GS 9th January 2016

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૨, માગશર વદ ૧૪ તા.૯-૧-૨૦૧૬ થી ૧૫-૧-૨૦૧૬

9th January 2016 to 15th January 2016

NORTH LONDON’S NEWEST LUXURY VENUE

Weddings, Civil Registries, Conferences, Bespoke Events & Other Special Occasions

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

www.axiomstone.co.uk

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

www.meridiangrand.co.uk meridian_grand

MeridianGrand

પઠાણકોટ એરબેઝ પર આતંકવાદી હુમલો

પઠાણકોટ, નવી દિલ્હીઃ પંજાબના પઠાણકોટમાંસતત ત્રણ દિવસ ઇંદિયન એરફોસસના બેઝ થટેશનને ધમરોળનાર છએ આતંકવાિીઓને ઠાર મારીને ભારતીય સુરક્ષા િળોએ ઓપરેશન પૂરું કયુ​ું હોવાની જાહેરાત સંરક્ષણ પ્રધાન મનોહર પાદરસકરેકરી છે. દિવસ-રાત ૮૦ કલાકથી પણ વધુ ચાલેલું આ ઓપરેશન ભારતનું અત્યાર સુધીનું સૌથી મોટું ત્રાસવાિદવરોધી અદભયાન મનાય છે. આ કાયસવાહીમાં નેશનલ દસક્યુદરટી ગાર્સસની બોમ્બ દિથપોઝલ થકવોિના લેફ્ટસટ કનસલ સદહત સાત સુરક્ષા જવાનો શહીિ થયા છે. જ્યારે ૨૦થી વધુ જવાનો ઇજાગ્રથત થયા છે. પઠાણકોટમાં થયેલા આતંકવાિી હુમલાની જવાબિારી પાકકથતાન સ્થથત યુનાઇટેિ જેહાિી કાઉસ્સસલે(યુજેસી) લીધી છે. કાશ્મીરમાંસદિય આતંકવાિી

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

Advent Way London N18 3AF Tel: 020 3700 2727

Seating over 800 guests | Over 250 Car Parking Spaces Fully Air-Conditioned | Separate Vegetarian Kitchen

£499 pp

G

info@axiomstone.co.uk

MERIDIAN GRAND

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

G

020 8951 6989

Volume 44 No. 34

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

or

શરીફના આમંત્રણને માન આપીને તેમના જસમદિવસ ૨૫ દિસેમ્બરે જ લાહોર પહોંચેલા નરેસદ્ર મોિીની આ પહેલ બાિ એવી આશા વ્યક્ત થતી હતી કે લાંબા સમયથી ખોરંભે પિેલા દિપક્ષીય સંબંધોમાં ઉષ્માનો સંચાર કરશે. જોકે પઠાણકોટમાં થયેલા આતંકવાિી હુમલાએ ફરી એક વખત પાકકથતાનની દવશ્વસનીયતા સામેશંકાની સોય તાકી છે. પ્રાથદમક અહેવાલો અનુસાર, હુમલાખોરોએ પાકકથતાની સેના અને તેની સંથથાઓનું સંગઠન ગણાતી આ દમત્રતાનો હાથ લંબાવ્યો હતો તો બિનામ ગુપ્તચર એજસસી સંથથાનો વિો પાકકથતાન સ્થથત બીજી તરફ, પાકકથતાને વધુ એક આઇએસઆઇ સાથે મળીને આ કટ્ટરવાિી સૈયિ સલાહુદ્દીન છે. વખત પીઠમાં ખંજર ભોંકવાનું ષિયંત્ર પાર પાડ્યુંછે. ભારતનુંઅલ્ટીિેટિ યુજેસીએ સોમવારે જારી કરેલા કામ કયુ​ુંછે. આગામી ૧૫ જાસયુઆરીએ વિા પ્રધાન નરેસદ્ર મોિીએ એક દનવેિનમાંિાવો કયોસહતો કે તેની નેશનલ હાઇવે થકવોિે હજુ ગયા સપ્તાહે જ રદશયાથી બસનેિેશના દવિેશ સદચવો વચ્ચે પઠાણકોટ એરબેઝ પર હુમલો ભારત પરત ફરતાંપાકકથતાનની યોજાનારી બેઠકને આખરી ઓપ અણધારી મુલાકાત લઇને અપાઇ રહ્યો હતો ત્યારે જ આ કયોસછે. રાજિારીઓને આતંકવાિી હુમલો થયો છે તે દિત્રતાનો હાથ, પીઠિાંખંજર દવશ્વભરના ભારતે વધુ એક વખત આશ્ચયસચકકત કરી િીધા હતા. નોંધનીય છે. અનુસંધાન પાન-૧૨ ભૂતકાળ ભૂલીનેપાકકથતાન ભણી પાકકથતાની વિા પ્રધાન નવાઝ

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 લિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ન્યુયસસઓનસસલિસ્ટમાં૩૫ એલિયનોની લસલિ ઝળકી રુપાંજના દત્તા લંડનઃ સમગ્ર યુનાઈટેડ કિંગ્ડમમાં વિવિષ્ટ વસવિઓ હાંસલ િરનારા ૧,૧૯૬ મહાનુભાિને સયુ ઓનસસ વલટટ-૨૦૧૬માં ટથાન અપાયું છે. આ યાદીમાં ૩૫ જેટલા સાઉથ એવિયનોનો ે ા ચીફ સમાિેિ પણ થયો છે. િેસસર રીસચસ, યુિન એટઝીટયુવટિ હરપાલમિંહ કુિારને હેડથ સેટટરમાં િદાન બદલ નાઈટહૂડ એનાયત િરાયુ છે. વિટનની બે અગ્રગણ્ય વબઝનેસવિમેનને નિા િષસની યાદીમાં ડેમનું બહુમાન અપાયું છે. યાદીમાં ૪૮ ટિા (૫૭૮) મવહલાને ટથાન મળિા સાથે લૈંવગિ સમાનતા દિાસિ​િાનો પણ િયાસ થયો છે. સયુ ઓનસસ વલટટ૨૦૧૬માં આ િષષે ૧,૦૪૪ મહાનુભાિની BEM, MBE અને OBE ટતરે પસંદગી િરાઈ છે, જેમાં ૩૨૯ BEM, ૪૭૨MBE અને ૨૪૩OBE નો સમાિેિ થાય છે. િુલ ૭૬ ટિા એિોડડ ટથાવનિ િોમ્યુવનટીમાં અથિા તેના માટે અસાધારણ િાયસ િરનારાને ફાળે ગયા છે. ફોરેન એસડ િોમનિેડથ ઓકફસ દ્વારા વિદેિમાં વિટન માટે નોંધપાત્ર સેિા માટે ૭૨ એિોડડ જાહેર િરાયા છે. એમિયન એવોડડમવજેતાની યાદી આ િુજબ છેઃ નાઈટહૂડ- • હરપાલમિંહ કુિારઃ િેસસર રીસચસ, યુિન ે ા ચીફ એટઝીટયુવટિ, િેસસરના અટિાિ, િહેલા વનદાન, સારિાર અને સંભાળના સંિોધનક્ષેત્રમાં અનસય િદાન. તેઓ બાયોમેવડિલ વરસચસ એસડ ઈનોિેિનના વિશ્વટતરીય િેસિ ફ્રાન્સસસ ક્રીિ ઈન્સટટટ્યુટની ટથાપનામાં અગ્રેસર રહ્યા હતા. કિાસડર ઓફ ધ ઓડડર ઓફ ધ મિમટિ એમ્પાયર (CBE) • ઝિીર િોહમ્િદ ચૌધરીઃ બેટટિેના ચીફ એટઝીટયુવટિ, યુિન ે ી હોલસેલ ઈસડટિી, યુિે અને વિદેિમાં ચેવરટીના ક્ષેત્રે િદાન બદલ સસમાવનત, તેઓ યુિમે ાં બીજા ક્રમના સૌથી ધનિાન પાકિટતાની વ્યવિ છે. તેમનું બેટટિે ફાઉસડેિન આરોગ્ય અને વિક્ષણક્ષેત્રે િાયસરત છે. • િ​િીર દેિાઈઃ ફન્સડંગ સિકલના સહટથાપિ અને વડરેટટર. તેમની આ સંટથા નાના વબઝનેસીસ પર ધ્યાન િેન્સિત િરે છે. નાણાિીય ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત • ડો. રેમિસદરમિંહ રેસજર, MBE: સન માિક વલવમટેડના ચેરમેન રેમી રેસજર નામે િધુ લોિવિય છે. તેમની આંતરરાષ્ટ્રીય માિકેવટંગ અને વિતરણ િંપનીએ સતત પાંચ િષસ ક્વીસસ એિોડડ ફોર એસટરિાઈઝ હાંસલ િરિાની વસવિ િાપ્ત િરી છે. વબઝનેસ અને િોમ્યુવનટીની સેિા બદલ સસમાવનત. • યાસ્મિન િેખ, MBE: વિવટિ િોમ્યુવનટી ઓનસસ એિોર્ઝસના સહટથાપિ. મવહલા અને સામાવજિ એિીિરણના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. ઓફફિ​િસઓફ ધ ઓડડર ઓફ મિમટિ એમ્પાયર (OBE) • દલમજત લાલીઃ નોધસમ્બરલેસડ િાઉસટી િાઉન્સસલના ડેપ્યુટી ચીફ એટઝીટયુવટિ અને નોધસમ્િીઆ હેડથિેર NHS ફાઉસડેિન િટટના જોઈસટ વડરેટટર, ઈસટીગ્રેટડે િેરના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • રાજ નાય્યરઃ

ડો. રેમિસદરમિંહ રેસજર ડો. કલા પટેલ અનેડો. જયશ્રી િહેતા

HM રેિસયુ અને િટટ્મ્સ વિભાગ, લંડનમાં પોવલસી એડિાઈઝર, ટેટસ પોલીસીની ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • કલા પટેલઃ કિડ્ડીિેર વલવમટેડ (નસસરીઝ)ના મેનવે જંગ વડરેટટર. િલાબહેન પટેલ ૧૬ િષસની િયે િેસયાથી યુિે આવ્યાં હતાં. તેમણે સંખ્યાબંધ એિોર્ઝસ હાંસલ િયા​ાં છે. ચાઈડડિેર વબઝનેસના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • રાિમિંહ પ્રમતભાઃ િ​િક એસડ પેસિસસ વિભાગના િ​િક સવિસસીસ વડરેટટોરેટના વડન્ટિટટ ઓપરેિસસ મેનજ ે ર. લંડનમાં જોબસીિસસ અને એમ્પ્લોયસસ િચ્ચે સેતુ બનિાની સેિા બદલ સસમાવનત. • ગુરુિુખમિંહઃ િીખ વસિાંતો પર આધાવરત આંતરરાષ્ટ્રીય વબનનફાિારી સહાય અને રાહત સંટથા ખાલસા એઈડના પેિન, સામુદાવયિ સંિાવદતા અને સખાિતના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત.

• પ્રોફેિર િીના ઉપાધ્યાયઃ િાવડડફ યુવનિવસસટીમાં મેવડિલ જીનેવટટસના િોફેસર. મેવડિલ જીનેવટટસના ક્ષેત્રે નોંધપાત્ર િદાન અને િેડસ એવિયન િોમ્યુવનટીની સેિા બદલ સસમાવનત. િેમ્બિસઓફ ધ ઓડડર ઓફ મિમટિ એમ્પાયર (MBE) • ફયાઝ અહિદઃ ઈસટરફેઈથ અને િેટટનમાં િોમ્યુવનટી સંિાવદતાના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • ઝલાખા અહિદઃ ઘરેલુ િોષણ અને વહંસાનો સામનો િરતી એવિયન, મુન્ટલમ અને બ્લેિ મવહલાઓ માટે સપોટડ સેિાઓ આપતી સંટથા અપના હિના ચીફ એટઝીટયુવટિ. સાઉથ યોિકિાયરના રોધરહામમાં સામુદાવયિ સંિાવદતા અને મવહલા અવધિારોના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • નિીર અવાન (અહિદ જિાલ): અિાન માિકેવટંગ ઈસટરનેિનલના ચીફ એટઝીટયુવટિ ઓકફસર. વબઝનેસ અને આંતરરાષ્ટ્રીય િેપારના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • આફતાબ અહિદ ચુઘતાઈઃ બવમાંગહામમાં શ્રેષ્ઠ િોમ્યુવનટી સંબધ ં ો ધરાિતા ચુગતાઈ વબઝનેસ અને િોમ્યુવનટીના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • આયેિા હઝામરકાઃ લેબર પાટટીના પૂિસ ડેપ્યટુ ી લીડર હેવરયટ હરમાનના પૂિસ ચીફ ઓફ ટટાફ. રાજિીય સેિાના ક્ષેત્રે િદાન બદલ સસમાવનત.

• ગુરિીત કાલ્િી મિંહઃ પેલસ ે ઓફ િેટટવમસટટર ખાતે વબન્ડડંગ સિટીસીસ એન્સજનીઅર. પાલાસમસે ટરી સેિા તેમજ સરેમાં િીખ િોમ્યુવનટીને ટિૈન્છછિ

સેિા બદલ સસમાવનત. • રેખા િેહરઃ લંડન બેકિંગ બુવટિ વપશ્ટાવચઓ રોઝના ટથાપિ અને માસચેલસે જ ખાતે વડરેટટર. એસિેિીસયોરવિપ અને એસટરિાઈઝના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત.

• ડો. જયશ્રી િહેતાઃ ભારત વહસદુ સમાજ અને વહસદુ ટેમ્પલના િમુખ, સંગમ ઈન્સડયન વિમેસસ એસોવસયેિનના અધ્યક્ષા, િોમ્યુવનટીની સેિા અને પીટરબરો, િેન્મ્િજિાયર સાથે તેની સંિાવદતા સાધિા બદલ સસમાવનત • િરવાનાિુટ્ટુ િીલ્વાગાનિઃ વબઝનેસ, ઈનોિેિન એસડ ટિીડસ વિભાગમાં ટિેટવે જિ યુવનટ નેટિ​િક મેનજ ે ર, યુિે અને શ્રી લંિામાં તાવમલ સમુદાયને જાહેર સેિા બદલ સસમાવનત • િતપાલમિંહ નાહલઃ HM રેિસયુ અને િટટ્મ્સ વિભાગમાં િેડફડડ ગ્રૂપના ઓકફસર, િરદાતાઓ અને જાહેર િહીિટની સેિા બદલ સસમાવનત • યાસ્મિન િોહમ્િદ ફારુક નાથાનીઃ િમા વિમેસસ સેસટરના વડરેટટર/અધ્યક્ષ, લેટટરમાં મવહલા સિવિ​િરણ ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત. • આિા ઓડેદરાઃ ક્રાઉન િોવસટયુિન સવિસસના ટત્રીઓ અને બાળાઓ વિરુિ વહંસા સંબવં ધત ઓપરેિસસ વડરેટટોરેટમાં ટિેટજી ે મેનજ ે ર, િાયદો અને વ્યિટથા ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત • કનનૈલમિંહ પસનુઃ વિસડસર અને મેઈડનહેડ, બિકિાયરમાં િોમ્યુવનટીની સેિા બદલ સસમાવનત • જાઝ રાબડીઆઃ એનજીસ એસડ ઈવનવિયેવટવ્ઝ ખાતે સીવનયર મેનજ ે ર, ટટારબટસ અને ટટેમ એમ્બેસડે ર, ઊજાસ સંચાલન ક્ષેત્રે સટટેવનવબવલટી તેમજ STEM સેટટસસમાં િૈવિધ્યતાના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત • આફિીન કબીર રમિદઃ વરપાિવરંગ લંડનના ટથાપિ વડરેટટર અને ચીફ ઓપરેવટંગ ઓકફસર, લંડનની િંવચત િોમ્યુવનટીઓમાં રીસયુએબલ એનજીસ િોજેટટ્સની સેિા બદલ સસમાવનત • અિાદ રઝાકઃ િોમ્યુવનટી એટિન ટુ ચેસજ હેરવહડસના નેતા, લીર્ઝના હેરવહડસમાં િોમ્યુવનટી અને યુિા િગસની સેિા બદલ સસમાવનત • અબ્દુલ્લાહ રહેિાનઃ બાલસાલ હીથ ફોરમ ખાતે ચીફ એટઝીટયુવટિ, બવમાંગહામના બાલસાલ હીથમાં િોમ્યુવનટી સેિા બદલ સસમાવનત • િુકિ ે િ​િાસ, DL: સીલેન્ટટિ િાિેલ મેનજ ે મેસટના મેનવે જંગ વડરેટટર, નોધસનસ આયલષેસડમાં િાિેલ િેડને સેિા બદલ સસમાવનત.

• ડો. િુરિ ે ચંદ્ર વમિષ્ઠઃ લંડનના રેડવિજ બરોમાં િોમ્યુવનટીની સેિા માટે સસમાવનત િેડામલમટ ઓફ ધ ઓડડર ઓફ મિમટિ એમ્પાયર (BEM) • આમતન અિોક અનડકટઃ લેટટરિાયરમાં એસિેિીસયોવિપના ક્ષેત્રે સેિા માટે સસમાવનત • િરફરાઝ આલિ મિયાં: નેઉ વિલે વલવમટેડમાં ચીફ એટઝીટયુવટિ ઓકફસર. યુિન ે ા િેપારને સેિા માટે સસમાવનત.

• િામજદ રમિદઃ ટટેફડડિાયરના બટડન-ઓન-િેસટમાં િોમ્યુવનટીની સેિા અને ચેવરટીઝ માટે ભંડોળ એિત્રીિરણની સેિા બદલ સસમાવનત.

• ગુરદેવમિંહ રાયાતઃ ગ્રીવનચ, લંડનમાં િોમ્યુવનટીની સેિા બદલ સસમાવનત. • કાઉસ્સિલર હબીબ રહેિાનઃ બવમાંગહામ વસટી િાઉન્સસલના િાઉન્સસલર. બવમાંગહામમાં વબઝનેસ અને િોમ્યુવનટીના સંબધ ં ોના ક્ષેત્રે સેિા બદલ સસમાવનત.

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

рк╡рк╛ркирк╖рк╕ркХ ркХрлЗрк▓рлЗркирлНркбрк░ рлирлжрлзрлм

рк╕рлБркЬрлНркЮ рк╡рк╛ркЪркХ ркиркорк┐рлЛ, ркЕрк╖ркирк╡рк╛ркпрк╖ркХрк╛рк░ркгрлЛрк╕рк░ ркЖркк рк╕рлМркирк╛ ркХрк░ркХркорк│рлЛркорк╛ркВрк╕рк╛ркжрк░ ркеркдрлБркВрк╡рк╛рк╖рк┐рк╖ркХ ркХрлЗрк▓рлЗркирлНрк┐рк░ ркорлЛркХрк▓рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖ рк╡ркЦркдрлЗ ркорлЛрк┐рлБ ркеркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЗ ркмркжрк▓ ркЕркорлЗ рк╕рлМ рк╖ркжрк▓ркЧрлАрк░рлА ркЕркирлБрк┐рк╡рлАркП ркЫрлАркП. ркЖркк рк╕рлМ ркЬрлЗркирлА ркЪрк╛ркдркХ ркиркЬрк░рлЗрк░рк╛рк╣ ркЬрлЛркЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлЛ ркдрлЗ рк╡рк╛рк╖рк┐рк╖ркХ ркХрлЗрк▓рлЗркирлНрк┐рк░ рлирлжрлзрлм ркЖркк рк╕рлМркирлЗ ркЖ ркорк╖рк╣ркирк╛ркирк╛ ркЕркВркд рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рк░рк╡рк╛ркирк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рк╢рлЗ. ркЖркк рк╕рк╡ркерлЗркирлЗркЕркирлБркХрк│ рлБ ркдрк╛ рккрк┐рлЗркдрлЗркЖрк╢ркпрлЗркЖ рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркирк╛ ркЕркВркХркорк╛ркВрккрк╛рки ркиркВ. рлирлл ркЙрккрк░ ркЬрк╛ркирлНркпрлБркЖрк░рлА рлирлжрлзрлмркирлБркВрккрк╛рки рк░ркЬрлВркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрлБркВркЫрлЗ. ркдрлЗркирлЛ рк╢ркХрлНркпркд: ркЙрккркпрлЛркЧ ркЖркк ркХрк░рлА рк╢ркХрк╢рлЛ. рклрк░рлА ркПркХ рк╡ркЦркд ркЕркорк╛рк░рк╛ ркорк╛ркирк╡ркВркдрк╛ ркЧрлНрк░рк╛рк╣ркХ рк╖ркоркдрлНрк░рлЛркирлЗ рк╕ркоркпрк╕рк░ ркХрлЗрк▓рлЗркирлНрк┐рк░ рки ркорлЛркХрк▓рк╛рк╡рлА рк╢ркХрлНркпрк╛ ркдрлЗ ркмркжрк▓ ркЕркорлЗркЦрлВркм рк╖ркжрк▓ркЧрлАрк░ ркЫрлАркП.

- ркдркВркдрлНрк░рлА

@GSamacharUK

ркЕркирк┐ркдрк╛ ркХрккрлВрк░рк┐рлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркмркжрк▓ рк┐рк╡рлАрк┐ ркорлЛрк╣рк┐рк┐рлЗркЬрлЗрк▓

рк▓ркВркбрк┐ркГ рк╕рлЗркХрлНрк╕ рк╡ркХркХрк░ ркЕрк┐рлАркдрк╛ ркХрккрлВрк░ркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛ ркорк╛ркЯрлЗркжрлЛрк╖рк┐ркд рк┐рк╡рлАрк┐ ркорлЛрк╣рк┐ркирлЗ рк░рлАрк╖рк┐ркВркЧ ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯрлЗрлЗ ркЖркЬрлАрк╡рки ркХрк╛рк░рк╛рк╡рк╛рк╕ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркгрлЗркУркЫрк╛ркорк╛ркВркУркЫрк╛ рлирлз рк╡рк┐рк╖ ркЕркирлЗ рлзрлпрлз рк╖ркжрк╡рк╕ ркЬрлЗрк▓ркорк╛ркВ рк╖рк╡ркдрк╛рк╡рк╡рк╛ рккрк┐рк╢рлЗ. ркЕрк╖ркиркдрк╛ ркХрккрлВрк░ркирлБркВ рк╢рк░рлАрк░ ркЬрлВрки рлирлйркорлАркП рк░рлЛрк┐ ркЙрккрк░ ркорк│рлА ркЖрк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркдрлЗркирлЛ ркмрлЛркпрклрлНрк░рлЗркирлНрк┐ рк╕рлНркЯрлЗрк┐рк▓рлА рклрлНрк▓рлЗркирлНркбрк╕рк╕ ркдрлЗркирк╛ ркжрк▓рк╛рк▓ ркдрк░рлАркХрлЗ ркХрк╛рко ркХрк░ркдрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЕркирлЗ ркдрлЗркУ ркмркВркирлЗ ркбрлНрк░ркЧрлНрк╕ркирк╛ ркмркВркзрк╛ркгрлА рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркХрлЛркЯрлЗрк╕ркорк┐ ркЬркгрк╛рк╡рк╛ркпрлБркВрк╣ркдрлБ.ркВ

рк╡рлАркорк╛рк░рк╣рк┐ркд ркШрк░ ркЕркирлЗрк╣рк┐ркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗрккрлВрк░ркерлА ркнрк╛рк░рлЗркирлБркХрк╕рк╛рки

рк▓ркВркбрк┐ркГ ркпрлБркХркорлЗ рк╛ркВрк╡рлАркорлЛ рки рк╣рлЛркп ркдрлЗрк╡рк╛ рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк▓ркд ркоркХрк╛ркирлЛ ркЕркирлЗ рк╖ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлЗркПркХ рк╖ркмрк╖рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНрк┐ркирлБркВркирлБркХрк╕рк╛рки рк╕рк╣рки ркХрк░рк╡рлБркВ рккрк┐рк╢рлЗ. ркЖрк╡рк╛ рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк▓ркд рк╖рк╡рк▓ркдрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркХркорлНрк┐рлАркЖ, ркпрлЛркХркХрк╢рк╛ркпрк░ ркЕркирлЗрк▓рлЗркирлНркХрлЗрк╢рк╛ркпрк░ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркХрлБрк▓ ркирлБркХрк╕рк╛рки рлл.рло рк╖ркмрк╖рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНрк┐ркирлЗркЖркВркмрлА ркЬрк╢рлЗ. рк╖рк┐ркЯркирлЗ рк▓ркЧрк┐ркЧ ркЖркЯрк▓рлА ркЬ рк░ркХрко рк╖рк╡ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ ркЧрк░рлАркм ркжрлЗрк╢рлЛркирлЗ ркХрлНрк▓рк╛ркИркорлЗркЯ ркЪрлЗркирлНркЬркирлА рк╕ркорк▓ркпрк╛ рк╣рк▓ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ ркЦркЪрк╖рк░рлВрккрлЗрккрк╛ркВркЪ рк╡рк┐рк╖ркирк╛ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВркЖрккрк╡рк╛ркирлА ркмрк╛ркВрк╣ркз рлЗ рк░рлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ. рк╖рк╡ркжрлЗрк╢рлА рк╕рк╣рк╛ркп ркорк╛ркЯрлЗ рк╖рк┐ркЯркиркирк╛ рлзрли рк╖ркмрк╖рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНрк┐ркирк╛ ркмркЬрлЗркЯркорк╛ркВркерлА ркерлЛрк┐рлЛ рк╖рк╣рк▓рк╕рлЛ ркдрлЗркоркирлА ркоркжркжркорк╛ркВрк╡рккрк░рк╛ркп ркдрлЗрк╡рлА рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк▓ркдрлЛркирлА ркорк╛ркЧркгрлА ркЫрлЗ. рк╖рк┐рк╖ркЯрк╢ ркХрк░ркжрк╛ркдрк╛ркУркирк╛ ркирк╛ркгрк╛ рк╖рк┐рк╖ркЯрк╢ ркирк╛ркЧрк╖рк░ркХрлЛркирк╛ рк░рк┐ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркЬ рк╡рккрк░рк╛ркп ркдрлЗрк╡рлА рк▓рк╛ркЧркгрлА рк╖рк┐рк╖ркЯрк╢ рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркП рккркг рк╡рлНркпркХрлНркд ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк┐рк╛рк░рлЗ рккрлВрк░ркирлА ркЪрлЗркдрк╡ркгрлАркУ ркЫркдрк╛ркВ рккрлВрк░ркирк╛ ркЬрлЛркЦрко ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рк╖рк╡рк▓ркдрк╛рк░рлЛркорк╛ркВ ркжрк░ рк╡рк┐ркерлЗ рлзрлж,рлжрлжрлж ркоркХрк╛ркирлЛ ркмрк╛ркВркзрк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗркЫрлЗ. ркмрлАркЬрлА ркдрк░ркл, рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирк╛ рккрлАркаркмрк│ рк╕рк╛ркерлЗ ркПрк╖рк┐рк▓ ркорк╖рк╣ркирк╛ркерлА ркЪрк╛рк▓рлБ ркеркирк╛рк░рлА Flood Re ркпрлЛркЬркирк╛ркерлА рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ рккрк╖рк░рк╡рк╛рк░рлЛркирлЗ рккрлЛрк╕рк╛ркп ркдрлЗрко рккрлВрк░ рк╕рк╛ркорлЗ рк╡рлАркорк╛ркирлБркВркЫркдрлНрк░ рк┐рк╛рккрлНркд ркерк╢рлЗ. ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ рк╖ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ ркЕркерк╡рк╛ ркмрк╛ркп-ркЯрлБ-рк▓рлЗркЯ рк┐рлЛрккркЯркЯрлАркирлЗркЖрк╡рк░рлА рк▓рлЗркдрлА рки рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗркУркП ркИркирлНрк▓ркпрлБрк░ркирлНрк╕ркирк╛ рк╡ркзркдрк╛ ркЦркЪрк╖ркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рк╡рлЛ рккрк┐рк╢рлЗ. ркХрлЗркорк░рк┐ рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк╕рлНркд ркирк╡рк╕рлНркдрк╛рк░рлЛрк┐рлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ рк╡рк┐рк╛ рк┐ркзрк╛рки ркбрлЗркирк╡ркб ркХрлЗркорк░рк┐рлЗ ркпрлЛркХркХркирлА рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк▓ркд рк╢рлЗрк░рлАркУркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓ркИ ркмркЪрк╛рк╡ ркЕркирлЗрк░рк╛рк╣ркдркХрк╛ркпрк╖рккрк░

рк╣рк┐ркЯрки 3

GujaratSamacharNewsweekly

ркжрлЗркЦрк░рлЗркЦ рк░рк╛ркЦрлА рк╣ркдрлА. ркЬрлЛркХрлЗ, ркдрлЗркоркгрлЗркпрлЛркХркХркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд ркЬ рк▓рлЗркдрк╛ рк▓рлАркбрлНрк╕ркирк╛ рккрлВрк░ркЧрлНрк░рк▓ркдрлЛркП рк╖рк╡рк░рлЛркз рккркг ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. рк▓рлАркбрлНрк╕ркорк╛ркВ ркЖркпрк░ ркиркжрлАркирк╛ рккрк╛ркгрлА рк░рлЗркХрлЛрк┐рлЗ рк▓рлЗрк╡рк▓ рккрк░ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗрлирлжрлж ркШрк░ ркдркерк╛ рлкрлжрлж рк╖ркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ рккрк░ рккрлВрк░ркирк╛ рккрк╛ркгрлА рклрк░рлА рк╡рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркХрлЗркорк░рки рк╕рк╛ркорлЗ ркЖрк┐рлЗркк ркХрк░рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркХрлЗркдрлЗркоркгрлЗркЪрк╛рк░ рк╡рк┐рк╖ркЕркЧрк╛ркЙ рк▓рлАркбрлНрк╕ркорк╛ркВрккрлВрк░ ркЕркЯркХрк╛рк╡ ркорк╛ркЯрлЗ рк▓рлАркзрлЗрк▓рк╛ркВ ркирк╛ркгрк╛ркирлЛ ркЙрккркпрлЛркЧ ркжрк╖рк┐ркгркорк╛ркВ рккрлВрк░рк░рк┐ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлЛркХрлЗ, ркХрлЗркорк░ркирлЗ ркЙрк┐рк░ркжрк╖рк┐ркгркирк╛ рк┐рлЗркжрк┐рк╛рк╡ркирлЗ ркиркХрк╛рк░ркдрк╛ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк╕рк╛ркЙркеркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлАркП рккрлВрк░рк░рк┐ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркирлЛркерк╖ркорк╛ркВ ркорк╛ркерк╛ркжрлАрка рк╡ркзрлБркЦркЪрк╖ркХрк░рлЗркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗркИркпрлБрк╕рк╣рк╛ркпркорк╛ркВркерлА ркХрлЗрко ркмрк╛ркХрк╛ркд? рк╕рк░ркХрк╛рк░рлЗ ркИркпрлБ рк┐ркВрк┐рлЛрк│ркорк╛ркВркерлА ркЖрккрк╖рк┐рк░рк╛рк╣ркд ркорк╛ркЯрлЗ ркЕрк░ркЬрлА рк╢рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрк░рлА ркиркерлА, ркдрлЗрк╡рлЛ рк┐рк╢рлНрки рк╕рк╛ркВрк╕ркжрлЛркП ркЙркарк╛рк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркз ркпрлБрк░рлЛрк╖рккркпрки ркпрлБрк╖ркиркпрки рк╕рлЛрк╖рк▓рк┐рк╛рк╖рк░ркЯрлА рклркВрк┐ркорк╛ркВркерлА рк╕ркнрлНркп ркжрлЗрк╢рлЛркирлЗ ркХрлБркжрк░ркдрлА ркЖрклркдрлЛркирлЛ рк╕рк╛ркоркирлЛ ркХрк░рк╡рк╛ ркоркжркж ркЕрккрк╛ркп ркЫрлЗ. ркпрлБркХрлЗ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рлирлжрлзрллркорк╛ркВ ркЖ ркпрлЛркЬркирк╛ркирк╛ рклрк╛рк│рк╛ ркдрк░рлАркХрлЗ рлйрлл.рлм рк╖ркорк╖рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНрк┐ ркЕрккрк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╖ркиркпркорлЛ ркорлБркЬркм ркХрлБркжрк░ркдрлА ркЖрклркдркирк╛ рк┐ркерко ркирлБркХрк╕рк╛ркиркерлА рлзрлж рк╕рккрлНркдрк╛рк╣ркорк╛ркВрк╕рк╣рк╛ркп ркорк╛ркЯрлЗркЕрк░ркЬрлА ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк░рк╣рлЗркЫрлЗ. рк╕рк╖ркмрк╖ркпрк╛, ркХрлНрк░рлЛркПрк╖рк╢ркпрк╛ ркЕркирлЗркмрк▓рлНркЧрлЗрк╖рк░ркпрк╛ркорк╛ркВрк┐рк╛рк░рлЗ рккрлВрк░ рккркЫрлА рклркВрк┐ркорк╛ркВркерлА рлмрлж рк╖ркорк╖рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНрк┐ркирлА рк╕рк╣рк╛ркп ркЪрлБркХрк╡рк╛ркИ рк╣ркдрлА. рк╖рк┐ркЯркиркирлЗрккркг рлирлжрлжрлнркирк╛ рккрлВрк░ркирк╛ ркирлБркХрк╕рк╛рки рк╕рк╛ркорлЗрлзрлйрлж рк╖ркорк╖рк▓ркпрки рккрк╛ркЙркирлНрк┐ркирлА рк╕рк╣рк╛ркп ркЕрккрк╛ркИ рк╣ркдрлА.

рк╣рк╕ркжрлНркзрк╛ркеркеркзрк░ркирлЗтАШркирк╡рк╛ ркЬрлЗрк┐рк╛ркжрлА ркЬрлНрк┐рлЛркитАЩркирлБркВрк╣рк┐рк░рлБркж

рк░рлЗрк╢ркорк╛ ркирк┐рк▓рлЛркЪрк┐ рк▓ркВркбрк┐ркГ рк╕рлАрк╖рк░ркпрк╛ркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркдрк╛ рк╖рк┐рк╖ркЯрк╢ ркЬрк╛рк╕рлВрк╕рлЛркирлЗ ркорлЛркдркирлЗ ркШрк╛ркЯ ркЙркдрк╛рк░ркдрк╛ ркирк╡рк╛ рк╖рк╣ркЪркХрк╛рк░рк╛ рк╖рк╡рк╖рк┐ркпрлЛркП рк╕ркирк╕ркирк╛ркЯрлА ркоркЪрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркИрк▓рк▓рк╛рк╖ркоркХ рк▓ркЯрлЗркЯ ркЕркерк╡рк╛ ркжрк╛ркПрк╢ ркирк╛ркорлЗ рккркг ркУрк│ркЦрк╛ркдрк╛ ркдрлНрк░рк╛рк╕рк╡рк╛ркжрлА рк╕ркВркЧркаркиркорк╛ркВ ркХрк╛ркпрк╖рк░ркд ркПркХ ркмрлБркХрк╛ркирлАркзрк╛рк░рлА ркЬркирлНркорлЗ рк╖рк┐рк╖ркЯрк╢ ркЕркирлЗ рк╖рк╣ркирлНркжрлБ ркирк╕ркжрлНркзрк╛ркерк╕ ркзрк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркп ркЫрлЗ. тАШркирк╡рк╛ ркЬрлЗрк╣рк╛ркжрлА ркЬрлНрк╣рлЛркитАЩркирлБркВ рк╖ркмрк░рлБркж рккрк╛ркорлЗрк▓рлЛ рк╖рк╕рк┐рк╛ркерк╖ ркИрк▓рк▓рк╛ркоркорк╛ркВ ркзркорк╛рк╖ркирлНркдрк░ рккркЫрлА ркЕркмрлБ рк░рлБркорк╛рк╕рк╛ркпрк╛рк╣ ркирк╛ркорлЗ рккркг ркУрк│ркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. ркИрк▓рк▓рк╛рк╖ркоркХ рк▓ркЯрлЗркЯркирк╛ рк╖рк╡ркирк╛рк╢ркирк╛ ркЕрк╖рк┐ркпрк╛ркирк░рлБрккрлЗ рк╕рлАрк╖рк░ркпрк╛ркорк╛ркВ рк╣рк╡рк╛ркИ рк╣рлБркорк▓рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рк╖ркиркгрк╖ркпркирк╛ рккрк╖рк░ркгрк╛ркорлЗ ркЖ рк╖рк╣ркЪркХрк╛рк░рлЛ рк╖рк╡рк╖рк┐ркпрлЛ ркмрк╣рк╛рк░ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлБркВркоркирк╛ркп ркЫрлЗ. рк╖рк╕рк┐рк╛ркерк╖ ркзрк░ ркоркирк╛ркдрк╛ ркмрлБркХрк╛ркирлАркмркВркз ркмркВркжркХ рлВ ркзрк╛рк░рлАркП рк╖рк┐рк╖ркЯрк╢ ркЙркЪрлНркЪрк╛рк░ркорк╛ркВркбрлЗркирк╡ркб ркХрлЗркорк░рк┐рк┐рлЗркорк╣рлЗркгрк╛ ркорк╛ркпрк╛рк╖ ркЫрлЗ. ркдрлЗркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ,тАШркдркорк╛рко ркХрк╛ркорлЛркирлЛ ркмркжрк▓рлЛ ркдркорк╛рк░рк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛ ркЪрлБркХрк╡рк╢рлЗ. ркПркХ ркирк╛ркирк╛ ркЯрк╛рккрлБркирлЛ ркирлЗркдрк╛ ркорлБркарлНркарлАрк┐рк░ рк╖рк╡ркорк╛ркирлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркЕркоркирлЗ ркзркоркХрлА ркЖрккрлЗ ркдрлЗ ркХрлЗрк╡рлБркВ рк╖рк╡рк╖ркЪркдрлНрк░ ркЫрлЗ. ркдркорк╛рк░рк╛ рккрлБрк░рлЛркЧрк╛ркорлАркУ ркмрлНрк▓рлЗрк░ ркЕркирлЗ рк┐рк╛ркЙркиркирлА ркорк╛рклркХ ркдркорлЗрккркг ркЕрк╣ркВркХрк╛рк░рлА ркЕркирлЗркорлВркЦрк╖ркЫрлЛ. рк┐рлЗрк╖рк╡рк┐ ркдркорлЗрк╡рк╛рк▓ркдрк╡ркорк╛ркВ ркЬрк┐ркмрлБрк╖рк┐ ркЫрлЛ.тАЩ ркИрк▓ркЯ рк▓ркВрк┐ркиркирк╛ рк╡рк╛рк▓рлНркзрк╛ркорк▓ркЯрлЛркирлЛ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА рк╖рк╕рк┐рк╛ркерк╖ркзрк░ ркдрлНрк░рк╛рк╕рк╡рк╛ркжркирк╛ ркЧрлБркирк╛ркУркорк╛ркВ ркЬрк╛ркорлАрки рккрк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ ркжрк░рк╖ркоркпрк╛рки рк╖рк╕ркХрлНркпрлБрк╖рк░ркЯрлА ркПркЬркирлНрк╕рлАркУркирлЗ ркерк╛ркк ркЖрккрлА рккркдрлНркирлА ркЕркирлЗ ркЪрк╛рк░ ркмрк╛рк│ркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлАрк╖рк░ркпрк╛ ркирк╛рк╕рлА ркЫрлБркЯрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ рлирлжрлзрлкркорк╛ркВ ркХркЯрлНркЯрк░рк╡рк╛ркжрлА ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко ркЙрккркжрлЗрк╢ркХ ркЕркВркЬрлЗрко ркЪрлМркзрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркзрк░ркирлА ркзрк░рккркХрк┐ ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА.

ркЕркирлЗркХ ркжрк╢рк╖ркХрлЛркирлА ркорк╛рклркХ ркЬ рк╖рк╣ркЪркХрк╛рк░рлЛ рк╖рк╡рк╖рк┐ркпрлЛ ркЬрлЛркирк╛рк░рлА ркзрк░ркирлА ркорк╛ркдрк╛ рк╕рлЛркиркмркдрк╛ ркзрк░ ркЕркирлЗ ркмрк╣рлЗрки ркХрлЛркирк┐ркХрк╛ ркзрк░ рккркг ркЖркШрк╛ркдркорк╛ркВрк╕рк░рлА рккркбрлНркпрк╛ркВрк╣ркдрк╛ркВ. ркмрк╣рлЗрки ркХрлЛрк╖ркиркХрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЬркирлНркорлЗ рк╖рк╣ркирлНркжрлБ рк╖рк╕рк┐рк╛ркеркерлЗ ркПркХ ркжрк╛ркпркХрк╛ ркЕркЧрк╛ркЙ ркПркЯрк▓рлЗ ркХрлЗ ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко ркЖркпрлЗрк╢рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк▓ркЧрлНрки рккркЫрлА ркИрк▓рк▓рк╛рко ркзркорк╖ркЕркВркЧрлАркХрк╛рк░ ркХркпрлЛрк╖рк╣ркдрлЛ. рккркдрлНркирлАркП ркдрлЗркирлЗ ркЙркЧрлНрк░рк╡рк╛ркжрлА ркерк╡рк╛ ркЙрк╢рлНркХрлЗркпрлЛрк╖ рк╣рлЛркИ рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рлЛ ркжрк╛рк╡рлЛ ркХрлЛрк╖ркиркХрк╛ркП ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. ркИрк▓рк▓рк╛ркоркорк╛ркВ ркзркорк╛рк╖ркирлНркдрк░ ркХрк░рлА ркдрлНрк░рк╛рк╕рк╡рк╛ркжркирк╛ рккркВркерлЗ ркЖркЧрк│ рк╡ркзркирк╛рк░рлЛ ркЕркирлНркп рк╖рк╣ркирлНркжрлБ рк╡рк┐рлЛркжрк░рк╛ркорк╛ркВ ркЬркирлНркорлЗрк▓рлЛ ркзрлАрк░рлЗрки ркмрк╛рк░рлЛркЯ ркЫрлЗ. ркдрлЗркгрлЗ рк▓ркВрк┐ркиркирлА ркЕркВрк┐рк░ркЧрлНрк░рк╛ркЙркирлНрк┐ ркирлЗркЯрк╡ркХркХ рккрк░ ркмрлЛркорлНркмрк╖рк╡рк▓рклрлЛркЯ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркпрлЛркЬркирк╛ ркШрк┐рлА рк╣ркдрлА, ркЬрлЗркмркжрк▓ ркдрлЗркирлЗркЖркЬрлАрк╡рки

ркХрк╛рк░рк╛рк╡рк╛рк╕ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркУрк░рлЗркирлНркЬ ркЬркорлНрккрк╕рлВркЯркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркЕрк╕рк╣рк╛ркп рк╖рк╢ркХрк╛рк░ркирлА рккрк╛ркЫрк│ рк▓рк╢рлНркХрк░рлА ркЧркгрк╡рлЗрк╢ркорк╛ркВ рккрк╛ркВркЪ ркдрлНрк░рк╛рк╕рк╡рк╛ркжрлА ркКрк┐рк╛ рк╣рлЛркп ркдрлЗ рк╖рк╡рк╖рк┐ркпрлЛ рк╖рк┐ркЯрки ркорк╛ркЯрлЗ рк╖ркжрк▓ ркзрк┐ркХрк╛рк╡ркирк╛рк░рлЛ ркЖрк░ркВрк┐ рк╣рлЛркИ рк╢ркХрлЗркЫрлЗ.

рк▓ркВркбркиркГ ркЯрк┐ркЯрк┐рк╢рк░рлЛркирлЗ рлирлжрлзрлнркорк╛ркВ ркПркХ рккрк╛ркЙркбркбркирлЛ ркЧрлЛрк│рк╛ркХрк╛рк░ ркиркЯрк┐, рккрк░ркВркдрлБ ркирк╡рлЛ ркмрк╛рк░ркХрлЛркгрлАркп ркЯрк┐ркХрлНркХрлЛ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рк╢рлЗ, ркЬрлЗркирлА ркиркХрк▓ ркХрк░рк╡рлА ркШркгрлА ркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ рк░рк┐рлЗрк╢.рлЗ рк░рлЛркпрк▓ ркЯркоркбрк┐ ркирк╡рк╛ ркЯрк┐ркХрлНркХрк╛ ркжрк╛ркЦрк▓ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркдрлИркпрк╛рк░рлА ркХрк░рлА рк░рк┐рлА ркЫрлЗ. ркирк╡рк╛ ркЯрк┐ркХрлНркХрк╛ркорк╛ркВ ркПркХ ркмрк╛ркЬрлБ ркХрлНрк╡рлАрки ркПркЯрк▓ркЭрк╛ркмрлЗрке ркЯрк┐ркдрлАркпркирлБркВ ркЯрк┐ркдрлНрк░ рк┐рк╢рлЗ, ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрлАркЬрлА ркмрк╛ркЬрлБ ркХрлНрк░рк╛ркЙркиркерлА ркЬрлЛркбрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркпрлБркХрки рлЗрк╛ рк┐рк╛рк░ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рккрлНрк░ркдрлАркХрлЛ- ркЧрлБрк▓рк╛ркм, рк▓рлАркХ рк╡ркирк╕рлНрккркЯркд, ркЯркерк┐рк▓ ркЕркирлЗрк╢рлЗркорк░рлЛркХ-ркирлЛ рк┐ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╢рлЗ. рк╡рлЛрк▓рлНрк┐рк╛рк▓ркирк╛ рлзрлл рк╡рк╖рк╖рлАркп ркдрк░рлБркгрлЗркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рлЗрк▓рлА ркЯркбркЭрк╛ркИрки рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рлНрккркзрк╛рк╛ркорк╛ркВркЬрлАркдрлА рк┐ркдрлА. ркирк╡рк╛

ркЯрк┐ркХрлНркХрк╛ркирк╛ рккркЧрк▓рлЗ ркжрлЗрк╢ ркн рк░ ркирк╛ рк╡рлЗ ркирлН ркбркбркВ ркЧ ркорк╢рлАркирлЛркорк╛ркВ рккркг рк┐рлБркзрк╛ рк░рк╛ рк╡ ркзрк╛ рк░рк╛ ркХрк░рк╡рк╛ рккркбрк╢рлЗ. ркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркПркХ рккрк╛ркЙркбркбркирк╛ рлирлж рк▓рк╛ркЦ ркЬрлЗрк┐рк▓рк╛ ркмркирк╛рк╡рк┐рлА ркЯрк┐ркХрлНркХрк╛ркирлА ркУрк│ркЦ ркХрк░рк╛ркп ркЫрлЗркЕркирлЗрк┐рк▓ркгркорк╛ркВркерлА рккрк╛ркЫрк╛ ркЦрлЗркВрк┐рк╡рк╛ркирлА рклрк░ркЬ рккркбрлЗркЫрлЗ. ркерлЛркбрк╛ркВркЯркжрк╡рк┐рлЛ рккрк┐рлЗрк▓рк╛ ркЬ рк┐рк╛ркЙрке рк╡рлЗрк▓рлНрк┐ркорк╛ркВрк░рлЛркпрк▓ ркЯркоркбрк┐рлЗрлйрли рк╡рк╖рк╛ркЬрлВркирлА ркЯркбркЭрк╛ркИркиркирк╛ ркПркХ рккрк╛ркЙркбркбркирк╛ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркЯрк┐ркХрлНркХрк╛ ркмркЬрк╛рк░ркорк╛ркВркорлВркХрк╡рк╛ ркорк╛рк┐рлЗркдрлИркпрк╛рк░ ркХркпрк╛рк╛рк┐ркдрк╛. ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рлЛ ркЯрк┐ркХрлНркХрлЛ ркпрк╛ркжркЧрлАрк░рлА ркорк╛рк┐рлЗ рк░рлЛркпрк▓ ркЯркоркбрк┐ркирк╛ ркорлНркпрлБркЯркЭркпркоркорк╛ркВ ркорлЛркХрк▓рлА ркЕрккрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ.

ркПркХ рккрк╛ркЙркирлНркбркирлЛ ркирк╡рлЛ ркмрк╛рк░ркХрлЛркгрлАркп рк╕рк┐ркХрлНркХрлЛ

*+*( (,- *)',

! ! ! .

6 . > "

.

;

==

=

2

/1-

3 :

'( ) * # +, # - . # / 0

; .

/'0)

;

;

! " # $ " %

'( ) * # , # + 0

6

/+5-

" <

4 = 9

& % " %

'( ) * # , # - . 0

7 8

% .

9

! /0*( $

6 . .

/'5*

/+1,

3 4

/'0+

$ 2

"

/0+'

/1'(

$ % & '()'

! " # $ !

4 બ્રિટન

ઈમોશનલ અત્યાચાર કરનારા પતિઓનેપાંચ વષષની જેલ થશે

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સંવિપ્ત સમાચાર

• ડ્યુક શાહી યુિાન પેઢી કરતા િધુકામગરાઃ ડ્યુક ઓફ એબિનિરા ૯૪ વષણની વયે પણ બનવૃત્ત થવાની બનશાની િેખાિતા નથી એટલું જ નબહ, શાહી પબરવારની યુવા પેઢીની સરખામણીએ તેઓ વધુ કામગરા છે. યુકમે ાં લંડનઃ પત્નીઓ પર ૨૦૧૫માં તેમણે યુવા પેઢીની સરખામણીએ વધ સત્તાવાર કાયણક્રમોમાં ઈમોશનલ એટલે કે હાજરી આપી હતી. તેઓ આગામી જૂનમાં ૯૫ વષણના થશે ત્યારે તેમણે ઘરઆંગણે ૨૧૭ કાયણક્રમોમાં અને એબિલમાં ૯૦ વષણના થનારા રાણીએ ૩૦૬ ભા વ ના ત્ મ ક કાયણ ક્રમોમાં હાજરી આપી હતી. િીજી તરફ, ડ્યુક અને િચેસ ઓફ અત્યાચાર કે કે મ્ બ્ર િ જ તથા બિસસ હેરીએ સંયક્ત ુ પણે ૧૯૮ કાયણક્રમમાં હાજરી આપી હતી. માનસિક બળજબરી બિસસ ચાર્સસે ઘરઆં ગ ણે ૩૮૦ અને બવિેશમાં ૧૪૭ કાયણક્રમોમાં હાજરી આપી કરનારા પસિઓ કે હતી. બિસસેસ રોયલે ઘરઆંગણે ૪૫૬ અને બવિેશમાં ૮૮ કાયણક્રમોમાં હાજરી પાટટનિસને નવા આપી હતી. અમલી કાયદા • ઈવમગ્રેશન સૌથી મોટી વચંતાઃ બિબટશરો માટે સૌથી મોટી બચંતાનો અનુિાર પાંચ વષસ બવષય ઈબમગ્રેશન છે. ધ ટાઈબ્રસ/યુગવ પોલના તારણો મુજિ ૧૦માંથી છ જેલની િજા કરી શકાશે. િીસરયિ િસિ​િ દૈસનક પ્રસિયાઓ પર બિબટશ નાગબરક િેશ સમક્ષની ત્રણ મોટી બચંતામાં ઈબમગ્રેશન, એસાઈલમને િાઈમ એક્ટ ૨૦૧૫માં િુધારા અંકુશો લગાવિા લોકો િામે આ થથાન આપે છે. ત્રીજા ક્રમે હેર્થ છે, જેને ૧૦માંથી ચાર નાગબરક બચંતાજનક અન્વયે પાટટનરને શારીસરક કાયદા િેઠળ કામ ચલાવી શકાશે. ગણાવે છે. ૩૫ ટકા માટે અથણતત્રં , ૨૭ ટકા માટે યુરોપ અને ૧૨ ટકા માટે સિંિાથી નુકિાન ન કરાય િો પણ પોિાના સશકારને વારંવારની પયાણવરણ બચંતાનો બવષય છે. આ મત યુકન ે ા પૂર અગાઉ લેવાયો હતો. લોકોને િજા થઈ શકશે. ખરાબ ધમકીઓ, માનિાસન અને આગામી ૧૨ મબહનામાં અંગત નાણાકીય મ્થથબત સારી થવાની આશા ૨૦ વિસનમાં વ્યસિના િોસશયલ બળજબરીનો ત્રાિ આપનારાની ટકા લોકો રાખે છે અને મ્થથબત ખરાિ થશે તેમ માનનારા ૨૫ ટકા છે. મીસિયા એકાઉન્ટ્િ પર અંકુશનો િમસ્યા િલ કરવા પ્રોસિક્યુટિસ • સાંસિ વસમોન ડાન્ઝક સપપેન્ડઃ લેિર પાટટીએ ૧૭ વષણની બવદ્યાથટીની સોફીના હોબલહાનને અસભ્ય ટેસથટ સંિશ ે ા મોકલવા િ​િલ રોશિેલના ૪૯ પણ િમાવેશ કરાયો છે. આશરે પ્રસિબદ્ધ છે. સિરેક્ટર ઓફ પબ્લલક વષટીય સાંસિ બસમોન િાસઝેકને પક્ષમાંથી સથપેસિ કયાણ છે. તેમની સામે પાંચ સમસલયન (૩૦ ટકા) સ્ત્રીઓ અને ૨.૫ સમસલયન (૧૬ ટકા) પ્રોસિક્યુશન્િ એસલિન િૌન્િ​િસે પક્ષની નેશનલ એસઝીસયુબટવ કબમટી દ્વારા તપાસ હાથ ધરાશે. પુરુષો િેમના જીવનકાળમાં જણાવ્યું િ​િું કે,‘અંકુશાત્મક િાસઝેકે ટ્વીટર પર પોતાને મૂખણ ગણાવી માફી માગવા સાથે કહ્યું હતું કે અથવા ધમકીપૂણસ વિસણૂક તેમનું વતણન અયોગ્ય હતુ.ં ઉર્લેખનીય છે કે િાસઝેક પોતાને શોષણનો ભોગ બનેછે. િૌપ્રથમ વખિ જોરજુલમ વ્યસિની િેરફેરની આઝાદી અને િાળશોષણબવરોધી ગણાવે છે.

• વમવિબેન્ડને૪૦૭,૦૦૦ પાઉન્ડથી િધુચુકિણીઃ પૂવણ ફોરેન સેક્રટે રી અને અંકુશાત્મક વિસનના પુરાવા િેમની સ્વિંત્રિા િસિ​િ પાયારૂપ અને ઈસટરનેશનલ રેથસયુ કબમટીના વિા િેબવિ બમબલિેસિને ચેબરટીના િોય ત્યાં પણ કાયદો કામ કરશે. માનવ અસધકારોને મયાસસદિ વહીવટ માટે વાબષણક ૪૦૭,૦૦૦ પાઉસિથી વધુ રકમ અથવા િબત કલાક પાટટનરને િેમના કુટુંબીજનો કે બનાવી શકેછે. કોઈએ બનાવેલા ૩૦૭ િોલર ચુકવાય છે. આ ચેબરટીને બિબટશ એઈિ િજેટમાંથી લાખો સમત્રો િાથે િળવામળવા પર સનયમોનો ભંગ કરવાથી ખરાબ પાઉસિ આપવામાં આવે છે. ઈસટરનેશનલ રેથસયુ કબમટી બિનનફાકારી અંકુશ લગાવિા, િેમને પૂરિા પસરણામ આવેિેના ભય િેઠળ િે સંથથા છે અને તેનો િાવો છે કે તેની આવકમાંથી ૯૦ ટકાથી વધુ રકમ નાણા નસિ આપનારા, િોસશયલ રિે છે. આ માનસિક ભય પણ બનવાણબસતો અને આશા ખોઈ ચુકલે ાઓ માટે જ અપાય છે. મીસિયા એકાઉન્ટ્િ પર અંકુશ, શારીસરક સિંિાના આઘાિ જેવો • િેક્ચરર પર જીિ​િેણ હુમિોઃ લંિન થકૂલ ઓફ હાઈબજન એસિ ટ્રોબપકલ વાિચીિ પર જાિૂિી કે િેમના જ છે અને િેની ગંભીર અિરો મેબિબસનમાં કાયણરત લેક્ચરર િો. જેરોન એમ્સસસક પર તેમના ઘરની િહાર જ ચાકુથી જીવલેણ હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. ૨૯ બિસેબ્રિરના આ ભોજન, સનદ્રા અને ટોઈલેટ જવા પણ પિેછે.’ હુમલામાં લેક્ચરરને ઘટનાથથળે જ મૃત જાહેર કરાયા હતા. આ અંગે • સરકારની વિઝા પોવિસી ખોટી વિશામાંઃ બિઝનેસ લોિી ગ્રૂપ CBI વુબલચના ફેમી બટમચાંગ નાસિાપ સામે હત્યાનો આરોપ લગાવાયો છે. ધોળા ના બિરેસટર જનરલ કેરોલીન ફેરિાબરને ચેતવણી આપી છે કે બિવસે હુમલો કયાણ પછી હુમલાખોરે પોતાને જ મારી નાખવાની ધમકી આપી સરકારની બવઝા પોબલસી ખોટી બિશામાં જઈ રહી છે. તેમણે કહ્યું હતું કે હતી. નાસિાપને હાઈિરી મેબજથટ્રેટ્સ કોટટ સમક્ષ શુક્રવારે હાજર કરાયા સરકાર લાંિા ગાળાની રાષ્ટ્રીય સમૃબિ પર ટુંકા ગાળાના રાજકારણને હાવી થવા િે છે. ખોટી બિશાની ઈબમગ્રેશન પોબલસી અને હીથ્રો ખાતે પછી કથટિીમાં મોકલાયો હતો. તેને સોમવારે બવબિયો બલસક દ્વારા િેઈલી ત્રીજા રનવે સબહત મોટા ઈસફ્રાથટ્રક્ચર િોજેસટ્સ અંગે ચાવીરૂપ બનણણયો કોટટ સમક્ષ હાજર કરાયો િતો અને તેની વધુ કથટિી ૨૨ માચણ સુધી મંજરૂ લેવામાં બનષ્ફળતાથી અથણતંત્રની પિતી થવાનું જોખમ છે. તેમણે કહ્યું કરાઈ હતી. હતું કે બિટનને નવા પાવર થટેશનો, એરપોટ્સણ, રેલવેઝ, રોડ્સ અને • હોસ્પપટિ બોસીસના પગારમાંધરખમ િધારોઃ NHS હોમ્થપટર્સના ચીફ એસઝીસયુબટવ્ઝને ધરખમ વેતનવધારો આપવામાં આવ્યો છે, જે નસણના મકાનોની તાકીિે જરૂર છે. વાબષણક વેતન કરતા પણ વધુ છે. હોમ્થપટર્સના વિાઓના SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA કેવેતટલીક નમાં ૩૫,૦૦૦ પાઉસિથી વધુ AND OTHER DESTINATIONS વધારો મળ્યો છે. એસઝીસયુબટવ્ઝ માટે સવોણચ્ચ વાબષણક કમાણી ૩૪૦,૦૦૦ પાઉસિની થઈ હતી. સીબનયર મેનજ ે સણના વેતન થથબગત રાખવાની સરકારની ખાતરી છતાં ૪૦ ટકા હોમ્થપટલ ટ્રથટે ૨૦૧૪-૧૫માં ચીફ એસઝીસયુબટવ્ઝના પગારમાં ઓછામાં ઓછાં ૫,૦૦૦ પાઉસિ વધારી આપ્યા હતા.

• ખાનગી પોિીસ િળ રાખિાની ફરજઃ બહંસક લૂટં ફાટની ઘટનાઓ પછી લોકોએ સલામતી માટે ખનગી fr 75* પોલીસ રાખવી પિે તેવી હાલત થઈ Ahmedabad fr 75* Cochin છે. નોથણવથે ટ લંિનના હેબ્રપથટીિના fr 80* રહેવાસીઓએ ખાનગી પોલીસ િળ Mumbai fr 65* Dubai માટે વાબષણક ૩,૦૦૦ પાઉસિ Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes આપવાનો બનણણય લીધો છે. આ રીતે એકત્ર ભંિોળમાંથી એક વષણ સુધી Call us on એક સાજણસટ અને િે કોસથટેિલના Email: accounts@travelviewuk.co.uk પગાર સબહતના ખચણ પૂરા કરાશે.

BOOK ONLINE at આ સિ​િણ માં યુકમે ાં અસય કોઈ www.travelviewuk.co.uk

0208 548 8090

9888

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બવથતાર કરતા વધુ બમબલયોનસણ રહે છે. રહેવાસીઓનું કહેવું છે કે ૨૦૧૩માં પોલીસ થટેશન િંધ કરાયા પછી હેબ્રપથટીિમાં બહંસક ગુનાખોરી વધી છે.

• હાઉસ ઓફ કોમન્સના નિા સાજજન્ટ એટ આર્સજઃ હાઉસ ઓફ કોમસસના નવા સાજણસટ એટ આબ્રસણ તરીકે કમાલ અલ-હાજીની બનમણૂક કરાઈ છે. કરાટેમાં લલેક િેર્ટ ધરાવતા કમાલ અલ-હાજી સાંસિોની સલામતીનું ધ્યાન રાખશે. આ અગાઉ તેઓ બમબનથટ્રી ઓફ જમ્થટસમાં બસસયુબરટી મેનજ ે ર હતા. ફફલોસોફીના ચાહક મોરોક્કન અલ-હાજીએ ‘ધ હેર્પ ઓફ અર્લાહ’ નામે જીવનચબરત્ર લખ્યું છે અને આ ભૂબમકામાં િથમ બિનગોરા અબધકારી છે. તેઓ ૬૦૦ વષણથી ચાલતા આ હોદ્દામાં ૮૦,૦૦૦ પાઉસિનું વેતન મેળવશે.

• પાશ્ચાત્ય આહારથી પતન કેન્સરનું જોખમઃ હળવાં પીણાં, કેચપ, સીરીઅલ િાસણ અને બિમ્થકટ સબહતના ખાદ્યપિાથોણમાંથી િાપ્ત ખાંિ િેથટ કેસસરનું જોખમ લાવી શકે તેવી ચેતવણી સંશોધકોએ આપી છે. ખાંિનું વધુ િમાણ ધરાવતા પાશ્ચાત્ય આહારથી િેથટ કેસસરનું જોખમ વધે અને તે કેસસર ફેફસામાં પણ ફેલાઈ શકે તેવી શસયતા નવા અભ્યાસમાં િશાણવાઈ છે. ઊંિરોને સુક્રોઝ સાથેનો આહાર અપાયા પછી તેમનામાં ટ્યુમસણનું િમાણ અને કેસસરના ફેલાવાની મ્થથબત જણાઈ હતી. બિવસમાં એક પીણું પીવાથી થતન કેસસરના જોખમમાં ૧૫ ટકાનો વધારો થતો હોવાનું અભ્યાસે જણાવ્યું છે.

• મવહિા ગ્રેજ્યુએટ્સનેિેતનમાંભેિભાિઃ યુકમે ાં ૪૫ વષણ અગાઉ ઈક્વલ પે એસટ અમલી થવા છતાં વેતન િાિતે લૈંબગક ખાઈ હજુ યથાવત છે. મબહલા ગ્રેજ્યુએટ્સની શૈક્ષબણક સફળતા વકકપ્લસ ે માં વાથતબવક િનતી નથી અને તેઓ ૮,૦૦૦ પાઉસિ જેટલું ઓછું વેતન મેળવે છે. ઈક્વબલટી એસિ હ્યુમન રાઈટ્સ કબમશનના જણાવ્યા અનુસાર મબહલા ગ્રેજ્યુએટ્સ ૧૫,૦૦૦થી ૨૪,૦૦૦ પાઉસિની વચ્ચે વેતન મેળવે છે તેની સરખામણીએ પુરુષ ગ્રેજ્યુએટ્સનું િારંબભક વેતન જ ૨૪,૦૦૦ પાઉસિથી વધુ હોવાની શસયતા રહે છે.

• યુવનિવસજટીમાં પ્રિેશ િેિા બળાત્કારનો ખોટો િાિોઃ િીજી વખત પરીક્ષા આપીને યુબનવબસણટીમાં િવેશ મેળવી શકાય તે હેતથ ુ ી એબિનિરા એકેિમે ીની બવદ્યાબથણની નઈમા શેરીન બમરઝાએ તેની પર િે વખત િળાત્કાર કરાયો હોવાની ખોટી રજૂઆતો કરી હતી. નઈમા આ વખતે ૧૭ વષણની હતી. ખોટા િાવા િ​િલ તેને તેને િે વષણની જેલની સજા કરાઈ છે. તે કેબમથટ્રીમાં ‘એ’ લેવલ મેળવી ન શકતા શાળામાં વધુ એક વષણ ગાળવા તેણે આવો િાવો કયોણ હતો. પોલીસને તપાસ પાછળ સેંકિો કલાક ગાળવા પડ્યા હતા. હાલ ૨૧ વષણની નઈમાએ તેણે િળાત્કારના કોટા િાવા કયાણની કિૂલાત કરી હતી.

• ઈ-વસગારેટ્સ પણ સિામત નથીઃ બવજ્ઞાનીઓ અને જાહેર આરોગ્ય સત્તાવાળાઓ બનકોટીનમુક્ત ઈ-બસગારેટ્સ સલામત હોવા બવશે બભસન મત ધરાવે છે. બવજ્ઞાનીઓએ ચેતવણી આપી છે કે ઈ-બસગારેટ્સના ધૂમાિાની વરાળ કોષોના DNAના તાંતણાને તોિવા સબહત અનેક િકારનું નુકસાન કરે છે, જે કેસસર તરફ િોરી જઈ શકે છે. પમ્લલક હેર્થ ઈંગ્લેસિ દ્વારા ધૂમ્રપાન કરનારાઓને ઈ-બસગારેટ્સ પરંપરાગત તમાકુથી વધુ સલામત હોવાનું જણાવી તેના ઉપયોગ કરવાની અપીલ કરી હતી. જોકે, બવશ્વ આરોગ્ય સંથથા અને લંિન થકૂલ ઓફ હાઈબજન એસિ ટ્રોબપકલ મેબિસીન તેમજ યુબનવબસણટી ઓફ બલવરપૂલના બવજ્ઞાનીઓ ઈ-બસગારેટ્સની સલામતી અંગે શંકા ધરાવે છે.

• પોવિસી િડાની ‘પોવિસી’ સામે જ પ્રશ્નઃ સરકારના પોબલસી વિા ઓબલવર લેટબવન અશ્વેત અને વ્હાઈટ કોબ્રયબુ નટીની સરખામણી કરતા ૧૯૮૭ના મેમો અંગે બવવાિમાં આવ્યા છે. નેશનલ આકાણઈવ્ઝના િથતાવેજો ૩૦ વષણના બનયમો મુજિ જાહેર થયા હતા. તેમણે ૧૯૮૦ના િાયકામાં અશ્વેત બવથતારોમાં રમખાણોના મુદ્દે એક મેમોમાં જણાવ્યું હતું કે બિસસટન, ટોસસટેથ અને હેસડ્ઝવથણમાં જે િકારે શેરી બહંસા થઈ હતી તેવી બહંસા શ્વેત લોકોએ આચરી ન હોત. તેમણે આ રમખાણો િ​િલ ‘ખરાિ નૈબતક વલણો’ને જવાિ​િાર ગણાવ્યા હતા. તેમણે લલેક એસટ્રેિીસયોસણના નવા વગણને ઉત્તેજન આપવાની િરખાથત પણ ફગાવી હતી.

• વૃદ્ધ પડોશીનેત્રાસ આપનારનેજેિઃ ત્રણ વષણ સુધી વૃિ પિોશીને ભારે ત્રાસ આપનારા ભારાિી િેરન ે બવર્સનને વોરબવક ક્રાઉન કોટેટ ૧૪ મબહનાની જેલની સજા ફરમાવી છે. બવર્સને ૭૪ વષટીય મેમ્સસન ડ્યુસિરીના ડ્રાઈવવે પર કચરો ઠાલવ્યો હતો. તેના ગાિટનમાં કચરો િાળવા િ​િલ ફબરયાિ કરવાના મુદ્દે તેમના કચરાના બિસસ તોિી નાખ્યા હતા. િાિીમા ડ્યુસિરીએ પિોશી બવર્સનના કારનામાનું છુપી રીતે શૂબટંગ કરી લીધું હતુ.ં બવર્સનને સજા પછી િાિીમાએ કહ્યું હતું કે,‘હું કિી ધાકધમકી આપનારાઓ સામે ઝૂકીશ નબહ.’

• Isilના સાયબર વનષ્ણાતનું હિાઈ હુમિામાં મોતઃ કાબિટફના બિઝનેસમેનમાંથી ઈથલાબમક થટેટ ઓફ ઈરાક એસિ લેવસે ટ (Isil)ના સાયિર બનષ્ણાત િનેલા બસફૂલ હક સુજાનનું સીબરયાના રાક્કા ખાતે ૧૦ બિસેબ્રિરના અમેબરકી હવાઈ હુમલામાં મોત નીપજ્યું છે. પેસટાગોને સુજાનને Isilનો વબરષ્ઠ નેતા ગણાવ્યો હતો. યુકમે ાં કોબ્રપ્યટુ ર બશક્ષણ મેળવનાર ૩૧ વષટીય િાંગલાિેશી સુજાન ત્રાસવાિીઓની હેફકંગ કામગીરીમાં અગ્રણી હતો. તેણે ઓગથટમાં માયાણ ગયેલા બિબટશ જેહાિી જુનિૈ હુસૈનનું થથાન લીધું હતુ.ં સુજાન ૨૦૦૩માં યુકે આવ્યો હતો અને જુલાઈ ૨૦૧૪માં બિટન છોિી સીબરયા પહોંચ્યો હતો.

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

5

GujaratSamacharNewsweekly

Bank For Your Banking Needs

Business Finance - Personalised attention to your needs.

On demand access to your money in savings account.

24*7 Internet Banking access.

Hi-return on your term deposits.

Rupee exchange rate - you will not like to miss.

Hi-Interest rates on FCNR and NRE Deposits in India.

For further information and T&C, visit www.bankofbarodauk.com or call 020 7457 1515 Visit any of our 10 branches in the UK: Bank of Baroda London Main Office EC1Y 2BD T:+44 (0) 20 7457 1544

Bank of Baroda Tooting Branch SW17 7TR T: +44 (0) 20 8767 6469

Bank of Baroda Ilford Branch IGI 2RT T: +44 (0) 20 8514 8609

Bank of Baroda Aldgate Branch E1 1NL T: +44 (0) 20 7480 0000

Bank of Baroda Southall Branch UB1 1QD T: +44 (0) 20 8574 1324

Bank of Baroda Wembley Branch HA0 4TL T: +44 (0) 20 8902 7407

Bank of Baroda Kenton Branch HA3 0HD T:+44 (0) 208 909 1739

Bank of Baroda Birmingham Branch B21 9SU T: +44 (0) 121 523 5973

Bank of Baroda Manchester Branch M4 5JU T: +44 (0) 161 832 5588

Bank of Baroda Leicester Branch LE4 6AS T: +44 (0) 116 266 3970

Bank of Baroda is established in the UK with company number BR002014 and is based at 32 City Road, London EC1Y 2BD. T. +44(0)207 457 1515 F. +44 (0)207 457 1505 E. info.uk@bankofbaroda.com W. www.bankofbarodauk.com Bank of Baroda is authorised and regulated by the Prudential Regulation Authority and Financial Conduct Authority in the UK and is a member of the Financial Services Compensation Scheme (FSCS) established under the Financial Services and Markets Act 2000. Our regulator firm reference no. is 204624 Bank of Baroda, UK Operations facilitates submission of NRI application forms to India. Account/s opened and amount deposited are held in India which comes under banking regulation of Reserve Bank of India only. For details, you are requested to visit www.bankofbaroda.com.

6

રિટન

@GSamacharUK

9th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

યુકેના નાગરરકો માટેભારતીય રવઝા ફીનુંનવુંધોરણ અમલી

લંડનઃ યુકેના નાગબરકો માટેભારતીય બવઝા ફીનુંનવુંધોરણ ચોથી જાડયુઆરી, ૨૦૧૬થી અમલમાંઆવ્યું છે. આ બવઝા ફીના માળખામાંબેપાઉડડની ઈલ્ડડયન કોમ્યુબનટી વેપફેર ફંડની ફી તેમજ સબવાસ િોવાઈડર દ્વારા લાગુકરાતી ફીનો સમાવેશ થતો નથી. સૂબચત ત્રણ બવઝા િકાર બસવાય યુકેના નાગબરકો માટેઅડય િવતામાન બવઝા ફી માળખુંયથાવત રખાયુંછે. સુધારાયેલા ફી માળખા બવશેકોઈ પણ માબહતી મેળવવા સબવાસ િોવાઈડરનો સંપકકhttp://www.vfsglobal.com/ India/UK/contact_us.html પર કરી શકાશે. િમ.

વિઝાનો િકાર

૧.

ટુબરથટ બવઝા

૨.

બબઝનેસ બવઝા

૩.

એડટ્રી બવઝા

એક િષષસુધીની વિઝા મુદત એકથી પાંચ િષષસુધી વિઝા મુદત (વસંગલ મલ્ટિપલ એન્ટ્રી) (મલ્ટિપલ એન્ટ્રીઝ) GBP ૧૦૦ GBP ૩૦૦ GBP ૧૫૦

GBP ૪૫૦

GBP ૧૦૦

GBP ૩૦૦

અરજદારોએ એક બાબત ખાસ ધ્યાનમાંરાખવાની છેકેભારતની ઈમજાડસી મુલાકાત લેવાની હોય તેવા કકથસા બસવાય હાથથી લખાયેલા અથવા નોન-મશીન રીડેબલ પાસપોટટ સાથેની બવઝા અરજી થવીકારવાનું તત્કાળ અસરથી બંધ કરવામાંઆવ્યુંછે. લંડનના ભારતીય હાઈ કબમશન તથા બબમુંગહામ અને એબડનબરાલ્થથત કોડથયુલેટ જનરલ ઓફ ઈલ્ડડયા દ્વારા તેમની બવઝાસેવાઓ બાહ્ય સબવાસ િોવાઈડર M/S VF Worldwide Holdings Ltd. નેસોંપવામાંઆઉટસોસાકરવામાંઆવી છે. ઈમજાડસી બવઝા ઈચ્છતા અથવા યુએન/ બડલલોમેબટક/ ઓકફબસયલ પાસપોટટ ધરાવતા અરજદારો બસવાયના અડય તમામ અરજદારોએ ઓથોરાઈઝ્ડ વેબસાઈટ www.indianvisaonline.gov.in મારફત માડય ઓનલાઈન બવઝા એલ્લલકેશન ફોમા ભરવાનું રહેશે અને અમારા એકમાત્ર સબવાસ પાટટનર M/S VF Worldwide Holdings Ltd. નેતેમની અરજી મોકલવાની રહેશે. વધુ માબહતી માટે http://in.vfsglobal.co.uk ની મુલાકાત લેવા બવનંતી છે. અડય કોઈ વેબસાઈટ અથવા એજડટ સાથે કરાયેલા વ્યવહારો અંગે હાઈ કબમશન ઓફ ઈલ્ડડયા અને કોડથયુલેટ્સ જરા પણ જવાબદાર રહેશેનબહ. બબમુંગહામ અને એબડનબરાલ્થથત કોડથયુલેટ જનરલ ઓફ ઈલ્ડડયા સંબંબધત બવઝા અંગેની માબહતી મેળવવા http://www.cgibirmingham.org/index.php?option=com_pages&id=12 http://www.cgiedinburgh.org/pages.php?id=17 બલડક્સનો ઉપયોગ કરી શકાશે. અરજી અગાઉ ધ્યાનમાંરાખિાપાત્ર મુદ્દાઓઃ જ્યારે તમે બવઝા માટે અરજી કરો ત્યારે પાસપોટટની માડયતા આગામી ૧૮૦ બદવસ અથવા તેથી વધુ સમય માટે હોવી જોઈએ. પાસપોટટમાં ઓછામાં ઓછાં બે પાના ખાલી હોવાં જોઈએ અને પાસપોટટ કોઈ રીતે ફાટેલો/ ચેડાંકરાયેલો/ નુકસાન થયેલો હોવો ન જોઈએ. હકીકતો અનેમાબહતીનેછુપાવવાથી અરજી કરાયેલા બવઝામાંમાત્ર બવલંબ અથવા ઈનકાર કરાશેએટલું જ નબહ, ભબવષ્યમાં પણ આ બસથટમ હેઠળ અરજી કરવામાંથી એરજદારને િબતબંબધત કરાશે. બડપોઝીટ કરાયેલી બવઝા િોસેબસંગ ફી બરફડડ કરાશે નબહ. િવાસના હેતુસર લાગુ પડતા બવઝાને સંબંબધત તમામ બવગતોની ચોકસાઈ કયા​ા પછી જ આ ફી બડપોઝીટ કરવી જોઈશે. બવઝા અરજીનો થવીકાર કરાયાથી બવઝા આપમેળેમળી જશેતેમ માનવુંનબહ. હાઈ કબમશન પોતાના અબધકારની ઉપયોગથી બવઝા અરજી થવીકારશે, તેમા સુધારાવધારા કરી શકશેઅથવા નકારી પણ શકશે. આ બાબતેલંડનલ્થથત ભારતીય હાઈ કબમશનનો બનણાય આખરી ગણાશે. હાઈ કબમશન દ્વારા દરેક બવઝા અરજીનું વ્યબિગત િોસેબસંગ કરવામાં આવે છે. આથી, એકસરખી જણાતી બવઝા અરજીઓ અંગે િોસેબસંગ સમય અલગ અલગ હોઈ શકે છે. એક સાથે પોતાની અરજીઓ સુપરત કરનારા પબરવારો અને ગ્રૂલસના સભ્યોને થોડા બદવસોના અંતરે બવઝા મળે તે સામાડય બાબત છે. ચોક્કસ િકારના બવઝા અંગેઝીણવટભરી તપાસ કરાતી હોવાથી તેના િોસેબસંગમાંવધુસમય જાય છે. હાઈ કબમશન તેનેમળેલી કોઈ પણ અરજીનેઊંડાણથી તપાસ કરવા માટેઅટકાવી રાખવાનો અબાબધત અબધકાર

¸કºÂєĝЦ¯Ъ³Ц ´¾↓³Ъ ¿Ь·કЦ¸³Ц

╙´-¯´↓® ¢ѓ-Âщ¾Ц અ׳±Ц³ ¾çĦ±Ц³ £ 51

§ђ ╙³²↓³ Ãь, §ђ ╙³¶↓» Ãь¾ђ Ĭ·ЬકЦ Ø¹ЦºЦ Ãь ઔº ઉ³કЪ Âщ¾Ц કº³щ¾Ц»Ц Ĭ·ЬકЦ Ø¹Цº ´Ц¯Ц Ãь FOR ONLINE DONATION VISIT www.indiaaid.com

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 Mr Ramnikbhai Yadav - London President.

Tel 0208 599 1187 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

ધરાવેછે. પાકકથતાની મૂળના વ્યબિઓ પાસેથી િાલત અરજીઓનો િોસેબસંગ સમય ૭-૮ સલતાહ અથવા તેથી વધુ લાગી શકે છે. પાકકથતાની નાગબરક/બેવડી નાગબરકતા ધરાવનારની અરજીઓ માટે િોસેબસંગ સમય નોંધપાત્રપણે લાંબો રહે છે. બેવડી નાગબરકતા ધરાવતા પાકકથતાની મૂળના તમામ અરજદારોએ તેમના પાકકથતાની પાસપોટટ પર જ ભારતીય બવઝા માટે અરજી કરવાની રહે છે. જે લોકોએ પોતાનું પાકકથતાની નાગબરકત્વ ત્યાગી દીધુંછેઅથવા તેમનો પાકકથતાની પાસપોટટરદ કરાવ્યો છે, તેમણેઆ સંબંધેદથતાવેજી પુરાવા રજૂકરવાના રહેશે. મેડયુએલ સહી ઉમેરવાની અને બવઝા લ્થટકસા પર થટેમ્પ લગાવવાની પદ્ધબત હવે ચલાવાતી નથી. હવે બવઝા લ્થટકસા‘ઘોથટ’ ઈમેબજંગ સબહતના અડય બસક્યુબરટી લક્ષણો ધરાવેછે. અરજદારનેઅપાતા સમયગાળા અને એડટ્રીની સંખ્યા માત્ર એમ્બેસી/કોડથયુલેટ્સની મુનસફી પર જ આધાબરત છે. આ સંબંધે કોઈ દાવા કે પત્રવ્યવહાર ચલાવાશેનબહ. બવઝા ઈથયુની તારીખથી જ માડય ગણાશે, િવાસની તારીખથી નબહ. અરજદારોએ ભારતીય બવઝા મેળવતા અગાઉ જ કોઈ િકારની િવાસ વ્યવથથા નબહ કરવી નબહ તેવી ભારપૂવાકની સલાહ છે. તમારા િવાસની સૂબચત તારીખ સમય અનુસાર અરજી પર કાયાવાહીઓ પૂણાથઈ ન હોય તો કોઈ પણ સંજોગોમાંભારતીય હાઈ કબમશનનેજવાબદાર ઠરાવી શકાશેનબહ. વડપ્લોમેવિક/ઓફિવસયલ/યુએન પાસપોિટધારકો માિેવિઝાઅરજી રજૂકરિાની િવિયા બડલલોમેબટક/ઓકફબસયલ/યુએન પાસપોટટધારકોની બવઝાઅરજીઓ હાઈ કબમશન ઓફ ઈલ્ડડયા, લંડનની બવઝા બવંગ ખાતેતમામ કામકાજના બદવસોએ ૧૦.૦૦ થી ૧૨.૩૦ કલાક દરબમયાન આગોતરી એપોઈડટમેડટ બવના જ સીધી થવીકારવામાંઆવશે. અરજદાર દ્વારા બનયુિ િબતબનબધ દ્વારા પણ અરજીઓ બડપોઝીટ કરી શકાશે. આિશ્યક દસ્તાિેજોઃ સત્તાવાર રાજદ્વારી નોંધ (Official Note Verbale) • www.indianvisaonline.gov.in પરથી બરાબર ભરાયેલા અનેસહી કરાયેલા ઓનલાઈન બવઝા અરજી િોમષની વિન્િ આઉિ • બેફોટોગ્રાફ્સ (50mm x 50mm- બે ચોરસ ઈંચ) સાઈઝમાં • અરજદારનો આગામી ઓછામાં ઓછાં ૧૮૦ બદવસ માટે માડય અનેબેખાલી પાના સાથેનો પાસપોટટ ઈમજષન્સી વિઝા અરજી રજૂકરિા માિેની િવિયા પબરવારના નજીકના સભ્ય (લોહીની સગાઈ-સંબંધના પુરાવા સાથે)ના મૃત્યુઅથવા ગંભીર માંદગી જેવી તાકીદની પબરલ્થથબતમાંઈમજાડસી બવઝા જારી કરવામાંઆવેછે. અરજીની સાથેભારતમાંથી ડેથ સબટટકફકેટ/ હોલ્થપટલ સબટટફ્કેટ જેવા આધારરુપ દથતાવેજી પુરાવા યોગ્ય સહી અને બસક્કા સાથે રજૂ કરવા પડે છે. ઈમજાડસી બવઝા માટે અરજીઓ ઓનલાઈન (www.indianvisaonline.gov.in) પણ ભરી શકાય છે. હાઈ કબમશન સમક્ષ ઓનલાઈન બવઝા એલ્લલકેશન ફોમાની બિડટ આઉટ, ઓછામાંઓછાંબેખાલી પાના ધરાવતા અને ઓછામાં ઓછાં ૧૮૦ બદવસ માટે માડય પાસપોટટ, બે ફોટોગ્રાફ્સ (50mm x 50mm) રજૂ કરી ૧૦૭ પાઉડડ (£૮૦ ટુબરથટ બવઝા ફી + £૨ કોડથયુલર ચાજા+ £૨૫) રોકડમાંઈમજાડસી ટુબરથટ બવઝા ફી તરીકે ચુકવવાના રહેશે. આ િકારના બવઝા માટેરોકડ બસવાય ચુકવણીની અડય કોઈ પદ્ધબત થવીકૃત નબહ હોવાની તમામેનોંધ લેવી આવશ્યક છે. સગીર (૧૬ વષાથી ઓછી વય)ના કકથસામાં બવઝાઅરજી આ મુજબના મૂળ દથતાવેજો અને તેમની થવિમાબણત નકલો સાથે રજૂ કરવાની રહેશેઃ મેરેજ સબટટકફકેટ, જડમનું િમાણપત્ર (સંપૂણા બવગતો સાથે), બડને પેરડટ્સ દ્વારા યોગ્યપણે સહી કરાયેલો સંમબતપત્ર અને તેમના વતામાન પાસપોટ્સાની થવિમાબણત નકલો. અરજીપત્ર પર કોઈ પણ એક પેરડટ અથવા બડનેદ્વારા સહી કરી શકાશે. જેના પેરડટ્સ કાનૂની રાહે અલગ થયા હોય તેવા બાળકોના સંદભભેકોટટદ્વારા કથટડી ઓડટર આવશ્યક ગણાશે. ઈમજાડસી બવઝાની અરજી (ભારતમાંથી ડેથ સબટટકફકેટ/ હોલ્થપટલ/ ડોક્ટર’સ સબટટકફકેટ જેવા આધારરુપ દથતાવેજો સાથે) ઓલ્પવચ, લંડનલ્થથત હાઈ કબમશન ઓફ ઈલ્ડડયાની ઓકફસેકામકાજના કોઈ પણ બદવસે સવારના ૧૦.૦૦થી સાંજના ૧૭.૩૦ કલાક દરબમયાન તેમજ શબનવાર, રબવવાર અનેરજાના બદવસેસવારના ૧૦.૦૦થી સાંજના ૧૭.૦૦ કલાક દરબમયાન રુબરુમાંરજૂકરવાની રહેશે. ટુબરથટ બવઝાનેલાગુપડતી તમામ જોગવાઈ/ શરતો સબવાસ િોવાઈડરની http://in.vfsglobal.co.uk/Tourist.html વેબસાઈટમાં દશા​ાવ્યા અનુસારની રહેશે. આ સંબંધેહાઈ કબમશનનો બનણાય આખરી ગણાશે. વિવિધ વિઝા િકારનેસંબંવધત િશ્નો અનેહકીકતો બવઝાની બવબવધ કેટેગરીઝ, લાયકાતના માપદંડો તેમજ બવઝા અરજી રજૂ કરવાની િબિયા સબહતના સંબંબધત િશ્નો અનેહકીકતોની જાણકારી સબવાસ િોવાઈડરની વેબસાઈટ http://in.vfsglobal.co.uk/ પર ઉપલબ્ધ છે. આ ઉપરાંત, બવઝાની બવબવધ કેટેગરીઝ અને તેમને લાગુ પડતા ચોક્કસ રુપસ એડડ રેગ્યુલેશડસની બવથતૃત સમજ માટે http://mha1.nic.in/foreigDiv/FAQs.html ની બલડકનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. ઈ-ટુબરથટ બવઝા (e-TV) સંબંબધત માબહતી મેળવવા https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html ની મુલાકાત લેવા બવનંતી છે.

કોબબીનનેદૂર કરવા સાંસદોની હાકલ

લંડનઃ લેબર પાટટીના નેતાપદેથી જેરમે ી કોબટીનનેદૂર ન કરાય તો ડઝન જેટલા સાંસદોએ પાલા​ામડે ટ છોડવા તૈયારી દશા​ાવી છે. એક

શેડો કેબબનેટ બમબનથટરે એટલે સુધી કહ્યું હતું કે આ સાંસદો વૈકલ્પપક કારકીબદાનો બવચાર કરી રહ્યા છે. આ સાંસદો માને છે કે

¢ºЪ¶ђ³ђ આ²Цº ¸ÃЦ¾Ъº UˇЦĴ¸

´╙¾Ħ ¸કºÂєĝЦє╙¯ ╙³╙¸Ǽщ±Ц³´ЬÒ¹ કºЪ ²³¾Ц³ ¶³ђ કЪ¬Ъ³щક®, ÃЦ°Ъ³щ¸®, ·аÅ¹Цє³щ·ђ§³, ¯ºç¹Ц³щ´Ц®Ъ

ઉǼºЦ¹® ╙³╙¸Ǽщ∞ Uˇ³щ·ђ§³ њ £1

∞ ¢Ц¹ ¸Цªъ њ £2 ∞ કЪ¬Ъ¹Цιє£º ¸Цªъњ £1 ∞ Uˇ ¸Цªъ²Ц¶½ђ њ £1

∞ Uˇ ±Ǽક ∞ ¾Á↓¸Цªъ њ £200 ≠ ¸╙Ã³Ц ¸Цªъ њ £100 ∩ ¸╙Ã³Ц ¸Цªъњ £50

UˇЦĴ¸¸ЦєºÃщ¯Ц ¾¬Ъ»ђ³щ∞ ╙±¾Â³Ьє╙¸ΓЦ׳ ·ђ§³ њ £50

¥щ╙ºªЪ Âєç°Ц³щ»Цє¶Ц ÃЦ° કº¾Ц ¸Цªъµв» ³ÃỲ ´® µв»³Ъ ´Цє¡¬Ъ ¸ђક»Ц¾Ъ ¿કђ ¦ђ §³³Ъ §®щ¯ђ Ħ® §®§щકЦє±Ц¯Ц, કЦє·Ū, કЦє¿Ьº¾Ъº, ³╙ïº ºщç щ щ¯Ьє¾Цє¨®Ъ, ¸¯ ¢Ь¸Ц¾Ъ¿ ³Ьº.

¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸ЦªъÂє´ક↕કºђ ¸ÃЦ¾Ъº કà¹Ц® અ³щ╙¾કЦ ĺçª

¸ÃЦ¾Ъº UˇЦĴ¸ Ĭ¸Ь¡ĴЪ ¸Ц²¾»Ц» ´Ьºђ╙ï

¸ÃЦ¾Ъº UˇЦĴ¸, ╙¾ĴЦ¸TÃ³Ъ આ¢½, ¸Ь.´ђ. ╙¶»Ъ¸ђºЦ (¾щçª). ¯Ц. ¢®±щ¾Ъ, ╙§.: ³¾ÂЦºЪ - ∩≥≠∩∟∞ (¸ђ) + ≥∞ ≥≥∟≈≠ ≡∩√∟∞, + ≥∞ ≥≠√∞≤ ∩≠≈∫∩ Tel : + ≥∞ ∟≠∩∫ - ∟≤≈∞∟∞

www.mahaviroldagehouse.com Email : madhavlal.purohit@gmail.com

કોબટીનના નેતૃત્ત્વમાંપક્ષ વધુએક દાયકો સત્તાથી દૂર થઈ જશે. બીજી તરફ, સીબરયા મુદ્દે પોતાના આદેશની અવગણના કરનારા સાંસદોને સત્તાબવમુખ કરવાની કોબટીનની યોજના હોવાનું મનાય છે. મેમબહનાની સંસદીય ચૂટં ણીમાં ૩૭ લેબર સાંસદોએ પાલા​ામડે ટમાંન રહેવાનુંપસંદ કયુ​ુંહતુ.ં જો કોબટીન નેતાપદે રહેશે તો ૨૦૨૦માં આ સંખ્યા ઘણી વધુહશેતેમ પક્ષના જ સૂત્રે જણાવ્યું હતુ.ં કોબટીનના યુદ્ધબવરોધી બવચારોની ટીકા કરનારા શેડો ફોરેન સેિટે રી બહલેરી બેન અનેબડફેડસ િવિા માબરઆ ઈગલ સબહત મવાળ નેતાઓ સામેકોરડો ઝીંકાય તેવી શક્યતાઓ નવા વષામાંજણાય છે.

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

7

GujaratSamacharNewsweekly

ગુજરાત ઉત્સવઃ અહીં અનેત્યાંલંડનમાં! િસવીરેગુજરાિ તવષ્ણુપંડ્યા

જાન્યુઆરી ગુજરાતને માટે ‘ઉત્સવોનો મદહનો’ બની રહેછે. હમણાં ૧૪ જાન્યુઆરી આવશે એટલે સાબરમતી કકનારે પતંગોની આકાશી િુદનયા સરજાશે. મકર સંક્રાંદતએ જે સંક્રમણ થાય તેને પ્રજાએ પરંપરામાં જાિવી રાખ્યું છે, ‘ઉિરાયણ’ નિી કકનારે અપથણતપથણનો તહેવાર પણ છે! ગુજરાતમાં આજકાલ સાદહત્ય પણ ઉત્સવનું માધ્યમ બન્યુંછે! યુદનવદસથટીએ એક કરોડ રૂદપયાના ખચલે ‘સાદહત્યોત્સવ’ ઊજવ્યો તેની પાછિની કહાણી એવી છે કે સરકારે આ રકમ ફાિવી હતી અને ભાષા સાથે સંકિાયેલા દવભાગે તેનો ખચથ કરવાનો હતો. પણ તેની પાસે કોઈ વ્યવટથા નહોતી એટલે ગુજરાત યુદનવદસથટીએ તેની તક મેિવી લીધી. આઠમી જાન્યુઆરીથી ત્રણ દિવસ માટે કેટલાક સાદહત્યપ્રેમીઓ અમિાવાિના કનોદરયા આટટસંકલ ુ માં‘ગુજરાત દલટરેચર ફેસ્ટટવલ’ ઊજવે છે. ચીલાચાલુ રહેવાને બિલે તેમાં કાંઈક નવું આપવા-માણવાનો આશય હોવાથી યુવા પેઢીને તેનું

આકષથણ થાય છે. ત્રણેક વષથથી ચાલતા આ ઉત્સવમાં આ વખતે ‘કફલ્મ અનેસાદહત્ય’ જેવા રસપ્રિ દવષયની ૧૫-૧૭ સત્રોમાં ચચાથ અને પ્રટતુદત થવાની છે. લોડટ મેઘનાિ િેસાઈ તેનો પ્રારંભ કરાવશે. આમાંનું એક સત્ર તો ‘વાતાથગરુ​ુ ’ દવશેનુંછે! દિટન અને ગુજરાત સદહત િેશદવિેશે ટથાયી થયેલા ગુજરાતી સાદહત્યપ્રેમીઓનેબરાબર યાિ છે કે૧૯૬૦ના બેિાયકા િરદમયાન ગુજરાતી નવદલકા અને નવલકથાનું મોટા પાયે ખેડાણ થયું. પન્નાલાલ પટેલ, ઉમાશંકર જોષી, રાજેન્દ્ર શાહ, ચંદ્રકાન્ત બક્ષી, દશવકુમાર જોશી, સુરેશ જોશી, ધૂમકેત,ુ ગુલાબિાસ િોકર, ગુણવંતરાય આચાયથ, મોહમ્મિ માંકડ, અદનરુદ્ધ િહ્મભટ્ટ, લાભશંકર ઠાકર, ચીનુ મોિી, હરીન્દ્ર િવે, મધુ રાય, આદિલ મનસુરી, શેખાિમ આબુવાલા, રઘુવીર ચૌધરી અનેબીજા અનેક સાદહત્યકારોની કલમનો ગુજરાતી પ્રજાને અંિાજ મિતો હતો. સામદયકો, પદરષિો, સન્માનથી ગુજરાત ગાજતું-ગરજતું. ‘ગુજરાતની અસ્ટમતા’ના

ઉદ્ઘોષક કનૈયાલાલ મુનશીએ મુંબઈમાં ‘ભારતીય દવદ્યાભવન’ની પ્રવૃદિનો દવટતાર કરવા ઉપરાંત ‘કૃષ્ણાવતાર’ જેવી મહાનવલ પણ રચી હતી. મકરંિ િવે ત્યારે મુંબઈદનવાસી હતા. કુંિદનકા કાપદડયા ‘નવનીત’ ચલાવતા. મરીઝ, અમૃત ઘાયલ, ‘બેફામ’ જેવા શાયરોની બોલબાલા હતી. માધવદસંહ સોલંકી અને સનત મહેતા જેવા રાજકીય મહાનુભાવો પણ ક્યારેક આવા મુશાયરામાં આવી પહોંચતા અને દવધાનસભાચચાથઓમાં શાયરીનો યે ઉપયોગ કરતા! યુદનવદસથટીઓ પાસે ડોલરરાય માંકડ, ઈશ્વરભાઈ પટેલ, ઉમાશંકર જોશી જેવા ખરા અથથમાં દવદ્યાપ્રેમની ઊંચાઈ ધરાવનારા કુલપદતઓ હતા. યશવંત શુક્લ, બી. કે. મજમુિાર, મગનભાઈ િેસાઈ, એસ. આર. ભટ્ટ, એસ. ડી. િેસાઈ, પુ. ગ. માવિંકર જેવા દશક્ષણકારો અને અમૃતલાલ હરગોવનિાસ જેવા ‘શ્રેષ્ઠી’ઓએ ગુજરાતની દચંતા કરીનેતેનેબધી રીતે સમૃદ્ધ કરવામાં કસર છોડી નહોતી. રાજકારણમાં ત્યારે પક્ષેદવપક્ષેડો. જીવરાજ મહેતા, જયંતી િલાલ, એચ. એમ. પટેલ, બાબુભાઈ જ. પટેલ, ભાઈકાકા, સનત મહેતા, જસવંત મહેતા, વજુભાઈ શુક્લ, હરીદસંહ ગોદહલ, વસંતરાવ ગજેંદ્ર ગડકર જેવા દવચક્ષણ રાજનેતાઓ હતા.

એવા સમૃદ્ધ વષોથમાંગુજરાતી પત્રકારત્વ સંપૂણથ ધંધાિારી અને સજ્જતામાં ઓછા િેખાઈ આવે તેવા પત્રકારોથી ઘેરાયેલું નહોતુ.ં વાસુિવે મહેતા, નીરુભાઈ િેસાઈ, િેવેન્દ્ર ઓઝા, રદવશંકર મહેતા જેવા સુપ્રદતષ્ઠ પત્રકારો હતા. અખબાર માદલકો ગુજરાતી પત્રકારત્વ અને જાહેરજીવનની ખેવના કરતા. પત્રકારત્વની સાથે જ ‘સાદહત્યનાં પત્રકારત્વ’ની શાનિાર પરંપરા હતી. ‘સંટકૃદત’, ‘કુમાર’, ‘નવચેતન’, ‘એકદ્’, ‘ઉદ્દેશ’, ‘ટત્રીજીવન’, ‘અખંડ આનંિ’ તો હતાં જ, ‘ચાંિની’ ‘આરામ’ જેવાં સામદયકો ગુજરાતી નવોદિત વાતાથકારોની તાલીમ શાિા જેવા બની ગયેલાં. તેમાંના એક ટવ. અશોક હષથ. ગુજરાતી દલટરેચર ફેસ્ટટવલના એક ચચાથસત્રમા તેમનાં દવશે વકતવ્યો અપાશે. અશોક હષથનાં પછી આ સામદયકનું સંપાિનપિ મેં સંભાળ્યું હતું, તેમાં લખનારાં અસંખ્ય લેખકોમાંના એક નયનાબહેન નકુમ હવે યુકમ ે ાં છે અને ‘ગુજરાત સમાચાર’નાં દનયદમત વાચક છે. ગુજરાત સરકાર આ વષલે૨૬ જાન્યુઆરી પ્રજાસિાક દિવસ સોમનાથમાં રાર્યટતરે ઊજવશે. ટવાભાદવક રીતે તે સાંજ ‘જય સોમનાથ!’ના ઇદતહાસની પ્રટતુદતની બની રહેશે. રાર્યપાલશ્રી અને મુખ્ય પ્રધાન બંનેતેના િશથક હશે!

લંડનમાં‘રંગીલુંગુજરાિ’ ગુજરાિ-ઉત્સવ લંડનમાંયે?

હા. આંખોમાંછલકતા ઉત્સાહ અનેરણકતા અવાજે, એક દિવસે અહીં અમિાવાિમાંત્રણ યુવા કલાકાર મનેદવગતો આપી રહ્યા હતા. તેમની ઈચ્છા લંડનમાં‘રંગીલુંગુજરાત’ ઊજવવાની છે! ઓગટટની ૨૦૨૧ તારીખો તેમણેનક્કી કરી નાખી છે. દિટીશ ગુજરાતીઓ અનેબીજા સમુિાયોનેતેઓ આ બેદિવસનેમાટેએકઠા કરશે. સાદહત્ય, પ્રવાસન્, દવરાસત, ઇદતહાસ, સંગીત, વ્યવસાય, ઉદ્યોગ, ફેશન.. િરેક ક્ષેત્ર આવરી

પ્રીતિ વરસાણી

મીરા સલાટ

પારલેપટેલ

લેવાયાંછે. ૪૦,૦૦૦થી વધુપ્રેક્ષકો ઉમટશેતેવી આશાથી ઊભરાતા આ ઉત્સવને ખરા અથથમાં ‘રંગભયાથ ગુજરાત’ તરીકે પલટાવવાની આ દમત્રોની મથામણ અનેમહેનત છે. તેમણેકહ્યુંકેલંડનમાંએબીપીએલ પ્રકાશન અને‘સીબી સાહેબ’નો અમોનેસદધયારો છે. તેમના નામ છે પ્રીદત વરસાણી, મીરા સલાટ અનેપાલલેપટેલ. ત્રણેના મૂદિયાંગુજરાતમાં છે. પ્રીદતએ લોકસાદહત્યની સરવાણી વહેતી રાખી છે. ‘એક’ દિ ભૂલો પડ્ય ભગવાન, સોરઠ િેખાડુંશામિા...’ તેણેગાયુંતો લાગ્યુંકેઅરે, આ તો મારા સોરઠની જ કન્યા! જનમી છેલંડનમાં, પણ ગુજરાતની સંટકૃદત અનેછેક વૈદિક જીવનશૈલી સુધીની પ્રટતુદતની તેની ખેવના આનંદિત કરી મૂકેતેવી છે. રેડ લોટસ ઇવેન્ટ્સ દલદમટેડના મંચ હેઠિ તેણેઅનેમીરાએ ‘ટવરાજ મારો અદધકાર’ શીષથકેભારતીય ટવાતંત્ર્ય જંગની સંગીતમય નૃત્ય પ્રટતૃદત કરી હતી, લંડનમાં. તેના કેટલાંક અંશો મેંદનહાળ્યા ત્યારેગૌરવ થયુંકે ચાલો, નવી પેઢી પાસેભારત-ભદિની સંવિે ના જિવાયેલી પડી છે. મીરા પણ જન્મી છે લંડનમાં, પણ પ્રીદત અને તેની વતનશૈલી કચ્છના છે. કુમદુિની લાદખયા અને બીરજુ મહારાજના પગલે તેણે કથ્યક નૃત્યને પોતાના જીવનરંગમાં બિલાવ્યું છે. ૨૦૧૧થી ‘મીરા પરફોદમિંગ આટ્સથ’ની ટથાપના કરીનેટવરાજ, સાવન, નટવરી, ટવરૂપ જેવા શીષથકે દિટનમાંસાંટકૃદતક વાતાવરણ સર્યુિંછે. અનુસંધાન પાન-૨૪

8

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

POST CODE

www.abplgroup.com

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ

www.abplgroup.com

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Signature

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વિશ્વ ધમમના પ્રણેતા વિ​િેકાનંદનુંનોખુંવ્યવિત્િ - ડો. િહર દેસાઈ

છેક ૧૮૯૩ના સપ્ટેમ્બર મહિનામાં અમેહરકાના હિકાગોમાં હિશ્વ ધમમ પહરષદમાં િાજરી આપીને હિશ્વફલક પર છિાઈ ગયેલા થિામી હિ​િેકાનંદે ૩૯ િષમની િયે જીિનલીલા સંકેલી લીધી, પરંતુ હિકાગોની હિશ્વ ધમમ પહરષદમાં એમણે પ્રબોધેલા હિશ્વ ધમમના માધ્યમથી આતંકિાદ જેિી સમથયાઓનો અક્સીર ઈલાજ કરિાનેબદલેએમને ‘પ્રજ્ઞાચિુઓના િાથી (આંધળાના િાથી)’ તરીકે હનિાળિાની પરંપરા આજેય અખંડ છે. થિામી હિ​િેકાનંદ ૩૧ મે, ૧૮૯૩ના રોજ ‘અજ્ઞાત સંટયાસી’ તરીકેઅમેહરકા જિા ઉપડ્યા િતા, પરંતુહિશ્વ ધમમ સંસદમાંસિભાગી થઈનેથિદેિ પાછા ફયામમયાંલગી તો એ હિશ્વમાંચચામથપદ વ્યહિ તરીકેઉપથયા િતા. ભુિનેશ્વરી દેિીની કુખે ૧૨ જાટયુઆરી, ૧૮૬૩ના રોજ જટમેલા િીરેશ્વરનું પાછળથી નામકરણ નરેટદ્રનાથ થયું. ૪ જુલાઈ, ૧૯૦૨ના રોજ શ્રી રામકૃષ્ણના પરમ હિષ્ય નરેટદ્રએ થિામી હિ​િેકાનંદ તરીકે કોલકાતામાં મિાસમાહધ ગ્રિણ કરી. દેિ-હિદેિમાં બેલુડ મઠના શ્રી રામકૃષ્ણ મઠ અનેહમિનના માધ્યમથી થિામી દેિી-હિદેિી ભિો અને શ્રિાળુઓમાં ગજબનાક બૌહિક અને સેિાભાિી વ્યહિમિ તરીકે છિાઈ ચુક્યા િતા. થિામી હિ​િેકાનંદે હિકાગોની ધમમસંસદમાં ‘હિંદુ યોગી’ (હિંદુ મોટક) તરીકેની ઓળખને પ્રથથાહપત કરી િતી, પરંતુ સમયાંતરે સિવે ધમોમનો સરિાળો કરતા હિશ્વ ધમમના એ પ્રણેતા બની રહ્યા. ‘આ હિશ્વ ધમમ, િૈહદક-િાહ્મણ ધમમ નિીં િોય, એ બૌિ ધમમનિીં િોય, એ હિથતી ધમમનિીં િોય, એ ઈથલામ પણ નિીં િોય, એ સિવેનો સરિાળો િ​િે. અને તેમ છતાં હિકાસ માટે અનંત અિકાિ​િાળો િ​િે. આ હિશ્વ ધમમ હિ​િાળ હૃદયી િ​િે અને એના અનંત બાહુઓમાંદરેક માનિનેથથાન મળિે.’ ‘હિકાગો વ્યાખ્યાનો’માં‘હિંદુધમમહિ​િેહનબંધ’ રજૂકરતાંથિામીએ કિેલા િબ્દો કાંઈક આિા િતાઃ ‘આ હિશ્વ ધમમના બંધારણમાંત્રાસિાદનેથથાન નિીં િોય, અસહિષ્ણુતાનેથથાન નિીં િોય. આ હિશ્વ ધમમ દરેક માનિ - પુરુષ અને થત્રીમાં રિેલી હદવ્યતાનો થિીકાર કરિે. આ હિશ્વ ધમમ માનિજાતને પોતાની સમય અને હદવ્ય પ્રકૃહતનો સાિામકાર કરાિ​િામાં સિાયભૂત થિા માટેપોતાની સિમિહિ તેમ જ સિમ અનુકૂળતાનો ઉપયોગ કરિે.’ સમટિયનો ધ્િજ ધારણ કરીને સંથકૃહતને મોખરે ચાલનાર થિામી હિ​િેકાનંદને માત્ર હિંદુ ધમમના યોગી-સાધુ તરીકે ઓળખિામાંઆિેતો એમનુંઅપમાન જ થાય. થિભાિે ‘સંિયિાદી’ એિા નરેટદ્રને શ્રી રામકૃષ્ણ આશ્રમ દ્વારા પ્રકાહિત ‘થિામી હિ​િેકાનંદઃ જીિનચહરત્ર’માં‘હિંદુદેિોમાંશ્રિા નિીં ધરાિનાર’ અને ‘હિંદુ િાથત્રોના ઘણાખરા કમમકાંડની મચકરી કરનાર’ તરીકેરજૂકરાયા છે. ‘પાન, સોપારી કે તમાકુનો ઉપયોગ કરનાર’ થિામીજી મહિસૂરના મિારાજ કનેથી હુક્કો લઈને ગગડાિતા અને‘કામ-કાંચનનો મયાગ એ જ સાચો મયાગ’ માનતા. શ્રી રામકૃષ્ણ જેિા અિતારી પુરુષને ક્યારેક પાગલ માની લેનાર નરેટદ્રેપોતાના ગુરુ હિ​િે નોંધ્યું છેઃ ‘આ પુરુષે પોતાની એકાિન િષમની આિરદામાં રાષ્ટ્રના આધ્યાત્મમક જીિનનાં પાંચ િજાર િષોમ જીિી બતાવ્યાં અને ભાહિ પેઢીઓ માટે એ એક આદિમ બની રિેિાની કોહટએ પિોંચી ગયા.’ રાજા રામમોિન રાયના િહ્મસમાજની બેઠકોમાં િાજરી આપનાર અને િહ્મસમાજમાં ૧૮૭૮માં ફાટફૂટ થતાં ‘સાધારણ િહ્મસમાજ’ની બેઠકોમાં ઉપત્થથત થનાર નરેટદ્ર ૧૮૮૧માં શ્રી રામકૃષ્ણ સાથેપ્રથમ મુલાકાત કરેછે. ઈશ્વરદિમનની તીવ્ર ઝંખનાએ તેમનેગુરુ સાથે‘અદભુત ધટયતાનો અનુભિ’ કરાવ્યો. બેલુડ મઠ અને શ્રી રામકૃષ્ણ હમિનના માધ્યમથી દેિ-દેિાિરમાં પ્રભાિ પાથરનાર થિામી હિ​િેકાનંદેભગિાન ગૌતમ બુિના ઉપદેિનેએમના હિષ્યો અને અનુયાયીઓ સમજિામાં ભૂલ કરી બેસતા િોિાની િાત છેક ૧૮૯૩ની હિકાગો ધમમ પહરષદમાંકરી િતી. થિયંથિામી હિ​િેપણ એિુંજ ચાલતું રહ્યું. એમના ઉપદેિ અને આચરણથી હિપરીત એમના નામનો દુરુપયોગ રાજકીય પિો અનેનેતાઓ કરતા રહ્યા છે. થિામીના િબ્દો િતાઃ ‘હુંકોઈ રાજકીય નેતા કે ચળિળખોર નથી. હું તો કેિળ આમમાની જ પરિા કરુંછુંએટલેજ તમેકલકિાના લોકોનેચેતિી દેજો

હિંદુદેવોમાંશ્રદ્ધા નિીં ધરાવનાર અનેહિંદુ શાસ્ત્રોના કમમકાંડની મશ્કરી કરનાર નરેન્દ્રનાથને સવવેધમોમનો સરવાળો હવશ્વના હિતમાંઅહિપ્રેત િતો

કે મારાં કોઈ પણ લખાણોને કે વ્યાખ્યાનોને કદી ખોટી રીતે રાજકીય મિત્ત્િ ન આપે.’ એમના આ િબ્દોનું ધરાર ઉલ્લંઘન થતું િોય એિા રાજકીય તમાિાઓ કેયાત્રાઓ યોજીનેરાજકીય લાભ ખાટિા મેદાનેપડનારાઓનેપ્રજાએ થિામીના િબ્દોના સાચા સંદભમમાંહપછાણી લેિાની જરૂર છે.

િકીકતમાં હિકાગોની ૧૮૯૩ની હિશ્વ ધમમ પહરષદ ‘હિથતી ધમમની સિમશ્રેષ્ઠતા સાહબત કરિાના જે ખ્યાલથી યોજાઈ િતી, એ ખ્યાલની જ એમાં આહુહત અપાઈ.’ એ માટે થિામી હિ​િેકાનંદનું યોગદાન નાનુસૂનું નિોતું. સોળ હદિસની એ પહરષદમાંથી િીરચંદ ગાંધી અને થિામીએ િટાળવૃહિનો હિરોધ કયોમ િતો. ઘરઆંગણે રાજા રામમોિન રાય કે પછી હિહપનચંદ્ર પાલ ‘અંગ્રેજી િાસનને ઈશ્વરીય િરદાન’ લેખાિતા િતા, પણ ધમમના િેત્રમાં થિામી હિ​િેકાનંદ ભારતને સિોમચ્ચ માનતા િતા અને કિેતા િતા કે ધમમ-હપપાસુઓએ ભારતનાંચરણમાંબેસિુંજ પડિે! લક્ષ્મીહનિાસ ઝુંઝુનિાલા હલહખત ‘હિશ્વ ધમમસંમેલન’ પાચચામય સભ્યતાને તમામ દૃહિએ શ્રેષ્ઠ માનનાર રાજા રામમોિન રાય અને ‘ભારતીય ગ્રામની તુલનામાં પત્ચચમના ગામને નરક’ ગણાિનાર થિામી હિ​િેકાનંદ િચ્ચેની ભેદરેખા અંકકત કરિાનો પ્રયાસ કયોમ છે. લક્ષ્મીહનિાસે તો રાજા રામમોિન રાયના જીિનીકારે તેમનો પ્રથમ અને મૂળ મજિબ ઈથલામ ગણાવ્યાનો ઉલ્લેખ કયોમ છે. હિ​િેકાનંદના ગુરુ શ્રી રામકૃષ્ણે છ મહિના ઈથલામનું અનુસરણ કયુ​ું િતું. કૃષ્ણ અને હજસસને પણ એ સમાન દરજ્જે ગણતા િતા. સાથે થિામી હિ​િેકાનંદ મુસલમાનોનેપણ પ્રેમ કરતાંિોિાની િાત નોંધીનેલક્ષ્મીહનિાસેઉમેયુ​ુંછેકે‘તેઓ (હિ​િેકાનંદ) રામમોિન રાયની જેમ કટ્ટર મૌલિી બની િક્યા નિોતા.’ અરબી, ફારસી, અંગ્રેજી અને સંથકૃતના બહુ મોટા હિદ્વાન રાજા રામમોિન રાયે ૧૮૨૮માં િહ્મસમાજની થથાપના કરી િતી. ‘મુસલમાનોની ગુલામીમાં હનરંકુિ તાનાિાિી કરતાં અંગ્રેજી રાજ એમને િધુ સારું લાગતું િતું. પણ રાજા રામમોિન રાય હિથતી પાદરીઓના ધમાુંતરણના ધૃણાથપદ માગમનો હિરોધ કરતા િતા.’ ૧૮૩૦માં હિહટિ સરકારે રામમોિન રાયને ‘રાજા’ની પદિી એનાયત કરી. એ પૂિવે ૧૮૨૯માં સતીપ્રથા હિરોધી કાયદો ભારતના ગિનમર જનરલ હિહલયમ બેત્ટટકના માધ્યમથી કરાિ​િામાં એમના યોગદાનનેખૂબ જ યાદ રાખિામાંઆિેછે. થિામી હિ​િેકાનંદ ભલેપોતાનેકોઈ રાજનેતા કે સમાજ સુધારક ગણાિ​િાનુંનાપસંદ કરતા િોય, પણ હિંદુ ધમમમાંની કુરીહતઓને દૂર કરિાની હદિામાં યોગદાન કરિા ઉપરાંત ભારતમાંથી હિદેિી સિાની ધૂંસરીને ફગાિ​િા માટે રાજાઓને સંગહઠત કરિા એમણેહિમાલયથી કટયાકુમારી સુધી દેિભરમાંઘૂમી િળિાનું પસંદ કયામનું એમની સિાિાર અને અહધકૃત જીિનકથામાંજરૂર નોંધિામાંઆવ્યુંછે. પાંહડચેરીમાં તો થિામી હિ​િેકાનંદે ભાહિની આગાિી કરતા િોય એમ કહ્યું િતુંઃ ‘એિો સમય આિ​િેકેજ્યારેિુદ્રો જાગિેઅનેપોતાના િક્કોની માગણી કરિે.’ જ્ઞાહતપ્રથા અને ધમમમાં પેસી ગયેલી હિકૃહતને કારણે રાષ્ટ્ર હછટનહભટન થઈ ગયું છે, એટલે સુહિહિત ભારતિાસીઓએ રાષ્ટ્રની એકતા માટે અને પદદહલત લોકોના ઉમકષમ માટે આગળ આિ​િુંપડિે.’ યુગનાયક હિ​િેકાનંદના જટમહદન ૧૨ જાટયુઆરીએ ‘રાષ્ટ્રીય યુિા હદિસ’ તરીકે દેિભરમાંમનાિ​િાનું૧૯૮૪માંતમકાલીન િડાંપ્રધાન શ્રીમતી ઈત્ટદરા ગાંધીએ જાિેર કયુ​ુંિતું. અનુસંધાન પાન-૨૪

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

9

લંડન-અમદાવાદ ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટના અભિયાનના સમથથકોનુંસન્માન

- અચ્યુત સંઘવી

અમિાવાિઃ તાજેતરમાં યુકેની મુલાકાતે ગયેલા ભારતીય વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીએ ૧૩ નવેપબરે વેપબલી થટેશડયમમાં ૬૦,૦૦૦ની જનમેદની સમક્ષ ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એશિયન વોઈસ’ના પ્રકાિક તંિી અને ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ અશભયાનના પ્રણેતા સી. બી. પટેલના નામોલ્લેખ સાિે કરેલી લંડન-અમદાવાદ-લંડન ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટની જાહેરાતના પગલેભારતની એકતાના શિલ્પી અનેલોહપુરુષ સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલના શનવાવણશદન ૧૫ શડસેપબરિી લંડનિી ઉપડેલી ફ્લાઈટ બુધવાર, ૧૬ શડસેપબરેઅમદાવાદ એરપોટિપર આવી પહોંચી હતી. ૧૫ શડસેપબરે જ એક ફ્લાઈટે અમદાવાદિી લંડન માટે ઉડ્ડયન કયુ​ું હતું. ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ અશભયાનમાં સાિ અને સહકાર આપનારા મહાનુભાવો અને સમિવકોનું સડમાન કરવાનો કાયવક્રમ ૧૬મી શડસેપબરની સાંજે ગાંધીનગરમાં ઈસ્પપશરયલ બેડક્વેટ હોલ (ફોર્યુવન ઈન હવેલી) ખાતે યોજાયો હતો. આ સમારંભમાં આમંશિતો મોટી સંખ્યામાંઉપસ્થિત રહ્યા હતા.

(ડાબેથી) જગદીશ ભાવસાર, સી. કે. પટેલ, હરરન પાઠક, મનોજ લાડવા, સી. બી. પટેલ, ભરતભાઈ રાજપોપટ

અજુિન મોઢવારડયા

હરરન પાઠક

મનોજ લાડવા

વેજાભાઈ રાવરલયા

કે. એચ. પટેલ

એ. કે. શમાિ

સી. કે. પટેલ

દીગંત સોમપુરા

રવશાલ સેવક

જગદીશ ભાવસાર

રનરશત વ્યાસ

યોગેશ મદલાણી

એન. પી. લરવંરગયા

પી. વી. અંતાણી

કૈલાસ રસંહ

સુભાષ જોશી

માયાબહેન દીપક

તુષાર જોશી

અરભયાનમાંસહયોગ બદલ સન્મારનત મહાનુભાવો

‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એશિયન વોઈસ’ના પ્રકાિક તંિી તેમજ ધ ઓલ પાટટી કશમટી ફોર ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટના યુકસ્ેથિત કો-ઓશડિનટે ર સી. બી. પટેલના હથતેસડમાશનત મહાનુભાવોમાં૧) અજજનુ મોઢવાડિયા, કોંગ્રસે પાટટી ગુજરાતના પૂવવપ્રદેિપ્રમુખ (૨) હડિન પાઠક, અમદાવાદના ભાજપના પૂવવસાંસદ (૩) મનોજ લાિવા, કોપોવરટે સોશલશસટર અનેધ ઓલ પાટટી કશમટી ફોર ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટના યુકસ્ેથિત સભ્ય (૪) વેજાભાઈ િાવડલયા, રાજકોટની સીઝડસ હોટેલ્સના ચેરમેન (૫) કે. એચ. પટેલ, NRG ફાઉડડેિન- GCCI અમદાવાદના ચેરમેન અને ભારતના પૂવવહાઈ કશમિનર (૬) એ. કે. શમાુ, અમદાવાદ એરપોટિઓિોશરટીના શડરેક્ટર (૭) સી. કે. પટેલ, યુએસએના અગ્રણી NRI અનેહોટેશલયર (૮) ડિગંત સોમપજિા, પોશલશટકલ એડવાઈઝર શિશટિ ડેપ્યુટી હાઈ કશમિન અમદાવાદ (૯) આરજેડવશાલ સેવક, 94.3 FM - ભાથકર ગ્રૂપ (૧૦) જગિીશ ભાવસાિ, થકૂલ બોડિ ચેરમેન-અમદાવાદ (૧૧) ડનડશત વ્યાસ, પ્રવક્તા-ગુજરાત પ્રદેિ કોંગ્રસે (૧૨) યોગેશ મિલાણી, આશસ. મેનજ ેર (સેલ્સ અનેમાકકેશટંગ) એર ઈસ્ડડયા (૧૩) એન. પી. લડવંડગયા, અશધક સશચવ (NRI), જનરલ એડશમશનથટ્રેિન શડપાટિમડેટ (૧૪) પી. વી. અંતાણી, શડરેક્ટર (એશડ. કલેક્ટર) ગુજરાત રાજ્ય NRG ફાઉડડેિન (૧૫) કૈલાસ ડસંહ, એર ઈસ્ડડયા-અમદાવાદ (૧૬) સજભાષ જોશી, નાગશરક ઉડ્ડયન શવભાગ, ગુજરાત સરકાર (૧૭) માયાબહેન િીપક, ગાશયકા (૧૮) તજષાિ જોશી, ઉદ્ઘોષક (૧૯) ભરતભાઈ રાજપોપટ, શસંગાપોર ગુજરાતી સમાજના ગવનવર (૨૦) ભજપતભાઈ પાિેખ, કશમટીના ગુજરાતસ્થિત કો-ઓશડિનટે ર અનેવશરષ્ઠ પિકાર શસદ્ધહથત ગાશયકા માયાબહેન દીપકના મધુર થવરમાંપ્રાિવના અને ગુરુવંદના સાિે સડમાન કાયવક્રમનો આરંભ િયો હતો. તેમણે સમગ્ર કાયવક્રમ દરશમયાન ગુજરાતી અનેશહડદી રચનાઓ સંભળાવી ઉપસ્થિત આમંશિતોના શદલના તાર ઝંકતૃ કયાવહતા. તેમની સાિેઉદ્ઘોષક તુષાર જોષીના ઘેઘૂર અવાજે કાયવક્રમ શવિે માશહતી આપવા સાિે લંડનઅમદાવાદ-લંડન ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટના વષોવિી ચાલતા અશભયાન અને તેની પાછળના પશરબળોનો ખયાલ પણ આપ્યો હતો. તુષારભાઈએ અશભયાન શવિેજણાવ્યુંહતુંકે‘મૈતો અકેલા હી ચલા િા જાશનબ-એમંશઝલ મગર, લોગ સાિ આતે ગયે ઔર કારવાં બનતા ગયા’ સીબી પટેલના અશભયાનનો આરંભ પણ આ જ રીતે િયો હતો. લોકો તેમાં

ભુપતરાય પારેખનેસન્માનતા સી.બી. પટેલ સાથેડો. ભાવેશ પારેખ અનેડો. ઉરવિપારેખ

સામેલ િતા ગયા અનેઅશભયાન વટવૃક્ષ બની ગયુંહતું. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એશિયન વોઈસ’ના પ્રકાિક તંિી તેમજ ધ ઓલ પાટટી કશમટી ફોર ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટના યુકેસ્થિત કો-ઓશડિનેટર અને અશભયાનના પ્રણેતા સી. બી. પટેલના હથતે અશભયાનની સફળતામાં સાિ અને સહકાર આપનારા મહાનુભાવોનું સડમાન કરવામાંઆવ્યુંહતું. સી. બી. પટેલે જણાવ્યું હતું કે, ‘હું ૫૫ વષવિી પરદેિમાં રહું છું. મારે મન ભારતીય સંથકૃશત મહત્ત્વની છે. મારા-તમારા ગ્રાડડશચલ્ડ્રનને ભારતીય સંથકૃશતની ઓળખ િવી જોઈએ. નરેડદ્ર મોદી સમક્ષ ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટની વાત મેં રજૂ કરી હતી. નરેડદ્ર મોદી એવા માણસ છે, જે સાચી વાત સમજી જાય છે. ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ અશભયાનની સફળતાિી

ભરતભાઈ રાજપોપટ

કેટલાક તત્વો નારાજ પણ છે. ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટની સામે કેટલાક થિાશપત શહતો પણ કાયવરત છે. યુકેમાંસરકારેવોટફડિમાંહરેકૃષ્ણ મંશદર બંધ કરાવ્યું ત્યારે પણ શહડદુઓએ એક િઈ તેનો શવરોધ કયોવ હતો. મંશદર ફરી િરૂ કરાવવાના અશભયાનને સફળ બનાવવા ૩૫,૦૦૦િી વધુ લોકો સામેલ િયા હતા. લંડન-અમદાવાદ ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ અશભયાનમાં અમને મોટી સંખ્યામાં માણસોએ મદદ કરી છે. હજારો લોકોએ શપશટિનમાંસહીઓ કરીનેપણ મદદ કરી છે.’ યુકમ ે ાંકોપોવરટે સોશલશસટર અનેધ ઓલ પાટટી કશમટી ફોર ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટના યુકસ્ેથિત સભ્ય મનોજ લાડવાનુંસડમાન કરતા સી. બી પટેલે જણાવ્યુંહતુંકેમનોજ લાડવા મારા પુિ સમાન છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

10

@GSamacharUK

મોિીનુંઅણધાયુ​ુંપગલું, ત્રાસવાિીઓનુંઅપેદિત કૃત્ય વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી પાકકસ્તાન જઇને નવાઝ શરીફનેઉષ્માભેર ભેટી આવ્યા. દવિેશ પ્રધાન સુષ્મા સ્વરાજ પણ હાટટ ઓફ એદશયા પદરષિના નામે પાકકસ્તાન જઇ આવ્યાં. આ પૂવવે બેંગકોકમાં બન્ને િેશોના નેશનલ દસક્યુદરટી એડવાઇઝસિમળ્યા. અને હવે ૧૫ જાન્યુઆરીએ ભારત-પાકકસ્તાનના દવિેશ સદચવો ઇસ્લામાબાિમાંબેઠક કરવાના છે. દવશ્વાસના પાયા પર આકાર લઇ રહેલી િોસ્તીની આ નવી ઇમારત પર આતંકવાિે કુઠરાઘાત કયોિ છે. િાસવાિીઓએ પંજાબના પઠાણકોટમાં ઇંદડયન એરફોસિસ્ટેશન પર હુમલો કરીનેદિપક્ષી સંબધં ોનો પાયો હચમચાવી નાખ્યો છે. પાકકસ્તાની લશ્કર અને તેની બિનામ ગુપ્તચર એજન્સી આઇએસઆઇએ આતંકવાિી સંગઠન જૈશ-એ-મોહમ્મિના સભ્યોની મિ​િથી આ ષડયંિ પાર પાડ્યુંહોવાના અહેવાલ છે. તો શું નરેન્દ્ર મોિીની ‘સરપ્રાઇઝ પાકકસ્તાન દવદઝટ’ના પગલે દિપક્ષીય સંબધં ોમાં સજાિયલ ેો દમિતાપૂણિમાહોલ ફરી ખોરવાશે? આશંકા તો કંઇક આવી જ વ્યક્ત થઇ રહી છે, પરંતુઆમ ન થાય તે સહુના દહતમાંછે. આતંકવાિના ઓછાયા છતાંપણ - તનાવપૂણિસંબધં ોનેસુમળ ે ભયાિબનાવવાનો એક જ રસ્તો છે- મંિણા. ભારત-પાક. વચ્ચેમંિણાનો િોર ચાલુ રહેવો જ જોઇએ, અને તે પણ િરેક સ્તરે. અલબત્ત, કેટલીક પૂવશ િ રતો સાથે. િર વખતેકટ્ટરવાિી તત્વો શાંદતમંિણાના હવનમાંહાડકાંનાખતાંરહ્યાં છે. અનેભારત આકરુંવલણ અપનાવીનેમંિણા રિ કરતું રહ્યું છે. આવું બને છે ત્યારે પાકકસ્તાન કટ્ટરવાિીઓના કરતૂતોની નૈદતક જવાબિારી સ્વીકારવાના બિલેિોષનુંઠીકરુંભારતના માથેફોડે છે. પાકકસ્તાને પઠાણકોટના આતંકવાિી હુમલામાં સંડોવાયેલા પદરબળો સામે આકરાં પગલાં લેવા જોઇએ અનેભારતેમંિણા મુલત્વી રાખવાના પગલું ટાળવુંજોઇએ. દિપક્ષીય સંબધં ોનેછાશવારેખોરંભા પાડતા અલગતાવાિીઓનેઆ પ્રકારેજ જડબાતોડ જવાબ આપી શકાય તેમ છે. રદશયાથી પરત ફરી રહેલા મોિીએ નવાઝ શરીફનું પાકકસ્તાન મુલાકાતનું આમંિણ જે સહજતાથી સ્વીકારી લીધુંએ ઘટનાિમેપુરવાર કયુ​ુંછે કેબેપડોશી િેશના વડાઓ પણ ઔપચાદરકતા વગર મળી શકેછે. મોિીની આ આ મુલાકાતનેદવશ્વભરના રાજિારીઓ અનોખા પ્રકારની મુત્સદ્દીગીરી ગણાવી રહ્યા છે. ભારત-પાકકસ્તાનના વડા પ્રધાનો આ રીતે પણ મળી શકેછેએવી કોઇએ કલ્પના પણ નહીં કરી હોય, પરંતુઆ કામ મોિીએ કરી િેખાડ્યુંછે. ભારતમાં કેટલાક તેને િુઃસાહસ ગણાવે છે, પરંતુ દવિેશી બાબતોના દનષ્ણાતોનો મત એવો છેકેઘણી વખત ઔપચાદરક કેસત્તાવાર દમદટંગ-મુલાકાત જેકામ નથી

કરી શકતી તેવુંકામ આવી સરપ્રાઇઝ મુલાકાત િારા થઇ શકેછે. મોિી-શરીફ મુલાકાતમાંપણ આવી જ સંભાવનાઓ જોવાઇ રહી છે. ભારતમાંકોંગ્રસે ના કેટલાક અગ્રણીઓએ આશંકા વ્યક્ત કરી છેકેઆ મુલાકાત પૂવયિ ોદજત હતી. આવી વાતો કરીનેલોકોમાંભ્રમ ઊભો કરવાનુંયોગ્ય નથી. પાકકસ્તાનના દવિેશ સદચવ એજાઝ ચૌધરી જેને સિભાવના મુલાકાત ગણાવેછેએવા મોિીના લાહોર પ્રવાસે બન્ને િેશો વચ્ચેના સંબધં ો માટે માહોલ સુધારવાનુંઅનેસજિવાનુંકામ કયુ​ુંછે. ભારતદવરોધી ઉગ્રવાિીઓનેઆથી કમરતોડ ફટકો પડ્યો હતો, અને આથી જ તેમણેપઠાણકોટ હુમલા જેવી ઉગ્ર પ્રદતદિયા આપી છે. દિપક્ષીય સંબધં ો સુધરી રહ્યાના સંકતે થી આતંકવાિીઓના પેટમાંતેલ રેડાય તેમાંનવાઇ નથી. રાજિારી દનષ્ણાતોના મતે હવે બન્ને િેશોના સંબધં ોમાં નક્કર પ્રગદત થવી જોઇએ. બન્ને વડા પ્રધાનોની મુલાકાતને પગલે દવિેશ સદચવ કક્ષાની મંિણા જ નહીં, પણ ૨૦૧૬ િરદમયાન બન્નેિેશો વચ્ચે યોજાનારી મંિણા-મુલાકાતનો કાયિ​િમ નક્કી થઇ ગયો છે. ૧૨ જાન્યુઆરીથી ઇસ્લામાબાિમાં ભારતના હાઇ કદમશનર તરીકેનો ચાજિસંભાળનારા ગૌતમ ભામ્બવાલે સૂદચત દવિેશ સદચવ કક્ષાની મંિણાની તૈયારીમાંલાગ્યા છે. દવિેશ સદચવો કાશ્મીર સદહતની બાબતોની ચચાિકરશે. સાથોસાથ તેઓ ગૃહ સદચવ, વાદણજ્ય સદચવ અનેપ્રવાસન સદચવોનેમળી સરિીક, આદથિક-વ્યાપાર સહકાર, િાસવાિનો સામનો, માિક દ્રવ્યોની હેરાફેરી પર અંકુશ, ધાદમિક પ્રવાસન સદહતના મુદ્દેચચાિકરશે. સુરક્ષા સલાહકારો વચ્ચેપણ મંિણા યોજાશે, જેમાં િાસવાિ મુખ્ય મુદ્દો હશે. દમદલટરી ઓપરેશનના દડરેક્ટર જનરલો પણ મંિણા માટેમળવાના છે. ફેબ્રઆ ુ રીમાંનવાઝ શરીફના ભાઇ અને પાકકસ્તાનના પંજાબ પ્રાંતના મુખ્ય પ્રધાન શાહબાઝ શરીફ ભારત જશે. પછીના મદહનેમોિીશરીફ વોદશંગ્ટનમાં અણુ સુરક્ષા દશખર સંમલ ે નમાં મળશે. સપ્ટેમ્બર-ઓક્ટોબરમાં વાદણજ્ય અને ગૃહ પ્રધાનો વચ્ચેમંિણા થશે. નવેમ્બરમાંમોિી - સુષ્મા સ્વરાજ ‘સાકક’ સંમલ ે નમાં ભાગ લેવા ઇસ્લામાબાિ જવાના છે. દડસેમ્બરમાંભારતમાંયોજાનારી એદશયા કોન્ફરન્સમાંપાકકસ્તાનના પ્રદતદનદધઓ જશે. જોકેઅત્યાર સુધી નક્કી મનાતા આ આયોજનો હવેજો - તો વચ્ચેઅટવાઇ રહ્યા છે. ભારતેપઠાણકોટ હુમલાના જવાબિાર અલગતાવાિીઓ સામેપગલાં લેવા પાકકસ્તાનને૭૨ કલાકનુંઅલ્ટીમેટમ આપ્યુંછે. મોિીની મુલાકાતેસંબધં ોમાંનક્કર પ્રગદત થઇ શકે તેવો રોડમેપ તૈયાર કરી આપ્યો છે. પરંત,ુ આ બધુંતો જ શક્ય બનશેજો પાકકસ્તાન પઠાણકોટ હુમલામાં સામેલ તત્વો સામેઅસરકારક પગલાંભરશે.

કોઇ પણ સંસ્થા માટેવાદષિક સ્થાપના દિનની ઉજવણી હંમશ ે ા ઉમંગ-ઉલ્લાસનો માહોલ લઇનેઆવતી હોય છે, પણ કોંગ્રસ ે માટે ૧૩૧મા સ્થાપના દિનની ઉજવણી કંઇક અંશેકડવાશભરી બની રહી. રંગમાં ભંગ પાડવાનુંઆ કામ કયુ​ુંછેપક્ષના મુખપિ ‘કોંગ્રસ ે િશિન’એ. મુબ ં ઇ કોંગ્રસ ે િારા પ્રકાદશત થતી આ પદિકામાં સ્વ. વડા પ્રધાન જવાહરલાલ નેહરુની કાશ્મીર, ચીન અને દતબેટની નીદત પર તો સવાલ ઉઠાવાયા જ છે, સાથોસાથ કોંગ્રસ ે અધ્યક્ષ સોદનયા ગાંધીના દપતાને ફાસીવાિી સૈદનક ગણાવાયા છે. લેખમાંસોદનયા ગાંધી માટેથયેલી આવી દટપ્પણી તો ભારતના કોઇ દવરોધ પક્ષેપણ ભાગ્યેજ કરી હશે! ‘કોંગ્રસ ે િશિન’માંપ્રકાદશત લેખમાંસ્પષ્ટ જણાવાયુંછે કેજો સરિાર વલ્લભભાઇ પટેલની વાત જવાહરલાલ નેહરુએ માની હોત તો કાશ્મીર, ચીન, દતબેટ અને નેપાળની હાલત આજે છે તેવી ન હોત અને દહન્િુસ્તાનનો ઇદતહાસ જ કંઈક અલગ હોત. ભૂતપૂવિ મુબ ં ઈ પ્રિેશ કોંગ્રસ ે અધ્યક્ષ અનેએક વેળા દશવ સેના સાથેજોડાયેલા ફાયરબ્રાન્ડ સાંસિ સંજય દનરુપમના તંિીપિેઆ મુખપિ પ્રકાદશત થાય છે. સંજય દનરુપમ ખુિ એક સમયે`િોપહર કા સામના' જેવા અખબારના તંિી રહી ચૂક્યા છે. અત્યારેતો કોંગ્રસ ે ેસામદયકના ઇન્ચાજિ તંિીને ગડગદડયું પકડાવી િઇને દવવાિનો વંટોળ શમાવવા પ્રયાસ કયોિછે, પરંતુવાસ્તદવક્તા તો

એ છેકેલેખમાંરજૂથયેલી તમામ વાત જગજાહેર છે. હા, કોંગ્રસ ે હંમશ ે ા તેનેછુપાવવા પ્રયાસ કયોિછેતે અલગ વાત છે. લેખકેતો ઇદતહાસનેજ પારિશિક રીતે રજૂકયોિછે, પણ તેઓ સ્થળ અનેસમય ચૂકી ગયા હોય તેમ જણાય છે. આ લેખ કોંગ્રસ ે ના સ્થાપના દિન ૨૮ દડસેમ્બરે પ્રકાદશત થયો હોવાથી પણ ભારે હોબાળો મચ્યો છે. કોંગ્રસ ે ને‘સચમૂચ વો સરિાર થે...’ દશષિકવાળો આ લેખ ભલેગમેકેન ગમે, પણ લાખ પ્રયાસો છતાં સત્યનેક્યારેય નકારી કેછુપાવી શકાતુંનથી તેવાત પક્ષના મોભીએ સમજી લેવાની જરૂર છે. નેહરુએ સરિાર પટેલનુંકહેવુંસાંભળ્યુંહોત તો કાશ્મીર પ્રશ્ન ઉભો જ ન થયો હોત. આજે આ વણઉકેલ પ્રશ્ન ભારતનેકેટલો સતાવેછેતેઆખી િુદનયા જાણેછે. ૧૯૬૨ના યુદ્ધમાંચીન સામેભારતનેકારમો પરાજય સ્વીકારવો પડયો. સિીઓથી િેશની ઉત્તર સીમાએ ઢાલની જેમ ઊભેલા દતબેટ જેવા દમિ​િેશનેગુમાવવો પડયો હતો. પૂવોિત્તરમાંચીન આજેપણ ભારતનેસતત સળી કરતુંરહ્યુંછે. આ બધી ભૂલો ભારતનેબહુ ભારે પડ્યાની વાત ઇદતહાસમાંનોંધાયેલી છે, આમ છતાં અત્યાર સુધીની તમામ કોંગ્રસ ે સરકારોએ સતત તેનો ઢાંકદપછોડો કયોિછે. પરંતુહવેધીમેધીમેસત્ય ઉજાગર થઇ રહ્યુંછે, અનેઆની શરૂઆત જાણ્યા - અજાણ્યે તેના ખુિના જ મુખપિ િારા થઇ છે.

કોંગ્રેસને૧૩૧મા સ્થાપના દિનેકનડતુંસત્ય

9th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ભાજપને કોરી ખાતી જૂથબંધી

વષષ ૨૦૧૪માં લોકસભાની ચૂંટણીમાં ભારતની િજાએ શ્રી નરેડદ્રભાઈ મોદીનેજંગી બહુમતતથી ચૂંટી તેમનામાંઅખૂટ તવશ્વાસ મૂક્યો. પરંતુત્યાર પછીના બનાવો ભારતીય જનતા પાટટીના જૂથબંધી વકરી હોય તેવુંદશાષવેછે. તદલ્હી તવધાનસભાની ચૂંટણીઓમાં અરતવંદ કેજરીવાલ સામે સ્વચ્છ છબી ધરાવતા સુશ્રી કકરણ બેદીનેછેલ્લી ઘડીએ મુખ્યમંત્રી પદના ઉમેદવાર જાહેર કરી ઊભા રાખ્યા. તદલ્હીના સ્થાતનક નેતાઓને બાજુમાં હડસેલી દેવાતા જૂથબંધીને કારણે તદલ્હીમાં ભાજપની હાર થઈ. ત્યારબાદ તવદેશમંત્રી શ્રીમતી સુષ્મા સ્વરાજ તથા રાજસ્થાનના મુખ્યમંક્ષી શ્રીમતી વસુંધરા રાજે તસંતધયાને શ્રી લતલત મોદીને મદદગાર થવા માટે હુમલો કરવામાં આવ્યો. ભલે બંને નેતાઓના તે િકરણમાં પડદો પડી ગયો હોય પરંતુ ઉચ્ચકક્ષાએ કોઈનો દોરીસંચાર વગર આવું શક્ય બને નહીં. છેલ્લેતબહાર તવધાનસભાની ચૂંટણીમાંપણ ભારતીય જનતા પાટટીની કારમી હાર થઈ. તદલ્હીની જેમ જ અહીં પણ સ્થાતનક નેતાઓને હાંતસયામાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. શ્રી શત્રુઘ્ન તસંહાની પણ કોઈ મદદ લેવામાં આવી નહોતી. સમગ્ર ચૂંટણી િચારનું કામ શ્રી નરેડદ્ર મોદી - શ્રી અતમત શાહ સંભાળતા. પરંતુતબહારમાંપણ આંતતરક જૂથબંધી, સંસદસભ્યો / િધાનોના વાણી તવલાસથી પાટટીને સહન કરવું પડ્યું. શ્રી લાલકૃષ્ણ અડવાણી - શ્રી મુરલી મનોહર જોશી, શ્રી શાંતાકુમાર તથા શ્રી શત્રુઘ્ન તસંહાનુંએક જૂથ છે જે વારંવાર શ્રી મોદી - અતમત શાહ ઉપર હુમલાઓ કરેછે.

- બી. એમ. મહેતા, ક્રોલી

છૂટાછેડા - સળગતી સમસ્યા

'ગુજરાત સમાચાર'માંવાંચ્યુંકેઅત્યારેછોકરાછોકરી લગ્ન પહેલા સાથે રહીને પછી લગ્ન કરતા હોવાથી ૪૦ વષષમાં છૂટાછેડાનો દર સૌથી નીચો આવ્યો છે. ૨૦૧૩માં આખા યુકેમાં ૧૩૦,૪૭૩ દંપતતએ છૂટાછેડા લીધા હતા. પહેલાના જમાનામાં ભારતમાંમા-બાપ બાળકોના લગ્ન વખતેકૂળ અને મોસાળ જોતા અને વર-વધુ એકબીજાના મોં જોયા વગર લગ્ન કરતા અનેજીવનના અંતતમ શ્વાસ સુધી બંનેપૂરક અનેિેરક બની જીવતા. તહડદુસ્તાનની આયષ નારીની વફાદારી માટે સ્વામી તવવેકાનંદનેખૂબ ગવષહતો. હાલમાંમા-બાપ બાળકોનેતેમની પસંદગીના સાથી શોધવા પરવાનગી આપેછે. પણ અમુક વખત તેઅો અનુભવના આધારે દીકરાનેચેતવેપણ છેકે‘બેટા આ છોકરીમાંપડવા જેવું નથી’. પણ ઘણી વખત લગ્નના બીજે ત્રીજે તદવસે હનીમુન પર ક્યાં જવું જેવી નજીવી બાબતે છૂટાછેડા થઈ જાય છે. અમુકના લગ્નમાંતો લાગણી, િેમ, તવશ્વાસ, ભરોસો, સડમાન કે ઈમાનદારી જેવું કાંઈ દેખાતું નથી અને અમુક જગ્યાએ જ્યાં વાદતવવાદમાંસમસ્યા થાય છેત્યાંસમાધાન થઈ જાય છે ને સંસાર તૂટતો બચી જાય છે. સુખમય દાંપત્યજીવન જીવવાનુંપતત-પત્નીના હાથમાંછે.

- સુધા રથસક ભટ્ટ, બેન્સન

ખાના-પીના નાચના પૂથતિ ખૂબ જ ગમી

'ગુજરાત સમાચાર'ના પહેલા જ પાને શુભ સમાચાર વધાવ્યા. જાણીનેખૂબ ખૂબ ખુશી થઈ. શ્રી સી. બી. અનેઆપણા સેવાભાવી શ્રી મનોજ લાડવાને અને ફ્લાઈટમાં જનાર ક્રુ મેમ્બરનો ફોટો જોઈને આનંદ થયો. આટલા વષોષની મહેનત પછી સફળતા મળી, તે માટે શ્રી નરેડદ્ર મોદી અને શ્રી સી. બી.ને અને શ્રી મનોજ લાડવાને ખૂબ ખૂબ ધડયવાદ. અંતે સત્યનો તવજય થયો. ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટમાં આવનાર ભાઈ-બહેનો, વડીલોને આપ સૌ મળ્યા તેના સમાચાર પાન-૧૯ ઉપર જોઈને આનંદ થયો. આવનાર યાત્રીઅોને ફ્લાઈટમાંજેસેવા મળી અનેએરપોટટઉપર પણ બહુ રાહ જોવી ન પડી વગેરેસગવડતા અંગેસંતોષ થયો. આનો બધો જશ 'ગુજરાત સમાચાર' અને શ્રી સી. બી.નેજ જાય છેતેમાટેખૂબ ખૂબ ધડયવાદ. ખાના-પીના-નાચા-ગાના પૂતતષમાં ખાવા-પીવામાં સંભાળ રાખવી, દેખીએ તેટલું ઝાપટી ન જવાય, પેટનેફાવેભાવેગમેતેટલુંજ ખાવાનુંઆવી સોનેરી

પોતાની અજ્ઞાનતાનુંભાન થવું એ જ્ઞાનનુંપહેલુંપગથથયુંછે - બેન્જામિન મિઝરાયલી

સલાહ સૂચન આપી તેબદલ ખૂબ ખૂબ આભાર.

- પ્રભુદાસ જે. પોપટ, હંસલો

મોદીના કામની કદર!

મોદીસાહેબના કામની કદર કરવાની જગ્યાએ ભારતના મીડીયામાં તેમની કઠોર આલોચના કરવામાં આવે છે. અમેતરકા, ઓસ્ટ્રેતલયા, તવએટનામ, જપાન, જમષની, ફ્રાડસ, રતશયા અને તિટન સાથે કરેડોના વેપારી કરાર મોદી સાહેબે કયાષ, તો શું તેઅો ત્યાં હોલીડે કરવા ગયા હતા? ભારતના નેતાજીઅોને તેટલી પણ ખબર નથી કે મોદીની પરદેશની મુલાકાતથી ભારતનેકેટલો લાભ થયો છેઅનેઆજેવાવેલા ઝાડના ફળ સમયેમળશે. સૌથી મુખ્ય અને અગત્યની વાત તો તે છે કે ભારતના નવા સારા સંબંધો તિટન-અમેતરકા સતહત તવશ્વનેઘણો લાભ આપી શકેતેમ છે. ભારતના અને રતશયાના જૂના સારા સંબધ ં ો અમેતરકા - તિટન અને રતશયા સાથે સેતુ બની શકે તો ભારત માટે ગવષનો તવષય છે. મોદીએ તાજેતરમાં પાકકસ્તાનનીટૂંકી મુલાકાત લીધી અને અફઘાતનસ્તાનમાં સંસદનું લોકાપષણ કયુ​ું. આ રીતે તેઅો તવશ્વ માટે શાંતતનો સંદેશ પહોંચાડી શકે તેમ છે. ભારતના નેતાઓએ મોદીના કામ અંગે કટાક્ષ કરતા પહેલાં તવચારવું જરૂરી છે.

- રજનીકાંત એમ. પટેલ, હેરોગેટ

સીબી પટેલની વ્યાખ્યાનમાળા

ફ્રેડડ્સ ઓફ ઈન્ડડયા સોસાયટી ઈડટરનેશનલયુકે(FISI) દ્વારા તા. ૧૨મી તડસેમ્બરના રોજ તવશ્વ તહડદુ પતરષદ સાઉથ લંડન ખાતે વડાિધાન શ્રી નરેડદ્રભાઇ મોદીના યુકે િવાસ અને ભારત-યુકે સંબંધો તવષેચચાષસભાના સમાચાર વાંચ્યા. આવી જ ચચાષ સભાનું આયોજન િેડટ ઇન્ડડયન એસોતસએશન, વેમ્બલી ખાતે તા. ૨૦ના રોજ પણ યોજાયુંહતું. મનેવેમ્બલીના કાયષક્રમમાંભાગ લેવાનો મોકો મળ્યો. શ્રી સીબી પટેલેખરેખર ખૂબજ મનનીય વિવ્ય આપ્યું. તેમનું િવચન સાંભળીને લાગ્યું કે ખરેખર તેઅો ખૂબજ અભ્યાસુવ્યતિ છે. આ વયેપણ તેઅો આવા કાયષક્રમોમાં ઉમળકાભેર ભાગ લે છે, તેમની લોકતિય 'જીવંત પંથ' કોલમમાં તવશાળ વાંચન થકી જે અભ્યાસપૂણષ માતહતી રજૂ કરે છે અને સમાજની સેવામાંવ્યસ્ત રહેછેતેસૌ યુવાનો માટેિેરણાદાયક છે. અડય વિાઅોએ પણ િવચન આપ્યાંઅનેસાચુ કહું તો શ્રોતાઅોએ પણ તવતવધ િશ્નો પૂછીને સાચા અથષમાં'િેઇન સ્ટ્રોમીંગ' કયુ​ું. 'ગુજરાત સમાચાર – એતશયન વોઇસ' માત્ર અખબાર નતહં પણ એક સાચી સામાજીક સંસ્થા તરીકેસેવા આપેછે. આ બેકાયષક્રમો જ દશાષવેછેકે આ અને આવા ઘણાં તવષયો માટે શ્રી સીબી પટેલ સાહેબ તેમજ તેમના જેવા અડય તવદ્વાન અગ્રણીઅોની વ્યાખ્યાનમાળાનું આયોજન તવતવધ જ્ઞાતત અનેમંડળોએ કરવુંજોઇએ.

- રાજેન્દ્ર પટેલ, હેરો

ટપાલમાંથી તારવેલું

• હસમુખભાઇ નાયક વેમ્બલીથી જણાવે છે કે 'ગુજરાત સમાચાર અને એતશયન વાઇસ'ની વેબસાઇટ પર સમાચાર વાંચવાની ખૂબ જ મઝા પડે છે. કોઇ જ જાતની ફી ભયાષ વગર તવનામુલ્યે તાજા સમાચાર રોજેરોજ વાંચવા મળેછે.

• અતુલભાઇ ખમાર હેરોથી જણાવેછેકે'ગુજરાત સમાચાર'માં પાન ૪ ઉપર જેલોના સમાચાર વાંચ્યા. સૌથી વધુ આનંદ તો તહડદુ કેદીઅોની સૌથી અોછી સંખ્યા જોઇને થયો. અડય ધમટીઅોના િમાણમાં તહડદુઅોની વસતી વધારે હોવા છતાં કેદીઅોની સંખ્યા ઘણી બધી અોછી છેતેઆપણા સંસ્કાર અને સારપ બતાવેછે.

• પારૂલ પટેલ, ક્રોયડનથી જણાવે છે કે તવતેલા વષષના સમાચારોનુંસરવૈયુ'તવહંગાવલોકન' વાંચવાની મઝા આવી. વષષ આખાના બધા સમાચારની ઝીણવટભરી માતહતી ખરેખર ખૂબજ ઉપયોગી અને સાચવવા યોગ્ય છે.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ખુશાલી દિે અમદાિાદઃ શહેરમાં ચાલી રહેલા ૩૬મા સતતક સંગીતોત્સિના બીજા વદિસે અંવતમ ચરણમાં સંગીત માતુંડ પદ્મવિભૂષણ પંવડત જસરાજજીએ સુમધુર કંઠ્યગાન રજૂ કયુ​ું હતુ.ં તેમણે સૌ િથમ વિષ્ણુ ટતુવતથી ચરણની શરૂઆત કરી હતી અને પછી બડા ખયાલની બંદીશ ‘િીત મોરી લાગ રહી’ તથા મધ્ય લયમાં તીન તાલની સંગત સાથે ‘નેક વિપા કર આઈએ’થી શ્રોતાઓને ડોલાવ્યા હતા. કાયયિમના અંતે ‘વગરધર ગોપાલ દામોદર’થી કાયયિમની સમાપ્તત થઈ હતી. શાટત્રીય સંગીતના જાણકારો ન હોય તે પણ પંવડતજીના સૂરે ડોલ્યા હતા. પંવડતજી જ્યારે સૂર છેડે ત્યારે ક્લાવસકલ મ્યુવઝકના જાણકાર ન હોય તે શ્રોતાઓ પણ તેમની ગાયકી સાથે કેિી રીતે તાદાત્મય સાધી શકે છે એની પાછળનું રહટય પંવડતજી ટિયં ખોલતાં કહે છે કે, હું જે પણ રજૂ કરું, ગાઉં એ સામાડય માણસ ન માણી શકે એિી પંવડતાઈ શા કામની? એિું સંગીતનું જ્ઞાન મારા માટે શા કામનુ?ં તેથી જ અડયને શાતા આપે એિું ગાયન જ રજૂ કરિાનો હું િયત્ન કરું છુ.ં જોકે એની પાછળ પણ હું ઘણી મહેનત કરું છુ.ં પંવડતજી સાથે સંગીત અને સંગીતની સાધના વિશેની આિી કેટલીક િાતોનો અિસર ગુજરાત સમાચારને મળ્યો અને કળી શકાય કે એક સામાડય માણસમાંથી સંગીત માતુંડ બનિાની એમની સફરમાં

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હું૮૬ વષષનો વવદ્યાથથી છુંઃ પંવિત જસરાજ સંગીત અને માણસો િત્યેના એમના અવભગમથી જ તેઓ આ કિાએ છે. આપ સંગીતજ્ઞ છો અનેસંગીત વિશેઆપથી વિશેષ કદાચ જ કોઈ જાણી શક્યુંહશેત્યારેપૂછિાનુંથાય કે સંગીત શુંછે? સંગીત બહુ વિશાળ સમુદ્ર છે. એ સમુદ્રમાંથી તમારે શું િાતત કરિું છે એ તો તમારે નક્કી કરિાનું હોય છે. અલબત્ત, એ નક્કી કરિું પણ બહુ મુશ્કેલ છે એટલે તમને સંગીતમાંથી જે િાતત થાય એ મેળિી લો. ચંદ શબ્દોમાં કહું તો સંગીત આત્મા સાથે તારું વમલન કરાિે છે અને આત્મા સાથે જે વમલન કરાિે એિા સંગીતને સાંભળો. હું કોઈ પણ કાયયિમમાં ગાયકી િટતુત કરતી ે ો શ્રોતા િખતે પંવડતાઈને િચ્ચે લાિતો નથી. સામે બેઠલ બસ સંગીતને સમજી શકે, માણી શકે અને તેમાં ખોિાઈને તેના આત્માને શાંવત મળી શકે એ મારો િયાસ હોય છે. આ િકારે ગાયન રજૂ કરિા માટે ખરેખર બહુ મહેનત લાગે છે જે હું કરું પણ છુ.ં ચોક્કસ િકારનું જ સંગીત કે ગાયકી આપી શકો એિી કોઈ પૂિત ય ય ૈ ારી આપ કરો છો? આયોજન સાથે ગાયન મારાથી શક્ય બનતું જ નથી. જો હું આયોજનબદ્ધ રીતે ગાયન કરિાની ઇચ્છા રાખું તો ઉપરથી મારાથી ગડબડ ગોટાળો થઈ જાય છે. બલકે આજ સુધી મેં જીિનમાં ક્યારેય આયોજન કયુ​ું જ નથી. હું ગાયક છું અને ગાયન જ કરી જાણું છું આયોજન નહીં.

• આપની ગાયકી અનેસંગીત અવયોનેિોલાિી શકે છેતેમનેજકિી રાખેછે, પણ તમનેકોની ગાયકી –

સંગીત સાંભળિુંગમેછે? કોઈ ચોક્કસ વ્યવિને કે ચોક્કસ િકારના સંગીતને જ સાંભળિું આમ તો મારી આદત નથી. િકૃવતના કણેકણમાં સંગીત સમાયેલું છે. તમારી પાસે એ પરખિા માટેની શવિ હોિી જોઈએ. હું એિું સંગીત પણ સાંભળું છુ.ં આ ઉપરાંત કોઈ મને કહે કે જે તે વ્યવિનું કંઈક સાંભળિા જેિું છે તો એ હું સાંભળુ.ં એના માટે સમય કાઢીને પણ સાંભળુ.ં હું ૮૬ િષયનો વિદ્યાથષી છુ.ં કોઈ યુિા પાસેથી પણ સંગીત વિશે કંઈક શીખિા જેિું લાગે તો હું એની ગાયકી કે સંગીત સાંભળીને કંઈક નિું શીખિા િયત્ન કરું છુ.ં • નિી પેઢીના સંગીતકારો – ગીતકારો વિશેઆપનું શુંકહેિુંછે? પંવડત ફકશન મહારાજના દોવહત્ર શુભ મહારાજનું ે રને તબલાિાદન કે અમદાિાદના જ અવનકેત ખાંડક જ્યારે સાંભળું ત્યારે થાય છે કે, યુિા કલાકારો જે સમપયણ ભાિ સાથે સંગીતને િરેલા છે તેનાથી સંગીતનું ભવિષ્ય અત્યંત સુરવિત છે. હું એમને જોઈને જોઈને સંતોષ અનુભિું છુ.ં • ગુજરાત સાથેતમારા સંબધ ં વિશેકંઈક જણાિોને? ચોક્કસ, ગુજરાતીઓ સંગીતવિય છે એટલે જ તો દર િષષે સતતકમાં એક પણ ખુરશી ખાલી નથી હોતી. લોકલાગણીને માન આપીને હું ખેંચાઈને હંમશ ે ાં સતતકમાં આિું છુ.ં પફોયમય કરું છુ.ં હિે તો હું થોડું થોડું ગુજરાતી પણ બોલું છુ.ં એ મારા સારંગીિાદક વમત્ર સુલતાન ખાનની દેન છે.

દર િષષે પહેલી જાડયુઆરીથી તેરમી જાડયુઆરી દરવમયાન યોજાતા સતતક સમારોહમાં વિશ્વવિખ્યાત વદગ્ગજ ગાયક-સંગીતકારો પફોયમય કરે છે. આ િષષે અમદાિાદની અમૃત મોદી ટકૂલમાં યોજાઈ રહેલા કાયયિમની વિગતો અહીં રજૂ કરી છે. આ કાયયિમની િટતુવતઓ www.saptak.org(સતતક ચેનલ) પર માણી શકાશે.

• ૧ જાડયુઆરીઃ પંવિત હવરપ્રસાદ ચોરવસયા • ૨ જાડયુઆરીઃ પંવિત જસરાજ • ૩ જાડયુઆરીઃ બેગમ પરિીન સુલતાના • ૪ જાડયુઆરીઃ પંવિત વશિકુમાર શમા​ા• ૫ જાડયુઆરીઃ કૌશકી ચક્રિતતી, ઉસ્તાદ શુજાત ખાન • ૬ જાડયુઆરીઃ વિદૂષી વગવરજાદેિી, પંવિત વિશ્વમોહન ભટ્ટ • ૭ જાડયુઆરીઃ પંવિત રાજન વમશ્રા પંવિત સાજન વમશ્રા, રાહુલ શમા​ા• ૮ જાડયુઆરીઃ સલીલ ભટ્ટ • ૯ જાડયુઆરીઃ ગુંદેચા બ્રધર્સ • ૧૦ જાડયુઆરીઃ પંવિત ઉલ્હાસ કલાશંકર, શુભા મુદગલ • ૧૧ જાડયુઆરીઃ અજય ચક્રિતતી, ઉસ્તાદ શાવહદ પરિેઝ • ૧૨ જાડયુઆરીઃ અનુષ્કા શંકર • ૧૩ જાડયુઆરીઃ ઉસ્તાદ અમજદ અલી ખાન, અમાન અલી ખાન, અયાન અલી ખાન

વવહંગાવલોકન - ૨૦૧૫ઃ ગુજરાત

જુલાઈ • ગુજરાતમાં િરસાદ િેરીઃ અમરેલી પંથકમાં ૨૪ કલાકમાં ૧૭ ઈંચ િરસાદ • દાબડામાંથી ભગિાન બુદ્ધનો દાંત મળ્યો તે ટથળ વિક્સાિ​િાની તજિીજ • સાવદક જમાલ નકલી એડકાઉડટર કેસમાં તરુણ બારોટને જામીન • ‘આપ’ના સંયોજક પદેથી સુખદેિ પટેલનું રાજીનામું

‘પાસ’ના કન્વિનર હાવદાક પટટલેપટટલોનેઆવથાક પછાત િગામાંમૂકિાની માગ કરી

• ગાંધીનગરના િથમ પાયલોટ િત્સલ ઉપાધ્યાયનું િોએવશઆ વિમાન દુઘયટનામાં મૃત્યુ • ઓડ હત્યાકાંડના ત્રણ આરોપીઓનો વનદોયષ છૂટકારો • અમદાિાદમાં ઈ-વિઝાની શરૂઆત થઈ • ગુજરાતમાં એનઆરઆઈ થાપણમાં ૧૧૫ ટકાનો િધારો • સરકારે આસારામના આશ્રમની જમીન પરત લીધી • ખલીલ ધનતેજિીને િલી ગુજરાતી ગઝલ એિોડટ • અમદાિાદ એરપોટટ પર એક િષયમાં ૧૧ ટકા િ​િાસીઓનો િધારો • અમદાિાદના બહુચવચયત વહટ એડડ રન કેસમાં વિટમય શાહને જેલ • કચ્છના રાજિી પવરિારમાં ૩૫ િષષે વમલકત િહેંચણી અંગે સુખદ સમાધાન ઓગષ્ટ • પાટીદાર સમાજની અનામતની માગઃ પાટીદારોનો આિોશ િચ્ચે ‘પાસ’ના કડિીનર હાવદયક પટેલની ધરપકડ, ગુજરાતમાં અશાંવતનો માહોલ સજાયયો • અનામત મુદ્દે પાટીદારનું રાજ્યભરમાં આિમક િલણઃ પટેલ ટત્રીઓ થાળી િેલણ સાથે દેખાિમાં જોડાઈ • રાજ્યભરમાં ભારે િરસાદઃ ૭૫ના મૃત્યુ, ૬૬ હજારથી િધુ પશુની ખુિારી

ગુજરાત 11

સંવિપ્ત સમાચાર

• ખોટા પાસપોટટે વિદેશ જતાં યુિાનો વિપોટેઃ ફેક પાસપોટટ અને ડોક્યુમેડટના આધારે વિદેશ જઈ રહેલા કલોલના ૩૫ િષષીય વનલેશ કાળાભાઈ પટેલ અને અમદાિાદ કૃષ્ણનગરમાં રહેતાં ૨૮ િષષીય દીપ્તત ભગિાનભાઈ પટેલને અબુધાબી એરપોટટ પર વડટેઈન કરી પરત અમદાિાદ વડપોટટ કરાયાં હતાં. અમદાિાદ ઈવમગ્રેશન વડપાટટમેડટે યુિક-યુિતીનો કબજો સરદારનગર પોલીસને આપતા પોલીસે બંને સામે ગુનો નોંધી કાયયિાહી હાથ ધરી છે.

• IIM-Uના ચેરમેનપદે પંકજ પટટલ વનયુક્તઃ આઇઆઇએમ ઉદેપુરના નિા ચેરમેન તરીકે અમદાિાદની જાણીતી કંપની ઝાયડસ કેવડલા હેલ્થકેરના ચેરમેન અને મેનવે જંગ વડરેક્ટર પંકજ પટેલની પાંચ િષય માટે વનમણૂક કરાઇ છે જ્યારે બોડટ ઓફ ગિયનસયના સભ્ય તરીકે રાજીિ િટતુપાલ વનયુિ થયા છે. આઈઆઈએમના િ​િ​િાએ આ વિશે કહ્યું હતું કે, પંકજભાઇ જાડયુઆરીના બીજા અઠિાવડયાથી પોતાનો ચાજય સંભાળશે. આ પહેલાં આઇઆઇએમ ઉદેપુરના ચેરમેન વહડદુટતાન મોટસય વલ.ના ચેરમેન સી. કે. વબરલા હતા. પંકજ પટેલ ગુજરાત યુવનિવસયટીની ફામાય એડડ ફામાયટયુવટકલ ટેકનોલોજીની માટટર વડગ્રી અને યુવન. ઓફ મુંબઇની કાયદાની વડગ્રી ધરાિે છે અને ફફક્કીમાં વસવનયર િાઇસ િેવસડેડટ છે. િષય ૨૦૦૬માં તેઓ ગુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસયના િેવસડેડટ તરીકે પણ રહ્યા હતા.

• અમદાિાદના િેપારી વદલ્હીમાં લૂંટાયાઃ અમદાિાદથી વદલ્હી આિેલા િેપારી િ​િીણ પટેલ તેના સાથી ભરત સાથે જૂની વદલ્હીના રેલિે ટટેશને એક ઓટો વરિામાં બેઠા હતા. સદર બજાર વિટતારમાં અચાનક બે બાઈક સિારો ઓટો અટકાિી અને ડ્રાઈિર સાથે ઝઘડો કરિા લાગ્યા. દરવમયાન બાઈક સિારે િ​િીણની બેગ ઝૂંટિી લીધી. તેમાં રૂ. ૧.૩૫ કરોડ અને ફકંમતી નંગ હતા. લૂંટારુઓનો વિરોધ કરિા જતાં બદમાશોએ કવથત રીતે તેમની જાંઘ પર ચાકૂ માયુ​ું અને બંદુક કાઢી લીધી. ત્યારબાદ બેગ લઈને ભાગી ગયા. િ​િીણ અને ભરતે પોલીસ ટટેશનમાં આ અંગે ફવરયાદ કરી છે.

વવદેશવાસી ગુજરાતીઓ વતનમાંગામ દત્તક લઈ શકશે

• મોટા વદનારામાં વિટફોટઃ ત્રણનાં મોત • વિદેશિાસી ગુજરાતીઓ િતનમાં ગામ દત્તક લઈ શકશે સપ્ટટમ્બર • સુરતથી પાટીદાર આંદોલનનો બીજો તબક્કો. ‘સરદાર’ પછી હિે ‘ગાંધી’નો માગય ટિીકાયોય. ૨૫મી ઓગષ્ટની પાટીદાર રેલી પછી ૪૦ હજારથી િધુ લોકોના ટોળા સામે પોલીસ ફવરયાદ થઈ હતી • સરકાર અનામત મુદ્દે ઠાલાં િચનો આપિા ઈચ્છતી નથીઃ આનંદીબહેન પટેલ • વશિ સેનાની નજરે હાવદયક પટેલ ગુજરાતનો હીરો • અવિનાશ વ્યાસને આશા ભોંસલે દ્વારા અનોખી ગરબાંજવલ • વબહારની ચૂંટણી માટે સુરતમાંથી ‘મોદી સાડી’ મોકલાઈ • ૧૨ િષયની ભારતિંશી લીડીયા સેબપ્ટટયનનો આઈક્યુ ૧૬૨ • રાજ્યભરમાં િરસાદથી ખેડૂતો ખુશ થયા • અમદાિાદમાં વિવટશ ડેતયુટી હાઈકવમશન કચેરીની શરૂઆત થઈ • સાવહત્ય પવરષદના િમુખપદે ચંદ્રકાંત ટોપીિાળા ચૂંટાયા ઓક્ટોબર • ‘પાસ’ને ટથાવનક રાજકીય નેતાઓનો સાથ મળ્યો હોિાનો ઘટટફોટ ગુજરાત પોલીસે કયોયઃ કેશુભાઈ પટેલ, પુરુષોત્તમ રુપાલા, ગોરધન ઝડફફયા અને નરોત્તમ પટેલ સવહતના નામોની સંડોિણી • ૫૦૦ પાટીદાર પવરિારોએ અનામતના લાભ માટે ધમયપવરિતયનનો વનણયય લીધો

પાટણની રાણકી િાિમાંિલ્િેહેવરટટજ િીક ઊજિાયું

• પાટીદાર ડોક્ટરોએ પાટીદાર આંદોલન દરવમયાન પીવડત મૃતકોના પવરિારોને રૂ. ૧ કરોડની સહાય કરી

• વબનઅનામત િગય માટે રાજ્ય સરકારે રૂ. ૧૦૦૦ કરોડનું પેકેજ જાહેર કયુ​ું • પોરબંદરમાં રૂ. ૧૫ કરોડના વિકાસ કાયોયનું આનંદીબહેન પટેલના હટતે લોકાપયણ • પટેલનો દીકરો બે-પાંચ પોલીસે મારીને મરેઃ હાવદયક પટેલ • એર ઈપ્ડડયાની વદલ્હી-સુરતની નિી ફ્લાઈટને સારો િવતસાદ નિેમ્બર • ગુજરાતભરમાં બોમ્બધડાકાની ધમકીના પત્રો લખનાર શ્રેયસ શાહ િડોદરામાં ઝડપાયો

રાષ્ટ્રપવત પ્રણિ મુખર્ાગુજરાતના ત્રણ વદિસના પ્રિાસે

• અડાલજની િાિ ગીતસંગીતના સૂરોથી ગૂંજી • વગરનાર પવરિમામાં ૧૨ લાખ ભાવિકો જોડાયા • મહારાષ્ટ્ર રાજ્ય ગુજરાતી સાવહત્ય અકાદમીના અધ્યિપદે નિીન દિે • ગોધરા ટ્રેનકાંડનો આરોપી ફારુખ ધંવતયા ઝડપાયો • ભરૂચમાં ભાજપના બે નેતાઓ વશરીષ બંગાળી અને િજ્ઞેશ વમટત્રીની ગોળી મારીને હત્યા વિસેમ્બર • હાવદયક પટેલ પરથી રાજદ્રોહનો કેસ રદ • નગરપાવલકા-પંચાયતોની ચૂંટણીમાં સરેરાશ ૬૬.૮૫ ટકા મતદાનઃ ગ્રામ્યમાં કોંગ્રેસ છિાઈ અને મહાનગર પાવલકાઓમાં ભગિો લહેરાયો • જાપાની બેંક વમઝૂહોનું ગુજરાતમાં પદાપયણ • એનઆઈડીના વિદ્યાથષી લવલત સાિલેને િાવષયક ૪૮ લાખનું પેકેજ મળ્યું • કોંગ્રેસની જાહેરાતઃ અમે પાટીદારો સાથે છીએ • સારંગપુર ખાતે પૂ. િમુખ ટિામીનો ૯૫મો જડમોત્સિ શ્રદ્ધાભેર ઊજિાયો

12 ગુજરાત

@GSamacharUK

વિટન જતા ભારતીયોમાં૧૬ ટકાનો વધારોઃ વવઝા પ્રોસેસીંગ માત્ર ૬.૫ વિવસમાં

અમદાવાદઃ શહેરમાં ૨૨મી સિસેબબરે ચેબબસણ ઓફ કોમસણમાં યોજાયેલી એનઆરજી મીટમાં િેપ્યટુ ી હાઇકસમશનર જ્યોફ વેઇન સસહત મહાનુભવો હાજર રહ્યા હતા અને ગુજરાત અને સિટન વચ્ચેના વ્યાવસાસયક સંબધ ં ો સવશે ગહન ચચાણ થઈ હતી. ગુજરાત રાજ્ય સબનસનવાસી ગુજરાતી ફાઉસિેશન અને એનઆરજી જીસીસીઆઈના સંગઠનના ઉપિમે મળેલી એનઆરજી મીટ અને િાયાસ્પોરા િેની ઉજવણીને મુખ્ય મહેમાનપદેથી સંબોધતાં અમદાવાદના સિસટશ િેપ્યટુ ી હાઈકસમશનર જ્યોફ વેઈને જણાવ્યું હતું કે, યુકમે ાં ગુજરાતી મૂળના આશરે ૬ લાખથી વધુ લોકો વસે છે અને ગુજરાત અમારા માટે રાજકીય અને આસથણક દૃસિએ ખૂબ જ મહત્ત્વ ધરાવે છે. યુકે ભારતનું સૌથી મોટું જી-૨૦ રોકાણકાર છે. આ મુદ્દે અમારી મહત્ત્વની અગ્રતાઓમાં ઉજાણ, સશક્ષણ, આરોગ્ય અને ફામાણસ્યુસટકલ્સ તથા કેસમકલ્સ ક્ષેત્રે સિપક્ષી વ્યાપાર વધારવાનું છે. સિટનમાં થયેલા સવદેશી રોકાણમાં ભારતીય કંપનીઓ ત્રીજા નંબરનું સૌથી મોટું સ્થાન ધરાવે છે. ટીમ ઈન્સિયા અને ટીમ યુકે એક સવસનંગ કોન્બબનેશન તરીકે કામ કરે છે. વિા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીના શબ્દોમાં કહીએ તો આ એક અનસબટેબલ કોન્બબનેશન છે. સિસટશ િેપ્યુટી હાઈકસમશનર જ્યોફ વેઇને વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, સપ્ટબે બર ૨૦૧૫માં

એનઆરજી મીટ અને ડાયટપોરા ડેની ઉજવણીમાં (ડાબેથી) એનઆરજી કમમટીના ચેરમેન કે. એચ. પટેલ, એનઆરજી ફાઉન્ડેશનના મડરેક્ટર પી. વી. અંતાણી, મિમટશ ડેપ્યુટી હાઇકમમશનર જ્યોફ વેઇન, જીસીસીઆઇના પ્રેમસડેન્ટ રોમહત પટેલ, એનઆરઆઇ મવભાગના એમડ. સેક્રેટરી એન. પી. લમવંમગયા, ગાડડી ઇન્ન્ટટટ્યૂટ ઓફ ડાયાટપોરા ટટડીઝના મડરેક્ટર ડો. બળવંત જાની, એનઆરજી ફાઉન્ડેશનના અંડર સેક્રેટરી ડી. જી. ચૌધરી, વમરષ્ઠ વકીલ રોમહત પટેલ

પૂણણ થયેલા વષણમાં સવઝાની અરજી કરનારા ૯૦ ટકા ભારતીય ગ્રાહકોને સફળતા મળી હતી. ગયા વષણમાં યુકે સવઝા માટેનો સરેરાશ પ્રોસેસસંગ સમય ૬.૫ સદવસનો નોંધાયો હતો. સપ્ટેબબર ૨૦૧૫ સુધીમાં લગભગ ૩.૬૦ લાખ જેટલા ભારતીયોને યુકન ે ા સવઝા ઇશ્યુ કરવામાં આવ્યા છે, જે આગલા વષણની સરખામણીએ ૧૬ ટકા વૃસિ દશાણવે છે. મીટના પ્રારંભે જીસીસીઆઈ એનઆરજી સેસટરના ચેરમેન કે. એચ. પટેલે જણાવ્યું હતું કે, આજે ૨.૫ કરોિ ભારતીયો સવશ્વના સવસવધ દેશોમાં પથરાયેલા છે, તેમાં ૬૦ લાખ જેટલા ગુજરાતીઓનો સમાવેશ થાય છે. આ ગુજરાતીઓ જે કોઈ દેશમાં છે ત્યાં આસથણક પ્રવૃસિ, સશક્ષણ અને સખાવત ક્ષેત્રે વચણસ્વ ધરાવે છે. કે એચ પટેલે વધુમાં જણાવ્યું કે સવદેશમાં વસતો

• પાટીદારોના નાના-નાના કેસ પાછા ખેંચાશેઃ આમરણ ઉપવાસ સસહતની રણનીસત સાથે પાટીદાર આગેવાનોની મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલ સાથે ૩૧ સિસેબબરે યોજાયેલી બેઠકનો હકારાત્મક પ્રસતસાદ સાંપડ્યો છે. રાજ્ય સરકારે અનામત આંદોલન બાદ ૧૮ સજલ્લામાં નોંધાયેલા ૭૪ ગુનામાં ૩૮૨ પાટીદાર સામે કેસ પાછા ખેંચવાનો સનણણય કયોણ છે. જોકે હાસદણક પટેલ સસહતના ૧૪ પાટીદાર આગેવાન સામેના કેસ પાછા નહીં ખેંચવામાં આવે તેવી સરકારે સ્પિતા કરી છે.

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

INVESTMENT GOLD FOR SALE

GOLD BARS and gold bullion coins (Krugerrands, Maples, Sovereigns & Others)

¾Ъ.અщ.ªЪ. ╙¾³Ц

¢ђàª ઇ×¾щ窸щת Âђ³Ц³Ъ »¢¬Ъઅђ અ³щÂђ³Ц³Ц ╙ÂŨЦઅђ (¸щ´», Âђ¾ºЪ³ અ³щĝЮ¢ºщ׬) ¾щ¥щ¦щ. અЦ´³Ъ §λºЪ¹Ц¯ ¸ЦªъઅЦ§щ§ Âє´ક↕ÂЦ²ђ.

City Office: 88 Gracechurch Street, London EC3V 0DN Tel: 020-7283 7752/4080 Fax: 020-7283 7754 Email: info@goldinvestments.co.uk

www.goldinvestments.co.uk

9th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ભારતીય સમુદાય દર વષષે ૭૦ અબજ િોલર જેટલી રકમ ભારત મોકલે છે. ગાિડી સરસચણ ઈસસ્ટીટ્યુટ ઓફ િાયાસ્પોરા સ્ટિીઝના સિરેક્ટર િો. બળવંત જાનીએ જણાવ્યું હતું કે, સવશ્વના સવસવધ દેશોમાં વસતા ગુજરાતીઓ પોતાની ભાષાનું ગૌરવ જાળવીને સવસવધ લેખન સ્વરૂપે સાસહત્ય ક્ષેત્રે યોગદાન આપી રહ્યા છે અને એ રીતે સવદેશમાં પણ ગુજરાતી ભાષાને જીવંત રાખી છે. અમે તેમની કૃસતઓને ગુજરાતની પ્રજા સમક્ષ મૂકીને તેમના સાસહત્યને પ્રસસિ કરીએ છીએ. ગુજરાત સ્ટેટ એનઆરજી ફાઉસિેશનના િાયરેક્ટર પી.વી. અંતાણીએ તેમના પ્રવચનમાં જણાવ્યું હતું કે ફાઉસિેશન સવદેશમાં વસતી વ્યસિઓ અને સમાજ અંગેની સવગતો એકઠી કરી રહ્યું છે.

હાલમાં ફાઉસિેશન પાસે ૫૫ જેટલા ગુજરાતી સમાજનો િેટા એકઠો કયોણ છે. રાજ્યમાં સ્થાપેલા ૬ એનઆરજી સેસટર મારફતે સબનસનવાસી ગુજરાતીઓ સાથે સતત સંવાદ ચાલુ રાખ્યો છે. એનઆરજી ફાઉસિેશનના એસિ. સેિટે રી એન. પી. લસવંગીયાએ કહ્યું હતું કે, ફાઉસિેશન ગુજરાત બહાર વસતા ગુજરાતીઓ સાથે જીવંત સંપકક રાખવા પ્રયત્નશીલ છે અને ભારતના ગ્રોથ એસજીન તરીકે ગુજરાતને એક રોલ મોિલ તરીકે પ્રસ્થાસપત કરી રહ્યું છે. ઉલ્લેખનીય છે કે સિટને ૨૦૧૪માં ભારત સાથે કુલ ૧૯ અબજ પાઉસિનો ગુડ્ઝ અને સસવણસીસ વ્યાપાર કયોણ હતો. છેલ્લાં ૧૫ વષણમાં ભારતમાં કુલ એફિીઆઈમાં યુકન ે ું રોકાણ ૯ ટકા રહ્યું છે, જેનું મૂલ્ય ૩૩ અબજ પાઉસિ થાય છે.

અમદાવાદઃ શહેરના સુપ્રસસિ આલ્ફાવન મોલનો સોદો ૨૮મી સિસેબબરે સસંગાપુરની કંપની સાથે રૂ. ૭૫૦ કરોિમાં થયો હોવાના સમાચાર છે. આ કરારનું ૩ તબક્કામાં પેમેસટ થશે અને ટૂંક સમયમાં દસ્તાવેજની નોંધણીની શક્યતા છે એવી માસહતી છે. શહેરના વસ્ત્રાપુર સવસ્તારમાં આવેલો સૌથી મોટો મોલ એટલે કે, આલ્ફાવન મોલના વેચાણ વચ્ચે બે કંપનીઓ વચ્ચે ચાલતી

િીલ ફાઇનલ થઇ ગઇ છે. જેમાં સસંગાપુરની ફાઇનાન્સસયલ કંપનીએ આલ્ફાવન મોલ રૂ. ૭૫૦ કરોિમાં ખરીદ કરશે જેમાં અગામી સદવસોમાં ત્રણ તબક્કામાં પેમેસટ થશે જેની સાથે દસ્તાવેજની નોંધણીની પ્રસિયા પણ પૂણણ થશે. જોકે, બંને કંપનીઓ તરફથી િીલ અંગે સિાવાર માસહતી આપવામાં આવી નથી પણ આ િીલ થઇ ગઇ છે.

આલ્ફાવન મોલ રૂ. ૭૫૦ કરોડમાંવેચાયો

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Ahmedabad Rajkot Bhuj Bombay Many more destination VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

Travel & Transport

Tel: 020 7328 1178

For Airline Tickets Mob.: 07852 91 91 23 For VISA Services Mob.: 07876 78 34 40

INDIAN VISA SERVICES

SIX MONTH/FIV YEARS VISA PREPARE OCI DOCUMENTS/OCI TRANSFER

AIR LINES AGENTS FOR ALL MAJOR AIR LINES TO INDIA & WORLDWIDE SPECIAL PRICE FOR MUMBAI/AHMEDABAD

127 Denzil Road, Dollis Hill (Jubilee Line) Willesden, London NW10 2XB E-mail: natashatravel@hotmail.com vinodskyways@hotmail.com (VISA) અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧

પઠાણકોટ એરબેઝ પર ...

જો નિયત સમયમાંપગલાંિહીં લેવાય તો નવદેશ સનિવ સ્તરિી મંત્રણા મુલત્વી રખાશેતેમ સૂત્રોિેટાંકીિેઅહેવાલમાંજણાવાયુંહતું. બીજી તરફ, મોદીિી પાકકસ્તાિ મુલાકાતથી સર્દયેલી શાંનતસૌહાદદિી તક પઠાણકોટ હુમલાથી વેડફાઇ શકેછેતેર્ણતા પાકકસ્તાિે પણ ષડયંત્રકારો સામે જરૂરી પગલાં લેવાિી ખાતરી ઉચ્ચારી છે. વડા પ્રધાિ િવાઝ શરીફ આતંકવાદી હુમલા બાદ ભારત સરકારે અપિાવેલા સંયનમત અનભગમિેનબરદાવતા કરતાંકહ્યુંતેમિી સરકાર ભારતિા સંપકકમાંછેઅિેપુરાવાઓિેઆધારેતપાસ િાલી રહી છે. સુરક્ષા દળો વચ્ચેસંકલનનો અભાવ શનિવારેપરોનિયે૩:૩૦ વાગ્યેપઠાણકોટમાંઆવેલા એરબેઝ પર પાંિ આતંકવાદીઓએ હુમલો કયોદહતો. નમનલટરી અિેપેરાનમનલટરી ફોનસદસ ઘટિાસ્થળેતાબડતોબ પહોંિી ગઈ હતી અિે૧૫ કલાક સુધી િાલેલાંઆ ઓપરેશિ બાદ પાંિેય આતંકવાદીઓિેઠાર માયાદહતા. આતંકવાદીઓ સાથે થયેલી આ મૂઠભેડમાં ભારતીય સેિાિા ત્રણ જવાિો શહીદ થયા હતા. આ સમગ્ર ઘટિાક્રમ અંગે સંરક્ષણ પ્રધાિ મિોહર પાનરદકર અિેિેશિલ નસક્યોનરટી એડવાઇઝર અનજત ડોભાલે બેઠક યોજી વડા પ્રધાિ મોદીિેર્ણકારી આપી હતી. ગૃહ પ્રધાિ રાજિાથ નસંહેપત્રકાર પનરષદ યોજીિેત્રાસવાદીઓિો સફાયો કરી િંખાયો હોવાિો દાવો કયોદહતો. જોકેથોડાક જ કલાકોમાં

ફરી એરબેઝ અંધાધૂધં ગોળીબાર અિેનવસ્ફોટોથી ગાજવા લાગ્યો હતો. ખરેખર તો બેત્રાસવાદી એક નબલ્ડીંગમાંજઇિેછુપાઇ ગયા હતા અિે તેફરી એક વખત અંધાધૂંધ ગોળીબાર કરવા લાગ્યા હતા. આ પછી ફરી એક વખત િેશિલ નસક્યુનરટી ગાડડ(એિએસજી)િા કમાડડો સનહત લશ્કરેસિદઓપરેશિ હાથ ધયુ​ુંહતું. ડ્રોિ, હેનલકોપ્ટર સનહતિા સાધિોિી મદદ વડે હાથ ધરાયેલા ઓપરેશિ દરનમયાિ ત્રાસવાદીઓિી મૂવમેડટિે અમુક નવસ્તાર પૂરતી જ સીનમત રાખીિે તેમિો સફાયો કરી િંખાયો હતો. આ લશ્કરી કાયદવાહી છેક મંગળવાર સુધી િાલી હતી, અિેબાકી આતંકવાદીઓિેપણ શોધીિેઠાર મરાયા હતા. આ ઘટિામાંભારતીય સુરક્ષા દળો, ગૃહ નવભાગ સનહતિા નવભાગો વચ્ચેસંકલિ​િો અભાવ હોવાિુંસ્પષ્ટ થઇ ગયુંહતું. જો આમ િ થયુંહોત તો આતંકવાદીઓિો ઘણો વહેલો સફાયો થઇ ગયો હોત. સંરક્ષણ પ્રધાિે પણ આ વાતિો સ્વીકાર કરતા કહ્યુંહતુંકેસંકલિમાંખામી હતી તેવાત સાિી છે, પરંતુ ઓપરેશિ કલાકો સુધી િાલ્યું તેિું એક કારણ એ પણ છે કે સિદ ઓપરેશિમાંખાસ્સો સમય લાગ્યો હતો. આતંકવાદીઓિો ઇરાદો એરબેઝમાંરહેલા યુદ્ધ નવમાિો સનહતિા શસ્ત્રસરંર્મિે િુકસાિ પહોંિાડવાિો હતો. લગભગ ૧૦૦ એકરથી વધુ મોટા નવસ્તારમાં ફેલાયેલા અિે ભારતિા સૌથી મોટો એવા આ એરબેઝમાંએરફોસદિા હર્રો જવાિો વસેછે. ત્રાસવાદીઓનુંપાકકસ્તાન કનેક્શન સુરક્ષા એજડસીઓએ આતંકવાદીઓિા કોલ ટ્રેસ કરીિે તે પાકકસ્તાિથી આવ્યા હોવાિુંસાનબત કરી દીધુંછે. િાર આતંકવાદીએ પાકકસ્તાિમાં બેઠેલા તેમિા આકાઓિે હુમલાિા એક નદવસ પહેલાં ફોિ કરી તેમિી પાસેથી નિદદેશો મેળવ્યા હતા. ફોિ કોલિાં ટ્રેનસંગ પરથી તેઓ આતંકવાદી સંગઠિ જૈશ-એ-મોહમ્મદ સાથે જોડાયેલા હોવાિુંબહાર આવ્યુંહતું. જૈશ-એ-મોહમ્મદિો વડો અઝહર મસૂદ છે જેિે ભારતિી જેલમાંથી છોડાવવા આતંકવાદીઓએ એર-ઇન્ડડયાિી ફ્લાઇટ આઇસી-૮૧૪િેહાઇજેક કરી હતી. આતંકવાદીઓએ પાકકસ્તાિમાં બેઠેલા અશફાક અહમદ અિે અબ્દુલ શકૂર સાથેવાત કરી હતી. આતંકવાદીઓ સેિાિાંયુનિફોમદમાં આવ્યા હતા અિેઅંદર ઘૂસતાંજ તેમણેફાયનરંગ શરૂ કરી દીધુંહતું. એક આતંકવાદી તો ૧૦ ફૂટ ઊંિી દીવાલ કૂદી રહ્યો હતો ત્યારેજ ઠાર મરાયો હતો. આ આતંકવાદીઓ પાકકસ્તાિમાંઆવેલા બહાવલપુરથી ભારતીય સરહદમાં ઘૂસ્યા હતા, તેઓ પહેલાં જમ્મુ-કાશ્મીર પહોંચ્યા અિેત્યાંથી પંર્બ આવ્યા હતા.

OCI APPLICATIONS PIO TO OCI PAN CARDS ONLINE FORM FILLING

NO WIN NO FEE

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કબીર આશ્રમના મહંત રામેશ્વરદાસજી લાપતા

જામનગરઃ કબીર આશ્રમ સેવા સંસ્થામાં સાત વષષથી નિવાસ કરતા ૩૮ વષષીય સ્વામી રામેશ્વરદાસજી શાસ્િી ૧૮ નિસેમ્બરિી રાનિથી લાપતા થયા છે. તેઓ ૧૮મી નિસેમ્બરે કબીર આશ્રમથી સફેદ રંગિી કારમાં બેસીિે બહાર િીકળ્યા હતા એ પછી તેમિી કોઈ જાણકારી મળવા પામી િથી. આ અંગે આશ્રમિા ટ્રસ્ટી ધરમશીભાઈ સામાણીએ ઔપચાનરક વાતચીતમાં માિ એટલી જાણકારી આપી હતી કે, મહંત ભેદી સંજોગોમાં લાપતા થયા છે. છ માસ પૂવવે ગાનદપનત જગદીશદાસિું નિધિ થયા બાદ

કબીર આશ્રમિી ગાદી પર કાશીિા વતિી તથા કાશીમાં વહીવટી કાયષ સંભાળતા રામેશ્વર દાસિે મહંતિી ગાદી સોંપવામાં આવી હતી. આ મામલો પોલીસ સુધી પહોંચતા પોલીસે તપાસ આદરી છે અિે તેઓિી કોલ નિટેઈલ કઢાવવા માટે પોલીસ દ્વારા પ્રયત્િો હાથ ધરાયા છે. છ માસ અગાઉ પણ મહંત આવી જ રીતે બહાર ગયા હતા અિેકાયષપૂણષકરી પુિઃ આશ્રમ પહોંચ્યા હતા તેથી એક શંકા એવી પણ છે કે આ વખતે પણ તેઓ કોઈ કામિા કારણે બહાર ગયા હોય અિે કાયષ પૂણષ કરી આશ્રમ પરત ફરે.

સંબિપ્ત સમાચાર

• નાગવા બિચના ૧૬ લક્ઝુબરયસ ટેન્ટમાંઆગઃ કેડિશાસિત પ્રદેશ સદવનેસવિ ફલક પર ચમકાવવા માટે૭૭ સદવિનાંફેસ્ટટવલનુંઆયોજન કરાયુંહતું જેઅંતગગત નાગવા સિચ પર ૬૦ જેટલા લક્ઝુસરયિ ટેડટ ઉભા કરાયા હતા. થટટી ફટટટસિ​િેમ્િરનેલઇને તમામ પયગટકોથી આ ટેડટ હાઉિફુલ હતાં. દરસમયાન િીજી જાડયુઆરીએ અચાનક ભીષણ આગ ભભૂકી ઉઠતાં ૧૬ ટેડટ ખાક થયા હતા. આગના કારણેભાગદોિનો માહોલ િજાગયો હતો.

• મોદીફેન ગોપાલની ‘મોજ એપ’ઃ વિા પ્રધાન નરેડિ મોદી સિસજટલ ઇસ્ડિયાનુંિપનુંિેવી રહ્યા છે ત્યારે રાજકોટના મોદીફેન કમ્પ્યુટર એસ્ડજસનયસરંગના વીિ વષટીય સવદ્યાથટી ગોપાલ અસિભાઈ સવઠલાણીએ વોટ્િ એપને પણ ટક્કર મારેતેવી મોિાઈલ એપ ‘મોજ એપ’ િનાવી છેઅને મોદીને અપગણ કરી છે, ગોપાલની ઇચ્છા છે કે આ એપનુંલોસ્ડચંગ મોદીના હાથેથાય તેથી તેણેપોતાની ઈચ્છા દશગવતો પિ વિા પ્રધાન કાયાગલયને તાજેતરમાં મોકડયો છે. ગોપાલે હાલમાં તો ટ્રાલ િેઇઝમાં મૂકેલી ‘મોજ એપ’ને યુઝિસે ફાઇવ ટટાર રેડકીંગ આપ્યું છે. કોઈ પણ જાતના કમસશગયલ ઉપયોગ વગર તેમજ તદ્દન ફ્રી એવી આ એપને ગૂગલેએપીઆઈ લેવડિમાં૯ પ્લિનુંરેડકીંગ આપ્યું છે. ગૂગલ પ્લે ટટોર અને મોજએપ.ઈન પરથી િાઉનલોિ થતી આ એપ િોસશયલ મીસિયામાંકદાચ િૌથી નાની જગ્યા ૧૩.૦૬ એમિીમાંિમાઈ જાય છે.

• ઓપરેશન િાદ ૧૨ દદદીઓએ દબિ ગુમાવીઃ રાજકોટના ગાયકવાિી સવટતારમાં આવેલી િાધુ વાિવાણી હોસ્ટપટલમાં મોતીયાના ઓપરેશન કરાવ્યા િાદ ૨૫માંથી ૧૨ દદટીઓને એક આંખમાં અંધાપો આવી જતાંહોિાળા િાથેખળભળાટ મચી ગયો છે. દદટી અનેતેમના પસરવારજનોએ તાજેતરમાં હોસ્ટપટલ ખાતેએકસિત થઈ ઓપરેશન કરનાર િો. હેતલ િખાઈની િેદરકારીનો આક્ષેપ કરી ભારેરોષ વ્યક્ત કયોગ હતો. આ ઘટનાથી કેમ્પમાં થતા મોસતયાના ઓપરેશનની િલામતી િાિતેવધુએક વખત પ્રશ્નો ઊઠ્યા છે. ૧૨-૧૨ દદટીને અંધાપો અપાવનાર આ ઘટનાની સરજનલ િેપ્યુટી િાયરેક્ટર ઓફ હેડથેતપાિ શરૂ કરી દઈ ઓપરેશન સથયેટર િીલ કરી દીધું હતું. હોસ્ટપટલ ખાતે ૨૯મી સિ​િેમ્િરથી િવારથી દદટીઓ અને તેમના પસરવારજનોના ટોળેટોળાં ભેગા થતાં રહ્યા હતા. દદટીઓ િમક્ષ િોક્ટર અનેટ્રટટીઓએ ઈડફેક્શનને કારણેઆ ઘટના િડયાનો લૂલો િચાવ કયોગહતો.

• બદવ-ઘોઘલા બિજનુંઉદઘાટન થયુંઃ દમણ-સદવદાદરા નગરહવેલીના પ્રશાિક આસશષ કુંિા ૨૩મી સિ​િેમ્િરના રોજ સદવ આવ્યા િાદ તેમનેગાિટઓફ ઓનર અપાયું હતું અને પ્રશાિકના હટતે ૨૪ સિ​િેમ્િરના રોજ િવારે ૧૧ વાગ્યે સદવ-ઘોઘલાના નવા બ્રીજનુંઉદઘાટન થયુંહતું. કુંિાએ કેવિી ગામે એક એજ્યુકેશન હિનુંપાયામુહૂતગપણ કયુ​ુંહતું.

• આયુવબદક વે યુબન.ના ઓબિટોબરયમનુંલોકાપપણઃ આયુવદસે ક્ષેિેભારતભરમાંમોખરાનુંટથાન ધરાવતી જામનગરની ગુજરાત આયુવસેદ યુસનવસિગટીના ૫૦માં િુવણગ જંયતી ટથાપના સદન સનસમત્તે પાંચમી જાડયુઆરીએ સિસવઠા કાયગક્રમ યોજવામાં આવ્યો હતો તથા નવા તૈયાર થયેલા રિશાળા ભાગ-૩ તથા નવીનીકરણ થયેલા ધડવંતસર ઓસિટોસરયમનું લોકાપગણ રાજ્યના આરોગ્ય તિીિી સશક્ષણ, પસરવાર કડયાણ અને માગગ અને મકાન સવભાગના

@GSamacharUK

સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ 13

GujaratSamacharNewsweekly

પાટીદાર સમાજ આપનારો સમાજ છે, લેનારો નહીં: આનંદીબહેન પટેલ

દ્વારકા : દ્વારકામાંરનવવારેલેઉઆ પટેલ સમાજ સંકલ ુ િા ઉદ્ઘાટિ માટેઆવેલા રાજ્યિા મુખ્ય પ્રધાિ આિંદીબહેિ પટેલેપટેલ અિામત આંદોલિ​િા મુદ્દેભાવુક થઈિેકહ્યું હતુ,ં પાટીદાર મોભીઓએ

પ્રધાન નીસતનભાઈ પટેલના હટતેકરાયુંહતું.

• તનનું ઋણ અદા કરવા રૂ. ૧ કરોિનું દાનઃ અમરેલી સજડલાના ખાંભાના મૂળ વતની અને હાલ અમેસરકા ટથાયી થયેલા જશુભાઈ લાખાણી (દોશી પસરવાર) ભાઈઓ હિુભાઈ, સહંમતભાઈએ િહપસરવાર તેમની ભારતયાિા િમયે તેમના વતન ખાંભાની અનેજે. એન. મહેતા હાઈટકૂલની મુલાકાત લીધી હતી. સશક્ષણપ્રેમી એવા લાખાણી પસરવારે ખાંભાના સશક્ષણ માટેની જરૂસરયાત જાણી અને વતન પ્રેમથી પ્રેસરત થઈ મારેવતન માટેઅનેસશક્ષણ માટે કંઈક કરવું છે તેવી ભાવના િાથે તેમને તાત્કાસલક શાળાનુંનૂતન સિડિીંગ િાંધવા માટેરૂ. ૧ કરોિ જેવી માતિર રકમ આપવાની જાહેરાત કરી, તદુપરાંત શાળાના ૧૧ િાળકોને દત્તક લઈ તેના સશક્ષણ કાયગની જવાિદારી તેમણે ટવીકારી હતી.

• રઘુવીર સેનાના પ્રવીણભાઈ સોનપાલનુંબનધનઃ શ્રી અસખલ િૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ રઘુવીર િેનાના પૂવગપ્રમુખ લોહાણા િમાજના ભાવનગરના અગ્રણી પ્રવીણભાઈ આર. િોનપાલનું િીજી જાડયુઆરીના રોજ સનધન થયુંહતું. િાંજેરૂપાણી િકકલ પાિેના પડના ટેરેિથી નીકળેલી અંસતમ યાિામાંસવસવધક્ષેિના અગ્રણીઓ, રઘુવીર િેનાના આગેવાનો, િભ્યો તથા લોહાણા િમાજના અગ્રણીઓએ મોટી િંખ્યામાં જોિાઈને પ્રવીણભાઈનેશ્રદ્ધાજંસલ પાઠવી હતી.

• કચ્છ સીમા પર ચાપતો િંદોિટતઃ પઠાણકોટમાં આતંકી ઘટના િાદ િીમા િુરક્ષાદળ દ્વારા દેશની િમગ્ર િીમા પર ચકાિણી કરવાનો સનણગય કરાયો છે. આ અંતગગત કચ્છ િસહત દેશની તમામ િોિટર પર જ્યાં થમગલ ઇમેજ કેમેરા િેટ કરાયા છે તેનું િતત રેકોસિ​િંગ, ઉપરાંત જ્યાંફેડિ લાગેલી છેતેની ચકાિણી તથા આ ફેડિ એસરયામાંિતત પેટ્રોસલંગ કરવા અંગેપણ ધ્યાન કેસ્ડિત કરાયુંછે. પઠાણકોટ હુમલાના આતંકી દેશની કઈ િીમાએથી મુખ્યાલયમાં પોટટમોટટમ કરાયું, ત્યાં જે િીમાએ થમગલ ઇમેજ કેમેરા લાગેલા છે તેનું િતત રેકોસિ​િંગ થાય તેવો સનણગય લેવાયો છે.

• કચ્છ યુબન.ના કુલપબતપદેિો. ચંદ્રબસંહ જાિેજાઃ જેની િણ-િણ વષગથી વધુ િમયની રાહ જોવાતી હતી અને એક િમયે જે જગ્યા ભરવા માટે રાજભવન અને ગુજરાત િરકાર વચ્ચે લોકપાલ જેવા ઘષગણ િાથેતુલના થઈ હતી એવા કચ્છના ઉચ્ચ સશક્ષણ માટે મહત્ત્વના કચ્છના યુસન.ના કુલપસત પદની સનમણૂકની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. યુસન.ના િીજા કુલપસતપદેમૂળ કચ્છના વતની અને હાલ લીમિીની કોલેજમાં એિોસિએટેિ પ્રો. રહેલા િો. ચંિસિંહ િહાદુરસિંહ જાિેજાની િણ વષગ માટે સનમણૂક કરવામાંઆવી છે.

• અરુણાચલ પ્રદેશની શાળાનેકચ્છીનુંદાન ભારતના િીજા છેક િીજા છેિે આવેલા રાજ્ય અરુણાચલ પ્રદેશના નામિાઈ સજડલામાં ભુજની ગોરસિયા એજ્યુકેશન િોિાયટી તરફથી દાનમાં અપાયેલી એક હોટટેલનું તાજેતરમાં ઉદઘાટન કરવામાં આવ્યું હતું. કચ્છમાં આવેલી િાગરસવદ્યા સનકેતન ટકૂલના વાસષગક સદવિની ઊજવણીની િાથોિાથ આ શાળાના હોટટેલ સિસ્ડિંગનુંઉદઘાટન કરાયું ત્યારે નામિાઈના કલેક્ટર િસહત અગ્રણીઓએ ગોપાલભાઈ ગોરસિયાના વિપણવાળી કચ્છી િંટથાના િહકાર, યોગદાનની પ્રશંિા કરી હતી. કચ્છના પટેલ િમાજના અગ્રણીઓને અરુણાચલ પ્રદેશના પ્રવાિ દરસમયાન આ શાળા નજરમાંઆવી હતી.

યુવાિોિે યોગ્ય નદશા બતાવવી જોઈએ. પાટીદાર સમાજિી નવશાળ મેદિી વચ્ચે પાટીદાર અિામત આંદોલિ​િો િામોલ્લેખ કયાષ વગર જ કેટલાક આકરા નવધાિો તેમણે કયાષ હતા. તેમણે કહ્યું હતું કે, પાટીદાર સમાજ આપિારો સમાજ છે, લેિારો િહીં. પાટીદારોએ નચંતિ કરવાિી જરૂર છે, આગેવાિો યુવાિોિે રાહ બતાવે. ઘણીવાર અઘનટત ઘટિા નદલ હચમચાવી િાંખે છે, હૃદય દ્રવી ઉઠેછે.

ગીર ખાતેબસંહો સાથેનાતાલનુંબમબન વેકેશન માણવા આવેલા દેશબવદેશના પ્રવાસીઓનેગુજરાતની ભાતીગળ પરંપરા અનેસંટકૃબતથી માબહતગાર કરવા ગુજરાત રાજ્ય સંગીત નાટક અકાદમી દ્વારા સાસણગીર ખાતેયોજાયેલો ચાર બદવસનો ગીર ફેસ્ટટવલ સફળતાપૂવપક સંપન્ન થયો છે.

સોમનાથ મહાદેવનેવધુ૩૫ કકલો સોનુંઅપપણ

વેરાવળઃ સવિ સવખ્યાત દ્વાદશ જ્યોસતલલીંગ િોમનાથ મહાદેવને મુંિઈનાં હીરાનાં વેપારી સદલીપભાઈ લાખી પસરવાર દ્વારા વધુ ૩૫ કકલો િોનું અપગણ થયું છે, જેનેલેવા માટેિુરક્ષા જવાનો િીજી સિ​િેમ્િરે સદડહી જવા રવાના થયા હતા. િોમનાથ મહાદેવને અગાઉ લાખી પસરવારે ૬૫ કકલો િોનું અપગણ કરીનેગભગગૃહની સદવાલો િુવણગથી મઢી આપી હતી. આ ઉપરાંત સશવજીનું િમરું, સિશૂલ અને પાટને િુવણગજસિત કયાું હતાં. હવે તેમણે વધુ રૂ. ૭.૭૦ કરોિનું૩૫ કકલો િોનુંસશવાપગણ કરીને ૧૦૦ કકલો િુવણગ દાનનો િંકડપ પૂણગકયોગછે. ૩૫ કકલો િુવણગમાંથી િોમનાથ મંસદરનાં ગભગગૃહનાં

પ્રવેશદ્વારને િોનાથી મઢવામાં આવશે. આ ઉપરાંત સશવજી, પાવગતી, ગણપસત, કાસતગકેય ભગવાન માટે િોનાનાં મુગટ િનાવાયા છે. એટલું જ નહીં, ગભગગૃહમાં હજુ િુવણગથી મઢવાની િાકી

સદવાલોને પણ આવરી લેવાશે. અગાઉ આ તમામના માપ-િાઈઝ લઈ જવાયા હતા અને એ પ્રમાણે જ ૩૫ કકલો િોનામાંથી સનમાગણ થયેલી િામગ્રી મંગળવારે ચુટત િંદોિટત વચ્ચે િોમનાથ મહાદેવનેઅપગણ કરવામાંઆવી.

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૩૦

ઘણુંક ઘણુંભાંગવું, ઘણ ઉઠાવ મારી ભૂજા; ઘણુંક ઘણુંસજજવું, છીણી પકડ મારી ભૂજા

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિ​િો, ૨૦૧૬ના વષષમાં આપ સહુ સુજ્ઞજનો સમક્ષ હાજર થવામાં હું ગૌરવ અનુભવું છુ.ં સદભાગી છુ.ં મથાળામાં ટાંકલ ે ી કહવરાજ સુન્દરિની પંનિઓમાં પહેલા સાત શબ્દો જેમના તેમ રાખ્યા છે, પણ પછીના સાત શબ્દોમાં મેં છૂટછાટ લીધી છે. ભાંગવું અને સજજવું - આ નિયા આમ જૂઓ તો યુગો યુગોથી કુદરત સહજપણે કરતી જ આવી છે. પરંતુ માનવસર્ષત િવૃનિમાં સજષન કરવા માટે, ખાસ કરીને બારીક ચીજોનું સજષન કરવા માટે, નાની છીણી અને નાની હથોડી ઉપયોગી બનતી હોય છે. હનસ્ડનિાં બીએપીએસ િંહદર, પ્રેસ્ટનિાં ગુજરાત હિન્દુ સોસાયટીનું િંહદર અને વલ્લભહનહિના ઇહલંગ રોડ પર આવેલા િંહદરના નનમાષણ વેળા, હોદ્દાની રુએ, મારી પણ કેટલીક જવાબદારી હતી. અવારનવાર હું ત્યાં ચાલી રહેલા કામના તથળની મુલાકાત લેતો હતો. આરસપિાણ જેવા પથ્થરની શીલા પર એકાગ્ર થઇને કોઇ આકૃહત કેપ્રહતિા કંડારાઇ રિી િોય તેહનિાળવું એ પણ એક લ્િાવો છે. કેટલી બધી ધીરજ માગી લેતું આ કાયષ છે. કૌશલ્ય હોય, હૈયાસૂઝ હોય, કળા પણ હોય, પરંતુ એકાગ્રતા ન હોય તો?! કૌશલ્ય, િૈયાસૂઝ, કળાના હિવેણીસંગિ​િાંએકાગ્રતાનુંચોથું પનરબળ ઉમેરાય તો જ તે ધગશ સાચા અથષમાં મૂનતષમતં બનતી હોય છે તેનો હું સાક્ષી બન્યો છુ.ં બાય ધ વે, આ અને આવા નવદેશોમાં સાકાર થતા તમામ હિન્દુકેજૈન મંનદરોના તથપનત તરીકે મેં હંમશ ે ા સોિપુરા અટકધારીઓને જ નનહાળ્યા છે. જો તેઓ કોઇ વય, જ્ઞાહત કે હરઝવવેશનના ક્વોટાિાં રચ્યાપચ્યા રહ્યા િોત તો નબચારા સોમપુરા નામધારીઓનું આવી જ બન્યું હોત હોં... ર્વનમાં પણ હર તથળે, તતરે અને હર પળે, ભાંગવા કરતાં સજજનની પ્રવૃહિ વિુ આકષજક છે. નાનામોટા અંશે, જાણેઅજાણે આપણે સહુ એક યા બીજા િકારે પોતીકી અવનવી સૃનિ સર્ષ જ રહ્યા છીએને? આ િવૃનિમાં કેટલાક ભ્રિ આપણને ઘેરી લેતા હોય છે. કોઇક વાર એવો ભ્રિ થાય કેહુંઆિ કરી શકીશ નિીં. આ માટે મહદ્ અંશે કદાચ માનવસહજ નચંતા, ડર કારણભૂત હશે. તો વળી કેટલાકને એવો પણ ભ્રમ હોય છે કે મને તો બધું આવડે. હું સવષ જ્ઞાન સંપન્ન છુ.ં .. મારા માટે આભને અડકવું અશક્ય નથી, વગેરે વગેર.ે જો આ િકારની ભાવના કે ભ્રમ વાતતનવક હોય તો ભયો ભયો. લ્યો ને... મારી જ વાત માંડ.ુ દસેક વષજપૂવવેબાથરૂિ​િાંહુંપડી ગયો િતો. ઇશ્વરકૃપાથી ખાસ કંઇ મોટી ઇજા થઇ નહોતી. શરીરને ઓછી ઇજા થઇ કે ખાસ કંઇ ગોબા ન પડ્યા, પણ આ ઘટના પછી નવચાર આવ્યો કે વાચકો સમક્ષ આવું કઇ રીતે બન્યુ?ં શાથી બન્યુ?ં અને આ કે આવા ખતરાજનક સંજોગો બાબત અગાઉથી આપણે શું કાળર્ રાખી શકીએ? તે લખી જણાવવું જોઇએ. જેથી લોકો કાળર્ રાખતા થાય, અને નાનીમોટી ઇજાથી બચી શકે. આ તબક્કે મને તે વેળાની એક ઘટના યાદ આવી રહી છે. એક સજ્જન બાથરૂમમાં શાવર લેતા હતા. તેમને ન્હાતા ન્હાતા જ તીવ્ર હાટટ એટેક આવ્યો અને તેઓ પરલોકગમન કરી ગયા. સંભવ છે કે તેમના મોઢા પર પાણીનો ધોધ એટલો તીવ્રતાથી વહ્યો હશે કે તેઓ પોતાની જાતને સંભાળે તે પહેલાં જ ગૂગ ં ળાઇ ગયા હશે, શ્વાસ ચઢી ગયો હશે અને હૃદય ધબકતું અટકી ગયું હશે. પરંતુ આ બધી વાતની બાથરૂમ બહાર તો લોકોને કેમ ખબર પડે? દરરોજ ૧૦-૧૨ નમનનટમાં શાવર લઇને બહાર આવી જતાં વડીલ લગભગ અડધો-પોણો કલાકે પણ બહાર ન નીકળ્યા ત્યારે પનરવારજનોને નચંતા થઇ. પાણી ખળખળ વહેતું સંભળાતું હતુ.ં બારણું ધમધમાવ્યુ,ં પણ કોઇ જવાબ નહીં. છેવટે બાથરૂમના વેન્ટીલેટરનો કાચ તોડીને અંદર નજર કરી તો જણાયું કે વડીલ તો ફશષ પર નનશ્ચેતન હાલતમાં પડ્યા છે. તરત દરવાજો તોડ્યો. ત્યાં સુધીમાં એમ્બ્યુલન્સ પણ બોલાવી લેવામાં આવી હતી. પરંતુ બધા િયાસ વ્યથષ ગયા. એમ્બ્યુલન્સની મેનડકલ ટીમે કહ્યું કે ર્વ દેહ છોડી ગયો છે. ઘરના

સહુ હેબતાઇ ગયા. િજુકલાક પિેલાંજેિની સાથે વાતચીત કરતા િતા, ચા-નાસ્તો કયોજિતો તેવડીલ આ રીતેઆપણનેછોડી ગયા? કંઇક આવો જ બીજો ઘટનાિમ મારી સાથે બન્યો. ‘પરાિમ’ મારું છે એટલે જ નથી ટાંકી રહ્યો, પણ આ કકતસો જણાવીને વાચકોને સાવચેત કરવાનો મારો ઇરાદો છે. આ લેખમાળાના િારંભના મૂળમાં આ જ વાત રહેલી છે. (આ લેખમાળાને હું કટારલેખન ગણતો નથી. કંઇક શબ્દસાિના કે સરસ્વતીઆરાિના િાટેમને ‘કટાર’ શબ્દ બહુ ખૂચ ં ે છે.) હું કેવી ચૂકના કારણે બાથરૂમમાં પડ્યો અને કેવી તકલીફ ભોગવવી પડી તે હું આ લેખમાળાના િથમ જ મણકામાં લખી ચૂક્યો છું તેથી તેની પુનરોનિ ટાળું છું, પરંતુ આપનાિાંથી જો કોઇ વાચક તેનાથી િાહિતગાર ન િોય અને તે આ ઘટનાિ​િ અંગે જાણવા ઇચ્છતા િોય તો તેઓ અિારા ન્યૂઝ એહડટર ભાઇશ્રી કિલ રાવને ઇિેઇલ (kamal.rao@abplgroup.com) પર લખી જણાવે. તેઓ તમને વળતા ઇ-મેઇલમાં આ લેખની પીડીએફ મોકલી આપશે. ભ્રિ અને િહ્મ વચ્ચે આસિાનજિીનનો તફાવત છે. એ ચચાષમાં આગળ વધવાના બદલે આપણે વાતને ચેતતો નર સદા સુખી પૂરતી સીનમત રાખીએ. શુિવારે નૂતન વષષના િારંભે (પરોઢીયે) ટીવી સામે નજર માંડીને બેઠો હતો. છેક પૂવમષ ાં ઓતટ્રેનલયા, ન્યૂઝીલેન્ડથી માંડીને ભારત સુધી નવશ્વભરમાં નવા વષષના આગમનની ઉમંગ-ઉલ્લાસભેર ઉજવણી થઇ રહી હતી. ક્યાંક રોશની તો ક્યાંક આંખોને આંર્ દેતું ફાયરવકકસ. લોકો પોતપોતાની મતતીમાં ગુલતાન થઇને નવા વષષના આગમનને વધાવી રહ્યા હતા. પેનરસ અને િસેલ્સમાં આતંકવાદનો ઓછાયો નજરે પડ્યો. આ બન્ને તથળે આતંકવાદી હુમલાના ડરે ઉજવણી અટકાવવામાં આવી હતી. યુરોપના અન્ય કેટલાક ભાગોમાં પણ આત્મઘાતી આતંકવાદી હુમલાના ભયે ઉજવણીના આયોજનો રદ કરવામાં આવ્યા હતા. જોકે અહીં, ઘરઆંગણે, હિટનિાં ભારે િૂિ જોવા િળી. લંડન હોય કે એડીનબરા કે અન્ય કોઇ તથળ, લાખોની મેદની ઉમટી હોવા છતાં ક્યાંય નાનોસરખો પણ અણછાજતો બનાવ નહીં. લોકોએ ખૂબ આનંદપૂવકષ નૂતન વષષને વધાવ્યુ.ં કોઇ દુઘટષ ના બની નહીં. બીર્ એક વાતનો, આમ તો આપણે સહુ જાણીએ છીએ છતાં, પુનરોચ્ચાર કરું છું. અન્ય દેશોની સરખાિણીએ હિહટશ પ્રજા વિુહિંિતવાન, સાિહસક અનેસ્વિાની છે. કાયદો-વ્યવતથાનું જતન કરતા સુરક્ષા દળો પણ આતંકવાદના રાક્ષસને અંકુશમાં રાખવા માટે પૂરતી પૂવષતૈયારી સાથે િયત્નશીલ હોય છે. આથી જ તો આ દુરાચારી દુિોની મેલી મુરાદ મહદ્ અંશે કાનમયાબ બનતી નથી. આ કટ્ટરવાદ પણ એક િકારે (આપણી સમક્ષ) આતંકવાદીઓ, રિહપપાસુઓનો ભ્રિ જ રજૂકરે છેન.ે.. નહન્દુ પુરાણોમાં આપણને રાક્ષસી પનરબળો અને તેના દુષ્કૃત્યોનો ઉલ્લેખ જોવા મળે છે. અને સાથોસાથ જ આપણને એ પણ વાંચવા-જાણવા મળે છે કે આવા પનરબળોનો છેવટે કેવી રીતે સવષનાશ થાય છે. આજે નવશ્વમાં ઇતલામ ધમષની સૌથી મોટી કમનસીબી એ છે કે કહેવાતા ધમષના ઉપાસકો કે અનુયાયીઓ પાપકમષ આચરીને હજારો-લાખો નનદોષષોને હણી રહ્યા છે. ભૌનતક નુકસાનને તો આપણે ગણતા જ નથી. જોકે વધુ દુઃખની વાત તો એ છે કે આ િકારના દુષ્કૃત્યના કારણે આખરે તો તેમના ધમષને જ નાહક કે નબનજરૂરી બટ્ટો લાગી રહ્યો છે. આવા આતંકવાદીઓ ભ્રિ​િાંરાચી રહ્યા છેકે તેઓ િૂર કૃત્યો થકી સૌનેડરાવી દેશ,ે દબાવી દેશે અનેહવશ્વિાંહવજયપતાકા લિેરાવશે. પરંતુ સૃનિનું સજષન થયું ત્યારથી આજ સુિીિાં આવું કદી બન્યું નથી, અનેબનવાનુંપણ નથી. ગુનાનહત માનનસિા ધરાવતા પાંચ પચાસ, પાંચસો કે પાંચ હજાર કટ્ટરવાદીઓ શરૂઆતમાં નનદોષષોનું લોહી વહાવીને

કદાચ હાહાકાર મચાવી શકશે અને ક્યાંક ક્યાંક એવો માહોલ પણ બનાવી શકશે કે જેથી તેઓ પોતાના ભ્રમને વધુ દૃઢ બનાવી શકશે કે સમય વીત્યે અમારું શાસન શાતવત બનશે. અમારા નવચાર િમાણેના આચાર ધરાવતું સામાનજક માળખું તથાપી શકશું. પરંતુ આ બિા ખયાલી પુલાવ છે એ તેમને કોણ સમજાવે? કોમન માણસો અંતે તો ખૂબ ઊંચી કોમનસેન્સ ઘણુંક ઘણુંભાંગવું, ઘણ ઉઠાવ, મારી ભુજા! ઘણુંક ઘણુંતોડવું, તુંફટકાર ઘા, ઓ ભુજા! અનંત થર માનવી હૃદય-ચિત્ત-કાયયેિઢ્‌યા જડત્વ યુગ જીણણના, તુંધધડાવી જેઘાવ ત્યાં. ધરા ધણધણેભલેથરથરેચદશા વ્યોમમાં પ્રકંપ પથરાય છે, ઉર ઉરેઊઠેભીચતનો ભયાનક ઉછાળ છો, જગત જાવ ડૂબી ભલે, પછાડ ઘણ, ઓ ભુજા! ધમધમાવ સૃચિ બધી! અહો યુગાયુગાચદનાંપડ પરેપડો જેિઢ્‌યાં લગાવ, ઘણ! ઘા, ત્રુટો તડતડાટ પાતાળ સૌ, ધરાઉર દટાઇ મૂચછણત પ્રિંડ જ્વાલાવલી બચહગણત બની રહો ચવલસી રૌદ્ર ફુત્કારથી. તોડી ફોડી પુરાણુંતાવી તાવી તૂટેલું, ટીપી ટીપી બઘુંતેઅવલનવલ ત્યાંઅપણવા ઘાટ એને, ઝીંકી રહેઘા, ભુજા હે, લઇ ઘણ, જગતને ઘા થકી ઘાટ દેને!

- સુન્દરમ્‌

ધરાવતા હોય છે. અને સામાન્ય માણસની આ જ તો અસામાન્ય તાકાત છે. આ વગષને પારખવામાં ભ્રમથી પીડાતા કટ્ટરવાદી પનરબળો ભીંત ભૂલી રહ્યા છે. નહટલર, ઇદી અમીન, સદ્દામ હુસૈન... ઇનતહાસના ચોપડે દાનવ જેવા કેટલાય સરમુખત્યારોના નામ નોંધાયેલા છે, જેઓ આવ્યા અને ગયા. સમગ્ર નવશ્વે આ નરાધમોએ આચરેલો નરસંહાર પણ નનહાળ્યો છે, અને તેમના પતનનું પણ સાક્ષી છે. કોઇના બદઇરાદા કાયમી સાકાર થયા નથી. આ અંકમાં અન્યત્ર નૂતન વષષની ઉજવણીના અહેવાલોમાં નિનટશ નેતાઓ, સનવશેષ નામદાર મહારાણીથી માંડીને ચચષના મોવડીઓના મંતવ્યો નવશે આપ જાણી શકશો. િવે વાતને િારે થોડોક વળાંક આપવો છે. શુિવારે - પહેલી જાન્યુઆરીએ થોડોક આરામથી ઉઠ્યો. અરે, ભલા માણસ, હવે એવું નહીં કહેતા કે નવા વષષના પહેલા દહાડે જ મોડે સુધી પથારીમાં પડ્યા રહ્યા! પણ વાત એમ હતી કે વીતેલું આખું સપ્તાહ ભારે દોડધામ વીત્યું હતું. ક્યાંક કોઇક તવજનના ખબરઅંતર પૂછવા પહોંચ્યો હતો તો ક્યાંક શુભચ્ે છા મુલાકાત હતી. નવા વષષની પાટટીનું આમંત્રણ હતું તો તેમાં પણ મહાલ્યો, પરંતુ થોડોક જ સમય. બાકી સમયમાં સામાનજક જવાબદારી નનભાવી. મનુષ્યને સામાનજક િાણી કંઇ અમતતું તો નથી જ કહેવાતું ને! ઉઠ્યા બાદ હનત્યિ​િ અનુસાર પિેલાંબેગ્લાસ હુંફાળુ પાણી ગટગટાવી કકડનીને કાિે વળગાડી. શરીરમાં રહેલા કચરાને બહાર કાઢવાનો આ એકદમ અકસીર ઉપાય છે. ફ્લેટમાં જરા આઘોપાછો થયો. તે દરનમયાન નસંહાસન (સીટ) પરની બેઠક ત્રણથી ચાર નમનનટમાં સંતોષજનક રીતે સમાપ્ત થઈ ગઈ. પાછો પથારીમાં પડ્યો. નવા વષષનો િારંભ હોવાથી મનમાં પહેલો નવચાર નરઝોલ્યુશનનો આવ્યો. કેટલાક લોકો દર વષષે નવા સંકલ્પો કરતા હોય છે. અરે, હવે તો નવા વષષના સંકલ્પોનું ચલણ એટલું વધ્યું છે કે અખબારો, રેનડયો અને ટીવીમાં પણ તેની ભરમાર જોવા મળે છે. કેટલાકને આ વાત ભલે બોરીંગ લાગતી હોય, પણ આનું ચલણ તો છે જ એ સહુએ તવીકારવું રહ્યું. જેવી દૃનિ એવી સૃનિ. મારે તો કંઇ નવા સંકલ્પ કરવાનો નહોતો. આ બંદાના સંકલ્પ તો પિેલથે ી નક્કી છે.

• લાંબ,ુ પણ નનરામય ર્વન ર્વવું છે.

• સારા આરોગ્ય માટે સદાય સુસજ્જ રહેવું છે. અને • સત્કાયષમાં સતત િવૃિ રહેવું છે. પથારીમાં પડ્યાં પડ્યાં આઠ આંગળીઓ અને બે અંગૂઠા, ઘૂંટણ, ઢીંચણ, સાથળ, કમર, છાતી, કાંડા, કોણી, ખભ્ભા, માથું, બોચી... શરીરના બધા જ

ભાગોને હલકા હાથે પસવાયાષ. સાથે જ તન-મનને તવતથ રાખવા માટે ઇશ્વરનો આભાર પણ માન્યો. િવે કઇ સીટ પર એિ ન પૂછતાં... વધુ કંઇક લખીશ તો તરત સંતકારી સમાજ નાકનું ટીચકું ચડાવશે. ખેર, બેઠક તો અનેક િકારની હોય છે, પણ આ સીટની વાત જરા અલગ છે. તમને એક જાણીતી ગુજરાતી કહેવત યાદ કરાવુંઃ એક વાર જાય જોગી, બે વાર જાય રોગી અને િણ વાર જાય ભોગી. આપણે નદવસની શરૂઆત આ સીટ પર કરીએ છીએ અને તેના પરનું સુખ એટલે જાણે પરમ સુખ તેમ કહેવામાં લગારેય નહચકકચાટ ન હોવો જોઇએ. વ્યનિનું હાટટ બંધ થઇ જાય એટલે રામ બોલો ભાઇ રામ થઇ જાય. શરીરમાં બીજું કોઇ દદષ હોય તો તેની પણ સારવાર-સુશ્રષુ ા મળી રહેતી હોય છે. પરંતુ શરીરના ‘આ ભાગ’ની ઉઘાડ-બંધની કામગીરી અટકી પડે તો તો ભાઇ ભગવાન જ બચાવે. આ ‘હસંિાસન’ પર હબરાજિાન િોઉં ત્યારે કકડની પર પણ િળવેથી િાથ ફેરવતો રહું. નિન્સ ચાલ્સષ પણ જો પોતાના મહેલના ગાડટનમાં ફરતા ફરતા વૃક્ષોછોડવાઓ સાથે વાતો કરતા કરતા તેમના પર વ્હાલ વરસાવતા હોય તો આપણી કકડનીએ શું ગુનો કયોષ છે? આપણા સુપ્રહસદ્ધ હવજ્ઞાની જગદીશચંદ્ર બોઝેજ તો સાનબત કયુ​ું છે કે વનતપનતમાં પણ ર્વ હોય છે. જ્યારે કકડની, લીવર, તપાઇન વગેરે તો આપણા શરીરના અનભન્ન અંગ છે. જો તમે તેને વ્હાલથી પસવારીને થેન્ક યુ કહો તો તેને લાગે કે તેની પણ કદર થાય છે. તન સાથે સિય વીતાવ્યા પછી િનનો વારો આવે. થોડાક યોગ પણ કરું. આપણા કમષયોગ હાઉસમાં બાબા રામદેવ પધાયાષ હતા તેમણે લાગલું જ મને કહ્યું હતું કે સીબીભાઇ, તિે તો હનયહિત કપાલભાહત કરતા લાગો છો... આ સમયે મારો જવાબ હતો કે કપાલભાનત એટલે શું એ તો હું નથી જાણતો, અને હું પરંપરાગત યોગ નવશે પણ બહુ મયાષનદત જ્ઞાન ધરાવું છુ,ં પણ િારી રીતે યોગાસન કરીને શ્વસનહિયા સહિતની હવહવિ કસરત જરૂર કરી લઉં છું. ખેર, સમગ્ર નવશ્વ આજે ભારતના પૌરાનણક યોગનું મહત્ત્વ સમજતુ,ં તેને અપનાવતું થયું છે, પણ હું તો વષોષથી તેનો અમલ કરતો રહ્યો છુ.ં વાચક હિ​િો, આપણા ભારતના ઊંચા ગજાના રાજકારણી અને ભૂતપૂવષ વડા પ્રિાન િોરારજીભાઇ દેસાઇથી ભાગ્યે જ કોઇ અપનરનચત હશે. તેમની એક આદત નવશે અગાઉ પણ લખી ચૂક્યો છુ,ં પણ આજે ફરી તેનો િસંગોનચિ ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છું. તેઓ ટકોરાબંિ ૯૯ વષજજીવ્યા. મેં પણ તેમને જોયા છે, અને આપનામાંથી પણ ઘણાએ તેમને નનહાળ્યા હશે. એકદમ ટટ્ટાર, તપિ વિા અને આચારનવચારના ચોખ્ખાચણાક. ભોજન બાદ જમીન પર કારપેટ પાથરીને શવાસન મુદ્રામાં સૂઇ જાય. આ પછી ડાબા પડખે થઇને ૮ વખત ઊંડા શ્વાસ લે. પછી જમણા પડખે ફરીને ૧૬ વખત ઊંડા શ્વાસ લે અને પછી ચિાપાટ થઇને ૩૨ ઊંડા શ્વાસ લે. વામકુક્ષી ખૂબ લાભદાયી છે. હોં કે! કોઈ કારણસર નદવસમાં થકાવટ વેળાએ પણ આવો નવશ્રામ લાભદાયી રહે છે. આ ઊંડા શ્વાસ એટલે કેવા? નવગતવાર સમજાવામાં કદાચ વાત લંબાઇ જાય તો વાચક નમત્રો મને માફ કરજો. તાજેતરમાં લંડનના સુશ્રી રેબેકા ડેહનસ નામના લેનખકાએ હિહિંગ ટ્રી નામની નાની પુસ્તતકા લખી છે. આ બહેન સેલ્ફ હેલ્પ કોષષ પણ ચલાવે છે અને વકકશોપ પણ યોજતા હોવાનું વાંચ્યું છે. અલબિ, હું ક્યારેય તેનો લાભ લઇ શક્યો નથી. અને સાચું કહું તો મને આ જરૂરી પણ લાગતું નથી. આ રેબકે ાબહેન કહે છે કે સાિાન્ય રીતેપુખ્ત વયની વ્યહિ હદવસિાં ૨૩ િજાર વખત શ્વાસોચ્છશ્વાસની પ્રહિયા કરતી િોય છે. મતલબ કે વ્યનિ સરેરાશ આટલી વખત શ્વાસ લેતી અને છોડતી હોય છે. જોકે આમાંના બહુ ઓછા લોકો યોગ્ય રીતે શ્વાસ લે છે, અને તેના લીધે અનેક શારીનરક વ્યાનધનો ભોગ બને છે. અનુસંધાન પાન-૨૦

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હેમા ઉપાધ્યાયની હત્યાના કેસમાંપતત તચંતનની ધરપકડ

@GSamacharUK

મધ્ય-દક્ષિણ-ઉત્તર ગુજરાત 15

પારસીઓના કાશી ઉદવાડામાંઇરાનશા ઉત્સવ ઉજવાયો

વલસાડઃ જિલ્લાના ઉદવાડામાં ૨૫મી જડસેમ્બરથી ૨૭મી જડસેમ્બર સુધી પારસીઓનો ઇરાનશા ઉદવાડા મહોત્સવ યોજાયો હતો. િેમાં દેશ સજહત દુજનયાભરના પારસીઓ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. નોંધનીય છે કે જવિભરના પારસીઓમાંથી એક તૃતીયાંશ પારસીઓ એટલે કે પાંચ હજાર િેટલી સંખ્યામાં પારસીઓએ આ ઉત્સવ રંગેચંગે ઊિવ્યો હતો. અનેઆશરેએક હજાર યહૂદીઓ આ ઉત્સવનો જહથસો બડયા હતા. આ મહોત્સવ એટલા માટે પણ મહત્ત્વનો હતો કેઉદવાડા ઉત્સવમાંરાજ્ય સરકારના પ્રધાનોથી લઇનેકેડદ્ર સરકારના નાણા પ્રધાન અરુણ િેટલી અને દેશના અગ્રણી ઉદ્યોગપજત રતન તાતા સજહતના અનેક મહેમાનો અહીં ઉપસ્થથત રહ્યા. વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદી િયારે ગુિરાતના મુખ્ય પ્રધાન હતા વખતે વષષ ૨૦૧૧માં તેમણે ઉદવાડાની મુલાકાત લીધી હતી અનેપારસીઓએ નરેડદ્ર મોદીનું જવશેષ સડમાન કયુ​ું હતું તે વખતે નરેડદ્ર મોદીએ પારસીઓને દુજનયાભરના પારસીઓ મળીને યાદગાર ઉત્સવ મનાવે અને પારસીઓની સંથકૃજતથી દુજનયાનો પજરચય કરાવે તેવું પારસી અગ્રણીઓને • દનિણ ગુજરાતના ભાજપના સૂચન કયુ​ું હતું. આ પહેલાં પણ વષષ નેતા રાજા પટેલના અચાનક ૨૦૦૮માં મોદી અમદાવાદમાં આવેલી થયેલા નનધનનેપગલેખાલી પડેલી કામા હોટેલમાંસાયરસ પૂનાવાલાનેમળ્યા ચોયાસસી બેઠકની પેટાચૂંટણીમાં ત્યારે તેમણે સૂચન કયુ​ું હતું કે, ઉદવાડામાં અનેક અટકળો અને તકકનિતકક પારસીઓનું વૈજિક થતરનો એક ઉત્સવ બાદ આખરે ભાજપે પિ. રાજા થવો િોઈએ. મોદીના સૂચનને અનુસરીને પટેલની પુત્રી પર જ પસંદગી િ પારસીઓએ ઇરાનશા ઉદવાડા ઉત્સવ ઉતારી છે. પ્રદેશ ભાજપ દ્વારા ઉિવ્યો હતો. પોતાના ઉમેદિાર તરીકે સત્તાિાર ઉદવાડા જવિભરમાં વસતા રીતે, રાજા પરટેલની પુત્રી ઝંખના પારસીઓનુ ં સૌથી મોટું ધમષથથળ છે અને પટેલની પસંદગી કરી હતી.

મુંબઈઃ નચત્રકાર હેમા ઉપાધ્યાય અને એના િકીલ હરીશ ભંભાણીની હત્યાના કેસમાં પોલીસે હેમાના ત્યજી દેિાયેલા પનત નચંતન ઉપાધ્યાયની ૨૧મી નડસેમ્બરેમોડી રાત્રેધરપકડ કરી હતી. કાંનદિલીમાંથી આરોપીને ઝડપાયા બાદ એને૧ જાડયુઆરી સુધીની પોલીસ કપટડીમાંમોકલી દેિાયો હતો. પોલીસના જણાવ્યા મુજબ નચત્રકાર નચંતન ઉપાધ્યાય પત્ની હેમા ઉપાધ્યાય તથા એના િકીલ હરીશ ભંભાણીની બેિડી હત્યાનો મુખ્ય આરોપી છે એટલે એની પૂછપરછ હાથ ધરીને આ હત્યાઓ કરિા પાછળનું કારણ જાણિાનો પ્રયાસ કરિામાં આિશે. એનડશનલ પોલીસ કનમશનર (ઉત્તર) નિભાગ ફતેનસંહ પાનટલે જણાવ્યું હતું કે, આરોપી નચંતનની પોલીસે અનેક િખત હત્યાના આ કેસમાંપૂછપરછ કરી હતી ત્યારે એ જુદા જુદા જિાબો આપતો હોિાથી શંકાની સોય એના તરફ તકાઈ હતી.

GujaratSamacharNewsweekly

સંતિપ્ત સમાચાર

• પયા​ાવરણ જાગૃતત માટેસાઈતિંગ સ્પધા​ાયોજાઈઃ યુથ હોપટેલ એસોનસએશન ઓફ ઈન્ડડયાના સહયોગથી ગુજરાત રાજ્ય સાયનિંગ ફેડરેશન અનેનિસારી સાયનિંગ એસોનસએશનના સંયુિ ઉપક્રમે રનિ​િારની ખુશનુમા સિારે નિસારીના ઈટાળિા ખાતેથી ગણદેિી સુધી રાજ્ય સાયનિંગ પપધા​ાનેનિસારીના ધારાસભ્ય નપયુષ દેસાઈના હપતે શરૂ કરાઈ હતી. જેમાં ગુજરાતના અલગ અલગ શહેરોમાંકુલ ૯૮ ખેલાડીઓએ ભાગ લીધો હતો.

• પાસના બે ઉપવાસીઓની તતબયત લથડીઃ હાનદાક પટેલ સનહતના આંદોલનકારીઓનેજેલમાંથી મુનિ માટેની માંગણી સાથે ઉપિાસ પર ઉતરેલા સુરતના ૩૩ િષસીય નિજય રામજી માંગુકકયા અને૨૩ િષસીય મહેડદ્ર િાલજીભાઈ બળધાની તનબયત લથડતાં સુરતની નિી નસનિલ હોન્પપટલમાં દાખલ કરાયા હતાં, પરંતુ બને જણાં પ્રાથનમક સારિાર લીધા બાદ જતા રહ્યા હતા.

• સુડાનો નક્શો, નવા ગામડાંના સમાવેશ?ઃ સુરત શહેર અને ફરતેના નિપતારોમાં આઠ એિા પ્રોજેક્ટો સાકાર થનાર છેકેજેનાથી સુરત શહેરની નસકલ બદલાઈ જશે. સુડાના નિકાસ નક્શામાં આ તમામ આઈકોનનક પ્રોજેક્ટો માટેઆયોજન કરિામાં આિશે. સુરતના ઉદ્યોગોને િધુ નિક્સાિી શકાશે, મેટ્રો રેલને નિસારી અને બારડોલી સુધી નિપતારિામાંઆિશે.

• હવેસુરતથી હૈદ્રાબાદની પણ એર કનેક્ટીતવટીઃ ટ્રુ જેટ દ્વારા સુરતથી હૈદ્રાબાદની ફ્લાઈટ શરૂ કરિા માટે તાજેતરમાં સંમનત આપિામાં આિી છે. જોકે ફ્લાઈટ શરૂ કરતા પહેલાં કંપનીના અનધકારીઓ દ્વારા સુરત એરપોટટની મુલાકાત લેિાશે. આ ઉપરાંત ડીજીસીએ દ્વારા પરિાનગી મળતાં સુરત રન-િે નિપતરણની કામગીરી પણ ટૂંક સમયમાંશરૂ કરાશે તેિા સમાચાર છે. નોંધનીય છે કે સેફ્ટી ઈશ્યુના પગલે સુરત એરપોટટ રન-િે નિપતરણની કામગીરીની મંજૂરી અટકાિી દેિામાં આિી હતી જેની ડાયરેક્ટર જનરલ ઓફ નસનિલ એનિએશન (ડીજીસીએ) દ્વારા ચકાસણી બાદ પરિાનગી મળી જતાં ટૂંક સમયમાં એર પોટટ રન-િેના નિપતરણની કામગીરી શરૂ કરાશે.

દરેક પારસી માટે ઉદવાડાના પાક ઇરાનશાને માથું ટેકવવું એ સૌભાગ્ય માનવામાં આવે છે. આ પ્રસંગે ઉદવાડાની તમામ શેરીઓને નવદુલ્હનની િેમ શણગારવામાં આવી હતી અને આ ઉત્સવમાં સતત ૩ જદવસ સુધી પારસી સંથકૃજતની ઝાંખી કરાવતા અનેક સંથકૃજતક કાયષક્રમો યોજાયા હતા. િેમાંમાત્ર પારસી કલાકારોએ િ ભાગ લઇને સૌનું મનોરંિન કયુ​ું હતું. આ કલાકારોમાં ફિલ્મ ઇડડથટ્રીના જાણીતા અજભનેતા બોમન ઈરાનીનો પણ સમાવેશ થતો હતો. ઉદવાડા ઉત્સવના સમાપન સમારોહમાં કેડદ્રના નાણાં અને માજહતી-પ્રસારણ જવભાગના પ્રધાન અરુણ િેટલી, ઉદ્યોગિગતના જપતામહ રતન ટાટા ઉદ્યોગપજત ડો. સાયરસ પૂનાવાલાની જવશેષ ઉપસ્થથજત હતી. િેમાં રતન ટાટા અને ડો. સાયસર પૂનાવાલાનું પારસી સમાિ અને રાષ્ટ્રના જવકાસમાં આપેલા અમૂલ્ય

• આઈટીએ જેલમાં નારાયણ સાંઈની પૂછપરછઃ સાનધકા સાથે દુષ્કમા કરિાના ચક્ચારી પ્રકરણમાં જેલિાસ ભોગિી રહેલા નારાયણ સાંઈની ૨૮મી નડસેમ્બરેઆયકર નિભાગેલાજપોર મધ્યપથ જેલમાં નપતા-પુત્રના દેશ-નિદેશમાં વ્યાપેલા કાળા નાણાં સંબંનધત પૂછપરછ હાથ ધરી હતી.

• ભાજપી નેતા પ્રફુલ્લગીરી ગોસ્વામીનું મોતઃ િડોદરા મ્યુનનનસપલ કોપોારેશનમાંભાજપના બેટમા સુધી કોપોારેટર પદે રહેલા પ્રફુલ્લગીરી ગોપિામીનું રહપયમય સંજોગોમાં મોત થતા ચકચાર મચી ગઇ છે. તાજેતરમાં િડોદરા મ્યુનનનસપલ કોપોારેશનની ચૂંટણી યોજાઇ તે અગાઉ પ્રફુલ્લગીરી ગોપિામીએ ભાજપનેરામરામ કરીનેિોડટનં. ૧૨માંથી કોંગ્રેસના ઉમેદિાર તરીકે ઝંપલાવ્યું હતું. પરંતુ ફોમા પરત ખેંચિાના છેલ્લા નદિસેઅચાનક તેમણેપોતાનુંફોમા પાછું ખેંચી લેતા ભાજપના ઉમેદિાર ભરત ડાંગર નબનહરીફ થયા હતા.

• ૫૭ લાભાથથીઓને રૂ. ૪.૨૯ લાખની સહાયઃ સાબરકાંઠાના નિજયનગરની એમ. એચ. હાઈપકૂલ ખાતે નજલ્લા પ્રભારી અને ગૃહ રાજ્ય પ્રધાન રજનીકાડત પટેલની ઉપન્પથનતમાં તાજેતરમાં રનિ કૃનષ મહોત્સિ યોજાયો હતો. નિજયનગર તાલુકાના ૫૭ લાભાથસીઓનેકૃનષ, નસંચાઈ અનેપાક સંરિણની રૂ. ૪.૨૯ લાખથી િધુની સહાય આપતા પ્રધાન રજનીકાંત પટેલે જણાવ્યું હતું કે, અગાઉ ખેડૂતો પરંપરાગત માધ્યમથી ખેતી કરતા હતા જેમાં ખચા િધુઅનેઉત્પાદન ઓછુંમળતુંહતું.

• સુશાસન તદનેપાતલકાનેરૂ. ૩.૧૪ કરોડની ભેટઃ આણંદ નજલ્લાની સોનજત્રા શહેર ભાજપ સનમનત દ્વારા આગામી નદિસોમાં આિનાર ચૂંટણીઓને નજર સમિ રાખીને પૂિા િડા પ્રધાન અટલનબહારી િાજપેયીના જડમ નદન નનનમત્તે એટલે કે ૨૫મી નડસેમ્બરેસુશાસન નદિસની ઉજિણી કરી હતી અને ભજપી નેતાઓના નેજા હેઠળ પ્રજાનેએક મંડપ નીચે લાિીનેજાણેકેચૂટં ણીનો પ્રથમ પડઘમનો પ્રારંભ કરી દીધો હતો. આ ઉપરાંત સોજીત્રા નગર પાનલકાની ચૂંટણીનેબેમનહના બાકી છેત્યારેસોજીત્રા નગરમાં ભાજપના રાજકીય આગેિાનોએ આ િખતે પણ નગરપાનલકામાં ભાજપની બેઠકો િધે તે માટે પાનલકાનેતેમજ નાગનરકોનેરૂ. ૩.૧૪ કરોડની ભેટ આપી હતી.

યોગદાન માટે કેડદ્રના નાણા પ્રધાન અને વડા દથતૂરજીના હથતે શાલ ઓઢાડી સડમાન કરવામાંઆવ્યુંહતું. આ અવસરે િેટલીએ િણાવ્યું હતું કે, પ્રજતકૂળ વૈજિક સંિોગો વચ્ચેભારત સૌથી વધુ ઝડપથી જવકસતાં અથષતંત્ર તરીકે રાજ્યોની આગળ નીકળી િવા માગે છે ત્યારે આ જવકટ લક્ષ્યને સર કરવા માટે દેશને પારસી સમુદાયમાંથી હજી વધુ ઉદ્યોગ આગેવાનોની િરૂર છે. પારસી સમાિના ગૌરવવંતા ઇરાનશાહ ઉદવાડા ઉત્સવના સમાપન સમારોહને સંબોધતા કેડદ્રના નાણા પ્રધાને િણાવ્યુંહતુંકે, જવિ જ્યારેવૈજિકરણ તરિ આગળ વધી રહ્યું છે, ત્યારે રાષ્ટ્રને રતન ટાટા િેવા ઉદ્યોગપજતઓના નેતૃત્વની તાતી આવશ્યકતા છે. રતન ટાટાએ ઉદ્યોગિગતમાં તેમની નીજતમત્તા, પ્રમાજણકતા અને લીડરજશપ વડે ઉદ્યોગિગતમાં આગવી શાખ ઊભી કરી છે. તેને સૌએ અનુસરવાની આવશ્યકતા

પર નાણા પ્રધાનેજવશેષ ભાર મૂકયો હતો. થવ. વીલુ પૂનાવાલા અને ગુિરાત સરકારના સૌિડય વડે પારસી સમાિની સંથકૃજતને ઉજાગર કરતા યોજાયેલા ઇરાનશાહ ઉદવાડા ઉત્સવમાંનાણા પ્રધાને િણાવ્યું હતું કે, પારસી સમાિ સાથે મારો આત્મીય ઘરોબો રહ્યો છે. પારસી સમાિની સંથકૃજત અને ધમષનું થથાનક ઉદવાડાની ઓળખ ભારત પૂરતી સીજમત ન રહી, વૈજિક બની છે. પારસી સમાિનું ઉદ્યોગ, જશક્ષણ, જવજ્ઞાન સજહતના તમામ ક્ષેત્રોમાં યોગદાન રહ્યું છે. પારસી સમાિના ઐજતહાજસક વારસાના િતન માટે કેડદ્રરાજ્ય સરકાર ચોક્કસ સહયોગ આપશે. રતન ટાટા, ડો. સાયરસ પૂનાવાલા, જિગેજડયર માણેકશા િેવા પારસી જવરલાઓએ પારસી સમાિને વૈજિક ઓળખ આપી છે. જસરમ ઇસ્ડથટટયૂટ ઇસ્ડડયાના ચેરમેન ડો. સાયરસ પૂનાવાલાને તેમની ધમષપત્ની થવ. વીલુપૂનાવાલાની થમૃજતમાંઇરાનશાહ ઉદવાડા ઉત્સવને સમજપષત કરવા બદલ નાણા પ્રધાને સમાિ પ્રત્યેની તેમની ભાવના-લાગણીનેજબરદાવી હતી. િેટલીએ િણાવ્યું હતું કે, જવિના લાખો બાળકોને જીવનરક્ષક દવાઓ પૂરી પાડીનેબાળકોની જિંદગી બચાવી, સમાિને વૈજિક સાથે સામાજિક ઓળખ ઊભી કરી છે. ઉદ્યોગિગતના જપતામહ પારસી સમાિના અગ્રણી પદ્મભૂષણ રતન ટાટાએ િણાવ્યું હતું કે, રાષ્ટ્રના અને સમાિના જવકાસમાંપારસી સમાિેલીડરજશપ આપી છે. પારસી સમાિ પ્રત્યે ગૌરવ છે. આ ગૌરવ સદાય િળવાઇ રહેતેમાટેરાષ્ટ્રના જવકાસમાં સૌએ ભાગીદાર બનતા રહેવું િોઈએ.

16

વિવિધા

વિહંગાિલોકન - ૨૦૧૫ઃ ભારત

જુલાઈ • વિ​િાદાટપદ સમાજસેવિકા િકીલ વતટતા શેતલિાડનેમળેલા વિદેશી દાનની સીબીઆઈ તપાસ • વ્યાપમ્ કૌભાંડઃ શંકાટપદ મૃત્યુની િણથંભી િણઝાર • વિદેશમાંછુપાિેલા કાળા નાણાંમાટેભારત સરકારેવનયમો ઘડ્યા • સંઘ પવરિાર િારા ઈકતાર પાટદીનુંઆયોજન કરાયું • ભારતના અથવતંિનુંકદઃ ૨ વિવલયન ડોલર • વિમાની િ​િાસીઓ ૧૫ ફકલો સામાન વિનામૂર્યેલઈ જઈ શકશે • ફફર્મટટાર શાવહદ કપૂરેમીરા રાજપૂત સાથેઘરસંસાર િસાવ્યો • કુંભમેળામાં૩૬૧૭ ફક.મી. લાંબી વદિેટનો દીિો થયો ઓગષ્ટ • ભારતમાંવહડદુ૦.૭ ઘટ્યા અનેમુમ્ટલમો ૦.૮ ટકા િધ્યા • ભારતમાંએર પોટડપર રૂ. ૨૫ હજારથી િધુની ફકંમતની ચીજિટતુઓ જાહેર કરિી પડશે • પાફકટતાનેભારતનેપરમાણુયુિની ધમકી આપી • યાકુબ મેમણનેફાંસીએ લટકાિાયો • રાજેશ મહેતાએ વિ​િની સૌથી મોટી ગોર્ડ વરફાઈનરી ટેકઓિર કરી • કચ્છમાંસામૂવહક આત્મહત્યાના કેસમાંરાધેમા સામેફવરયાદ • રામમંવદરમાંસમારકામ માટેસુિીમ કોટડની મંજૂરી • અવમતાભ બચ્ચન, સલમાન ખાન અને અક્ષય કુમારના નામનો ‘ફોબ્સવ’ની યાદીમાંસમાિેશ • ૬૯મા ટિાતંત્ર્ય વદને િડા િધાન નરેડદ્ર મોદીનો નિો નારોઃ ટટાટડ અપ ઈમ્ડડયા, ટટેડડ અપ ઈમ્ડડયા સપ્ટેમ્બર • મુંબઈ ૭/૧૧ના રોજ થયેલા વસવરયલ બોપબ વિટફોટના કેસમાં ૧૨ દોવિત અને૧નેવનદોવિ જાહેરઃ સાત વિટફોટોમાં૧૮૮ના મૃત્યુથયા હતા • નેતાજી સુભાિચંદ્ર બોઝનુંપ્લેન િેશમાંમૃત્યુથયુંજ નહોતુંઃ ૧૯૪૮માં ચીનમાંહતાઃ ૬૪ ગુપ્ત ફાઈલો રહટય પરથી પરદો ઊંચકેછે • અમેવરકા પાસેથી ભારતેરૂ. ૧૮૯૫૧ કરોડના હેવલકોપ્ટર ખરીદિાનો વનણવય કયોવ ઓક્ટોબર • જીિ દઈશ પણ અનામત ઓછી નહીં થિા દઉંઃ નરેડદ્ર મોદી • લદ્દાખ વહલ કાઉમ્ડસલની ચૂંટણીમાંકોંગ્રેસની હાર

વિહંગાિલોકન - ૨૦૧૫ઃ દેશવિદેશ

જુલાઈ • ટ્યુવનવશયા, કુિત ૈ િાડસમાંઆઈએસનો નરસંહાર, ૧૮ વિવટશરના મોત • ગ્રીસમાંઆવથવક સંકટનો સમય • બોબી વજંદાલ યુએસ િમુખપદના ઉમેદિાર જાહેર • અમેવરકામાંસમલૈંવગક લગ્નની છૂટ અપાઈ • વરયાધના વિડસ અલ િલીદ વબન તલાલેનુંતમામ સંપવિનુંદાન • રવશયામાં યોગને જાદુ-ટોણા ગણાિીને િવતબંધ મુકાયો • ડયૂજસદીમાંરોવહત પટેલ પર િંશીય હુમલો ઓગષ્ટ • ગાબોનના રાષ્ટ્રપવત અલી બોંગોએ તમામ સંપવિના દાનની જાહેરાત કરી • ભારત સરકાર અનેનાગાલેડડના બળિાખોર જૂથ િચ્ચે શાંવત કરારઃ િડા િધાન નરેડદ્ર મોદી અને નાગાલેડડના બળિાખોર જૂથ એનએસસીએનના િડા મુઈિાહની મુલાકાત • િડા િધાન નરેડદ્ર મોદીની યુએઈ મુલાકાતઃ ભારતયુએઈ િચ્ચેવિ​િાસના સેતન ુ ુંવનમાવણ સપ્ટમ્ેબર • બારડોલીના સાિન પટેલને યુએસમાં વમટટર ઈમ્ડડયા અમેવરકા એિોડડ • દાઉદી વ્હોરાઓના મૂળ ટથાન યમનમાં આંતરવિગ્રહની પવરમ્ટથવત • ટોપ-૩૦ વબઝનેસ લીડસવમાંરીના પટેલનો સમાિેશ • માઉ માઉ બળિાના ટમારકનુંઉદઘાટન • વસંગાપોરમાં વદિાળીના બે મવહના પહેલાંથી ઊજિણીનો માહોલ • વલફા બોચસેઈરાકી ઈટલાવમટટ બોયિેડડ બમ્તતિાર

GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કુંભ મેળામાં ૩૬૧૭ કક.મી. લાંબી વદિેટનો દીિો થયો

ભારતની બેટી ગીતાની પાકકસ્તાનથી વતન વાપસી થઈ

• સરકાર નેશનલ જ્યુવડવશયલ એપોઈડટમેડટ્સ કવમશન અંગેસુિીમ કોટડના ચુકાદાનુંપાલન કરશે • ચોથુંભારત-આવિકા વશખર સંમેલન યોજાયું • ભારત પમ્ચચમી દેશોમાંડોસટસવની વનકાસમાંિથમ • દેશમાં િધી રહેલી અસવહષ્ણુતા, કોમી વહંસા અને િાણી ટિાતંત્ર્ય રુંધી નાંખિાના િયાસોના મુદ્દે સાવહત્યકારો િારા સરકારી સડમાનો પરત કરિાનો વસલવસલો. ગણેશ દેિી, અવનલ જોશી અનેદવલપ કૌર સવહત ૧૭ કલાકારો - સાવહત્યકારોએ સડમાન પરત કયાું • મુંબઈમાં વશિ સેનાનું કૃત્ય, સુધીડદ્ર કુલકણદીના ચહેરા પર મેશ ચોપડી • વિ​િના િભાિશાળી મુમ્ટલમોમાં૨૨ ભારતીયોનેટથાન • ભારતની સુિીમ કોટેડ કોલેવજયમ વસટટમના ટથાને નેશનલ જ્યુવડવશયલ એપોઈડટમેડટ કવમશન (એનજેએસી) રચિાના કેડદ્ર સરકારેઘડેલા કાયદાનેગેરબંધારણીય ઠરાવ્યો નવેમ્બર • વિ​િ વહડદુપવરિદના પીઢ નેતા અશોક વસંઘલનુંઅિસાન • દેશમાં વહંસા અને િાણી ટિાતંત્ર્યની અસવહષ્ણુતા મુદ્દે ચાલી રહેલા વિ​િાદમાંઆવમર ખાનેકહ્યુંકે, દેશમાંઅસવહષ્ણુતા િધી રહી છે. મારી પત્ની ફકરણેએક િખત દેશ છોડી દેિાની લાગણી વ્યક્ત કરી હતી • યુકેમાંમોદી બસ અનેચાય પેચચાવની બોલબાલા • યુએનએસસીમાં સુધારા માટે ભારત અને આવિકાએ અિાજ

મોહપમદ અબ્દુર્લાના વશરોચ્છેદનો િીવડયો જોઈનેઆત્મહત્યા કરી ઓક્ટોબર • ડોન છોટા રાજન બાલીમાંથી ઝડપાયો • અવનતા અડાલજાની અમેવરકામાં વસવિઃ કૃવિક્ષેિેસંશોધન બદલ સડમાન • પાફકટતાને ૧૪ ચોકીઓને વનશાન બનાિી ગોળીબાર કયોવ • વહડદુકશ ુ માં૭.૫ વતવ્રતાનો ભૂકપં અફઘાવનટતાન સવહત ભારત, પાફકટતાન, બાંગ્લાદેશ હચમચ્યાં • કેનડે ામાંવલબરલ સરકારની ચૂટં ણી • વસવરયાના ૮૯૧ આતંકી ઠેકાણાનો રવશયાએ ખાત્મો કયોવ • માલવદિના ઉપરાષ્ટ્રપવત અહેમદ આવબદની રાષ્ટ્રપવત અબ્દુર્લા યાવમનની હત્યાનું કાિતરું ઘડિા બદલ ધરપકડ થઈ • નરેડદ્ર મોદી આઝાદ ભારતના સૌથી શ્રેષ્ઠ િડા િધાનઃ મીવડયા ફકંગ રુપટડમડોવક • નરેડદ્ર મોદીની યુએસ મુલાકાતઃ વડવજટલ ઈમ્ડડયાને મજબૂત કરશેવસવલકોન • ભારત-જમવની િચ્ચે વિપક્ષીય સંબધ ં ો માટે િડા િધાન નરેડદ્ર મોદીની વશખર મંિણા સફળ • વિવટશ અમેવરકન અથવશાટિી એડગરસ ડીપ્નને નોબેલ િાઈઝ નવેમ્બર • સાઈબર સુરક્ષા અનેસાંટકૃવતક આદાનિદાન જેિા મુદ્દાની ચચાવમાટેિડા િધાન નરેડદ્ર મોદીની મલેવશયાવસંગાપોર યાિા • જપમુમાંહેવલકોપ્ટર સાથેગીધ ટકરાતાં૭નાંમોત • ભારતના જેહાદીઓ નબળાઃ આઈએસઆઈએસ • નાઈવજવરયા બોપબ બ્લાટટમાં ૩૧ના મૃત્યુ, ૮૦ ઘાયલ • ઈવજપ્તમાંરવશયન વિમાન તૂટ્ય,ું ૨૧૭નાંમોત • નેપાળમાંમધેશી આંદોલનઃ ભારતીય િકોમાંઆગ ચંપાઈ • ડયૂજસદીમાંઅવિનભાઈ પટેલની લૂટં ના ઈરાદેગોળી મારીનેહત્યા લડસેમ્બર • અમેવરકી સૈડયમાં શીખોને દાઢી-પાઘડી રાખિા મંજરૂ ી • ભારતિંશી િ​િીણ ગોરધન સાઉથ આવિકાના નાણા િધાનપદેવનમાયા • માકકઝુકરબગવનેત્યાંપુિીનો જડમઃ ૪૫ વબવલયન ડોલરનુંદાન કયુ​ું • અમેવરકન કોટેડ નરેડદ્ર મોદીના વિઝાના રેકોડડ માંગ્યા • પોટુગ ડ લના િડા િધાન તરીકે મૂળ ગોિાનીઝ એડટોવનયો કોટટો

છોટા રાજન બાલીમાંથી ઝડપાયો

પેલરસમાંઆતંકી હુમલોઃ ૧૫૦નાંમૃત્યુ

@GSamacharUK

ઊઠાિ​િો પડશેઃ નરેડદ્ર મોદી • હનુમાજી વશરડીના સાઈબાબાનેમારતા હોય તેિા પોટટરથી વિ​િાદ • તાવમલનાડુજળબંબાકારઃ ૧૦૫થી િધુના મોત • ફફર્મટટાર અવસનના વબઝનેસમેન રાહુલ શમાવસાથેલગ્ન લડસેમ્બર • રોહતકની વનભવયાને ડયાય મળ્યોઃ ૭ દોવિતોને ફાંસીની સજા ફટાકારાઈ • ડીસીએમાંસંસદમાંઅરુણ જેટલી સામેકીવતવઆઝાદેમોરચો માંડ્યોઃ કીવતવઆઝાદ ભાજપમાંથી છુટ્ટા • સંરક્ષણ ક્ષેિે રવશયા ભારતનો મુતય વ્યૂહાત્મક ભાગીદારઃ નરેડદ્ર મોદી • ૨૦ મવહનામાં રૂ. ૧૬ હજાર કરોડથી િધુ કાળા નાણાનો ખુલાસો થયો

પૂવચરાષ્ટ્રપલત વૈજ્ઞાલનક ડો. એ. પી. જે. અબ્દુલ કલામ અનંતયાત્રાએ

• ભારતે રવશયા સાથે કામોિ-૨૨૬ હેવલકોપ્ટર ઉત્પાદન સવહત ૧૬ કરાર કયાવ • અવનલ અંબાણીના વરલાયડસ વડફેડસ અનેરવશયાની અલમાઝ આતે િચ્ચેછ વબવલયન ડોલરના કરાર • પીઢ અવભનેિી સાધનાનુંવનધન • મહારાષ્ટ્રની એક યુિતીએ ૪૦૦ િ​િવની પરંપરા તોડીને શવન વશંગણાપુરમાંતેલનો અવભિેક કરતાંવિ​િાદનો િંટોળ

વિહંગાિલોકન - ૨૦૧૫ઃ રમતગમત

• િર્ડડકપમાંવિજયી િારંભ કરતાં ટીમ ઈમ્ડડયાએ પાક.નેહરાવ્યું • વિતેલા જમાનાના ટટાર ખેલાડી વરચાડડઓમ્ટટનનુંમૃત્યુ • કલોપ યુિરાજને વદર્હી ડેરડેવિર્સ ટીમે રૂ. ૧૬ કરોડમાં ખરીદ્યો • સાઉથ આવિકા સામે ભારતનો ઐવતહાવસક વિજય • સલમાન બટ્ટેિ​િવ૨૦૧૦માંટપોટ મ્કકવસંગ કયાવનુંકબૂર્યું માચચ • BCCIના િમુખ પદે જગમોહન દાલવમયાની બીજી ઈવનંગ • શ્રીલંકાનો વતલક કરુણારત્ને િર્ડડકપમાંથી બહાર • રાજટથાન વિકેટ એકેડેમીના અધ્યક્ષપદેથી લવલત મોદીને હટાિાયા વર્ડડકપ ટ્રોફી સાથેખુશખુશાલ ઓસ્ટ્રેલલયન ટીમ • મેવરન ઓલ ઈંગ્લેડડ ચેમ્પપયનઃ જાન્યુઆરી સાઈના નેહિાલ રનસવઅપ • ટેટટ વિકેટનેધોનીની અલવિદા • શ્રીલંકન ખેલાડી કુમાર સંગાકારાની ટેટટ • પૂિવવિકેટર ગુણિંત દેસાઈનુંવનધન વિકેટનેપણ અલવિદા • રોજર ફેડરરનો ૧૦૦૦મો વિજયઃ વિસબેનમાં • વિકેટ િર્ડડકપના ક્વાટડર ફાઇનલમાંિથમ િાર ચેમ્પપયન ચાર એવશયન ટીમ • િેટટ ઈમ્ડડઝ ટીમમાંથી પોલાડડ અને ડ્િેઈન એલિલ િેિોની હકાલપટ્ટી • આઈસીસી િર્ડડ ઇલેિનઃ એક પણ ભારતીય • ઓસીઝ-ઈંગ્લેડડ-ભારત વિકોણીય વસરીઝમાંટીમ વિકેટર નહીં ઈમ્ડડયાનો સતત બીજી િન-ડેમાંપરાજ્ય • પાક િન-ડેટીમના કેપ્ટનપદેઅઝહર અલી • િર્ડડકપમાંસવચન સરતાજઃ તેનો છેર્લો િર્ડડકપ • ભારતની બેડવમંટન ટટાર સાઇના નેહિાલ િર્ડડ • ડી વિવલયસસે૩૧ બોલમાંસદી ફટકારી રેકોડડકયોવ નંબર િન • ઓટિેવલયન બોલર િેટ લીની વિકેટમાંથી વનવૃવિ • આઈપીએલ વસઝન-૮નો ભવ્ય િારંભ • આઈપીએલ ફફમ્સસંગમાં મારી સામે કોઈ પુરાિો • વમયામી ઓપનઃ જોકોવિચ પાંચમી િખત નથીઃ ધોનીનો દાિો ચેમ્પપયન • આઈપીએલ મ્કકવસંગમાં ગુરુનાથ, મયપ્પન અને • અઝલન શાહ હોકી ટુનાવમડે ટઃ ભારતેિોડઝ મેડલ રાજ કુંદ્રા દોવિત જીત્યો ફેબ્રુઆરી • મવહલા ડબર્સમાંસાવનયા વમરઝા નંબર િન • િાઈ વસરીઝમાં ઈંગ્લેડડને હરાિી ઓટિેવલયા • ‘િોઈસ ઓફ વિકેટ’ વરચી બેનોનુંવનધન ચેમ્પપયન • ટેટટ રેમ્ડકંગમાંભારત સાતમા િમે • જોકોવિચ ઓટિેવલયા ઓપન ચેમ્પપયન • જોશ હેઝલિૂડ આઈપીએલમાંથી આઉટ • વલયાડડર પેસે કારફકદદીનો ૧૫મો ગ્રાડડ ટલેમ • કેચ પકડતા ઘિાયેલા ભારતીય વિકેટર અંફકત જીત્યો કેસરીનુંમૃત્યુ • મેચ ફફમ્સસંગમાં દોવિત બોલર આવમર પરથી • વલવિંગટટને૧૩૮ બોલમાં૩૫૦ રન ફટકાયાવ િવતબંધ દૂર • મ્ટિમર માઇકલ ફેલપ્સે૧૦૦ મીટરમાંગોર્ડ મેડલ • અજમલની બોવલંગ એસશનને આઇસીસીની જીત્યો વિનચીટ

ઓસ્ટ્રેવલયા આઈસીસી િર્ડડ કપ ચેમ્પપયન

અનુસંધાન પાન-૨૦

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વિહંગાિલોકન - ૨૦૧૫ઃ વિટન

જુલાઈ • િીનના ભંડોળમાંકાપનો પકોટલેસડ પરનો આક્ષેપઃ નનકોલા પટજજને ફગાવ્યો • ડો. ભારબરા શ્વેત હોત તો હુમલો આતંકી કૃત્ય ગણાયુંહતોઃ મોલ્ડ િાઉન કોટટ • લોડટગ્રેનિલ જેનરેપાલાજમસે ટ હાઉસમાંબાળકો પર બળાત્કાર કયાજનો આક્ષેપ • રોધનહામ યૌનશોષણ કૌભાંડઃ નિા ૩૦૦ શકમંદની ઓળખ • લંડનમાં પરેડ પર ત્રાટકિાના આઈએસના કાિતરાંને નનષ્ફળ બનાવ્યું • નનગબ ખેરાજ પટાનચાટટના નસનનયર પિતંત્ર નડરેક્ટરપદેનનયુિ • કાઉન્સસલો સાથે ટેક્સ નરફંડની છેતરનપંડીઃ નિરેન અમીનને૧૪ માસની જેલ • એનએચએસનો દર ત્રણ નદિસે૧ નબનલયન પાઉસડથી િધુખચજ • નિસસેસ શાલોજટની ભવ્ય નામકરણ નિનધ થઈ • ૧૦૨ િષજની િયેઈસઝેબગજરેપોપોટટનેડોક્ટરેટની નડગ્રી • અશોક લાખાણીનેિનતનિત ઈિાય એસટ્રનિસયોર એિોડટ • માગાજરેટ થેચરની કકસનુંમૂલ્ય ૧૯૭૦ પાઉસડ

ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઈસ અને જૈન સમાજ માંચેસ્ટર દ્વારા વડીલોનું ગશરમાપૂણણ સન્માન

• નિટનમાં સંપૂણજ કસઝિવેનટિ બજેટઃ ટેક્સ રાહતો અને બેનનકફટ્સ કાપનો સમાિેશ • ઈયુ નસિાયના નિદેશી નિદ્યાથથીઓને અભ્યાસ સાથે નોકરી પર િનતબંધ • કમજનનિાજણમાંઓનર કકનલંગના પીનડતોનુંપમરણ થયું • નિનને૭૦૦ નમનલયન પાઉસડનુંિળતર • ૧૫મા ફાઈનાસસ, નબઝનેસ એસડ ઈસપયુરસસ (એફબીઆઈ) મેગેનઝનનુંનિમોચન થયું • નિા લોર્સજની યાદીમાં ૩૫ ટોરી, ૧૨ નલબરલ ડેમોિેટ્સ અને ૬ લેબર ઉમરાિની શક્યતા • ડો. રેમી રેસજરનેલાઈફટાઈમ એનચિમેસટ એિોડટ • યુકેિીઝા માટેનિનમનલ રેકોડટઝની તપાસ ફરનજયાત • અજીતકુમાર શેઠનેયુનન. ઓફ. બનમિંગહામ િારા માનદ ડોક્ટરેટ • પન્ચચમ બંગાળના મુખ્ય િધાન મમતા બેનરજી યુકેની મુલાકાતે • ૪.૮૮ નબનલયન કક.મી., ૩૪૬૪ નદિસના િ​િાસ બાદ સયુહોરાઈઝન પ્લુટોના આંગણે • નિનટશ સૈસયના િથમ મનહલા મેજર જનરલ બસયા સુસાન નરજ ઓગષ્ટ • અથજતંત્રની નદશા ગ્રામ્ય નિપતારો તરફ જિા ચાસસેલર ઓપબોનજનો સંકેત • જીસીએસઈ પનરણામોમાંથી સી ગ્રેડસજની સંખ્યા િધી • ડોક્ટસજની ભૂલથી એનએચએસને દર સપ્તાહે ૪ નમનલયન પાઉસડ િળતર ચૂકિ​િાની ફરજ પડી • આશરે ૮૦૦ ઈપલામીક જેહાદી યુરોપમાં હુમલા માટે તૈયારના અહેિાલ • પૂિજનાણા િધાન સનત મહેતાનુંનનધન • રાજ અગ્રિાલનેયુનનિનસજટી ઓફ સાઉથ િેલ્સની માનદ ફેલોનશપ • ઈપટ એસડસજની અનભનેત્રી રાખી ઠક્કરે રેઈનબોનજ હોન્પપસની મુલાકાત લીધી • ફ્રોડ કેસમાંજ્યોનજજયાના હોટેનલયર રાજેશ પટેલ દોનષત • િીનની નતજોરીમાં૧૬ નમનલયન પાઉસડની વૃનિ • ગુજરાત સમાચાર અને એનશયન િોઈસ િારા ડાયાબીટીસ ભીનત નનિારણ કેમ્પ યોજાયો • નિનટશ નાગનરકો માટેભારતમાંઈ-ટુનરપટ િીઝા • શાળાઓમાંગુજરાતી, પંજાબ, બંગાળી સનહતની ભાષા શીખિ​િાનું યથાિત • સેસડનિચ ઉત્પાદિા પ્લાસટના દરોડામાં૩૨ ગેરકાયદેઈનમગ્રસટ્સની અટકાયત • ગુજરાત સમાચાર િારા ડાયાબીટીસ-મેદન્પિતા જાગૃનત કાયજિમ યોજાયો

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

વિવિધા 17

લંડન-અમદાિાદ-લંડન ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટનો પુનઃ શુભારંભ

૧૬મી શડસેમ્બરે લંડન-અમદાવાદ ફ્લાઈટના આગમન વેળાએ અમદાવાદ એરપોટટ પર સોશલસીટર મનોજ લાડવા અને પ્રકાિક-તંત્રી સી. બી. પટેલને આવકારતા વશરષ્ઠ પ્રધાનો પ્રદીપશસંહ જાડેજા અને જસાભાઇ બારડ

• કાનડટફમાં ભારતીય માનદ કોસસલ રાજ અગ્રિાલની હાજરીમાં પિાતંત્ર્ય નદનની ઊજિણી સપ્ટેમ્બર • ગેરકાયદે ઈનમગ્રસટ્સને પિદેશ મોકલિા ૫૦૦ નમનલયન પાઉસડનો ખચજ • યુકેમાંનમનલયોનસજની સંખ્યામાંભારેિધારો • નિા ઉમરાિોમાં બે એનશયન પત્રીઓ શાસ નશહાન અને રુનબ મેકગ્રેગોર ન્પમથ • નિયેન દેિાણીએ પત્ની અનીના મૃત્યુઅંગેિચનોનો જાહેર સામનો કરિો પડશે • નિનટશ લચકરી દળો િારા યુકેમાંરક્ષાબંધનની અનોખી ઊજિણી • યુકેની િપતીમાંદર ૧૧માંથી એક વ્યનિ નિદેશમાંજસમેલી • ઓસીઆઈ, નિઝા અનેપાસપોટટસરસડર સનહતની નિનિધ સેિાઓ માટેિીએફએસ સેસટર • બેબીસીટર કકંજલ પટેલ હત્યા કેસમાંદોનષતઃ ૧૪ િષજની કેદ • નિટનમાંગુજરાત નહસદુસોસાયટીના ૫૦ િષજની ભવ્ય ઊજિણી થઈ • આઈએસના બેનિનટશ જેહાદી નરયાદ ખાન અનેરાહુલ અમીનનો ૩૦૦૦ માઈલથી ડ્રોન હુમલામાંખાતમો • બહુમતી કેમર સરકારનો યુરોપ રેફરસડમ મુદ્દેપરાજ્ય • એલીસબરી ચાઈલ્ડ સેક્સ કેસમાં૧૦ એનશયનનેકુલ ૮૨ િષજની જેલ • નિશ્વમાં ૩૦૦૦ નબનલયનથી િધુ અને યુકેમાં ત્રણ નબનલયનથી િધુ વૃક્ષો • રાજકીય આિય માટેનિટન હોટ ફેિનરટઃ પાકકપતાની નાગનરકોની સૌથી િધુઅરજી

શિશટિ એરવેઝના શવમાનમાં આગ ૧૭૦ પ્રવાસીઓનો બચાવ

• સાનદક ખાન લંડનના મેયરની ચૂંટણીમાં લેબર પાટથીના ઉમેદિાર ઘોનષત • જેરેમી કોનબજન ઐનતહાનસક નિજય સામેલેબર પાટથીના નેતાપદે • ઉસમેષ દેસાઈ લંડન એસેમ્બલી ચૂંટણીમાંલેબર ઉમેદિાર બસયા • પાલાજમેસટેઆનસપટેડ સુસાઈડ નબલ ફગાવ્યું • નિનના િનતનનનધ પોલ સબાપથીનુંરાજીનામું • ભવ્યતમ ૧૫માંએનશયન અનચિસજએિોડટની શાનદાર ઊજિણી થઈ • ૨૦૧૫ નદિાળી ઓન ટ્રફાલ્ગર પકેિરનું સયુ પકોટલેસડ યાડટ િારા ભવ્ય લોંનચંગ • ૧૪ સંતાનના નપતા મેથ્યુ સેમ્યુઅલ્સે ધનિાન પત્રીઓને ફસાિીને નાણા પડાવ્યા • નિશ્વની િેિ ૫૦ યુનનિનસજટીની યાદીમાંનિટનની ૧૦ યુનન.નેપથાન ઓક્ટોબર • ઉમદા વ્યનિત્િ લોડટગુલામ નૂનની નચરનિદાય • હાઈ કનમશન સામેશીખોનો ઉગ્ર નિરોધ • નિટનમાંપટીલ િકકસજને૯ નમનલયન પાઉસડનુંસપોટટપેકેજ જાહેર • બોબી ચીમા ગ્રુપ હાઈ કોટટમાંિથમ એનશયન મનહલા જજ • નરયાઝ રાિત ડેપ્યુટી લેફ્ટનસટના પદેનનયુિ • સમીના ઈમાનના હત્યા કેસમાં રોજર કૂપર તથા તેના ભાઈ ડેનિડ

કૂપરનેજેલ • ઈન્સપટટ્યુટ ઓફ જૈનોલોજીએ કોમ્ફડટના િમુખ એન કોટનને અનહંસા એિોડટથી સસમાનનત કયાજ • નશિાની શાહનેબાફ્ટા પકોલરનશપ • બૈતુલ કુતુહ મન્પજદમાંભયાનક આગ • મેન બુકર િાઈઝની યાદીમાં નિનટશ ભારતીય લેખક સંજીિ સહોટાનો સમાિેશ • અજુજન કકરીએ નડજીટલ મેગ્ના કાટાજચાટટર પપધાજજીતી • શીખોનેિકકપ્લેસમાંપાઘડીની છૂટ અપાઈ • ૫૦ શંકાપપદ જેહાદીના પાસપોટટરદ • પ્લાન્પટક બેગ્સ માટે પાંચ પેસસની ફરનજયાત ચૂકિણીનો નનણજય જાહેર • યુકેમાં બસ પે ચચાજનો આરંભ મોદી એક્સિેસ બસના કાફલાનું લોન્સચંગ • નાનદયા હુસૈનનો ગ્રેટ નિનટશ બેક ઓફ શોમાંનિજય • ટ્રફાલ્ગર પકેિર ખાતેનદિાળીની ભવ્ય ઊજિણી થઈ • યુકેમાંહજારો માઈગ્રસટ્સની હકાલપટ્ટીની ગુપ્ત યોજના • લેબર પાટથીના નેતા જેરેમી કોનબજને નિ​િી કાઉન્સસલની બેઠકમાં િીનનેમળિાનો ઈસકાર કયોજ

લંડનમાં ભારતીય સમુદાયને સંબોધતાં વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી

• સુનિખ્યાત કોલક પનેક્સ ફૂડ નલને પીડબલ્યુસી ફેનમલી નબઝનેસ ઓફ ધ યર એિોડટઝ ૨૦૧૫ એનાયત થયો • ડો. અનુપ શાહની નસનિ- સાદા બ્લડ ટેપટથી હાટટએટેકનુંનનદાન • નિકલિૂડમાંઉષા પટેલની હત્યાઃ માઈલ્સ ડોનેલી નામના યુિાન પર હુમલા અનેહત્યાનો આરોપ નવેમ્બર • કફનલપ હેમ્ડન િારા િોકકંગ અને સામ નબઅરે હોન્પપટલ માટે નરસેપ્શન • કકંગ્સબરી પિાનમનારાયણ મંનદરમાંભિોની ભીડ િચ્ચેનદિાળીની ઊજિણી • લુટન એર પોટટખાતેિાથજનાખંડનેઆિકાર • િેપટનમાં નગરયાત્રા - મૂનતજિનતિા સાથે નિા મંનદરનું ભવ્ય ઉદઘાટન • નહંદુઓ િારા ક્લાઈમેટ ચેસજ નડક્લેરેશન • કોિેસટ્રીમાંનનવૃત્ત સબ પોપટ માપટર બાબુભાઈ ગરાલાનુંસસમાન • નિટનમાંઈનમગ્રસટ્સ સાથેરહેિુંહોય તો અંગ્રેજી અનનિાયજ • એશ પટેલેકકનલમાંજારો સર કયોજ • િડા િધાન નરેસદ્ર મોદીએ અમદાિાદ-લંડનની સીધી ફ્લાઈટની સત્તાિાર જાહેરાત કરીઃ િેમ્બલીમાંસભા સંબોધનમાંકહ્યું • ભારતમાંનબઝનેસ અનેરોકાણ િધુસરળ મેઈક ઈન્સડયા • િોક્ષોલ પાસે નદી તટે બસિેશ્વરની િનતમાનું નરેસદ્ર મોદીના હપતે અનાિરણ અનેઆંબેડકર મેમોનરયલનુંઉદઘાટન શડસેમ્બર • ડોક્ટસજજોખમી પેશસટ્સની માનહતી ડીિીએલએનેઆપશે • નિન એનલઝાબેથ નિનતયની ૯૦મી િષજગાંઠ નનનમત્તેચાર નદિસની ભવ્ય ઊજિણીની તૈયારીઓ જોરશોરથી ચાલી રહી છે • નબન ઈયુપેશસટ્સ પાસેથી જીપી સેિાનો ચાજજપણ િસૂલાશે • ૭૫ િષથીય નેતા અરનિંદન બાલાનિષ્નન ઉફફેકોમરેડ બાલાનેજાતીય હુમલા બદલ સજા • બેરોનેસ પકોટલેસડ કોમનિેલ્થ સેિેટરી જનરલ • નિનટશ રોયલ એરફોસજ િારા સીનરયામાં આઈએસઆઈએસ પર બોમ્બમારો • પટોમજડેસમસડથી ખાનાખરાબી સજાજઈઃ નિપતારો જળબંબાકાર • યુરોનપયન કનમશસસની પપધાજમાટેયુકમે ાંથી નિજેતા બની નિઅંકા શાહ • લાંબા સંઘષજ બાદ લંડન-અમદાિાદ-લંડન ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટનો ૧૫ નડસેમ્બરથી પુનઃ િારંભ • સજાતીય સંબંધો પાપ કે અયોગ્ય હોિાનું નકારતાં આચજ નબશપ િેલ્બી

18

@GSamacharUK

9th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

સ્કૂટરની ફરરયાદો!

રીસમાં ને રીસમાં આગળનું મોઢું, એટલે કે પૈડું, ત્રાંસું જ રાખીને તે બોલ્યું, ‘ડનશાળનાં સ્કૂટરના આ ગુણની અમને કરવા માટે તો અમારા કાન, છોકરા-છોકરીઓ તેમની બોચી, પીઠ ગમેતેઝાલીનેઘસડી સાઈકલોને નવડાવી-ધોવડાવીને ખબર જ નહોતી. કાઢો છો!’ સ્કૂટર હવે ખરેખર ઝાટકા મારી રહ્યુંહતું. માઈલેજ નથી મળિું! સ્કૂટર તેમના બળાપા કાઢતાં કાઢતાં ખરેખર રેઈઝ થઈ રહ્યું હતું, ‘અમારી મોટી ફડરયાદ તો એ છે કે અમને જરાય માઈલેજ નથી મળતું!’ ‘માઈલેજ!’ હું ભડક્યો, ‘દોસ્ત, માઈલેજ આપવાનું કામ તો તમારું છે. અમે શી રીતે માઈલેજ આપીએ?’ ‘કેમ? ટીવીની જાહેરખબરોમાં તો બીજાં વાહનોને જબરદસ્ત માઈલેજ આપો છો!’ સ્કૂટરે અમને રોંગ લીધા. ‘સ્પેર હહીલ પર હાથનો ટેકો સાઈડમાં ઝડપી કેટલી સરસ રાખે છે? ‘મોટરસાઈકલની એડ. તમે કેટલી દઈને બે ઠ ા હો તો કોઈ નાના જુવાડનયાંઓ તેમની મોટર મસ્ત-મસ્ત બનાવો છો?’ ફીલ રજવાડાના મહારાજા બે ઠ ા હોય સાઈકલોને કેવી ચકચકાટ રાખે લલલત લાડ છે? અરેકારના માડલકો તો રોજ તેવો પોઝ બને! બોલો, બીજા કોઈ ઈટ, શટ ઈટ, ફરગેટ ઈટ! નો પ્રોબ્લેમ! ધી અન-શેકેબલ! તુમ ફોટા લગાડેછે, સ્ટીરીયો ડસસ્ટમ તેમના નોકર પાસે બે વાર કાર વાહનમાંછેઆવી સગવડ?’ દે ના સાથેમેરા... ઓ મેરેયાર!’ બે હાથ પહોળા કરી િચનાં બેસાડેછે, મડગાડડપર એક્ટરોનાં સાફ કરાવડાવે છે. પણ અમારા ‘પણ શુંકરીએ દોસ્ત?’ અમે ડાં ડ ડયા હલાવતાં તે ણ ે ફડરયાદો ડાચાં ડચતરાવે છે, પાછળની માડલકો? છ-આઠ મડહને એકાદ બાજુએ શાયરીઓ લખાવે છે, વાર જ્યારે ડમકેડનકને સડવોસ ચાલુરાખી, ‘પ્રેમીપંખીડાઓ માટે હવે ડરઝવોમાં આવી ગયા હતા. પણ અમારાંમડગાડડની તો સામેય માટે આપે ત્યારે સાવ અમે બેસ્ટ છીએ. ગેસનો બાટલો ‘સ્કૂટરમાં કંઈ ગ્લેમરસ હોતું જ કોઈ નથી જોતું! અરેકમ-સે-કમ નફ્ફટાઈથી કહેતા હોય છે - લાવવા માટે અમે આદશો છીએ, નથી.’ ‘અરે ગ્લેમર ના બતાડો તો સ્પેર-હહીલના કવર ઉપર તો આને જરા ફુવારો-બુવારો મારી શાક-ડશખંડ કે તરબૂચ લાવવું હોય તો પણ અમે શ્રેષ્ઠ છીએ. કંઈ નહી, પણ અમનેબદનામ તો દેજો, છેલ્લે!’ હૃડતક રોશન ડચતરાવો!’ છતાંઅમારી કોઈ કદર જ નથી!’ ન કરો!’ સ્કૂટરે દાખલા આપતા નો થેન્ક્સ? સ્કૂટરની સાઈડ લાઈટો કહ્યું, ‘એક ટુ-ટી’ ઓઈલની જશનેમાથેજૂતિયાં! ‘તમને ખબર છે?’ સ્કૂટરે ભીની થઈ ગઈ હતી, ‘પેલી જાહે રખબરમાં બધા બૂમો પાડી હવે તો સ્કૂ ટ રે અમને ખરે ખ ર સળેકડી જેવી લુના જાણેપાળેલી વાઈપર ડવના તેની સાઈડ કૂતરી હોય તેમ એની બોડી પર લાઈટો લૂછતાં કહ્યું! ‘અમારા િચમાં લીધા. ‘આટઆટલું પાડીને અમારા ડવશે કહે છે કે કરવા છતાં તમારું વતોન તો ‘સ્ટાડટિંગ પ્રોબ્લેમ... ડબગ ચામડાનું કવર પહેરાવશે, પણ જેવા કોઈ બાંકડા નથી!’ જશને માથેજૂડતયાંજેવુંજ હોય પ્રોબ્લેમ.’ એક ન્હહસ્કીની એડ.માં ‘એટલે?’ હુંસમજ્યો નહીં. અમારી તો બોડી જ ક્યાં છે? બે એક જણનુંસ્કૂટર વરસાદમાંબંધ છે . ’ ‘પાફકિંગમાંઅમારા જેવુંકોઈ સાઈડ ઉપર બે ફાંદ કાઢી હોય ‘જૂડતયાં? ના યાર, અમેતને પડી જાય છે ત્યારે બીજો તેને એવો તો અમારો શેપ બનાહયો નહીં.’ સ્કૂટરે સમજાહયું, ‘લુના છે! આગળની બાજુ જો કોઈ પાકક કરી હોય ને તમે બેસવા ક્યારે જૂડતયાં માયા​ાં?’ મેં લૂલો કારમાંડલફ્ટ આપેછે!’ ‘સાવ એવું નથી, દોસ્ત.’ મેં સ્ટીકર મફતમાં મળી ગયું હોય જાઓ તો તે ઘોડીની જેમ બચાવ કયો​ો. પતલી ગલીમાંથી રસ્તો કાઢતાં ‘હં મ ે શ ા!’ સ્કૂ ટ રે સે ક ડડ તો લગાડ્યું હોય, પણ તે ઊખડી આગલા પગ અધ્ધર કરીનેઊભી જાય પછી ગુંદરના ડાઘ દૂર થઈ જાય! મોટરસાઈકલો મોટા ડગયરમાંફાયડરંગ શરૂ કયુ.ાં ‘કીકો કહ્યું, ‘હમણાંએક સ્કૂટરની સારી કરવાની તસદી કોઈ લેતુંનથી!’ ભાગે ત્રાંસી થઈને જ ઊભી રહે તો એવી રીતે મારો છો જાણે એડ. આવે છે. જેમાં પાછળની છે. જ્યારેસ્કૂટર પાકકથયુંહોય તો અમનેહડેહડેકરતા હો! અનેજો સીટ પર ગલો-ફ્રેડડને બદલે પેલો પણ તેના પર આખું કુટુંબ અમેભૂલેચૂકેસ્ટાટડના થઈએ તો આંધળો બેસી જાય છે.’ ‘હં!’ સ્કૂટરે તરત ખોંખારીને આરામથી બેસીનેચણાજોરગરમ તમેઅમનેહચમચાવી નાખો છો, કહ્યું , ‘એનુંસ્લોગન શુંછે?’ ત્રાં સ ં ુ વાળીને મણ મણની ખાઈ શકે છે ! ’ ઓળ-ÃщÜ´¿Ц¹º¸ЦєºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь´╙º¾Цº ¸Цªъ ‘શુ ંછે?’ જોખાવો છો અને મડહનામાં ¾щ=ªъ╙º¹³ ºÂђઈ ¶³Ц¾Ъ ¿કы¯щ¸§ £º³Ъ ÂЦµ ‘ઈટ ઈઝ સમડથંગ એલ્સ!’ એકાદ લાત તો ફટકારી જ દો µЦઈ કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¸Ц¹Ц½Ь¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. છો!’ સૌ સ્કૂટર વાળા જાણે છે કે એટલે કે આ સ્કૂટર તો છે જ ºÃщ¾Ц-¡Ц¾Ц ´Ъ¾Ц³Ъ ¢¾¬¯Ц Â╙ï % # ! " # $ કીકો મારતાં મારતાં સ્કૂટરને નહીં, બીજુંજ કંઈ છે!’ આકÁ↓ક ´¢Цº આ´¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. # $ ! કોઈ હતિફાઈ નથી! ક્યારે લાત મરાઈ જાય છે તેની ! ! ! ⌡ ¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕⌡ હવે વધુ ફડરયાદો આપણનેજ ખબર નથી હોતી.

Ring Between 4.00pm to 7.00pm ‘અમને જ્યાં ફાવે ત્યાં રેઢું સાંભળવાના અમારામાં હોશ જ ! !

07478 698 148 મૂ ક ી દો છો. અમારી કાયા ખખડી નહોતા. અમે ચૂપચાપ પેન # # " ગઈ હોય તો લોક પણ નથી પકડીને ઊભા રહ્યા. સ્કૂટરમાંથી મારતા. અને પાફકિંગમાં જગ્યા વરાળ નીકળી રહી હતી.

SHREE JALARAM JYOT MANDIR સ્વાભાડવક છે કે તેનું મગજ, Charity Reg. 1105534 under L M (UK) Trust WASP, REPTON AVENUE, SUDBURY, WEMBLEY, MIDDX HA0 3DW એટલેકેએન્ડજન ગરમ થઈ રહ્યું Requires Religious Worker – Hindu Mandir હતું. અમે તેનું મગજ ઠંડું થાય For Haveli: તે ની રાહ જોઈને ઊભા રહ્યા.

Must know all the pooja related to haveli આખરે પાંચ-દસ ડમડનટ પછી Cook Bhog અમેપણ ગૂચ ં વાયા, ‘સોરી, તમને શુંસંબોધન કરું..? સ્કૂટરડું?’ પ્રેમભાવ ક્યાંછે? બગડેલા સ્કૂટરે ઘરોઘરો અવાજો કયા​ાં. લાઈટમાંથી ડોળા કાઢ્યા અનેધૂંધવાઈનેજમીનમાં પગ પછાડ્યા, એટલે કે કીકો મારી. ‘અમને કોઈ પ્રેમ જ નથી કરતું!’ તડતડડયા સ્પાકક પ્લગ જેવા અવાજેસ્કૂટરેકહ્યું, ‘વાત તો સાચી, પણ શું થાય?’ અમે ધીમા અવાજે કહ્યું, ‘નાડયતર જાડતના પ્રેમમાં તો કોણ પડે?’ આ સાંભળીને સ્કૂટર વધારે બગડ્યું. તેના ગળામાં એટલે કે સાયલેડસરમાં ડૂમો ભરાયો હોય તેવા અવાજે બોલ્યું, ‘લોકો ડરક્ષાનેસજાવીનેરાખેછે. અંદર

ધીરજ ઉમરાણીયા

મોંઘ મોંઘી ગાડીયું ને ઈસ્ટમેન કલર બાઈકું લઈને ફરતાં અમારા હહાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઈન્ડડયામાં ઠાઠીયાં જેવા સેકડડ હેડડ સ્કુટરું હલાવતાં હંધાય દેશીયોનાંજેશ્રીકૃષ્ણ! અમારું આવું હેડડંગ વાંચીને બધા જ કહેશે, ‘હા યાર, સ્કૂટરની બહુ ફડરયાદો હોય છે!’ પણ વાત સ્કૂટરની ફડરયાદોની નથી, સ્કૂટર આપણા સૌ માટે કેવી ફડરયાદો કરતુંહોય છેતેની છે! હકીકતમાં આપણે ક્યારેય ડબચારા સ્કૂટરોની ફડરયાદો પર ધ્યાન જ નથી આપ્યું. એટલે જ અમેએક સ્કૂટરનો ઈડટરહયુલીધો છે.... કેવી, કેવો, કેવું? અમે ફડરયાદપોથી લઈને જ ગયેલા. પેનનું ઢાંકણું ખોલીને સીધો જ સવાલ કયો​ો, ‘બોલો, ફડરયાદ નંબર એક?’ સ્કૂટર બગડ્યું! બગડ્યું એટલે, ગેરેજમાં લઈ જવું પડે એ અથોમાં નહીં, પણ આપણે માણસોના સંદભોમાં કહીએ છીએ એ રીતે બગડ્યું. ‘અમે નરમાય નહીં અને નારીમાંય નહીં? સાવ નાડયતર?’ ‘એટલે?’ ‘જુઓ,’ સ્કૂટરે ડચડાયેલા અવાજે કહ્યું, ‘સાવ તીતીઘોડા જેવુંલુના હશેતોય એનો માડલક એને કહેશે, ‘ચલ મેરી લૂના!’ સાવ ખટારા જેવી હશે તોય મોટરસાઈકલનો માડલક કહેશે, ‘આપણી બાઈક છે!’ અરે, પેલા ડબ્બા જેવા ટાટા સુમોના શેઠ પણ એમ બોલતા હોય છેકે‘આપણો સુમો પડ્યો છેને?’ પણ સ્કૂટર? અમને તો નાડયતર જાડતમાં જ ગણવામાંઆવેછે!’ ‘તમારી વાત સાચી છે સ્કૂટરભાઈ, સોરી સ્કૂટરબેન-’

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

£ºકЦ¸¸Цє¸±± §ђઈએ ¦щ

"

Conduct aartis, poojas and events Must be professional and served at the haveli Must have experience, references required, cv’s required, photo with passport copy required Recite katha, bhajans, aarti and play musical instruements For Jalaram: Have knowledge of jalarambapa Conduct all poojas, weddings, katha, saptah etc Able to recite bhajans, aarti & play musical instruement Must have experience, cv ‘s required, references required, photo with passport copy required Cook: Must be able to cook pure vegetarian food – curriessweets-farsan etc Must maintain hygiene and able to control kitchen staff Must have experience, references required, cv required, passport copy required

Submit your application to: jalaramjyot@aol.com

¥ђºЪ³ђ ·¹?

www.gujarat-samachar.com

સ્કૂટર ડયુટ્રલમાંઆહયું. ‘અમારી કોઈ હડરફાઈ નથી.’ તેઠંડા અવાજેબોલ્યું. ‘કરેક્ટ!’ મેં તેનો ઉત્સાહ વધારવા કહ્યું, ‘ડબલ્કુલ સાચી વાત છે. સ્કૂટરની આખી રચના જ એવી છેકેતેની કોઈ હડરફાઈ હોઈ જ ન શકે!’ ‘પત્યું?’ સ્કૂટર ડચકાં ખાતું બોલ્યું, ‘તમે પણ એમ જ માનો છો નેકેઅમારી હડરફાઈ હોય જ નહીં?’ ‘કેમ?’ મેંકહ્યું, ‘આ તો સારી વાત છે!’ ‘ધૂળ સારી વાત છે?’ સ્કૂટર ફરી ખખડ્યું, ‘હડરફાઈ એટલેહું રેસની વાત કરુંછુ.ં કાર રેસ હોય, મોટર સાઈકલની રેસ હોય, અરે ઓડલન્પપક જેવી ઓડલન્પપકમાં સાયકલ ચલાવવાની રેસ હોય છે... પણ ક્યાંય કોઈ ડદવસ સાંભળ્યું કે ફલાણી જગ્યાએ સ્કૂટરની રેસ છે?’ ‘સ્કૂટરની રેસ?’ મેં માથું ખંજવાળતાંકહ્યું, ‘કેવી લાગે?’ ‘કેમ કેવી લાગે એટલે?’ સ્કૂટરે કહ્યું, ‘તમે લોકો સ્લોસાયડિંગની રેસ રાખો છો, તો કમ-સે-કમ ૧૯૮૬ના મોડેલના સ્કૂટરોને કીકો મારીને, વાંકા નમાવીનેસૌથી પહેલાંસ્ટાટડકોણ કરી શકેછેતેવી એક હડરફાઈ તો રાખો?’ સ્કૂટરનું ગળું ખરેખર ભરાઈ આહયુંહતું. મેંડવવેક ખાતર પૂછ્યું, ‘ચોક આપું?’ ફફલ્મોમાંપણ િોલ નહીં! ‘ટીવી તો સમજ્યા,’ સ્કૂટરે કહ્યું, ‘અમને સૌથી વધુ અડયાય ડહંદી ફફલ્મોએ કયો​ોછે!’ હુંજાણતો હતો કેસ્કૂટર હવે ટોપ ડગયરમાં ફાયડરંગ કરવાનું છે. ‘ફફલ્મના કોઈ હીરોએ કોઈ ડદવસ સ્કૂટર પર બેસીને ગાયન ગાયું છે? ક્યારેય ડવલનના અડ્ડાની બારીના કાચ તોડીને એટલે કે સ્કૂટર પર એડટ્રી મારી છે? કોઈ ડદવસ સ્કૂટર પર ડબલસીટ બેસીને હીરો-હીરોઈનોએ ઘંટડીને બદલે ટીટી...ટીટી... હોનો વગાડતાં વગાડતાં યુગલ-ગીતો ગાયાં છે? અરે ઈડસ્પેક્ટર કે ડોક્ટરને છોડો, ક્યારેય કોઈ કોમેડડયન પણ સ્કૂટર ચલાવતો દેખાય છે?’ અટકતાંપહેલાંસ્કૂટરેછેલ્લી કીક મારી. મને કહે, ‘આ ડહંદી ફફલ્મોમાં ડમથુન જેવા ડમથુન ચાલી ગયા છે, તો સ્કૂટરો કેમ ના ચાલે?’

••• લ્યો બોલો! તમારી પાસે તો કોઈ ઠાઠીયું સ્કૂટર નથી ને? ઠીક ત્યારે, ઝીંકેરાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

9th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 21 DAY – SCENIC ZAMBIA & *£3399 SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR

19

હળવી ક્ષણોએ...

પિંટુતેના ઘરેગયો અનેડોરબેલ વગાડ્યો. તો અંદરથી તેની બહેન પિંકી બોલીઃ કોણ છે? પિંટુઃ હુંછું. પિંકીઃ હુંકોણ? પિંટુઃ તુંપિંકી બીજુંકોણ?

• ચંગુઃ દોસ્ત, ટ્રેનમાંઆખી રાત ઊંઘ ન આવી, કારણ કેમનેઉિરની સીટ મળી હતી. મંગુઃ તો તારે સીટ એટસચેન્જ કરી લેવી હતીનેયાર. ચંગુઃ કોની સાથેબદલુંભાઈ, નીચેની સીટ િર તો કોઈ હતુંજ નહીં.

• ટ્રક-અકસ્માતમાંથી સંિૂણણ સાજા થઈ ગયા હોવા છતાં ગભરાઈ રહેલા દદદીને જોઈને ડોટટરે પ્રશ્ન કયોણ, ‘કેમ ભાઈ? હવે તો તમે સંિૂણણ સાજા છો, તો ગભરાયેલા કેમ દેખાઓ છો?’ દદદી બોલ્યોઃ સાહેબ, વાત એમ છે કે જે ટ્રક સાથેમારો અકસ્માત થયો હતો એની િાછળ બોડડ િર લખ્યુંહતુંકે‘ફિર પમલેંગે.’

• ચંિાની માસીએ તેને લગ્નની વષણગાંઠ િર ભેટમાં ટીવી આપ્યું અને કહ્યુંઃ જો ધ્યાન રાખજે દીકરી, આ ટીવી આિણા જમાઇરાજ માટેછેઅને એનુંપરમોટ કન્ટ્રોલ તારા માટે.

• ચંગુઃ આજેમનેઊંઘ જ નથી આવી રહી. ચંિાઃ જાઓ અને જઈને વાસણ સાિ કરી નાખો. ચંગુઃ અરેિગલી હુંતો ઊંઘમાંબોલી રહ્યો છું.

• ચંગુઃ તારા િપ્િા અચાનક આટલા િૈસાદાર કઈ રીતેથઈ ગયા? મંગુઃ ભૂલકણા સ્વભાવનેલીધે. ચંગુઃ એ કઈ રીતે? મંગુઃ મારા િપ્િાનો સ્વભાવ ઘણો જ ભૂલકણો છે. તેમના એક િૈસાદાર કાકા હતાંજેમનેઅચાનક હૃદયરોગનો હુમલો થયો અનેમારા િપ્િા ડોટટરનો િોન નંબર જ ભૂલી ગયા. મારા િપ્િાના કાકાને

કોઈ વારસદાર ન હતો.

• છગન મનમાંમનમાંપવચરતો હસી રહ્યો હતો. એ જોઈનેમગનેિૂછ્યું, ‘કેમ શુંછે? કેમ હસેછે? ‘મેંલીલીને૫૦ સાડી આિીનેરૂમમાંિૂરી દીધી છે.’ છગનેકહ્યું, ‘ િણ એ રૂમમાંપમરર એક િણ નથી.’

• પચંકીએ દાદીનેકહ્યુંઃ દાદી, દાદી તમેએક્ટટંગ િણ કરો છો? દાદીઃ ના બેટા! કેમ? કોણેકહ્યું? પચંકીઃ સવારે મારી મમ્મી િપ્િાને કહેતી હતી કે જો તમે અહીંયા વધુ પદવસો રહેશો તો કંઇકને કંઇક નાટક જરૂર ભજવાશે.

• રમેશઃ તુંઆવી બિોરેતાિમાંકેમ ઊભો છે? સુરેશઃ અરે યાર, ઘરમાં બહુ િરસેવો થતો હતો. એટલેપવચાયુ​ુંકેતડકામાંજઈ સુકવી લઉં.

• સંતાની વાઈિ ગુજરી ગઈ. એનો દોસ્ત એની િાસે પદલસોજી વ્યક્ત કરી અને બોલ્યો, ‘દોસ્ત તારા માટેશુંલાવું?’ સંતાઃ હા, યાર એક કામ કર. મારું લેિટોિ મનેઆિ. દોસ્તઃ લેિટોિ! િણ અત્યારેએનુંશુંકામ? સંતાઃ મારે િેસબુક િર મારું સ્ટેટ્સ અિડેટ કરવુંિડશેનેહવે... પસંગલ!

• ટીચરે િપ્િુને િૂછ્યું, ‘શું તું કોઈ મોટા યુદ્ધ પવશેજાણેછે?’ િપ્િુ બોલ્યોઃ ‘સાહેબ, જાણું તો છું, િણ મમ્મીએ ઘરની વાતો બહાર કરવાની ના િાડી છે.’

• ચંગુઃ ડાપલુંગ આજેતો તુંમનેકહી જ દેકેસિળ માણસ કોનેકહેવાય? ચંિાઃ સાચુંકહું? ચંગુઃ હાસ્તો વળી. ચંિાઃ જે િુરુષ િોતાની િત્ની નાણા ખચચે એનાથી વધુકમાઈ શકતો હોય.

JASPAR CENTRE

Weekly Jalarambapa Bhajans

±º અ«¾Ц╙¬¹щ´а. §»ЦºЦ¸¶Ц´Ц³Ц ·§³

Every Thursday from 14th January 2016 6:30pm – 8:30pm followed by Prasad

Dep Dates: 12 Jan, 25 Feb, 02 Apr, 05 May, 06 Sep Highlights: Victoria Falls, Zambesi River Cruise, Johannesburg, Sun Cit, Cape Town, Garden Route, Cape Town, Mauritius What's Included: Return flights, UK departure taxes, 19 nights 4 star & 5 star hotel, Daily Breakfast & Indian dinners sightseeing tours, Service of guides and local representative

15 DAY – DISCOVER SILK ROAD - £2899

Highlights: Beijing - Dunhuang – Turpan – Urumyi - Xian –Shanghai What's Included: Return flights, UK departure taxes, *£2899 14 nights 4 star & 5 star hotel, Daily Breakfast & dinners sightseeing tours, Service of guides and local representative 15 DAY – BEST OF KENYA & 16 DAY – EXPLORE NAMIBIA & BOTSWANA *£3699 TANZANIA &UGANDA SAFARI 9 Dep :28 Feb, 03 Apr, 08 May, 02 Jun *£329 Dep : 25 Jan, 09 Mar, 06 Apr

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (PERU – BOLIVIA – CHILE – ARGENTINA - BRAZIL) Dep: 15 Feb, 02 Apr, 16 May 26 DAY SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep Date : 08 Feb, 06 Mar, 02 Apr

*£4299

*£4899

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – *£2099 CAMBODIA – LAOS

Dep : 10 Feb, 09 Mar, 02 Apr, 08 May

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA *£3099 Dep : 20 Jan, 25 Feb, 02 Apr

14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER RAIL & ALASKA CRUISE TOUR, Dep : 21 May, 899 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep *£2

15 DAY – SCENIC JAPAN & HONG KONG TOUR 9 Dep : 13 Apr, 07 May, 02 Jun, *£279 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

18 DAY – SPLENDOURS OF SRI LANKA & SOUTH INDIA TOUR

*£2099

Dep : 11 Nov, 02 Dec, 18 Jan, 25 Feb, 30 Mar

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

9

*£223 Dep: 15 Mar, 03 Apr, 06May, 31 May, 25 Jun,4 Jul, 20 Aug, 08 Sep, 05 Oct

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

ne ryo Eve is e c om wel

If you or your family would like to donate towards the Bhajans or Prasad please contact us ±º અ«¾Ц╙¬¹щ´а. §»ЦºЦ¸¶Ц´Ц³Ц ·§³-ÂÓÂє¢ ¯Ц. ∞∫ §Ц×¹ЬઅЦºЪ ∟√∞≠°Ъ ±º ¢Ьλ¾Цºщ ¸¹: ÂЦє§щ≠.∩√ °Ъ ≤.∩√ Ó¹Цº¶Ц± ĬÂЦ± ¾²Ь╙¾¢¯ ¸Цªъ: §Ц´º Âщתº JASPAR CENTRE, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2SU Tel: 020 8861 1207 email: info@jasparcentre.org www.jasparcentre.org

20

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

લંડન-અમદાવાદની ડાયરેક્ટ ફલાઇટોમાંકામચલાઉ મુશ્કેલીઅો

લંડનઃ લંિન-અમદાવાદ-લંિનની (વાયા મુંબઇ) િાયરેસટ ફલાઇટોમાં જનારા િવાસીઅોને છેલ્લા એકાદ અઠવાડિયાથી ભારે ડવટંબણા વેઠવી પિી રહી હોવાના સમાચાર સાંપડ્યા છે. “ગુજરાત સમાચાર- એડશયન વોઇસ" દ્વારા લાંબા સમયથી ચાલેલી િાયરેસટ ફલાઇટની ઝુંબેશ બાદ ડદવાળી ટાંણે વિાિધાન નરેડદ્ર મોદીજીએ વેપબલીમાં સૌને નૂતનવષાની નવલી ભેટ રૂપે અમદાવાદની િાયરેસટ ફલાઇટની જાહેરાત કરતાંગુજરાતીઅોમાંહષોાલ્લાસ િસરી ગયો હતો. મોદીજીની જાહેરાત બાદ એરઇન્ડિયાએ સરદાર પટેલની પૂણ્યડતડથના ડદવસે (૧૫ ડિસેપબરે) રંગેચંગે, રંગબેરંગી તોરણો નેબલૂનોથી ટડમાનલ ૪ શણગારી, સૌ િવાસીઅોને મીઠું પહોં કરાવી અમદાવાદ-લંિન-અમદાવાદ (વાયા મુંબઇ)ની િાયરેસટ ફલાઇટનો શુભઅારંભ કયોા એનો તમામ અાંખે દેખ્યો અહેવાલ અમે ૧૯ ડિસેપબરના અંકોના િથમ પાનેરજૂકયોાહતો. “ગુજરાત સમાચાર અને એડશયન વોઇસ"માં િડસધ્ધ થયેલ સમાચારો વાંચી સેંકિો અાબાલવૃધ્ધોએ એરઇન્ડિયાની અા િાયરેકટ ફલાઇટનો લાભ લેવા બુકીંગ કરાવ્યાં. ભારતમાં પૂરબહાર લગ્નોની મોસમ અને ડિસમસની રજાઅો હોવાથી એરઇન્ડિયાની અમદાવાદ જતી ફલાઇટમાં જનારા િવાસીઅોનો ભારેધસારો રહ્યો. લંિન કે અમદાવાદથી વાયા મુંબઇ થઇને જતી એરઇન્ડિયાની અા ફલાઇટોમાં િવાસીઅોને મુંબઇ એરપોટટપર ઉતયા​ાવગર થોિા સમયના રોકાણ બાદ એ જ ફલાઇટ અમદાવાદ અથવા તો લંિન હીથરો પર િવાસીઅોને લઇ અાવશે એવી બાંહેધરી અાપ્યા પછી પણ િવાસીઅોને મુંબઇ ઉતરી ડસકયુરીટીમાં હેડિલગેજ કલીયર કરવું પિયું અને ફલાઇટ અમદાવાદ ત્રણેક કલાક મોિી પહોંચી હોવાની ફડરયાદો અમને સાંપિી છે. ડિસેપબરના છેલ્લા સપ્તાહ દરડમયાન લંિનથી અમદાવાદ જનારા ડવજ્યાબેન વ્યાસ, પારૂલ પટેલ અને ચેતન પટેલ, અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ....

ડવમળાબેન પટેલ, યોગેશ અને તોરલ પટેલ , રીટા પટેલ, કુસુમબેન પટેલ, સડવતાબેન પરમાર સડહત ઘણા િવાસીઅોએ એમણે વેઠવી પિેલી હાલાકીની ફડરયાદ અમારા કાયા​ાલયમાં ફોન દ્વારા કરી હતી. અા ફડરયાદોને પગલે 'ગુજરાત સમાચાર'ના મેનજી ેગ ં એડિટર કોફકલા પટેલે એર ઇન્ડિયાના યુ.કે. યુરોપના રીજીઅોનલ મેનેજર શ્રીમતી તારા નાયિુને ઇમેલ કરી સાચી ડવગતો જાણવા િયાસ કયોા હતો. ખૂબ જ સડિય અને ફરજપરતત તારાબહેનેઅમનેતરત જ વળતો ઇમેલ લખીનેજણાવ્યુંહતુંકે, “એર ઇન્ડિયાની AI130 એ શેડ્યુલ િમાણે લંિન-અમદાવાદ-લંિનની િાયરેસટ (વાયા મુબ ં ઇ)ની જ ફલાઇટ છે, એમાંથી િવાસીઅોને મુંબઇ ઉતરવાનું નથી પરંતુ હું સમજી શકું છું કે કેટલીક ફલાઇટોમાંઅોપરેશ્નલ ડસતટમમાંઅિચણો ઉભી થવાને કારણે અત્રેના િવાસીઅોને મુંબઇ ઉતરવુંપડ્યુંછે. અમેઅહીંથી એ બાબતેતપાસ કરી રહ્યા છીએ અને એની નોંધ લઇ તમને સત્વરે જાણ કરીશું.” એર ઇન્ડિયા સેલ્સ એડિ માકકેટીંગનાંશકીલા લાંબએ ે મંગળવારેલખેલા ઇમેલમાંજણાવ્યુંકે, “લંિન-મુબ ં ઇઅમદાવાદની એર ઇન્ડિયાની મોટા ભાગની ફલાઇટો શેડ્યુલ િમાણે જ અોપરેટ થઇ છે. થોિીક જ ફલાઇટો મોિી પિી છેએનુંલીતટ નીચેમુજબ છે. ૨૫ ડિસેપબરે AI130 ૧૩૬ ડમડનટ, ૨૬ ડિસેપબરે AI130 ૧૫૬ ડમડનટ, ૨૭ ડિસેપબરે AI130 ૧૪૩ ડમડનટ અને૨૯ ડિસેપબરેAI130૯૦ ડમડનટ ફલાઇટ મોિી ઉપિી હતી.” એરઇન્ડિયાના ડ્રીમલાઇનર એરિાફ્ટમાં લંિનથી અમદાવાદ સુધીની અારામદાયી સફર કરવા હજુપણ ગુજરાતીઅો ઉત્સુક છે. અમનેઅાશા છેકે એરઇન્ડિયા િવાસીઅોની ડવટંબણાઅોની નોંધ લઇ શસય એટલું જલદી એનું ડનરાકરણ લાવવા િયાસ કરશે. સાથે સાથે, ગુજરાત સમાચાર પણ આ સમતયાનું ડનરાકરણ લાવવા દ્રઢ તેઓ કહે છે કે આપણી ડનશ્ચયી છે.

અમદાવાદ-લંડન ફ્લાઇટમાંઉંદરનો તરખાટ

મુંબઇ : ૧૫મી ડિસેપબરથી શરૂ લંિન-અમદાવાદ-લંિન થયેલી ડ્રીમલાઈનર ફ્લાઈટમાં છાશવારે અનેક મુશ્કેલીઓ નિતી રહે છે. સયારેક પાયલોટની સમયસુડવધા સાચવવા માટેફ્લાઈટ છથી સાત કલાક મોિી પિે છે તો સયારેક એર પોટટપર મુસાફરોનેએક જ કતારમાંઊભા રહેવુંપિેછે. આ બધી અસુડવધા વચ્ચે અમદાવાદ એર પોટટ ઓથોડરટીએ બાંહેધરી આપી છે કે એકાદ મડહનાના ગાળામાં તેઓ મુસાફરોની સુડવધા તથા ફ્લાઈટનો સમય સાચવવા માટે બનતા િયાસો કરશે. જોકે, હાલમાંબનેલા એક બનાવમાં અમદાવાદથી વાયા મુંબઇથી લંિન જતી એર ઇન્ડિયાની ફ્લાઇટમાં એક ઉંદર દેખાતાં મુંબઇમાં આ ફલાઇટ ટેકઓફ થતા પહેલાં જ પાછી વળાઈ હતી. આ ઘટના બદલ િીજીસીએ તપાસના આદેશ જારી કયા​ાછે. એઆઇ-૧૩૧ ફ્લાઇટ મુંબઇના આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પરથી બુધવારે બપોરે ૧૨:૫૦ વાગ્યે ૨૨૫ િવાસીઓ સાથે ટેકઓફની તૈયારીમાંહતી. ત્યારે ફ્લાઇટના એક મુસાફરે ડવમાનમાં ઉંદર હોવાની ફડરયાદ કરતા રનવે પર ચઢેલી આ ફ્લાઇટને પરત બોલાવાઈ હતી. ડવમાનની પૂરતી ચકાસણી થઈ હતી પણ ઉંદર મળ્યો નહોતો. ડવમાનને જંતુરડહત કરવાની િડિયા બાદ છેવટે સાંજે ૬:૩૭ વાગ્યે મુસાફરોને લઇને ફ્લાઇટ લંિન જવા રવાના થઇ હતી.

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧૬

વવહંગાવલોકન - ૨૦૧૫ઃ રમતગમત

મે • ફાઈટ ઓફ ધ સેડચ્યુરીઃ ‘મની મેન’ મેવેદર જુડનયર ૩૬ ડમડનટમાં રૂ. ૧૧૪૨ કરોિ જીત્યો • જોનાથન િોટની ઈડટરનેશનલ ડિકેટનેઅલડવદા • ભારત ટેતટ રેન્ડકંગમાંચોથા તથાને જૂન • મોહપમદ ફરાદ ‘ડિસડટેન કલાડસક ડલગ’ ૧૦ હજાર મીટર દોિમાં ચોથી વખત ચેન્પપયન • સેપ બ્લાટર પાંચમી વખત ‘ફફફા’ના અધ્યક્ષ પદેડનમાયા • આઈપીએલના ભાગેિુ ચેરમેન લડલત મોદીને મદદ કરવામાં સુષ્મા તવરાજનુંનામ • ફૂટબોલર ડિફેડિર ઝીટોનુંડનધન જુલાઈ • વન-િેમાંનવો ડનયમઃ બેડટંગ પાવર પ્લેરદ, દરેક નો-બોલ પર િી ડહટ • બોસસર ડવજેડદર િોફેશનલ બડયોઃ ક્વીડસબરો િબ સાથેકરાર • કોપા અમેડરકા કપઃ ડચલી ચેન્પપયન • ફાતટ બોલર રાયન હેડરસની ડિકેટમાંથી ડનવૃડિ • ડવપબલ્િનમાંમાડટટના ડહંડગસ સાથેમળીનેસાડનયા ડમરઝાએ ડવમેડસ િબલ્સ ટાઈટલ જીત્યું • ડઝપબાબ્વેનો સફાયોઃ ભારતે૩-૦થી વન-િેડસડરઝ જીતી • લારી ચલાવતા પડરવારનો પુત્ર મહેડદ્ર ઓડલન્પપક માટે અમેડરકા પહોંચ્યો • હડરયાણાના દૂધવાળાનો પુત્ર શુભમ જગપાલ ગોલ્ફમાંવલ્િટચેન્પપયન ઓગષ્ટ • શ્રીલંકન ખેલાિી કુમાર સંગાકારાની ડિકેટનેઅલડવદા • એડશઝઃ ઈંગ્લેડિ ટેતટ હાયુ​ું, પણ ડસડરઝ ૩-૨થી જીતી • ડિકેટર આથાર મોડરસનુંડનધન અનુસંધાન પાન-૮ સંતથાડપત શ્રી રામકૃષ્ણ ડમશન • વલ્િટએથ્લેડટસસમાંમો ફરાહનેગોલ્િ મેિલ થકી શ્રી રામકૃષ્ણને અવતાર • રોજર ફેિરર સાતમી વખત ડસનડસનાટી માતટસાચેન્પપયન અતીતથી આજ... ગણાવીને પોતાના અનુયાયીઓ • તપોટ ફફન્સસંગમાં એસ. શ્રીસંત, અજીત ચંિીલા અને અંફકત એમની સરકારેએ મુજબનો ડહંદુ ધમાથી નોખા ધમા શ્રી ચવાણનેડિનચીટ ઠરાવ પણ કયોા હતો, પરંતુ રામકૃષ્ણઈઝમ શ્રી • માઈકલ િાકકની ડિકેટનેઅલડવદા ૧૯૮૫ની ૧૨ જાડયુઆરીએ રામકૃષ્ણવાદ નામક ધમાના • પંકજ અિવાણી વલ્િટડસસસ રેિ તનૂકર ચેન્પપયન િથમ ‘રાષ્ટ્રીય યુવા ડદવસ’ની હોવાની વાતને આગળ કરીને • સાઈના નેહવાલેડવમેડસ ફાઈનલમાંડસલ્વર મેિલ મેળવ્યો ઊજવણી માટે શ્રીમતી ગાંધી સપ્ટેમ્બર છેક સુિીમ કોટટ સુધી લિત જીડવત નહોતાં. એમની ૩૧ આપી હતી. જોકે સુિીમ કોટેટ • ટીમ ઈન્ડિયાએ ૨૨ વષાપછી શ્રીલંકા સર કયુ​ું ઓસટોબર, ૧૯૮૪ના રોજ એમની રજૂઆતને ફગાવી દીધી • સાડનયા ડમઝા​ાને‘ખેલ રત્ન’ હત્યા થતાં એમના પુત્ર રાજીવ એ પછી પણ શ્રી રામકૃષ્ણ • ટ્વેડટી ૨૦ઃ ઈંગ્લેડિનો પાંચ રનેડવજય ગાંધી વિા િધાન બડયા હતા. ડમશનના વિા પોતાના તરફથી • વલ્િટ એથ્લેડટસસ ચેન્પપયનડશપમાં જમૈકાની પુરુષ ટીમે ગોલ્િમેિલ ૧૨ જાડયુઆરી, ૨૦૧૩નાં રોજ સુિીમ કોટટમાં રજૂ થયેલા જીત્યો તત્કાલીન વિા િધાન િો. સોગંદનામાને વળગી રહ્યા • લુઈસ હેડમલ્ટનેસાતમી વખત ફોપયુાલા વન ગ્રા ડપ જીતી મનમોહન ડસંહે તવામી હોવાનો સંદેશ વતામાન લેખકને • યુએસ ઓપનમાંડલયાડિર પેસ તવીસ પાટટનર માડટટના ડહંડગસ સાથે ડવવેકાનંદની ૧૫૦મી કેટલાંક વષોા પહેલાં પાઠવ્યો ચેન્પપયન જડમજયંતીની ચાર વષા હતો. ડબહાર, બંગાળ અને • સાડનયા ડમઝા​ાઅનેમાડટટના ડહંડગસઃ ગ્રાડિ તલેમ ચેન્પપયન ચાલનારી ઊજવણીની જાહેરાત કેરળમાં શ્રી રામકૃષ્ણવાદીઓને • ૪૯ ફાઈટમાં અપરાડજત ફ્લોઈિ મેવેધરની બોન્સસંગ ડરંગને કરી હતી. ગુજરાતમાંતત્કાલીન ભારતીય બંધારણ મુજબ ધાડમાક અલડવદા મુખ્ય િધાન નરેડદ્ર મોદીએ લઘુમતીના ડવશેષાડધકાર થકી • ઈંગ્લેડિ પાણીમાંબેઠુંઃ ૩-૨ વન-િેડસડરઝ ડવજેતા ઓતિેડલયા ડવધાનસભાની ચૂંટણીલક્ષી ઓક્ટોબર તેમની ડશક્ષણ સંતથાઓને મડહનાભરની ‘તવામી ડવવેકાનંદ સંરક્ષણ મળે એ ડદશામાં • સાઉથ આડિકાનો ઐડતહાડસક શ્રેણીડવજય યુવા ડવકાસ યાત્રા’નું આયોજન કેટલીક સફળતા પણ મળી • આચારી વલ્િટકપમાંદીડપકા કુમારીનેડસલ્વર મેિલ કયુ​ુંહતું. તવયંતવામી ડવવેકાનંદે હતી. જોકે શ્રી રામકૃષ્ણ • સાડનયા ડમઝા​ામાડટટના ડહંડગસની જોિીએ ગ્વાંઝુઓપન ટાઈટલ સાથે પોતાનાંલખાણો કેવ્યાખ્યાનોનો ડમશનની સિાવાર ભૂડમકા આજે ડસઝનનુંછઠ્ઠુંટાઇટલ જીત્યું રાજકીય ઉપયોગ નહીં કરવાની પણ ‘જેટલા મત તેટલા પંથ’ની • ટેસસ મામલે નેયમારની રૂ. ૩૧૧ કરોિની સંપડિ જપ્ત કરવાનો આપેલી શીખ વતામાન યુગના શ્રી રામકૃષ્ણની ભૂડમકામાં િાઝીલ કોટટનો ડનણાય રાજનેતાઓ થકી એળેગઈ લાગે ડવશ્વાસ ધરાવે છે અને ડવશ્વ • ચૂન તાન ડિટનનો સૌથી નાનો બોિી ડબલ્િર બડયો છે.

• ડવજેડદર ડસંહનો ડમિલવેઈટ િો બાઉટમાંડવજય ધમાનું સહઅન્તતત્વ કબૂલે છે. તવામી ડવવેકાનંદ દ્વારા • પેપ્સીકોએ આઈપીએલ તપોડસરડશપ પાછી ખેંચી અનુસંધાન પાન-૭ નવેમ્બર ત્રીજા આયોજક ‘પાલલે’ છે. બીબીસી • પં ક જ અિવાણીનુ ં તનૂ ક રમાં ૧૫મુંવલ્િટટાઈટલ સધહતનો તે ન ો અનુ ભ વ છે . ધવધવિ તસવીરેગુજરાત... કલાક્ષેત્રોનાં ધશખર સર કરનાર પાલલે • ચાઈન ઓપનની ફાઈલનમાંસાઈનાનો પરાજ્ય લી શુરેઈ ડવજયી અનેપ્રીધત-મીરા વીતેલા સપ્તાહેગુજરાતમાંહતાં. તેમની હોંશ ‘અદ્ભુત • ભારત-આડિકા ટેતટ મેચ ડ્રોઃ વરસાદ વેરી બડયો અનેઅનોખાં’ ગુજરાતનેઓગથટમાંયુકમે ાંપ્રથતુત કરવાની છે. અત્યાર • નાડમડબયાના ડિકેટર રેમડિ તકૂરનુંમૃત્યુ વડસેમ્બર સુિીમાંધવદેશોમાંથયેલા ગુજરાત ઉત્સવો ખાણીપીણી અનેમેળાવડા જેવા • સાઉથ આડિકાને ટે ત ટ ડસડરઝમાં ઘરઆંગણેભારતેહરાવ્યું રહ્યાની ફધરયાદ ઘણાની છે. પણ મીરા અનેપ્રીધત જેદૃઢતા તેમ જ સમજથી • મકાઉ ઓપનમાં ભારતીય શટલર ડસંધુની હેડિક પોતાની મહત્ત્વાકાંક્ષાનેઆકાર આપી રહી છેતેજોતાંલાગેછેકેયુકમે ાં • લોડજરી ફૂટબોલ ડલગનેલઈનેડિટનમાંભારેડવરોધ

કમનસીબી એ છે કે આપણે નાના બાળકો પાસેથી પણ શ્વાસ લેવાનું શીખી શકતા નથી. નાના બાળકની શ્વાસોચ્છશ્વાસની પ્રધિયા એટલેકે ધિધિંગ પ્રોસેસ એકદમ સહજ હોય છે. તમે જરા ધ્યાનથી જોશો તો જણાશેકેતેછેક અંદર સુિી શ્વાસ લેછે. તેછેક પેટ સુિી હવા ભરેછે, અનેપછી આ શ્વાસ બહાર કાઢેછેત્યારેતેનુંપેટ સપાટ થઇ જાય છે. બીજી જાણવા જેવી વાત એ છેકેઆપણા પેટ, હોજરી, આંતરડા અને શરીરના ઉપરના ભાગમાં આવેલા ફેફસાં, હાટટ વગેરે વચ્ચેના ભાગે ડાયાફ્રામ નામનો એક પાતળો પરદો હોય છે. શ્વાસોચ્છશ્વાસ એ જ શ્રેષ્ઠ છેજેમાંછાતી ફુલાવીનેશ્વાસ લેવામાં આવતો હોય. પેટ ફૂલાવીને નહીં. જો આ પ્રધિયાને કાળજીપૂવવક અનુસરીએ તો ખરા અથવમાં પ્રાણવાયુ એટલે કે ઓક્સસજન શરીરમાં પ્રવેશે છે. મોરારજીભાઇ ભોજન પછી જે યૌધગક પ્રધિયા કરતા હતા તેના મૂળમાંઆ જ વાત રહેલી છે. આ પ્રધિયાથી શરીરનેદરેક ભાગને પૂરતા પ્રમાણમાંઓક્સસજન મળી રહેછેઅનેતેસદાય સુચારુ રૂપથી કામ કરતા રહેછે. સુશ્રી રેબેકા જણાવે છે કે મોટા ભાગના લોકો શ્વાસોચ્છશ્વાસ લેવામાં જાણે વેઠ ઉતારતા હોય છે. શેલો ધિધિંગ કરીને એટલે કે ઉપરછલ્લા શ્વાસ લેવાથી ફેફસા, હાટટસધહતના ભાગોમાંભ્રમણ કરતા લોહીમાંપૂરતા પ્રમાણમાંઓક્સસજન પહોંચતો નથી અનેલાંબા ગાળે શરીરમાંતકલીફ શરૂ થવાનુંજોખમ રહેછે. જો હાફ ધિધિંગ થાય તો હાટટપર તેની માઠી અસર થાય છે. પધરણામેશરીરમાંતનાવ વિેછે. પાચનધિયાને નુકસાન થાય છે. અયોગ્ય ધિધિંગના કારણે શરીરમાં પૂરતા પ્રમાણમાં ઓક્સસજન ન પહોંચતા સ્ટ્રેસ હોમો​ોનનું પ્રમાણ વિે છે. કાધટિસોલ, એડ્રોલાઇન પર બોજ વિે છે. ટૂંકમાં, આપણે કહીએ છીએને કે જેમની ઊંઘ બગડી તેનો ધિવસ બગડ્યો એમ જેમના શ્વાસોચ્છશ્વાસ બગડ્યા તેમનુંશરીર બગડ્યુંસમજો. યોગ્ય શ્વાસોચ્છશ્વાસ પ્રધિયાને તમે લાખો િુખો કી એક િવા ગણાવી શકો. આ માટે તમારે એક પેની પણ ખચવવાની નથી કે કોઇ કેધમકલ પણ પેટમાંપિરાવવાના નથી. વ્યવક્થથત રીતેશ્વાસોચ્છશ્વાસ લેવો એ તો તમારા જ હાથમાંછે. શરીરનેકોઇ પણ જાતનુંમોટુંકષ્ટ આપ્યા વગર તમે યોગ્ય શ્વાસોચ્છશ્વાસને તંદુરથત જીવનશૈલીના ભાગરૂપે અપનાવશો તો સમજી લેજો કે અનેક શારીધરક આધિવ્યાધિ તમારાથી જોજનો દૂર છૂટી રહેશે. બસ, આજે તો અહીં જ અટકીએ. વાતો ઘણી કરી છે, પણ તમારા તન-મનને ધ્યાનમાં રાખીને તેનો અમલ કરજો. સારું સારું તમારુંનેબાકીનુંબિું... (િમશઃ) આ એક ઐધતહાધસક અવસર બની જશે.

9th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

21

નરેન્દ્ર મોદીની નવાઝ શરીફને‘સરપ્રાઈઝ’ બથથ-ડેગિફ્ટ

www.gujarat-samachar.com

લાહોરઃ એક તરફ તાજેતરમાંજ પઠાણકોટમાં હુમલાના કારણે ભારત પર આતંકવાદનો ઓછાયો છવાયેલો છે એ પહેલાં જ ભારતના વડા િધાન નરેસદ્ર ૨૫મી ડડસેમ્બરે અણધારી પાકકલતાન મુલાકાત લઈને પાડોશી દેશ સાથે રાજદ્વારી સંબંધો ડવકસાવવા માટેના િયત્નો આદયા​ાછે. ભારત - પાક ભાગલા પછી ભારતના આ િથમ વડા િધાન હશે કે જેમણે ચોંકાવનારી મુલાકાત લીધી અને પાકકલતાની વડા િધાન નવાઝ શરીફે તેમને આવકાયા​ા પણ છે. આ બધા વચ્ચે ભારત - પાકના સંબંધો કઈ ડદશામાં આગળ વધશે તેની પર ડવશ્વના દેશોની નજર છે. મોદીએ ૨૫મી ડડસેમ્બરે અફઘાડનલતાનની મુલાકાત લીધા

બાદ ભારત પાછા ફરતી વખતે અચાનક જ સુરક્ષાના દૃડિકોણને કોરાણે મૂકીને પાકકલતાનમાં ઉતરાણ કરાવાનું નક્કી કયુ​ું. ૨૫મી ડડસેમ્બરે પાકકલતાનના વડા િધાન નવાઝ શરીફનો જસમડદવસ હતો અને મોદી આ િસંગના બહાને અચાનક જ શરીફને મળવા લાહોર ઊતરી પડયા હતા. આ અચાનક લેવાયેલા ડનણાયથી બંને દેશોના રાજનેતા, મીડડયા અને દેશવાસીઓ સડહત સૌ કોઈ અચરજમાંપડી ગયા હતા. મોદીએ કરેલી પહેલને નવાઝ શરીફ વધાવી હતી અને િોટોકોલ તોડીને મોદીને આવકારવા એરપોટટ પર પહોંચી ગયા હતા અને તેમનું ઉષ્માભયુ​ું લવાગત કયુ​ું હતું. બંને નેતાઓ જાણે એકબીજાના જૂના ડમત્રો હોય તેમ એરપોટટ પર જ ભેટી પડયા હતા અનેએ પછી મોદીને શરીફે પાતોનાં ઘરે આવવાનું આમંત્રણ આપ્યું અને મોદી હરખથી શરીફની જસમડદવસની પાટટીમાંજોડાયા હતા. પાકકલતાન મીડડયાનેએવી જાણકારી હતી કે, પીએમ મોદી એરપોટટથી જ પાછા ફરી જશે, પરંતુતેઓ શરીફ સાથે તેમનાં હેડલકોપ્ટરમાં બેસી જટ્ટી ઉમરા ખાતે આવેલા શરીફના રાયડવંડ પેલસ ે પહોંચી ગયા હતા. શરીફનાં ડનવાસલથાને તેમની પૌત્રીનાંલગ્નનો સમારંભ

ચાલી રહ્યો હતો અને મોદીએ તેમાંપણ ઉત્સાહભેર ભાગ લીધો હતો. બંને નેતાઓએ અહીં એક કલાક જેટલો સમય વાતચીત કરી હતી, નવાઝ શરીફનો બથા-ડે હોવાથી કેક કપાઈ હતી અનેઆ ઉજવણીમાં મોદી હાજર રહ્યા હતા. શરીફે મોદીને ખીર ખવડાવી હતી. આમ મોદીએ એક ડદવસમાં બ્રેકફાલટ અફઘાડનલતાનમાં, લંચ પાકકલતાનમાં અને ડડનર ભારતમાંકયુ​ુંહતુ.ં ઉલ્લેખનીય છે કે, મોદીની આ િથમ પાકકલતાનયાત્રા છે અને છેલ્લાં ૧૧ વષાબાદ કોઈ ભારતીય વડા િધાન પાકકલતાનની મુલાકાતે ગયા છે. છેલ્લે પૂવા વડા િધાન અફઘાનિસ્તાિથી નિલ્હી પરત ફરી રહેલા વડા પ્રધાિ િરેન્દ્ર મોિીએ ૨૫મી નડસેમ્બરેઅચાિક લાહોર ઉતરાણ કરીિેપાક.િા વડા પ્રધાિ િવાઝ શરીફિેસરપ્રાઈઝ બથથ-ડેનિફ્ટ આપી િીધી. અચાિક આવી ચડેલા મોિીિે અટલડબહારી વાજપેયી સત્કારવા શરીફ પણ િોસ્તાિા અંિાજમાંઆવી િયા હતા ૨૦૦૪માંપાકકલતાન ગયા હતા. અટલડબહારી વાજપેયીનો ૨૫મી ડદશામાંબહુ મોટુંપગલુંગણાવી પછી એક મહત્ત્વનો ડનણાય યોજવાનો ડનણાય લઈ લીધો છે. લેવાયો છે. બંને દેશોએ ડવદેશ મોદીની નવાઝ શરીફ સાથેની છે. સડચવ લતરની બેઠક ૧૫મી લાહોર મુલાકાત પછી શાંડતવાતા​ા પાક.માંબવરોધનો વંટોળ અચાનક પાક પહોંચેલા જાસયુઆરીએ ઈલલામાબાદમાં આગળ ધપાવવા શુિવારે રાત્રે નરેસદ્ર મોદીની પાક.માં ભારે આલોચના થઇ હતી. પાકકલતાનની પાટટી જમાત એ ઇલલામીના નેતા ડસરાઉલ હકે જણાવ્યું હતું કે શું મોદી પાકકલતાનનેપોતાની ખાલાનુંઘર સમજીને અચાનક આવી ગયા હતા? મોદી મુટ્લલમોની હત્યાઓ માટે જવાબદાર છે. સાથે તેમણે મોદીને પાકકલતાનને તોડનારા પણ ગણાવ્યા હતા. બવદેશનીબિ ખાડેગઇ છે કોંગ્રેસે પીએમ મોદીની પાકકલતાનની સરિાઇઝ ડવડઝટને ડડસેમ્બરે જસમડદવસ પણ વખોડી કાઢતાં જણાવ્યું કે, આ હોવાથી મોદી પાકકલતાનથી પરત એક દુઃસાહસ છે અને ભારતની ફયા​ા બાદ તરત જ તેમને મળવા ડવદેશનીડત ખાડે જઈ રહી છે. ઘરે પહોંચ્યા હતા. તેમણે કોંગ્રેસના િવક્તા મનીષ વાજપેયીને જસમડદવસની ડતવારીએ જણાવ્યું કે, પીએમ શુભેચ્છા પાઠવી હતી. મોદીનુંઆ પગલુંહાલયાલપદ તો યુએસ-ચીનેઘટનાનેબિરદાવી છે જ. તમે આવું બેજવાબદાર મોદીની પાક. મુલાકાતના વતાન ન કરી શકો, તો આનંદ અમેડરકન મીડડયા અને ચીને શમા​ાએ જણાવ્યું હતું કે, આ વખાણ કરતા કહ્યુંછેકે, બંનેદેશો પૂવાડનયોડજત ડનણાય છે અને તે વચ્ચે અટકી ગયેલી શાંડતવાતા​ા રાષ્ટ્રડહતમાંનથી. આગળ ધપાવવામાં મોદીએ આ ડશવસેનાના નેતા સંજય ખૂબ જ મહત્ત્વનુંપગલુંભયુ​ુંછે. રાઉતેજણાવ્યુંકે, શુંમોદી-શરીફ સામાસય ભારત અને વચ્ચેની આજની મુલાકાત બાદ પાકકલતાનની નજદીકીથી ચીનના દાઉદને ભારતને સોંપી દેવામાં પેટમાં તેલ રેડાય છે, પરંતુ આવશે? આખરે પાકકલતાન મોદીની મુલાકાતને લઈને ચીને જવાનો શું મતલબ છે, તેઓ શું સરિાઈઝ િડતડિયા આપી છે. દાઉદનેપાછો લેવા માટેગયા છે? મોદીના આ પગલાને ચીને આમ આદમી પાટટીના નેતા વધાવતાં કહ્યું હતું કે, બંને દેશો આશુતોષે મોદીની ટીકા કરતાં વચ્ચે ડવકસતા સંબંધોથી દરેક જણાવ્યું કે, આ એ જ મોદી છે ક્ષેત્રેઅવનવા પડરણામો આવશે. જેઓ મનમોહનડસંહની સરકાર પાકકલતાનના ડવરોધ પક્ષના વખતે પાકકલતાન સાથે વાતચીત નેતા સૈયદ ખુરશીદ શાહેકહ્યુંછે કરવાનો ડવરોધ કરી રહ્યા હતા, કે, પાકકલતાન પીપલ્સ પાટટી તો હવેએવુંતો શુંબદલાઈ ગયું (પીપીપી) આ મુલાકાતની છે? જેડીયુનેતા કે. સી. ત્યાગીએ સરાહના કરે છે. પીપીપીના ઠેકડી ઉડાડતાં જણાવ્યું કે, મોદી અધ્યક્ષ ડબલાવલ ભુટ્ટોએ પણ ડોન દાઉદની કેક ખાવા માટે ટ્વવટ કરીને મોદીને આવકારતા પાકકલતાન ગયા હતા. પીએમ કહ્યું હતું કે, શાંડતવાતા​ા આગળ પાસે આવી આશા નહોતી. ૨૬ ધપાવવા આપણે એકબીજા સાથે ડડસેમ્બરના રોજ દાઉદની બથા-ડે જોડાઈ રહેવુંમહત્ત્વનુંછે. તાડરક- છે અને પાકકલતાને તેને આશ્રય એ-ઈસસાફ પાટટીના વડા ઈમરાન આપ્યો છે. ખાનેપણ મોદીની મુલાકાતનેબે િંનેદેશો વચ્ચેિેઠક દેશો વચ્ચેના સંબંધ સુધારવાની મોદીની સરિાઈઝ મુલાકાત

આ બાબતેસંમડત સધાઈ છે. આ બેઠકમાં બંને દેશના ડવદેશ સડચવ કોટ્મ્િહેટ્સસવ કોમ્પોડઝટ ડાયલોગ શરૂ કરવાની િડિયા પર વાતચીત કરશે. આ માટેડવદેશ સડચવ એસ. જયશંકર ઈલલામાબાદ જઈનેપાકકલતાનના ડવદેશ સડચવ એજાજ ચૌધરી સાથે બેઠક કરશે. વષા ૨૦૦૮માં મુંબઈ હુમલા પછી આ શાંડતવાતા​ા અટકી ગઈ હતી. પરંતુ હવે તેમાં હકારાત્મક ફેરફાર થશે. એવી બંને દેશના રાજકીય ડવશ્લેષકોનેઆશા છે. આ પહેલાં નવમી ડડસેમ્બરે હાટટ ઓફ એડશયા સંમેલનમાં ડવદેશ િધાન સુષ્મા લવરાજેપણ ઈલલામાબાદની મુલાકાત લીધી હતી. ત્યાં તેઓ પાકકલતાનના વડા િધાન નવાઝ શરીફનેમળ્યા હતા. આ દરડમયાન બંને નેતાઓએ જાહેર કયુ​ું હતું કે, ભારત-પાક શાંડતવાતા​ા આગળ વધારવા સંમત થયા છે.

22 બોભલવૂડ

@GSamacharUK

અિનાન સાિી હવેભારિીય છે

ડવશ્વડવખ્યાત ગાયિ અદનાન સામીની ભારતીય નાગડરિતા અંગેની અરજીને મંજૂર િરવાની જાહેરાત ગૃહમંત્રાલયે િરી છે અનેઆ નાગડરિતાનો અમલ ૧ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૬થી શરૂ પણ થઈ ચૂક્યો છે. ૪૩ વષષીય અદનાન સામીએ બે વષા પહેલાં પણ ભારતીય નાગડરિતા મેળવવા માટે અરજી િરી હતી, પરંતુ તેની અરજી રદ થઈ હતી. આ વષગે સામીએ પોતાની અરજી ગૃહમંત્રાલય દ્વારા ડવદેશીઓ માટે બનાવવામાં આવેલાં ડિડવઝનમાં આપી હતી, જેનેહવેમંજૂરી મળી ગઈ છે. માનવતાના આધારેતેને

ભારતીય નાગડરિતા પ્રદાન િરવામાંઆવી છે. ગૃહમંત્રાલયના જણાવ્યા મુજબ પાકિસ્તાની ગાયિ અદનાન સામીને મંજૂર િરાયેલી નાગડરિતા તો જ માન્ય ગણાશે જ્યારે પાકિસ્તાન સરિાર તેનો પાસપોટટડરન્યૂનહીં િરે. સામી ૨૦૦૧માં એિ વષાના ડવડઝટર ડવઝા પર ભારત આવ્યો હતો અને અત્યાર સુધી ડવઝા વખતોવખત ડરન્યૂિરાવતો રહ્યો. સામીએ ૨૦૧૫માં િેન્ન્િય ગૃહમંત્રાલયમાં િાયમી નાગડરિતા મેળવવા માટે અરજી િરી હતી.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સ્ટારડસ્ટ બેસ્ટ એક્ટસસઃ અભમતાિ-દીભિકા

૨૨મી હિસેમ્બરેરાતેમુબ ં ઈમાં યોજાયેલા ‘પટારિપટ’ એવોર્ઝષમાં બોહલવૂિની ઘણી િપતીઓ િાજર રિી િતી. આ સમારોિમાંરેિ કાિપેટ બાદ ‘શહમતાિ’ માટે અહમતાિ બચ્ચનને મળ્યો બેપટ મેલ એક્ટર ઓિ ધ યરનો અવોિડઅનેદીહિકા િદુકોણેને ‘િીકૂ’ માટે બેપટ ફિમેલ એક્ટર ઓિ ધ યરનો અવોિડ અિાયો િતો. ‘બજરંગી િાઈજાન’ને ફિલ્મ ઓિ ધ યર, એના હિરેક્ટર કબીર ખાનનેબેપટ હિરેક્ટર ઓિ ધ યર અને આ ફિલ્મમાંજોવા મળેલી િષાષલી મલ્િોત્રાનેબેપટ ચાઇલ્િ આહટડપટનો અવોિડએનાયત થયો િતો. ‘તલવાર’ માટે મેઘના ગુલઝાર અને ‘માગષહરટા હવથ અ પટ્રો’ની મેકર શોનાલી બોઝને ધ ફિલ્મમેકર ઓિ ધ યરનો અવોિડમળ્યો િતો. અહનલ કિૂર અને શેિાલી શાિને ‘હદલ ધિકનેદો’ માટેબેપટ સિોહટિંગ રોલ ઓિ ધ યરના એવોિડમળ્યા િતા. ‘મૈંઔર ચાલ્સષ’ માટેરણદીિ હુડ્ડાનેબેપટ એક્ટર ઇન નેગહેટવ રોલનો અવોિડ

હૈિરાબાિ એરપોટટપર ઉિરવાિાંરાહિનેફિેહ નહીં

મળ્યો િતો. બેપટ િેબ્યુ ઓિ ધ યર ફિમેલનો અવોિડ‘દમ લગા કેિઈશા’ માટેિૂહમ િેંિેકરને અનેબેપટ િેબ્યુઓિ ધ યર મેલનો અવોિડ‘િીરો’ માટેસૂરજ િંચોલીનેમળ્યો િતો. હજતેન્દ્રને લાઇિટાઇમ અહચવમેન્ટ અવોિડ આિવામાં આવ્યો િતો. ઝીનત અમાનને ટાઇમલેસ હદવાનો અવોિડઆિવામાંઆવ્યો િતો. ઐશ્વયાષરાય બચ્ચનને‘જઝ્બા’ માટેિાવરિેક્િ િ​િોષમરષ ઓિ ધ યરનો અવોિડઆિવામાંઆવ્યો િતો.

પાકિસ્તાની ગાયિ રાહત ફતેહઅલી ખાનને ૩૧મી ડિસેમ્બરે હૈદરાબાદના રાજીવ ગાંધી આંતરરાષ્ટ્રીય ડવમાન મથિેથી ડિપોટટ િરી દેવાયા હતા. ગુરુવારે તેઓ અ મી રા ત એરલાઇન્સથી હૈ દ રા બા દ ડવમાન મથિે ઉતયા​ા હતા અને થોિી વાર પછી તેમને અબુધાબી પરત ફરવાની સૂચના અપાઈ હતી. ખાનનો હૈદરાબાદના પ્રખ્યાત ફલિનૂમા પેલસ ે માં નવા વષાની પૂવાસંધ્યાએ િાયાક્રમ હતો. ડનયમ મુજબ મુંબઈ, ડદલ્હી િે ચેન્નાઈ ડસવાયના માગગેપાકિસ્તાની નાગડરિોને ભારતમાંપ્રવેશવાની મનાઈ છે. રાહતનેઅબુધાબી પરત મોિલાયા હોવાની જાણિારી આયોજિોને થતાં તેઓ મુમિેલીમાં મુિાયા હતા. અને રાહતેઅબુધાબીની ફ્લાઇટ પિ​િી હતી અનેએ પછી તેઓ ડદલ્હી પહોંચ્યા હતા અનેડદલ્હીથી હૈદરાબાદ આવ્યા હતા.

વીતેલા જમાનાનાંઅભિનેત્રી સાધનાનુંભનધન

સી., રઝા મુરાદ ઉિરાંત અનેક િપતીઓ મુબ ં ઈઃ હિંદજા ુ િોસ્પિટલમાં૨૫મી હિસેમ્બરેિીઢ તેમના ઘરેિ​િોંચી િતી. અહિનેત્રી સાધનાનું હનધન થયું િતું. તેઓ ૭૪ સાધનાનો જન્મ બીજી સપ્ટેમ્બર વષષના િતા. રૂિેરી સૃહિમાં તેઓ પટાઈલ ૧૯૪૧ના રોજ કરાચીમાંથયો િતો. જાણીતા આઈકન ગણાતા િતા. તેમના િાહથષવ દેિના નૃત્યાંગના સાધના બોઝના નામ િરથી તેમના શહનવારે અંહતમસંપકાર થયા િતા. સાધના હિતાએ તેમનુંનામ સાધના રાખ્યુંિતું. ફિલ્મ ખારમાં આવેલા સંગીતા બંગલોમાં રિેતાં િતાં અહિનેત્રી બબીતાનાં હિતરાઈ બિેન અને અને છેલ્લા બે વષષથી તેમની તહબયત નાસાઝ કહરશ્મા તથા કરીના કિૂરનાંમાસી સાધનાએ રિેતી િતી. તેમને મોઢાનું કેન્સર થયું િતું. આર. કે. નાયરની લવ ઈન હશમલા ફિલ્મથી ૨૦૧૪માંતેમના િર ઓિરેશન િણ કરાયુંિતું. હિન્દી હસનેમામાં િદાિષણ કયુ​ું િતું. ફિલ્મના તહબયત વધારે બગિી િોવાથી તેમને કેટલાક હદવસ િ​િેલાં િોસ્પિટલમાં દાખલ કરાયા િતા. સારવાર દરહમયાન શૂહટંગ દરહમયાન આર. કે. નાયર સાથેિણયના અંકુર િૂટ્યા િતા અને તેમનું મૃત્યુ થયું િતું. સાધનાના મૃત્યુના સમાચાર મળતા વિીદા િછી બંનેએ લગ્ન કયાષંિતાં. ૧૯૯૫માંઅપથમાનેલીધેનાયરનુંમૃત્યુ રિેમાન, કરણ જોિરના માતા િીરુ જોિર, આશા િારેખ, શાઈના એન. થયું િતું. હસંધી કુટુંબમાં જન્મેલાં સાધનાની અટક હશવદાસાની િોવા છતાંફિલ્મ ઇન્િપટ્રીમાંતેઓ માત્ર સાધનાના નામેજ ઓળખાતાંિતાં. અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц ૧૯૬૦ અને ૧૯૭૦ના દાયકા સાધનાના અહિનયકાળ માટે શ્રેષ્ઠ અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ગાળો િતો. અહિનયની સાથેઅનોખી િેશન માટેતેઓ લોકહિય િતા. ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº§Ъ ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ િેશન આઈકન ગણાતા સાધનાની િેરકટેયુવાવગષનેધેલુંલગાડ્યુંિતું. ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £50 સાધનાએ શ્રી ૪૨૦ ફિલ્મમાં મૂિ મૂિ કે ના દેખ ગીતમાં કોરસ ગલષ Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 તરીકેિણ કામ કયુ​ુંિતું. િોતાની ફિલ્મ કારફકદદીમાંસાધનાએ આરઝૂ, DX Telecom, Radha Silk House, વો કૌન થી, મેરા સાયા, વક્ત, મેરેમિેબૂબ, રાજકુમાર, િમ દોનો, લવ Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD ઈન હશમલા જેવી અનેક હિટ ફિલ્મો આિી િતી. ૧૯૫૮માં તેમણે હસંધી ફિલ્મ અબનામાં િણ કામ કયુ​ું િતું. ફિલ્મના મિેનતાણા લેખે Part/Full time Male Priest required તે મનેએક રૂહિયો મળ્યો િતો. for Shirdi Sai Baba Temple ૨૦૦૨માંઆઈિા એવોર્સષમાંસાધનાનેલાઈિટાઈમ અહચવમેન્ટ Om Sai Ram એવોિડ આિવામાંઆવ્યો િતો.

Must have experience of working in Hindu Temple preferably Shirdi Sai Baba with ability to perform poojas & abhishek for the Deity. The applicant must be able to sing Aaratis in Marathi and communicate in English or Hindi.

Ph. 020 8902 2311

Email: sai@shirdisai.org.uk. • info@shirdisai.org.uk.

Baba Malik

MATRIMONIAL

British Born Gujarati Female, 33 years old.

Brahmin. Never Married. Education: PhD. Working Professional.

Correspondence are invited from Gujarati Professional Males, Vegetarian, and Non-smoker.

Never Married. Below the age of 36.

Please email photo(s) & details to: nnss1600@gmail.com

આ§щ § ╙¾» ¶³Ц¾ђ

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¶Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ.

Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will?

Tel: Manu Thakkar FPC

020 8998 0888

રશ્મિ - નંદિશના સંબંધોિાંદિરાડ

ટીવી િલાિાર યુગલ રન્મમ દેસાઇ અનેનંડદશ ડસંધુઆમ તો ઘણા વખતથી અણબનાવની વાતો થતી હતી, પરંતુઆ યુગલે જાહેરમાં એિબીજા સાથે ખુશ હોવાનો દેખાવ િયગે રાખ્યો હતો. હવે આ યુગલે એિબીજાથી અલગ થવાનો ડનણાય લીધો છે. નંડદશે તાજેતરમાં જ આ વાતને સમથાન આપતાં િહ્યું હતું િે, અમારા લગ્નજીવનમાં ઘણા ઉતાર-ચિાવ બાદ હું અને રન્મમ અલગ થઇએ છીએ. નોંધનીય છે િેરન્મમએ તો ગયા વરસેજ છૂટા થવા માટેિાઇવોસાનોડટસ તૈયાર િરી હતી.

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъњ ¯¶Ъ¶Ъ ╙¾ΦЦ³³Ьє Âѓ°Ъ આ²Ь╙³ક ç¾ι´ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ એ ¸Ц³¾Ъ ¿ºЪº¸Цє w¯щ ºђ¢Ãº °¾Ц³Ц ¢Ь® Ãђ¾Ц³Ъ Чµ»ÂЬµЪ ´º આ²Ц╙º¯ ¯¶Ъ¶Ъ ã¹¾ÃЦº ¦щ. §¸↓³Ъ¸Цє ¬ђ. ÂщܹЬઅ» Ãщ³¸щ³ ˛ЦºЦ ∞≡√√³Ц ઉǼºЦ²↓¸Цє ç°Ц╙´¯ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ц આ§щ ±Ь╙³¹Ц·º¸Цє ∟√√ ╙¸╙»¹³°Ъ ¾²Ь અ³Ь¹Ц¹Ъઓ ¦щ. ¯ђ ´¦Ъ ∟√√ ¾Á↓ ´а¾› ¿ђ²¾Ц¸Цє આ¾щ»ђ આ ¯¶Ъ¶Ъ ã¹¾ÃЦº આª»ђ »ђક╙Ĭ¹ કઈ ºЪ¯щ °¹ђ? આ w®¾Ц ¸Цªъ આ´®щ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ц ઈ╙¯ÃЦÂ¸Цє ઊє¬Ц®°Ъ ¬ђЧક¹Ьє કº¾Ьє ´¬¿щ. આ આÖ¹ЦЩÓ¸ક ºђ¢Ãº કЦ¹↓ĝ¸ ¦щ, §щ ¶Ъ¸ЦºЪ³Цє »Τ®ђ³щ ¿ºЪº આºђÆ¹³Ъ ´Ь³њĬЦЩد³ђ Ĭ¹Ц કºщ ¦щ ¯щ³ђ ÂЦ¸Ц×¹ Ĭ╙¯ÂЦ± ¯ºЪકы §Ьએ ¦щ. ¯¶Ъ¶Ъ ╙¾ΦЦ³³Ц Âѓ°Ъ આ²Ь╙³ક ç¾ι´³ђ ઈ╙¯ÃЦÂ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ъ ç°Ц´³Ц ¬ђ. Ãщ³¸щ³ ˛ЦºЦ ઔÁ╙²¸Цє ĝвº ã¹¾ÃЦºђ³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЦ¯ђ ïђ Ó¹Цºщ કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. ´Цºє´╙ºક ¯¶Ъ¶ђ એ¾Ьє ¸Ц³¯Ц Ã¯Ц કы ºђ¢ђ ¡ºЦ¶ »ђÃЪ ˛ЦºЦ ´щ±Ц °Ц¹ ¦щ અ³щ ¯щ°Ъ ºђ¢ђ³Ъ ÂЦº¾Цº કº¾Ц ¸Цªъ ºŪçĦЦ¾ અ³щ ¾²Ь ´¬¯Ьє ±¶Ц¾Ъ³щ »ђÃЪ કЦઢ¾Ц³Ъ ´ˇ╙¯ ╙³¹╙¸¯ અ´³Ц¾¯Ц ïЦ. આ¾Ц ã¹¾ÃЦºђ°Ъ ╙¾¥╙»¯ ¬ђ. Ãщ³¸щ³щ ´ђ¯Ц³Ц ¯¶Ъ¶Ъ ã¹¾ÃЦº³щ ¯º¦ђ¬Ъ ±щ¾Ц³Ьє ³ŨЪ ક¹Ь↨ ïЬ.є ¯щ¸®щ ઔÁ╙² ÂЬº╙Τ¯, અºકЦºક, અ°↓´® а ,↓ ¸Ц³¾Ъ¹ અ³щ ³İ કઈ ºЪ¯щ Ãђઈ ¿કы ¯щ³Ц ³¾Ц ╙¾¥Цº ´º ´³Ьє §ђ¹Ьє અ³щ ╙¾¥Цº ક¹ђ↓. ·ЦÁЦઓ³Ъ ·щª ÂЦ°щ³Ц ¬ђ. Ãщ³¸щ³щ ´ђ¯Ц³Ц ¸°↓³¸Цє ¯¶Ъ¶Ъ ´Ьç¯કђ³Ьє ·ЦÁЦє¯º ¿ι ક¹Ь↨ અ³щ એક ╙±¾Â ¯щઓ ╙¾╙»¹¸ કЮ»³ щ ³Ъ ÂЬ±є º કж╙¯ ‘»щũÂ↓ ઓ³ ¸ªЪ╙º¹Ц ¸щ╙¬કЦ│³Ьє ·ЦÁЦє¯º કº¯Ц Ã¯Ц Ó¹Цºщ ¯щ¸³Ьє કЮ»³ щ ³Ц એક ╙³¾щ±³ ´º ╙¾¿щÁ Ö¹Ц³ ±ђºЦ¹Ь,є §щ¸Цє એ¾ђ ઉà»щ¡ ïђ કы ╙Âєકђ³Ц (╙ŭ³Цઈ³) ¶Цક↕ (╙Âєકђ³Ц w╙¯³Ц vΤ³Ц ¯╙½¹щ કы ¸а½ ઉ´º³Ъ ÂЬકЦ¹щ»Ъ ¦Ц»)¸Цє ¥ђŨ ¯Ц¾ ÂЦ§ђ કº¾Ц³Ц ¢Ь® ¦щ, કЦº® કы ¯щ Âѓ°Ъ ÂЬ¢² є Ъ અ³щ ક¬¾Ц ´±Ц°↓¸Цє°Ъ એક ¯ºЪકы ΦЦ¯ ïЬ.є આ ´±Ц°↓ ¬ђ. Ãщ³¸щ³³Ъ ઉÓÂЬŪЦ ¾²ЦºЪ. ¬ђ. Ãщ³¸щ³³щ »ЦÆ¹Ьє કы ¶Цક↕ (¦Ц») ╙Â¾Ц¹ ´® £®Ц ¶²Ц અ×¹ ´±Ц°ђ↓ ¦щ, §щ અÓ¹є¯ ક¬¾Ц ¦щ અ³щ ¯щ¸Цє ÂЬ¢² є Ъ ¢Ь®ђ ¦щ. §ђકы ¯щ¸Цє°Ъ કђઈ³Ъ ઔєє±º ¯Ц¾³щ ÂЦ§ђ કº¾Ц³Ъ ¿╙Ū ³°Ъ, §щ³щ »Ъ²щ આ ΤщĦ¸Цє Âє¿ђ²³ ¿ι કº¾Ц ¸Цªъ અ³щ ´╙º®Ц¸ђ ¯´ЦÂ¾Ц ¸Цªъ ╙Âєકђ³Ц ¶Цક↕³ђ કЦઢђ ´Ъ¾Ц ¸Цªъ ¯щઓ Ĭщ╙º¯ °¹Ц. ¯щ¸³щ «ѕ¬Ъ ÂЦ°щ ¸щ»╙щ º¹Ц §щ¾ђ ¯Ц¾ આã¹ђ અ³щ ¯щ³щ »Ъ²щ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ¸Цªъ

´Ц¹ђ º¥Ц¹ђ - »ђÃ³щ »ђÃ § કЦ´Ъ ¿કы ¦щ ¯щ ºЪ¯щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ‘ÂЦܹ¯Цઓ³ђ ╙ÂˇЦє¯│ આ§щ અ³щક ´Цºє´╙ºક એ»x↓ ±аº કº¯Ъ ªъ╙ūકђ ÂЦܹ¯Цઓ³ђ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³ђ ╙ÂˇЦє¯ ´º આ²Ц╙º¯ ¦щ, Ë¹Цє અ¸Ьક³щ અº કº¯Ц એ»§↓³ એ ³℮²³Ъ¹ ઓ¦Ъ એકЦĠ¯Ц¸Цє ã¹╙Ū¢¯ђ³щ એ»x↓ w¹ ³ÃỲ Ó¹Цє ÂЬ²Ъ અ´Ц¹ ¦щ. ±Ц¡»Ц ¯ºЪકы, ¯¸щ કЦє±ђ કЦ´ђ ¦ђ Ó¹Цºщ ¯¸ЦºЪ આє¡ђ¸Цє ´Ц®Ъ આ¾Ъ w¹ ¦щ, ³Цક ¢½¾Ц »Ц¢щ ¦щ, ¦Ỳક આ¾щ ¦щ, ઉ²ºÂ આ¾щ ¦щ અ³щ આ ¶²Ьє કЦє±Ц³Ъ ¢Цє«¸Цє Â╙ĝ¹ ´±Ц°ђ↓³щ Â×¸Ь¡¯Ц°Ъ ´щ±Ц °Ц¹ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³ђ ઉ´Ц¹ - એ╙»¹¸ Âщ´Ц - ¯щ°Ъ § »Ц» કЦє±Ц¸Цє°Ъ ¶³Ц¾Ц¹ ¦щ, §щ ¯¸³щ «ѕ¬Ъ અ°¾Ц એ»x↓³Ц κ¸»Ц¸Цє°Ъ ¶ÃЦº આ¾¾Ц¸Цє ¸±± કºщ ¦щ, કЦº® કы ¯щ¸Цє કЦє±Ц કЦ´¾Ц ¸¹щ ´щ±Ц °Ц¹ ¯щ¾Ц § »Τ®ђ ´щ±Ц °Ц¹ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ¸а½¸Цє°Ъ ºђ¢³щ ÂЦ§ђ કºщ ¦щ ´Цºє´Ц╙ºક ઔÁ╙² અ³щ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ¾ŵщ µыº એ ¦щ કы ´Цºє´╙ºક ઔÁ╙² ¶Ъ¸ЦºЪ³Ц »Τ®ђ³Ъ ÂЦº¾Цº ´º Ö¹Ц³ કыЩ×ĩ¯ કºщ ¦щ, Ë¹Цºщ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ьє »Σ¹ µŪ »Τ®ђ ±аº કº¾Ц³Ьє ³ÃỲ ´® ¸ç¹Ц³щ ¸а½¸Цє°Ъ ¬Ц¸¾Ц³Ьє ¦щ. ºÂĬ± ¾Цç¯╙¾ŪЦઓњ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ºÂЪ³Ц ઉ´Ц¹ђ¸Цє આ¢щ¾Ц³ ¦щ આ²Ь╙³ક ºÂЪકº® ઉ´Ц¹щ ´ђ╙»¹ђ અ³щ આ¾Ц £®Ц ¶²Ц ╙¾³Ц¿ક ºђ¢ђ³щ ±Ь╙³¹Ц¸Цє°Ъ ³Ц¶а± ક¹ђ↓ ¦щ. §ђકы ºÂЪ³Ъ ¿ђ² °ઈ ¯щ³Ц ¾Áђ↓ ´а¾› ¬ђ. Ãщ³¸щ³щ ¯щ³щ ¸Цªъ ઉ´Ц¹³Ъ Âєકà´³Ц ¯ь¹Цº કºЪ Ã¯Ъ ¯щ ¯¸щ w®ђ ¦ђ? ÃЦઈļђµђ╙¶³¸ એ ìકЦ¹щ»Ьє કв¯ιє કº¬¾Ц°Ъ ´щ±Ц °¯Ц ÃЦઈļђµђ╙¶¹Ц³ђ ઈ»Ц§ કº¾Ц ¸Цªъ ìકЦ¹щ»Ц કв¯ºЦ³Ъ »Ц½¸Цє°Ъ ¬ђ. Ãщ³¸щ³ ˛ЦºЦ ±Ь╙³¹Ц³Ъ ÂѓĬ°¸ ºÂЪ ¶³Ц¾¾Ц¸Цє આ¾Ъ ïЪ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъએ ¸³-¿ºЪº³Ъ ઔÁ╙² Âєકà´³Ц Ĭç¯Ь¯ કºЪ ¦щ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ આÖ¹ЦЩÓ¸ક, ¸³-¿ºЪº ઔÁ╙² ¦щ, §щ ã¹╙Ū¢¯ ´º ³ÃỲ અ³щ µŪ ¶Ъ¸ЦºЪ ´º કыЩ×ĩ¯ ³°Ъ. ¾¯↓¸Ц³ ¸¹¸Цє § ¯¶Ъ¶Ъ ã¹¾ÂЦ╙¹કђ³щ ¸³-¿ºЪº ઔÁ╙²³Ьє ¸Ãǽ¾ ¸w¾Ц »ЦÆ¹Ьє ¦щ, §щ¸Цє ±±Ъ↓³ђ ╙¾·Ц¢¸Цє અ°¾Ц ¾¢↓¸Цє ઈ»Ц§ કºЦ¯ђ ³°Ъ, ´ºє¯Ь એક, એક╙Ħ¯ Âє´® а ↓ ઈ»Ц§ કºЦ¹ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъએ ÂЦઈકђÂђ¸щ╙ªક ઔÁ╙²³Ъ Âєકà´³Ц³Ьє ¢аઢ ઉકыà¹Ьє ¦щ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ÂЦઈકђÂђ¸щ╙ªક ઔÁ╙²³Ъ આ¢щ¾Ц³ ïЪ. ¸Ц³╙Âક ╙¾કЦº°Ъ ´Ъ¬Ц¯Ц

±±Ъ↓ઓ³щ એક ¸¹щ ·а¯╙´¿Ц¥°Ъ ¿Ц╙´¯ Ãђ¾Ц³Ьє ¸Ц³Ъ³щ ¯щ¸³щ ¹Ц¯³Ц આ´¾Ц¸Цє આ¾¯Ъ ïЪ. ¬ђ. Ãщ³¸щ³щ ÂѓĬ°¸ ÂЦઈકђÂђ¸щ╙ªક ¶Ъ¸ЦºЪ અ³щ ¢¸¢Ъ³Ъ³Ъ Âєકà´³Ц³Ьє ¢аઢ ઉકыà¹Ьє Ã¯Ьє અ³щ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ÂЦ°щ ¸Ц³╙Âક ºђ¢Ъ ±±Ъ↓ઓ³ђ ³İ¯Ц°Ъ ઈ»Ц§ ક¹ђ↓ ïђ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъએ ã¹╙Ū¢¯ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ ´Ц¹ђ ºÉ¹ђ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ã¹╙Ū³Ц ã¹╙Ū¢¯ ¶є²Цº®³Ц ઈ╙¯ÃЦÂ³Ъ ¶ЦºЪકЦઈઓ ·щ¢Ъ કº¾Ц ´º ·Цº આ´щ ¦щ, §щ¸Цє ¯щ¸³Ьє ¿ЦºЪ╙ºક અ³щ ·Ц¾³ЦÓ¸ક આºђÆ¹, ╙¸w§, Âє¾±щ ³¿Ъ»¯Цઓ, Âє¾±щ ³Цઓ અ³щ આઈ╙¬¹ђ╙Â×ĝыÂЪ¨ ÂЦ°щ ¯щ¸³Ц ´╙º¾Цº³Ц ઈ╙¯ÃЦÂЦ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. આ ´¦Ъ ±±Ъ↓³Ъ ¸Ц³╙Âક અ³щ ¸³ђºђ¢Ъ Щç°╙¯³щ આ²Цºщ ¯щ આºђÆ¹¾²↓ક ¦щ કы ¶Ъ¸Цº ¦щ ¯щ Ö¹Ц³¸Цє »щ¯Ц ઉǼ¸ ‘»Τ®-╙¥Ħ│ ¿ђ²Ъ કЦઢ¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ц ઉ´Ц¹ §щª»Ц કЦ½x´а¾ક ↓ ¥аªє ¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ ¯щª»Ц ÂЦºЪ ºЪ¯щ ¯щ કЦ¸ કºщ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъએ કÂђªЪ ´Цº કºЪ ¦щ ø®Цє ÂЬ²Ъ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ¸Цє ∞≤√ ╙³¹є╙Ħ¯ અ³щ ∞∟√ અĝ╙¸¯ ´ºЪΤ® કºЦ¹Цє ¦щ. ЧકçÂЦ¸Цє Âє¿ђ²³¸Цє ¸ђªЦ·Ц¢³Ц Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ц આºђÆ¹¾²↓ક, §ь╙¾ક અ³щ ¸Ц³╙Âક ºђ¢Ãº »Ц·ђ³щ ¸°↓³ ¸â¹Ьє ¦щ. ÂЦºЦє¿ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ╙³Ü³╙»╙¡¯³щ »Ъ²щ Âѓ°Ъ અºકЦºક ÂЦº¾Цº³Цє ¸ЦÖ¹¸Цє°Ъ એક ¦щњ ⌡ ¯щ¸Цє ╙¡ કЦ¹↓ÂЦ²ક¯Ц ¦щ. ⌡ ¯щ કђઈ આ¬અº ╙¾³Ц ÂЬº╙Τ¯ ¦щ. ¶Ц½કђ, §щ╙º¹Ц╙ĺÄ અ³щ ´¿Ьઓ ¸Цªъ અ³Ьક½ в ¦щ. ⌡ ¯щ ¡¥↓ અºકЦºક ¦щ. ⌡ ¯щ ઔÁ╙²³Цє અ×¹ ç¾ι´ ÂЦ°щ ¾²ЦºЦ³Ъ ±¾Ц ¯ºЪકы ´® »ઈ ¿કЦ¹ ¦щ. ⌡ આ¸Цє ¿Ьє કº¾Ьє અ³щ ¿Ьє ³ કº¾Ц³Ъ ¢а¥ є ³°Ъ. ⌡ ઉ´¹ђ¢¸Цє આÂЦ³ ⌡ ¯щ¸Цє કђઈ કЦ´ ¸ЬકЦ¯ђ ³°Ъ ´а¦´º¦ ¸Цªъ, કж´¹Ц કђ» કºђ 020 8903 6261 / 020 7631 1169 અ¸ЦºЦє ╙Ŭ╙³ÄÂњ 594, ¾щܶ»щ ÃЦઈ ºђ¬, »є¬³, HA0 2AF, U.K. ÃЦ╙»↓ çĺЪª - ∩§ђ ¸Ц½, ³ђ°↓ ç¹Ьª³Ъ આ¢½, ∞≡, ÃЦ╙»↓ çĺЪª, »є¬³, W1G 9QH ઈ¸щઈ» આઈ¬Ъњ dramita.agarwal@drbatras.com ¾щ¶ÂЦઈªњ www.drbatras.co.uk Âа╙¥¯ ઉ´Ц¹ђ ÂЦєક╙ы¯ક ¦щ. ¯щÂΤ¸ ¯¶Ъ¶Ъ ±щ¡ºщ¡ Ãщ«½ § »щ¾Ьє§ђઈએ.

HAPPY 9th BIRTHDAY

23

Louis Eden Patel

D.O.B.: 02/01/2007 Mother: Dr Sarah Patel Father: Dr Merul Patel Phd Sister: Amber Place: Brighton Wishing you a Happy 9th Birthday!

Lots of love from Mummy, Daddy, Grandma, Grandpa, Baas, Dada, Foi, Fua & all cousines, friends & family.

You are a wonderful son and lovely precious grandson. May all the love and pride we feel keep growing year by year.

May God Bless You.

આતંકવાદના ઓથાર વચ્ચે વવશ્વભરમાંનવા વષષની ઊજવણી

નવી દિલ્હીઃ યુરોપ-અમેરરકા માટે નવા વષષની ઊજવણી મુખ્ય આકષષણ હોય છે. ઠેર-ઠેર ઉત્સાહઉમંગ વચ્ચે ઊજવાયેલા તહેવારમાંસતત આતંકી ઓથાર મંડરાયો હતો. આઈએસઆઈએસની ધમકીના પગલે હાઈએલટટ પર મૂકાયેલા યુરોપ-અમેરરકાના મહાનગરોમાં કેટલાય મોટા કાયષક્રમો રદ કરીને શક્ય એટલી સરળ રીતેઉજવણી કરવામાં આવી હતી. રસડની રવશ્વનુંપહેલુંએવુંશહેર છેજ્યાં નવા વષષની ઉજવણી સમગ્ર રવશ્વની તુલનાએ વહેલી થાય છે. રસડનીના રવખ્યાત રિજ પર ઓછી ભીડ એકઠી થાય એની તકેદારી રાખવામાં આવી હતી. પોલીસે શંકાસ્પદ જણાતા થોડા લોકોની આકરી પૂછતાછ પણ કરી હતી. ન્યૂ યોકકના ભવ્ય મેદાનોમાં પણ ભીડ ઉપર સુરક્ષાતંત્રએ ચાંપતો બંદોબસ્ત ગોઠવ્યો હતો.

ગયા મરહને આતંકવાદી હુમલાનો ભોગ બનેલા પેરરસમાં વધુસુરક્ષા સઘન બનાવાઈ હતી. રસડનીની જેમ કેટલાય પારંપરરક કાયષક્રમો વહેલા આટોપી લેવાયા હતા અથવા તો કેન્સલ કરાયા હતા. જોકે, સઘન સુરક્ષા વચ્ચે પણ લોકોએ નવા વષષની ઉજવણીમાં લોકોએ સ્વયંભૂ રસ દાખવ્યો હતો અને આતંકવાદના ભયને ફગાવીને ઉજવણી માટે લોકો બહાર નીકળ્યા હતા. પેરરસના મેયરે આ બાબતને આવકારતા કહ્યું હતું કે લોકોએ આતંકવાદના ભયના ફગાવી દીધો છે એ ખૂબ સારી રનશાની છેઅનેતેનેઆવકારવી જોઈએ. યુરોપ-અમેરરકાની તુલનાએ એરશયન મહાનગરો-હોંગકોંગ, રસંગાપોર, બીરજંગ, ટોકકયો અને રદલ્હી સરહતના શહેરોમાંલોકોએ મોડે સુધી નવા વષષની પાટટી સંગીત-નૃત્યના તાલે મનભરીને માણી હતી.

દુવનયાભરમાંનવા વષષેથયેલી ભવ્ય આતશબાજીની ઝલક

નૂતન વષષને આવકારવા માટે દુસનયાના અનેક શહેરોમાં સવશેષ કાયષક્રમો યોજાયા હતા. લોકોએ લોકોએ િમગ્ર ઘટનાક્રમને તેમના કેમેરામાં કેદ કરી લીધો હતો. અહીંના સવશ્વનાં મુખ્ય શહેરોની બરાબર રાતના બારના ટકોરે ભવ્ય ઊજવણીઓ કરી હતી. લોકોએ તેમના શહેરોના આકાશને તિવીરી ઝાંખી કરાવવામાંઆવી છે. જેમાંકુઆલાલમ્પુર, ન્યુયોકક, પેસરિ, બેઈસજંગ, દુબઈ, સિંગાપોર, રંગબેરંગી ફટાકડાંઓની આતશબાજી કરીનેચમકાવી દીધુંહતું. આ અદભૂત નજારાનાંિાક્ષી બનેલા લંડન, બેંગકોક, સરયો ડી જાનેરો, તાઈપેઈ તથા ટોરોન્ટો િસહતનાંશહેરોનો િમાવેશ થાય છે.

કુઆલાલમ્પુર

પેસરિ

ન્યુયોકક

લંડન

દુબઈ

બેંગકોક સિંગાપોર

24 વિવિધા ૧

૨

૬

૧૨

૨૩

@GSamacharUK

૩

૮

૭

૯ ૧૬ ૧૭

૨૦

૪

૨૪

૧૩ ૧૪

૨૫

૨૧

૨૮ ૨૯

૩૧

તા. ૨૬-૧૨-૧૫નો જવાબ

૫

૧૦ ૧૧ ૧૫

૧૮ ૧૯

૨૬ ૨૭

૨૨

રવ

કા િ

વા

દ

િં

વા

િ

વ

ચા

૩૦

૩૨

GujaratSamacharNewsweekly

િ

મ

િ ઠ

હે

અ મ

વ

જી

િા

િ

િ

ચ્છે દ

પ

કો

ચ

િ

ણ

િ

પા

િ

ણ

યા િ

દ

ઉ

ઠા

િ

વ

િ

િ

ચા

ક

લ

િા ક

કો િ

ક ડું

ઘ

ગ

િ

હો મ

િ

િ

ક

આડી ચાવીઃ ૧. પાણીિી િપાટી િીચે ચાલિી બોટ ૫ • ૪. જ્ઞાિ િથી એવું ૩ • ૬. ખુશામરિયો ૨ • ૭. કિતવ્ય ૩ • ૮. કુપાત્ર, િાલાયક ૪ • ૧૦. િાિુિો રવિોધી ૨ • ૧૨. રવસ્િાિ, એરિયા ૩ • ૧૩. ઈંચ િેટલું માપ ૨ • ૧૫. કામ ૨ • ૧૬. િાવ બોડું માથું ૨ • ૧૮. અંબોડે બાંધવાિો ફૂલિો હાિ ૩ • ૨૧. .... હોય િો માળવે િવાય ૨ • ૨૩. િહીં પિણેલો ૫ • ૨૬. અિુક્રમરણકા, યાદી ૩ • ૨૮. ચોખાિી ટુકડી ૨ • ૩૦. જીિ​િો રવિોધી ૨ • ૩૧. વીિળીિો પ્રવાહ ૩ • ૩૨. મોટું વહાણ ૩ ઊભી ચાવીઃ ૧. િ​િ​િા ભેગી થઈ હોય િે ૨ • ૨. ઘણી પેન્સિલો િાવ..... હોય છે ૪ • ૩. રિ​િસ્કાિ ૪ • ૪. એક મિાલો, િેજાિા ૩ • ૫. શિીિ ૨ • ૯. પૈિા િાખવાિી રખસ્િામાં મૂકાય િેવી એક બિાવટ ૩ • ૧૧. સ્વમાિી માણિ કોઈિો ..... િહિ કિી શકિો િથી ૩ • ૧૨. અથ શ્રી મહાભાિ​િ ..... ૨ • ૧૪. િ​િલ, િહેલું ૩ • ૧૭. કોંકણિી ભાષા, એક બોલી ૩ • ૧૯. લોકોિો િમૂહ ૩ • ૨૦. આશીવાતદિું રવિોધી ૨ • ૨૨. િીિ, િ​િેહ ૩ • ૨૩. દુષ્કાળમાં ..... માિ ૩ • ૨૪. એક જાિ​િો ખીલો ૩ • ૨૫. િપસ્યા ૨ • ૨૭. રવવેક, અદબ ૩ • ૨૯. િાજા કિે ...... ૨

સુડોકુ-૪૧૭ ૫

૧ ૫

૪ ૭ ૬

૯

૬

૮

૭

૭

૩

૨

૮ ૫ ૯

૨

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧િી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧િી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં વરપીટ ન િતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧િી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ વિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સુડોકુ-૪૧૬નો જવાબ

•••

નોંધઃ તા. ૨૬-૧૨-૨૦૧૫ના અંકમાં સુડોકુ નં. ૪૧૭નો સવાલ શરતચૂકિી મૂકવાનો રહી ગયો હોવાિી આ અંકમાં તે સુધારીને મૂક્યો છે.

૬ ૮ ૪ ૯ ૭ ૨ ૧ ૫ ૩

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

૯ ૧ ૭ ૫ ૩ ૮ ૨ ૪ ૬

૫ ૨ ૩ ૬ ૧ ૪ ૮ ૯ ૭

૭ ૬ ૧ ૪ ૮ ૩ ૫ ૨ ૯

૩ ૯ ૮ ૭ ૨ ૫ ૬ ૧ ૪

૨ ૪ ૫ ૧ ૯ ૬ ૭ ૩ ૮

૪ ૭ ૯ ૨ ૬ ૧ ૩ ૮ ૫

૧ ૩ ૬ ૮ ૫ ૯ ૪ ૭ ૨

૮ ૫ ૨ ૩ ૪ ૭ ૯ ૬ ૧

વાંચો અને વંચાવો

અનુસંધાન પાન-૯

લંડન-અમદાવાદ...

તેમણે કહ્યું હતું કે શું મનોજ લાડવા વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના સૌથી વવશ્વાસુ છે તેવો પ્રશ્ન પણ કરાય છે. મારે કહેવાનું છે કે મોદીના વવશ્વાસુઓ ઘણા છેઅને કોઈ નથી. મોદી યોગી જેવા છે. તેમના દુશ્મનો પણ ઘણા છે. જોકે, હકીકત એ છેકેબાયલાના વમિો ઘણા હોય છે, જ્યારે શુરવીરના વમિો ઓછા હોય છે. તેમણે મનોજભાઈને કહ્યું હતું કે લંડનઅમદાવાદ ફ્લાઈટ પછી હવે ભુજ-રાજકોટનું કાંઈક કરો. સૌ પહેલા મથકત-ભુજની ફ્લાઈટની વાત હાથ પર લેવી જોઈએ.’ મનોજભાઈએ સન્માનનો પ્રત્યુત્તર વાળતા કહ્યુંહતુંકે, ‘યુકે અને ગુજરાતમાં વસતા ગુજરાતીઓના પાથથસારથી સી. બી. પટેલ છે. સીબી મારા વપતા સમાન છે. જ્યાં જ્યાં સંઘષથ થાય છે ત્યાં સીબી પહોંચી જાય છે. સીબીએ મને પ્રશ્ન કયોથ પણ જવાબ આપવાનું મારા હાથમાં છે. મારી પ્રથમ ભારત મુલાકાત ૧૧મા વષષે થઈ હતી. અમે લંડનથી મથકત અને મુંબઈ આવ્યા હતા. મુંબઈથી બે વદવસ પછી પોરબંદરની ફ્લાઈટ હતી. આમ, અમેચાર વદવસેપોરબંદર પહોંચ્યા હતા.0 લંડન-અમદાવાદ ડાયરેટટ ફ્લાઈટ અંગે અમારા મનમાં આવથથક નવહ, પરંતુસમાજ, વૃદ્ધો, અશક્તો અને બાળકોની સેવાનો મુદ્દો મુખ્ય હતો. આ તો અમારી કમથભૂવમ અને માતૃભૂવમ વચ્ચે સંપકકજાળવવાની વાત છે. અમારે લોકો વચ્ચે સંપકક-કનેક્ટટવવટી વધારવા છે. ગુજરાતી અને ભારતીય તરીકે સમગ્ર દેશ અને

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщĪÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE. Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

9th January 2016 Gujarat Samachar

વવશ્વ વચ્ચે સંપકક ઉભો કરવો જોઈએ. આ અવભયાન હજી પૂણથ થયુંનથી. દેશના ઘણા શહેરો સાથે ડાયરેટટ ફ્લાઈટ ચલાવાય તેવી અમારી ઈચ્છા છે.’ અમદાવાદના ભાજપના પૂવથ સાંસદ હવરન પાઠકનું સન્માન કરતા સી. બી. પટેલેજણાવ્યુંહતું કે હવરનભાઈએ અમદાવાદ એરપોટટ અને રેલવે સવહતના મુદ્દાઓ અંગે લોકસભામાં વારંવાર રજૂઆતો કરી છે. સન્માનના પ્રત્યુત્તરમાં હવરનભાઈએ જણાવ્યું હતું

www.gujarat-samachar.com

પછી આજે પહેલી વાર તેઓ ગાંધીનગર આવ્યા છે. તેમણે કાળાં-ધોળાં કયાથ નથી.’ સન્માનના પ્રત્યુત્તરમાં વેજાભાઈએ જણાવ્યું હતું કે,‘ હવરનભાઈ અનેમનોજ લાડવાએ કહેવાનું કહી દીધું છે. હું ૨૬મા વષષે ધારાસભ્ય બન્યો ત્યારે શું કામ કરવાનું હોય તેની પણ ખબર ન હતી. સીબી મારા વમિ છે, તેમના પ્રેમ સામેહુંહારી જાઉં છું. તેમણે લંડન-અમદાવાદ ફ્લાઈટની લડાઈ ઉપાડી હતી. મારેતેમનેકહેવુંછેતમેલડો. તમે

સમારંભમાં ઉપસ્થિત મહાનુભાવો...

વવષ્ણુ પંડ્યા (વરિષ્ઠ પત્રકાિ-કટાિલેખક), હવર દેસાઇ (વરિષ્ઠ પત્રકાિ-કટાિલેખક), ડો. ભાવેશ પારેખ (રિરિય ઓસકોલોરિસ્ટ), ડો. ઊવવિ પારેખ, ડી. જી. ચૌધરી (અંડિ િેક્રેટી - એિઆિજી ફાઉસડેશિ) રાજેશ ધ્રુવ (ચાટટડટ એકાઉસટસટ), ધાિાિભ્ય ભૂષણભાઇ ભટ્ટ પવરવાર, વદલીપભાઇ શાહ અિે (SITC), વનશાત શાહ (SITC), સુરેશ જે. વવભાકર (રિરુપુિ ગુિ​િાિી િમાિ​િા અગ્રણી), જે. સી. પટેલિા પરિવાિ​િ​િો, કૃણાલ ઠક્કર (દાિ ખમણ), વમતેષભાઇ ઠક્કર (િત્યિાિાયણ ડ્રાયફ્રુટ), નમ્રતા દવે (ગુિ​િાિ િ​િકાિ​િા અરધકાિી), કેતુમાન દવે (મેક્િ પૂઝિ મીરડયા ગ્રૂપ), ક્યુએક્િ રલરમટેડિા રવવ કુરાની, આલાપ કંસારા, વવશાલ પંચાલ અિે હાવદિક લાંગવડયા

કે,‘આપણે હવરન પાઠકનું નવહ, પરંતુસીબી પટેલનુંસન્માન કરવું જોઈએ. ભૂપતભાઈએ મને કહ્યું હતું કે સીબી લંડનમાં બેઠા બેઠા ડાયરેટટ ફ્લાઈટનું અવભયાન ચલાવી રહ્યા છે. અમદાવાદ-લંડન ફ્લાઈટ શરૂ કરાયા પછી બંધ થઈ ગઈ. ખરેખર, ડાયરેટટ ફ્લાઈટની સામે થથાવપત વહતો કાયથરત હોવાની વાત સાચી છે. હવે પવરક્થથવત બદલાઈ છે. કહેવત છે કે ‘મોસાળમાં જમણ અને મા પીરસનારી’. ડાયરેટટ ફ્લાઈટ બાબતે વડા પ્રધાન નરેન્દ્રભાઈનો મોટો ફાળો છે. આપણે કહી શકીએ કે ગુજરાતમાં બાપ પીરસનારા બેઠા છે. હું અત્યારે ભલે સાંસદ નથી પણ તેથી મારું કાયથ બંધ થયું નથી. સંસદસભ્ય અને સમાજસેવક સાથે હોવા જોઈએ. સત્તા ભલે જાય પણ સમાજસેવા ચાલુરહેવી જોઈએ.’ વેજાભાઈ રાવવલયા, રાજકોટની સીઝન્સ હોટેલ્સના ચેરમેનનું સન્માન કરતા સીબીએ કહ્યું હતું કે, ‘આમના જેવો વનખાલસ માણસ મેં જોયો નથી. ધારાસભ્યપદ છોડ્યાના ૩૨ વષથ

જેમ જેમ લડતા જશો તેમ વધુ યુવાન થશો.’ કવમટીના ગુજરાતક્થથત કોઓવડટનેટર ભુપતભાઈ પારેખે ડાયરેટટ ફ્લાઈટ અવભયાનનો ઈવતહાસ વણથવ્યો હતો. તેમણેકહ્યું હતું કે,‘અવભયાનની સફળતાના સારથી સી. બી. પટેલ જ છે. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ વેમ્બલી થટેવડયમમાં વવશાલ જનમેદની સમક્ષ સી. બી. પટેલ વમિ હોવાનો ઉલ્લેખ સાથે લંડનઅમદાવાદ ડાયરેટટ ફ્લાઈટ ૧૫ વડસેમ્બરથી શરૂ કરવાની જાહેરાત કરી ત્યારે મારી છાતી ગજ ગજ ફૂલી હતી.’ કાયથક્રમના સમાપનમાં એબીપીએલ ગ્રુપના પ્રકાશક-તંિી સી. બી. પટેલે સવથ ઉપક્થથત મહાનુભાવો પ્રત્યે આભારની લાગણી વ્યક્ત કરી હતી. આમંવિતોએ મજેદાર ભોજનનો રસાથવાદ માણ્યો હતો અને સમારંભ સમાપ્ત થયો હતો. ગાવયકા માયા દીપકની સાથે તબલાંપર જીજ્ઞેશભાઈ રાવેઅને કી-બોડટ પર વવક્રમભાઈ જાનીએ સંગત કરી રમઝટ જમાવી હતી.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

સપ્તાહમાં લવના કારણ બેચેનીનો અનુભવ થશે. ખોટી લનરાશાઓ મનને કોરી ખાશે. મૂંઝવણ વધુ વધતી જશે. નાણાકીય દૃલિએ આવક ગમેતેટિી વધે તો પણ તંગી વતાષશે. કૌટુંલબક અને ગૃહોપયોગી ચીજવટતુઓની ખરીદી પાછળ ખચષ વધશે.

વૃષભ રાનશ (બ,વ,ઉ)

આ સમયગાળામાં તમને કોઈ અિગ પ્રકારની બેચન ે ી કે અજંપો અનુભવશો. કંટાળો કે થાક વધતો િાગે. િાગણીઓના ઘોડાઓને કાબુમાં રાખજો. નાણાકીય દૃલિએ જોતા અહીં આવક કરતાં જાવક ખચષ વધશે. પ્રગલત આડેના અવરોધ દૂર થશે.

કન્યા રાનશ (પ,ઠ,ણ)

મનોવ્યથા કે બેચેની વધે તેવા પ્રસંગો માનલસક સંઘષષ પેદા કરશે. નકારાત્મક અને આવેગાત્મક વિણને વધવા દેશો તેમ તાણ વધશે. નાણાકીય જરૂલરયાતો માટે જોઈતાં નાણાં મળવામાં અવરોધ વધશે. ઉપરી સાથે ઘષષણના પ્રસંગો આવે.

સંજોગો અને આસપાસનું વાતાવરણ માનલસક તાણ અને ઉત્પાતનો અનુભવ કરાવશે. તમે ઉતાવળા લનણષયો િેતાં પહેિાં સો વાર લવચાર કરજો. ધીરજ અને ટવટથતા જાળવવા જરૂરી છે. િાંબા સમયથી અટવાયેિા િાભો મેળવી શકશો.

જાહેર સજષનાત્મક પ્રવૃલિઓ અંગે વાતાવરણ સાનુકૂળ બનતું જોવાશે. તમારા મહત્ત્વના કામકાજોમાં લવકાસ થાય. આ સમયમાં ઉત્સાહ અને આશાપ્રેરક સંજોગો ઊભા થાય. તમારી આલથષક તકિીફોનો સારો ઉકેિ મેળવી શકશો.

નમથુન રાનશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાનશ (ડ,હ)

િુલા રાનશ (ર,િ)

વૃમ્ચચક રાનશ (ન,ય)

આ સપ્તાહમાં મહત્ત્વનું કામ સફળતાપૂવષક પાર પડતાં આનંદ અનુભવશો. મનની ટવટથતા જાળવી શકશો. લમત્રોટનેહીઓનો સહકાર મળતાં સાનુકૂળતા જણાશે. આવકવૃલિ કે કોઈ જૂનો િાભ મળતાં સમય રાહત આપતો પુરવાર થશે.

કુભ ં રાનશ (ગ,શ,સ,ષ)

પ્રવૃલિઓ લવકાસ તરફી થતાં આત્મલવશ્વાસ વધતો જણાશે. ખચાષઓ અને અગત્યના મૂડીરોકાણ માટે જરૂરી નાણાની જોગવાઈ થઈ શકશે. એકાદ-બે સપ્તાહમાં િાભની આશા સાકાર થશે. લચંતાઓનો બોજો હળવો થતો જણાય.

SUN

31

Vad Satam

મીન રાનશ (દ,ચ,ઝ,થ)

અગત્યના પ્રશ્નોના લનકાિ માટે સાનુકૂળ સંજોગોથી સલિયતા અને ઉત્સાહ વધશે. પ્રગલતકારક નવરચના થાય. લવકાસની તકો આવશે તેને ઝડપી િેજો. આ સમય એકંદરે નાણાકીય દૃલિએ સુધારો સૂચવે છે.

તમારા પ્રયત્નો િાભકતાષ બનતા ગ્રહયોગો દશાષવે છે કે લચંતા અને નવપુલ, સત્વશીલ અને આશા-ઉમંગ વધશે. સારી તકો ટેસશનનો અનુભવ થાય. ધાયુિં માનહિીપ્રદ સમાચારોનો આવી મળશે, તેને ઝડપી િેજો. થવામાં અવરોધ આવતા સં પ ટ ુ એટલે ... મનનો બોજો હળવો થવાની ટવટથતા રહેશે નહીં. અકળામણ ગુ જ રાિ સમાચાર પ્રલિયા શરૂ થઈ જશે. વધે નહીં તે જોવું રહ્યું.

• ચાર વષવ બાદ ભારિ ‘સાફ’ ચેમ્પપયનઃ કેપ્ટન સુનીિ છેત્રીએ અંલતમ લમલનટોમાં કરેિા ગોિની મદદથી ભારતે લથરુવનંતપુરમમાં રમાયેિી સાઉથ એલશયન ફૂટબોિ ફેડરેશન (સાફ) ચેન્પપયનલશપની ફાઇનિમાં કટ્ટર હરીફ અફઘાલનટતાનને ૨-૧થી પરાજય આપ્યો છે. ભારતનો ૨૦૧૩માં રમાયેિી ફાઇનિમાં અફઘાલનટતાન સામે ૨-૦થી પરાજય થયો હતો. રલવવારે રમાયેિી ફાઇનિમાં ભારતે અફઘાલનટતાનને હરાવીને પરાજયનો બદિો િીધો છે. ભારતે ૨૦૧૧માં પણ ‘સાફ’ ચેન્પપયનલશપ જીતી હતી. ‘ફીફા’ રેન્સકંગમાં ૧૬૬મો િમ ધરાવતી ભારતીય ફૂટબોિ ટીમે તેનાથી ઉચ્ચ ૧૫૦મો રેસક ધરાવતી અફઘાલનટતાનની ટીમને પરાજય આપીને મનોબળ મજબૂત કયુિં છે.

´ђÁ

3

¾± ÂЦ¯¸

Vad Nom

¸Ц¢¿º

MON

4

CAPRICORN DEC 22 - JAN 20

Vad Dasam

Sud Ekam

´ђÁ

¾± ±Â¸

Sud bij

TUE

WED

THU

5

6

7

Vad Agiyaras ¸Ц¢¿º Vad Baras

¸Ц¢¿º

µ»Ц એકЦ±¿Ъ ¢Ьι ¢ђ╙¾є±╙ÂєÃ ´а. ´Цΐ↓³Ц° Ĭ·Ь §¹є¯Ъ ¾± ¶ЦºÂ §×¸ કà¹Ц® ¾± અ╙¢¹ЦºÂ

10 11

¾± ³ђ¸

JANUARY 2016

Âє¾¯

12 13

Sud Trij

´ђÁ

´ђÁ

Sud Choth

Vivekanand Jayanti ╙¾¾щકЦ³є±

Sud Atham

´ђÁ

ÂЬ± ¶Ъ§

Sud Nom

¥єĩ±¿↓³ ÂЬ± ĦЪ§

´ђÁ

24 25

ÂЬ± આ«¸

±Ь¢Ц↓Γ¸Ъ ¿Цકі·ºЪ ±щ¾Ъ ³¾ºЦ╙Ħ ĬЦºє· ÂЬ± ³ђ¸

Vad Ekam

¾± એક¸

´ђÁ

Vad Ekam

´ђÁ

Sud Dasam

ÂЬ± ±Â¸

Vad bij

´ђÁ

8

SAT

¸Ц¢¿º

¾± ÂЦ¯¸

Vad Teras

³а¯³ ¾ÁЦ↓ºє· ¾± આ«¸

¸Ц¢¿º

2

Vad Atham

New Year’s Day Bank Holiday ╙ğç¯Ъ

¸Ц¢¿º

9

Vad Chaudas ¸Ц¢¿º

14 15 16

Sud Pancham

´ђÁ

¾± ¯щºÂ

Sud Chhat

અ¸Ц³ђ Τ¹ ´Ц¾Ц¢ઢ╙¿¾ºЦĦЪ ¾± ¥ѓ±Â કЦ»¶Ц±щ¾Ъ ¹ЦĦЦ

´ђÁ

Pongal Makar Sankranti

¾± એક¸

¾± ¶Ъ§

નિકેટ બોડડ માટે િાંનિકારી સૂચનો કરિી લોધા કનમટી

Sud Satam

´ђÁ

ÂЬ± અ╙¢¹ЦºÂ

¸કº ÂєĝЦ╙¯ ÂЬ± ¦Ζ

´ђÁ

Vad Trij

´ЬĦ±Ц એકЦ±¿Ъ ÂЬ± ¶ЦºÂ

´ђÁ

Vad Choth

·Цº¯³ђ Memorial Day ÂєકΓ ¥¯Ь°Ъ↓ ¾± ¥ђ° ĬBÂǼЦક ╙±³ ¾± ĦЪ§

m Ra

Sud Teras

¸ÃЦ

´ђÁ

ÂЬ± ¯щºÂ

Vad Pancham

»Ц»Ц »§´¯ºЦ¹ §¹є¯Ъ ¾± ´Цє¥¸

´ђÁ

ÂЬ± ÂЦ¯¸

Sud Chaudas

30

´а³¸³ђ Τ¹ ´ђÁЪ ´а³¸, ઔєє¶ЦC³ђ ÂЬ± ¥ѓ±Â ĬЦĪђÓ¾ Vad Chhat

Gandhiji Nirvan Din

´ђÁ

¾± ¦Ζ ¢Цє²ЪC ╙³¾Ц↓® ╙±³

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er

ring Cate 3.99 £ m o r f

Since 2001

M em o r a b l e f o od f o r a m e m o r a b l e oc c a s i on

Catering specialist for wedding, Receptions, Corporate dinners, Mehndi Nights, Gala Dinners, Private Parties or any Occasions / Events I

Tel: 020 8907 2030 www.ramsrestaurant.co.uk 201/203 Kenton road HA3 0HD

Ram’s Thali

I

ºђª»Ъ, ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯, ╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ®

ªЪµЪ³ Â╙¾↓ £щº ¶щ«Ц ÂدЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â (¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц Wembley, Alperton, Sudbury, એક ╙±¾Â³Ц £5.99 Free Delivery Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury Tel.: 020 8907 7655

Best of Korea orea 5

Ni gh ts

£1298 pp

from

from

Ni gh ts

£1350 pp

SA with Mauritius M Ni gh t

14 s

£1617 pp 9

Ni gh t

f om fr

Ni gh t

s

£2587 pp

Australia an n Grandeur 10

s

Ni gh

ts

Cs Apply

from

´ђÁ

SPECIALIST IN GUJARATI, PUNJABI & SURTI FOOD

9

Scenic Ne

Sud Baras

• લક્ષ્મણની ઇનનંગ છેલ્લા પાંચ દસકામાં સવવશ્રેષ્ઠઃ ૨૦૦૧માં ઓટટ્રેલિયા સામે કોિકાતાના ઇડન ગાડડસસમાં ભારતના સંકટમોચક રહેિા વીવીએસ િક્ષ્મણે રમેિી ૨૮૧ રનની ઇલનંગને છેલ્િા ૫૦ વષષમાં ટેટટ લિકેટનું સૌથી શ્રેષ્ઠ પ્રદશષન ગણાવાયું છે.

નવી નદલ્હી: ભારતીય લિકેટ કસટ્રોિ બોડડ (બીસીસીઆઇ)માં પારદલશષતા તથા સુધારો િાવવા માટે રચાયેિી િોધા કલમટીએ લરપોટડ સુપ્રીમ કોટડને સોંપી દીધો છે. કલમટીએ સટ્ટાને કાયદેસર કરવા, આઈપીએિ અને લિકેટ બોડડ માટે અિગ ગવલનિંગ કાઉન્સસિ બનાવવા અને અલધકારીઓ તેમ જ નેતાઓને બીસીસીઆઈથી દૂર રાખવાની ભિામણ કરી છે. લરપોટડમાં જન્ટટસ િોધા કલમટીએ લિકેટનું સંચાિન લિકેટરોને જ કરવા દેવાની પણ ભિામણ કરી છે. જેના પર ટી. એસ. ઠાકુરની અધ્યક્ષ પદ હેઠળ બેસચ લવચાર કરશે.

from

´ђÁ

Holocaust

Indian Republic Day

LOW EST FARE GUARANTEED

FREE LYC CAMOBILE TOP-UP

´ђÁ

╙¾³Ц¹ક ¥¯Ь°Ъ↓ ÂЬ± ´Цє¥¸

Sud Agiyaras

Asian Wonders onders

PLUS

¾± ¶ЦºÂ³Ъ A╙ˇ ╙¯╙° ¾± ¶ЦºÂ

1

¸Ц¢¿º

26 27 28 29 ´ђÁ

9

ANY DESTINATION

Vad Baras

FRI

Vad Satam

17 18 19 20 21 22 23

ÂЬ± એક¸

§¹є¯Ъ Lohri ¾Âє¯ ´є¥¸Ъ ÂЬ± ¥ђ°

Tour of Sri Lanka

ANY FLIGHTS

¸Ц¢¿º

∟√≡∟

td sL

કેટિાક અવરોધોનો સામનો કરવો પડશે. ધાયુિં પલરણામ ન આવતાં લનરાશા થશે. માનલસક અશાંલત અનુભવવી પડશે. એક વાત શુભ બાબત એ છે કે આ સમયમાં માગષમાં અવરોધો આવવા છતાં પણ આલથષક પલરન્ટથલત જાળવી શકશો.

મકર રાનશ (ખ,જ)

ASIAN BUSINESS PUBLICATIONS LTD

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 • Web: www.abplgroup.com Advertising Asian Voice & Gujarat Samachar 020 7749 4085

"

જ્યોનિષી વ્યાસ જ્યોનિષી ભરિ વ્યાસ નસંહ રાનશ (મ,ટ) મેષ રાનશ (અ,લ,ઇ)

નવી જવાબદારીનો બોજ વધશે અને મન અશાંત કે ઉદ્વેગમય રહેશે. શક્ય તેટિા હળવા રહેવાના પ્રયત્નો કરવા જરૂરી છે. આલથષક રીતે આ સમય કટોકટીનો જણાય છે. આવકની સામે ખચષનું પ્રમાણ વધુ રહેશે. વ્યાવસાયમાં નવી તકો મળે.

Shr i

Tel. 0091 2640 220 525

ધન રાનશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

"

૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ ૯-૧-૨૦૧૬ થી થી ૧૫-૧-૨૦૧૬ િા.િા.

25

GujaratSamacharNewsweekly

"

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય

@GSamacharUK

"

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

£2879 pp

f om fr

£3246 pp

Our packages include ude Flights, Transfers & Accomm modation! *All packagess are subject to T&Cs.

↓ આ·Цº ±¿³ §¹ĴЪ ¢Ц¹ĦЪ ¸Ц §×¸: ¯Ц. ∞≡-≈-∞≥∟√ (ÂЦ±-¢Ь§ºЦ¯)

ૐ ³¸: ╙¿¾Ц¹ ç¾¢↓¾ЦÂ: ¯Ц.∟≡-∞∟-∟√∞≈ (કЦ╙¬↔µ-¾щàÂ)

¢є.ç¾. ╙¾¸½Ц¶щ³ ¦ђªЦ·Цઇ ´ªъ» (§»Ьײ-¢Ь§ºЦ¯)

¡є·Ц¯ ¯Ц»ЬકЦ³Ц ¸а½ §»Ьײ³Ц ¾¯³Ъ અ³щ £®Цє ¾Áђ↓ અЦ╙ĭકЦ¸Цє ºΝЦ ¶Ц± કЦ╙¬↔µ-¾щàÂ¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ´. ´а. ¸Ц¯ЬĴЪ ╙¾¸½Ц¶щ³ ¦ђªЦ·Цઇ ´ªъ» ¯Ц. ∟≡-∞∟-∟√∞≈ º╙¾¾Цº³Ц ºђ§ ±щ¾»ђક ´Ц¸¯Цєઅ¸щ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ¸Ц¯ЬĴЪ³Ъ ¦Ħ¦Ц¹Ц ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щ. એક Ĭщ¸Ц½ ´Ó³Ъ, Âє¯Ц³ђ¸Цє ÂЬÂєçકЦº³Ьє ╙Âє¥³ કº³Цº ãÃЦ»Âђ¹Ц ¸Ц¯Ц - ±Ц±Ъ¸Ц, ´º±Ц±Ъ¸Ц અ³щ╙¾¿Ц½ કЮªЭѕ¶³Цєç³щÃЦ½ અ³щÃÂ¸Ь¡Ц ç¾§³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє Ĭщº®Ц±Ц¹ક, ¾ЦÓÂà¹Â·º ¾¬Ъ»³Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. ¡а¶ § ╙¸»³ÂЦº, ÃÂ¸Ь¡Ц, આ³є±Ъ અ³щ¾↓ ĬÓ¹щ¸·Ц¾ ±¿Ц↓¾¯Ц ¸Ц¯ЬĴЪ³Ъ અ¸³щÃє¸щ¿Ц ¹Ц± આ¾¿щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± ¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц», ªъ╙»µђ³ કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щ κєµ અ³щ આΐЦ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ ¾↓ Â¢Цє Âє¶²є Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ÂÕ¢¯ ¸Ц¯ЬĴЪ³Ц આÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ અ´› એ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Kantibhai Chhotabhai Patel (son) Satishbhai Chhotabhai Patel (son) Rashmibhai Chhotabhai Patel (son) Dilipbhai Chhotabhai Patel (son) Pradipbhai Chhotabhai Patel (son) Rohitbhai Chhotabhai Patel (son) Vinodbhai Chhotabhai Patel (son) Hushmuklal Rambhai Patel (son inlaw) Kanubhai Ramanbhai Patel (son inlaw)

It is with great sadness and regret that we announce the sad demise of our beloved Mother and Grandmother, Great Grandmother MrsVimlaben Chhotabhai Patel of (Jalundh) wife of late Chhotabhai Prabhudas Patel of Jalundh peacefully passed away on 27th December 2015 at Cardiff. Our Baa was an Inspirational Lady who was one of the pillars of our entire family. Baa made us strong and taught us the importance of life, family and respect towards others.

She lived a simple life with full compassion. She maintained a happy and busy social life. Friends and family will remember her for the warm, helpful and vibrant person she was. She will be dearly missed, however we will cherish all the special moments that we have shared with her and keep her memories in our heart always. Although we say goodbye to a mother & grandmother her love, affection, inspiration and teachings will be in our memory forever. Not because she is gone, rather rejoice because she lived among us We pray that her soul rests in eternal peace. sadly missed but never forgotten. OM Shanti: OM Shanti: OM Shanti Kapilaben Kantibhai Patel Kailashben Satishbhai Patel Yashoda Rashmibhai Patel Arunaben Dilipbhai Patel Ritaben Pradipbhai Patel Gitaben Rohitbhai Patel Villasben Vinodbhai Patel

Anitaben Kanubhai Patel (daughter)

Funeral : Will be held on Saturday 9th January 2016 at 10.15am at Thornhill Cemetery, Thornhill Road, Cardiff, CF14 9UA

Contact: Rohitbhai Patel, 1 Cambrian Grove, Marshfield, Cardiff, CF3 2US. Tel: 01633 681412 or 02920 254054

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• આદ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫૫ હાઇસ્ટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતેરવિ​િાર તા. ૧૦-૧-૧૬ના રોજ બપોરે૩થી ભજન, આરતી અને પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 07882 253 540.

• પૂ. રામબાપાના સાન્નનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયિમનું આયોજન તા. ૧૦-૧-૧૬ રવિ​િારેસિારે૧૧થી ૫ દરવમયાન વિશ્વ વહનદુમંવદર, ૨ લેડી માગયરેટ રોડ, સાઉથોલ UB1 2RA ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. સ્પોનસરર વિશ્વ વહનદુમંવદર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310.

• ગુજરાત દહન્િુસોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પ્રેસ્ટન PR1 8JN ખાતે તા. ૧૦-૧-૧૬ના રોજ ભજન ભોજનના કાયયિમનું આયોજન મંવદર ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે સિારે ૯-૩૦ આરતી, ૧૧ બાળકોના ભજન, બપોરે૧૨-૩૦ રાજભોગ આરતી, ૧ ભોજન પ્રસાદી, ૨ બહેનોના ભજન અને ૨થી ૪ પતંગ બનાિ​િાના િકકશોપનું આયોજન કરાયુંછે. * તા. ૨૪-૧-૧૬ના રોજ બપોરે૩ કલાકેસંસ્થાની અસામાનય સભાનુંઆયોજન કરિામાંઆવ્યુંછે. * ગુજરાતી શાળા તા. ૮ - ૯ના રોજ શરૂ થશેઅનેલંચન ક્લબ તા. ૪થી શરૂ થઇ ગઇ છે. સંપકક: 01772 253 901.

• બ્રાહ્મીન એસોદસએશન અોફ લુટન દ્વારા તા. ૨૩-૧-૧૬ના રોજ સાંજે ૭-૩૦થી ૧૦-૩૦ દરવમયાન સેિેડ હાટટ ચચય, ૧૪૮ એશિોફ્ટ રોડ, લુટન LU2 9AY ખાતેસંગીત સંધ્યાનુંઆયોજન કરિામાંઆવ્યું છે. સંપકક: કમલ 07713 130 144.

• ઇન્ટરનેશનલ દસધ્ધાશ્રમ શદિ સેન્ટર, ૨૨ પામરસ્ટન રોડ, હેરો HA3 7RR ખાતે મકર સિાંવત વનવમત્તે તા. ૧૬-૧-૧૬ શવનિારના રોજ રાત્રે ૮થી ૧૦ દરવમયાન ભજન સંધ્યાના કાયયિમનું આયોજન કરિામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 020 8426 0678.

• નારાયન સેવા સંસ્થાન ઉિયપુર તેમજ યુકેદ્વારા વિકલાંગોના સમૂહ લગ્નનુંઆયોજન તા. ૩૧-૧-૧૬ના રોજ પંજાબી બાગ સ્ટેડીયમ નિી વદલ્હી ખાતેકરિામાંઆવ્યુંછે. સંપકક: 07973 266 569.

• દિષ્ના અવંતી પ્રાયમરી સ્કૂલ િોયડનના રીસેપ્શનના િગોયની શરૂઆત આગામી સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૬થી શરૂ થનાર છે. જે િાલીઅોને શાળામાંપ્રિેશ જોઇતો હોય તેમણેતા. ૧૫ જાનયુઆરી ૨૦૧૬ પહેલા િોયડન કાઉન્નસલની િેબસાઇટ પર નામ નોંધાિ​િું જરૂરી છે. વિષ્ના અિંતી સ્કૂલમાં પ્રિેશની તકો િધારિા માટે શાળાને પ્રથમ પ્રેફરનસ આપિા વિનંતી છે. સંપકક: વિજ િઢિાણીયા 07712 641 101.

• જાસ્પર સેન્ટર, રોઝલીન િેસન્ટ, હેરો HA1 2SU ખાતેતા. ૧૪ જાનયુઆરીથી દર ગુરૂિારે સાંજે ૬-૩૦થી ૮-૩૦ દરવમયાન પૂ. જલા​ારમ બાપાના ભજન - સત્સંગનું આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8861 1207.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સાભાર સ્વીકાર

સંસ્થા સમાચાર 27

• વિોથી તેજિભાઇ આર જોિી દ્વારા પ્રકાશિત 'વિો માશિક પશિકા'નો અંક મળ્યો છે.

• BAPS સ્વામીનારાયણ અક્ષરપીઠ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક • પ્રજ્ઞાચક્ષુ મશિલા િેવા કુંજ દ્વારા પ્રકાિીત માશિક 'વૃક્ષ પશિકા'નો 'બાલપ્રકાિ' અંગ્રેજી અનેગુજરાતી, 'સ્વાશમનારાયણ પ્રકાિ' શિન્દી અને અંક મળ્યો છે. ગુજરાતી, 'સ્વાશમનારાયણ બ્લીિ' તેમજ 'પ્રેમવતી'ના અંકો મળ્યા છે.

• જ્ઞાન િંપ્રદાય કેળવણી ખાતુ, િારિા દ્વારા પ્રકાશિત 'કેવલ • શ્રી સ્વાશમનારયણ મંશદર, અમદાવાદ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'શ્રી જ્ઞાનોદય'નો અંક મળ્યો છે. સ્વામીનારાયણ'ના અંગ્રેજી તેમજ ગુજરાતીના અંકો મળ્યા છે.

• રાષ્ટ્ર ચેતના પ્રકાિન અને ચેશરટેબલ ટ્રસ્ટ, અમદાવાદ દ્વારા • 'નવનાત વશણક એિોશિએિન અોફ યુકે'ના મુખપિ 'નવનાત પ્રકાિીત 'શવશ્વ શિન્દુિમાચાર' અંક મળ્યો છે. દપપણ'ના અંકો મળ્યા છે.

Patel wins London Hair & Beauty Award 2015

»є¬³ Ãщº એ׬ Ú¹ЬªЪ એ¾ђÐÂ↓³Ц ╙¾§щ¯Ц ¸Ъ¯Ц ´ªъ»

એ¾ђ¬↔ ╙¾§щ¯Ц »а³એªъ╙»અº એ¸ »є¬³ Â»а³ એ׬ ╙Ŭ╙³ક, ´ª³Ъ³Ц ¸Ъ¯Ц ´ªъ» »є¬³ Ãщº એ׬ Ú¹ЬªЪ એ¾ђÐÂ↓ ∟√∞≈³Ц ╙¾§щ¯Ц ¶×¹Цє ¦щ. ઓĪђ¶º¸Цє ¸щµыºЩç°¯ ¸щ╙ºઅª Ãђªъ» ¡Ц¯щ આ¹ђ╙§¯ Ĭ╙¯╙Η¯ Ú»щક ªЦઈ Â¸Цºє·¸Цє એªъ╙»અº એ¸ »є¬³ Â»а³ એ׬ ╙Ŭ╙³કы¾Á↓∟√∞≈³Ц ÂЦઉ° ºЪ╙§¹³ ¸Цªъ ĴщΗ Âщ¾Ц અ³щªЪ¸³ђ એ¾ђ¬↔ÃЦєÂ» ક¹ђ↓ïђ. ¸Ъ¯Ц આ Â»а³¸Цє Ú¹аªЪ અ³щ એç°щ╙ªક ╙¾·Ц¢¸Цє ÂЪ╙³¹º Ãђ¾Ц ÂЦ°щ »щº Ãщº ºЪ¸а¾»¸Цє ç´щ╙¿¹Ц╙»çª ¦щ. ´ª³Ъ sw15¸Цє »ђઅº ╙º¥¸×¬ ºђ¬ ¡Ц¯щ આ¾щ»Ьє ¶а╙ªક Â»а³ ĮЦઈ¬» Ãщº અ³щ ¸щકઅ´ ¯щ¸§ ¸щકઅ´ અ³щ ¯¸Ц¸ ╙¾╙¿Γ µы╙¹» Â╙ï³Ъ ·´કЦ±Цº અ³щ ¾ь╙¾Ö¹´а®↓ ÂЦº¾Цº³ђ ¡§Ц³ђ ²ºЦ¾щ ¦щ. ¸ЦĦ ∟∫ ÂدЦÃ¸Цє §Ц¸Ъ ¢¹щ»Ъ Ã«Ъ»Ъ ¥º¶Ъ³щઓ¢Ц½¾Ц ¯щ¸§ ´щª³ђ £щºЦ¾ђ £ªЦ¬¾Ц ¸Цªъ³¾Ъ § ĝЦ¹ђ╙»´ђ╙»╙ ÂЦº¾Цº¸ЦєÂ»а³ ╙³æ®Ц¯ ¦щ. આ ¸Цªъકђઈ ´® ¬Ц¹щ╙ªѕ¢, ╙§¸ કы¬Цઉ³ªЦઈ¸³Ъ §λº ³°Ъ.

Atelier M London Salon & Clinic 209 Lower Richmond Road, Putney, London SW15 1HJ Tel : 020 8785 4759 www.atelier-mlondon.com

¸¸¯Ц³Ъ Ĭ╙¯¸Ц §³щ¯Ц ¯Ь§³щ¿¯ ¿¯ ¾є±³ ¢є. ç¾. ¾Ц»Ъ¶щ³ ¦¢³·Цઇ ºЦ¾»Ъ¹Ц ∞√√¸Ц ¾Á›§×¸ ╙±¾Â³Ъ ¡а¶ ¡а¶ ¿Ь·щɦЦઅђ

³¾ ³¾ ¸Ц કЮ¡¸Цє ºЦ¡Ъ અ´Цº HAPPY 100th BIRTHDAY ¾щ±³Цઅђ Âó કºЪ અ¸³щ Âѓ ·Цઇ- TO OUR DEAR GREAT GRAND MOTHER ¶Ãщ³ђ³щ §×¸ આ´Ъ અ¸ЦºЦ¸Цє ¾↓ĴщΗ ÂєçકЦºђ³Ьє ╙Âє¥³ કºЪ અ¸³щ ¹¿, ╙±²Ц↓¹Ьє અ³щ¾ь·¾ ¸½щ¯щ¸§ અ¸Цλ §Ъ¾³ ╙³æકіª, ╙³¸↓½, Âє´×³ ¶³Ъ ºÃщ¯щ¸Цªъú ╙±³ ú ´½ અ´Цº Ĭ¹Ó³ђ કº³Цº ´º¸ ´а§³Ъ¹, Â±Ц ¾є±³Ъ¹ ¸Ц¯ЬĴЪ ¢є. ç¾. ¾Ц»Ъ¶щ³ ¦¢³·Цઇ ºЦ¾»Ъ¹Ц³щ ∞√√¸Ц §×¸ ╙±³ ĬÂє¢щ ઔєє¯º³Ъ ઉ¸Ъ↓અђ ÂЦ°щ ¡а¶ ¡а¶ અ╙·³є±³, ¿Ь·щɦЦઅђ અ³щ »Ц¡ »Ц¡ WITH LOTS OF LOVE AND ¾є±³.

JAI SHREE KRISHAN આ´щઆ´щ» Ĭщ¸, »Ц¢®Ъ ¯щ¸§ »Цà from MEERA – SHYAM – Âа¥³ђએ અ¸ЦºЦ Âѓ³Ц §Ъ¾³³щ ઉŹ¾½ SIENNA – AMAN – ANYA ¶¾³Цã¹Ц ¦щ ¯щ ¶±» અ¸щ Âѓ ¡а¶ ¡а¶ આ·Цº અ³щ¢¾↓³Ъ »Ц¢®Ъ અ³Ь·¾Ъ ºΝЦ ¦Ъએ. ´а. ¶Ц ¯Ц. ∞ §Ц×¹ЬઆºЪ ∟√∞≠³Ц ºђ§ અ¸щ Âѓ ¯¸Цºђ ∞√√¸ђ §×¸ ╙±¾Â ¡а¶ § ઉÓÂЦÃ°Ъ ઉ§ã¹ђ. આ´³Ц §×¸ ╙±³ ĬÂє¢щઆ´³Ц ÂЬ±Ъ£↓ આ¹Ь અ³щ ¯є±Ьºç¯ આºђÆ¹ ¸Цªъ ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц³щ ઔєє¯:કº®´Ь¾ક↓ ĬЦ°↓³Ц. ´ЬĦ - ´ЬĦ¾²а: »Ц»§Ъ અ³щક¸Ь¶³ щ ºЦ¾»Ъ¹Ц ´ѓĦђ - ´ЬĦ¾²аઅђ: અ§¹ - અ¥↓³Ц અ³щ╙±ã¹щ¿ અ³щ¸Ц»Ц ╙±કºЪઅђ: ³¸↓±Ц¶щ³, »Ц·Ь¶³ щ , ¿Цє¯Ц¶щ³, ╙±¾Ц½Ъ¶щ³ ¯°Ц ╙³¸Ь¶³ щ અ³щ¾›´╙º¾Цº.

Lalji Ravalia, 122 Clements Road, London E6 2DL Tel: 07717 610 552.

28

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જૈન સમાજ માંચેસ્ટર દ્વારા તવશ્વ શાંતિ તરચમંડ પાકકના હરણાઅોની જોવા જેવી લડાઇ માટેપ્રાથષના અનેપ્રદશષન યોજાયું બાળકનેઆવા સાબરશિંગ ઘસીનેશિવાડાવાતા હતા તેયાદ છે?

લંડન અને મિટનિાં આજકાલ મશયાળો જાિતો જાય છેઅનેિ​િરી જવાય તેવી ઠંડીનો અનુભવ સૌ કોઇને િઇ રહ્યો છે ત્યારે સાઉિ વેસ્ટ લંડનના મરચિંડ પાકકિાં આપણે જેિને સાબર કહીએ છીએ તેઅણીિાર વાંકાચૂકા મશંગ ધરાવતા સાબર એટલે કે રેડ ડીયર અને ફાલો ડીયર િોજ ફરિાવી રહ્યા છે. આપને કિાચ યાિ હશે કે પહેલાના યુગિાં એવી િાસયતા મડયર િાિાને પાિવા િાટે ત્રાડો કરે છે. જે ઘણી વખત જીવલેણ અગ્રણીઅોએ દીપ પ્રગટાવી સંથથાઅોના અગ્રણીઅોએ હતી કે સાબરનું મશંગ બાળકને પાડીનેલડેછેઅનેજેિ બનેતેિ ઈજા પહોંચાડતા હોય છે. કાયષક્રમનો શુભારંભ કયોષ િતો. પ્રાસંગીક પ્રવચનો કયાષિતા. મરચિંડ પાકકના સંચાલકો ઘસીને પીવડાવવાિી બાળકનું વધુને વધુ િાિા હરણીઅોને શ્રીમદ રાજચંદ્ર અરિત ટચના સંથથાના ખજાનચી દ્વારા હરણોના સંવનન કાળ અને તે િ ની લડાઇ જોવા આકષથે છે . બાળકોએ હવહવધ હવષયો પર સુરેશભાઇ મેિતાએ આભાર આરોગ્ય સારૂ રહે છે અને તે જસિ સિયગાળા વક્તવ્ય રજૂકયાષિતા અનેનૃત્ય વ્યક્ત કયોષ િતો. આ પ્રસંગે કારણે ઘણાં બાળકોને તેિની આ નર હરણોની લડાઇ એટલી તેિના િરમિયાન હરણ અને તેિના જોરિાર હોય છે કે અિુ ક િાિી-નાની આવા સાબરના મશં ગ ગીત સંગીત દ્વારા શાંહત અને સૌએ સવષધમષ પ્રદશષન તેમજ જૈન સં ત ાનો િી ૫૦ િીટર િૂર રહેવા સં જ ોગોિાં હરીફ હરણનુ ં િોત પાણી સાિે ઘસીને મપવડાવતી અહિંસાનો સંદેશ રજૂ કયોષ િતો. અલ્પાિારનો લાભ લીધો િતો. ચે ત વણી આપવાિાં આવેછે. એક પણ મનપજે છે . હરણના જસિ હવહવધ ધમષ સંપ્રદાયની હતી. તસવીરિાં િેખાય છે તે નર સાિાસય રીતે િેિી જુલાઇના સિયે મરચિંડ પાકક શાહી પમરવાર િાટેમશકારનુંસ્િળ હતું. હરણો એકબીજાના મશંગડાિાં સિય િરમિયાન િાય છે. વડોિરાના જાણીતા પરંતુ હવે ત્યાં મશકાર પર મશંગડા પરોવીને લડાઇ કરવાના મુબ ં ઈઃ લેમિંગ્ટન રોડ પર મિનરવા મિયેટર પાસેની આિત પડી ગઈ છે, એિનેબરફ મવના ચાલતુંનિી. િૂડિાં છે. આ હરણનો સંવનન કિાટીબાગ ઝૂિાં પણ િાિા પ્રમતબંધ છે અને તેની જાળવણી એક ચાલિાંરાિબેટી મસસોમિયા રહેછે. એિની વય ફ્રીઝની ટ્રેિાંબરફના ગાંગડા બને, મિવસિાં૧૫-૨૦ કાળ સાિાસય રીતે પાનખરનો સાબર િાટે શમનવારની રાતે બે નેશનનલ નેચર મરઝવષ તરીકે ૮૪ વષષની છે. એિનાિાંએક ખૂબી છેકેએ ક્યારેય ગાંગડા ખાઈ જાય છે. એ પણ ચાવી ચાવીને ખાય. એટલેકેસપ્ટેમ્બર - અોક્ટોબરનો નર સાબરો વચ્ચે લડાઇ િતાં ૯ િાય છે. ફરવાની િઝા આવેતેવા િવા નિી લેતાં. એિની િરેક બીિારીનો ઈલાજ ચા પીએ એ પહેલાં અને પછી અચૂક બરફ ખાય. હોય છે. પરંતુઅત્યાર સુધી ઠંડીનું વષષના નર સાબરે જીવ ગુિાવ્યો મરચિંડ પાકકિાંકુલ ૩૪૫ જેટલા પ્રિાણ અોછું હતું તેિી તેિનો હતો. કિાટીબાગ ઝૂિાં ૩૦ રેડ મડયર અને૩૧૫ જેટલા ફાલો બરફ છે. આખો મિવસ બરફના ગાંગડા ચાવીનેખાય રાતેપિારીિાંસૂતાં-સૂતાંબરફ ખાય. સવારનાં જાગે ત્યારે બરફ આરોગે. ઉંિર સંવનન કાળ લંબાતા નર હરણો જેટલા સાબરો છે. સાબર જ્યારે મડયરની વસતી છે અને ઇ.સ. છેઅનેિસ્ત રીતેજીવેછે. છાપા વાંચવાના શોખીન રાિબેટીને ચશ્િાં નિી પણ કિરિી વળી ગયાં છે વધવાની સાિે એિની આ આિત વધતી જાય છે. િાિા હરણીને પાિવા હજુ લડી ગુસ્સે િાય છે ત્યારે પોતાના ૧૫૨૯િી હરણો અમહ િુક્તિને અનેલાકડીના ટેકેચાલેછે, બાકી શરીર મનરોગી છે િાજીનેપૂછ્યુંકે, તિેઆટલો બધો બરફ કેિ ખાઈ રહ્યા છે. પાકકિાં આ સિય અણીિાર અને વાંકાચૂકા હરી ફરી શકેછે. અને સ્વભાવે ખુશમિજાજ છે. ક્યારેય નવરા બેસે શકો છો? એિણેકહ્યું, `આિત પડી ગઈ છે. આ િારી િરમિયાન રેડ મડયર અને ફાલો મશંગડાનો ઉપયોગ હુિલો કરવા નહીં, રોટલી વણી લે. શાક ખૂબ ટેસ્ટી બનાવે. િવા છે. િનેએનજીષિળેછે. ટાઈિ પર બરફ ખાવા ન િળે તો ચક્કર આવે, કેવી પણ બીિારીિાં િવા પમરવારિાંબધાની સાિેહળીિળીનેરહે. ભોજન-ચા એિને ટાઈિ પર જોઈએ. એક કાિ આવતી નિી. િવાિી ઈસફેક્શન િઈ જાય છે.' કોસટેસ્ટિાંતેિણેઇનાિ જીત્યુંહતું. 'એમશયન વોઇસ'ના સ્પેશ્યલ કેટલીક ફફર્િોિાં અમભનય કરનાર એસાઇનેિેસટ એમડટર સુશ્રી રાની તેિજ 'અજીત' ઉપનાિ ધરાવતા મસંઘના િાતુશ્રી અને ભારતીય હાઇ પાસષન સૌ પ્રિ​િ ભારતીય કમિશનના ભૂતપૂવષ અમધકારી સ્વ. એજ્યુકેશન વેર્ફેર અોફફસર બસયા હરબંસ મસંધના પત્ની પાસષન હરબંસ હતા. તેિણે વોલંટીયર પ્રોબેશન મસંઘનું ગત તા. ૩૧િી મડસેમ્બર અોફફસર, સ્પેશ્યલ હેર્િ અોિોરીટી ૨૦૧૫ના રોજ મનધન િયું છે. તરીકેસેવાઅો આપી હતી અનેગ્રેટ ૧૯૩૨િાંમચફ અોફ પોલીસ મપતાને મિટન વીિેસસ કાઉન્સસલના લાઇફ ત્યાં જસિેલા પાસષને કોલકાતાની વાઇસ પ્રેમસડેસટ તરીકે પણ ચૂંટાયા ખાસસ ગર્સષસ્કૂલિાંિી અભ્યાસ કયાષ Om Namah Shivaya Jai Gurudev Jai Narayan હતા. તેિના સુપુત્રી મડમ્પલ બાિ આશુતોષ કોલેજિાંિી બીએ અનેકોલકાતા યુમનવસસીટીિાંિી લોનો અભ્યાસ કયોષ સાહનીએ તેિની અનેમપતાની ખૂબજ કાળજી રાખી હતો. હરબંસ મસંઘ સાિેલગ્ન કરીનેતેઅો ૧૯૫૩િાં હતી. પાસષનના અસય સંતાનોિાં રાની મસંઘ, કાકા ઇંગ્લેસડિાં સ્િાયી િયા હતા. તેઅો ઇંગ્લીશ, ઉિુષ, અનેરાજનો સિાવેશ િાય છે. પાસષનની અંમતિમિયા બેંગોલી, મહસિી અને પંજાબી ભાષા બોલી શકતા ગુરૂવાર તા. ૭ જાસયુઆરી ૨૦૧૬ના રોજ બપોરે હતા. તેસિયેમિટનિાંખૂબ જ અોછા પ્રોફેશનર્સ ૧-૩૫ કલાકે રાયસ્લીપ િેક્સપીયર મિ​િેટોમરયિ ખાતે િશે અને ભોગ ઇલીંગ ગુરૂદ્વારા ખાતે બપોરે ભારતીયો વસતા હતા જેિાંના એક પાસષન હતા. ૧૯૫૯િાંતેિણેક્વીન િધસષના િનોરંજન અિથે ૩િી ૪ વચ્ચે િશે. સંપકક: િલજીત સાહની 07516 ભારતીય નૃત્ય કયુ​ું હતું અને વેસ્ટ લંડન બ્યુટી 140 162.

Chinubhai (Lalitbhai) Gangadas Thakkar જૈન સમાજ અોફ માંચેથટર દ્વારા હવશ્વ શાંહત માટે પ્રાથષના અને પ્રદશષન અરિત ટચનું તાજેતરમાં શાનદાર આયોજન કરવામાંઆવ્યુંિતું. આ કાયષક્રમ પાછળનો ઉદ્દેશ હવવધ ધમોષના અગ્રણીઅોના હમલન, શ્રીમદ રાજચંદ્ર અરિત ટચના બાળકો દ્વારા પ્રાથષના અને શાંહતના મિત્વના પ્રસાર, જૈન અનેઅસય ધમોષના મિત્વ, જૈનીઝમ અને હિંદુઇઝમ હવષેપ્રદશષન, પીસમાલા એક્રેડીશન કાયષક્રમ અંગેજાગૃહત આણવાનો િતો. કાયષક્રમના પ્રારંભે જૈન સમાજ માંચેથટરના પ્રમુખ હપયુષભાઇ મેિતાએ થવાગત કયુિં િતું અને માંચેથટર સીટી કાઉસ્સસલના કાઉસ્સસલર આબીદ ચૌિાણ અને ઉપસ્થથત

૮૪ વષષના માજી બરફ ખાઈનેજીવેછે

IN LOVING MEMORY

ç¾.ĴЪ. ¥Ъ³Ь·Цઇ (»╙»¯¥єĩ) ¢є¢Ц±Ц «Ũº

અÓ¹є¯ ±Ь:¡ ÂЦ°щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકыઅ¸ЦºЦ ´а. ╙´¯Цu, ±Ц±Цu, ³Ц³Цu ĴЪ ¥Ъ³Ь·Цઇ (»╙»¯¥єĩ) ¢є¢Ц±Ц «Ũº ¯Ц.∟∩ ╙¬Âщܶº ∟√∞≈³Ц ºђ§ ≤≠ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ કю»Ц¾ЦÂЪ °¹Ц ¦щ. ¯щઅђ Ã╙º˛Цº Щç°¯ ·Цº¯¸Ц¯Ц ¸є╙±º³Ц ĬЦ¯:縺®Ъ¹ ¸ÃЦ¸є¬»щΐº ´а. ç¾Ц¸Ъ ĴЪ ÂÓ¹╙¸ĦЦ³є± ╙¢╙º ¸ÃЦºЦ§³Ц અЦu¾³ અ³Ь¹Ц¹Ъ ïЦ. ¯щ¸³Ъ ĴщΗ Ĭ¸Ц®Ъક¯Ц, ╙³╙¯¸ǼЦ અ³щ Âщ¾Ц´ºЦ¹®¯Ц³щ Âѓ કђઇ ¹Ц± ºЦ¡¿щ. ¯щઅђ ∞≥≈∟¸Цє ¢Ь§ºЦ¯°Ъ કі´Ц»Ц અ³щ ∞≥≡√¸Цє »є¬³ અЦ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹Ц ïЦ. ¯щ¸®щ એ¸³Ьє u¾³ ¢Ьλu³Ъ Âщ¾Ц¸Цє ¸╙´↓¯ ક¹Ь↨ Ã¯Ьє અ³щ ¯щઅђ ¸׾¹ ´╙º¾Цº³Ц ç°Ц´ક ĺçªЪ ïЦ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º અЦ¾Ъ ´¬ъ» અЦ ±Ь:¡± ¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ ¹Ц µђ³-ઇ¸щ» કы ªъÄçª ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸ђ³щ અЦΐЦ³ અЦ´³Цº ¯щ¸§ ±¢¯³Ъ ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц¸Цє ઉ´Щç°¯ ºÃЪ ·Ц¾·ºЪ ĴÖ²Цє§╙» અЦ´³Цº Âѓ કђઇ³ђ અ¸щè±¹´а¾↓ક અ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. અђ¸ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

It is with great sadness that we share the news of the loss of our beloved husband father dadaji and nanaji, Chinubhai ( Lalitchandra) Gangadas Thakkar who passed away peacefully on 23rd December 2015, aged 86 years.

He will be remembered fondly and respectfully by all who knew him as a man of great integrity and service, and a lifelong devotee of HH Mahamandaleshvar Swami Shree Satyamitrananda Giri Maharaj of Bharat Mata Mandir, Haridwar. He moved to Kampala from Gujarat in 1952 before moving to London in 1970. He spent much of his life in the service of Shree Guruji and was a founder and trustee of Samanvaya Parivar London.

We are grateful for the love and support shown by the community since his passing. He will always remain in our hearts. We pray to almighty God to rest his soul in peace

Hasuben Chinubhai Thakkar and family

Mayur Thakkar

1 Warner House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow, Middlesex, HA1 3EX Tel: 020 8423 6060 | Fax: 020 8423 6868 | Email: mayur@mctpartners.com | Web: www.mctpartners.com

પાસષન હરબંસ તસંઘનુંતનધન

મ્યુઝીયમ અોફ અોક્સફડડમાં૮૦૦ વષષ જુની ગણેશજીની પ્રતિમાનુંપ્રદશષન

અોક્સફડડ ખાતે આવેલ અોક્સફડડ હિસદુ ટેમ્પલ અને કોમ્યુહનટી સેસટર પ્રોજેક્ટના સિકારથી ભગવાન ગણેશજીની ૮૦૦ વષષજુની પ્રહતમાનુંપ્રદશષન મ્યુઝીયમ અોફ અોક્સફડડ ખાતે 'ફોટટી યસષ ફોટટી અોબ્જેક્ટ્સ' અંતગષત કરવામાંઆવ્યુંછે. ગણેશજીની આ પ્રહતમાને હિટીશ મ્યુહઝયમ પાસેથી લાવવામાં આવી છે અને અોક્સફડડ હિસદુ સમુદાય દ્વારા દાન આપવામાં આવેલ અસય પ્રહતમાઅો સાથે રાખવામાં આવી છે. બોનષમથ, િેડફડડ, બહમિંગિામ, લંડન અને કાઉસટી ડરિામ સહિતના સાત મ્યુહઝયમમાં મોગલ સમયની આ પ્રહતમાનુંપ્રદશષન કરવામાંઆવનાર છે. તા. ૧૨ જાસયુઆરી સુધી આ પ્રહતમાનેમ્યુઝીયમ અોફ અોક્સફડડ ખાતે જોઇ શકાશે. મ્યુઝીયમ અોફ અોક્સફડડને ૪૦ વષષ પૂણષ થઇ રહ્યા છે ત્યારે આ પ્રહતમાને અોક્સફડડ લવાતા થથહનક હિસદુ સમુદાયે

પોતાની ગણેશ પ્રહતમાઅો પણ પ્રદશષન માટે આપી િતી. મૂળ ભારતના અોરીથસાથી લવાયેલી આ પ્રહતમાની આગામી યાત્રા સુરક્ષીત અનેસુખદ રિેતે આશયે હવદાય પ્રસંગે તા. ૧૨ જાસયુઆરીના રોજ સાંજે ૫થી ૭-૩૦ દરહમયાન અોક્સફડડ ટાઉન િોલ ખાતેહવશેષ પૂજાનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આ પ્રસંગે હવહવધ સમુદાયના વડાઅો અને અગ્રણીઅો ઉપસ્થથત રિેશ.ે જ્યાં ચા-કોફી, અલ્પાિારનો લાભ મળશે. અોક્સફડડ હિસદુ ટેમ્પલ અને કોમ્યુહનટી સેસટર પ્રોજેક્ટ દ્વારા કોમ્યુહનટી સેસટર ફંડ રેઇહઝંગ પ્લાનનું આયોજન કરવામાં આવનાર છે અને આ સેસટરમાં તમામ ધમષ અને જાતીના લોકોને પ્રવેશ મળી શકશે. આ સેસટરનો ઉપયોગ પ્રાથષના, મીટીંગ અને અસય સામાજીક, ધાહમષક તથા સામુદાયીક કાયષક્રમો માટે કરી શકાશે. સંપકક: જયા પટેલ 07878 413 195.

9th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

દૃવિવિહોણાંચક્ષુઓ ધીરજ ઉમરાણિયા

રસ્કિન બોન્ડ

હુંટ્રેનમાંબેસી બહારગામ જઈ રહ્યો હતો ત્યારે એક યુવતી મારા કોચમાંપ્રવેશી. તેનેતેનાંમમ્મી-પપ્પા મૂકવા આવ્યા હોય એવુંલાગતુંહતુ.ં તેમનેદીકરીની વધારેપડતી ચચંતા હોય તેવુંલાગતુંહતુ.ં મૂકવા આવેલી થિીએ યુવતીએ ચવચવધ પ્રકારની સૂચનાઓ આપી જેમ કે તેણે પોતાનો સામાન ક્યાં રાખ્યો, બારીની બહાર હાથ ન કાઢવો અનેઅજાણી વ્યચિ સાથેવાત કરવાનું કેવી રીતેટાળવુ.ં.. તેઓએ આવજો કહ્યું. ગાડી થટેશન છોડીનેરવાના થઈ ગઈ. તેસમયેહુંસંપણ ૂ ણઅંધ હતો. મારી આંખો પ્રકાશ અનેઅંધકાર પારખવા અિમ હતી. આમ, યુવતી કેવી લાગતી હતી તેકહેવા તો હુંસમથણનહોતો, પણ જેવી રીતેતેચાલી રહી હતી તેના પરથી હુંજાણી ગયો હતો કેતેણેથલીપર પહેયા​ાંહતાં. તેના દેખાવ ચવશેજાણતાં મને થોડોક સમય લાગે તેમ હતો, પરંતુ મને તેનો અવાજ અનેથલીપરનો અવાજ ગમ્યો હતો. મેંપૂછ્ય,ું ‘તમેદહેરાદૂન જઈ રહ્યા છો?’ હુંકદાચ અંધારા ખૂણામાંજ બેઠલે ો હોઈશ કારણ કે મારા અવાજથી તે ચમકી ગઈ હતી. તેણે આશ્ચયણચકકત થતાંકહ્યું, ‘અહીંયા કોઈ છે, તેહુંજાણતી ન હતી.’ ઘણી વખત એવુંબનેછેકેજેની દૃચિ સારી હોય તેપોતાની સામેશુંછેતેજોવામાંચનષ્ફળ જાય છે. હુંધારુંછુંકેઆવા લોકોએ ઘણુંબધુંમાની લેવાનુંહોય છે. લોકો જોઈ ન શકતા હોય (ઓછુંજોઈ શકતા હોય) તેમને જરૂરી હોય તે માની લેવું પડે છે અને તેમની બાકીની ઈન્ટિયો પર જેકંઇ અસર પડેતેનાથી તેઓ ધારણા કરતા હોય છે. મેંકહ્યુંકે, ‘મેંપણ તમનેજોયા નથી, પણ તમેઅંદર આવ્યાંએનો અવાજ સાંભળ્યો હતો.’ મનેએ આશ્ચયણથતુંહતુંકેહુંપ્રજ્ઞાચિુછુંએ વાત તેનાથી છૂપાવીશ કે કેમ. મેં ચવચાર કયોણ કે હું મારા થથાનેબેસી રહુંતો મનેકોઈ તકલીફ પડેતેમ ન હતી. યુવતીએ કહ્યું, ‘હુંસહરાનપુર ઊતરી જવાની છુ.ં મારા કાકી મનેત્યાંમળવાના છે.’ ‘તો પછી મારેવધુપચરચય કેળવવાની જરૂર નથી.’ મેંકહ્યું. ‘કાકીઓ સામાટય રીતેડરામણી હોય છે.’ તેણેપૂછ્ય,ું ‘તમેક્યાંજાઓ છો?’ ‘દહેરાદૂન અનેપછી મસૂરી.’

GujaratSamacharNewsweekly

‘અરે, તમેકેવા નસીબદાર છો. મનેએમ થાય છેકે હુંમસૂરી જતી હોત તો કેવુંસારુંહતુ.ં મનેપવણતીય પ્રદેશ ખૂબ ગમેછે. ખાસ તો ઓક્ટોબરમાં...’ ‘હા, આ સમયગાળો શ્રેષ્ઠ છે.’ થમૃચતઓ તાજી કરતાંમેંકહ્યુંઅનેઉમેય,ુાં ‘પવણતીય પ્રદેશ જંગલી ફૂલોથી આચ્છાચદત હોય છે. સૂયનણ ો તડકો આહલાદક લાગેછે અનેરાચિના સમયેતમેવુડ ફાયર સામેબેસીનેથોડીક બ્રાટડીની મજા પણ માણી શકો છો. મોટા ભાગના પ્રવાસીઓ ચાલ્યા ગયા હોય છે અને રથતાઓ શાંત હોય છે. ઓક્ટોબરનો સમય ખરેખર સવણશ્રષ્ઠ ે છે.’ તેશાંત હતી અનેમનેનવાઈ લાગતી હતી. મને થતુંહતુંકેમારા શબ્દો તેનેથપશશી ગયા છેકેશુ?ં અથવા તો તેમનેરોમેન્ટટક મૂખણતો નહીં માનતી હોય ને? એ પછી હું એક ભૂલ કરી બેઠો. મારા પ્રશ્નમાં તેને કંઈ ચવચચિ ન લાગ્યુ.ં શુંતેનેખ્યાલ આવી ગયો હશેકેહું જોઇ શકતો નથી? પરંતુતેના બીજા પ્રશ્નથી મારી શંકા દૂર થઈ ગઈ. ‘તમેબારીની બહાર કેમ જોતા નથી?’ તેણેપૂછ્ય.ું હું બથણ પર સરળતાથી ખથયો અને બારીની કકનારનેથપશણયો. બારી ખુલ્લી હતી અનેહુંબારી બહાર કુદરતી દૃશ્ય જોવાનો ડોળ કરતો બારી સામેબેઠો. મને એન્ટજનનો અવાજ અને પૈડાંનો ખખડાટ સંભળાતો હતો. મારા માનસપટ પર ટેચલગ્રાફના થાંભલાઓ ઝડપથી પસાર થઇ રહ્યા હતા.

‘આપણે ન્થથર બેઠા હોઈએ ત્યારે વૃિો જાણે કે પસાર થતાંહોય એવુંલાગેછે, તેવો અનુભવ કયોણ?’ મેં બોલવાનુંસાહસ કયુ.ાં ‘એવુંતો હંમશ ે ા બનેછે.’ તેણેકહ્યું, ‘શુંતમેકોઈ પ્રાણીઓનેજુઓ છો?’ દહેરાદૂન નજીકના જંગલોમાં ભાગ્યેજ કોઈ પ્રાણીઓ બચ્યાંહતાં. મેંબારી તરફથી મોઢું ફેરવી લીધું અને યુવતી તરફ જોયુ.ં થોડી વાર ચૂપચાપ બેસી રહ્યો. ‘તમે સુદં ર છો...’ મેં અચભપ્રાય આપતાં કહ્યું. હું કંઈક નીડર બનતો જતો હતો. બહુ ઓછી યુવતીઓ પ્રશંસાનો પ્રચતકાર કરી શકેછે. તેખુશ થઈનેહસી. તેનું હાથય થપિ અનેરણકારયુિ હતુ.ં ‘તમેસુદં ર છો એમ કહેવુંએ સારી વાત છે, પણ હું સુદં ર છુંતેવુંલોકો પાસેથી સાંભળી સાંભળીનેહુંતો કંટાળી ગઈ છુ.ં’ ‘ઓહ... તમેખરેખર સુદં ર છો.’ મેંચવચાયુાંઅને મોટેથી કહ્યું, ‘રચસક ચહેરો ધરાવતી વ્યચિ ખૂબ સુદં ર પણ હોય છે.’ ‘તમેતો થિી દાચિણ્યવાળા યુવક નીકળ્યા.’ તેણે કહ્યું, ‘પણ તમેઆટલા બધા ગંભીર શા માટેછો?’ મેંચવચાયુાંકેલાવ તેની સાથેજરા હસીનેવાત કરું. પરંતુ હસવાનો ચવચારમાિ મને વ્યચથત અને એકલવાયો બનાવી દેતો હતો. ‘થોડાક સમયમાંજ તમારુંથટેશન આવી જશે.’ ‘હા, સારુંછેકેમુસાફરી ટૂકં ી છે. હુંબે-િણ કલાકથી વધારેબેસી શકતી નથી.’ તેણેકહ્યું. જોકેહુંતેની સાથે ગમેતટે લો સમય બેસીનેવાતો કરવા તૈયાર હતો. તેના કંઠમાં પવણતમાંથી વહેતા ઝરણાનો ખળખળાટ હતો. ટ્રેનમાંથી તેઊતરશેએ સાથેજ અમારી ટૂકં ી મુલાકાત પૂરી થઇ જશે. પણ એ તો મુસાફરી દરચમયાન અને ત્યાર પછી પણ થોડા સમય સુધી મારા થમૃચતપટ પર છવાયેલી રહેશ.ે એન્ટજનેવ્હીસલ મારી. ગાડીના ડબ્બાના પૈડાંઓએ તેમના અવાજ અનેલય બદલ્યા. યુવતી ઊભી થઈ અને

નવલિકા 29

પોતાનો સામાન ભેગો કરવા લાગી. મને કુતહૂ લ એ વાતનુંહતુંકેતેણેવાળનો અંબોડો લીધો હતો કેચોટલો વાળ્યો હતો કેપછી તેના ખભા પર છૂટા વાળ લહેરાતા હતા કેપછી બોબ્ડ વાળ હતા. ટ્રેન થટેશનમાંદાખલ થઈ. બહાર રેલવેના કૂલીઓ અનેફેચરયાઓની બૂમો સંભળાતી હતી. અમારા કોચ પાસે એક થિી ઊંચા અવાજે બોલી રહી હતી. મને લાગ્યુંકેઅવાજ યુવતીના કાકીનો હોવો જોઈએ. ‘આવજો...’ યુવતીએ કહ્યું. તેમારી એકદમ નજીક ઊભી હતી. એટલી બધી નજીક કે તેના વાળમાંથી આવતી સુગધં મને ટળવળાવતી હતી. હુંમારો હાથ ઊંચો કરી તેના વાળને થપશણવા ઈચ્છતો હતો, પરંતુ એ ત્યાંથી ખસી ગઈ. તમારાથી ફૂલદાની તૂટી જાય, પરંતુગુલાબની સુવાસ ત્યાંરહી જતી હોય છે. બારણા પાસેકંઈક ગોટાળો થયો. કોચમાંદાખલ થઇ રહેલા માણસે માફી માગી. ત્યાર પછી બારણું જોરથી બંધ થયુંઅનેતેસાથેજ બહારની દુચનયા મારા માટેબંધ થઈ ગઈ. ગાડે​ેસીટી વગાડી અનેઅમારી ગાડી રવાના થઈ. ફરીથી મારેરમત રમવાની હતી અનેમારી સાથેએક નવો સહપ્રવાસી હતો. ટ્રેનેઝડપ વધારી. પૈડાંઓએ તેનુંતાલમય ગાન શરૂ કયુ.ાં કોચ કકચૂડ કકચૂડ ચાલવા લાગ્યા. મેંબારી શોધી લીધી. હું તેની આગળ બેસી ગયો અને મારા માટે અંધકારરૂપ ચદવસના પ્રકાશને એકીટસે તાકી રહ્યો. બારીની બહાર ઘણુબ ં ધુંબની રહ્યુંહતુ.ં બહાર શુંબની રહ્યુંછેતેની ધારણા કરવાની રમત બહુ આકષણક હતી. કોચમાંદાખલ થયેલી નવી વ્યચિએ મારુંચદવાથવપ્ન તોડી નાખ્યુ.ં ‘તમે કદાચ ચનરાશ થયા હશો.’ તેણે કહ્યું, ‘મને અફસોસ છે કે હમણાં નીચે ઊતરી તે યુવતી જેવો આકષણક સહ-પ્રવાસી નથી.’ ‘તેએક ઇટટરેથટીંગ યુવતી હતી.’ મેંકહ્યું, ‘જરા, તમેમનેકહી શકશો કેતેના વાળ લાંબા હતા કેટૂકં ા?’ ‘મનેયાદ નથી...’ મૂઝં વણ અનુભવતાંતેણેકહ્યું, ‘મારુંધ્યાન તો તેના વાળનેબદલેતેની આંખો પર હતુ.ં તેની આંખો સુદં ર હતી, પણ કંઇ કામની ન હતી. તે સંપણ ૂ ણઅંધ હતી. શુંતમેએ જોયુંન હતુ?ં’

30

@GSamacharUK

9th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

૧૦૦૯ રન નોટઆઉટ! ૧૫ વષાના મુંબઇગરા પ્રણવની સિસિ

મુંબઈઃ મહાનગર મુંબઇના માત્ર ૧૫ વષષના ટીનેજરેડિકેટજગતનો ૧૧૭ વષષ જૂનો રેકોડે તોડીને એવી અનોખી ડસડિ હાંસલ કરી છે કે ‘ગોડ ઓફ ડિકેટ’ને પણ તેની નોંધ લેવી પડી છે. પ્રણવ ધનાવદે નામના આ ટીનેજરે ભંડારી ટ્રોફીમાં ૧૦૦૯ રન ફટકાયાષ છે, અને હજુ પણ રમતમાંછે. પ્રણવ એક ઇડનંગ્સમાં એક હજાર રન બનાવનાર ડવશ્વનો પ્રથમ ડિકેટર બન્યો છે. તેને૩૨૩ બોલમાં૧૦૦૯ અણનમ રન કયાષ છે. કલ્યાણ રહેવાસી પ્રણવના ડપતા રીક્ષાચાલક છે. પ્રણવ ટીમ ઇંડડયાના કેપ્ટન મહેન્દ્ર ડસંહ ધોનીની જેમ ડિકેટર બનવા માંગે છે. પ્રણવની ટીમે ૧૪૬૫ રન બનાવી દાવ ડડકલેર કયોષછે. આ પણ એક ડવશ્વડવિમ છે. પ્રણવે પોતાની આ ઇડનંગમાં

સિસિ નોંધાવનાર ખેલાડી પ્રણવ ધનાવદેઅને(ઉપર) રનનો ખડકલો દશા​ાવતુંસ્કોર બોડડ

૧૨૯ ચોગ્ગા અને ૫૯ છગ્ગા ફટાકાયાષ છે. તેની રમત ડનહાળીને સૌ કોઇ આશ્ચયષચફકત થઇ ગયા છે. પ્રણવે આ રેકોડે ઇન્ટર સ્કૂલ

el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

av

Tel: 01582 421 421

M

2413

P & R TRAVEL, LUTON

P&

ટૂનાષમેન્ટમાં બનાવ્યો છે. મુંબઇ ડિકેટ એસોડસએશન તરફથી શાળાઓ માટટ આયોજીત આ ટૂનાષમેન્ટમાં અંડર-૧૬ સ્કૂલ ટીમ રમી રહી હતી. આ પહેલા મુંબઈના જ ટીનેજ ડિકેટર પૃથ્વી શોના નામે ૫૪૬ રન કરવાનો રેકોડેહતો.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £325pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £475pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £465pp

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS MOMBASA FROM

RO £235p.p. £480p.p.

7 NIGHTS CANCUN FROM GOA DIRECT FLIGHT FROM Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedabad

£385 £380 £365 £350 £365

£550p.p.

BB HB £250p.p £270p.p. £5750p.p. £650p.p.

£575p.p. £475p.p.

£525p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£370 £525 £395 £360 £480

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

AI £3505p.p £850p.p.

£565p.p

£650p.p.

£625p.p. £650p.p.

OFFER OF WEEK £450p.p.

FB £300p.p. £695p.p.

£395 £350 £450 £440 £470

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£700p.p

£215 £235 £240 £455 £260

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

020 7749 4085

જરૂરતમંદ સનઃિહાય સવકલાંગોના મદદગાર

મયૂર પટેલનેટિટટશ ટિટટઝન એવોડડ

- કોકકલા પટેલ

લંડનઃ ટિટિશ ટિટિઝન એવોડડ (BCA) મેળવનારા લોકોની નવી યાદી ૨૯ ટડિેમ્બરે જાહેર કરવામાં આવી છે. જેમાં ગરીબ, ટન:િહાય પોટલયોગ્રથત, બહેરામૂંગા અનેઅંધ બાળકોનેટશક્ષણ માિે િહાયક બનનારા મયૂર પિેલના નામનો પણ િમાવેશ થાય છે. કુલ ૩૩ વ્યટિટવશેષને ખાિ િમારંભમાં BCA ચંદ્રક એનાયત કરવામાંઆવશે. મયૂર પિેલને ઈન્િરનેશનલ એટચવમેન્િ કેિગ ે રીમાંઆ એવોડડ એનાયત કરાયો છે. તમામ ક્ષેત્રોમાં ટવટશષ્ટ અને નોંધપાત્ર કામગીરી બજાવનારા લોકોની ટિટિઓનેટબરદાવવા ૨૦૧૪ના ઓિમમાં આ પહેલ કરવામાં આવી હતી. બોલ્ડનસ્થથત મયૂર પિેલે િંખ્યાબંધ િખાવતી કાયો​ોમાં િટિય બનીને આટિકા અને ભારતીય ઉપખંડમાંગરીબી અને ટબમારીથી અક્ષમ બનેલા હજારો બાળકોની મદદ કરી છે. આવા ટવકલાંગ, ગરીબ બાળકોને યુટનવટિોિી ટશક્ષણ મળી શકે તે માિે તેઓ મદદરૂપ બન્યા છે. તેઓ પોતાની ચેટરિી િંથથાઓ માિે૧.૫ ટમટલયન પાઉન્ડથી વધુ રકમ એકત્ર કરવામાં િહાયક

દ્વારા થકોલરશીપ આપેછે. બહેરા બાળકો માિે ‘શ્રવણા’ ચેટરિી દ્વારા ૧૧૦૦ જેિલા ગરીબ ટન:િહાયને હીયરીંગ એડ આપવામાં આવ્યા છે. આ ઉપરાંત ‘લીિલ ડ્રોપ્િ’ નામક ચેટરિી દ્વારા પણ અક્ષમ ટવકલાંગોનેશૈક્ષટણક િેવા આપી રહ્યા છે. મયુરભાઇ પોટલયો ટચલ્ડ્રન ચેટરિી િંથથાના પણ ટ્રથિી છે. એમના મોિા ભાઇ અરૂણભાઇ મયૂર પટેલ પિેલ જેઓ પોતે પોટલયો પીટડતગ્રથત છે તેઓ અને બન્યા છે. બ્યુરોિ​િી અનેફોમાોટલિીની અમેટરકાસ્થથત એક ભાઇ ડો. દખલ ટવનાના નવા રાષ્ટ્રીય ટશરીષભાઇ પણ થથાપક ટ્રથિી છે. એવોડડની રચનાની આયોજકોની આટિકામાં અભ્યાિ દરટમયાન ઈચ્છામાંથી આ એવોડડનું િજોન અરૂણભાઇએ જાતે અનુભવેલી થયું છે. BCAના િહથથાપક ટવિંબણા બાદ મયૂરભાઇ, માઈક ફોકનરે જણાવ્યું હતું કે અરૂણભાઇ અને ડો. ટશરીષભાઇ એવોર્િો ટવશે માટહતીનો પ્રિાર એ ત્રણેય ભાઇઓએ આટિકા ભારતના ગરીબ થતાં નોટમનેશન કરાતા લોકોની અને િંખ્યા ઘણી વધી છે. આ પોટલયોગ્રથત બાળકોને િહાય વાથતવમાં પીપલ્િ ઓનિો બની કરવા િેવાલક્ષી િંથથા પોટલયો રહેલ છે. ડચેિ ઓફ યોકકિારાહ ટચલ્ડ્રનની થથાપના કરી છે. આ િંથથા દ્વારા રાજથથાનમાં પણ ડેમ મેરી પર્કકન્િ અનેટહલેરી દેવાયેલા અિંખ્ય ડેવીની િાથે ટિટિશ ટિટિઝન ત્યજી ટન:િહાય, ગરીબ એવોડડના પેટ્રન બન્યાંછે. મયૂર પિેલ ભારત િટહત પોટલયોગ્રથતોને ટશક્ષણ અપાય આટિકામાંિેવાકાયોકરી રહ્યા છે. છે. મયૂર પિેલે જણાવ્યું હતું કે, તેમના દ્વારા ગરીબ ટવદ્યાથથીઓને ‘નેપાળ અને િોએટશયાથી પણ ‘ઓલ્ડ કંપાલા અલૂમ નાઇિ’ ફંડ મદદ માિેહાથ લંબાવ્યો છે.’

આતંકી કાવતરુંઘડનાર દંપતીનેઆજીવન જેલ

લંડનઃ ૭/૭ ત્રાસવાદી હુમલાની દસમી વરસીએ ફરીથી આતંક ફેલાવવાનું ષડયંત્ર રચનારા દંપતી સાના અહમદ ખાન અનેમોહબમદ રહેમાનનેઓલ્ડ બેઈલી કોટટે૩૦ ડડસેબબરેઆજીવન કેદની સજા ફરમાવી છે. સાનાએ ઓછામાં ઓછાં ૨૫ વષષ અને રહેમાનને ઓછામાંઓછાં૨૭ વષષજેલમાંગાળવા પડશે. સાનાએ

તેના પડત મોહબમદ સાથે મળી ઈસ્લાડમક સ્ટટટ ઓફ ઈરાક એન્ડ લેવન્ે ટ (Isil)થી પ્રેરાઇને સ્યુસાઇડ બોમ્બબંગનુંષડયંત્ર ઘડ્યુંહતુ.ં દંપતીનુંલક્ષ્ય વેસ્ટફફલ્ડ શોડપંગ સેન્ટર અથવા લંડન અન્ડરગ્રાઉન્ડ નેટવકક હોવાની રજૂઆત કોટેમાંથઈ હતી. ટ્રાયલમાંરહેમાન અનેસાનાએ એકબીજા ડવરુિ આક્ષેપો કયાષહતા.

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31

32

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

9th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Asssociat ate te Sponsors

MON-FRI 9:3 30PM P SAT-SUN 9PM

Sky Ch.821* | Freesatt Ch.662* | Virgin Ch.826** | Alsoo available on Lebara Play Ch.501 *Standaard equipment required. | **Available on M+pack. Charges apply.