકાયોય છે. • ટટક્સાસના સાઉથિેકમાં રહેતા અતનિ ખરબંદાએ (૬૨) તેમનાં પત્ની નીતા ખરબંદા (૫૮)ને ગોળી મારીને િત્યા કયાય બાદ પોતાના લમણે ગોળી મારી આપઘાત કરી લીધો િતો. ગત ૧૨મી Costa Rica & Panama 15 da ay ys s Dep date: Nov08, Feb 14 First 20 pax£200 off Prices from £3499 now at £3299

Ecuador and Galapagos 12 da ay y ys Dep date: Jun 13, Aug 15, Oct 17 Nov28 ov28 First 10 get £200 off Price from £3899 now at £3699

Mexico 15 da ay ys Dep date: Nov 16, Jan 11, feb 15 First 15 pax get £200 off Price from £2850 now at £2650

એવિલે તેમના ઘેર આિેલા એક સંબંધીએ બેિરૂમમાં બન્નેને મૃત િાલતમાં જોયા બાદ પોલીસને જાણ કરી િતી. • સામાવજક એિાના િતીક સમા દતરયાિાિ ભગિાનની જન્મજયંતી મસ્કત િિેલી િોલમાં તાજેતરમાં ધામધૂમથી ઉજિાઈ િતી. મિાઆરતીમાં મિાનુભાિો કનકવસંિ ખીમજી તથા કલ્પનાબેન ખીમજી, બકુલભાઈ મિેતા તથા સરોજબિેન મિેતા, કકરણભાઈ આશર તથા જયશ્રીબિેન આશર, નટુભાઈ સોમેશ્વર, અરવિંદભાઈ ટોપરાણી, સુરેન્દ્રભાઈ જોષી તથા જલારામ મંિળના સિય કવમવટ મેમ્બસસે જોિાઈને લિાિો લીધો િતો. • નાણા િધાન અરુણ જેટિીએ અમેવરકા િિાસ દરવમયાન પત્રકારો સાથે િાતચીતમાં ૧૭મી એવિલે કહ્યું િતું કે, ભારતમાં વિવિધ રાજકીય પિના લોકોના વબનજિાબદાર વનિેદનથી ભારતને અસવિષ્ણુતા કિી શકાય નિીં. • દવિણ સુદાનમાંથી સરિદ પાર કરીને કેટલાક સશસ્ત્ર લોકોની એક ટોળકીએ ૧૭મી એવિલે ઇથોતપયામાંહુમિો કરીનેઆશરે ૧૪૦ લોકોને મારી નાંખ્યા છે અને અન્ય ઘણા લોકનું અપિરણ કરી ગયા િોિાનું ઇથોવપયાની સરકારે રવિિારે જણાવ્યું છે. Europe p & UK Coach and Flight tours: • Scotland Highlands 4 day ys s • Irish Experience 4 day ys s • Northern Ireland 4 day ys s • Wales tour 3 day ys s • Jewel of Holland 3 day ys s • European Triangle(Brussels, Holland & Germany) 4 day ys s • Scenic Swiss Paris (Germany, Swiss & Paris) 7 day ys s • Italian Riviera (France, Swiss, Italy) 9 day ys s • Discovery tour (France, Swiss, Germany, Luxembourg, Belgium) 5 day ys s

South Korea 13da ay ys Dep Date: Jun 30, Sep 24 First 20 pax get £150 off Price from £2520 now at £2370

• Treasure of Europe( Belgium, Holland, Germany, Swiss & France) 9 dayys s • Swiss Rail T Tour our 7 day ys s • Russia 5 day ys s

Japan 12 Da ay ys Dep dates: Aug 17, Sep 14, Oct 19 First 20 pax get £200 off. Price from £2850 now at £2650 - FULL BOARD

China 14 da ay ys

• Hungary highlights 7 dayys s • Portugall weekend k d break 4 day d ys s • Baltic 4 day ys s • Siesta in Spain 6 day ys s

Dep dates: May 21, Jun 18, Aug 13, Sep 10, Oct 15 Prices from £2520 now at £2310 First 20 pax get £150 off.

• Poland portraits 6 dayys s • Scandinavian Capital 7 day ys s • Classic Central Europe (Germany, Poland, Hungary, Slovakia, Austria, Czech) 11day ys

Far east 12 da ay ys Dep dates Jul 19, Aug 16 , Sep 20, Oct 18, Nov 15 First 20 pax £130 off Prices from £1730 now at £1600

NEW 2016 EUROPEAN COACH & FLIGHT TOURS NOW AV AVA AILABLE ONLINE. BOOK NOW FOR GREA AT SA AV VINGS.

CALL TODAY: 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach tours, European Flight tours, V Various arious Cruise packages, World wide destinations. Sona Tours Tou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX

ABTA No.Y3020 20

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar

જ્યારે... કથાકારની ચુંગાલમાંફસાઇનેમહિલાએ પહિનેત્યજ્યો...

- કમલ રાવ

ધમમને સામ્યવાદીઅો અફીણના નશા સાથેસરખાવેછે. ઘણી વખત ધમમ અને આધ્યાત્મમકતાની અસર કેટલાક લોકો પર એટલી બધી થઇ જતી હોય છે કે તેઅો પોતાના પતરવારની પણ પરવા કરતા નથી અને કહેવાતા પાખંડી ધમમગુરૂઅોની ચુંગાલમાં આવી પોતાના લગ્નજીવન અને પતરવાર જ નતહં પણ આતથમક સંપત્તીની પણ આહુતી આપી દેતા હોય છે. મુશ્કેલી એ છે કે આવા પાખંડી ધમમગરૂુ અો સામે ભોગ બનેલ વ્યદિ પોતાના જ સ્વજન જોડાયેલા હોવાથી કોઇ ફતરયાદ કરી શકતી નથી અને અમારા જેવા અખબારો પણ કાયદાકીય આંટીઘુંટીને કારણે કહેવાતા ગુરૂનુંનામ અને ભોગ બનેલા સદગૃહસ્થ (?)નુંનામ રજૂ કરી શકતા નથી, જે ખરેખર સમગ્ર સમાજ માટેખેદજનક છે. આવી મુશ્કેલીઅોને કારણે લેભાગુ ગુરૂઅોનો વ્યાપ વધતો જાય છેઅનેકેટલાક લોકોના ઘર ભાંગતા રહેછે. અમારા વાચક તમત્રએ પોતાના નામ સરનામા સાથે પોતાની આપવીતી રજૂ કરતો પત્ર અમનેમોકલતા અમેતેમની ઝીણવટભરી માતહતી મેળવી હતી અને બીજા વાચક તમત્રો અને તેમના પતરવાર આવા

લેભાગુ કથાકારો કે ગુરૂજીઅોનો ભોગ ન બને તે આશયે અત્રે સમય ઘટના રજૂકરી રહ્યા છીએ. જોકે તેમાં સાચા નામ છુપાવાયા છે. લંડનમાંરહેતા અનેહવે તનવૃત્ત થઇ ગયેલા એક સદગૃહસ્થ શદનભાઇ (નામ ખોટુ છે) પમની (મંગળાબેન) આજથી લગભગ વીસેક વષમપૂવવે ભારતથી ઉનાળામાંકથા કરવા માટે યુકે આવેલા એક કથાકારના સંપકકમાં આવ્યા હતા. પોતાને તવદ્વાન કથાકાર માનતા આ કથાકાર ધાતમમક કથા વાતામનો આધાર લઇનેખાસ કરીને મતહલાઅોને પોતાના કાબુમાં લેતા હતા. શતનભાઇ અનેમંગળાબેનનેઆ કથાકારનો જરા પણ પતરચય નહોતો. કથા પૂરી થયા બાદ આ કથાકારે િસાદ આપીને દંપત્તીનો ઘરોબો કેળવવા િયમન કયોમ હતો. જાણે કે લોકોને અને ખાસ કરીને મતહલાઅોને ભોળવવાની તાલીમ પામ્યા હોય તેમ એ કથાકારની મીઠી વાણીમાં પહેલે જ તદવસેમંગળાબેન ફસાઇ ગયા હતા. ઘરે જતાની સાથે જ મંગળાબેને શતનભાઇને કથામાં બહુજ રસ પડ્યો અને આપણે બીજેતદવસેપણ કથા સાંભળવા જઇશુંએમ જણાવી દીધુંહતું . મંગળાબેનની પાછળ

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщÄªÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE. Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

શતનભાઇ પણ દોરવાયા હતા અને તનયમીત કથા વાતામનો લાભ લેવા લાગ્યા હતા. કથાના સાતેક તદવસના પતરચય બાદ ક થા કા ર ના સ્વરૂપ અને

આચારદવચારને જાણ્યા વગર જ મંગળાબેન જાતે જ કથાકારના દશષ્ય બની ગયા હતા અનેલેભાગુકથાકાર તેમનો ગુરૂ બની ગયો હતો. બસ પછી તો દર વષવે એ કથાકાર લંડન આવતા અને મંગળાબેન અને તેમના બાળકોની આધ્યાત્મમકતા, સંસ્કૃતત િમયેનો રસ અને ધમમ તવષે ખોટે ખોટા વખાણ કરતા. મંગળાબેન ક્રમશ: કથાકારની ચુંગાલમાં ફસાતા ચાલ્યા હતા. મંગળાબેનનુંજાણે સંમોહન કયુું હોય તેમ તેઅો કથાકારની જ વાત માનવા લાગ્યા હતા. મંગળાબેન અને તેનો પતરવાર બધી રીતે સપન્ન અને સુખી હોવા છતાંકથાકાર મંત્રલ ેા િોરા ધાગા અને માળાઅો મંગળાબેનને પહેરાવતા. મંગળાબેન કથાકારની ચું ગાલમાં એટલી હદે ફસાઇ ગયા હતા કે તેઅો ગુરૂજીનેજ જાણેભગવાન માનવા લાગ્યા હતા. મંગળાબેન કથાકારનેગુરૂજી માનેમયાંસુધી તો ઠીક હતુંપરંતુહવેતો તેઅો કથાકારને ભગવાનનું સ્વરૂપ ગણીનેતેમના પગ ધોઇનેએનું પાણી રીતસર પીવા લાગ્યા હતા. ઘણી વખત તેઅો ગુરૂજીની

આરતી ઉતારતા અને પતરક્રમા તદકરાના લગ્ન તો થઇ ગયા કથાકારના અવગુણોને જનતા કરતા અનેદતિણા તરીકે£૩૫૧ હતા, પરંતુ તેમના ખુદના લગ્ન સમિ બહાર પાડવા છે. આ થી લઇને £૫૫૧ ચરણે આ ગુરૂજીની ચુંગાલના કારણે ગુરૂજી માત્ર મતહલાઅોને જ ધરાવતા. તો િસાદ તરીકે કાજુ, પડી ભાંગ્યા છે. ૩૫ વષમના લગ્ન તનશાન બનાવે છે અને પછી બદામ, લતવંગ, ઇલાયચી અને જીવન બાિ શદનભાઇ અને તેમનું આતથમક શોષણ કરે છે. મંગળાબેનના પાંચ વષમના કોટટ મારી પાસે તો ખૂબજ આતથમક સુકામેવાનો ભોગ ધરાવતા. શતનભાઇને શરૂઆતમાં કેસ અને સુનાવણીઅો બાિ સંપત્તી અને તમલિ છે, પરંતુ પમની મંગળાબેનની વધુ પડતી છુટાછેડા થઇ ગયા છે. જેની પાસેકોઇ આધાર જ નહોય ?' ભતિ સામેવાંધો નહોતો. પરંતુ શતનભાઇએ કોટટના આદેશ તેનુંશું શતનભાઇની ધંધામાં એટલી ધીમે ધીમે મંગળાબેનની ગુરૂ મુજબ પમનીને સરસ ડીટેચ્ડ ભતિ વધતી ચાલી હતી. હાઉસ આપવુંપડ્યુંછે અને દર બધી ફાવટ હતી કેતેઅો હજારો એક સમય એવો મતહને ખાધાખોરાકીના પાઉન્ડ પાઉન્ડ કમાતા હતા પરંતુ હવે આવ્યો હતો કે આપવા પડે છે. મંગળાબેન હવે પોતાને થયેલા અનુભવ બાદ મંગળાબેને પતત ગુરૂજીને પધરામણી પેટે તેમનુંમન વૈરાગ્ય તરફ પણ જઇ શ તન ભા ઇ નું £૧,૦૦૦ આપેછેઅનેઆ ક્રમ શકતું નથી. શદનભાઇની સૌને ધ્યાન રાખવાનું ક્યાં સુધી ચાલશે એની અને ખાસ કરીને મદહલાઅોને એક જ પ્રાથમના છે કે 'આપણા પણ છોડી દીધું શતનભાઇનેહજુખબર નથી. ભગવાનની કથાને ધંધાનું શાસ્ત્રોમાંજ્યારેપતતનેપરમેશ્વર હતું . શતનભાઇનેપણ થયુંહતુંકેચાલેછે... ને સ્વરૂપ આપીને મીઠી જબાન કહ્યો છે મયારે કહેવાતા ગુરૂમાં અંધશ્રધ્ધાળુઅોને ભગવાનને શોધવાનો શું અથમ? ચાલવા દો. પરંતુહદ તો વાપરી મયારે થઇ હતી કે મંજુલાબેન છેતરતા આ કથાકાર પાસે શા માટે તમે પોતાના પતત, શતનભાઇથી છુપાવીને ગુરૂ ભારતમાં અઢળક રૂદપયા, પતરવાર અને સ્વજનોને દુભવો ભતિ કરતાં અને ઘરમાંથી મન બંગલા, ફેક્ટરી અને ગાડીઅો છો? િંભી, પાખંડી અનેધોળા કે ફાવે તેવી ભેટો ગુરૂજીને ચરણે સાથેસારો ધંધો છે. પરંતુતેઅો ભગવા કપડા પહેરીને લોકોને ધરાવતા. જ્યારે આ અંગે અતહંહજુદર વષવેઆવેછેઅને છેતરતા ગુરૂજીઅોની વાણી પર શતનભાઇને ખબર પડી મયારે શ્રધ્ધાળુઅોની શ્રધ્ધાનો ફાયદો ભરોસો કરીને જો તમે તેમના તેમણેપમનીનેઠપકો આપ્યો હતો, લઇને તેમને લુંટે છે. સુંઠના પગલે ચાલશો તો પતરવારને પરંતુ સુધરવાના બદલે ગાંગડે ગાંધી થઇ કોઠાસુઝ છોડવાનો સમય આવશે અને મંગળાબેન પતત સાથે તકરાર વગરની મતહલાઅોને લુંટતા સમાજ પણ તમારી પાછળ 'થુથુ' કરવા લાગ્યા હતા. બાળકો આવા ગુરૂજી માટે શદનભાઇ કરશે.' વાચક દમત્રો, કહેવત છેનેકે યુદનવદસમટીમાં ભણતા હોવાથી કહે છે કે 'મારો આ અનુભવ શદનભાઇને બાળકોનું ભણતર આવા ગુરૂઅોની લીલા બહાર ચેતતા નર સદા સુખી. ધમમનું ન બગડેઅનેતેમનો દવકાસ ન પાડવાનો એક માત્ર આશય લોક આચરણ સંસારમાં રહીને પણ રૂંધાય તેમાટેપત્નીની આ ગુરૂ કલ્યાણનો છે. બીજા કોઇ થઇ શકે છે અને એવા ઘણાં ભદિને ચલાવી લેવા દસવાય વ્યતિનુંઘર ન તૂટેઅનેસંતાનો દાખલાઅો છેજેમાંસંસારીઅોએ કોઇ છુટકો નહોતો. શતનભાઇએ પર બાપનો છાંયો જળવાઇ રહે ધમમની સારી સેવા કરી હશે. આ પમની મંગળાબેનનેગુરૂજીનેછોડી એ માટે મારે આ લેભાગુ સમય કકસ્સા અંગે આપના અતભિાય આવકાયમછે. દેવા કહેતા મંગળાબેને તેમને સાફ શબ્દોમાં સંભળાવી દીધુંહતુંકે'હું n શ્રી સનાતન મંદિર, લેસ્ટર, તમને છોડીશ પણ વેમથ સ્ટ્રીટ ખાતે ગુરૂવાર ૨૧ એતિલના રોજ સાંજે ૭.૩૦ વાગે ગુરૂજીનેનદહંછોડું .' ગુરૂજીની લીલાઅો શ્રી હનુમાન જયંતત તનતમત્તે ૧૧ ધીમે ધીમે વધતી ચાલી હનુમાન ચાલીસા પાઠ થશે મયાર હતી અને હવે ગુરૂજીનું બાદ શતનવાર, ૨૩ એતિલના રોજ સ્વપ્ન હતું કે શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના મંગળાબેનના દિકરાના પાઠ સવારે ૯.૦૦થી શરૂ થશે લગ્ન પોતાની પુત્રી સાથે મયારબાદ ૧.૦૦ વાગે ભોજન થાય. સદનસીબે એ થઇ િસાદી. સંપકક મંતદર 0116 બીજુબધુંપછી, પહેલું શક્યુંનહતું . શતનભાઇના 2661402

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

www.gujarat-samachar.com

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

ગુજરાત સમાચાર

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ડેવલપમેડટ વવઝન ફોર ઈન્ડડયાઃ ડો. બાલાસુબ્રમણ્યમનુંપ્રવચન

ભાજપના વિદેશી વિત્રોએ ગઈ ૧૬િી એવિલે નેહરુ સેડટર ખાતે ‘ડેિલપિેડટ વિઝન ફોર ઈન્ડડયા’ ચચાાનું આયોજન કયુું હતું. થિાિી વિિેકાનંદ યુથ િુિિેડટના થથાપક િિુખ તરીકે જાણીતા ડો. બાલાસુબ્રિણ્યિ તેના િુખ્ય િક્તા હતા. આ િસંગે ભાજપના િિુખ શ્રી લાભુભાઈ પારેખ અને એવશયન િોઈસ તથા ગુજરાત સિાચાર- એવશયન િોઈસના િકાશક-તંત્રી શ્રી સીબી પટેલે તેિનું સડિાન કયુું હતું. ડો. બાલુએ તેિના િક્તવ્યિાં જણાવ્યું હતું કે આવથાક વિકાસની બાબતે ભારત આગળ િધી રહ્યું છે પરંતુ ઘણાં સાિાવજક સૂચકોની ખાિીને લીધે તે વિન્સસત દેશ બનિાથી દૂર છે. ઘણાં દેશોનો જીડીપી ખૂબ ઓછો

વાનગી

હોય છે, સાક્ષરતાનું િિાણ ઉંચું હોતું નથી, પાણી અને સેવનટેશનની પવરન્થથવત નબળી હોય છે તેિાં દેશો કરતાં પણ ભારતિાં કેિી રીતે કુપોવિત લોકોનું િિાણ ખૂબ ઉંચુ રહ્યું છે તેની ડો. બાલાસુબ્રિણ્યિે સિજ આપી હતી. િહત્ત્િના િાનિ અને સાિાવજક વિકાસ વિનાના િાત્ર આિક અને જીડીપી વિકાસ દેશને જે લાભોની જરૂર છે તે અપાિી શકશે નહીં. આ ચચાા ‘વિકાસ’ને કેિી રીતે િાનિ ક્ષિતાના સતત વિથતરણ તરીકે જોિાની જરૂર છે તેના ખ્યાલની આસપાસ રહી હતી. તિાિ િાટે આ વિથતરણ કેિી રીતે આવથાક લાભિાં પવરણિે તેની પણ તેિણે છણાિટ કરી હતી.

@GSamacharUK અનુસંધાન પાન-૧

ભારતની બ્રિટનને...

સુપ્રીમ કોટટે આ ચેતવણી ઉચ્ચારતાં કહ્યું હતું કે જાહેર હહતની અરજી ફગાવી દેવાશે તો સરકારને તે પરવડશે નહીં. સાંટકૃહતક મંત્રાલયે કોટે સમક્ષ પોતાનું વલણ ટપષ્ટ કરતાં જણાવ્યું હતું કે કોહહનૂર હીરો બળજબરીપૂવવક કે ચોરી કરીને નહોતો લઈ જવાયો, પરંતુ પંજાબના શાસકે ઇટટ ઇન્ડડયા કંપનીને આપ્યો હતો. આ પછી કોટટે આ મુદ્દે ભારત સરકાર હવટતૃત સોગંદનામું રજૂ કરે તેમ જણાવતાં આ ચેતવણી આપી હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે આ મુદ્દે હવદેશ મંત્રાલયે હજી કોટે સમક્ષ તેનું વલણ ટપષ્ટ કયુું નથી. કોટટે પૂછ્યું હતું કે સરકાર સાંટકૃહતક મંત્રાલયે રજૂ કરેલાં વલણ મુજબ જ દાવો કરવા માગે છે? કોટટે ચેતવણી આપી હતી કે તે અરજી ફગાવી દેવા માગતી નથી. કોટે જો આ અરજી ફગાવી દેશે તો તમારી કોટટે જ દાવાને ફગાવી દીધો છે અને તે રાહે સરકારના કાયદેસરના અહધકારને નકાયોવ ગણાશે. અરજી ફગાવી દેવામાં આવશે તો તે સરકારને પરવડશે નહીં કારણ કે તેના પહરણામે કોહહનૂર પરના

Enjoy fresh DOSA in your own garden We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સામગ્રીઃ પનીર – ૧ લીટર દૂધનું એટલે બે વિવનટ રહેિા દઈને ઉતારી • િાિો - ૧૦૦ ગ્રાિ • કોપરાનું લો. કોપરાની છીણને અલગથી શેકી છીણ – ૨૦૦ ગ્રાિ • દળેલી ખાંડ – લો. તેિાંથી એક િાટકી છીણ અલગ ૧૦ ટેબલ થપૂન • એલચીનો ભૂકો કાઢી લો. બાકીનું છીણ પનીરના અડધી થપૂન • કેસરનો તાંતણા િાિાિાં વિસસ કરો. કેસર તથા અથિા ૩ ટીપાં કેસર એસેડસ • લાલ એલચી નાખીને બરાબર વિકસ કરો. રંગ – અડધી ટી થપૂન • ઓરેડજ કે વિશ્રણ જરા ઠંડું પડ્યા પછી તેના પીળો રંગ - જરૂરત અનુસાર પનીર-કોપરાના લાડુ લાડુ િાળી લો. બાકી રહેલા રીતઃ દૂધનું તાજું પનીર બનાિો. એક કોપરાની છીણિાં કોઈ પણ રંગ પેનિાં પનીરને એકદિ િસળીને તેિાં ચાર ટેબલ નાખીને તેિાં રગદોળો અને પેપર કપિાં િૂકી થપૂન ખાંડ નાખો. વિશ્રણને ગરિ કરિા િૂકો. ઉકળે પીરસો.

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

કવર સ્ટોરી 23

GujaratSamacharNewsweekly

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

દાવામાં કાનૂની અવરોધ સજાવશે. ચીફ જન્ટટસ ટી. એસ. ઠાકુર અને જન્ટટસ યુ. યુ. લહલતની બનેલી બેડચે સરકારને છ સપ્તાહમાં પોતાનો પ્રહતભાવ રજૂ કરવા જણાવ્યું છે. સુપ્રીમ કોટેમાં કરાયેલી જાહેર હહતની અરજીમાં ટીપુ સુલતાનની વીંટી સહહત બદાદુર શાહ ઝફર, ઝાંસીની રાણી લક્ષ્મીબાઈ, નવાબ મીર અહમદ બાંદા અને અડય ભારતીય શાસકોનો ખજાનો હિટનથી પરત લાવવાની અપીલ કરાઈ છે. કોહિનૂર હિટન કઇ રીતે પિોંચ્યો? એમ માનવામાં આવે છે કે

૧૮૪૮ના અંગ્રેજો અને શીખો વચ્ચેનાં યુદ્ધ સમયે હીરો હિટનના હાથમાં ચાલ્યો ગયો હતો. તત્કાલીન સગીર શીખ મહારાજા દુલીપ હસંહે ઇટટ ઇન્ડડયા કંપનીને હીરો સોંપી

દીધો હતો. હિહટશરોનો દાવો છે કે, શાંહતકરાર અંતગવત મહારાજા રણહજત હસંહે અંગ્રેજોને હીરો ભેટમાં આપ્યો હતો. પાકકસ્તાન પણ દાવો કરી રહ્યુંછે થોડા હદવસો અગાઉ લાહોરની કોટેમાં હિટન પાસેથી કોહહનૂર પરત લાવવાની માગ કરતી જાહેર હહતની અરજી થઇ છે. અરજીકતાવ જાવેદ જાફરીએ જણાવ્યું છે કે હિટને દુલીપ હસંહ પાસેથી હીરો છીનવી લેવામાં આવ્યો હતો. દુલીપ હસંહ પદભ્રષ્ટ કરાયા ત્યારે તેઓ હાલ પાકકટતાનમાં આવેલા પંજાબના મહારાજા હતા.

24 વિવિધા

@GSamacharUK

સારિનેસાચા હૃદયથી સન્માનીએ

• તુષાર જોશી •

‘મને આજે ખૂબ જ ગવા થાય છે, જે લવચાર તમે અમિી બનાવ્યો છે તે ઘણો જ આગળ વધે તેવી મારી શુભકામનાઓ છે.’ આ શબ્દો િંડનના ઈિફડડ લવપતારમાં યોજાયેિા એક સામાલજક પ્રસંગે ભારતથી િધારેિા ટ્રાઈડડટ ઈમ્ડડયાના ચેરમેન શ્રી જતીનભાઈ િારેખે કહ્યા ત્યારે અહીં ઉિમ્પથત કમિ રાવના હૈયામાં િાંચક ે વષા િહેિાંની ઘટનાના પમરણો મહોરી ઊઠ્યાં. ગુજરાત સમાચારની િંડન ઓકફસમાં એલડટર સી. બી. િટેિ એ લદવસ કાંઈક ઊંડા લવચારોમાં ખોવાયેિા હતા. ડયૂઝ એલડટર કમિ રાવ એમની ચેપબરમાં પ્રવેચયા. સી. બી.ના મૌનને સમજીને એ િણ મૌન રહ્યા. થોડી વારે સી. બી.એ કહ્યું, ‘કમિભાઈ, આિણે આમનું કાંઈક કરવું જોઈએ.’ આગળ િાછળનો સંદભા ખ્યાિમાં નહોતો એટિે જ્યારે લવગતે માલહતી મેળવી ત્યારે સી. બી.ના હૈયામાં ઉમટેિી સંવદે નાનો દલરયો એમને િણ ભીંજવી ગયો. વાત જાણે એમ બની હતી કે હમણાં હમણાંના સમયમાં સી. બી.ને જ્યારે જ્યારે વ્યલિગત કે સામૂલહક રીતે લિટનના વડીિો મળતા ત્યારે એમના માટે િલરવારના સભ્યો સમય નથી ફાળવી શકતા તેની િીડા વ્યિ થતી રહી હતી. સી. બી.ની નજર સામે િોતાના વતન ચરોતર સલહતના ગુજરાતના ગામડાં કે શહેરનાં દૃચયો આવી ગયા જ્યાં સોસાયટીના બાંકડે, મંલદરે કે બગીચામાં બેઠિ ે ા વડીિને રોજ િાંચ-િચ્ચીસ માણસો ‘કેમ છો કાકા?’, ‘જય શ્રીકૃષ્ણ માસી,’ ‘દાદા ચોકિેટ તો આિો’ જેવા સંવાદો સાથે હૂંફની ભીનાશ િણ આિી જતા હતા. ચાર દાયકા કરતા વધુ સમયના િત્રકારત્વ અને જાહેરજીવનના સંિકોા દરલમયાન એમણે એ નોંધ્યું હતું કે સતત દોડધામના કારણે વ્યપત રહેતા સંતાનો એમના માતા-લિતા માટે સમય ફાળવી શકતા ન હતા. સામા િક્ષે યુવાન માતા-લિતા િણ કેટિીક વાર િોતાના બાળકો માટે સમય આિી શકતા ન હતા. ‘દોપત, આિણે જ આરંભ કરીએ, જ્યાં જ્યાં જે જે ઘરોમાં વડીિોને માન-સડમાન મળે છે ત્યાં ત્યાં

આિણે િહોંચીએ, સારિનું સડમાન કરીએ.’ સી. બી.એ કહ્યું અને એમના આ ઉમદા લવચારને અમિમાં મૂકીને ૨૦૧૧માં પ્રથમવાર હેરોના સંગત સેડટરમાં વડીિોના સડમાનનો કાયાિમ યોજાયો. એ િછી અડય શહેરોમાં િણ આવા કાયાિમો યોજાયા જે િૈકીનો એક ઈિફડડમાં િણ યોજાયો હતો. આયોજકો જ્યારે વડીિોની ખુરશી સુધી જાય છે, તેમની ભાવિૂવક ા આરતી ઉતારે છે, તેમને આદર-સડમાન આિે છે ત્યારે વડીિોની આંખોમાં પ્રેમના આંસુ ઝળકી જાય છે. જેમના હપતે સડમાન થયા એ િૈકીના એક શ્રી પ્રમોદભાઇ ઠક્કર કહે છે કે, ‘આિણા જીવનમાં માતા-લિતાના યોગદાનને ક્યારેય ભુિી શકાય નહીં.’ વયોવૃદ્ધ માતાની સેવા કરનાર સૂયક ા િાબહેન, માતાની સેવા કરનાર દંિતી પ્રભાકાંતભાઈ અને કાંતાબહેન, સાસુ-સસરાની સેવા કરનાર ભાવનાબહેન અને સંજયભાઈ તથા લબમાર િુત્રની સેવા કરનાર લદિીિભાઇ શાહ અને િડનાબહેન શાહના જેવા ૫૬ જેટિા વ્યલિત્ત્વોનું સડમાન થયું ત્યારે એ ઘટનાના સાક્ષી એવા સહુ કોઈના હૈયામાં એક જ ભાવ હતો કે સમાજજીવનમાં જ્યાં જ્યાં સારિ દેખાય ત્યાં ત્યાં યોગ્ય સમયે એનું સડમાન થવું જ જોઈએ. બાળકોના સિનાં િૂરા કરવા માટે િોતાના સિનાની સવાર નહીં જોનારા માતા-લિતાને માનસડમાન અને સમય આિવા એ પ્રત્યેક સંતાનની જવાબદારી અને ફરજ છે. શ્રવણ બનીને આવા માબાિની સેવા કરનારા સંતાનોનું સડમાન કરવું એ સમાજની ફરજ છે. માણસ વૃદ્ધ થાય ત્યારે એના જડમલદવસે કે િગ્નલદવસે મેળાવડો થાય, સહુ એને શુભકામના આિે ત્યારે એમની આંખોનો આનંદ એમના રાજીિાને વ્યિ કરે છે. વડીિોને સમય આિવો એ કદાચ આજના સમયની સૌથી વધુ મોટી જરૂલરયાત છે. વડીિોને સમય અિાય, તેમનું સડમાન થાય ત્યારે આસિાસ બત્રીસ કોઠે દીવા પ્રગટ્યા હોય એવું અજવાળું ફેિાય છે. ઃ લાઈટ હાઉસ ઃ મા-બાપ જબ અપનેસાથ હોતેહૈ, દુનનયા કેસબ નિલૌનેઅપનેહોતેહૈ.

૧

૨

૭

૩ ૧૦

૧૨

૮

૧૯

૨૧ ૨૨ ૨૪

૯

૧૭

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૫

૨૩

૨૫

તા. ૧૬-૪-૧૬નો જવાબ

૬

દી

બા

૧૧

ન

બં

ધુ

ધ

ચો ગા ન

૧૫

૧૮

બ

ગી

૨૦

ડ

ર

તા વ જ

ળ

ફ ર

ક

ડી

સ

૫

મ

જો ગ

વા

ઈ

વ

ર

દા

ચાં દ

ની

િો ચ

ન

ર

તી કં

િ

રૂ

િા

ર

લવ

વા

રા ર

સા પય

ર વ

દ

ન

ના

લમ

આડી ચાવીઃ ૧. િોશાક ધારણ કરવાની રીત ૫ • ૫. સુગંધ, સુવાસ ૩ • ૭. આદત, ટેવ ૨ • ૮. બારણું ૪ • ૧૦. શાિત, હંમેશનું ૪ • ૧૧. વતામાન સમય ૨ • ૧૨. વંઠેિ છોકરો ૩ • ૧૩. િરસેવો ૩ • ૧૪. કિાસને િોઢવાનું યંત્ર ૨ • ૧૫. િોહી ૨ • ૧૬. અત્યંત પવાલભમાની પત્રી ૩ • ૧૮. બીજમાંથી તેિ કાઢવાનું યંત્ર ૨ • ૧૯. િાંદડું ૨ • ૨૦. ઉંમરિાયક ૩ • ૨૧. ફરસી વાનગીઓ ૪ • ૨૪. નાનો તવો ૨ • ૨૫. કાંસી જોડ ૫ ઊભી ચાવીઃ ૧. સૈલનકોની ટુકડી ૪ • ૨. પ્રેમ ૨ • ૩. િીડા, વ્યથા ૩ • ૪. હોડ, બોિી કરવી ૩ • ૫. ચામડી ઉિસી આવે તે ૨ • ૬. એક પ્રકારના ચણાના િોટની મીઠી વાનગી ૩ • ૯. વાનપ્રપથમાં િહોંચેિી વ્યલિ ૪ • ૧૦. કમળની વેિ ૪ • ૧૧. આદરને િાત્ર ૫ • ૧૬. દ્વારા, વડે ના માધ્યમથી ૪ • ૧૭. કોઈ િદાથાનો બારીક ભૂક્કો, ફાકી ૨ • ૧૮. જખમ ૨ • ૧૯. ધનુષ્યની પ્રત્યંચા ૩ • ૨૨. લશયાળુ િાક ૨ • ૨૩. િૂંછડી ૨

સુ ડોકુ -૪૩૨

૫ ૯

૨ ૭ ૬ ૯

સુડોકુ-૪૩૧નો જવાબ

૮

૪ ૭

૯ ૬

૪

૨ ૭ ૧

૧ ૫

માટે િમ્ચચમના દેશોની યુલનવલસાટીઓ કે પ્રલતલિત કેટિીક ખાનગી સંપથાઓના બરની િેખાતી નથી. ભારતનું લશક્ષણનું માકકેટ યુલનવલસાટીઓનાં કેડદ્રો િણ ખૂબ લવશાળ હોવા છતાં ખાનગી લવદેશમાં ચિાવાય છે. આમ છતાં ક્ષેત્ર માટે િણ એને ખુર્િું ભારતીય યુલનવલસાટીઓના મૂકવામાં ભારતની સરકાર અને શૈક્ષલણક પતર અને લવદેશોમાં શાસકોએ ખૂબ જ લવિંબથી અને એમના પનાતક - અનુપનાતકોની સંકોચ સાથે િગિાં િીધાં છે. રોજગારક્ષમતા હજુ લવવાદાપિદ લવદેશમાં લશક્ષણ સંપથાઓને મુદ્દો રહ્યો છે. જોકે અમેલરકા મળતી સંચાિનની મોકળાશ અને યુરોિમાં ભારતીય ઈજનેરો, ભારતીય લશક્ષણ સંપથાઓમાં તબીબો અને અડય લવષયના ઉિિબ્ધ નહીં હોવા ઉિરાંત પ ના ત ક - અ નુ પ ના ત કો ની સરકારી તંત્રની દખિગીરી એના કામગીરી ખૂબ પ્રશંસનીય રહી પવતંત્ર લવકાસને અવરોધે છે. હોવા છતાં એકંદરે ભારતીય વળી લવદેશી યુલનવલસાટીઓ ફી યુલનવલસાટીઓનું રેલટંગ વૈલિક લનધાારણની બાબતમાં કેટિી શૈક્ષલણક સંપથાઓના રેંકકંગમાં પવતંત્રતા ભોગવી શકશે એ અગ્રિમે નથી. ભારતીય કહેવું િણ અલનમ્ચચત છે. લશક્ષણ વૈજ્ઞાલનકો તથા આઈઆઈએમના ક્ષેત્રમાં પવલનભાર (સેર્ફ પનાતકોની લવદેશમાં કામગીરીને ફાઈનાડસ)નો લવચાર લશક્ષણને વખાણાય છે, િરંતુ એમની મોંઘું બનાવે છે ત્યારે લવદેશી વ્યલિગત પ્રલતિા ભારતીય યુલનવલસાટીઓના ભારત પ્રવેશ યુલનવલસાટી કે લશક્ષણ સંપથાઓ લવશે શંકાકુશંકા સેવાતી રહી છે. • અઝલન શાહ ટૂનાામેન્ટમાં ઓસ્ટ્રેલલયા ચેમ્પિયનઃ વર્ડડ ચેમ્પિયન ઓપટ્રેલિયાએ થોમસ િેગ અને મેટ ગોહડેસના ૨-૨ ગોિની મદદથી ભારતને ૪-૦થી હરાવી અઝિાન શાહ હોકી ટૂનાામેડટ નવમી વખત જીતી છે. ઉર્િેખનીય છે કે, િીગ રાઉડડમાં િણ ભારતનો ઓપટ્રેલિયા સામે ૫-૧થી કારમો િરાજય થયો હતો.

અતીતથી આજ...

SAYLA ESTATE AGENGY- MUMBAI FIND A HOME AT YOUR OWN HOME Luxurious properties in B2B (Bandra to Borivali) Starting from 1.5Cr onwards (GBP 150k)

www.gujarat-samachar.com

૧૩

૧૪

૧૬

૪

અનુસંધાન િાન-૮

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Payment options available for some properties

Tel: 07872 615 623 / 912226 167 000 nri@saylaestate.com

૫ ૭ ૧ ૯ ૮ ૩ ૬ ૨ ૪

૩ ૬ ૮ ૨ ૪ ૭ ૯ ૫ ૧

૨ ૪ ૯ ૬ ૫ ૧ ૩ ૮ ૭

૮ ૨ ૫ ૪ ૩ ૯ ૧ ૭ ૬

૪ ૯ ૬ ૧ ૭ ૮ ૨ ૩ ૫

૭ ૧ ૩ ૫ ૬ ૨ ૪ ૯ ૮

૯ ૩ ૪ ૮ ૧ ૫ ૭ ૬ ૨

૧ ૮ ૨ ૭ ૯ ૬ ૫ ૪ ૩

૬ ૫ ૭ ૩ ૨ ૪ ૮ ૧ ૯

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંલરિીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ લિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

રંગના હેરથેવન-ડેઅનેટી૨૦માંથી લનવૃલિ જાહેર કરી

કોલંબોઃ શ્રીિંકાના ટોચના ઓફ મ્પિનર રંગના હેરથે ટેપટ લિકેટને વધુ સમય ફાળવી શકાય તે માટે વન-ડે અને ટી૨૦ લિકેટમાંથી લનવૃલિ જાહેર કરી છે. રંગના હેરથે કહ્યું હતું કે, આગામી આઠ મલહનામાં શ્રીિંકાને ૧૨ ટેપટ મેચ રવાની છે. તેથી સીલમત ઓવરોમાંથી લનવૃલિ િેવાનો આ યોગ્ય સમય છે. આ ઉિરાંત દેશના યુવા ખેિાડીઓને ટીમમાં પથાન મળશે અને આગામી વર્ડડ કિ સુધીમાં તેઓ ટીમમાં િોતાનું મજબૂત કરી શકશે. ૨૮ વષાના રંગના હેરથે ૭૧ વનડેમાં ૭૪ લવકેટ ઝડિી છે. જ્યારે ૧૭ ટી૨૦માંથી ૧૮ લવકેટ ઝડિી છે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Hindu Priests Service Hindu Priests are available for Weddings, Katha and all the religious rituals.

»Æ³, ક°Ц અ³щઅ×¹ ²Ц╙¸↓ક ╙¾╙² ¸Цªъ ´а ºЪ³Ъ Âщ¾Ц ¸½¿щ Contact: 07958 275 222.

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

23rd April 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય

ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

આ સિય નજીિા કારણોસર અશાંમતના પ્રસંગો તેિજ વ્યિાનો અનુભિ કરાિશે. આ સિાય એકંદરે િાનમસક થિથિતા અને િનોબળ િજબૂત રહેશે. નાણાકીય બાબતો અંગે તિારે મિશેષ ર્ગૃમત દાખિીને કાળજી લેિી પડશે.

૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૨૩-૪-૨૦૧૬ થીથી૨૯-૪-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોશતષી વ્યાસ જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ શસંહ રાશિ (મ,ટ) મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ)

આ સિયિાં િાનમસક ઉત્સાહ ર્ળિિો જરૂરી છે. આત્િમિશ્વાસ અનેિનોબળ ગુિાિશો તો ધાયાગ અનુસાર સફળતા િળશે નહીં. તિારી આિક-ર્િકની બાજુઓ પર મિશેષ ધ્યાન આપજો કેિ કે આ સિય િધુ પડતો ખચાગળ બનતો જણાય છે.

િહત્ત્િના અનેઆશાથપદ સંજોગો સર્ગતા િાનમસક તંગમદલી હળિી બનશે. આગળ િધિાનો િાગગ ખૂલ્લો િતાં તિારી સમિયતાિાં િધારો િશે. નાણાભીડના સંજોગોિાંિી બહાર નીકળિાનો િાગગ શોધી શકશો. અણઉકેલ્યા પ્રશ્નો ફરી હલ કરી શકશો.

આ સિય ધીિેપ્રગમત કરાિનાર અને સફળતા આપનાર છે. નોકરી-ધંધાના ક્ષેત્રે હિે નિીન આશાથપદ પ્રસંગો આકાર લેશે. પમરિતગનના એંધાણ િળશે. આમિગક પ્રશ્નોના ઉકેલ િાટે સિય મિશ્ર છે. િધુપ્રયત્નો છતાં અલ્પ લાભ િળે.

સપ્તાહિાં ખોટી મચંતા જણાય. આમિગક પ્રશ્નો ગૂંચિાયા હશે તો તેનો ઉકેલ લાિિા િાટે િધુ િહેનત તિા પ્રયત્નો જરૂરી બનશે. ઉઘરાણી પાછળ િધુ ધ્યાન આપજો. આ મસિાય અન્ય રીતે પણ તિે નાણાભીડિાંિી િાગગિેળિી શકશો.

સપ્તાહ દરમિયાન પ્રોત્સાહક પમરસ્થિમત સર્ગશે. મિકાસનો િાગગ ખૂલશે. િાગગ આડે આિતાં અંતરાયો દૂર િશે. અગત્યની પ્રવૃમિઓિી આનંદ િશે. આ સિયિાં આમિગક બાબતો અંગે જણાતી િુશ્કેલીિાંિી િાગગિેળિી શકશો.

આ સિય કારણ િગરની મચંતાિાંપસાર િાય તેિ લાગેછે. જોકે શાંમત અને થિથિતા ર્ળિશો તો કશું જ અમનચ્છનીય બનશેનહીં. તિારા આમિગક પ્રશ્નો ઉકેલાતા જણાય. અગત્યના કાિકાજોિી અટિાયેલા લાભો િળશે.

સપ્તાહના ગ્રહયોગ દશાગિે છે કે િાનમસક રીતે સમિયતા અને ઉત્સાહનો અનુભિ િશે. તિારો પુરુષાિગ સફળ િાય. િાનસન્િાનની તક િળે.

કાયોગઅનેયોજનાઓ અંગેતકો અને અનુકૂળતાઓ િેળિી શકશો. કોઈ િહત્ત્િનુંકાિ સફળ િાય. અગત્યની િાતચીતો િશે અનેસાનુકૂળતા જણાશે.

વૃષભ રાશિ (બ,વ,ઉ)

શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ)

કકક રાશિ (ડ,હ)

મકર રાશિ (ખ,જ)

કોઈના કોઈ પ્રકારે અશાંમત કે મિખિાદોના પ્રસંગો બનશે. શાંમત અને સંયિ ર્ળિશો તો લાભિાં રહેશો. દરેક િુદ્દાને લાગણીશીલ બનીને મિચારિાના બદલે વ્યિહારુ બનજો. નાણાકીય દૃમિએ આ સિય િુશ્કેલીિાંિી બહાર લાિનાર છે.

કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ)

કુભ ં રાશિ (ગ,િ,સ,ષ)

આ સિયિાં િહત્ત્િની ઓળખાણિી લાભ િશે. પ્રિાસપયગટનો અંગે અનુકૂળ સિય છે. નાણાકીય પ્રશ્નોિાંિી યોગ્ય િાગગ િળતો જોિા િળશે. કંઈક સારી ગોઠિણ િતાંરાહત અનુભિાય. શેરસટ્ટાિી લાભ િેળિિા લલચાશો તો નુકસાન િશે.

તુલા રાશિ (ર,ત)

મીન રાશિ (દ,ચ,ઝ,થ)

સફળતા અને સાનુકૂળતાઓનું િાતાિરણ સર્ગતા આ સિય પ્રગમતકારક નીિડશે. તિારો પુરુષાિગ ફળશે. િહત્ત્િના કાિકાજોિાં પણ તિને પ્રગમત જોિા િળશે. િાનમસક ઉત્સાહ જણાશે. કાયગસફળતાના યોગ છે.

વૃશ્ચચક રાશિ (ન,ય)

શવપુલ, સત્ત્વિીલ અને માશહતીિદ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર

નવનવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

જીવનની બીજી ઇનનંગઃ રવીન્દ્ર જાડેજાએ નરવાબા સાથેપ્રભુતામાંપગલાંપાડ્યાં

રાજકોટઃ વિકેટર રવિડદ્ર જાડેજાએ રવિિારે વરિાબા સાથે પ્રભુતામાં પગલાં પાડીને જીિનની બીજી ઇવનંગનો પ્રારંભ કયોો છે. શહેરની ભાગોળે આિેલી વિખ્યાત વસઝડસ હોટેલમાં યોજાયેલા ભપકાદાર લગ્નસમારંભમાં સગાંથિજનો ઉપરાંત વિવિધ ક્ષેત્રના અગ્રણીઓએ ઉપસ્થથત રહીનેનિદંપતીનેશુભકામનાઓ આપી હતી. ટીમ ઈસ્ડડયા અને ગુજરાત લાયડસના થટાર ઓલરાઉડડર રવિડદ્ર જાડેજાના લગ્ન રાજકોટની જ વમકેવનકલ યુિતી રીિાબા સોલંકી સાથેરજિાડી ઠાઠમાઠ સાથે લગ્ન યોજાયા હતા. બેમાસ પૂિવેજ રિીડદ્ર અને વરિાબા પવરણયની ગાંઠે બંધાયા હતા. હાલમાં આઇપીએલની વસઝન-નાઇન ચાલી રહી છેઅનેજાડેજા ગુજરાત લાયડસ ટીમમાંથી રમી રહ્યો છે. કોઈ રાજકુમારની માફક રવિડદ્ર જાડેજા ઘોડી પર સિાર થઈનેફૂલકે ામાંજોિા મળ્યો હતો. આગલા વદિસે શવનિારે સિારે જાડેજા પવરિારેલગ્નની વિવધઓ કરી હતી. સિારેિેલનુંપ્રથથાન થયું હતું , જે કડયા પક્ષને ત્યાં પહોંચ્યું

હતું . આ ઉપરાંત રિીડદ્રને પીઠી ચોળિામાં આિી હતી અને પાટે બેસાડિાની રસમ પણ વનભાિાઈ હતી. સાંજે હોટેલ વસઝડસમાં સંગીતસંધ્યા યોજાઈ હતી. ઘોડી પર સવાર રવીન્દ્ર રિીડદ્ર જાડેજાને હોસો રાઈવડંગનો ભારે શોખ છે તે તો જગજાહેર છેઅનેફામોપર ઘણા ઘોડા પણ ધરાિેછે. લગ્નમાંબધા િરરાજા ઘોડીએ ચઢતા હોય તો જાડેજા શુંકામ બાકાત રહે? પણ જાડેજાના તમામ ઘોડા રેસ માટેના હોિાથી લગ્ન માટે જામનગરના રોજીયા ગામથી ખાસ ઘોડી મંગાિાઈ હતી. જાડેજાના લગ્નના

ફેરા પહેલા સિારેહોટેલ સંકલુ ની અંદર જ ફુલકે ુફયુુંહતું . ફાયરરંગથી રવવાદ ફૂલકે ા દરવમયાન કોઇ થિજને ઉત્સાહમાં આિી જઇને હિામાં ફાયરીંગ કરતા ભારેચચાોજાગી છે. આ મામલો પોલીસ સુધી પહોંચતા તપાસનો આદેશ આપ્યો છે. તપાસ બાદ જો આ કૃત્ય ગેરકાયદેજણાશે તો પગલા લેિાશેતેમ મનાય છે. વિકેટર રવિડદ્રનુંઆજે બપોરે જે હોટલમાંતેનાંલગ્ન યોજાયા હતા, ત્યાંથી બેડડ-િાજા સાથે ધામધૂમપૂિકો ફૂલકે ુંકાઢિામાંઆવ્યું હતુંતેિખતેહોટલનાંગેઈટ પાસે જ આ ઘટના બની હતી.

આ સપ્તાહના તહેવારો...

(તા. ૨૩-૪-૨૦૧૬થી તા. ૩૦-૪-૨૦૧૬)

૨૩ એશિલ - St. George’s Day ૨૫ એશિલ - સંકટ ચતુથથી

Shree Jalaram Mandir

INVITATION CARD

SHREE JALARAM MANDIR - GREENFORD

JOINTLY ORGNISING KATHA PROGRAMMES BY PP SWAMI CHINMAYANAND JI BAPU

GURJAR HINDU UNION, UK AND VISHWA KALYAN MISSION TRUST

RAGHUVANSHI MAHA JAN LONDON (RAMA) (Charity Registration Number 1104605) email: info@jalarammandir.co.uk - website: www.jalarammandir.com

Tel: +44 (0) 20 8578 8088

∟, ¾ђÐÂ¾°↓ºђ¬, ´щ╙º¾щ» ¸Ъ¬»ÂщÄÂ UB6 7JD

Ã¾щ´щ╙º¾щ» ¡Ц¯щકЦ¸¥»Цઉ ç°½Цє¯º કºЦ¹щ» ³¾Ьє¸є╙±º અ³щકђÜ¹Ь╙³ªЪ Âщ×ªº ¡Ц¯щ¹ђI³Цº ±ь╙³ક કЦ¹↓ĝ¸ђ

¿Ьĝ¾Цº ∟∟ એ╙Ĭ» ∟√∞≠ - Ã³Ь¸Ц³ §¹є╙¯, ∞√≤ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ Â¾Цºщ∞∞°Ъ ÂЦє§³Ц ≈.∩√ અ³щÓ¹Цº¶Ц± ·ђ§³ ĬÂЦ± ¿╙³¾Цº ∟∩ એ╙Ĭ» ∟√∞≠ ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ અ³щÓ¹Цº¶Ц± ·ђ§³ ĬÂЦ± Â±Цĳ¯: અ«¾Ц╙¬¹Ц³Ц ¯¸Ц¸ ÂЦ¯ ╙±¾Â Â±Цĳ¯ ⌐ (¸µ¯ ¢º¸ »є¥) ⌐ ¶´ђº³Ц ∞.√√°Ъ ∟.∩√ ±ºщક³щ´²Цº¾Ц ╙³¸єĦ® ¸є╙±º³Ц ±ь╙³ક કЦ¹↓ĝ¸ આº¯Ъњ Âђ¸¾Цº°Ъ º╙¾¾Цº ºђ§ Â¾Цºщ∞√.∩√ અ³щÂЦє§щ≡.∩√ ¾Ц¢щ. આº¯Ъ ¸Цªъ¹§¸Ц³ђ આ¾કЦ¹↓(¢Ьι¾Цº) ·§³њ Âђ¸¾Цº°Ъ º╙¾¾Цº ÂЦє§щ≠.∩√°Ъ ºЦĦщ≤ અ³щ¢Ьι¾ЦºщºЦĦщ∞√ ÂЬ²Ъ. ĬÂЦ± ÂЦє§³Ц ≡-∩√°Ъ ≥-√√ અ╙·Áщક³ђ Â¸¹њ §½/±а² ¥¬Ц¾¾Ц - Âђ¸¾Цº°Ъ º╙¾¾Цº Â¾Цºщ≤ °Ъ ¶´ђºщ∞. Ã³Ь¸Ц³J³щ¯щ» ¥¬Ц¾¾Ц³ђ Â¸¹: Â¾Цºщ≥°Ъ ÂЦє§щ≠.∩√

¸є╙±º³Ъ ╙³¹╙¸¯ ĬH╙Ǽઓњ »щ¬Ъ¨ એЩÄª╙¾ªЪ Âщ×ªº: Âђ¸¾Цºщઅ³щ¶Ь²¾ЦºщÂ¾Цºщ∞∞.∩√°Ъ ¶´ђºщ∞ (ĬI╙Ǽઓ¸Цє¹ђ¢Ц, ·§³/Чક¯↓³, ¸╙Ã»Цઓ³щ»¢¯Ц ╙¾Á¹ђ ´º Ĭ¾¥³, ¸є╙±º³Ъ ĬI╙Ǽઓ¸Цє¸±±, Ó¹Цº ¶Ц± »є¥) §щ×ÎÂ એЩÄª╙¾ªЪ Âщ×ªºњ ¸є¢½¾Цºњ Â¾Цºщ∞∞.∩√°Ъ ¶´ђºщ∞ (¹ђ¢Ц, ·§³/Чક¯↓³, આºђÆ¹³Ъ Â¸ç¹Цઓ ¶Ц¶¯щ Ĭщ¨×ªъ¿³, Ó¹Цº ¶Ц± »є¥)

ĭЪ ·§³ ŬЦÂЪÂњ ¿Ьĝ¾Цºњ ºЦĦщ≤ °Ъ ≥.∩√ ∟∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ: ¿╙³¾Цºњ Â¾Цºщ∞∞°Ъ ¶´ђºщ∞.∩√ ÂЬ²Ъ ¢Ц³, Ó¹Цº¶Ц± ĬÂЦ± (ઉ´º³Ц કЦ¹↓ĝ¸ђ ¸Цªъ¹§¸Ц³ђ આ¾કЦ¹↓¦щ) ç´ђ×Â¬↔·§³њ ¿╙³¾Цº/º╙¾¾Цºњ ¶´ђºщ∟°Ъ ÂЦє§щ≠

╙º¬ъ¾»´¸щ×ª Ĭђ§щÄª¸Цє¬ђ³щ¿³ Â╙Ã¯ ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઉ´º³Ъ Âє´ક↕╙¾¢¯ђ §Ьઓ. Perivale Underground Station (pay and display – free after 6pm), Tesco’s Hoover Building – (Thursdays Only from 6.00pm onwards), Coston Primary School (Thursday only 6.30pm to 10.15pm with free shuttle bus)

Perivale - Central Line

297, 95 & E5

We are pleased to extend this personal invitation to you and your family to attend 1May–7May 2016 Shree Prajapati Community centre, Ulverscroft Road HANUMANT KATHA Leicester, LE4 6BY Gurjar Hindu Union 14 May–22 May 2016 Apple tree centre, Ifield BHAGWAT KATHA Avenue, Crawley, RH11 OAF

Shri Ram Mandir Walsall 1 June–7 June 2016 Shri Laxmi Narayan Mandir Birmingham UK RAM KATHA 8 June–14 June 2016 Shri Laxmi Narayan Temple 341 Leeds Road RAM KATHA Bradford (UK) Bhagwati Shakti Peeth 15 June–21 June 2016 43-47 Eland street RAM KATHA Nottingham NG7 7DY 23 May–29 May 2016 BHAGWAT KATHA

22 June–28 June 2016 RAM KATHA

Vishwa Kalyan Mission Trust

Haridwar CHINMAYA DHAM ASHRAM PLOT #79 Jaswinder Singh Enclave, Bhupatwala, Haridwar-(Uttrakhand) Contact #09411122612/13,08979797992/93 Visit us at #www.chinmayanandbapu.com Email:mimansa25@mimansa.co.in

Vishwa Hindu Kendra 2 Lady Margaret Road Southall (LONDON)

Gurjar Hindu Union, UK

Apple Tree Centre, Ifield Avenue, Crawley, RH11 0AF (Opp. Crawley Rugby Club) Contact Us in UK – Nisha didi +447930271934 Mita didi +447581710197

@GSamacharUK

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

આભાર દશશન

પ્ર. બ્ર. પૂ. પ્રમુખ સ્વામી મહારાજ

જય શ્રી અક્ષરપુરૂષોત્તમ જન્મ: ૨૨-૩-૧૯૪૦ (નાઈરોબી - કેન્યા)

સ્વગશવાસ: ૨૧-૩-૨૦૧૬ (લંડન – યુકે)

સ્વ. શ્રી સુરેશચંદ્ર અંબાલાલ પટેલ (ધમશજ) હેનાથ જોડી હાથ પાયેપ્રેમથી સૌ માંગીએ, શરણુંમળેસાચુંતમારુંએ હૃદયથી માંગીએ, જેજીવ આવ્યો આપ પાસેશરણમાંઅપનાવજો,પરમાત્મા એ આત્માનેશાંતત સાચી આપજો.

અત્યંત દુ:ખ સાથે જણાવવાનું કે નાઇરોબી - કેન્યામાં જન્મેલા, મૂળ ધમવજના વતની અમારા મપતાશ્રી સુરેશચંદ્ર અંબાલાલ – કાશીભાઇ પટેલ તા. ૨૧-૩-૨૦૧૬ સોમવારે અક્ષરધામ મનવાસી થયા છે. શાંત, સરળ, અને ઉદાર થવભાવ ધરાવતા થવજન સૌના હ્રદયમાંઅનોખુંથથાન મેળવી ગયા છે. અમારા પમરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ પળે રૂબરૂ પધારી તેમજ ફોન, ફેક્સ કે ઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી અમોને આશ્વાસન આપનાર તેમજ સદ્ગતની અંમતમમિયામાંઉપસ્થથત રહી ભાવભરી પુષ્પાંજમલ અપવનાર અમારા સૌ સગાંસંબંધી તથા મમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવવક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગતના પૂણ્યાત્માને શાશ્વત શાંમત આપેતેવી અમારા સૌની પ્રાથવના.

ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

તિણાબેન સુરેશચંદ્ર પટેલ (ધમમપત્ની)

મનમેશ સુરેશચંદ્ર પટેલ (પુત્ર) રાખી મનમેશભાઇ પટેલ (પુત્રવધૂ) કૃમત સુરેશચંદ્ર પટેલ (પુત્રી) મનુભાઇ અંબાલાલ પટેલ રમાબેન મનુભાઇ પટેલ રજનીભાઇ અંબાલાલ પટેલ અરૂણાબેન રજનીભાઇ પટેલ થવ. મહેશભાઇ અંબાલાલ પટેલ દક્ષાબેન મહેશભાઇ પટેલ ભરતભાઇ અંબાલાલ પટેલ ગીતાબેન ભરતભાઇ પટેલ મવહાન મનમેશભાઇ પટેલ દયાન મનમેશભાઇ પટેલ સુધાબેન જગદીશકુમાર પટેલ શ્રી જગદીશભાઇ પી. પટેલ કનીકાબેન યુ. રામનાથ થવ. ઉપદેશકુમાર રામનાથ શોભનાબેન એ. પટેલ થવ. અરમવંદકુમાર પટેલ ગીતાબેન જી. પટેલ ગીરીશકુમાર એસ. પટેલ સિવેપતરિારના જય શ્રી સ્િાતમનારાયણ

Jay Shri Jalaram Bapa

Jay Ambe

DoB: 23-1-1953 (Kampala - Uganda)

Demise: 11-4-2016 (London - UK)

Late Atul Raojibhai Patel

ઘણા દુ:ખ સાથેજણાવવાનુંકેઅમારા વહાલસોયા થવજન મૂળ ભાદરણ ચીઝીકના રહેવાસી પૂ. શ્રી અતુલ રાવજીભાઇ પટેલ તા. ૧૧-૪-૨૦૧૬ સોમવારેદેવલોક પામ્યા છે. મમલનસાર, હસમુખા અનેસવવપ્રત્યેસમભાવ દશાવવતા પ્રેમાળ મપતા, પમત, પુત્ર, ભાઇ, કાકા અનેસૌના મમત્ર એવા અતુલભાઇ સૌના મનહ્રદય પર અમીટ છાપ છોડી ગયા છે. અમારા પમરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયેરૂબરૂ પધારી, ટપાલ, ટેમલફોન કેઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદશે ા પાઠવી અમનેહુંફ અનેઆશ્વાસન આપનાર સવવસગાંસંબધં ી તથા મમત્રોનો અમેઅંત:કરણપૂવકવ આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગતના આત્માનેશાંમત અપપેએજ પ્રાથવના.

ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

It is with the deepest regret that we share the loss of our kind father, husband, son, brother, uncle, and dear friend Atul Raojibhai Patel passed away on the morning of Monday 11th April 2016 aged 63 years old. He will be remembered for his calm demeanour, caring nature and delightful humour, with his unique soul leaving an ever-lasting impression in the hearts and the minds of each and every one of his family and friends. It is a testament to his persona that so many relatives, friends and well-wishers have provided their prayers and support which we would like to thank. With his passing, we can rest knowing that he will forever be watching the movies he adored, listening to his favourite songs and flying high with the planes he loved. With our heartfelt gratitude: Late Raojibhai Patel (Father) Pramilaben Patel (Mother) Devilaben Patel (Wife) Pradipbhai Patel (Brother) Urvashiben Patel (Sister in Law) Harshadbhai Patel (Brother) Warshaben Patel (Sister in Law) Late Kalpnaben Patel (Sister) Anilkumar Patel (Brother in Law) Yoginiben Patel (Sister) Children: Misha Patel, Nima Patel, Keval Patel. Nieces and nephews: Hiral Patel, Himesh Patel, Primesh Patel, Late Sohil Patel, Kunal Patel, Menisha Patel. Jai Shree Krishana

In Loving Memory Om Namah Shivay

Jalaram Bapa

મૂળ ભાઈલીના વતની અને ૧૯૫૯થી લુસાકા-ઝાંબિયા વષષો સુધી રહી યુકે આવીને થથાયી થયેલા અમારા પૂ. માતૃશ્રી ઈન્દુિેન ઘનશ્યામભાઈ પટેલ તા. ૧૨-૪-૨૦૧૬, મંગળવારે શ્રીજીચરણ પામ્યા. અમારા કુટિમાં ું વાત્સલ્યસભર વડીલશ્રી ખષટ પડી છે. તેઓનષ પ્રેમાળ, ઉદાર, પરગજુઅનેસતત મદદરૂપ થવાના થવભાવથી સૌના પ્રીતીપાત્ર િન્યા હતા. અમારાંમાતૃશ્રીની ખષટ પબરવારમાં કદીયેપૂરી શકાશેનહીં. અમારી વચ્ચેતેઓ થવદેહેનથી, પણ તેમની મીઠી યાદષ હરહંમેશ અમારી સાથેરહેશે. આ દુઃખદ પ્રસંગે રૂિરૂ પધારી તથા ટેબલફષન દ્વારા અમને આશ્વાસન આપનાર તેમજ સદ્ગતની અંબતમયાત્રામાંઉપસ્થથત રહી ભાવભરી શ્રદ્ધાંજબલ અપોનાર અમારા સૌ સગાં-સંિંધી, થનેહીજનષ તથા બમત્રમંડળનષ અમે અંતઃકરણપૂવોક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગતના આત્માને બચર શાંબત આપે એવી પ્રાથોના.

ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

Induben Ghanshyambhai Patel Born: 21–12–1941 (Fiji) Demise: 12–4–2016 (London)

It is with great sadness that we announce the passing of our beloved Mum and Baa, Induben Ghanshyambhai Patel. She leaves behind her children & grand children. At the age of 17, mum got married to our beloved dad and moved to Zambia in 1959, making her home in Lusaka. She moved to the UK to be closer to her beloved children & grand children. Mum and Baa will be fondly remembered by all who knew her caring, industrious and loving nature. Thank you to our relatives, friends & well wishers for all their kind messages & support. May her soul rest in peace

Late Ghanshyambhai Jashbhai Patel (Husband)

Children Pratish & Rita Rohit & Vaishali Sanjay & Prayna Pradipkumar & Kalpana

Grand Children Shriya & Arjit Kush & Anushka Leeya & Neal Sima & Rishi

Om Shanti, Shanti, Shanti

Address: Pratish Ghanshyambhai Patel, 72 Pinner View, Harrow, Middlesex – UK HA1 4QD. Tel.: 0208 863 4565 / 07500 872 552. Email : Pratishpatel@usa.net

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હનુમાન જયંશિ મહોત્સવના કાયયક્રમો

શ્રી જલારામ મંદિર, ગ્રીનફડડ- રઘુવંશી મહાજન લંડન (રામા) દ્વારા શ્રી હનુમાન જયંતિ મહોત્સવની ઉજવણીનું આયોજન ૨, વોડસવથથ રોડ, પેતરવેલ, મીડલસેક્સ UB6 7JD ખાિે િા. ૨૨૪-૧૬ના રોજ સવારે ૧૦થી સાંજના ૫ દરતમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આ િસંગેઆરિી, ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસા અને બપોરે િેમજ સાંજે મહાિસાદનો લાભ મળશે. િા. ૨૩-૪-૧૬ના રોજ ૨૧ હનુમાન ચાલીસાનો લાભ મળશે. દરરોજ બપોરે૧થી ૨-૩૦ સદાવ્રિનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8578 8088. n પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી હનુમાન જયંતિ િસંગે િા. ૨૨-૪-૧૬ના રોજ શ્રી ૨૭ હનુમાન ચાલીસાના કાયથિમનું આયોજન સાધુ વાસવાણી સેસટર, ૨૫ તિકલવુડ લેન, લંડન NW2 1HP ખાિે કરવામાં આવ્યું છે. મપોસસરર તદપકભાઇ અને ગીિાબેન મીરપુરી િેમજ પતરવાર છે. િા. ૨૩-૪-૧૬ના રોજ ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાનું આયોજન લોહાણા ધામેચા સેસટર, બ્રેમ્બર રોડ, સાઉથ હેરો, HA2 8AX ખાિે કરવામાં આવ્યું છે. સૌને ભોજન િસાદીનો લાભ મળશે. મપોસસરર લોહાણા કોમ્યુતનટી નોથથ લંડન છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n શ્રી પ્રજાપદિ એસોદસએશન બદમિમગહામ દ્વારા SPA કોમ્યુતનટી સેસટર, ૨૪૯ વોતરક રોડ, ગ્રીટ, બતમિંગહામ B11 2QX ખાિેશતનવાર n

@GSamacharUK

જામપર સેનટર, રોઝલીન ક્રેસનટ, હેરો HA1 2SU ખાિે શતનવાર િા. ૩૦-૪૧૬ના રોજ બપોરે૧થી ૨-૩૦ દરતમયાન લંચ અને૨-૩૦થી સાંજના ૫ સુધી ગીિ સંગીિ અનેહામયરસથી ભરપૂર મનોરંજક કાયથિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ વેળાએ કેટલાક મટોલ્સ પણ હશે. જેથી આપ શોપીંગ પણ કરી શકશો. આ ઉપરાંિ સેસટરમાં દર મતહનાના પહેલા શુિવારે સાંજે ૭-૩૦ વાગે ભજન અને મતહનાના ત્રીજા મંગળવારેબપોરે૨થી ૪ મમોકલેસ હવન કરવામાં આવશે. દર ગુરૂવારે સાંજે ૬-૩૦થી ૮-૩૦ જલારામ બાપાના ભજન અને ત્યાર બાદ િસાદ અને દર શતનવારે બપોરે ૩થી ૫ સુધી ૧૧ હનુમાન ચાલીસાના પાઠ થશે. સંપકક: 020 8861 1207. l પૂ. ગીરીબાપુની દશવકથાનુંઆયોજન ટેલફડડ ક્લચરલ અને લેઝર સેસટર, હાઇમટ્રીટ, હેડલી TF1 5NG ખાિે િા. ૨૩થી ૧૯ એતિલ દરતમયાન કરવામાં આવ્યું છે. * િા ૩૦-૪-૧૬થી િા. ૬-૫૧૬ દરતમયાન શ્રી રામમંતદર, ૮ વોટફડડ રોડ, પાકકબ્રુક B11 1NR ખાિે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: અશ્વીન પટેલ 07949 888 226. lશ્રી ગોવધિનનાથજીની શુધ્ધ પુદિમાગગીય હવેલી, WASP, રેપ્ટન એવસયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાિેિા. ૧ મે, ૨૦૧૬થી ભજન દરરોજ બપોરે ૧૨.૦૦ થી ૧.૦૦ અને સાંજે ૬.૩૦ – ૭.૩૦, દર શતનવારેસાંજે૪.૩૦ - ૫.૩૦ મુખીયાજી દ્વારા િવચન અને દર શતનવારે અને રતવવારે બપોરે ૧૨.૩૦થી સાંજે૭.૩૦ સુધી િસાદ/ભોગ મળશે. િા. ૨૫મી એતિલેનવા મુતખયાજી આવશે. સંપકકઃ 020 8902 8885 or 07958 275 222. l દિનમય દમશન યુકે દ્વારા સાઉથ l

િા. ૨૩-૪-૧૬ના રોજ સવારે ૧૦-૩૦થી શ્રી હનુમાન ચાતલસા અને રામનવમી ભજનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે શ્રી રામ, શ્રી હનુમાન અંગે િઝસટેશન રજૂ કરાશે અને િે પછી િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: તવપુલ તમમત્રી 07968 776 304. n શ્રી જલારામ જ્યોિ મંદિર, WASP, રેપ્ટન એવસયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાિે િા. ૨૨૨૩ એતિલના રોજ સવારના ૧૦થી સાંજના ૭ દરતમયાન હનુમાન જયંતિ ઉત્સવનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકકઃ સી. જે. રાભેરૂ 07958 275 222. n ઇનટરનેશનલ દસધ્ધાશ્રમ શદિ સેનટર દ્વારા શતનવાર થા. ૨૩-૪૧૬ના રોજ સવારે ૧૧થી હનુમાન જયંતિ ઉત્સવ િસંગે ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાનું આયોજન બાયરન હોલ, હેરો લેઝર સેસટર, િાઇમટ ચચથએવસયુ, હેરો HA3 5BD ખાિેકરવામાંઆવ્યું છે. આ િસંગે ૨૧ કકલોના લાડુના દશથનનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8426 0678. n શ્રી િેપાળા હનુમાન સત્સંગ મંડળ દ્વારા િા. ૨૩-૪-૧૬ના રોજ સવારે ૧૦થી સાંજના ૬ દરતમયાન હનુમાન જયંતિ િસંગે હનુમાન ચાલીસાના અખંડ પાઠનું આયોજન ધ ટોટ્રીજ એકેડેમી, બાનનેટ લેન, લંડન N20 8AZ ખાિે કરવામાં આવ્યું છે. દર શતનવારે રાત્રે ૮થી ૧૦ દરતમયાન હનુમાન ચાલીસાના પાઠ સત્સંગીઅોને ત્યાં કરવામાં આવે છે. સંપકક: ભરિભાઇ 07957 167 147.

સંસ્થા સમાચાર 27

GujaratSamacharNewsweekly

િોયડન ખાિે િા. ૨૩-૪-૧૬ અને િા. ૩૦-૪-૧૬ િેમજ િા. ૧૪-૫-૧૬ અને િા. ૨૧-૪-૧૬ દરતમયાન 'ફંડામેસટલ્સ અોફ વેદાઝ'ના ચાર વકકશોપનુંઆયોજન સવારે ૧૦થી ૧ દરતમયાન કરવામાં આવ્યુંછે. સંપકક: સંપકક: 07738 176 932. l વૈષ્ણવાિાયિ શ્રી હદરરાયજી મહોિય (કડી - અમદાવાદ) ધમથિચાર યુકેયાત્રા માટે િા. ૮ એતિલ ૨૦૧૬ના રોજ યુકે પધાયાથછે. િેઅો િા. ૯ મે, ૨૦૧૬ સુધી યુકેમાંકથા સત્સંગ વગેરેનો લાભ આપશે. સંપકક: 07944 602 777. l યુકે શ્રી પુદિમાદગિય વૈષ્ણવ મદહલા સમાજ દ્વારા શ્રી મહાિભુજી િાકટ્ય મહોત્સવનું આયોજન મંગળવાર િા. ૩૫-૧૬ના રોજ બપોરે ૨થી ૫ દરતમયાન કડવા પાટીદાર સેસટર, ડાઇનીંગ હોલ, કેસમોેર એવસયુ, હેરો HA3 8LU ખાિે કરવામાં આવ્યું છે. મહાિભુજીના પલના અને ધોિી - ઉપરણાનો લાભ મળશે. સંપકક: મધુબેન સોમાણી 020 8954 2142 અનેદીપીકાબેન દેસાઇ 020 8343 0888. l ગુજિર દહનિુયુનીયન ક્રોલી અનેદવશ્વ કલ્યાણ દમશન ટ્રમટ દ્વારા િા. ૧થી ૭ મે દરતમયાન શ્રી િજાપતિ કોમ્યુતનટી સેસટર, અલ્વસથિોફ્ટ રોડ, લેમટર LE4 6BY ખાિે પૂ. તચસમયાનંદજી બાપુની હનુમંિ કથાનું આયોજન કરવામાં અવ્યું છે. સંપકક: તનશાબેન 07930 271934. l નાગરેિા િેદરટેબલ ટ્રમટ દ્વારા શતનવાર િા. ૩૦-૪-૧૬ના રોજ સાંજે૬૩૦થી ડીનર સાથે હરીબેન બચુભાઇનાગરેચા હોલ, ૧૯૮-૨૦૨ લેયટન રોડ, મટ્રેટફડડ, લંડન E15 1DT ખાિે 'સુરો કી સરગમ' કાયથિમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. ભારિથી પધારેલા પ્લેબકે તસંગર મૃદુલા દેસાઇ અને આનંદ પલવનકર ગીિ સંગીિ જરૂ કરશે. સંપકક: 020 8555 0318 અને ઉમીબેન

07760 388 911. શ્રેયા ઘોષાલ લાઇવ ઇન કોનસટટનું આયોજન શતનવાર િા. ૬-૫-૧૬ના રોજ રોજ ડી મોસટફોટડહોલ, લેમટર ખાિેસાંજે ૭થી અનેિા. ૭-૫-૧૬ના રોજ સાંજે૭ થી ઇવેસટીમ એપોલો હેમરસ્મમથ, લંડન ખાિેકરવામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 020 8907 0116. l ત્વિાની સમમયાઅો માટેવૈદ્ય ન્મમિા નરમના કસસલ્ટેશનનો લાભ આગામી િા. ૯, ૧૦, ૧૧ મે ૨૦૧૬ના રોજ વોટફડડ ખાિેઅનેિા. ૧૪-૧૫ મેના રોજ કોવેસટ્રી ખાિે મળશે. સંપકક: www.ayushakti.co.uk. l પંકજ સોઢા, ગેલેક્ષી શોઝ િમિુિ નાટક 'વાર લાગી થોડી પણ જામી ગઇ જોડીના' શોનું આયોજન તવસમટન ચચચીલ હોલ, પીન વે, રાયસ્મલપ HA4 7QL ખાિે * સોમવાર િા. ૨-૫-૧૬ના રોજ બપોરે ૨ કલાકે રીફ્રેશમેસટ સાથે (સંપકક: દીપા 07947 561 947) * િેમજ સાંજે૫-૩૦થી ડીનર સાથે (સંપકક: મંજુ: 07931 534 270) શોનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. * ભારિીય તવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટાઉન રોડ, વેમટ કેસ્સસંગ્ટન W14 8HE ખાિે (સંપકક: ભાનુભાઇ પંડ્યા 07931 708 026) શોનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. l

JASPAR CENTRE

આયલ ઓફ વ્હાઈટ કોચ પ્રવાસઃ

ઉપડશેશુક્રવાર તા. ૨૯ એદિલ ૩ દિવસનો કોચ િવાસ, હોટેલ, બ્રેકફાસ્ટ, ગુજરાતી ડીનર અને જોવાલાયક સ્થળોની મુલાકાત માત્ર થોડી સીટ બાકી છે. દપકઅપ સાઉથ લંડન અને નોથથલંડન.

સંપકકઃ એશિયન હોલીડેક્લબ 0208 676 4411 07931 650 337

A home away from home for the Asian elderly

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

Saturday 30th April 2016

¿╙³¾Цº ∩√ એ╙Ĭ» ∟√∞≠

1 - 2.30pm Lunch 2.30 -5.00pm Entertainment

¶´ђºщ∞ °Ъ ∟.∩√ »є¥ ∟.∩√ °Ъ ≈ ¸³ђºє§³ Come and enjoy an afternoon of food, fun and laughter N.B: There will be a few stalls for you to shop until you drop

Private Hire

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area, Office Rooms

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

Bhajans For All Smokeless Havan

Upcoming Events

Every 1st Friday of the month From 7:30pm Every 3rd Tuesday of the month From 2 – 4pm

Âѓ Ã╙º·Ūђ ¸Цªъ·§³ ±º ¸╙Ã³Ц³Ц ´Ãщ»Ц ¿Ьĝ¾ЦºщÂЦє§щ≡.∩√ °Ъ I ²а¸Ц¬Ц ¾¢º³ђ ç¸ђક»щ¿ Ã¾³ ±º ¸╙Ã³Ц³Ц ĦЪD ¸є¢½¾Цºщ¶´ђºщ∟ °Ъ ∫ I

Membership benefits:

▄ Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) ▄ Daily subsidised yoga and activities ▄ Refreshments provided ▄ Subsidised lunches on Request ▄ Mandir facilities ▄ Full use of separate lounges ▄ Computer/internet access provided ▄ Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº (Â¾Цº³Ц √≥.∩√°Ъ ÂЦє§³Ц √∫.∩√) ÂЬ²Ъ ¡Ьà»Ьє ºÃщ¿щ. ▄ ºђ§ ¹ђ¢ Â╙Ã¯³Ъ Â¶╙Â¬Ъ¹ЬŪ ĬC╙Ǽઓ ▄ ³Цç¯Ц´Ц®Ъ³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ▄ ╙¾³є¯Ъ અ³ЬÂЦº Â¶╙Â¬Ъ¹ЬŪ »є¥ ´аιє´¬Ц¿щ ▄ ±щ¾±¿↓³-¸є╙±º³Ъ Â¾»¯ђ ▄ અ»Ц¹±Ц »Цઉ×§- ╙¾ĴЦє╙¯ç°Ц³ђ³ђ Âє´а®↓ ઉ´¹ђ¢ ▄ કђÜØ¹Ьªº ઈ×ªº³щª³Ъ ÂЬ»Û¹¯Ц અ´Ц¿щ

§»ЦºЦ¸¶Ц´Ц ÂЦØ¯Ц╙Ãક ·§³ђ

±º અ«¾Ц╙¬¹щ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ

±º ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ ∩.√√°Ъ ≈.√√ ºЦ¯³Ц ≤.∩√ ÂЬ²Ъ આ ´¦Ъ ∞∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц«. ĬÂЦ±³Ьє╙¾¯º® કºЦ¿щ. ¯¸щ કы ¯¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³щ Âщ×ªº³щ ±Ц³ અЦ´¾Ьє Ãђ¹ અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯ કђઇ´® ²¸↓ĬÂє¢щĬÂЦ± અЦ´¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕ ÂЦ²¾ђ. અЦ´³Ъ ,® ¸Цªъ ¡ЦÂ એ કы ¯¸щઅЦ´щ»Ьє¬ђ³щ¿³ (±Ц³) ,Â´º ¬ъÂщ×ªº ¸Цªъ§ ¾´ºЦ¿щ.

ઉ´ºђŪ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє§ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ For Further Information or to book onto any of the above please contact us: Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

@GSamacharUK

Date of Birth: 26th July 1960

www.gujarat-samachar.com

In loving memory

Om Sai Ram

In loving Memory

Jai Maha Kali Maa

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Jai Shirdi Sai Baba

Date of Passing: 11th April 2016

Parambhagvati Mita Rajeshbhai Patel

My beloved wife Mita finally lost her battle against cancer on April 11th 2016 at the age of 55. My wife suffered from cancer from the age of 39, but she never lost her smile. Throughout the years she fought with all her strength and never lost hope. Mita was an incredible wife, mother, grandmother and friend. She was the pillar of our family. She always had the time to listen and was always there for everybody. She has left us with many happy memories. She was a kind, loving and generous person and although we announce her passing in sadness, we look to her life as a celebration of everything she achieved in her life full of happiness. Om Sai Ram

વમિાલના મૂળવતની અને હાલ એપ્સમ-સરે મ્થથત મારાં થનેહાળ પત્ની અ.સૌ. મીતા રાજેશભાઇ પટેલ કેતસરની જીવલેણ વિમારી સામેલડતાંતા.૧૧ એવિલ ૨૦૧૬ના રષજ ૫૫ વષોની વયેસાંઇશરણ લઇ લીધુંછે. મીતા એક અદભૂત વ્યવિત્વ ધરાવનાર થનેહાળ પત્ની, માતા, દાદી અને ફ્રેતડ હતી. એ અમારા કુટુંિના અાધારથતંભ સમાન હતી. અમારા પવરવાર પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ સમયે રૂિરૂ પધારી, ટપાલ, ટેવલફષન કે ઇમેઇલ દ્વારા શષકસંદેશા પાઠવી આશ્વાસન આપનાર તેમજ અંવતમવિયામાં ઉપમ્થથત રહી ભાવભરી અંજવલ અાપનાર સૌ સગાં સંિંધી તથા વમિષનષ અમે અંત:કરણપૂવોક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુપરમાત્મા સદ્ગતના પૂણ્યાત્માનેશાશ્વત શાંવત આપેએજ િાથોના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: Rajesh Bhanubhai Patel (Husband) Late Bhanubhai B Patel (Father-in-law) & Late Ansuyaben B Patel (Mother-in-law) Late Gordhanbhai B Patel & Chandrikaben G Patel & Family Jayantibhai B Patel & Dharmistaben J Patel & Family Chirag Sidhpura (Son-in-law) & Rushita C Sidhpura (Daugther) Shamil Patel (Son) & Shetal S Patel (Daughter-in-law) Manoj Rathakrishnan (Son-in-law) & Sheetal M Rathakrishnan (Daughter) Nickeel Patel (Son) Jashbhai P Patel (Father) & Late Shardaben J Patel (Mother) & Family Jiya, Neera, Sai and Khushi (Grandchildren)

96 Eastdean Avenue, Epsom, Surrey, KT18 7SN Tel: 07828543208

Yamunaji

ShreeNathji

સ્વગગવાસ: ૫-૪-૨૦૧૬ (લંડન-યુ.કે)

જતમ: િા.૧૩-૨-૧૯૩૫ (નૈરોબી-કેતયા)

Kantilal Manibhai "K M" Patel (Sojitra)

શ્રી કાન્તિભાઇ મણીભાઇ પટેલ (K.M)

અત્યંત દુ:ખ સાથેજણાવવાનુંકે, કેતયા-નૈરષિીમાંજતમેલા, સષજીિાના મૂળવતની અનેહાલ લંડનમ્થથત અમારા પરમ પૂજ્ય વપતાજી શ્રી કામ્તતભાઇ મણીભાઇ પટેલ (K.M) ૮૧ વષોની વયેવૈકુંઠવાસી થયા છે.મારા કુટુંિના અાધારથતંભ સમા થનેહાળ વપતાજીની વચરવવદાયથી અમારષ સમગ્ર પવરવાર ઉંડા શષકમાંડૂિી ગયષ છે. એક િેમાળ અનેિેરણાદાયી પથદશોક વડીલની વચરવવદાયથી અમારા કુટુંિમાં કદીયે ન પૂરાય એવી ખષટ પડી છે. દીકરાઅષ, પુિવધૂઅષ તેમજ પૌિ-પૌિીઅષ સવહત સમગ્ર કુટુંિ િત્યેઅપાર િેમ-થનેહ વરસાવનાર, ખૂિ જ િેમાળ, ધમોિેમી, અનેમમતાળુવપતાશ્રી સવોના હ્દયમાં અનષખુંથથાન િાપ્ત કરી ગયા. સવોિત્યેસમદ્રવિ ધરાવનાર અમારા િેરણાદાયી વપતાશ્રી એમના સદકમષોની મીઠી સુવાસ િસરાવી અનંતની યાિાએ ચાલ્યા ગયા. અમારા પવરવાર પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળેરૂિરૂ પધારી તેમજ ફષન, ઇમેલ કેટેક્સટ દ્વારા અમષનેઅાશ્વાસન અાપનાર તેમજ સદગતના અાત્માની શાંવત અથગે િાથોના કરનાર અમારા સગા સંિંધી, વમિષનષ અમે સહ્દય અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુપરમાત્મા સદગતના અાત્માનેવચરશાંવત અાપેએવી િાથોના. ૐ શાંવત: શાંવત: શાંવત: It is with great sadness that we share the passing of Mr Kantilal Manibhai Patel (“KM”), at the age of 81. A loving husband, father, grandfather and brother. KM touched the lives of so many. He was wise, kind hearted and inspirational and he will be greatly missed by all. Words cannot do Kantilal justice. Over the weekend there was a beautiful Besnu evening and funeral fitting for a man loved by so many. KM was one of the very first generations of Indians to Britain and his hard-work and dedication enabled him to travel the world starting from nothing and leaving a legacy behind. His family and friends will endeavour to continue their lives following his teachings and learning from his wisdom. We would like to express our gratitude to all our relatives and friends for their support. May his soul rest in peace. Mrs Charubala Kantilal Patel Mrs Suchita & Devendra Patel Rikin & Nishil Mrs Raksha Dinesh Patel Nikesh Mrs Tanuja & David Kirby Jaeden Miss Saloni Patel

Mr & Mrs Navinchandra M.Patel Mr & Mrs Vinodrai M.Patel Mr & Mrs Arvinkumar M.Patel Mr & Mrs Bhaskerao M.Patel

In Loving Memory શ્રી કૃષ્ણ શરણંમમ્

જય ગાયત્રીમા

જય ગુરૂદેવ

અાણંદ નજીક વધાસીના મૂળવતની અનેઘણા વષષોઝામ્બિયામાંતિીિી સેવા િદાન કયાોિાદ ૧૯૭૭થી પષટટથમથમાંથથાયી થયેલા અને ૩૩ વષોસુધી અવવરત GPતરીકેસેવા અાપનાર ડષ. રમેશભાઇ સી. પટેલનુંમંગળવાર, તા. ૧૨ એવિલ ૨૦૧૬ના રષજ દુ:ખદ અવસાન થયુંછે. ડષકટરી ફરજ સાથેસાથેતેઅષએ થથાવનક ભારતીય સમાજમાંિવૃત્ત રહી પષટટથમથ એવશયન સષશ્યલ એતડ કલ્ચરલ અષગગેનાઇઝેશન (PASCO)માંઅગ્રગણ્ય ભાગ લઇ સવિય સભ્ય તરીકેસેવા અાપી. તેઅષ ખૂિ જ વતનપરથત હતા અનેભારતીય સંથકૃવતના વહમાયતી હતા. પષતાના ગામ વધાસીમાંપણ યથાશવિ ફાળષ અાપી જરૂરતમંદષ માટેઉત્કૃિ સેવા અાપી છે. પષટટથમથ ખાતેતેમણેગુજરાતી ગરિા ગૃપની થથાપના કરી નવરાવિ મહષત્સવ શરૂ કયષો. અાપણી યુવાપેઢીમાંઅા સંથકાર અનેસંથકવૃત જળવાઇ રહેએ માટેતેઅષ વનવમત્ત િતયા. તેઅષ ખૂિ જ મળતાવળા, િેમાળ અને હસમુખા હતા. દરેક સાથે સહ્દયની ભાવના ધરાવતા અને િને ત્યાં યષગ્ય માગોદશોન અાપતા. તેમની કુટુંિ ભાવના ઉચ્ચ હતી. તેઅષ પરષપકારી, વન:થવાથો, ધમોિેમી અનેસૌ િત્યેસમદ્રવિ ધરાવતા હતા. અમારા કુટુંિ પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળેરૂિરૂ પધારી તેમજ ફષન, ફેક્સ કેટેક્થટ મેસેજ દ્વારા શષકસંદેશા પાઠવી અમષનેઅાશ્વાસન અાપનાર તેમજ સદગતના અાત્માની શાંવત અથગેિાથોના કરનાર અમારા સૌ સગાંસંિંધી, વમિષનષ અમેસહ્દય અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુપરમાત્મા સદગતના અાત્માનેવચરશાંવત અાપેએવી િાથોના.

અંતિમતિયા: સદગતની અંતતમતિયા શતનવાર, તા.૨૩ એતિલના રોજ સવારે૧૦.૪૫ વાગ્યેThe Oaks Crematorium, Bartons Road, Havant, Hampshire, PO9 5NA કરવામાંઅાવશે.

Dr. Ramesh C. Patel (Vaghasi)

ડો. રમેશભાઇ સી. પટેલ (વઘાસી)

Date of birth: 22nd November 1945 (Lambhvel, India) Date of passing: 12th April 2016 (Portsmouth, UK)

Dr. Ramesh C. Patel passed away peacefully on 12th April aged 70, at home surrounded by family. He was greatly admired, respected and held in high esteem especially in his role as a GP and a prominent member of the local Portsmouth community. Though no longer with us, his spirit will remain alive through the huge number of lives he touched with his generosity, compassion and kindness. He will be remembered for his warmth, humour and love of life. He will be greatly missed. Indira Rameshbhai Patel (wife) Smita (daughter), Dhiren (son in law) Shivani and Shree (granddaughters) Aarti (daughter), Milan (son in law) Avni, Sachi and Kushi (granddaughters) Devang (son), Nishal (daughter in law) Jesal and Shyun (grandsons) Ritesh (nephew), Puja (daughter in law) and Kishan (grandson)

Funeral will be held on Saturday 23rd April at 10.45am at The Oaks Crematorium, Bartons Road, Havant, Hampshire, PO9 5NA

52 Bembridge Crescent, Southsea, Hampshire, PO4 0QU Tel: 02392 351 026

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શ્રીમદ રાજચંદ્ર મમશન દ્વારા અોગાન ડોનેશન ડ્રાઇવ તથા પૂ. રાકેશભાઇનુંપ્રવચન

શ્રીમદ િાજચંદ્ર રમશિ દ્વાિા તા. ૨૪-૪-૧૬િા િોજ બપોિે૨ કલાકે મહાવીિ ફાઉસડેશિિા સહકાિથી કકંગ્સબિી હાઇથકૂલ, બેકિ લેિ, કકંગ્સબિી, લંડિ NW9 9AT ખાતે અોગવિડોિેશિ ડ્રાઇવિુંઆયોજિ કિવામાં આવ્યુંછે. (સંપકક: મંથિ તાસવાલા 07920 105 093). * શ્રીમદ િાજચંદ્ર રમશિ, રદલ્હીિા બેિ શ્રી િત્િા િભુિા િવચિિું આયોજિ તા. ૨૭-૪-૧૬િા િોજ િાત્રે ૮ કલાકે અોશવાલ સેસટિ, કૂફસવલેિ, િોથોવEN6 4DG ખાતે કિવામાં આવ્યું છે. (સંપકક: િીટા સોિી 07908 276 302). િવિાત વરણક એસોરસએશિ, રિસટીંગ હાઉસ લેિ, હેઇઝ UB3 1AR ખાતે તા. ૫-૫-૧૬િા િોજ ગુરૂવાિેસાંજે ૭-૩૦ કલાકે અોગવિ ડોિેશિ ડ્રાઇવ અિેતેપછી િાત્રે૮થી ૧૦ દિરમયાિ પૂ. િાકેશભાઇિા િવચિિુંઆયોજિ કિવામાંઆવ્યું છે.તા. ૬-૫-૧૬િા િોજ િાત્રે૮થી ૧૦, તા. ૭િા િોજ સવાિે ૧૦થી ૧૨ અિેિાત્રે૮થી ૧૦ તેમજ તા. ૮િા િોજ સવાિે ૧૦થી બપોિિા ૧૨ દિરમયાિ JFS થકૂલ, ધ મોલ, કેસટિ HA3 9TE ખાતે પૂ. િાકેશભાઇિા િવચિિુંઆયોજિ કિવામાંઅવ્યુંછે.તા. ૭-૫-૧૬િા િોજ સવાિે ૯-૩૦ કલાકે અોગવિ ડોિેશિ ડ્રાઇવિુંઆયોજિ કિવામાં આવ્યું છે. સંપકક: મયુિ મહેતા 07957 140 261.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પૂ. સત્યમિત્રાનંદ મિમિજી િહાિાજની મનશ્રાિાંિાિ નવિી િહોત્સવ ઉજવાયો

સમસવય પરિવાિ યુકેદ્વાિા મહામંડલેશ્વર અને પદ્મ વિભુષણ પૂ. સત્યવમત્રાનંદ વિવરજી મહારાજની રિશ્રામાં શુક્રવાિ તા. ૧૫મી એરિલિા િોજ કડવા પાટીદાિ સેસટિ, હેિો ખાતે િામ િવમી મહોત્સવિી ધામધૂમપૂવકવ ઉજવણી કિવામાં આવી હતી. આ િસંગે લોડડ ડોલર પોપટ, એમપી બોબ બ્લેકમેન, ગ્રેટર લંડન અોથોરીટીના સદસ્ય કાઉન્સસલર નવિનભાઇ શાહ, િુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ'ના તંત્રી સીબી પટેલ તથા કાઉન્સસલર રેખાબેન શાહ તેમજ થથારિક કાઉન્સસલસવઉપન્થથત િહ્યા હતા. કાયવક્રમિા િાિંભેપૂ. થવામીજીિુંમાથા પિ કળશ લઇિે આવેલી પાંચ કસયાઅોએ થવાગત કિવા સાથેકપાળેરતલક કયુુંહતું . જ્યાિેસંસ્થાના અગ્રણીશ્રી િીરીશભાઇ દેસાઇએ પૂ. ગુરૂજીિુંહાિ પહેિાવી અરભવાદિ કયુુંહતુંઅિે પૂ. ગુરૂજીિેમંચ સુધી દોિી ગયા હતા, જ્યાંતેમણેદીપ િગટાવી િામ િવમી ઉત્સવિો શુભાિંભ કયોવ હતો. સાઇ થકૂલિા બાળકોએ વાિિિા વેશમાં િામાયણ પિ આધારિત નૃત્ય િાટીકા િજૂકિી હતી. પૂ. ગુરૂજી થવામી સત્યરમત્રાિંદ રગરિજીએ આરશવવચિ આપતાંિામ િવમી મહોત્સવિા મહત્વ અિેધમવિુંઆપણા જીવિમાંશુંમહત્વ છેતેિી મારહતી આપી હતી. આજિા યુગમાં વ્યાપેલા ત્રાસવાદી કૃત્યો અંગે ઉલ્લેખ કિતાં પૂ. ગુરૂજીએ આપણા ભરવષ્ય અિે યુવાિ પેઢીિા ઉત્કષવ માટે 'સંથકાિ અિેમુલ્યો'િી જાળવણી કિવા સૌિેઅપીલ કિી હતી. પૂ. િુરૂજીએ ભારતમાં િડાપ્રધાન નરેસદ્રભાઇ મોદીની સરકાર આપણા દેશ માટેખૂબજ સાિા કાયોવકિી િહી છેતેમ જણાવ્યુંહતું . પૂ. િુરૂજીએ િુજરાત સમાચાર અને તંત્રી સીબી પટેલના સામાજીક યોિદાનની પ્રસંશા કિતાંજણાવ્યુંહતુંકે 'હુંદિ સપ્તાહેિુજરાત સમાચાર રિયમીત િીતેવાંચુછું . તંત્રી

ભક્તોનેઆશીવાાદ આપતા પૂ. ગુરૂજી

લેખ ઉપિાંત સીબીની કોલમ 'જીિંત પંથ' પણ વાંચુ છું . સીબીએ ધમવ અિે િાષ્ટ્રભાવિા રવષે તેમિી કોલમમાં જે ઉલ્લેખ કયોવછેતેસારબત કિેછેકેપત્રકાિત્વ કેવુંહોવુંજોઇએ. સીબીિુંપત્રકાિત્વ સાચેજ શરિસભિ અિે મુલ્યવાિ છે. માિો સૌિેઅિુિોધ છેકેઆવા િકાશિોિેપોતાિો સહકાિ આપવો. બાકી કેટલાક િકાશિો એવા પણ જે છે જેઅો અંધશ્રધ્ધા અિેબ્લેક મેજીક કિતા લોકોિી જાહેિાતો લેતા હોય છે. આવા અખબાિોિો સામુરહક બરહષ્કાિ કિવો જોઇએ.' કાયવક્રમમાં થથળ સંકોચિા કાિણે અોછામાં અોછા સદથયોિે ઉપન્થથત િહેવા માટે અગાઉથી કિાયેલી રવિંતી અિેિરતકુળ હવામાિ હોવા છતાંપૂ, ગુરૂજીિા ૭૦૦ કિતા વધાિે રશષ્યો સરહત મહાત્મા િાંધી ફાઉસડેશનના જિદીશભાઇ દિે અને ભાનુભાઇ પંડ્યા તેમજ રવરવધ સંથથાઅોિા અગ્રણીઅો ઉપન્થથત િહ્યા હતા. આ િસંગે સંસ્થાના પ્રમુખ બકુલભાઇ જોષીએ પૂ. થવામીજીિુંઉષ્માભેિ થવાગત કયુુંહતુંઅિે ઉપન્થથત મહેમાિો તેમજ અગ્રણીઅોએ થવામીજીિે ફુલમાળા અપવણ કિી અરભવાદિ કયુુંહતું . િીતાબેન પટેલેભરિ ગીત િજૂકયાુંહતાંજેિેતબલા પિ કુમારભાઇ આચાયયઅનેસાથીઅોએ સંગત આપી હતી. પૂ. ગુરૂજીએ પોતાિા ઘેઘિુ અવાજમાં કોઇ જ સંગીત વગિ થવચરિત િચિા 'મેિેતો શ્રી િામચંદ્ર દુસિો િ કોઇ' ગાઇ ત્યાિે સભાખમડમાંઉપન્થથત સૌ કોઇ ભરિિસમાંરલિ થઇ ગયા હતા. અત્રેઉલ્લેખિીય છેકેપૂ. ગુરૂજી છેલ્લા ૫૦-૫૫ વષવથી

સીબી પટેલનેપ્રસાદી આપતા પૂ. ગુરૂજી

રવશ્વિા ૪૦ દેશોમાં પોતાિા અદ્ભૂત જ્ઞાિ અિે વકૃત્વ શરિથી ભિેલા િવચિો થકી સિાતિ ધમવિો િચાિ િસાિ કિી િહ્યા છેઅિેહરિદ્વાિામાંભાિત માતા મંરદિિી િચિા કિી છે. કાયવક્રમિા અંતેસૌ િસાદ લઇિેછુટા પડ્યા હતા.

30 નિલકથા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સમુદ્રતટના પેટાળમાં, દુશ્મન વિમાનોની બાજનજર િચ્ચેસબમરીનની યાત્રા શરૂ થઈ...

ક્યાં પાર નુકસાનનો રશિયામાં-

હતો?

૬ લાખ સૈશનકો. ૫૦૦૦ ટેવક. ૭ હજાર તોપ ૪૦૦૦ હવાઈ યુદ્ધ જહાજ, બધાંનો ખાત્મો. કરોડો રૂશપયા બાંધલ ે ો, નીપા નદી પરનો બંધ રશિયાએ જાતેજ ઊડાવી દીધો. એવુંના થયુંહોત તો સમગ્ર રશિયામાંતવસ્તતકનો ધ્વજ ફરકતો હોત. લેશનનગ્રાદ પરના હુમલામાં લાલ સેના અને નાગશરકોએ સાથે મળીને ભીષણ સામનો કયોો. પોલેવડથી િાંસઃ જમોન લચકરે આટલુંબધુંખેદાન મેદાન કરીને શવજય કેમ મેળવ્યો હિે? જવાબ હજુમળતો નથી, માિ શવશ્વયુદ્ધના મુકદ્દમાઓ ચાલે છે. પરાશજતોના આગેવાનોનેવીણીવીણીનેફાંસીએ લટકાવાય છે. આજેય શવશ્વિાંશતની વાત કરવામાં આવે ત્યારે બે-પાંચ ભૂતાવળો િતતુત કરી દેવાય છેઃ કવસવિેિન કેબપ, શ્રમ છાવણી. ગેસ-ચેબબર... જમોનીમાં આઝાદ શહવદ સંઘે આ પશરસ્તથશતનો ફાયદો ઉઠાવીને ભારતીય તવતંિતા સંઘષોને વધુ ધારદાર બનાવી દીધો. ઓક્ટોબરમાં - ભારત અને દુશનયાએ પહેલીવાર - સુભાષનો રણઘોષ રેશડયો પર સાંભળ્યોઃ આઝાદ શહવદ રેશડયો. બશલોન. મૈં સુભાષ બોલ રહા હું... આઇ એમ સુભાષ સ્તપકકંગ... દેિ સમગ્ર તપંશદત થઈ ગયો! બીજી નવેબબરે આઝાદ શહવદ સંઘનું બશલોન અશધવેિન... ભારતથી ૬૦૦૦ માઇલ દૂર ‘જય શહવદ’!નો પાંચજવય! POW (Prisnors of War)

હવે આઝાદ શહવદ સેનાના ગૌરવાસ્વવત શસપાહીમાં બદલાઈ ગયા! ડો. શગશરજા મુખજીોએ લખ્યું છેઃ inspite of the nationwide

struggle for independence whice we carried from 1920 up to 1939, our indian soldiers seemed completly unattected nither Mahatma Gandhi nor jawaharlal was able to pierce through this indoctrination which the British had carefully fostered him. no one amongst our national leaders, except subhash Bose, had been able to win over the loyalty and respect of the Indian soldiers and convert them to the national cause. It was Subhash Bose's great contribution that he succeded where the other national leaders had failed.'

સાતમી શડસેબબરે (૧૯૪૧) સુભાષ ગરજ્યા, દૂ...ર ભારત સુધી રેશડયો પર તેસંકલ્પ સંભળાવ્યોઃ દુચમનો ગમેતેકહે, હુંમારુંકતોવ્ય બજાવી રહ્યો છું- ભારતની મુશિ મારુંધ્યેય છે. જેરીતેઅંગ્રેજોનેમેં અનેક રીતે તતબ્ધ બનાવ્યા છે, તેવી જ રીતેએક શદવસેહુંતમારી વચ્ચેહોઈિ! ભૂલી જાઓ જાશત, સંિદાયને! એકતા સાધો... જય શહવદ! આ સંબોધન પૂરું થયું કે દુશનયાભરમાં એક ઘોષણા કડાકાની જેમ ફરી વળીઃ જાપાને શિટન - અમેશરકાની શખલાફ જંગ જાહેર કરી દીધો છે! બીજી શડસેબબર, ૧૯૪૧.

જાપાની પલોહાબોર તરફ આગેકચ ૂ. અમેશરકનોને માટે એ મોટો આઘાત હતો. આઠમાંથી પાંચ બેટલ-શિપ, િણ ડેતિોયર, િણ હઝર, નૌસેનાના ૮૦ શવમાનો, ૯૭ હવાઈ જહાજો, ૨૨૬ સૈશનકોનાં મોત, ગૂમિુદા ૯૬૦ અને નૌ સૈશનકોમાંના ૯૬૦નાં મૃત્યુ... ૭ શડસેબબર, ૧૯૪૧ પલો હાબોર નામિેષ! અમેશરકાએ પૂરી તાકાત સાથે સામનો તો કયોો પણ જાપાનનો હાથ ઊંચો રહ્યો. અમેશરકાએ જાપાનની શવરુદ્ધ યુદ્ધ જાહેર કયુું , જમોનીએ અમેશરકાની શખલાફ.

૭

છું ...

બેનારા આકાિ સુધી ગાજતા થયા. ‘ગદર’ના અનુભવી િાંશતકારી રાસુદા પોતાના જેવા જ ગૃહત્યાગી રાષ્ટ્રભિ સુભાષની રાહ જોઈ રહ્યા હતા, ક્યારેતેઓ જમોનીથી જાપાન આવે અને આઝાદ શહવદ ફોજનું સુકાન સંભાળી લે... - ક્યારે? - અસંભવને સંભવમાં પલટાવવાનો સંકલ્પ-સૂયો હજુ તો ગાઢ અંધારશનિામાં છૂપાયેલો

વિષ્ણુપંડ્યા

રણસંગ્રામ હવે અશધક ભીષણ બની ગયો. જાપાને ઇવડોચીન થઈને થાઇલેવડના રતતે શગલબટટ દ્વીપ અને શસંગાપુરમાં ‘શિવસ ઓફ વેલ્સ’, ‘શરપલ્સ’ જેવા બે મોટાં શિશટિ ‘બેટલ શિપ’નો ખાત્મો કરાયો એક ૩૨ હજાર ટનનું , બીજું ૩૫ હજાર ટનનું , તોપગોળાથી સજ્જ જહાજ. એડશમરલ ટોમ કફશલપ્સને માટે આ િરમજનક પરાજયની ઘટના રહી. તેનો અહંકાર કામ લાલયો નહીં, ન જાણે ક્યારેતેણેપોતેજળસમાશધ લીધી કેબોબબમારામાંમાયાોગયા. એવું જ નસીબ કેપ્ટન જે. સી. શલચનું રહ્યું... અસંખ્ય સૈશનકોના િબ જહાજમાંદેખાયાં. લંડનમાંચશચોલે ખેદ વ્યિ કયોો, આપણી અદ્ભૂત સમુદ્ર-િશિને મોટી નુકસાની પહોંચી છે. જાપાન છેક હોંગકોંગ સુધી પહોંચી ગયું . કફશલપીવસથી મલયના જંગલો સુધી રણયોદ્ધા જાપાનીને કોઈ તાકાત રોકી િકે તેમ નહોતી. િથમ શવશ્વયુદ્ધની નામોિીનું કલંક શમટાવવા શવજયધ્વજની મહત્ત્વાકાંિા જાપાનની તાકાત હતી, જમોનીની યે. મશનલા, કૌલાલંપરુ , વયુશગની, દશિણ બોશનોયો, ઓસ્બબયાના, શપનાંગ... અને ૧૬ ફેિઆ ુ રી, ૧૯૪૨. શસંગાપુર. જાપાનનો શવજય. શિશટિરોની હાર. ૧૫૦૦૦ શિશટિ સૈશનકો, ૧૩,૦૦૦ ઓતિેશલયન સૈશનકો, ભારતના ૪૫૦૦૦... બધા ‘શમિ રાષ્ટ્રો’ના સૈવયના શસપાહી જાપાને કેદ કયાો. ૮૦૦૦ ઘાયલ સૈશનકોને કબજે લેવાયા. શિશટિરોના નામોિીભયાો પરાજયની આ ઐશતહાશસક ઘટના હતી. ૩૦૦ તોપ, ૨૦૦૦ મિીનગન, ૫૦૦૦ રાઇફલ, ૨૦૦ ટેવક, ૧૦,૦૦૦ મોટર લોરી, ૨૦૦ મોટર સાઇકલ - અને ૧૦,૦૦૦ ટનનું એક યુદ્ધ જહાજ, ૫૦૦૦ ટનનાં િણ ટેવકર, નાના મોટાંજહાજો, દારુગોળો... બધુંજાપાનના હાથમાં આવ્યું . બીજા જ શદવસેભારતીય યુદ્ધ સૈશનકોને કેપ્ટન મોહનશસંહના હાથમાં સોંપવામાં આવ્યા. ૧૯ ફેિઆ ુ રીએ બશલોનથી સુભાષ ગરજ્યાઃ મારેશિશટિ સામ્રાજ્યને ભારતમાંથી સમાપ્ત કરવુંછે, તેને માટે ગમે તેની મદદ લેવા તૈયાર

India for Indians... Asia for Asians...

હતો... માહૌલ જ ખતરનાક હતો. જમોનીથી જાપાન સુભાષ જેરતતેપહોંચેતેના પર શમિ દેિોનાં શવમાનો બાજનજર રાખીને બેઠાં હતાં. કોલકાતાથી છટકેલો આ બંગપુરુષ હવેકોઈ રીતેછટકી જાય એ સહ્ય નહોતું . સુભાષ-જીવતા યા મરેલા. શિશટિ સૈવયને એવો આદેિ હતો. ••• શિદેઈ કહેઃ કહો ચંદ્ર બોઝ, દુશનયામાંઅસંભવ એવું એ સાહસ કઈ રીતે સંપવન થયું ? સુભાષ શવશ્વયુદ્ધના શદવસો તરફ વળ્યા... અનેતેયાદગાર જીવલેણ બની િકે તેવા - સમુદ્ર િવાસની વાત કહેવા લાલયા. બેંગકોકમાં રાસશબહારી બોઝનાં નેતૃત્વમાં થયેલાં સંમલ ે ને આિાનો એક જ્વલંત સૂયોસરજ્યો હતો. સૈશનકો સુભાષની રાહ જોઈ રહ્યા હતા. પણ ત્યાંપહોંચવુંકઈ રીતે? બેનીતો મુસોશલની ઇટલીનો તવપ્નદૃષ્ટા. તેની ઇચ્છા એવી કે આ ‘ઇસ્વડયન વોશરયર’ ઇટલીમાં બેસીનેકામ કરે. બંદી સૈશનકો તો અહીં પણ છે. રોમમાં સુભાષની સફર મહત્ત્વની બની ગઈ. શવદેિમંિી કાઉવટ શરચાનોને તે મળ્યા. ૫ માચોતેમણેદુશનયાના બે સવોસત્તાધીિમાંના એક બેશનતો મુસોશલનીની મુલાકાત લીધી. કુિળ યુદ્ધનેતા. રાજકીય વ્યૂહરચનામાં કાબેલ. િજાની પીડાને પારખનાર અને શવશ્વ શવજેતાનુંસપનું . ‘ફાંસીઝમ’ તેને માટે એક િબ્દ નહોતો, જીવંત અહેસાસ હતો. ધૂતોપસ્ચચમની સામે આના શસવાય બીજો શવકલ્પ નહોતો. મળ્યા સુભાષ-મુસોશલની. શહટલરને તાર ગયોઃ ‘ભારતીય તવતંિતાને માટે શિપિીય ઘોષણા શવિે મુસોશલનીએ સુભાષ સાથે સંમત થવુંપડ્યું . િાલ્ઝબગો - શનણોયને રદ કરીનેતેણેજાહેરાત કરી અને તાર મોકલી દીધો.’ મુસોશલનીએ લખ્યુંઃ ‘સુભાષચંદ્ર તેમની આઝાદ સરકાર ગશઠત કરેતેબહુ જરૂરી છે.’ પણ િચારમંિી ગોબેલ્સને લાલયુંકે આ મુસોશલની ઉતાવળ

કરી રહ્યો છે. સરકાર રચવા દેવી તો મુચકેલ છે. સુભાષને આ અવરોધનો અંદાજ હતો. જાપાનમાં બશલોનરાજદૂત જનરલ ઓિીમાનેએ દર સપ્તાહે મળતા હતા. ઓિીમાએ એક વાર પૂછયુંઃ તમે રાસશબહારીનેજાણો છો? સુભાષઃ રૂબરૂ નથી મળ્યો પણ મનેતેજાણ છેકેલાંબા સમયથી ટોકકયોમાંભારતીય તવતંિતા માટે સંઘષોરત છે. મને તેમના એક સૈશનક તરીકેલડવાની તક મળિે તો હું રાજી થઈિ. મને જલદીથી ટોકકયો મોકલવાની વ્યવતથા કરાવો. ૨૪ મે વળી પાછા હેર શહટલરનેમળવાનુંથયું . શિય શમિ બની ગયેલા વોન િોટ તેમની સાથે હતા. દુભાશષયા બનવાનુંયેતેમના નસીબેઆવ્યું , કારણ કેશહટલર તો અંગ્રેજી ભાષા જ જાણતો નહોતો. શરબેનિોપ

શહમલર કેપલર શહટલર... દરેક િણને શવતફોટમાં બદલાવી દેતેવી એ મંિણા હતી. શહટલર પાસે તેની પોતાની દલીલો હતી. સુભાષ બોલી ઊઠ્યાઃ મારું આખુંજીવન રાજનીશતમાં વીત્યું છે... મનેઉપદેિની જરૂર નથી. મંિણાકારો તતબ્ધ. સવનાટો. હમણા આ શવશ્વ શવજેતા કરડી નજરે, ઊભો થઈને ઉત્તેજનાભરી વાત કહી નાખિે. પણ વોન િેટ હોંશિયાર અને ચતુર માણસ. તે ઇચ્છતો હતો કે ચંદ્ર બોઝના પુરુષાથોનેશનષ્ફળ થવા દેવો જોઈએ નહીં. તેણે ભાષાને એવી રીતે બદલી નાખી કેશહટલર સુધી સાચી વાત પહોંચય ે ખરી અને નારાજ પણ ન થાય! ભાષા અનેભાષાંતર, તમેય કેવા કેવા અદ્ભુત વળાંક લાવી િકો છો! લાંબી કચમકિ ચાલી. ‘મેન કાબપ્ફ’ ‘મારી આત્મકથા’માં શહટલરે ભારત શવિે કરેલી શટકાશટપ્પણી રદ કરાવી. જમોન રાજદૂતોની મુલાકાતો યોજી. વોન િેટ સાથેરણનીશત ઘડી. શહટલરને ય લાલયુંકે ચંદ્ર બોઝના રિમાં ‘ભારત જ ભારત’ છે... તેમને આવા કપરા કાળમાં, ગમેતેરીતે, જાપાન પહોંચાડવા જોઈએ. રહતયમય છતાં ગુપ્ત અને સફળ ‘શમિન’ દ્વારા. જનરલ યોશિમાને તાકકદે જાણ કરાઈઃ શદવસો શવતતા જાય છે... જાપાન મોરચેઘણુંબધુંથઈ િકે તેમ છે. ચંદ્ર બોઝની સુરિા થઈ િકે તેવી ખાતરી આપો તો તેમનેમોકલવાની વ્યવતથા કરીએ. વ્યવતથા નહીં, આયોજન.

‘શસિેટ શમિન.’ ચોથાથી પાંચમા માણસ સુધી વાત ન જાય તેવુંઆયોજન. રાસશબહારીનો ય સંદિ ેો આવ્યોઃ સુભાષ તમે આવો... ૩૦ લાખ દેિવાસી ઇંતેજાર કરી રહ્યા છે. હું તો હવે િારીશરક રીતે શબમાર છું . જવાબદારી તમારા ખભા પર મૂકવી છે. સુભાષે શહટલરને ય કહ્યુંઃ હથેળીમાં માથું મૂકીને હું કોલકાતાથી શનકળ્યો હતો. સેકવડના પાંચમા ભાગ જેટલી તમનેઆિા નહીં હોય સુરિાની. પણ હુંશનસ્ચચતપણેપહોંચીિ. કોઈ જાસૂસી તંિ મનેપકડી નહીં િકે. ના, તમારું‘ગેતટાપો’ પણ નહીં!! જોખમ અકલ્પનીય હતું . શિશટિ નૌકાસેના વધુ િશિિાળી હતી. ઇંસ્લલિ ચેનલ, ઉત્તરી સમુદ્ર, ભૂમધ્ય સમુદ્ર, એટલાસ્વટક... બધેતેનો દોરદમામ હતો. ત્યાંથી જમોન જહાજ પાર કઈ રીતેથઈ િકે? -તો પછી? નક્કી થયું કે સબમરીનમાં િવાસ ખેડવો! સુભાષની સાથે એક જ સાથીદાર હોય. દશિણ આશિકાના માડાગાતકર સુધીની જવાબદારી જમોનીની, પછી જાપાનની. આઠમી, ફેિઆ ુ રી, ૧૯૪૩. બશલોનના લેહટાોર વેનહફ રેલવેતટેિનથી શિયેલ રેલવે. નવ ફેિઆ ુ રી. આશબદ હસન સુભાષની સાથે રહેિ.ે નાસ્બબયાર ચૂપચાપ શવદાય આપિે. તટેટ સેિટે રી કેપલર અને શવદેિ સશચવ અલેકઝાવડર સાથેશવદાયની જરીકેય તકલીફ ન પેદા થાય તે માટે હાજર રહેિ.ે કોશનંગ ટાવર પર સબમરીનમાં... - પણ, ચેતવણીની નોંધ વારંવાર અપાઈ હતી. રેલવે તટેિન, હવાઈ મથક, સમુદ્ર તટ, બંદરગાહ, જહાજવાડો... બધે ગુપ્તચરોની જાળ છે. અંગ્રેજોના અનેઅમેશરકનોના યુદ્ધ-જહાજો સમુદ્ર પર રાતશદવસ ચોકી કરતાં ઊડે છે. તકોટલેવડ યાડટના જાણીતા જાસૂસ અશધકારીઓ સવોિ વેરાયેલા છે. ટોશપોડો કેમાઇનથી હુમલો થાય તો સબમરીનમાં શવતફોટ થિે, જળસમાધી શસવાય કિુંનહીં રહે. એક એક શમશનટનું આયોજન કરવાનુંછે. ‘ગોડ સેવ સુભાષચંદ્ર બોઝ. આઇ િે ટુ ગોડ... હી ઇઝ અવર ગ્રેટ િેવડ એવડ પેશિયટ...’ આ શહટલરની નોંધના છેલ્લા - પણ સૌથી વધુ અમલીકરણ કરવાનો સંકત ે દિાોવતા - વાક્યો હતાં. પહેલા બે વાર સબમરીન ઉપડવાનુંમોકૂફ રખાયું . િીજી વાર સૂચના અપાઈઃ તૈયાર. સુભાષચંદ્રે બધાની શવદાય લીધી. હૃદયનો એક થડકાર બધાં ચૂકી ગયા હતા. શવશ્વયુદ્ધના ભીષણ સંગ્રામનાં વાદળ વચ્ચે સુભાષ આ સફરમાં જાપાન પહોંચિે? પહોંચિે? સુભાષે સૌની સાથે હાથ મેળવ્યાઃ શવદાય, શમિો... તમને ભૂલીિ નહીં... ફરી મળીિું ...

સબમરીનનાં પગશથયાં ઝડપથી ચડ્યા, પાછળ એકમાિ આશબદ હુસેન તેમના સાથીદાર તરીકે. લો, સબમરીન સમુદ્રની ભીતરમાંિવેિી ગઈ... કેપ્ટન ડબલ્યુ. મુસન ે બગગે પછીથી ઓસ્તિયાનાંઅખબારમાંતે સંભવત સફરના તમરણો આપ્યાં હતાં. લખ્યુંતેણેઃ સબમરીનમાંઆ વીઆઇપી કોણ છેતેએકમાિ યુબોટનો કમાવડર જ જાણતો હતો. નોવગેની પહાડીથી ઘેરાયેલું બંદરગાહ. એક શદવસ ત્યાં રોકાયાં. કહેવામાંઆવ્યુંકેઆ બે એસ્વજશનયરો છે. પછી ખબર પડી કે અરે, આ તો સુભાષચંદ્ર બોઝ છે!! સમુદ્રની ભીતરમાં સબમરીનની ધીમી ગશત હોય છે. કેપ્ટન મુસન ે બગો તો રાત-શદવસ એક પલકારો માયાો શવના સદૈવ સૂચનાઓ આપી રહ્યા હતા. ચારે તરફ સમુદ્ર. ઉપર અનેનીચે. સવોિ શજંદગી કરતાં મોત નજીક રહેતું હતું . અશનચચયની આ સફર બેટલશિપ, શડતિોયર, કૃઝર, શવમાન, ડેપ્થચાજો, ટોશપોડોની બાજ નજર વચ્ચેની હતી. ઇંલલેવડના અત્યંત િશિિાળી રડારથી છેક દૂર સુધીની કોઈ પણ શહલચાલની ખબર પડી જતી. કેશબન પણ કેવી કષ્ટદાયક? ઊભા ન રહી િકાય એટલી જ જલયા... ‘મેન િોમ ઇબફાલ’માં આશબદહસને લખ્યું છેઃ સોળ પાઉવડ વજન ઘટી જવા છતાં સુભાષ એકશચત્તેદશિણ એશિયામાં તવાધીનતાનો નકિો દોરી રહ્યા હતા, રણનીશતનો મુસદ્દો તૈયાર કરતા હતા! ચહેરા પર વધી ગયેલી દાઢી, જમોન નૌ-સેનાનો ગણવેિ, આંખે ચચમા, જમોન ભાષામાં જ બોલચાલ... અહીં ક્યાં શદવસરાતનો કોઈ તફાવત હતો? અંધારામાંરોિની આપતા સામાવય દીવા. તે પણ દરેક સમયે નહીં. દુચમનનાં સંકત ે મળતાંવત ે અંધારું... સૂચન પર સૂચનઃ હેલો! શડતિોયર ક્યાંક આસપાસ છે. નીચેઉતરી જાવ... ચાલો, ખતરો નથી... ઉપર આવો... પણ સાવધાન રહો! ફેિઆ ુ રી શવત્યો. માચોઆવ્યો. સુભાષને પળવાર જ તમરણ થયું , માચો... વાસંતી મશહનો... એલશગન માગો પર ઘાટીલાં મકાનમાં ભાભી ચંદનનુંશતલક કરતાં, ગુલાબ શવખેરાતાં, વસંતગીત અનેઢોલકનો નાદ... અનેએ જ મશહનામાં૧૯૩૧માં લાહોરની જેલમાં આકાિ સુધી પહોંચતો અવાજ ઊઠ્યોઃ ‘ઇવકલાબ શઝંદાબાદ!’. પછી ફાંસીના તખ્તે જતી જુવાનીના હોઠ પર ગીત આવ્યુંઃ મેરા રંગ દેબસંતી ચોલા! ગાંધી - અરશવન કરારમાં ગાંધી આ િણેને - ભગતશસંહ, રાજગુરુ, સુખદેવને ફાંસીથી બચાવી લેતેવી ચારેતરફ માગણી ઊઠી. કાિ, ગાંધીએ બાકી તમામ આગ્રહો - સૂચનો - મંિણાઓને તોડી છોડીનેલોડટઅરશવનનેકહી દીધુંહોતઃ આ યુવકોની ફાંસીની સજા પાછી ખેંચો. નશહતર... પણ એવુંબવયુંનહીં. નાના મોટા સત્યાગ્રહો કરનારા તો છૂટી ગયા... આ શિપુટીનેસપ્ત શસંધન ુા તમિાન તરફ જતાંરોકાવી િકાઈ નહીં. (ક્રમશઃ)

23rd April 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

23rd April 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

અમરેલીના સાંસદ કાછડિયાનેકેદઃ મોદીના પંજાની તાકાત કેટલી? િોક્ટરનેલાફો મારવાનુંભારેપડ્યું જાણવા માટેપૂછો ડિન્સ ડવડલયમને... કેિની િુનાિણી દરસમયાન ટોળા િાથેઆિેલા િાંિદ િસહત િાંચ વ્યકકતઓની ઓળખ થઈ હતી અને કોટેમાં આરોિીઓ સિરુદ્ધ ૧િ િંચો અને૧૯ જેટલા િુરાિાઓ રજૂ કરિામાં આવ્યા હતા. જેના આધારે અમરેલીની એસડશનલ સડપટ્રીકટ કોટેના જજે િંિદમાંઅમરેલીનું િસતસનસધત્િ કરતા નારણ કાછસડયા, ભાજિના કકરીટ િામજા િસહત િાંચ વ્યકકતઓનેત્રણ િષષની કેદ અને તમામને રૂ. િાત-િાત હજાર સંસદ ગૃહમાંનારણભાઈ કાછડિયા મળીને કુલ રૂ. ૩િ હજારના (ફાઇલ ફોટો) દંડની િજા ફરમાિી હતી. કોટટેચુકાદો િંભળાવ્યો ત્યારે અંગેફસરયાદ કરી હતી. િાં િ દને આરોિીના કઠટડામાં આથી િાંિદ કાછસડયાએ તબીબને િોતાની િાથેફોન િર ઉભા રહેિાની ફરજ િડી હતી. કોટટેિજા િંભળાવ્યા બાદ િાંિદે િાત કરિા જણાવ્યુંહતું. આ િમયેઈમરજન્િી કેિની ઉિલી કોટેમાં જિા માટટ મુદત િારિારમાં વ્યપત તબીબે િાંિદ માગતા આગામી તા. ૧૧ મે િાથે િાત કરિાની ના િાડતાં િુધી િજાની અમલિારી મોકુફ ઉશ્કેરાયેલા િાંિદ કાછસડયા રાખિામાં આિી છે. કોટેમાં તેમના િક્ષના પથાસનક કાયષકરો ભાજિના આગેિાનો અને િાથેહોસ્પિટલેધિી ગયા હતા િાંિદના ટટકેદારો મોટી િંખ્યામાં અનેડો. ડાભીની ચેમ્બરમાં ધિી ઉમટી િડયા હતા. મનેફસાવાયો છેઃ કાછડીયા જઈનેતમાચા મારી બેફામ ગાળો કોટેરૂમમાંથી બહાર નીકળ્યા આિી હતી. તેમજ ફરી િખત બાદ િાંિદ નારણ કાછડીયાએ આિી ભૂલ કરશે તો િતાિી જણાવ્યું હતું કે કોટટે આિેલા દેિાની ધમકી આિી હતી. ભાજિ નેતાઓની આ ચુકાદાનેમાથેચડાિુંછું, િણ આ ગુંડાગીરી િામે તબીબે િાંિદ કેિમાં હું સનદોષષ છું અને મને િસહતના ટોળા િામે અમરેલી ખોટી રીતેફિાિાયો છે. જેથી આ િોલીિ મથકે ફસરયાદ નોંધાિી ચુકાદાને ઉચ્ચ ન્યાયાલયમાં િડકારિામાંઆિશે. હતી. el

ar ch h 19 8 6 - Marc

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

20 16

Tel: 01582 421 421

2413

R Tr

P & R TRAVEL, LUTON

અમરેલીઃ શહેરની સિસિલ હોસ્પિટલમાં ધિી જઈને ડોક્ટરને લાફો મારિાના ત્રણ િષષ જૂના કેિમાં પથાસનક કોટટે ભાજિના િાંિદ નારણભાઇ કાછસડયા િસહત િાંચને ત્રણ િષષની કેદ અને િાત - િાત હજાર રૂસિયાના દંડની િજા ફટકારી છે. િાંિદ કાછસડયાએ આ િજાને હાઇ કોટેમાં િડકારીને િજાના અમલ િામે પટટની માગણી કરી હતી. જોકે કોટટે િજાના અમલ િામે પટટ આિિાની માગણી તો નકારી દીધી છે, િણ અમલ મોકૂફ રાખ્યો છે. કાછસડયા હિે િજાને િુિીમ કોટેમાં િડકારિાના છે. બીજી તરફ, કોંિેિે હુમલાકેિમાં દોસષત ઠરેલા િાંિદ કાછસડયાના રાજીનામાની માગણી કરી છે. અમરેલીની સિસિલ હોસ્પિટલમાં િહેલી જાન્યુઆરી, ર૦૧૩ના રોજ ડોક્ટર ભીમજીભાઈ લાલજીભાઈ ડાભી ઈમરજન્િી કેિમાં એક દદદીની િારિાર કરી રહ્યા હતા. આ િમયેધારીથી એક દદદીને લઇને આિેલા િગાઓએ દદદીની તાત્કાસલક િારિાર કરિા તબીબ િમક્ષ આિહ રાખ્યો હતો. જોકે તબીબ વ્યપત હોિાથી દદદીના ઉશ્કેરાયેલા િગાઓ િૈકીની એક મસહલાએ િાંિદ કાછસડયાને મોબાઈલ કરીનેતબીબના િતષન

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £350pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £465pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £445pp Mauritius 7 nights FB from Bali 7 nights BB from Dubai Atlantis 5 nights HB from Penang 7 nights BB from Pattya 7 nights from Maldives 7 nights, BB from

MUMBAI FROM

Singapore Bangkok Hong Kong Sydney Melbourne

£395 £350 £400 £555 £550

£335

£895.00p.p. £695.00p.p. £800.00p.p. £595.00p.p. £475.00p.p. £860.0p.p.

AHMEDABAD FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£350 £495 £435 £480 £525

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£370 £355 £470 £395 £390

£420

Toronto Vancouver Calgary Auckland Las Vegas

£320 £395 £395 £650 £440

નવી જદલ્હીઃ િડા િધાન નરેન્દ્ર મોદી દરેક મહાનુભાિનું અસભિાદન હાથ સમલાિીને કરતા હોય છે તેમાં કંઇ નિું નથી, િણ સિટનના સિન્િ સિસલયમ િાથે હાથ સમલાિતી એક તિિીર િોશ્યલ મીસડયા ઉિર બહુ િાયરલ થઈ છે. આ તિિીરમાંજોિા મળતા શેકહેન્ડનેિડા િધાન મોદીનું સોડિયલ મીડિયામાં‘િેકહેન્િ’ િૌથી શસિશાળી હપતધૂનન • ‘મોદી અનેરાજકુમારના જમણા હાથનેધ્યાનથી જૂઓ, આ ચણાનો લોટ ગણાિાઇ રહ્યુંછે. જેમાંમોદી છે. મોદી ચોક્કસપણેતેમના માટેભજજયા બનાવી રહ્યા હશે.’ િાથે હાથ સમલાવ્યા બાદ • ‘જિન્સ જવજલયમનેપણ મોદીની ૫૬ ઇંચની છાતીનો અહેસાસ થઈ ગયો... સિન્િના ઘેરા ગુલાબી હાથ લાગે છે રાજકુમાર સાથે હસ્તધૂનન કરતા મોદીને શહજાદેની (મતલબ કે ગાંધીની) યાદ આવી ગઈ...’ િફેદ થઈ ગયા છે. આિું રાહુલ • ‘હવેલોકો મોદી સાથેહસ્તધૂનન કરતી વખતેપણ સતકકરહેશે. કારણ કે લોહીનું િસરભ્રમણ અટકી તેમની ઉષ્માભરી રીતે ભેટવાની સ્ટાઇલ બરાક ઓબામા અને ફ્રાન્કવા જિાના કારણે થતું હોય છે. ઓલાંદથી બહેતર કોણ જાણેછે...’ મોદીના ફેન્િેઆ શેકહેન્ડને આયનષસિિ ગણાિી હતી. દરસમયાન મોદીએ આ ફોટો િડાવ્યો હતો. ‘ડટઇલી આ ફોટો િૌથી િહેલાં ચીનનાં દૈસનક ‘િીિલ્િ મેલ’એ લખ્યુંહતું , ‘હિેસિન્િ સિસલયમ અનેકેટ િાિે ડટઇલી ચાઇના’એ સ્વિટ કયોષહતો. સિસટશ મીસડયાએ શંકા કરિાનુંકોઈ કારણ નથી કે નરેન્દ્ર મોદી એક સટપ્િણી કરતાં લખ્યુંછે કે આ ભારત અને સિટન સબસલયન દેશિાિીઓના િડા િધાન છે.’ જ્યારે ‘ધ િચ્ચેના મજબૂત થઈ રહેલા િંબધં ોની સનશાની છે. આ ટટસલિાફ’માંએિી નોંધ છેકે‘આ ફોટો ભારત અને ફોટો તેનો િુરાિો છે. ખૂબ ઉષ્માભેર હાથ સમલાિિાથી સિટન િચ્ચેમજબૂત થઈ રહેલા િંબધં ોના િુરાિો છે. આિુંથઈ જાય છેઅનેમોદી દુસનયાભરના નેતાઓ આ જ મોદીની ખૂબી છે.’ િાથે આિી રીતે જ ઉષ્માભેર હપતધૂનન કરે છે. ચીની મીસડયાએ આ તિિીર િોપટ કરતાંલખ્યુંછે સિસલયમ અને તેની િત્ની કેટ સમડલ્ટનના માનમાં કેઆ ભારતીય મીસડયાનુંિૌથી શસિશાળી હેન્ડશેક મોદીએ હૈદરાબાદ હાઉિમાં લંચ રાખ્યુંહતું . તે છે. રાજકુમારનો હાથ જોઈનેતો એ જ લાગેછે.

પડતનેસળગાવનાર શ્રેયા પટેલનેજેલ

ટેક્સાસઃ અમેસરકાની ટટક્િાિ કોટટે ૨૭ િષષની ગુજરાતી િસરણીતા શ્રેયા િટટલને િસતને જીિતો િળગાિી નાખિાના કેિમાં દોસષત ઠરાિીને ૨૦ િષષ કેદની િજા ફરમાિી છે. લંડન અનેદુબઈમાંરહી ચૂકેલી શ્રેયાને દારૂ, લેટનાઇટ િાટદી િસહતના હાઇ િોફાઇલ જીિનની આદત હતી. િોતાની આ આદતોના સિરોધી િસતથી છુટકારો મેળિિા તેણે િસતની હત્યા કયાષનું તિાિમાંબહાર આવ્યુંહતું. શ્રેયા અને સિમલ િટટલના ૧૦ એસિલ, ૨૦૧૨ના રોજ ટટક્િાિમાં એરેન્જ્ડ લગ્ન થયાં હતાં. આના િપ્તાહ બાદ, ૧૭ એસિલે શ્રેયાએ સિમલને હોટ મિાજ માટટબાથરૂમમાંબોલાવ્યો હતો. સિમલ બાથટબમાં ગયો કે તરત શ્રેયાએ તેના િર િેટ્રોલ છાંટી આગ ચાંિી દીધી હતી. એક િડોશીએ બાથરૂમમાંથી

JET AIRWAYS FARE

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

TRAVEL FROM - Dep: 04-APR-16 - Ret:30-MAY-16 Hyderabad Bangalore Chennai Mumbai Kolkata Ahmedabad Delhi Amritsar

: : : : : : : :

£401 £407 £407 £410 £411 £424 £435 £454

Jaipur Rajkot Bangkok Dhaka Katmandu Singapore

: : : : : :

£459 £498 £432 £434 £462 £485

ધુમાડો નીકળતો જોઇનેિોલીિને જાણ કરી હતી. િોલીિ ઘટનાપથળે િહોંચી ત્યાં િુધીમાં સિમલ ૮૦ ટકા દાઝી ગયો હતો. કોટટનેગેરમાગગેદોરી સિમલને તરત હોસ્પિટલે ખિેડાયો હતો. જ્યાં તે ચાર મસહના કોમામાં રહ્યો અને િછી તેનું મૃત્યુ થયું. શ્રેયાએ કોટેમાં એિું સનિેદન આપ્યું હતું કે સિમલે આત્મહત્યા કરિા િયાિ કયોષહતો, િરંતુિોલીિ તિાિમાં એ િાત પિષ્ટ થઈ ગઈ કેશ્રેયાએ જ તેની હત્યા કરી હતી.

પૂવવઆયોજિત કાવતરું તિાિમાં જાણિા મળ્યા મુજબ હત્યા થઈ તે સદિિે શ્રેયા એક ખાલી કેનમાં િેટ્રોલ ભરાિીને લાિી હતી. તેણે એક પટોરમાંથી કેન્ડલ પટીક અને માસ્પકંગ ટટિ િણ ખરીદી કરી હતી. ઘેર િહોંચીને તેણે પમોક એલામષઅનેિોટર સ્પિંકલર િણ સડટટચ કરી નાખ્યા હતા. આ િછી શ્રેયાએ સિમલને હોટ મિાજ માટટબાથરૂમમાંબોલાવ્યો હતો. હાઇપ્રોફાઇલ જીવનશૈલી િોલીિેકોટેનેજણાવ્યુંહતુંકે લંડન અને દુબઈમાં રહી ચૂકેલી શ્રેયાને હાઈિોફાઇલ જીિનની આદત િડી ગઇ હતી. દારૂનું િેિન અને લેટનાઇટ િાટદીની તેનેલત લાગી હતી. જોકેસિમલ આ બધી બાબતનો ઉિ સિરોધી હતો. િસત સિમલના આ સિરોધથી છુટકારો મેળિિા માટટ તેણેતેની હત્યા કરી હતી.