ABRACECULTURA aBrace Libros abrace letras en las nubes Tel. (598) 2914 7849 Cel. (598) 99 103 857 Montevideo - Uruguay abracecultura@gmail.com
Š LETRAS ECUATORIANAS 2
Š
2016
a a a a Facebook: ABRACECULTURA / aBrace Libros aBrace Letras en las nubes Tel: (598) 29147849 / 99103857 CorrecciĂłn final de DiseĂąo de tapas: VerĂłnica Bianchi, aBrace Representaciones y Servicios abraceveronica@gmail.com IlustraciĂłn de Tapa: David Cobo Caicedo
I
978-9974-673-55-7
I
Todos los derechos reservados.
LETRAS ECUATORIANAS 2
4
LA POESÍA
Y ALEDAÑOS…
UN PLACENTERO DESLIZ
Ya no creía volver a enamorarme. Sin embargo, me enamoré una vez más. Me enamoré de Ecuador. De su Montaña, de su Mar y, sobre todo, de su gente. Maravillosa gente cálida y acogedora, con esa entraña latina que todo lo soporta y todo lo festeja; con esa entereza ilustre para la lucha y para la trascendencia. Así que era un gran desafío no soltar la Academia venida en mi sangre, y leer como si estos poemas no fueran obra de mis queridos hermanos del pequeño gran país, segundo en nuestra América en territorio después de Uruguay. Ya lanzada a la lectura, constato con placer que si «Letras Ecuatorianas» en su Primera versión fue a todas luces un acierto en la selección y el nivel de textos por parte de los editores, esta Segunda versión no le va a la zaga. Placentero encuentro recorrer las siguientes páginas, donde se alternan voces y decires poéticos diversos en una breve y a la vez inconmensurable orquesta semántica. Placentero desafío. Porque el lector bien puede ser golpeado, derribado, aterido de hambre y vaciado de vida por la palabra imprevista o el verso fracturado allí donde las vértebras demandan exigencia, atención, pensar hasta que duela o sentir hasta que calle. Placentero desliz la Poesía… porque el Poeta «suaviza con la piel de» su «palabra la sábana de piedra». El recorrido estilístico de la obra que nos ocupa es diverso, tal «una vieja sílaba se convulsiona/ como un pez sobre/ la cresta de una ola de obsidiana». Alterna la ligereza y clásica madurez del octosílabo casual, evocador de las coplas más frescas antes que narrativo, con el aliento entrecortado de versos abisales donde lo cotidiano esconde el monumento emocional: «Una mesa como catedral de olvidos». Heterofonía de textos, donde también aparecen dos textos narrativos, relatos breves. A lo largo de esta selección, se combina, en los diversos autores, el 5
SELECCIÓN LITERARIA
uso de figuras retóricas basadas en la de/reconstrucción gramatical, con la estirpe añeja de la metáfora anclaje como «cintas de hormigas en el suelo». El itinerario temático recala en la tópica siempre vigente: la muerte, las astillas y caricias del amor, el tiempo. Las despedidas inexorables, y el contorno regocijado de la vida. La memoria que no se extingue, porque «(…) detrás de las puertas derribadas en la noche/ aguarda la caligrafía de la espera». El dolor inevitable de la vida, que el Poeta, en lugar de negar, transforma en verbo eidético: «hasta que el dolor/ se torne en Violeta». Resulta muy valiosa la referencia de varios Poetas a figuras históricas, literarias o no, en el convencimiento (hoy más que nunca), de que la Poética es la Summa Potestad. Valiosa referencia porque fijamos un registro escrito e impreso con nuestro saber para las nuevas generaciones. Saber cuestionable, pero certeza a conciencia real y total. Apartado que excede estas líneas, sería la materia social transmutada en poesía. Intradiegética de la poeisis, siempre presente, se manifiesta la estética abrumadora del indio, la diagonal social, la mujer abusada… «iba en ascenso al Yavirac cantando (…) cómo duele el alma a los maizales». Inseparable la geografía y el paisaje del suelo ecuatoriano: el Ambato cantado con matices afinados, nobles, notables. No ensayo un repertorio temático, tarea ad infinitum cuando leemos Poesía, pero sí destacar algunos motivos. También presente la imbricación poética de la imaginaria metafórica cuando enfrentamos textos soberanos que nos hablan de «las lágrimas del búho». Si la polifonía de Mijail Bajtin se aplica a planos coloquiales, conceptuales y, en particular, tal como el mismo estudioso lo detalló, a la narrativa, resulta imposible no trasladar las dimensiones dialógicas al poema. A cualquier poema o a todos los poemas. Cabe preguntarse entonces, qué ocurre cuando nos enfrentamos a una selección poética como la presente. La polifonía y la heteroglosia se hacen carne en la palabra de cada Poeta, y el lector-interlocutor, participa luego del primer verso, con deleite, con acatamiento voluntario, en la partida diálogica que se le propone. Lic. Cecilia Silva Khoury Montevideo, diciembre de 2015.
LETRAS ECUATORIANAS 2
6
ARGENTINA CHIRIBOGA Nació en Esmeraldas, Ecuador. Novelista, poeta, relatista, ensayista. Ha sido traducida a varios idiomas. Consta en antologías nacionales y extranjeras. En relato, obtuvo el Premio General José de San Martín, Buenos Aires, Argentina, 1986. Ha sido invitada a sustentar conferencias y recitales en universidades y museos de América, Europa, el Caribe y África. Algunas obras publicadas: las novelas: Bajo la piel de los tambores (traducida al inglés con el título Drums Under Skin), Jonatás y Manuela (traducida al italiano y al inglés), En la noche del viernes (traducida al italiano con el título Il Venerdi Sera y al inglés con el título On Friday Night), Cuéntanos, abuela (traducida al francés y al inglés) y Desde la sombra del silencio; los libros de relatos Las casas viejas y Este mundo no es de las feas; y los poemarios La contraportada del deseo, Palenque, Capitanas de la historia, Con su misma voz y Coplas afro-esmeraldeñas. Su poesía ha sido traducida al quichua y al inglés, idioma en el que consta en algunas antologías como: Between The Silence of Voices.
7
ELECCIÓN LITERARIA
LAS
HUELLAS DE LA LLUVIA
Sobre la tierra húmeda la lluvia derrama su tempestad. El cielo descifra el lenguaje del agua, estremeciendo los techos de cartón y plástico. Los pájaros agobiados llegan a refugiarse en las sombras de la montaña. El relámpago se retuerce, los perros le ladran como a un muerto. El viento desnudo invade los árboles y el camino con sus frágiles formas retorcidas moldea el barro. Las casas, como si las hubieran echado de la vida, alcanzan el cerro y como colgadas de un hilo, en ascuas, se quedan mirando el vacío. La lluvia humedece la dulzura del huerto, su perfume golpea la puerta de la choza. Y, adentro, la madre de piel oscura LETRAS ECUATORIANAS 2
8
susurra, como jugando a la rayuela da saltitos, va rezando un Padrenuestro. InsinĂşa su congoja con sustancial seguridad de vivir muriendo en el borde tembloroso del abismo.
9
ELECCIĂ“N LITERARIA
EL
MUELLE
Prevalido de su vocación de marinero, podría decirse que ansioso, atrevido, vibra con el roce de la luna. Su estructura de madera, flexible, ensimismadamente convencida fue un árbol sembrado para vigilar el camino o tal vez una atalaya de nostalgia. Van apareciendo con la mirada ingenua del milagro, los auténticos, los verdaderos, los primeros, «los primeros serán los últimos», van apagándose con insoslayable realidad. Son ellos, los negros, los que tosen, mirándose a las caras, ven correr su sangre por el muelle.
LETRAS ECUATORIANAS 2
10
Son ellos, estuvieron cerca, siempre cerca, recorriendo el largo camino del muelle. En ese ir y venir se les fue jodiendo la vida. Obstinados, con los mismitos impulsos, vieron crecer los adioses sin ningĂşn itinerario, sin rumbo. La mar golpea las entraĂąas del muelle y bebe, sorbo a sorbo, su inocencia.
11
ELECCIĂ“N LITERARIA
DESPUÉS
DE LOS REVESES
Seguramente Eva, con aquel soplo audaz tuvo la ilusión de volar por su propia cuenta hacia olímpicas distancias. Después de los reveses no quiso hacer silencio ni quedarse con los brazos cruzados ni tampoco correr tras Adán, quien se pasaba machacándole sus males. Heroica, caminó voluptuosamente, se quitó la hoja de parra que interponía sus deseos, sus ojos negros acariciaron por última vez el árbol prohibido y simple y llanamente se fue del Paraíso sin ninguna disculpa.
LETRAS ECUATORIANAS 2
12
INMORTAL
SUPLICIO
Su diario duelo con la muerte no pertenece al pasado. Avanza jadeante, encorvado, con los huesos torcidos. Siente el peso del canasto sobre su espalda, camina cuesta arriba con su inmortal suplicio. Su duelo con la muerte es cotidiano, pertenece al presente. El cesto conoce los secretos de su cuerpo, y todos los ríos que corren por su piel. Él vende naranjas del árbol de sol, y trinos. La ruta es el colegio y entre el bullicio, confusa vocería, su nombre se dilata, solo escucha que le gritan, Caballo Negro.
13
ELECCIÓN LITERARIA
PRIMAVERA
DEL DESEO
Ofrece su sonrisa con un mal disimulado desconcierto, se desplaza con suposiciones imposibles, soñadora trasnochada, reacia, con el pensamiento ubicado en intolerable desafío, y se la acusa de andar fuera del rumbo. Imponente, soberbia, sigue ahí, solitaria encadenada a su perpetuo hastío. Esbelta, la prostituta siente a flor de piel un volcán que le sangra por la ira. A menudo su gemido se congela en el espejo, le resulta imposib1e regresar. Paulatinamente camina transformada en semilla palpitante y con la misma porfía con que germina, va sembrando amor en cada anochecer. LETRAS ECUATORIANAS 2
14
CARMEN SOSA CEVALLOS Sangolquí- 1960-11-22 Lic. En Lengua y Literatura Dra. En Ciencias de la educación y en Literatura. Profesora de la Unidad Educativa «Juan de Salinas» Presidenta de la Casa de la Cultura Ecuatoriana «Benjamín Carrión», extensión Rumiñahui. OBRAS PUBLICADAS: «Un océano en la piel»Poesía ,2004. «El dios de la memoria» Cuentos, 2007 «Gira-solayer» Poesía, 2010.
15
!ELECCIÓN LITERARIA
TROTADORA
DE LAS NUBES.
A Lorena Aroca en el desolado misterio de su travesía.
Ayer supe que no estás, tomaste la ingrata decisión de armar tu maleta, te convertiste de pronto en la dulce trotadora de las nubes. ¿Qué pasó? ¿Se deshojaron tus días en la grave inquietud de tu sonrisa?.. ¿Se derrumbaron los minutos para llenar una caja de silencios?, ¿Quisiste alumbrar las sombras de la distancia con tus ojos limpios? ¿Cómo te habrás ido, amiga mía? tal vez con las manos juntas, que aprisionan el rosario incompleto de tus días atados a los sueños, o con tus pupilas cerradas, tu cabello compitiendo con la noche ensortijada, la faz tranquila por coleccionar los miles de recuerdos en tu aroma. No serás más la férrea luchadora LETRAS ECUATORIANAS 2
16
detrás del pan para los tuyos. La factorera incansable nadando contra la corriente, ya no. Serás siempre la brisa que empuje el velero azul de tus retoños, el ala milagrosa en la mitad de la tormenta. Abre ahora tus manitas de azucena, toma nuestro adiós en la mitad de los ensueños. No nos dejes con el pañuelo de la despedida extendido en la ladera de la lágrima, Cuando peines los cabellos de la luna con tu aliento de horizontes juntos voltea la mirada hacia abajo, recoge nuestro aliento con toda tu ternura. Aquí queda un surco repleto de amargura por esa temprana ausencia, aquí queda por siempre tu imagen suspendida en la mitad de este camino. A ese ángel que te extiende el ala dorada de la dicha y la verdad 17
"ELECCIÓN LITERARIA
cuéntale que la tierra también fue tu paraíso, que fuiste feliz en el paso del invierno al verano. Dile que hay una primavera en el reloj de tus latidos, que lloramos tu ausencia y que con la espina hiriente de tu adiós inconcluso aprenderemos a buscarte en la paz del Padre Nuestro. Con esa ausencia infinita de la resignación, con nuestras manos juntas en el sagrado manto de tu virgen, con nuestro eterno dolor de pies en la entrada de tu cielo y con la majestad de tu silencio, siempre hasta siempre.
LETRAS ECUATORIANAS 2
18
PROMESA A Fabián Guarderas J. con ese puñado de infinitos.
Un día de estos voy a armar un puente secreto entre el filo de tus ojos y la pupila de mis sueños. Voy a cercar para siempre el verde aroma de tus pasos y repasaré las huellas de tu tiempo sobre la arena enamorada de una ola engranizada. Un día de estos voy a saltar descuidada sobre la primera nube que se escape de tu cielo, voy a fumar al revés, voy a dibujarte en el humo, voy a saborear tu sabor sincontravientos. Un día de estos voy a regalarte mis brazos Para que aprisiones todos mis sentidos, un día de estos voy a pintar la inmortal acuarela de tus días pincelando mis suspiros. Un día de estos voy a inclinar todos mis temores en el andén de tus ojos claros. Un día de estos, … un día de estos.
19
#ELECCIÓN LITERARIA
GIRA - SOLAYER A Sarita Puente Sosa, a su corazón, sublime muelle en espera de sus góndolas.
Retroceder las mil y una lunas y anular su presencia fuerte es imposible. En la estela lejana de tanta cadena de veranos se quedan inmóviles sus ojos grandes, su pupila sigue cercando nuestros pasos. Sus manos juntas siguen aprisionando el viaje irremediable de nuestros años. Eternamente estará en el rincón de su estancia, por siempre venerada, la mesa puesta y una eterna fiesta en su estufa, coyuntura eterna de ese amor inmortal. Mamá Sarita: en las tardes soleadas del otoño de sus días arrimados al nevado de sus sienes, borde otra vez la sábana inmaculada donde esconder nuestros pesares. Deje eternamente LETRAS ECUATORIANAS 2
20
sus manos abiertas, como siempre, para robarle de nuevo el sabor de sus caricias. Y si usted, un día cualquiera, abre el rebozo humeante de ese nido de ternuras, nosotros colgaremos una enredadera de tequieros al filo de sus zarcillos juguetones, para que nuestro idilio niño le susurre en los oídos la canción amada que nunca será lejana. En esta hora que el tiempo se algodona irremediablemente, usted y nosotros barnizaremos la cicatriz de la memoria para que nunca deje de ser la razón de nuestras vidas. En cada tarde de noviembre volveremos sobre el libro abierto que guarda el secreto de todas sus ideas. Repasaremos juntos la historia de la vida que en cada uno de sus episodios será el mejor capítulo de un cuento de hadas. En la siembra siempre azul de su real existencia cosecharemos el vino eterno del amor sagrado. 21
$ELECCIÓN LITERARIA
PANAL
DULCE
Belén se volvió cascara de nuez y golondrina desde que ese diciembre inolvidable albergó un montoncito de paja. Jesús estrenaba una nodriza que envolvía sus sueños en trozos de gasa blanca. Ella sabía que ese frío Iba ser eterno. Y con toda su divinidad era bueno sentirse hijo terrenal. Esa noche de villancicos la senda olía a pastores y regalos todos salpicados de mirra y de orégano. Herodes estrenaba un nuevo código que venía empaquetado en muertes infantiles. La túnica de Jesús se volvió pergamino. Se escribía un moderno evangelio. Entre rezos, súplicas y arrepentimientos miles de novenas lo envolvían en bronces de campanas amarillas. Jesús era novel en el arte carpintero; a pesar de sus clavos y martillos, en la madera permanecía su sangre enamorada de la paz. Sin que caduque el desfile de los siglos, miles de fieles hace viajes incansables a la Tierra Santa y vuelven sin nodriza, sin carpintero niño, sólo con un pergamino y una novena -a medias- casi desmayada en la ex-guirnalda de un diciembre desflecado. LETRAS ECUATORIANAS 2
22
DAVID COBO CAICEDO
Dicen que muy rara vez,… cuando salta una chispa de eternidad a los planos de la existencia, las latencias se crispan en los ensueños multicolores de perlas engastadas en el murmullo del arco iris, en estrepito... raudas recorren las miríadas de mundos mayas-ilusiones hasta que se cuajan en el torrente rojo de las venas de humana apariencia; en ese pequeño sol, se agigantan prisioneras las desgarrantes aquerencias del dios que pretende olvido; ha vertido la musa su inspiración!! y el alma no tiene más remedio que sumir el numen a la fragancia, a la poesía, a las artes y al delirio… dakco, aqueste ser multidimensional, para explorar pasiones, experimentar emociones y saborear placeres y olvidos, no tuvo mejor elección en esta existencia que germinar de una Madre Creadora y sublime poetisa y de un guerrero visionario iconoclasta de mirada irisdicente y se transmuto en david cobo caicedo, para verter, aun tocando los límites del piélago armónico del sin tiempo, el éxtasis de la palabra. En el éxodo del latido del gorrión te ofrezco el sueño en el que palpitas bajo la fuente del despertar.
23
%ELECCIÓN LITERARIA
Tengo el vacĂo del sabor de tu mirada cada vez que me aguijonea tu eclipse me recorre frĂo el tiempo y pretendo cabalgar por el hechizo de tu mirar para rodear el viento de tu desierto y arder en la flama de tu piel
LETRAS ECUATORIANAS 2
24
CÓSMICO Siervo del sol y del fuego Siervo de la paz y de la Tierra. El espíritu acecha en soledad el crepúsculo de la guerra y la dualidad. Agil gaviota que no necesita mar, ventisca que arde en plena Libertad, Melodía que recorre en el viento, canción que musitan las estrellas. Cadena espiralada enérgica.. remota...! Tiempo, movimiento entre las glaucas ondas de tu mirada. Flor y simiente, fruto y ventura, fuego lento a la tierra encadenado con lazos de sutil legado, rojo suave y delicado eco viento en madrugada…
25
&ELECCIÓN LITERARIA
PSIQUIS V Qué trato de escribir que no lo consigo..? Una palabra tuya y cambiaría mi vida..! En hechizante galopar azul entre centellas mi flama se apaga...Y sin sentido ... La mente descansa... amortajada en blanco satín los minutos pasan la mano tiembla al esbozo de un verso... Qué es amar..? compartir la noche en un rosario de besos, conjugar nuestros cuerpos en un momento que no cuente en el tiempo; es llenar mi vida con tu aliento y saber que compartes mi lucero. Que es vivir..? Es ir atesorando los recuerdos, es la espera de un futuro que pronto pasara; contemplar el nacer de el alborada esperar la noche para robarle la idea de una estrella Ver el día pasar revoloteando en bandada bullente, es ignorar a veces al mendigo que extiende sus manos esperando un mendrugo de pan... que no llegara..! Vencer el miedo de un despertar: brusco, violento y desigual, soportar la locura de existir un sueño; irse sumiendo día a día en un torrente de melodía. LETRAS ECUATORIANAS 2
26
Que es morir..? Caer despacio en el lejano lago gélido de un rito, dejar anhelos por cumplirse o descansar al fin de tanta levedad, desplomarse en la oscuridad de un féretro para ver rodar lágrimas de cera..? No sentir más que la compacta rigidez de cuatro dimensiones, tratar de alcanzar el mundo de lo oculto, O no tener ya nada, ni atinar cómo lanzar los pensamientos al viento; detenerse en el tiempo, a juzgar por el momento...!
27
'ELECCIÓN LITERARIA
PSIQUIS
DEL SER INEFABLE
Somos más que habitantes de lotos emergentes en las psiquis inefable del Ser. Somos adimensionales, en las entrañas de la Madre célula Terra, nos reconocemos en el espacio tiempo robado a la razón, Somos el delirio de la consciencia emanada en efluvios y en cada momento somos vasijas en que se inundan los sentidos de destellos… Los destellos se producen cuando los reflejos se miran al desnudo en el fulgor de la ilusión y se produce el rayo que energiza y el trueno que retumba en la expansión de lo ignoto. Somos porque así lo queremos, cuásares en el firmamento de un infinito desparramado en el suspiro de una flor sin tiempo. Somos tras el velo la esencia de la Magia a la que llamamos Vida
LETRAS ECUATORIANAS 2
28
LA
MAGIA DE LA VIDA
Un rayo se desliza en la penumbra azul de la esfera, mientras los sentidos se agudizan hasta el umbral en qué destellan vibrantes las estrellas-gotas cantarinas, en su éxtasis el vuelo se troca en melodía, al batir de cada ala se desprende un arpegio qué es ensueño y portal. El viento susurra lejanas imágenes mientras las aguas inquietas golpean las rocas y es en la cresta de la ola donde salpican las emociones como espuma... La calma invade y la furtiva saeta parece suspendida entre albores y ocasos... El ciclo, ha de continuar en el palpitar que se acurruca al calor de la hoguera en qué anida su chispa su ilusión y su ser. Retumba el silencio en su eco, al fulgor despierto revientan universos por doquier y aún en los ayeres marchitos se impregnan partículas de lo que ha de ser. Es... La Magia de la Vida
29
(ELECCIÓN LITERARIA
CAMINO Entre la sonrisa de la vida fluyen tus sueños y las suaves profundidades del fuego, aquel fuego que es no presencia en el halito de lo eterno, Y mientras el azul fulgor se desparrama entre el rojo camino de la sangre se inquieta en loto la melodía del palpitante iris-destello de las eras. Las edades transcurren diáfanas en el reverberante borbotear de las memorias y en el elixir que sorbo de tu cáliz… paso a paso se enrumban los sentimientos, las sensaciones, las percepciones y los recuerdos que a la luz de la intuición son destellos de Aquel Eterno Camino. El reflejo que sin luz gotea los encuentros olvidados en los planos y en la mansedumbre de las momentáneas aquiescencias tan añoradas hacen perenne la gélida controversia del pensamiento. Tú… yo versos sin rima, números primos… antes del tiempo arrancados juntos al camino de la mortal ilusión hemos de quebrar la elíptica hasta invadir la fragancia de las olas, para romper la cadencia del destino y juntar en Uno nuestro camino.
LETRAS ECUATORIANAS 2
30
FARINA SIMONE GUERRÓN BASTIDAS Nació un 20 de Noviembre de 1982 al amanecer. Estudió en la Escuela y Colegio Sagrados Corazones, graduándose en la especialidad Filosófico Sociales. Cursó la Universidad en La Pontificia Universidad Católica del Ecuador, graduándose de Psicóloga Clínica y trabajando un año y medio en la Fundación Nuestros Jóvenes, como Psicóloga y Arte terapista. Ha seguido varios cursos sobre este apasionante tema. A pesar de su formación en instituciones religiosas, no pertenece a ninguna religión. Cree profundamente en Dios y en Uno mismo como seres divinos. Se desempeña como Directora del Movimiento Sensibilizarte, con el que se dedica a realizar Performances, en espacios públicos, sobre Temas sociales. En el 2010 estudió fotografía en la Casa Humboldt, desde allí se dedicó a la fotografía como una de sus pasiones. Ha participado en la Casa de la Cultura Ecuatoriana en la Velada de Trova y Poesía y en una Exposición fotográfica de Foto documental. Hace 5 años, cerca de cumplir 28 años, fue afectada por un derrame cerebral, del cual se ha recuperado en gran medida y todavía lo sigue haciendo. Escribe desde la adolescencia, principalmente poesía, como una forma de crear y expresar sus emociones, sentimientos, experiencias. Sabiendo que todo lo Escrito tiene vida y es una fuente de identificación para otros. Como ella se ha identificado con tantos escritos y escritores. Todos podemos escribir, si se quiere no hay imposibles, sólo hay que dejarse sentir, vibrar con las palabras y estar dispuesto a una fuerte dosis de sinceridad con uno mismo. 31
)ELECCIÓN LITERARIA
TE SIENTO Cierro los ojos y te veo placer al sentir mis pensamientos Creo al creer, recorro tu espĂritu te tomo entre mis manos te acaricio, sin que te des cuenta Veo tu espalda, tu columna vertebral y se lo que piensas Aunque quieras negarlo, tus ojos te delatan tu boca se resiste, pero me quiere me busca, ÂĄcuidado que me encuentras!
LETRAS ECUATORIANAS 2
32
C LOWNCITO Gotitas de sensibilidad me han causado adicciones: unos ojos cabizbajos mostrándose cristalinos me dan su amor con gesto tristemente risueño, escondiéndose bajo el intento fallido de la corteza, piedrita, aparente dureza. Amo esos ojos, esa expresión, ese rostro enérgico dirigente para otros, vulnerable frente a mí. Tengo poder, poder de sentirme más fuerte, de no aparentar dureza, de brindarle mi sonrisa en acto de pureza, de espontánea alegría, de goce ante su manifestación corporal de niño, de adolescente nervioso, de clown desnudado a la fragilidad, de cronopio vibrando al sentimiento…y Yo sigo caminando, mirándolo todo, sintiendo la momentánea omnipotencia que con mi seguridad de mujer-niña-gata traviesa, no tardará en devolverme la vertiginosa fragilidad.
33
*ELECCIÓN LITERARIA
LA
LOBA
Soy una sombra, miro logrando no ser observada, recorro las huellas, el cuerpo, la mirada, los gestos de otros, con mis ojos Camino libre, el viento es un amigo que me acompaña, huelo muchos aromas, últimamente me gustan los perfumes, pero los olores que más me agradan, son los de la naturaleza, las yerbas, la tierra mojada después del aguacero, los árboles con su corteza y hojas, la canela, el agua... De repente siento mi corazón latir y bailo sin parar, la música está en todas partes, soy música, misterio revelado, una hoja al viento, piel desnuda sudorosa y corro por el bosque existente aquí y ahora, en el de tu mente y sobre todo en el de tu corazón Salto, camino, corro, vuelo y a veces aullo a la luna en un eco retumbando hasta los huesos Salvaje, libre voy siempre, es un viaje, tengo a donde regresar pero por hoy prefiero viajar, las estrellas me guían, los sueños marcan el camino y mi corazón palpitante es mi brújula. Viajo con una sonrisa en mi rostro y los ojos cristalinos Me adentro en el bosque, lo recorro ya no tengo miedo, al otro lado hay un claro… voy bailando
LETRAS ECUATORIANAS 2
34
LA
OTRA NOCHE SOÑÉ QUE VOLABA
La otra noche soñé que volaba, hermoso, fue mi primera y hasta ahora mi única vez Sensación de bienestar, alegría, libertad Era yo, un viento, una brisa, la misma libertad Sabía que soñaba y en mi rostro veía dibujada la sonrisa Soñaba, soñaba y soñaba… Acaso esta vida no es un sueño mismo? Soñamos soñando Vemos lo que queremos ver, aunque no lo parezca Me siento un animal, soy un cuervo de plumas brillantes, alzando el vuelo Huelo la tierra, soy lluvia mojándola y me convierto en ella Estoy en todas partes, soy de todas partes Por qué limitarme a un lugar? Somos el Amor en libertad Me bebo las estrellas, viajo por la vía láctea, nado por debajo del mar Estoy en el Universo, soy del Universo y más
35
+ELECCIÓN LITERARIA
DESPIERTA Abro los ojos Miro miro miro Todo es diferente Creo con mis pensamientos Ya no estoy dormida Desperté La luz está en todo Vibramos amor Somos Amor Me gusta sentir mi vibración Sentirla dentro En las ideas, los sentimientos, En este cuerpo Ya no duermo Estoy despierta Vibrando a la vida Con cada célula explotando alegría Me gusta dejar ese sueño y encontrar la felicidad que siempre estuvo en mí
LETRAS ECUATORIANAS 2
36
L UCES Existes? Existes? Existes… Todo es producto de la mente En este mundo todo, es creado o destruido por la mente Mundo de polaridades No somos de aquí, de este mundo Estamos de visita… creando, recordando Hay más vida en otros planetas? Yo, lo creo Con todo mi ser, de espíritu y corazón Marte, Venus, Tierra, Plutòn son sólo una parte de la creación de esta creación Alguien decía que era de las Estrellas y más allá Ya no lo creo loco o la locura sea cordura, tal vez sea así Quien sabe Lo que sé, es que vamos iluminándonos el camino Hay que estar atentos para notarlo Somos luces guiando el camino Luces parpadeando en la obscuridad Luces brillando 37
,ELECCIÓN LITERARIA
OJOS NEGROS Eran unos ojos negros, ya no era yo mirándome al espejo. Ahora eran otros ojos negros, siempre serían un espejo, pero los veo frente a mí, los puedo tocar. Son los ojos tan tiernos de un hombre, tan dulces, tan fuertes. Me enamoro de su mirar, de su cara de niño hombre, de su cabello, de su barba. Juego con su nariz, con sus rizos, se deja sentir, trémulo me lanza un beso, se queda en el aire, me acerco acaricio sus mejillas, nuestra piel esta tibia, me siente, me huele, me acerco a su boca, él se acerca más y nos besamos. Nuestros labios se juntan dulce, suavemente, apasionados, siento su aliento, el aire que entra y nos da vida. Abro los ojos, lo veo, miro sus ojos cerrados, sus pestañas latiendo, su éxtasis de deseo cumplido frente al ser querido, frente a su sueño… Cierro de nuevo los ojos, lo siento dulce, su boca fresca, cálida, húmeda. Lo recorro por dentro, siento su acelerado corazón, sus latidos de tambor, bailando una rumbita… Queremos explotar de alegría, las sonrisas están dibujadas en los rostros, fundiéndonos en el beso, terminado en un largo y cálido abrazo, respirando, creando como música un suspiro.
LETRAS ECUATORIANAS 2
38
GERARDO HEREDIA LLERENA 10 de noviembre de 1948.Colegio Intermisional Pío XII, Ambato. Humanidades Modernas. Trienio de Estudios Filosóficos. Seminario Intermisional Pío XII (1970) Universidad Central del Ecuador. Licenciado en Ciencias de la Información. (1974). PUBLICACIONES: La Cara de los Días .Editorial Universitaria.1973. (Cuentos), El Trompito Cojo (Cuento). Editorial IMPREFEPP. 1998, Los amigos de Sombrita (Cuento) Ediciones: Intercambio Cultural. 2004, 2da reimpresión 2008. ,Andanzas de un caminante de los andes. INIAP. Coautor, Guía Metodológica de capacitación para niños y niñas de las escuelas rurales sobre el Manejo Integrado del Gusano Blanco de la Papa.2009 (Coautor), La nube presumida agosto 2015 PREMIOS : Primer Premio, Concurso de Cuento Navideño, Grupo Edelweiss. Ambato, diciembre de 1966.Seleccionado entre los Diez Mejores Cuentos, organizado por el Diario El Comercio, noviembre 1968. Primer Premio: Concurso de Reportajes organizado por la Escuela de Ciencias de la Información de la Universidad Central del Ecuador, junio de 1974. Primer Premio; La Flor De Durazno de Oro. Juegos Florales, Ambato 1982. Primer Premio. Concurso de Fotografía, Ministerio de Trabajo y Bienestar Social, abril 1979. Tercer Premio en el Primer Concurso Nacional de Obras de Títeres. Organizado por el Centro Cívico, Guayaquil, febrero 1998. DOCENCIA: Profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad Central del Ecuador desde 1996 en las siguientes cátedras: Ideología de la Comunicación, Filosofía I Profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad Central del Ecuador con nombramiento de las cátedras de Filosofía I y II y Comunicación para Desarrollo desde 2002.Universidad Técnica del Norte. Facultad de Educación, Ciencia y Tecnología. Carrera de Comunicación. Profesor a contrato para la materia Teorías de Comunicación I y II. 39
-ELECCIÓN LITERARIA
EL
BARQUITO QUE VIAJÓ HACIA EL SOL.
E
l sol se mece en el mar al filo de la tarde. Solo se oye el murmullo de las olas y la bulla de los pájaros que, en bandadas, se retiran antes de que caiga la noche. Era un ocaso más, de los tantos que había pasado arrinconado, rumiando sus recuerdos. - Antes, exclamó en voz alta, era un barco respetable, remontaba las olas en busca de peces y regresaba con su botín, cuando asomaba el día, en medio de la algarabía de las gaviotas y los alcatraces. - Eran buenos tiempos. ¡Sí!, eran buenos tiempos. Así pasaba y repasaba los pedazos de recuerdos que aún le quedaban, mientras las noches y los días le hundían en una espesa capa de arena y de olvido. - Podremos alguna vez alcanzarle al sol, recordaba que le preguntó a su amigo el pescador. - Quizás, algún día, pero no sé si puedas arrastrarle a la playa, le contestó soltando una carcajada. Con él eran invencibles. Recordaba las noches de tormenta cuando las olas se encrespaban y le sacudían como a una cáscara de nuez en la obscuridad de la noche, pero estaban allí, haciéndole frente a los embates del mar y sus bramidos. -Está mal genio el mar, gritaba su pescador, pero no podrás con los dos, resistiremos, gritaba desde la proa Hasta que el mar se cansaba y les dejaba con una estela de espuma en señal de paz. Quién como él, su pescador, para conocer el manejo de las redes, sortear el encrespamiento de las olas, conocer las estrellas en la noche y aprovechar la calma de las aguas. Eran como la sal y el mar. Inseparables. En las mañanas cuando el mar tenía un color gris bruñido, él arreglaba las redes. LETRAS ECUATORIANAS 2
40
Para traerlas llenas de peces .le decía, dándole palmadas en su popa. Eran tiempos felices, recordaba, mientras el sonido del mar se alejaba y regresaba, iba y venía en un vaivén sin descanso. A esta hora le visitaba su amigo el alcatraz, casi no conversaban, pero se acompañaban. En qué piensas tanto, le preguntó el alcatraz, posándose en el filo de la barca. Pensaba… En los buenos tiempos, supongo. Estás envuelto en esas tardes… Vendré a verte mañana. El mar terminó de tragarse al sol. Había visto tanto al mar que conocía todos sus colores, desde el gris de las mañanas, luego el verde pálido, el azul intenso del medio día, los amarillos anaranjados de las tardes y luego, sólo se le oía la arremetida de las olas en el fondo negro de la noche. Pero, un día el mar vino con un color extraño, un color sucio, turbio. Las primeras que supieron de ese cambio fueron las aves que volaban a la deriva como si hubiesen perdido la brújula. Fue como un presagio porque, como nunca antes, solo unos peces globo, habían caído en las redes. Mañana será otro día, dijo su pescador. Pero los siguientes días solo salían unas algas colgadas de las redes. No sirvió de nada quedarse velando las noches. Las redes salían vacías. Las gaviotas y los alcatraces empezaron a emigrar. Y ese color ceniza del mar no se despejaba. Daba igual componer las redes sino se pescaba nada . Su amigo el pescador daba vueltas en la playa pateándole al 41
.ELECCIÓN LITERARIA
mar y viendo el horizonte, como tratando de encontrar una respuesta a la ausencia de peces. Hasta el sol se tapaba con las nubes. El silencio reinaba. Su pescador casi ya no hablaba, le veía cada vez más abatido. Su proa había envejecido súbitamente. Empezó a tener fisuras, el agua entraría si salimos a enfrentar al mar, pensó la barca. Era tal el silencio que sólo se oía el respirar del mar, como un moribundo. De pronto su pescador le dijo, como en secreto. Me voy, ya casi nadie está en el pueblo, pero vendré a componer tus achaques, te pintaré y te pondré un nombre. Desde entonces él espera. Algunas tablas se desprendieron del cansancio por el paso del tiempo. Fue en una de esas mañanas de espera larga, cuando pasaron una bandada de alcatraces que giraron en círculo por encima de él. Parece un barco, dijo una de ellas. No tiene peces, replicó la otra. Entonces no es un barco, afirmó una tercera. Mala señal, predijo un viejo alcatraz, que volaba al final de la bandada y que cayó de cansancio cerca del barquito. Soy demasiado viejo para irme de este lugar, dijo el alcatraz. Así se conocieron y se hicieron confidentes. Él, vendrá, lo prometió. Esperaré, No importa si las madrugadas le encuentren desvelado. Estará preparado para salir al mar, le conversaba al alcatraz, una y otra vez. El alcatraz compartía sus silencios, sus recuerdos, sus pensamientos. Alguna vez, prometieron, cuando pase todo, cuando venga el pescador, viajarían al sol.
LETRAS ECUATORIANAS 2
42
El vaivén de las olas era infinito, largo, cansado. Extrañaba ser sacudido por el viento y las olas pero no tenía a su pescador. El sol seguía escondiéndose y desapareciendo en medio de un cielo gris. Cada día se daba cuenta de que el tiempo pasaba y él parecía un espinazo de pez dejado a la intemperie. Una mañana se despertó con un olor a sal. Será que hoy viene su pescador, y miró cómo el mar empezaba a cambiar de color del gris a verde aceituna. Ya no recordaba desde cuándo las gaviotas dejaron de preguntarle, cuándo partiría a traer a los peces. Pero esa mañana pasó una bandada de gaviotas que se perdieron en el horizonte. El mar cambió de color y se alegró porque presentía que otra vez habían venido los peces. Su amigo el alcatraz sacó del mar un pez con los colores del arco iris y le puso en la barca. Van avenir los buenos tiempos, dijo y voló por mas peces, para que te sientes como una barca. El camino no traía ninguna novedad, solo un viento aburrido que jugaba con el polvo y que oscurecía las casas abandonadas del pueblo fantasma. En esos días cuando saltaban los peces en el mar y, en medio del polvo, de un cielo gris, de un mar inquieto, dos figuras aparecieron en el horizonte. Será él, no veía muy bien de lejos. Si estuviera su amigo el alcatraz, que se encontraba de pesca…. No valía alentar falsas esperanzas. Cuántas veces creyó que venía y se había equivocado. Y los días se hacían más largos, inmensos. Pero las figuras se acercaban. Venían directo hacia él. Y empezó a gritar: Es él, es él. ¡Alcatraz, amigo mío, él vino, vino! 43
/ELECCIÓN LITERARIA
Su corazón saltaba de alegría. Cómo le iba a reconocer si estaba con esas ropas que no eran de pescador. Pero es él, alcatraz, ha llegado, gritaba de contento. ¡Cómo no le reconoció antes!, se increpaba. Sintió una alegría inmensa, volverían al mar, ya no importaban sus achaques, resistiría todas las tormentas, viajarían y pescarían grandes peces, como en los buenos tiempos. A su lado una joven le acompañaba. Miraron la barca, dieron vueltas. Esperaba un abrazo, esperaba sus órdenes, no ese largo silencio de desconocidos. Al fin oyó la voz de la joven. Cariño, pero si no son más que cuatro tablas viejas y apestan. Tienes razón. Y regresaron. No hubo un saludo, ni una despedida. El alcatraz no lo podía creer. Todo fue tan rápido para la barca. Acaso no había esperado tantos soles, vientos, para verle, se dijo. Acaso el mar no había cambiado de color. Seguro que había peces. Vuelve, pero ya era demasiado tarde. Su garganta estaba reseca como la arena. Se le atragantaron los desvelos. El mar se le veía vacío. Las nubes borregas del viento pasaron en puntillas. Las gaviotas vieron una barca partir en el filo de la tarde, arrastrada por las olas. Un alcatraz iba en la proa. Nunca regresaron. Viajaron hacia el sol.
LETRAS ECUATORIANAS 2
44
CÓMO
LA
VIRGEN MARÍA
E
lla tan calladita, tan de cara de primer viernes de mes, tan recatadita y …. Es que así, teje que teje sus sueños, como las telarañas en un rincón donde nadie le moleste, donde nadie se entere. Ella cree que vendrá el príncipe azul y ya no habrá más remordimientos. Esos pensamientos que le acosan justo cuando se mira al espejo …. Él no le apretará sus senos vírgenes, porque ella quiere llegar limpia, pura. Blanco el vestido, blanca las flores , blanco el altar ….. El altar … Dios mío noo. Eso es malo, no esas manos que le abren, que le lastiman. Mejor es ser discreta, nada de volver a recordar, esos son malos pensamientos, que hay que olvidarse, eso le repitió la hermana Francisca cuando iba a la escuela con su uniforme planchado.Desde entonces nadie tiene que saber, aprendió a ser tranquilita, como el pan de a cuatro. Nadie le volverá a subir la falda, ella será pura como los nardos. Así debe ser. No, como… mejor olvidarse, no acordarse, algún día alguien valorará que no es como las demás, ella es virgen , a pesar de… Impúdicas las demás que se dejan manosear. Qué asco. Ella no, no es así, nunca ha sido así. Que le aprieten sus senos, sus piernas …. Si se casa tiene que ser solo con besos puros virginales. Blanco el velo, blanco el vestido, blancas las flores, blancas las manos. Porque eso le dijo que se debía lavar las manos y ya . Pero eso no debía acordarse, eso no sucedió. Ella es pura,el alba de celebrar la misa. 45
0ELECCIÓN LITERARIA
¡No quiero irme a la escuela, no quiero irme a la escuela! Pero le enviaron, le jalaron las orejas. ¡Vaga. Piensa que va a ser como nosotros pasarse la vida tras las ollas! Ese olor a tiza, ese olor a sacristía, a velas de los santos. Y cogerle eso que le crece como nariz de Pinocho. Qué asco y ella gimiendo a lavarse las manos con agua bendita, después de… Noo ¡No quiero irme a la escuela, no quiero irme a la escuela! Y se despertaba a media noche, mientras todos roncaban. Calladita, calladita, en boca cerrada no entran los mosquitos. Y el miedo. … Todas las noches con miedo.Que le expulsarán del colegio. Que se irá al infierno. Que nadie le creerá. Eso no pasó, eso no pasó, virgencita eso no pasó. Decidme hijas hay Dios Sí padre hay Dios. Cuántos dioses hay. Un solo Dios no más. No, Dios no le ve. Y esa cosa que sale como … Dios no le ve . Estaba de espaldas a la Virgen con el niño. No, ella no les vio. A rezar para olvidarse en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo… no, noo. Alguien vendrá, algún día y le besará con besos chiquitos y solo le cogerá las manos. Ese día espera, se mira en el espejo de todos los no sé cuantos días y unas arrugas le van saliendo…. pero ella sigue siendo niña, a pesar de su pelo blanco, a pesar de que pasan las semanas, … no importa ella será moderadita. Nada de malos pensamientos. Seguirá Tejiendo sus sueños- sus telarañas,esperando al príncipe azul, esperando como la virgen María sin mancha, sin pecado. Amén.
LETRAS ECUATORIANAS 2
46
GLADIS PAREDES BONILLA Nace el 25/12/65. Títulos: licenciada en castellano y literatura, Dr. en gerencia educativa, diplomada en Perspectiva de la educación. Cursos de animación a la lectura, promotora de lectura, tallerista de creación literaria. Condecoración al mérito maestro ecuatoriano por el Ministerio de Educación por su obra de literatura. Vicepresidenta de la Fundación Mujer y Familia Andina, donde trabajó con mujeres indígenas y campesinas. Integrante del taller literario Sacapuntas, miembro del Directorio de la Casa de la Cultura. Sus poesías comienzan con las primeras ilusiones de adolescente, a ese amor inexistente, a los sueños, a todo lo vivido, incluida la soledad, poesías infantiles. Sus textos han sido publicados en varias revistas de la ciudad, Sacapuntas 1,2,3, en Londres, Sacapuntas con traducción inglés-español, coautora del libro Narrativa ecuatoriana contemporánea. Dos libros por publicarse.
47
1ELECCIÓN LITERARIA
N OCHE Quiero correrle a la noche, no sé si por oscura, o porque no te tengo, quiero encerrarle a la noche, en el baúl de mis penas, sentir el perfume de tu piel sobre mi regazo, quiero limpiar el dolor, sembrar desasosiegos, de paz entre el misterio y el abismo. Tantos recuerdos … Quiero volar en busca de mis amores.
TRANSPARENCIA La vida aprisionada entre pajas de cristal gime, espera, llama rompe, teje su estera de supervivencia su enjambre de aventura es destino de totoras la belleza visual la primitiva la transparente esta es la vida LETRAS ECUATORIANAS 2
48
CARETA
DE ILUSIONES
Quiero salir a las calles vestida con una careta de ilusiones esconder la tristeza en una caja de chocolates y regalárselo al mendigo de la esquina busco tu rostro borroso por el tiempo... A veces pienso que me sonríe
I NCÓGNITAS Cuando el sol regala un minuto de luz, mi cuerpo vibra al compás de la madre luna jugando entre el crepúsculo de la vida. Busco el camino que me lleve a un mundo de ilusiones de amor y de vida abro ventanas de ansiedad y encuentro revoloteando miles de incógnitas.
49
2ELECCIÓN LITERARIA
ARTERIAS Las horas transitan por mi cuerpo preguntándose donde están tus ojos alborotados que envuelven este pícaro mundo. Las mañanas eróticas y mis pensamientos embriagados por la alegría de tu cuerpo viven con tus besos. Mi piel es náufraga sin timón en alta mar. Extraño el calor de tu mirada que recorre apresurada mis arterias hasta llegar al ombligo de mis caricias. Te amo con el elixir de los campos con el amanecer del rocío en el mes de la vida. Con el murmullo del río al golpear suavemente tu piel entre mis manos. Eres presente y fin de mis sueños camino de sonrisas y cascadas lluvia de verano, anochecer sin amanecer.
LETRAS ECUATORIANAS 2
50
MEDIO
SIGLO
Cuántos pasos dados cuántos tropezones, caídas y levantadas cuántos sueños soñados y esperados en la soledad cubiertos de luz y sol de neblinas y anocheceres buscando nuevos horizontes. La vida enjambre de miel y de limón, a veces transparente otras oscuras y cargadas de pesares. Tantas palabras gritadas a los cuatro vientos y cuántas escondidas en el diván de los recuerdos tejiendo nuevos poemas nunca escritos. Tantos recuerdos cubren de rayos blancos tu cabeza, símbolo de madurez no de vejez en la mente y el corazón existen arcoíris de juventud. Tus manos han dibujado las mejores casas de fantasía rodeadas siempre de la ternura y sonrisa de un niño en espera de la generosidad 51
3ELECCIÓN LITERARIA
envuelta en mil travesuras y cargadas de alegría. Si, son cincuenta y no deben pesarte, sólo son acumulación de saberes en espera de un nuevo aprendizaje de la existencia.
CONFUSIÓN Nuestra piel se confunde entre burbujas de amor haciéndole caricias a la fontana de tu piel, en la mitad de la noche. Luciérnagas traviesas vuelan por mi mente tejiendo células chispeantes de pasión envueltas con el humo del atardecer de nuestros cuerpos que enloquecen mi alma. Tu mirada aprisiona mis ojos siento mis células extraviadas esfumarse junto a las mariposas de amor.
LETRAS ECUATORIANAS 2
52
ÚLTIMA
VEZ
El vientre vuelve a flotar en el espacio de amor se dio la tercera unión del óvulo de ensueños y el espermatozoide atrevido formaron el nuevo embrión está de fiesta por las noches de pasiones, de promesas, de besos salpicantes y caricias traviesas, después de cinco meses jugarás con las alas del viento y dormirás en el regazo de mis sueños. Tienes un corazón de oro para regar amor, a las mañanas bañarlas de ternura, música irradia tu sonrisa ya ves que mi corazón te extraña, lejos está tu mirada que me inspira una ilusión. sueña conmigo y encontrarás un beso.
53
4ELECCIÓN LITERARIA
UN
MINUTO
Siento mi cuerpo dilatarse con el olor de los pinos, a bosque, a sexo, a pasión para confundirse en el orgasmo perfecto, zigzagueante de este amor travieso, a veces loco, a veces tierno otras sediento de un camasutra tocas mis muslos, con la suavidad de tus labios y la sangre vibra de alegría. El aletear del viento sobre nuestra piel construye amaneceres de pasión, sobre la alfombra mágica de mi cuerpo jurándonos vivir en campos de eternidad rodeados del manto de la luna y de los cálidos rayos de ternura.
LETRAS ECUATORIANAS 2
54
HUGO JARAMILLO MUÑOZ DATOS BIOGRÁFICOS: Profesorado en Lengua y Literatura; Licenciado en Lenguaje y Comunicación; Magister en Educación Superior e Investigación Aplicada. OBRAS EDITADAS.- Poesía: A Vuelo de Pájaro; CONTRAPUNTO; OJO POR OJO; POESÍAS; ALFABETARIO; Palabra Loco Timonel; De puño y Letra; Palabras en el laberinto; …y yo respondo; En defensa propia; Mientras fumo; Poemeros; Ell@s; Las pequeñas cosas; Dicho de otro modo; Son de Ell@s.- Narrativa: Monografía de Tungurahua, (coautor); Manual para comentario de textos literarios; Diseño de proyectos socioculturales con enfoque de marco lógico; Nuestras voces: nuestra identidad. PREMIOS: *Tercer premio en el Concurso Nacional de Poesía organizado por el Comité Patriótico pro Nacionalización del Petróleo, Universidad Técnica de Ambato. *Mención Especial en los Juegos Florales, Ambato» 1982; *Mención en el Concurso Nacional de Poesía organizado por la Sociedad de Escritores del Ecuador SEDE, 1991; *Primer Premio en el Concurso Nacional de Cuento y Poesía organizado por la Asociación de Empleados de la Casa de la Cultura Matriz, Quito, 1992; *CONDECORACIÓN AL MÉRITO Juan León Mera» del I. Municipio de Ambato. 2007; *Primera Mención de Honor en la VII Bienal de Poesía Ecuatoriana «Rubén Astudillo» 2008.Premio Único Hispanoamericano en Quetzaltenango-Guatemala; Reconocimiento al Mérito Internacional, del gobierno ecuatoriano, Ministerio de Cultura. * Primer Premio en el XXIX Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve, Editorial de los Cuatro Vientos, Buenos Aires, 2014. Presea «Benjamín Carrión 2015» otorgada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana NT.
55
5ELECCIÓN LITERARIA
POEMARIO: MEMORIAL A Jorgenrique Adoum
I DONDE SOPLA EL VIENTO Allí donde sopla el viento, con esa fuerza que da vida, se embarcó cada tarde en navíos terrestres sin temor a enajenarse bajo el sol y desentrañó voces encendidas en la chuquiragüa o deslizándose en la desnudez de la cebada o silbando entre la textura del adobe porque fue hecho para el canto y para la rabia. Supo, aún desde ese silencio que le otorgó el miedo, que detrás de las puertas derribadas en la noche aguarda la caligrafía de la espera, que la memoria es un poema que yace inconcluso entre las cenizas de aquel libro que los carceleros vulneran con su inopia. Esa noche, Adoum, tensó la cuerda, a sabiendas que calló, que nada más había que añadir a la desolación de la mazmorra, sino el exilio donde prepara «el poema más puro para matarlos», para confirmar que no hay olvido, solo retratos rotos, ropas desgarradas como un estigma
LETRAS ECUATORIANAS 2
56
que registra la iniquidad de quienes creen que bajo las patas de los caballos está el olvido. Calló entonces, nada añadió, porque sabía que abajo del suelo yacen intocados, los secretos del hermano herido, que a pesar de su muerte, no pudieron silenciarlo, que ya sabemos dónde pretendieron enterrarlo y que todos «caminamos con su nombre por la tierra»: mientras los jueces y verdugos, solapados ahogan su miopía en la pátina oscura que presagia su propio funeral y los sindica para siempre, develamos cómo se funda un territorio donde tus pescorola, Jorgenrique, se historian con el viento, ahora sabemos que no hay dolor que sojuzgue a la palabra, que a pesar de tanta tortura infringida, el condenado a muerte se yergue entre los resquicios de su aldea y retorna al río donde humedeció su rostro tantas veces, dónde amó entre sigses y pájaros y supo que no es bueno envejecer en la misma esquina, en tanto se aleja el tren que ignoramos tantas veces.
57
6ELECCIÓN LITERARIA
Pero duele también cuando se queda el río como adormecido con sus muertos, porque siguen matando cada día y nadie resucita, te cuento Jorgenrique que se han inventado otras formas de tortura y que el oficio de cancerbero ahora, es más profesional y han descubierto que en este país tan pequeñito, se sobremuere por capricho. Pero también aprendimos que no sólo es paisaje el transeúnte que se extravió desde la infancia ni la algarabía de cometas desatadas en el cerro, sino ternura que quema como un nudo en la garganta o huellas imborrables sobre los adoquines del refugio natal la persistencia en las travesuras de agosto que nos devuelven a la madre con sus cosas, entonces crecimos, nos hicimos hombres y asumimos un lugar una estatura fundando las raíces que extraviamos, antes de ayer, porque aún en esta tierra de nadie, le restamos al tiempo un espacio para el trazo surrealista que desborda la memoria…
LETRAS ECUATORIANAS 2
58
II RAICES DEBAJO DE LA TIERRA …cuando en otoño, oteamos la propia voz en desarmonía, ocarina ajena como el mar que se agita desde adentro, voces ecos que porfían al borde del acantilado, niños que esperan desde siempre, el viento a la deriva, entonces descubrimos que fue nuestra mano la que ordenó las piedras, cercando las evidencias de esas muertes donde el amor transmuta en presencia indisoluble postrimera compañía al fin de la adolescencia. Cuando en el otoño, estamos solos en las raíces debajo de la tierra como si nunca hubiéramos partido de esta ciudad, aceptando el tiempo que restamos cuando callamos el secreto a voces que tratamos de esconder bajo el tapete. ¡cómo seduce la mirada de la abuela a esta hora de la tarde! Estamos solos y lejos, ignorando que todos los caminos llevan a ninguna parte, a este instante donde un ciego insufla su oscuridad a la ocarina que nos agita. Llueve llueve desde adentro como los lunes que odiamos porque dejamos el aposento donde desnudamos intimidades indescifrables por vez primera, el tacto del pezón como una herida incinerándonos en el otoño y entendemos este desdoblamiento inútil bueno para nada, como el beso que se desliza 59
7ELECCIÓN LITERARIA
ajeno a las palabras sobre la piel inerte de maruja o de ana maría o de quién sabe quién es el engaño. Llueve, el humus antiguo trasciende los lindes de la aldea como un presagio, tórtolas azules planean desde la pupila hasta la oquedad de la mano, llueve sobre los adoquines, llueven mujeres asexuadas sobre la línea del crepúsculo, el torrente de la memoria arrecia y enajena sin dar tregua hasta bien entrado el entretiempo. Es el otoño este anochecer –último posible- en la soledad de la buhardilla cuando planeamos sobre la deriva sinfín de la palabra mientras Bretón y Vallejo atisban desde el ojo de la cerradura y miramos la ciudad abriéndose como un lienzo, desentrañados ebrios en medio de la multitud que se detiene en este instante que ya es mañana: se repiten retazos de un lunes cualquiera colina abajo mientras la mirada asolada de Dalí funde la solidez del péndulo al final del arcoiris -presagio de la frustración milenaria del aldeanoporque no encuentra tregua en el éxodo humano cuando los pasos han sido forzados a la desolación en este pequeño territorio olvidado, tierra de nadie: colina abajo
LETRAS ECUATORIANAS 2
60
hacedores de vendimia se precipitan a la indigencia, tropel indecible que engulle la ciudad como un torrente magro, remiendos que cubren la perversidad citadina en la extremadura de los barrios: Desolación, desolación trazo frenético profanando los visillos cuando arrecia la codicia en la contextura del ser e invade el párpado reflejándose en sí mismo: afuera en las calles en medio de la noche transitan dioses enfermos, extrañados de los desvanes, en su búsqueda inútil entre la luz de los suburbios donde los mendigos sortean su posesión celeste. La ciudad crece como un barroco inhabitado, al margen del gentío, en las fisuras de los zaguanes donde tiene su origen el llanto del indigente que ignoramos en la tertulia de café. La ciudad crece bajo la mirada torva de magistrados inicuos y se agiganta en el lado oscuro de crónicas perversas.
61
8ELECCIÓN LITERARIA
Absortos en ese tráfago trivial, maligno nadie sabe sobre la fabula de sucesiones antiquísimas venidas de lejos, afincadas en la placidez de casas antiguas, más allá de la urbe maniquea, fundando cada día, como el pan tibio en la oquedad de la mano donde se eterniza la calidez del abuelo y del padre y del hijo que somos nosotros en perpetuo retorno hacia la otredad, donde el campanario se desboca hacia los tejados cálidos, donde los niños tensan sus catapultas astrales sobre el cofre de codornices que atesora el barrio.
LETRAS ECUATORIANAS 2
62
HUMBERTO NAPOLEÓN VARELA ROBALINO Tulcán 1941. obras publicadas: Circunstancia Gris (Poesía 1973) Voces Poesía (Poesía 1976) Presencia (Poesía 1980) Nadaismo, Realismo, Ficción (Ensayo) 1984), De este lado (compartida 1984), Neruda es Siempre (Ensayo 1985) Singuantes (Poesía 2010). Literatura Preceptiva (1965) Lenguaje y Comunicación (2001) Ética Profesional (2001). Poetas del siglo XX (compartida, 2002), Lenguaje Integral (2004) Cultura de Valores (2004). La noche del Búho en 40 días (Compilación poética - aBrace 2014), El cansancio que nos une (publicación on line aBrace 2015) Antologado en España, Uruguay, Colombia, Perú, Ecuador. Participación en recitales a nivel latinoamericano. Publicado y analizado en revistas y periódicos especializados en Latinoamérica. Académico internacional de las artes, letras y ciencias: ‘A palavra do século 21’ - Alpas 21, Comenda personalidad literária internacional (Brasil, 29 de maio de 2015). Antologado en Brasil.
LOS
VERANOS DEL CUERPO
63
2015
9ELECCIÓN LITERARIA
E XALTACIÓN Dios creó al hombre a su imagen y semejanza. La soledad no tenía nombre no existía. El hombre sentado sobre el silencio se recreaba mirando el apareamiento de las aves de los peces de los animales silvestres se humedecía de lluvia corporal a esa exaltación llamó deseo comprendió el por qué el cómo de la multiplicación de las especies la fecundidad de la simiente. Dios admiró la grandeza de su creación para perpetuarla creó la mujer. Dios sentado sobre el tiempo se recrea con el gozo de la mujer y el hombre a esa exaltación le llama amor.
LETRAS ECUATORIANAS 2
64
CAMINAR
POR LAS PLAYAS
Me gusta caminar por las playas puedo hallar mascarones de barcos antiguos cubiertos de arena aposentos llenos de espuma botellas varadas con etiquetas borrosas. Puedo encontrar huellas recientes de glúteos inmensos repletos de pedazos de conchas glúteos redondos macizos brillantes que ruedan ruedan y llenan el mar.
65
:ELECCIÓN LITERARIA
LAS
LÁGRIMAS DE LOS BÚHOS
En las lágrimas de los búhos las noches embotellan vinos las pestañosas plumas titilan se enlagañan acumulan la vejez en la niña de los ojos. Los búhos en los destartalados techos construyen sus monasterios sus picos vuelan mariposas retornan del exilio del éxodo obligado danzan la fría música de las escalinatas saltan al vacío desde sus propios campanarios. Los búhos escarban las curiosidades ajenas con sus ojos planetarios con sus garras amorosas. En las lágrimas de los búhos entronques lunares eclipses solares «torres de babel» cuerpos resurrectos juegan a la vida ángeles sedientos soplan fuegos artificiales en las avenidas de Broadway.
LETRAS ECUATORIANAS 2
66
COMO
DOMINGO
Como domingo lluvia tu cabellera sobre tus hombros cae con el gotear auténtico del agua la alegre soledad corre por las calles solitarias escuetas vacías de esta ciudad suspendida sobre viejos postes de alumbrado eléctrico. Lluvia tu cabellera como domingo diminutas lechuzas refugiadas detrás de tus orejas descascaran nueces sabor de palabras. Como domingo lluvia tu cabellera cae corre libre como nunca libre vía libre los semáforos en los pasos a desnivel danza tu cabellera juega al equilibrio en esas barandas en malabarismos lluvia tu cabellera. 67
;ELECCIÓN LITERARIA
COLOQUIO Si dejas de contar los dedos de la mano para apretar la manzana si dejas de jugar ajedrez en solitario para darte jaque mate es mudarse de la rutina ya no eres sedentario no es necesario el espejo negro para arreglarte el bigote te importa un bledo la corbata. Todo es tan claro como el canto de las aves las voces tienen dueĂąo tĂş conoces esos rostros las manos que tocan tus orillas tienen calor de los veranos sabes que los pasos que suben la escalera son del amor desnudo que el olear de nuestros cuerpos hacen eco en la madera de la cama.
LETRAS ECUATORIANAS 2
68
OJO
SECO
En la oscuridad cuando estás ahí telaraña los párpados para atrapar tus propios sueños. Cuando un simple sonido es suavidad de orquídea o la garganta se te hace nudo trazas rayas dibujas en la memoria. Cuando imaginas cosas con la certeza de un ciego cuando aprendes a mirar de cerca la distancia sabes quien te ama los ojos dejan de ser ojos son búhos murciélagos tahúres en los garitos del silencio agoreros en los laberintos comediantes en las mismísimas puertas del infierno.
69
<ELECCIÓN LITERARIA
DEDOS Mis dedos multiplicadas manos peces multiplicados multiplicadas aves te rozan te caminan te habitan dedos provocadores de tu alegrías sentidores de tus primeras humedades cuerdas que sostienen el péndulo de la alegría. ...Almendras líticas que roturan la corteza de tu alegría. Dedos míos... dedos abundancia racimos dedos que llenan tu boca para buscar palabras.
LETRAS ECUATORIANAS 2
70
IGNACIO FELIPE ROMAN ZULETA Conocido en el mundo de las artes como ROMANZÚ, nace en la «Tierra del Sol», su lindo Pimampiro, en la provincia de Imbabura. Crece observando y reconciliándose con la naturaleza. Aprendió el oficio de labrar la tierra junto a su padre. Se decide por los estudios agropecuarios en Riobamba y la Argentina. De vuelta a su terruño y cargado de ideales y de sueños posibles, hace realidad uno de ellos; plasmar su imaginación en tableros, lienzos, bocetos y bosquejos, obra que forma parte de sus caminos itinerantes en donde comparte con la sensibilidad de los seres humanos enamorados de la Madre Naturaleza. Su propuesta artística diferente, construida en base al tamo de trigo u oro vegetal con el cual edifica sus singulares cuadros es nombrado «Padrino de la ecuatorianidad» en Nueva York en el año 2009. En el mismo año es investido como «Embajador de la Alegría» por el ex presidente ecuatoriano Lenin Moreno, en reconocimiento a su arte sui generis. Romanzú representó al Ecuador en los grandes festivales de la UNESCO en México 2002, con su trabajo «Camino al Infinito» y en Brasil 2004 con «La mano de Dios». En el año 2013, mantiene su exposición en el Museo Etnográfico de la Mitad del Mundo, recibiendo aproximadamente a 75.000 visitantes, obteniendo reconocimientos. Algunas de sus creaciones como su «Taita Pidro», que a través de la Asociación Americana Ecuatoriana de New York hacen llegar a la fundación del Príncipe de Gales el 17 de mayo del 2009 a Inglaterra. Integra y dirige el grupo artístico «Caminos de Romanzú» con su caravana de poesía, canto, guitarras y bandoneón.
71
=ELECCIÓN LITERARIA
CATARSIS Este período entré en catarsis y, lo mejor del ostracismo de una tristeza bien administrada… -son las tertulias con la luna desde mi afligido sol: que, se volverá -perlasi el optimismo, y la paciencia, no me abandonan. Mañana será –otro díay, estoy seguro que volverá el canto con baños de estrellas -azulespara ti, para mí, para ellos y aquellos que aun sueñan -en un perdónúnica visa como para abrazarse y amarse otra vez: con los gemidos naturales y porque no decir un poco –salvajesque compensa la simpática e ingeniosa inteligencia LETRAS ECUATORIANAS 2
72
en la más loca reconciliación. Todo esto es el magma de nuestro singular volcán que solo brinda la alegría o la dicha de vivir poetizándonos uno al otro poro tras poro en la geografía de nuestra piel … cuando los caminos… suban y bajen solo extenderé mi mano para recordarte que estaré contigo y si el río, se vuelve caudaloso instalaré las tarabitas necesarias para llegar juntos, muy juntos a las orillas de un nuevo amanecer, mi camino tiene similitud al tuyo te invito a sembrar la mies fértil en los surcos de las empatías para que germine una robusta semilla que podría ser la deslumbrante flor del loto para que no se marchite el amor en el jardín infinito de compartir hasta el aire que respiro y, en tu bitácora noble escribir juntos nuestra propia canción. Shyris, 11.04.2014 73
>ELECCIÓN LITERARIA
AL
PANTEÓN NO ME LLEVARE NADA
Tantas y tantas cosas que el hombre acumula, que como flechas o rayos, llegan y se van; unas, para bien y otras, para mal; muchas de ellas lastiman y matan los sueños potables, de quienes amamos las rutas de la dignidad, la calidad y libertad humana; otras, elevan como cohetes, el ánimo, el entusiasmo de avanzar con un algo nuevo y diferente, con fe, con cariño y ternura, hacia la esperanza de ser… cada día mejores y fraternos. ¿Qué tengo? ¿Cuánto tengo? Con plata o sin plata… El intentar ser felices debe ser la meta. Sin tesoros o poder no me volveré amargado –peor aun- resentido; me inventaré con lápiz y papel un caballo singular para galopar junto al viento, y así acariciar las olas de trigo de mi propio pan y la alegría de vivir pasito a pasito y sin lastimar a nadie ésta será la fortuna de caminar LETRAS ECUATORIANAS 2
74
con la frente en alto, los metros o los kilómetros de vida que me queden por el cualitativo –único- punto de partida, de adquirir un sol sin sombras …………………………………………………………………………………. Ya que al panteón, no me llevare nada. ………………………………………………………………………………….. Quito, 20.20.2015, en la Shyris.
ESE
NIÑO QUE LLEVAS ADENTRO
Ese niño que llevas adentro ¡Cuídalo!, no lo dejes crecer creciendo perderá su cóndor creciendo morirá su fe. No duermas mi niño no duermas mi sol no duermas pedazo de mi corazón que al estar despierto, todo es distinto: las sombras son nubes, nubes de algodón y el miedo tan solo, algo que voló. Esto yo me canto y me lo digo de cuando en cuando aprende el motivo de esta mi canción no mates al niño que hay en tu corazón el hará tu vejez feliz y llenara tus momentos de soledad. Ese niño que llevas adentro ¡Cuídalo!, no lo dejes crecer, creciendo perderá su candor, creciendo ahogará su amor. Buenos Aires, Argentina 1970. 75
?ELECCIÓN LITERARIA
AVE FÉNIX «CONSERVEMOS HOY LA VIDA DEL MAÑANA» ¡Con pequeños grandes detalles!
El placer de vivir consiste en ¡saber vivir!, Como para llegar a ser «capitanes» de nuestras propias almas. Gran sinónimo de una saludable, exquisita y nutritiva personalidad, único patrimonio de riqueza honrada, que no se la subasta en los mercados superficiales que tanto daño causan a la humanidad entera. Esta riqueza de integridad de acero, nace cuando sus raíces son fértiles dentro de uno mismo, como para seguir enganchando vagón por vagón al tren de facetas culturales y actividades sublimes que proyectan destinos majestuosos Ojalá que la llave de la calidad humana y de la vida este en manos de la inteligencia infinita, de «gigantes de corazón» que piensan actúan y se comportan alimentándose día tras LETRAS ECUATORIANAS 2
76
día de la fuente inagotable de la bondad belleza verdad amor y optimismo hacia cimeros horizontes. El encontrar una manera digna en que merezca llamarse vida, es el tesoro más grande del mundo, salvaguardando el cofre del honor y del buen gusto que amerita ser compartido con las personas como tú, amantes de la superación al no darse por vencidas ni aun vencidas y que valoran la mística de la creatividad caballerosidad urbanidad empatía y el milenario estoicismo arquetipo del Ave Fénix. De este buen trato disfrutemos en el acervo de detalles que brindan los humanistas con hábitos de ética y de responsabilidad honesta, sincera y sensata de avanzar y avanzar con actitudes nobles, pacientes y sin lastimar a nadie marcando y dejando huellas nutritivas en 77
@ELECCIÓN LITERARIA
su corta mediana o larga existencia, haciendo eco al ya célebre legado de un poeta del sur, que en las postrimerías de su vida dijera «confieso que he vivido» Entonces somos absolutamente todos exactamente como dicen que somos?... meta a vivir no mas? ¡No! Porque siempre existió el derecho a soñar y a pensar en grande y así brillar algún día con luz propia! Al final Cada cual elige su destino! Me resta por decir desde luego… que al comenzar otra etapa exista solidaridad colectiva para marchar juntos en sana y sincera armonía respeto y tolerancia. Único propósito de una efímera existencia! Publicado en Diario «La Hora» Quito. 30 abril 2000
LETRAS ECUATORIANAS 2
78
JACQUELINE CAICEDO Posee una amplia formación académica: Licenciada en Lingüística en la Universidad Católica de Quito,1986. Postgrado en Literatura Hispanoamericana en la Universidad de la Habana, 1989. Postgrado en Lancaster University: «Teaching and testing in the Communicative Classroom», 1990 Egresada de la Maestría en Letras, especialidad en «Literatura Hispanoamericana», Universidad Andina Simón Bolívar, 1999. DEA, «Ëtudes sur l’Amérique Latine», Université de Toulouse le Mirail, 2000. Ha publicado varios libros, un estudio sobre el lenguaje: Hable Serio, la Coba, una alternativa para la comunicación, y tres libros de poesía: Lluvia Clandestina, A veces y Como rastro en la memoria. Se desempeño como profesora de Inglés en la Universidad Católica de Quito y ha ocupado cargos de Gerencia en Ventas en empresas comerciales. Ha incursionado también en la ciencia del Yoga y la meditación Zen. En Buenos Aires, permanece desde el 2007 hasta el 2011 formándome como profesora de Yoga Integral y como Yogaterapeuta. Obtiene también el diploma de maestra en Reiki Usui y maestra de Reiki Karuna en el Centro Argentino de Reiki. Actualmente se dedica a la enseñanza del yoga y de meditación Zen, así como a la práctica de la sanación a través del Reiki. 79
AELECCIÓN LITERARIA
Cielo amarillo naranja En la espesura del bosque
Al otro lado del dĂa tu ausencia silenciosamente avanza
Al atardecer las mariposas se envuelven
Mi canto y el silencio del ĂĄrbol son uno
LETRAS ECUATORIANAS 2
80
Encuentro palabras me acarician las abrazo
Las amo en mi cuerpo a travĂŠs de mis manos en mi espalda
Atraviesan mis piernas me penetran
Se instalan en mi vientre en el pecho 81
BELECCIĂ&#x201C;N LITERARIA
Vuelven a mi boca Y despuĂŠs al aire
Susurro pensamientos al oĂdo del viento
Al amanecer desnuda mi silueta se expande
Me escondo de mis propios recuerdos
LETRAS ECUATORIANAS 2
82
En la noche ojos duendes me miran
Caminando despacio me topo con tus huellas
La nube y el olvido se parecen a mí
A veces las palabras estorban Unos días si otros no me fugo del cuerpo Palabras perplejas mensajes buscando refugio 83
CELECCIÓN LITERARIA
Lirios azul violeta en mi jardín parecen hadas
Representación del olvido
Inesperado salto de la memoria
Escondite de los recuerdos
Efímero temporal pasajero inagotable el hombre camina hacia su silencio
«Como rastro en la memoria», Quito, Editorial el Conejo, 2008 LETRAS ECUATORIANAS 2
84
Buscando despertar como rito iniciático entre Dionisios y el vino siento tu olor traspasándome
cada gota de saliva un emotivo poder salvaje
entre tu espíritu y mi cuerpo un santuario misterioso y cíclico
«Como rastro en la memoria», Quito, Editorial el Conejo, 2008
85
DELECCIÓN LITERARIA
Mujeres de piel dura marcadas por el sol de la montaña
Mujeres sin ojos sin pan ni recuerdos
De otras lenguas Otros suelos Otros tiempos
Mujeres de porcelana china hechas de lodo y de ansias
Con espejos en los bolsillos y un pedazo de lana en la cara «A veces», Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, 2004 LETRAS ECUATORIANAS 2
86
JENNY LONDOÑO LÓPEZ Nació en Guayaquil-Ecuador en 1952. Ha vivido en Colombia y reside actualmente en el Ecuador, posee ambas nacionalidades. Es Magister en Ciencias Sociales con mención en Género y Desarrollo, por la FLACSO. Licenciada en Sociología y Ciencias Políticas por la Universidad Central del Ecuador, Quito. Es Miembro de Número de la Academia Nacional de Historia del Ecuador. Fue Cofundadora y Directora Nal. de la Coordinadora Política de Mujeres del Ecuador y Secretaria del Frente Continental contra la Intervención Imperialista. Es miembro de la Sociedad Ecuatoriana de Escritores del Ecuador y activista por los derechos de las Mujeres. Ha publicado varios libros sobre Historia de Género y recibió el premio: «Manuela Sáenz» del I. Municipio de Quito. Ha publicado los poemarios: «De nostalgias y sueños», «Desafiando al Olvido» y, «En mi piel de argonauta». Recibió la «Medalla del Bicentenario al Mérito Cultural», por el Ministerio de Cultura, marzo, 2012. Ha obtenido el Primer Premio en el Concurso Nacional de Poesía «Gabriela Mistral», otorgado por el Club Femenino de Cultura y el Ministerio de Educación, Quito, 1992, con el poema «Reencarnaciones», que ha dado la vuelta al mundo en internet, declamado por varias voces femeninas; y el Primer Premio en el Concurso de Poesía «Fanny León Cordero», con el poema: «Mea Culpa», Quito, abril 2004. Sus poemas se encuentran en varias antologías internacionales: Grito de Mujer (Rep.Dominicana, 2014); Poetas del Mundo (Chile, 2014); Mujeres en la Historia (España, 2013); Sin Fronteras (Argentina, 2013); Desde todo el silencio (Argentina, 2012); La Voz de Eros, dos siglos de poesía erótica de mujeres ecuatorianas (Ecuador, 2006); Antología de Poetas del Mundo (Chiclayo,Perú, 2002); Las mujeres que yo amo (Lima, 2002). 87
EELECCIÓN LITERARIA
MATERNIDAD
TEMPRANA
Madre precoz, estrella que cayó del firmamento niña que se volvió mujer entre los juegos, azotada temprano por huracanes ciegos. Traspasaste la infancia, dejando al otro lado los osos de peluche y te hallaste de pronto enfrentada a la vida, apretando un manojo de penas en la noche. Empezabas a subir la cuesta cargada de ilusiones y un despertar abrupto te esperaba para arrancar tus sueños del jardín encantado de los cuentos. Madre precoz, de blando barro humedecido pronto, de arcilla a medio moldear por las manos del tiempo. Nadie te enseñó entonces la lección de la maternidad dormida en tu vientre de jade y porcelana. Te arrancaron los pétalos cuando apenas se erguía tu corola, anunciando el ocaso de tus juegos de niña rompiendo los cristales de tu alba adolescencia y tu vientre semeja a una luna perdida. La vida no perdona es un juez inclemente trasegarás angustias, acunarás tus años entre piedras y espinas, en el sinuoso camino que te espera. Crecerá tu semilla en medio del estío aprenderás a golpes los dolores, los acerbos sabores de normas ancestrales, las palabras hieráticas de un mundo ensombrecido. Tu cuerpo precozmente madurado añorará muñecos y cometas, extrañará los juegos de otros tiempos y acunará nostalgias de sueños infantiles.
LETRAS ECUATORIANAS 2
88
MADRE
INDIA
Ella teje con gracia de pingullo sentada en una pose milenaria sus labios no modulan una sola palabra me recuerda el silencio de los cerros andinos. Tiene los ojos vivos, pero en el fondo tristes, almacena sin duda una memoria mágica, que a veces utiliza para curar de «espanto» o sanar a las víctimas del «mal del arco iris». A veces rememora las historias antiguas, las epopeyas por su raza vividas, los surcos de dolor que dejaron sus huellas en el lento caminar del indio. Ella teje sentada, mira de vez en cuando al infinito y se queda pensando en otros tiempos, recordando la mita y el obraje, los azotes, los galgos, los tributos. Su voz es rondador que sobrecoge cuando canta a la tierra compañera de lunas y de estrellas. su voz es un lamento milenario, una queja en el viento una ancestral herida que no cierra. Sus manos, ya cansadas de cosechar espigas, de tirar el arado y arrojar la semilla, de envolver en el huso la lana del borrego tienen los mismos surcos de la tierra parida. 89
FELECCIÓN LITERARIA
LAZOS
ANCESTRALES
No importan las distancias, ni los largos caminos, que separan tus sueños de mis amaneceres. No importan las auroras ahora clausuradas a la contemplación conjunta. No importa si respiras los aromas australes, si vives o transitas al filo del recuerdo o al norte ineluctable del olvido. No importan ni el color, ni la lengua, ni el tiempo ni los dulces contrastes de nuestra geografía telúrica e indómita. Pero importan, lo sabes, el tamaño del hambre, la brutal impotencia que se permea a veces por las grietas del alma. Pero importan la rabia, las ausencias, las voces. Pero importan los lazos ancestrales y herméticos que unen nuestros insomnios. Importa la esperanza de emerger desde el fondo de nuestra entraña cálida de continente herido y ser nosotros mismos. Importa sobre todo respirar Nuestra América y palparla y sentirla como semen de fuego. Importa conocernos, acercarnos, amarnos. Importa que yo pueda volver sobre mis pasos hasta el fin del principio y encontrarme en tus ojos. LETRAS ECUATORIANAS 2
90
NEFERTITI Tu amor me ha filtrado por el cuerpo como una lava ardiente que me recorre en olas desde el este ancestral de mi cadera hasta el oeste abrupto pirámide del gozo y desde el sur sensible y agitado hasta el norte boreal de mi cabello. Se esparce silencioso sobre mi superficie lubricando a su paso míticos laberintos con secretos perfumes. Y despiertan añejos los recuerdos del tiempo, la cita milenaria que contraje contigo en el lejano Egipto cuando era Nefertiti.
91
GELECCIÓN LITERARIA
R ENACER A todos los poetas que nos hacen más soportable el mundo
Sigue escribiendo versos que este mundo de asfalto necesita murmullos, suspiros, aleteos. suaviza con la piel de tu palabra la sábana de piedra. Derrámate en sonidos y gorjeos sobre el inmenso pedestal de acero y tritura los buitres de metal que planean sobre el mantel de escombros de esta ciudad endémica. Sigue escribiendo versos que el mundo tiene hastío de turbinas y pernos y taladros silencia las bocinas, los pitos callejeros. Amordaza con vientos la tempestad de ruidos. Que tu palabra sea linaza florecida, garúa de colores, explosión de libélulas. Que tus versos retoñen con fuerza de eucaliptos renovando la tierra. Sigue escribiendo versos, dispersa con la esencia de tu almizcle el dolor transeúnte. Libera las palomas de tu amor taciturno y engéndrate en palabras a través de los siglos.
LETRAS ECUATORIANAS 2
92
PARTIDA
DE NACIMIENTO
Vine de no sé dónde, me alumbraron las olas. Traje genes y señas de sangres ancestrales. Una luna de octubre acunó mi llegada y presidió curiosa mi arribo a este planeta. Entre albatros y barcas desplegué mi crisálida y el planeta Mercurio me dio la bienvenida. He andado dando tumbos sobre olas encrespadas, endureciendo el alma de fuegos y combates. No sé si tengo el alma marcada por un sino Si me escapé de manos de algún titiritero, Si forjaron mi cuerpo de barro o de madera, Si me escurrí de un sueño o soy un espejismo. Solo sé que muy pronto quise levar mis alas, estiré mis cartílagos por fuera de la sábana batallé, desplegando mis huesos inmaduros y terminé deshecha notando mi torpeza. Desde entonces, bebí la incertidumbre de ser rehén de un hado misterioso, que encadena mi cuerpo a lo profundo, mientras yo me empecino en llegar a las nubes.
93
HELECCIÓN LITERARIA
SOBRE
MI LECHO, TU OLA.
Llevo mi mar a cuestas, Me cabe en una jaula su corazón de espuma. Se acomoda en la carpa de un circo de gitanos y me borda de azahares cuando cae la lluvia. Llevo un mar que me habla, es un gran campanario que endulza mis mañanas y abarrota mi cama de corales y anémonas, marcándome las horas con su gusto salobre. Llevo un mar en los ojos, porque nací en su cresta mirando al horizonte, cargado de alboradas y fuegos de crepúsculos y no me intimidaron montañas ni colinas. Llevo un mar en la sangre, que me impulsa a la vida como bongó imparable. Nadie puede arrancarme su rito de corales. Tempestad que me baña borrándome las penas. Llevo un mar clandestino, ronronea en mi almohada como gato de seda y es amante furtivo que espera mi llegada, lujurioso en mi lecho de sal y de cerveza.
LETRAS ECUATORIANAS 2
94
JORGE LUIS BUSTAMANTE ALVAREZ (Quito 1994) Estudiante de psicología clínica en la Universidad Politécnica Salesiana he escrito para la revista Utopía, con un grupo de amigos es cofundador del grupo de poesía «El tornillo». Fundador del grupo de literatura «Aporema» en la Universidad Politécnica Salesiana. En el mes de noviembre del 2015 publicó su primer poemario «Histeria y otros delirios», bajo el sello de El Ángel Editor en la colección Opera Prima. Algunos de sus poemas han sido publicados en la revista electrónica «Círculo de poesía», la revista on-line «Bistró» y en la revista independiente de literatura Matapalo.
95
JELECCIÓN LITERARIA
POSTALES Nosotros: «De su boca arrancamos un poema mudo» Ramiro Oviedo los infaltables, los que esperan, los que señalan la luna con ojos de gato, los que se sueñan en balcones abandonados. Nosotros: los infaltables, los del deseo manco el corazón cojo los que no aprendimos a olvidar, los que somos los que seremos.
APRENDIZAJE Mi soledad no tiene nombre, no es la de otros, siempre se hace diferentes rostros, se acumula en el polvo, olvido tras olvido, Ya no hay manera de sacarla al sol, de que de tregua en una sonrisa de que se haga compañía en el amor. Me he vuelto viejo en el Dorian Grey de mi retrato he caído impune en la constancia de mi olvido, en las alambradas de algún paisaje del que ya tengo recuerdo se ha quemado mi alma hecha fuego. El viento pasa con sus manos húmedas la noche, ahora sólo queda una taza de colada que reverbera, una mesa como catedral de olvidos, unos huesos que escriben la palabra tierra. LETRAS ECUATORIANAS 2
96
CÁNTARO
DEL SOLO
Me he construido en los telares del lenguaje, en el dónde de los otros, en reflejo de mis solos, Me he hecho compañía amor, dolor, y sangre, Ya no es el árbol y su silencio, ni el amor y su utopía los que me acompañan. Estoy sólo. Soy: esta piel reseca como hoja, estos huesos como tallos esta sangre sin bálsamo como vinagre.
97
KELECCIÓN LITERARIA
S OLEDADES En tardes como esta abro las persianas del recuerdo en hojas volantes y marchitas fotos en negativo rincones absurdos del cuarto en que camino. Cuento cuántas gotas caen de la lluvia y el rocío, Rememoro viejas caricias en mi desgastada orografía anticipándome a mi propio olvido. Después de todo la soledad no viene sola. La buscamos en la postergación de viejos amores, promesas empolvadas, desvaríos y citas jamás pactadas. En tardes como esta se humedecen mejillas, se gestan fuegos fatuos en esquinas abandonadas. Los ojos frágiles miran intentado recordar, el olvido se instala a quemarropa en nuestra soledad.
LETRAS ECUATORIANAS 2
98
A
VECES EL SEXO…
A veces el sexo puede ser burdo y sin sabor, como los ramajes sacudiéndose sin compás alienados por el huracán, movimientos paroxísticos sin pasión desafinando el diapasón. A veces el sexo es el puente para crear una nueva soledad, cuando los cuerpos se desprenden con agitados suspiros, hallándose moribundos doblando la esquina por el olvido de aquella caricia. A veces el sexo es indómito y vengativo, el quitapenas sin resaca que nos asegura de una vez por todas el olvido. Pero a veces el sexo puede ser la gramática del erotismo el ars amatoria, la copa de brindis que cierra a la nostalgia póstuma. Tal vez, y de vez en cuando, el sexo es tan solo morir en el cuerpo del otro.
99
LELECCIÓN LITERARIA
R ETRATOS Hay un niño encerrado en mi pecho que es lluvia, una risa extraviada a lo largo del tiempo, un hueso que me corroe desde adentro. Hay una juventud que se va en el humo, una generación que es trueno, una nostalgia que es mar seco. Hay un adulto que me crece en la tristeza, una piel seca que se rompe y se muda, un lunar nuevo que nace de la deuda de mi pasado. Hay un niño que se ha enfermado, se ha hecho costra de la juventud, un adulto que sale del llanto seco. En mi cuerpo no ha dejado de llover.
LETRAS ECUATORIANAS 2
100
NOSTALGIAS «La tarde está muriendo como un hogar humilde que se apaga.» Antonio Machado
A veces paseo por aquellos viejos patios de mi infancia beso de nuevo al primer amor /pedacito de utopía/ hago carreras con el columpio, rechinante de tantas despedidas. Palpo en el niño de la foto aquel pasado lleno de arpegios oxidados de promesas de porvenir. Aquella luz que nos ruborizaba tranquila nos esperaba. Y conocimos a aquella: nos dejamos tentar en sus labios de ébano en su tristeza de alfombra la amamos buscando el par a medias en el cajón de los solos desafiando al mar con una piedra. Se nos fue, como se nos va el suspiro y el olor a luna en nuestros sueños. Solos nos quedamos tristes en esta alegría de creer que estamos vivos.
101
MELECCIÓN LITERARIA
D ESEO Hace tiempo que el amor no llega que no se ha vuelto carne, verbo, algo. Hace tiempo que mis caricias buscan subordinarse a otra piel que no sea la mía, hace tiempo que mi aorta es rio y busca veranos en mis nostalgias. ¿Dónde quedó el amor? ¿Dónde estás? Solo queda mi exilio, estos huesos tan grandes que ya no pueden amarme. Este deseo sin costilla que lo identifique. Donde está el amor yo estoy solo, soy árbol hoja rio. El amor es esta nada en mi cama vacía ese himno nacional del solo, ese bostezo en una taza de polvo. Ya no hay sueño que empape esta almohada sólo queda la luna nostalgia póstuma de mi silencio. LETRAS ECUATORIANAS 2
102
LAURA MAGDALENA CALVACHE SALTOS Licenciada en Ciencias de la Educación, especialización Filosofía y Literatura; posteriormente Doctora en Gerencia Educativa en la Universidad Técnica de Ambato. Durante treinta y dos años ejerce la docencia en el Colegio Ambato. En el año 2002 publica su obra «Arrebol del Tiempo» y en el año 2007 su poemario «Añoraré este sol», que fue presentado en Buenos Aires – Argentina y en la C.C.E.N.T. con excelentes comentarios de la crítica. En 2012 presenta en la Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua – Ambato sus libros «Hualpa, el pequeño Adalid y otros Cuentos» y el poemario «Quiero Jugar con las palabras» que significan el pináculo de su carrera pedagógica y un peldaño más en su labor literaria y que la autora dedica a los niños y adolescentes de su ciudad natal y de su patria. En 2015 presenta en la Estancia Santa Clara. Pergamino. Argentina, su libro «Quiero jugar con las Palabras».
103
NELECCIÓN LITERARIA
AÑORARÉ
ESTE SOL…
Añoraré este sol cuando yo muera, añoraré estas nubes y este viento, añoraré también mi pensamiento y el olor de las flores y del mar… Añoraré el fulgor de mis pupilas mirando el azul del firmamento, en la tarde vertical y sola, en que atónita contemplo el horizonte, que estalla, que se mueve, que condensa en sus nubes, sol y viento, mi vivir, mi morir; ojos que auscultan un posible ser en otro firmamento.
LETRAS ECUATORIANAS 2
104
PREFIERO
MI MONTAÑA
Prefiero mi montaña, la ventana que refleja el sol las redondeadas cumbres del ocaso, destellos: alícuotas de cánticos silvestres, alaridos goces, mi montaña. Prefiero, pulmón de maíz y jilguero, alondra, capulíes y rocas de granito… Prefiero el titubear del aire en la cascada, el bambolear del agua en el montículo, el azul serpentear del cielo, nubes, cintas de hormigas en el suelo, y mi ventana, que abre en el poniente, milenios, que pautan una ruta agreste, donde mi alma y mi cuerpo, caminan desde siempre.
105
OELECCIÓN LITERARIA
AMADO
FUGITIVO
Inmortal, como la luna azul y el universo, es mi amor por ti, y a donde vayas, yo iré y donde estés, mi amor contigo estará. Mi amor alargado y nítido te perseguirá hasta el final de los tiempos, hasta el centro mismo del caos, hasta la entraña del espíritu. Lo recóndito, lo brillante, lo impalpable, será siempre mi latir, mi respirar, por ti, amado fugitivo, que una noche sin pausas me birlaste la vida al filo de una estrella, que una madrugada, quedaste atrapado en un rincón de la añoranza.
LETRAS ECUATORIANAS 2
106
AMBATO
DEL RÍO
A mi Ambato de antes, a la que tenía paisaje en sus soles, a la que tenía luciérnagas blancas. De sus mocetales árboles frutales destilaba almíbar y tremolaba, cual nívea aguacolla, en los arenales paisajes del río y por las laderas de frutillas llenas. Ambato de antes, rodeada de ensueños y de majestuosos árboles añosos de gran abolengo. Tenías, de piedra, en tu vientre cóncavo una gran iglesia. Gitana muy dulce La Ambato del río, a cuyas orillas se bebía vino de la mejor cepa. y se hacía miel, melcochas, dulce de duraznos, llapingachos, pan, negro chocolate… 107
PELECCIÓN LITERARIA
¡Oh! mi Ambato de antes, en tus calles ranas corrí mi infancia saltando la soga. ¡Azul horizonte como lentejuela! El sol amasaba cometas, perdices y nubes viajeras. Mi llanto y mi risa aplanaba el giro de una bicicleta y en tus lomas blancas, casitas de barro rasgaban el cielo… El cielo, las nubes, los cardos la arena, el banco senil de la escuela, todo eso… y la mano abril de mi padre, vibran en mi sueño como banderines de un tiempo cruzado, que jamás es triste, que siempre es sereno, con ojos abiertos, boquita rosada, nariz que olfatea el diáfano encanto azul de inocencia.
LETRAS ECUATORIANAS 2
108
ORO
DE VIDA LARGA
En mi vida anterior el tiempo se alargaba en un remanso de río azul – adormilado y un prado verde límpido y un cielo trasnochado de nubes como coles hambrientas. En mi vida anterior las cenizas del viento eran ráfagas altas del volcán Tungurahua. Y la montaña altísima como un altar del día acaparaba el sol con su pantalla grande. En mi vida anterior bebí el tiempo en gotas largas como la lluvia que gira entre las hojas de una planta de maíz, castillo de hermosa sementera cuajada de mazorcas, hundí mi pie en la Ciénega Plugiente del ocaso, plantío de corolas, suspiro de guijarros. Vida que dobla el tiempo y tiempo que se alarga entre las suaves sombras dormidas de la noche. Oro de vida larga 109
QELECCIÓN LITERARIA
que sueña entre rumberas piedras que lame el río, lento de miel y peces, largo de sol y hastío… En mi vida anterior el tiempo se alargaba entre jazmín y rosa, entre mazorcas mansas entre saucos dorados entre alegría límpida y flores sin quebranto.
LETRAS ECUATORIANAS 2
110
NELI CÓRDOVA NELI neli córdova neli, “la poeta del abismo” es ecuatoriana. Académica, conferencista, crítica literaria, compositora, promotora cultural. En poesía ha publicado: Cinco regresos y un siempre, 1980, Estatuas fugitivas, 1988; Origen (en español y kichwa) 1993 -2ª edición 1995; Abismos en los ojos de eva, 1998; Penúltimo laberinto, 2007; Lengua profana, 2008. Produce y ha publicado literatura infanto-juvenil.Premio nacional (concurso de cuento), edición 40.000 ejemplares por su cuento El fruto del llano azul, Proyecto Red comunitaria para el desarrollo infantil, Departamento de Cultura del Ministerio de Bienestar Social-Ecuador, 1989. Ha participado en congresos, encuentros nacionales e internacionales de cultura y poesía (varios países). Representante en Ecuador del Movimiento Cultural Internacional aBrace, Montevideo/Brasilia. Presidenta de la Sociedad Ecuatoriana de Escritores (período 2001-2003). Ha ejercido la cátedra en algunas universidades. Poemas de su autoría han sido traducidos al inglés, alemán, portugués, kichwa y otros; integra antologías publicadas dentro y fuera del país.
111
RELECCIÓN LITERARIA
I empieza a enroncharse el mar estigma asolador desangra la piel está titilando escarcha humo muchedumbre sin pupila desaparece por himen del desierto II lo muerto navega sobre lo vivo caen rosas en número de estrellas por el costado nace la noche indomable histeria repentina sume en andrajo la cósmica aparición humana redobla su quejido la tempestad III paso a paso los astros me sudan y me palpan ahí donde torrentes de ti se hacen palomas ahí donde tú sabes que ondularán intactas esenciales
LETRAS ECUATORIANAS 2
112
selváticas las huellas digitales de tu fuego ahí donde rasguñan de golpe los instintos donde enteros nos damos sin caricias gitanas los jugos de la tarde ahí donde aún llueve IV en vano sobre espinas nos desmoronaremos quizá de amor
de estúpidos
de histéricos
cuando las sombras menstruen y el fuego que ahora es indefina la carne transfigure el misterio y el mundo ya no sea en su clímax los lobos soltarán sus gusanos y el coito del híbrido hará concubinato con la luna
113
TELECCIÓN LITERARIA
V solidaria del viento la vanidad azota y estornuda ni el sí ni el no son ciertos en la órbita celeste del gentío y hablaron los abismos cuando la vida se enciende en cualquier nieve cuando la nieve se acuesta en cualquier vida niña desea ser la luz en nuestro ojo y en el frío dejar de ser niña VI y no nace la rosa de piedras desconocidas llené mis ojos quién conoce la noche bramido del monstruo mano que rastrilla y muele buscaron nuestra carne para habitarnos quién te escogió para mis goces y dolores quién pone tu corazón en equilibrio y hacia mis huesos pudieras arribar candela se tiende al lado nuestro
desnudos al vacío
LETRAS ECUATORIANAS 2
114
VII quiero hijos no lavados el cerebro ni cortados el sueño antes de nacer clama el celador se hace ilusiones la vida hace castillos el espíritu del pueblo en el aire empieza con discursos el festín laureles bailan su siesta última tamboreros lobos danzarines saltos de cocodrilo y magos dan el pregón repetida fábula VIII intenta seducirme su hechizo va a chuparme la vida iba en ascenso al Yavirac cantando sus dedos aún recuerdan el sol tempranito vestales amasando y ahora sin maíz los siglos son más cortos cómo duele el alma a los maizales
115
UELECCIÓN LITERARIA
IX agujas oxígeno minutos de sangre ya pierde el habla aún puede oír su idea clamores aunque reina el espanto alguna fe tiene conciencia de sí aún la noche hiere su cuerpo fragmentos mis sentidos más secos se anula su latido
X quien muere cantando crisálida sangre o negra herida lleva en sus labios un aroma rosado de almas no es hijo de entraña huérfana y desde cumbre pura una tormenta de leche desciende a su lecho y en su mirada reverberación de misterios
LETRAS ECUATORIANAS 2
116
XI si alguien pudiera sacarme de mí no exhausta antes de que se precipite ávido a mi memoria ese volcán que en caricias renace almíbar que amarga su frío coce me descoce me rasga me remienda me agoniza me redime si me amara de paso un alcatraz cuando transgredo su espacio con este canto con esta invocación oscura un brazo de mar me vería pasar calavera en crepúsculo me diera una sonrisa nínive vendaval
XII éxtasis fue no ilusión provocada conocí otro tiempo no fuera de mí música derramándose hasta por sus ojos conmoción no nube momento justo para irme en remolino
117
VELECCIÓN LITERARIA
XIII no hay potaje aquí solo moderno estilo de morir con hambre el esforzado cae en su propia red huirá desnudo de un cabaret bajará de un sueño XIV no me llames anónima hállame grávida y carnal en el ojo que lluevo me dí a luz
sin ti
——————— Noviembre del 2015 —————————
LETRAS ECUATORIANAS 2
118
NELSON A. SILVA Ambato, Tungurahua, Ecuador. Escribe poesía, teatro, ensayo, narrativa, oratoria y crítica literaria. Dr. en Lengua Española y Literatura. Por cuatro ocasiones ganó el Primer Premio en poesía a nivel provincial y cuatro veces también en el ámbito nacional. Tiene publicado: Otros Laberintos (poesía, 1989); ¿Quién habla en «Tierra de lobos»? (ensayo de interpretación semiótica, 1995); Las Estaciones Luz (poesía, 2002); Libros del Cosmos (Antología Lírica, tres poemarios, 2007). Esta obra ha tenido el reconocimiento de escritores y catedráticos de universidades de los Estados Unidos, México, Argentina, países de Hispanoamérica, París, Italia, España y otras naciones del mundo. El Ilustre Concejo Cantonal de Ambato, en el 2007, le concede la Distinción Juan León Mera. Ha tenido participaciones brillantes en Certámenes Internacionales : 2007 : Primer Encuentro Internacional de Literatura Francachela (Argentina), Cuenca, Universidad del Azuay. 2011 : Quito, Encuentro Internacional de Autores, presencia de 19 naciones del mundo, con aproximadamente 95 escritores. 2014 : «Sexto Encuentro Internacional de poetas en Ecuador- Poesía en Paralelo Cero», con autores connotados de : Chile, Argentina, Colombia, Cuba, Estados Unidos, España, Perú y Ecuador. Cuenta con amplia producción inédita en diferentes géneros literarios.
119
WELECCIÓN LITERARIA
HORADADO Nelson A. Silva
caído en la bifurcación de los abismos, traspasado por los oscuros cirios del Final : ¡ángel desplomado! : ¡aguijones hastíos en el Ser! : con un ramo de hinojos : horadado... escéptico, como un fruto lívido : ¡ésta es tu vastedad de dolores ancestros! : sólo inventas establos desollándote el dorso, hundiéndote en el oscuro de fuegos metafísicos : ¡fulgúrate horadado : transmuta la penumbra en luminiscencias del Total!
De: LIBROS DEL COSMOS, 2007
LETRAS ECUATORIANAS 2
120
CONFIDENCIA Nelson A. Silva
Los descantos de la Devastación otean gritos. Me mutilaron todos los caminos, el multicolor de los espejos rotos... el árbol primigenio; aves cóncavas embastadas de dolor y abismos, escariáronme el alma, al fondo de un emblema, tremolando olvido. Pero el diluvio no se estancó en la pupila del sacrílego y vinieron en oscuras bandadas, todas las tempestades del inmundo, con la hipermetría de corceles insólitos. Hoy : 121
XELECCIÓN LITERARIA
¡afloro en cualquier hueso presidiario : mitad andrajo y mitad grito! De: OTROS LABERINTOS, 1989
) IV ( N
ELSON A. SILVA
¡Mujer espiritual : Reina de los gorjeos y bonanzas : Mi Reina de todas las claras eternidades y los Cantos! : hoy asisto puntual hasta tu Ser : a saber cómo titila la virtud en tu pureza, a conocer cómo germina el clavel en tu ternura, a saber en tu bondad cómo palpita la esmeralda de tu sencillez y modestia, a interrogarte el sutil cántaro de fe y optimismo, a preguntarte la órbita sideral de los días, a elogiar : el manantial diáfano de tu Belleza. De: LAS ESTACIONES LUZ, 2002 LETRAS ECUATORIANAS 2
122
) XV ( NELSON A. SILVA
Tú : siempre pertinaz en el cántaro, la semilla y la aurora, hasta que el dolor se torne en Violeta. Yo sé Hija : Que golondrinas portadoras de espigas, vuelan desde tus encantos. Yo sé : ¡en tu Ternura se colma altísimo el Polen Azucenas! Hoy : ¡Solo acoge este alfabeto en tu Ser Magnolia, mañana habrá más Luz en todas las caídas de los Hombres y florecerá el Amor en la amplitud de la Tierra!
De: LAS ESTACIONES LUZ, 2002
123
YELECCIÓN LITERARIA
) 9 (N
ELSON A. SILVA
Desde el Brillo Ético, el bárbaro natural le supera al ser social moderno : ¡Sócrates, Séneca y Montalvo : Testigos y víctimas de Horrendas Tiranías! : ¡Ah Las Catilinarias! : Horadan con Saetas Infernales a Ignacio de la Cuchilla, el General de los Siete Vicios Apocalípticos; (El mudo Veintemilla, cometió abusos incalculables: duplicó su sueldo de doce mil pesos a veinte y cuatro mil. Decretó sueldo para su sobrina como Generala. Tenían sueldo también los caballos que él cabalgaba). Agujerean además sus Flechas: a Gabriel García Moreno, El Santo del Patíbulo; a Antonio Borrero Cortázar, abusivo y sin ápice de regeneración; al General José María Urbina : viejo, adulador, salteador de caminos, con talento para maldades y vicios. ¡No importa las cronologías ni las historias completas, lo esencial es plasmar las Verdades Relucientes!!! LETRAS ECUATORIANAS 2
124
De: (Poemas inéditos)
ABISMAL
De: (Poemas inéditos)
Se desploma aquí el Todo. Todo se trunca en oscuros gritos y bandadas nostálgicas, transbordando la estancia. La distancia y los caminos ahogan sus nombres en dédalos fantasmas... y ya no hay la fuente para canjear la idea... ni la espiga para redimir la especie... Es hora de llorar el exilio del fruto y el oasis... Es tiempo de llorar la oscuridad, la ira, el corazón roto. Es el máximo instante de golpear la venganza. De destruir la arcilla... Intentaría clamar perdón a voz abierta, izar mi último grito. Llegar a algún sitio y... en el minuto del postrer gemido : 125
Palabras para Omar Kheyyam Nelson A. Silva
ZELECCIÓN LITERARIA
destrozar mi rostro, cual vegetal seco... ¡Nada es concreto, nada es estable! : ¡Estremece el redoble del estío y escucho el vendaval de Apocalípticos, desmoronándose sobre mi cuerpo yerto, mientras el caos se torna Candelabro!
De: LIBROS DEL COSMOS, 2007
LETRAS ECUATORIANAS 2
126
ROSALÍA ARTEAGA SERRANO Ecuador-Cuenca, 1956. Única mujer que ha ocupado los cargos de Vicepresidenta y Presidenta Constitucional de la República del Ecuador. Se ha desempeñado como Viceministra de Cultura y Ministra de Educación, Secretaria General de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA). Además, ha sido miembro del Consejo editorial de la Enciclopedia Británica, Miembro del Consejo Directivo del Centro Agronómico de Investigación y Enseñanza (CATIE) en Costa Rica. Actualmente, se desempeña como Presidenta del Consejo Asesor de Fundación FIDAL, miembro de la Academia Mundial de Artes y Ciencia, miembro de la Asociación Pan Amazónica de Brasil y miembro del Patronato “Fundación Madrid por la Excelencia”. Poeta, Narradora y Ensayista. Abogada y periodista. Ha publicado: “Horas” prosa poética; “Gente” cuentos; “Cinco Poemas” poesía; “Arboles de Cuenca” ensayo; “La Mujer y la Política” ensayo; “La Presidenta, el secuestro de una protesta” ensayo testimonial; “Jerónimo” prosa poética, con nueve ediciones en español, dos en inglés, una en chino, una en portugués, otra bilingüe español-portugués, otra en italiano y otra en braille; “Los otros Jerónimos” con prólogo de la escritora española Rosa Montero, narrativa; “Jerónimo y los otros Jerónimos” prosa poética; “El secreto de la princesa” narrativa para niños: “Hábitos nocturnos y lecturas peligrosas” narrativa; “Conjuros”, poesía; y en coautoría otros libros de ensayo testimonial. Consta en varias antologías poéticas nacionales y extranjeras. Ha sido invitada como conferencista a diferentes países del mundo.
127
[ELECCIÓN LITERARIA
RITO
PEREMNE
Volver atrás, como la ola... ganar terreno sin sentirlo. Ser como el río, recuperar los cauces enderezar atajos derribar las fronteras. Oír el murmullo, el eco de la caracola, el que aduerme y acaricia. Sentir los perfumes, las horas del amor, abrazar las caricias sedimentar recuerdos. La memoria desaparece queda la memoria de la memoria.
LETRAS ECUATORIANAS 2
128
Y
SI ME ALCANZAS
Y si me alcanzas….? y si te dejo estrecharme…? y si conjugamos dos? y si los besos se enlazan y las cabezas se juntan y los suspiros desatan el torbellino encerrado en el cristal de mi hoguera. Ay! El torbellino encerrado que se desgaja en quereres! que se arremolina en deseos, en besos medio robados, en cabelleras dormidas muy juntas sobre la almohada. Y si me alcanzas? y si llegas sin las prisas? y si eres?, y si eres,?.... el que yo ya había soñado y si soy también yo aquella, aquella en que tú soñaste! Será locura del tiempo del tiempo que nos espera
129
\ELECCIÓN LITERARIA
SONATA
DEL AMOR PERDIDO
Él le sopla en una oreja ella le dice que quiere que quiere que no se vaya él le dice que está aquí ella finge que le cree él se acoda en la ventana ella lo mira con pena él siente que ya las lágrimas le han quebrado la garganta ella vuelve la cabeza cargada de sus pesares él le dice que se va ella quiere que se quede él siente que se desgaja que el corazón se le rompe ella sabe que está roto que se ha quedado engarzado en ese amor tan deseado que se ha ido que no vuelve.
LETRAS ECUATORIANAS 2
130
A MOR Damajuana perfumada, inconsistencia salobre, voz de piélago profundo: yo te canto. Como a saeta que emerge y vuelve a hundirse solemne, eres vaso de opalina transparencia sublime. Bajo desprovisto de estridencias, galería subterránea de sorpresas ascendentes: incandescencia en el éxtasis. Cintilar extravagante: te canto. Aleteas en la penumbra y me duermo.
131
]ELECCIÓN LITERARIA
ASÍ
TE TENGO
Sumergirse – dejarse ir revolotear – casi morir contrastes que nos animan migajas que nos astillan crujir y volver a ser. Así me tienes. Así te tengo.
LETRAS ECUATORIANAS 2
132
LAVA
VOLCÁNICA
El fuego, el calor, el agitarse los pechos la confusión de palabras, el sudor, los rubores, ansiedades que no cesan. Y que llega, llega... con ruido de tambores bajos con anuncios inequívocos y fortalezas en asedio. El amor que no se va, que sigue vivo, que late, se entrega, como potro joven al fragor de tormenta. Las mariposas volando en el estómago bajo, y un run run cosquilleante de anuncios reiterados.
133
^ELECCIÓN LITERARIA
PALABRAS
ENCENDIDAS
Éramos dos siendo uno sonrisas de medio lado pecando con las miradas, dejando atrás los pudores. Caminando como en sueños agarrados de las manos sintiendo que los destellos nos remecían el alma. Amores que nos envuelven que nos dejan desbordados, que se han ido que ya vuelven y aparecen en puntillas dejándonos los sabores de tantas frutas prohibidas. Será que ya, que ya, que ya vino, el que se creía perdido? será que ya, que está aquí? quien arrancaba suspiros, quien se encontraba tan lejos. Será que ya, ya está aquí? que vino para quedarse? que vino porque me quiere? que vino porque es mi fuego?
LETRAS ECUATORIANAS 2
134
RUTH COBO CAICEDO Nace en Ambato, ciudad del sol y luz entre la cordillera de los Andes, en Ecuador, país de cóndores y chuquiraguas, allá entre las lunas de 1959. Hija de Fanny Caicedo, un hada, una Maestra que enseñaba el alfabeto en las arenas y multiplicaba los números con ramas, en una escuela rural de Quisapincha. Su padre Guillermo Cobo, un hombre de cascadas y trigales, dibujaba en su andar la órbita del sol y en sus acantilados se bebía la vida… Ruth, crece entre la cebada y las neblinas, entre los chaquiñanes de polvo y de flores silvestres. Cruzando los noviembres estudia en la UCE psicología, carrera que la entraña y la pastorea. Posteriores estudios la llevan a vivir temporalmente en México, Brasil, Chile, Argentina. De paso prolongado por Ámsterdam y las «Tierras Sagradas», en donde estudia su vocación más plena: historia comparada de las religiones. Entregada a la gente por el umbral del sol por casi 25 años lleva las terapias individuales y familiares a la par con la docencia universitaria y la terapia de las flores, en donde siente redimirse, resucitarse… Ruth sabe que es parte del sol, polvo de estrellas integrando el universo, en donde el poema es la consubstancia vital para caminar la vía que se dibuja en el devenir de los días. Citada en varias Antologías internacionales y nacionales ha ganado premios en Ciego de Ávila, México y Santiago de Chile, traducida al Búlgaro, inglés y guaraní; ha publicado títulos como El verbo a Horcajadas (1986), Mensajes del Sol (2006), Tierra Venada, libro compartido con Neli Córdova y Margarita Miro Ibars (2009), Geometrías, (2010) Las 38 flores del Dr. Bach (2011), Montalvo, una pasión (2011), Uno para el otro y los dos para la vida (en edición). 135
_ELECCIÓN LITERARIA
BLUSA
ROJA
En la misma mañana estamos abriendo un camino en los haces del tiempo que nos una una misma distancia caminamos hasta que nuestras manos se enlacen y despierten los sueños de las lunas En la misma mañana la vida nos sostiene y un beso abraza los momentos reteniéndote… Un pájaro azul salta en los latidos míos, tuyos, del árbol y del cielo y yo estoy abonándome los ojos para mirarte… más quiero ver tu alma para habitarte dentro para habitar un retazo de fulgor en tus pupilas ensortijando helechos en las manos topando el viento llego a los cipreses para encontrar tu esencia Yo, con mi blusa roja deshojo margaritas blancas… Quito, enero 2012
LETRAS ECUATORIANAS 2
136
TÚ Querubín sin tiempo visitas mis silencios oradas mis nostalgias Ven a mis vides sé pámpano y luz mezclándote en mi sangre. Fuerza de mi fuerza, amor que llenas todos los espacios sin respuesta Luz de la luz albricias primavera vuelo y miel viajas en mis espacios interiores gorjeando mis flores fruteciendo mis huertos sabia y fe para entender la vida y recoger las semillas del Espíritu estás germinando la paz desde los ecos de mi tierra que canta abriendo las entrañas a la semilla en el pedazo de eternidad que me da forma y me habita eres la llama azul que desde dentro brilla y me abriga 137
`ELECCIÓN LITERARIA
sembrándome de fe trabaja mis desiertos para que avizore el equilibrio en el que he de caminar el sendero de abismos que transito. Éter eres aroma perfumada que desmiente la muerte. Nada hay que redimir, todo está comprendido no hay inicio ni final. Somos sucesión de momentos que van a completarse con los sueños. Sabia y antorcha en los inviernos exacto eres contenencia del amor abrazando mi cuerpo oruga que contigo volaré mariposa vistiendo los colores de las estrellas. Aquí estas inefable y aquí te quedas intimo en mi, jilguero querubín, arpegio trino sámara abrazando la vida desde la pupila desde aquí hilaremos los momentos iremos a cosechar las alegrías que sembramos ayer en el olvido, iremos a caminar los surcos LETRAS ECUATORIANAS 2
138
donde sembramos los luceros que ahora han multiplicado los brotes y las hojas retoñadas de rocío y azúcar viviremos aleluyas en las horas sembraremos la luz a media noche para poder mirar siempre la vida la vida! que está detrás de tantos velos… Ambato, julio 25 de 2010.
139
bELECCIÓN LITERARIA
SÚPLICA
A
HÉCATE
Divina Eterna Madre Cósmica, divina Hécate detén en nombre del amor, la fuerza de tus brazos no arrebates la luz que continúa a la noche. Él es el día, déjamelo vivirlo deja que pueda ser quedándose en las pupilas de mis células deja que pueda ser su voz haciendo la cascada transformando el desierto en mariposas divina, amada todavía no llegues a llevar lo que nutre las raíces lo que decanta la esperanza arrancando el dolor de las heridas todavía no calles la palabra del que anduvo la tierra y amo la semilla el que hizo suyo el vuelo de los cóndores y bebió en sus pupilas las montañas deja que siga vivo el que sintió al mar entre su sangre y danzó como la música todas las voces de las primaveras el que en su sol sostuvo las magnolias y las llevo a brillar con las estrellas
LETRAS ECUATORIANAS 2
140
deja que viva la palabra que canto el Padre Nuestro y llevó al escenario el Sermón de la Montaña deja ser todavía en el físico al hombre que entendió el juego de las olas, la continuación de las espumas deja que siga hablando el que escuchó el lenguaje de la arena y cumplió la misión del alfarero del que entendió vivir el vuelo de las hadas en el campo amarillo de los sueños deja aún que hable con las alas de los luceros nuevos el itinerario de la entrega del que busca compartir los besos deja que hable con las libélulas las veces que la luna se dormía cansada de jugar con las abuelas déjame oír su canto fresco nuevamente desenredando mis pétalos. Amada Hécate, aún no llegues no acabes el espacio para el beso que en su unidad arrebata la luz para brillar en el recuerdo. Deja 141
cELECCIÓN LITERARIA
fluir la leche para crecer la vida todavía. Deja vivo su cuerpo, y su armonía, amada Madre Hécate, deja latir su pecho y dilatar su voz junto al rocío que hace temblar al nardo y vibrar sus neuronas, en la filosofía del sin tiempo. Deja que sus brazos envuelvan la blancura y nutran la inocencia, deja que nos bebamos un trago más de vida un horizonte un vuelo un sol una luna un viento una guitarra, un sueño. Hécate del misterio mayor de los misterios no arrebates el aliento que viene como el crisol del color de la primavera a llevarse mi invierno. Amada y deseada más que nadie aun no vengas. (Hécate, diosa griega, recordada en la cultura helénica, como la diosa del lado obscuro de la luna, una Titánide que ayuda a los hombres, asociada con la justicia y la muerte) Por la vida de Facundo Cabral, Maestro, Amigo, cuando arremetió con fuerza, en su salud un cáncer de cerebro. Buenos Aires, septiembre 2005. LETRAS ECUATORIANAS 2
142
SIMÓN ZAVALA GUZMÁN Simón Zavala Guzmán-Guayaquil, Ecuador, 1.943. Poeta y Ensayista. Jurista. Ha publicado dos libros jurídicos y en coautoría el libro «Indice de la Narrativa Ecuatoriana»; así como ensayos literarios, políticos y jurídicos, en diarios y revistas ecuatorianas. Su obra literaria sobrepasa la docena de libros y es coautor de algunos libros con autores ecuatorianos y de América Latina. Consta en antologías importantes de Ecuador y en múltiples publicaciones antológicas de Europa, Asia y América Latina. Ha sido premiado nacional e internacionalmente. Algunos de sus poemas han sido musicalizados por los artistas chilenos Mario Baeza y Jorge Aravena y por el cantautor uruguayo Leonardo Figuera. Sus libros se han publicado en Ecuador, Perú, Chile, Argentina, Uruguay y Estados Unidos. Poemas suyos han sido traducidos al inglés (casi toda su obra poética), al francés, alemán, italiano, portugués, hebreo, rumano y árabe. Ha ofrecido recitales en ciudades de España, México, Cuba, Costa Rica, Puerto Rico, Nicaragua, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Uruguay y Brasil, países en donde se han publicado sus poemas en Revistas, diarios y en antologías. Ha recibido el Premio aBrace y es Representante de este Movimiento Cultural en Ecuador.
143
dELECCIÓN LITERARIA
DAGUERROTIPO El pensamiento es una obstinada brújula que empuja hacia la eternidad. Duele la voz por el júbilo de darle olor a la palabra pasa el hombre irreverente con su verbo por los tiempos de los tiempos transpira su ansiedad en los misterios que su imaginación le insufla vuelve sobre sus húmedos vestigios sobre la sangre que todavía late entre sus huesos dolorosos levanta su garganta ebria de furias y desgarramientos se encabritan todos sus sentidos una vieja sílaba se convulsiona como un pez sobre la cresta de una ola de obsidiana el viaje inevitable transita por la cosmogonía con hambre de saber se devora el tono pensativo del creador agoniza la frase y brota otra y otra.
LETRAS ECUATORIANAS 2
144
Un viejo jazz despierta entre las hojas de un libro el recuerdo espera tranquilo su tributo de muerte entre ayes metálicos los ojos exiliados hurgan en el maldito discurrir semántico. Dónde está la iluminación de la palabra dónde está la revolución de esta edad que no puede aceptar pasivamente las cosas dónde está el cataclismo de la memoria que debe conmovernos. La palabra se eleva saca sus dientes con ira se subleva y brota la poesía con sus ángeles y demonios a cuestas.
145
eELECCIÓN LITERARIA
SINFONÍA
TERRÍCOLA
El haz voluptuoso de tu alegría es la lumbre de un comienzo entreabriéndose en medio de la penumbra astral es la vendimia de una nueva fantasía en celo para el gozo de las resurrecciones, En el imán de tu mirada mujer de Andrómeda se encuentra todo el universo la atmósfera de otro cielo infinito que guarda otro planeta tierra otros árboles vivos que tiemblan con la vida otros ríos de plata besando su corteza. Después del rostro de los años hay otros rostros que nos miran desde el poblado espacio el Big-Bang conoce nuestro frágil instinto los mares esconden abecedarios ignorados islas remotas montañas subterráneas algas fosforescentes. Sólo el hombre es feroz. Sólo el hombre. Acurrucado en su odio su horror muerde el ansia de su muerte. Cada gesto de amor en la naturaleza es una cópula que se brinda para construir otro suelo LETRAS ECUATORIANAS 2
146
un ostracismo menos uno debe volver al vientre de su incendio al rastro de utopía que se perdió en otro éxtasis el abedul presagia la visión de lo eterno que hay que recorrer todavía el mar vence los límites terráqueos lanza diluvios bosques lácteos gaviotas transparentes la tierra madre eterna siempre nos espera con sus dulces grietas abiertas para vencer nuestra porfiada derrota.
ELEGÍA
PARA LA TIERRA PROFUNDA
Caes en mí como una intempestiva clave del renacer del arrecife y su clamor sonoro de un lejano y desterrado continente de tierra que algún itinerante disipado ha olvidado cráter de estalagmitas nieve jamás hollada el paisaje ultimado a dentelladas se queda en el ojo del ciego que se ha vuelto demente. Hay que destruir este planeta matar al mar cazar a la ballena. Pobre hombre terrícola. Tu desalmado impulso te empuja hacia la muerte. 147
fELECCIÓN LITERARIA
Mi desnudez asume el cálido color del sol y sus destellos permanentes. Adorada mía, tierra profunda constelación de papagayos astronautas con la luna perenne de todas tus mareas entierro la locura. Tierra mía hacedora de todas las cosas de la vida alguien tiene que saludar la épica de tus pedernales. Déjame entonces que yo humano caracol lleno de mar te diga : bebo de ti la eternidad y existo.
EXTRANJERO
DEL PARAÍSO
He visto con ojos desmesurados los restos de tantas palabras palabras llenas de neón que venden todo inclusive la sensibilidad y el destino uno queda reducido a ser un musgo en medio de tanta cromática anárquica y relampagueante como un esclavo queriendo descifrar el maleficio que lo degolla. El cuervo de Poe encandilando mi corazón hunde su pico afilado no hay una superficie y uno no sabe qué víspera le cae sobre la vida qué violento arrebato le rompe la ternura el atavío la urdimbre del cerebro. LETRAS ECUATORIANAS 2
148
Me siento como un demente cuerdo que quiere salir a rajatabla del orificio que me hunde en un sombrío estigma que quiere echar sus palabras en desuso vomitarlas como heces de algún ladrido amargo. El smog va poco a poco ennegreciendo el pedazo de sueño que todavía me queda dulce me afano por desnudar mi encrucijada mi torpe anatomía astrológica pendiente de la suerte el calor de mi luz dentro de tanta luz de oropel. La vida se me enerva con todos sus cuchillos - la herida sólo transcurre digo: dónde está esa palabra presagio cómplice de mis instintos en qué cansada pesadilla la abandoné para que nunca lea ni observe mi epitafio para que ya no sienta el rumor caudaloso de mi voz interior desgastándose desgarrándose entre las navajas lumínicas de las malolientes y grises avenidas de esos zócalos de muñones que se llaman ciudades. Ahora, me detengo. Quiero estar seguro de esta nueva despedida pálida y soterrada como un búho aterrado miro esas enredaderas 149
gELECCIÓN LITERARIA
de colores esos destellos rojos azules verdes amarillos violetas que brillan como afilados dientes intermitentes. Todo es un laberinto un bullir erizado de látigos que envuelve el cuerpo de la marejada humana con miles de tentáculos en el escalofrío anónimo. Sé que las palabras verdaderas tienen distintos tiempos variados alfabetos sílabas elocuentes y nunca se extraviarán. Y sé que ningún cadáver absurdo las lleva con su muerte anodina. Esas palabras viven sudan como su dueño laten se excitan son vestigios eternos son para siempre profecías pendientes videncias. Rompo este garfio hosco que me ha tenido atenazado al zoológico de cristal y escribo este memorial limpio casi nostálgico estúpidamente necrológico seguro de que soy aún después de este estremecimiento.
Índice LA POESÍA Y ALEDAÑOS...UN PLACENTERO DESLIZ ....... 5 ARGENTINA CHIRIBOGA ............................................... 7 CARMEN SOSA CEVALLOS .......................................... 15 DAVID COBO CAICEDO .............................................. 23 FARINA SIMONE GUERRÓN BASTIDAS ............................ 31 GERARDO HEREDIA LLERENA ..................................... 39 GLADIS PAREDES BONILLA ........................................ 47 HUGO JARAMILLO MUÑOZ ......................................... 55 HUMBERTO NAPOLEÓN VARELA ROBALINO .............. 63 IGNACIO FELIPE ROMAN ZULETA ............................... 71 JACQUELINE CAICEDO ................................................. 79 JENNY LONDOÑO LÓPEZ ............................................ 87 JORGE LUIS BUSTAMANTE ALVAREZ .......................... 95 LAURA MAGDALENA CALVACHE SALTOS ................ 103 NELI CÓRDOVA NELI ............................................... 111 NELSON A. SILVA .................................................... 119 ROSALÍA ARTEAGA SERRANO .................................. 127 RUTH COBO CAICEDO ............................................. 135 SIMÓN ZAVALA GUZMÁN ........................................ 143