A nuestros hijos
Lacunario Proyecto Final de Carrera Jimena Abraham - Javier Vidal DOCENTES Alejandro Acosta Pablo Bacheta Andrés Cabrera Javier Díaz Bernardo Martín Cecilia Tobler Gustavo Traverso ASESORES A.Sanitario: Daniel Garcén Estructura: Daniel Rapetti A. Eléctrico: Alejandro Scopelli A.Térmico: Luis Lagomarsino A.Lumínico: Alejandro Vidal Proyecto+Construccion: Santiago Lenzi Jorge Pagani Fachadas Ligeras: Enrique Facal Sostenibilidad: Martín Leymonie
Taller Scheps Facultad de Arquitectura UdelaR Setiembre 2015 Montevideo, Ururguay
Agradecimientos: A nuestros hijos, familia y amigos que nos acompañaron durante este proceso
Agradecemos especialmente a: Natalia Batista, Serrana Robledo, Andrea Sellanes, Fernando Perez y Alain Tourn.
LACUNARIO Jimena Abraham - Javier Vidal
Acto 1 El estímulo de la Ilusión
009
El Siglo Verde
010
La economía de la naturaleza
018
José Ignacio
030
Acto 2 La Ilusión
045
La ilusión de la naturaleza
046
La promesa de una isla
054
Ubicación
Campo
060
Espacios sincrónicos
064
Albañilería
El Movimiento
094
Albañilería Acondicionamiento Eléctrico Acondicionamiento Lumínico
Luz Sacra
150
Acondicionamiento Luminico Natural Acondicionamiento Térmico
Los Jardines
174
La Simulación
196
Acondicionamiento Sanitario
Acto 3 El Soporte de la Ilusión
237
Equilibrio Rikishi
238
Estructura
El hombre es un ser híbrido que se ha provisto a si mismo, en un largo proceso histórico, de una serie de prótesis culturales y tecnológicas que lo han ido alejando cada vez más de la naturaleza, sin embargo, su nostalgia por ese ambiente orgánico y entrópico no ha dejado de crecer. El presente, bien puede definirse como el siglo verde, donde una nueva sensibilidad ambiental se transformó en culturalmente hegemónica, traduciéndose en normas legales y morales. Paisajes antes soslayados y agredidos por improductivos son ahora puestos en valor, la respuesta territorial es la de la figura de área protegida, que establece un cambio no solo restrictivo o legal sino también conceptual, donde lo cautelado, lo es de nosotros mismos. Otro cambio de paradigma se une al anterior, a las industrias de consumo de recursos naturales se les une otra de carácter global, el turismo mundial, que sin ser extractivo es igual de intensivo.
Pueden estas áreas, aún siendo protegidas, formar parte de circuitos turísticos de alta demanda? Son estos espacios, salvados del hombre o condenados a su cautela permanente? Qué tal real es una naturaleza asistida, incapaz de autoregularse una vez que es protegida exógenamente? Son ensoñaciones y evocaciones de nuestra eterna nostalgia por la naturaleza lo que proyectamos sobre ella?
En suma, las arquitecturas de estas áreas deben relacionarse con la naturaleza o con su ilusión?
ACTO 1 El estímulo de la ilusión
Campaña David contra Goliat Greenpeace - Lowe Group
010
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
El siglo verde Del parque nacional al รกrea protegida
El Siglo Verde, del parque nacional al รกrea protegida
011
Yellowstone National Park
012
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
Humedales del Río Santa Lucía
El Siglo Verde, del parque nacional al área protegida
013
El S21 podría catalogarse en forma rápida (y hasta ahora) como el siglo verde, el tiempo en el cual la naturaleza y su preservación han teñido el pensamiento culto y por tanto afectado y modificado la reflexión de la arquitectura, más allá de reglamentaciones y normas varias es la mirada hacia la naturaleza la que ha variado. En efecto, no es desde la primitiva sumisión a la divinidad, ni la fascinación de lo sublime, ni desde la esperanza redentora del paraíso divino perdido, vemos las áreas verdes naturales con la nostalgia de algo prontamente ausente, y en consecuencia a ello, la cultura actúa de la única forma esperable, se aferra de ella con todas sus fuerzas, resultando en la desesperada propuesta masiva de reservas y áreas cauteladas que son identificadas y/o aisladas para su protección. Asi, la arquitectura ha optado por varias estrategias, que oscilan desde la hiper legislación eco sustentable por lo general acompañada por la cada vez más creciente tecnificación y domótica de los edificios, a la casi desaparición del gesto arquitectónico dentro del entorno natural en el cual se emplaza, en un acto de recogimiento similar al del hara kiri samurai. Michel Foucoult sentenció que una de las consecuencias sociales y posteriormente físico-arquitectónicas de la revolución industrial fue el "gran encierro", donde los distintos segmentos etarios y productivos de la población fueron confinados en distintas estructuras a fin de mantener y aumentar la
014
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
productividad general. Ahora, esta revolución verde que vivimos ha determinado un nuevo encierro, paradójicamente por el "bien" del objeto encerrado, distintos recursos naturales han sufrido cambios en sus estatutos, pasando de zonas rústicas abiertas a parques y finalmente a ser declaradas áreas protegidas o cauteladas haciendo restringido o en algunos casos hasta prohibido su uso público. Este cambio, frecuentemente legislado y bien intencionado, puede verse como un acto que intenta preservar la naturalidad del ambiente en cuestión pero que puede determinar al contrario, un aumento de la "artificialidad" de la sustentabilidad de lo cautelado por crecer su fragilidad general, ya que es en última instancia un exo-esqueleto legal o normativo el que pasa a sostener ese espacio. El modelo de identificación o inventario de zonas naturales ha pasado de la denominación de Parques Naturales a Reservas Protegidas, este cambio de nombre acompaña a otro conceptual. Paisajes que antes no eran tomados en cuenta por ser poco categóricos o sublimes ahora bajo la nueva mirada “verde” son puestos en valor, ideas como bio diversidad o servicios eco sistémicos son fundamentales para decidir áreas a cautelar dejando la estética o belleza a un segundo plano, transformado estos espacios en paisajes cultos cuya apreciación cabal necesita de información y hasta de un aprendizaje previo.-
2000 1995 1990 1985 1980 1975 1970 2
11496 11246 9767 7840 6098 4575 3392 5
8
11
14
[millones de km2]
Número de áreas protegidas
Mapa global de Areas Protegidas Fuente: Plan de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
El Siglo Verde, del parque nacional al área protegida
015
Sistema Nacional de Areas Protegidas Las áreas protegidas son un pilar fundamental para la conservación y el uso
El
conjunto
del
territorio
bajo
distintas
formas
de
protección
de
la
sostenible de la diversidad biológica. Por ello el Gobierno Uruguayo le ha
biodiversidad (ecosistemas y espacios protegidos en el marco de convenios
asignado una alta prioridad al proceso de implementación del SNAP y, de acuerdo
internacionales
y
áreas
protegidas
bajo
diversas
normas
nacionales
y
a la Ley 17.234, se propone definir un conjunto de áreas continentales,
departamentales) se ubica en el entorno del
insulares y marinas, especialmente dedicadas a la protección y el mantenimiento
marina del país. A su vez, en el espacio marino se aplican otras formas de
de nuestra biodiversidad y los valores culturales asociados. Un SNAP es un
protección enfocadas en el cuidado de los recursos pesqueros.
8% de la superficie terrestre y
instrumento que permite conciliar la protección del ambiente con el desarrollo económico y social. Por ello se promoverá, además del cuidado y revalorización
La superficie terrestre bajo protección del SNAP, con 13 áreas ingresadas, es
del patrimonio natural y cultural del país, su disfrute y aprovechamiento a
hoy de 266.914
hectáreas, incluyendo las superficies: terrestre y marina,
través de la generación de actividades productivas y de servicios compatibles
alcanzando al 0,84 % del territorio. A pesar de la baja cobertura de superficie
con la conservación, contribuyendo así a mejorar la calidad de vida de los
en áreas protegidas del SNAP en el territorio nacional, el porcentaje de
uruguayos. El Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP) de Uruguay se ha
paisajes representados supera el 70% del total del país, y el porcentaje de
transformado en una herramienta fundamental para conciliar el cuidado del
ecosistemas
y
especies
prioritarias
para
la
conservación
amenazadas,
ambiente -en particular de la diversidad de paisajes, ecosistemas, especies y
representados supera el 30% del total. Vale decir que, con un Sistema todavía
elementos culturales- con el desarrollo económico y social del país, apostando
pequeño, la representación de elementos significativos es alta. Eso es producto
a generar oportunidades para las comunidades locales y la sociedad en su
de un trabajo que se hace con criterios científicos y metodologías modernas y
conjunto a través de la recreación, el turismo, la educación, la investigación
adecuadas.
y el desarrollo de actividades productivas compatibles con la conservación. 1
Extraído de texto introductorio SNAP-MVOTMA
016
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
1
Mapa
Nacional
de
Áreas
Protegidas
Según Sistema Nacional de Areas Protegidas [SNAP] rincón de franquía
área ingresada al SNAP área en proceso de ingreso propuesta en elaboración valle del lunarejo
laureles
bosques del queguay paso centurión esteros de farrapos islas del río uruguay
quebrada de los cuervos
bosques del río negro san miguel chamangá
laguna negra arequita
cerro verde islas de la coronilla
laguna de castillos
humedales del sta. lucía
cabo polonio laguna de rocha laguna garzón
isla de flores
El Siglo Verde, del parque nacional al área protegida
017
La economĂa de la naturaleza De la industria extractiva al turismo masivo
PĂĄgina anterior: Minas de diamantes Davik, CanadĂĄ
Minas Sierra Pelada Brasil Sebastiao Salgado
020
Acto #1 - El EstĂmulo de la IlusiĂłn
Playa de DaliĂĄn China
La economĂa de la naturaleza, de la industria extractiva al turismo masivo
021
Lecorbusier en la Acrópolis 1911
022
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
Turistas en la AcrĂłpolis Martin Parr
La economĂa de la naturaleza, de la industria extractiva al turismo masivo
023
Los recursos naturales siempre han sufrido una explotación directa como materias primas para sostener la producción, proceso que tuvo un incremento exponencial en los siglos 18 y 19 revolución industrial mediante, en los últimos cien años se operaron cambios económicos, técnicos y sociales que posibilitaron el desarrollo de una nueva actividad que se sirve de la naturaleza, de una forma quizás no extractiva en términos industriales pero si
masividad de la oferta turística actual, el paradigma ha cambiado. En 2013 los ingresos por turismo internacional a escala global fueron de 1.159.000 millones de dólares, 10% del PBI mundial, significando que 1.087 millones de personas tuvieron alguna actividad turística, eso equivale al 16 % de la población mundial, más de uno cada 6 habitantes, consolidándolo como una de las ramas económicas más importantes del mundo.
sumamente intensiva. El consumo de destinos "naturales" establecen un cada vez mayor porcentaje del El siglo 20, luego de la segunda guerra mundial, presenció el nacimiento de la economía del placer, del entretenimiento y del ocio, cuyos efectos se prolongan
total, este motivo es el que fundamenta un nuevo uso, una nueva explotación de recursos naturales, más sofisticada pero no menos exhaustiva.
hasta el presente con ramas de actividad históricamente nuevas, en las cuales la naturaleza también tiene reservado un rol fundamental.
La "etiqueta" verde se ha vuelto un bien de cambio en la búsqueda de figuración de
Desde las últimas décadas del siglo pasado se ha producido un proceso
distintos
destinos
turísticos,
estableciéndose
como
un
diferencial
positivo dentro de la creciente puja entre países y regiones.
vertiginoso de popularización y acceso a viajes y turismo en general, impulsado por mejoras en los sistemas y medios de comunicación dentro del proceso de globalización han vuelto al mundo más plano y cercano, produciendo el fenómeno del turismo masivo, un enorme contingente mundial de turistas que sus respectivas divisas constituyen un mercado en disputa.
En ese sentido, podemos ver campañas enteras basadas en ofertar paisajes y zonas naturales "clásicas", pero también otras de nuevo cuño, reconvertidas en paisajes cultos en este siglo verde, el ejemplo paradigmático es el de los bañados, verdaderas vedettes del paisaje, las mismas que antes bajo el signo del
El romanticismo de los viajes de aventura y descubrimiento personal fue
desarrollismo
estricto,
en
el
cual
no
cuadraban
por
su
escasa
productividad, eran denominadas áreas pantanosas.
sustituido por la experiencia colectiva de los viajes y destinos-paquetes pre organizados por empresas mayoristas de nivel mundial.
Se establece así una segunda “generación” de destinos turísticos verdes que abre este segmento a nuevas regiones y países.-
Los grandes premios organizados por distintas universidades o el “Viaje a Oriente” de Le Corbusier pierden sustancia como estadio iniciático dentro de la
024
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
10.6% América del Norte
53.5%
5.2%
Europa
Oriente
10.6% El Caribe
4.9%
0.9%
Africa
América Central
15.8%
2.3%
América
América del Sur
20.6% Asia
Mapa global de turismos según destinos Fuente: Organización Mundial del Turismo-OMT
La economía de la naturaleza, de la industria extractiva al turismo masivo
025
026
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
La economĂa de la naturaleza, de la industria extractiva al turismo masivo
027
to s mi nu 30
Pan de Azúcar
San Carlos
20
mi nu t
os
Laguna del Sauce
Playa hermosa
10
mi nu to
s
Laguna José Ignacio
Aeropuerto Laguna del Sauce
San Fernando de Maldonado
Piriápolis
José Ignacio
Portezuelo Punta Colorada Punta Ballena
La Barra
Isla Gorriti
10 mi
Puerto de Punta de Este
Punta del Este
n u to s 20 mi n u to s 30
m in u to s
028
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
Punta del Este - Laguna José Ignacio. Dentro del esquema de competencia turística regional, Punta del Este presenta un producto bien diferenciado, se muestra como un destino de sol y playa enfocado a niveles medio-altos y altos. Su complejo territorial, cada vez más extendido, cuenta con una base de visitantes más o menos fija constituida básicamente por uruguayos y argentinos que forman parte de su público cautivo. Desde hace ya unas décadas se han operado una serie de acciones con el fin de ampliar el universo de turistas más allá de la región. En ese sentido, se construyó un nuevo aeropuerto cercano a la Laguna del Sauce, se propició la llegada de grandes cadenas hoteleras internacionales y se trató de incluir a Punta del Este como escala en la ruta de los cruceros del Atlántico. Esta es una de las apuestas fuertes de la zona para descolgarse de la región y sus cíclicos vaivenes de tipo de cambio y/o políticos y poder acceder en parte al flujo del turismo global. Para eso, el estado se ha encolumnado detrás de la marca-concepto Uruguay Natural, tratando que éste sea su diferencial. A poco más de 40 kilómetros del centro de Punta del Este tiene da comienzo uno de los paisajes-ecosistemas más relevantes y atractivos del país, la cadena de lagunas costeras y bañados que se desarrolla en parte de los departamentos de Maldonado y Rocha. Este sistema tiene su cabecera más próxima en la Laguna de José Ignacio, ubicada en la cercanía del pueblo balneario homónimo, devenido ahora en la zona más exclusiva de la costa esteña. Pese a su cercanía, esta laguna carece de toda infraestructura que pudiera canalizar su potencial como puerta de entrada al Parque Lacustre costero. Más allá de sus paisajes, sus características ecosistémicas bien podrían trasformarla en un punto notable del itinerario turístico, más aún si esto estuviera respaldado por un estructura fisica que pudiera condensar toda esta experiencia ambiental al mismo tiempo que se podría consolidar en un destino en si mismo.
Poder concretar de esta forma, en un edificio-emblema, la marca natural, lo suficientemente cercano para poder extender y complementar la oferta clásica de Punta del Este pero lo suficientemente lejana para garantizar la extrañeza. En términos de logística turística se estima que los traslados de los cruceristas bajados a tierra no deben exceder los 30 minutos, tiempo al que oportunamente se encuentra esta laguna tanto del aeropuerto de Laguna del Sauce como del puerto de la península. En segmentos de mercado donde los gastos per cápita son altos y las estadías hipercortas, pensar en infraestructuras que intenten aumentar la longitud de los paquetes contratados aumentando y diversificando la oferta es por demás relevante. Este recurso por otra parte no es nuevo, en el Caribe, donde la competencia entre los destinos es muy alta, estos tratan de diferenciarse entre otras cosas con programas anexos y complementarios como acuarios, santuarios de tiburones, jardines tropicales, etc.Centros de Interpretación. Los centros de interpretación son el programa arquitectónico asociado al crecimiento sostenido de áreas protegidas y constituyen la puerta de entrada y en algunos casos único punto de permanencia de estas zonas cauteladas. Su objetivo es claro y es dar un lugar donde llegar y estar, a las que se les añade una serie de amenidades más o menos constantes, donde sin tener que entrar o recorrer el área natural en si se establecen como el punto material que media entre visitantes ávidos de naturaleza y el recurso preservado. Son edificios con una programación básica de aseos, salas de exposición, cafetería y gift shop, y que por su función de interpretar el ambiente en el cual se emplazan a la mayor cantidad posible de visitantes, se sitúan en lugares de buena accesibilidad y de bajo impacto ambiental. Su ubicación será entonces en zonas tangenciales del área protegida y no en el recurso mismo, por lo que la interpretación pasa a ser sustentada por la calidad de los dioramas, maquetas y exposiciones que el centro ofrezca y no tanto por la ubicación que éste tenga.
La economía de la naturaleza, de la industria extractiva al turismo masivo
029
Laguna JosĂŠ Ignacio
000
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
En la región costera de la Reserva de la Biosfera Bañados del Este, ubicada
turístico tradicional, que ha promovido un fraccionamiento sin planificación de
sobre el océano Atlántico, se presenta un sistema lacustre costero que
la costa y sus ecosistemas.
integran, entre otras, las lagunas de José Ignacio, Garzón y Rocha. Estas lagunas, de formación geológica reciente, se caracterizan por mantener una comunicación con el océano a través de un sistema dinámico de apertura y cierre de sus barras arenosas, lo que determina un permanente intercambio de aguas,
La complejidad se manifiesta no sólo por la diversidad del hábitat en el área sino también por el hecho de que su mayor parte está en manos privadas y presenta problemas que ocasionan conflictos y amenazas a la integridad de estos ambientes.
favoreciendo la productividad interior de sus cuerpos y el desarrollo de sitios de cría de un importante número de especies de aves residentes y migratorias,
Las lagunas costeras y la porción de costa que las enmarca (planicies lagunares bajas) constituyen por decreto (260/977) el Parque Nacional Lacustre Lagunas
así como de sus presas (peces, moluscos, artrópodos).
de José Ignacio, Garzón y Rocha. Los humedales de áreas de lagunas son de reconocida importancia internacional por
su
singularidad
biológica,
y
únicas
en
Uruguay
por
sus
valores
paisajísticos. Aparecen, sin embargo, como una de las zonas más vulnerables, complejas y afectadas por el desarrollo y expansión no controlados del modelo
Plan director Reserva de biosfera bañados del este Probides-PNUD
Laguna José Ignacio
000
El valor de esta zona se debe fundamentalmente a que constituye un humedal de
ruptura de dicho cordón se produce una entrada de agua marina que da carácter
características singulares incluido en una región antropizada.
salobre a las aguas lagunares.
La zona está constituida por llanuras bajas fluviales y lagunares y parte del
La salinidad del agua de la laguna es variable.
espejo de agua de la laguna.
Durante las lluvias, los aportes continentales producen un descenso de la
Los suelos son gleysoles ligeramente salinos y fluviales y sobre ellos se
salinidad y, en los casos de excesos de agua importantes, se rompe la barra
desarrollan extensos bañados y pajonales.
dando lugar a la mezcla de aguas.
El área se extiende entre la ruta 9, el arroyo José Ignacio y el arroyo de Sosa,
Durante
comprendiendo colinas, llanuras bajas fluviales y lagunares, el espejo de agua
subterráneamente a través de la barra arenosa, o a través de su ruptura durante
de la laguna, la franja litoral atlántica y parte de la plataforma continental.
las tempestades más fuertes.
los
períodos
secos
se
genera
La laguna se formó a partir del represamiento del arroyo José Ignacio y otros cursos de agua menores. Al igual que sucediera con otras lagunas costeras, un descenso
del nivel marino de fines del Pleistoceno,
combinado
con los
transportes arenosos de la deriva litoral, dieron lugar a la formación de una
Plan director
flecha de arena que luego se desarrolló en cordón litoral. Debido a la periódica
Reserva de biosfera bañados del este
entrada
de
agua
salada,
ya
sea
036
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
Laguna JosĂŠ Ignacio
037
038
Acto #1 - El Estímulo de la Ilusión
En páginas siguientes: Laguna José Ignacio Jimmy Baikovicius Laguna José Ignacio Andrea Sellanes
Laguna José Ignacio
039
Acto 2 La ilusiรณn
La ilusión de la naturaleza Formulación conceptual
Página anterior: El Jardín de las Delicias(Tabla Central) El Bosco 1500-1505
Caminante sobre mar de nubes Caspar David Friedrich
048
Acto #2 - La Ilusiรณn
Matrix Revolutions Lana y Andy Wachowsky
Cuando el primer homínido, hace miles de años, en algún punto del planeta,
cuando la población urbana mundial superó a la rural. Este número que no deja de
erguió su torso y llevó su frente al cielo, seguramente tomó al menos mediana
crecer, ni dejará, pone fin a un largo recorrido, varias veces milenario, a lo
conciencia de los beneficios de esta novedosa postura, por un lado, al ganar
que parecer ser nuestra tierra prometida: la ciudad.
altura amplió su registro de alimentos a recolectar y por otro, aumentó su
El hombre es un ser social, pero frente a esto es sobre todo urbano, donde la
alcance visual y por lo tanto ganó la posibilidad de ver depredores antes de ser
urbe, la conglomeración artificial es el entorno que se construyó a si mismo, es
demasiado tarde, ambas fueron mejoras fundamentales para su existencia, comer
su hábitat por elección.
y no ser comido, en ese orden.
Llegados aquí, podemos ver estos milenos de civilización como un proceso
Esto, que puede ser visto como un simple hecho, fue uno de los primeros pasos de
continuo de sustitución de suelos rústicos por sintéticos, donde la novedad,
los muchos (evolución mediante) que hacen que hoy, la esperanza de vida humana
aunque date del Siglo 18, sea la escala y aumento exponencial de la explotación
promedio se haya multiplicado por varias veces.
y extracción de recursos naturales.
Aquel fue el inicio de un proceso de civilización en el que el Hombre se fue
Con este poder dominador y con una tendencia sostenida e incrementada de
construyendo y muniendo de prótasis tecnológicas y culturales separándolo cada
aumento de población urbana, sigue presente esa nostalgia y evocación
vez más de la naturaleza a la cual pertenecería como especie.
constante por la naturaleza, aún cuando nuestra opción como especie ha sido
En este acto negatorio, prontamente fuimos fabricando nuestro entorno con el
alejarnos voluntariamente a ámbitos y suelos artificiales.
cual desplazamos al natural, de esta manera, las praderas fueron dando lugar a
La ecuación de dependencia ha sufrido un vuelco dramático, ya no existe primero
poblados y ciudades cada vez más grandes, mientras que al mismo tiempo los
la naturaleza y luego el hombre, ahora se podrá sostener que aquella sólo será
renegados que vivían en los campos iban a engrosar las filas urbanas.
si éste lo permite, la selva de la región central de la Amazonia, la que por
Este fenómeno ininterrumpido, pero acelerado desde la primera revolución
intrincada y exuberante fue de los últimos lugares a explorar, presenta ahora
industrial, ha llegado a un estadio notable en los primeros años del siglo 21
cicatrices por desforestación fácilmente visibles desde fotos satelitales.
La Ilusión de la Naturaleza, Formulación conceptual
049
Wawona Tree Yosemite National Park 1890
El Sonido del Trueno Ray Bradbury (ilustraciรณn de Moebius) 1952
050
Acto #2 - La Ilusiรณn
Roosevelt Arch Yellowstone National Park 1872
El creciente deterioro ambiental ha supuesto una reacción de alarma en
espectáculo de la naturaleza dispuesta para él, es claro aquí quien era el
gobiernos y movimientos ecologistas que devinieron en una instrumentación de
protagonista o para quién estaba dirigido esta acción, así lo confirma la frase
medidas cautelares sobre áreas de interés anteriormente inventariadas.
que aún luce sobre el Arco Roosevelt, principal entrada a Yellowstone: ”Para el
Frente a peligros de lesión, las medidas tuvieron un resultado esperable, la
beneficio y disfrute de la gente”.
restricción, en algunos casos total del uso de estas zonas, ahora reservadas
Igualmente el ejemplo más claro de esta relación, donde lo natural estaba ahí
del gran público mediante un arsenal de normativas legales, policiales y
sólo porque el visitante lo disfrutaba, es la enorme perforación practicada a
morales.
un centenario sequoia a modo de túnel y que fue una de las atracciones
En este punto, es útil comparar estas áreas protegidas con sus primeros
principales del parque Yosemite, donde tomarse una fotografía atravesándolo
antecesores, los Parques Nacionales, con Yellowstone y Yosemite como sus
era algo indispensable.
ejemplos más claros.
Imaginarse algo similar hoy en día es imposible, más allá de la creciente
Estos parques nacieron como la respuesta al crecimiento industrial de las
militancia de grupos ecologistas, es la mentalidad la que ha cambiado,
ciudades de USA en el siglo 19, en las cuales, las grandes extensiones verdes y
secularizándose, ahora es el hombre la parte débil de la relación, excluido
los horizontes despejados no eran más que imágenes que representaban el gran
totalmente de estas áreas en algunos casos, restringido en su circulación y
paisaje americano.
permanencia.
Como contrapartida a estas urbes, fue que se crearon los primeros parques
El modelo físico parece calcado del cuento El Sonido del Trueno de Ray
nacionales delimitando grandes áreas de territorio que se libraba al uso
Bradbury, pasarelas con recorridos predeterminados de las cuales en algunos
público, zonas para que el visitante concurriera y pudiese asistir el
casos no es permitido salir.
La Ilusión de la Naturaleza, Formulación conceptual
051
Terreno baldío Provincia de Buenos de Aires
Ciudad de Pripyat - Chernobyl Parque de atracciones 2013
052
Acto #2 - La Ilusión
Todo
este
movimiento,
de
aumento
exponencial,
contiene
un
elemento
entropía, azar y libertad que clásicamente son atribuídos a la naturaleza?
contradictorio, luego de establecer la normativa y acciones que permiten
Seguramente aquellos que al mismo tiempo ostenten la doble condición de ser
“proteger” esas áreas es muy difícil pensar que éstas puedan existir sin ese
distantes tanto a la explotación extractiva-productiva como al deseo eco
exo-esqueleto legal y moral. Es su fragilidad la que crece.
regulatorio conservadurista.
Por otra parte, la creación de áreas protegidas, acto administrativo y
Básicamente, que hayan sido “olvidados” y en todo caso, abandonados a su
burocrático, puede producir un efecto perverso, la mera inclusión de una zona
suerte.
determinada en algún inventario patrimonial aumenta su “visibilidad” y deseo
Es ese aislamiento de toda mano humana, cualquiera sea su intención, el que
social de su consumo. Este hecho suele ser propiciado por agentes territoriales
hace que la naturaleza tome su propio camino.
con fines a una explotación posterior, como un bien de interés certificado. Como ejemplo valen Colonia del Sacramento y su valorización luego de entrar en
Ante todo esto, las áreas protegidas o cauteladas, son espacios de celebración
la lista patrimonial de la UNESCO y otros donde a partir de un reconocimiento
de la alta naturalidad o son la representación más o menos fiel de lo que serían?
oficial a su condición patrimonial superior, se establece todo una ingeniería
Son una imagen cargada de todas nuestras evocaciones y nostalgias la que nos
para su usufructo, al mismo tiempo que aumenta la presión sobre sus suelos y sus
presentamos?
usos, por lo que es imposible pensar en estos lugares sin las restricciones que en el presente las regulan.
Quizás aquí se haya perdido la verdad científica o Darwiniana, pero seguramente
La presencia de suelos rústicos aumenta esta presión, por lo que no sería
encontremos
posible imaginar el parque Dunar de Cabo Polonio, o las márgenes de las lagunas
narrativa y un pensamiento estético.
otra,
de
carácter
creativa,
que
implique
una
construcción
José Ignacio o Garzón sin las regulaciones actuales, estos cabestrillos legales y morales que hoy las sostienen necesariamente pasan a ser permanentes,
La
arquitectura
que
se
propondrá
será
razonada
desde
esta
base,
un
ha aumentado su dependencia a grados extremos de estas “ayudas” externas, en
edificio(artificio por definición) que oficie de ámbito para este enésimo
detrimento de su autonomía como ecosistemas.
encuentro entre lo artificial y lo natural, en clave de construcción intelectual
Dicho esto, entonces, cuáles serían los espacios que aún conservan el grado de
humana, como una ensoñación, como una ilusión de la naturaleza.-
Relación natural-artificial Edades
Relación primitiva Naturaleza adaptada
Creación del artificio Naturaleza escenario
Imposición del artificio Naturaleza domesticada
Artificio racional Naturaleza contemplada
Artificio “naturalizado” Naturaleza imitada
Artificio narrativo Ilusión de naturaleza
La Ilusión de la Naturaleza, Formulación conceptual
053
Hy Brasil, la isla que desaparece. Según Thomas Johnson Westropp 1872
La Isla del Tesoro. Robert Louis Stevenson 1883
Isla Paraíso (Wonder Woman). William Moulton Marston 1941
054
Acto #2 - La Ilusión
La Atlántida. Según Thomas Athanasisus Kircher 1665
La Isla Misteriosa. Julio Verne 1874
Isla Melée (The Secret of Monkey Island) LucasArt 1990
San Borondon, la isla errante. Según Pedro Agustín del Castillo 1686
Neverland. James Matthew Barrie 1904 La Isla de Robinson Crusoe. Daniel Defoe 1719
La isla de Lost J.J.Abrams - Damon Lindelof 2004
Utopía. Tomás Moro 1516
Laputa - Balnibarbi (Gulliver) Jonathan Swift 1726 La Isla de La Invención de Morel Adolfo Bioy Casares 1940
Isla Nublar (Jurassic Park) Steven Spielberg 1993
La promesa de la isla Poética de la implantación
Página anterior: Catálogo de islas míticas y ficcionales
La Promesa de la Isla, poética de la implantación
055
Las islas han sido tomadas desde siempre como objeto o escenografía de diversas
En estas narraciones, la isla se presenta como una cosificación del deseo, la
narraciones tanto míticas como artísticas.
esperanza, la certeza de poder cambiar nuestra existencia, un fín último que
Se han expresado historias mitológicas de todo tipo, islas como la de Hy
bien vale la aventura.
Brasil, ubicada cercana a Irlanda, que aparece un día cada siete años para
Su aislamiento también ha permitido imaginarlas como escenarios de eventos
luego desvanecerse, otras como la de San Borondón, de carácter errante y móvil
extraordinarios y/o amorales, los experimentos del Dr. Moreau, la recreación
o la
Atlántida, la isla-continente que sucumbió frente a un cataclismo junto
de un parque temático de dinosaurios fuera de control, un seudo experimento
con toda su avanzada civilización.
social con sobrevivientes de un accidente aéreo, todos ellos no tendrían el
Un marino se despierta exhausto en las arenas de una playa desierta de una
bosque, es un distante confinamiento lo que genera esa idea de posibilitar la
mismo efecto de tensión claustrofóbica de haber transcurrido en una montaña o
pequeña isla, prontamente asume su nueva condición y comienza a construir su
suspensión de legalidades normativas y morales y donde la excepción se vuelve
propio y solitario entorno. Siglos más tarde otro personaje pasa por esa
creíble.
experiencia y le es tan conmovedora que termina estableciendo una suerte de
La complejidad del imaginario asociado a estos territorios es enorme y hasta
amistad con una pelota.
contradictorio, lo que es innegable es la potencia de su poética, y esa, en
En ambos casos, tanto el personaje del siglo 18 como el del 20, de maneras
última instancia, es su constante, la oferta cierta de la ensoñación, la
fortuitas son extraídos de un mundo civilizado para ser arrojados a una pequeña
promesa de una isla.-
y aislada expresión de naturaleza original, donde el peligro es latente y la muerte segura.
El recurso formal general de implantación es el de un edificio-objeto, una isla
Las dos son historias sobre la redención humana, como animal modificado, y su
territorio, un ícono instantáneo, un visitante extraño y extranjero de la
victoria sobre sus respectivas islas-destinos.
artificialidad, expuesto de manera despiadada sobre el plano azul de la laguna.
Val de Thule, conocido como el Príncipe Valiente, desembarca de manera casual
La arquitectura se suma a la levedad cinética de la laguna con un translúcido
en las costas de las Islas Brumosas, país de la Reina Aleta, de la cual se
pelaje de barras que se deforman siguiendo el viento, como artificiales juncos
enamora profundamente, luego de esto, buena parte de sus aventuras se
peinados por la brisa, transformando el tiempo lacustre en objeto.
desarrollan en los años de su vida que empleó para conocer el esquivo paradero
Su luz es tenue en la noche flotando sobre la laguna, mientras que por las
de ese pequeño reino insular.
mañanas la niebla lo esconderá para ir revelando de a poco sus brillos
La búsqueda también fue lo que motivó a John Long Silver y sus compañeros a
metálicos.
encontrar el tesoro del Capitán Flint en la Isla del tesoro, Stevenson para esto se inspiró en un sin fin de leyendas sobre piratas que enterraban el
Lacunario no se interpone a la laguna, se construye con su agua y vegetación,
producto de sus saqueos para luego morir en algún abordaje. Esta historia fue
muta con sus vientos y brumas y late con sus ciclos naturales, deviniendo en
mil veces contada con distintos matices, aún en formato video juego con
máquina lacustre, trasformando la arquitectura en una ensoñación, una ilusión
Guybrush Threepwood como protagonista y Monkey Island como su destino.
de la naturaleza.
058
Acto #2 - La Ilusión
Castells Katrin Korfmann
060
Acto #2 - La Ilusiรณn
Campo Organizaciรณn espacial
Campo, organizaciรณn espacial
061
La forma importa, pero no tanto la forma de las cosas como las formas entre las cosas. Del objeto al campo. Stan Allen
Waiting for Atousa Teheran Katrin Korfmann
062
Acto #2 - La Ilusión
Nickel’s Eye Luanda Katrin Korfmann
Waiting for Julia Berlín Katrin Korfmann
What we beleive in Ajax Katrin Korfmann
Espacio cartesiano
En física, un campo representa la distribución espacial de una magnitud que
Espacio campo
El espacio entonces no surge como un tratamiento objetual del mismo, ni como
muestra cierta variación en una región del espacio.
una panificación, ni como resultado de una secuencia sino como un “entre” los
Matemáticamente, los campos se representan mediante la función que los define.
elementos, sus características quedan determinadas por las cualidades de
Gráficamente, se suelen representar mediante lineas o superficies de igual
aquellos y sus interrelaciones, tamaño, ubicación, proporción, proximidad,
magnitud.
etc.
Uno de los ejemplos más claros de campo como concepto exterior a la física es de las bandadas de aves, donde los distintos individuos por su repetición,
El espacio surge entonces de manera derivada a partir de un conjunto de
similitud y por las relaciones que se establecen entre si, totalmente
oclusiones?
deducibles y tan alejadas del caos que ha podido ser programable en un
Se puede pensar en el espacio como el mero y simple negativo del lleno?
software, establecen campos que van cambiando según lo hacen las relaciones entre los elementos, confirmando la sentencia de Allen: “La forma importa, pero
La dicotomía de los pares lleno-vacio y objeto-espacio carecen de sentido en un
no tanto la forma de las cosas como las formas entre las cosas”.-
campo, todo lo es, los objetos por su ubicación y modo de relacionarse
A partir de un espacio cartesiano reticular uniforme (una caja ortogonal) se
determinan su espacio circundante, pero éste también es el soporte que significa
van introduciendo una serie de elementos-objetos, cerrados y autónomos, pero
a aquellos y los cosifica.-
que comparten una geometría básica común.
Campo, organización espacial
063
064
Acto #2 - La Ilusiรณn
Espacios sincrónicos Organización programática
Página anterior: Tango (Fotogramas) Zbigniew Rybcznski 1980
Espacios sincrónicos, organización programática
065
Tango (Storyboard) Zbigniew Rybcznski 1980
066
Acto #2 - La Ilusiรณn
Capturas de pantalla
En 1980 el cineasta polaco Zbigniew Rybcznski realizó el cortometraje “Tango”,
vegetales y animales marinos, otra área donde tendrían lugar sesiones
donde en poco más de 8 minutos muestra dentro del único espacio de una pequeña
audiovisuales
ya
conformando
una
propuesta
mediatizada,
seguramente
habitación, en un único encuadre y a cámara fija, una serie de personajes que
estetizada y “espectacularizada” y finalmente una zona “sembrada” de tablets
entran y salen en forma continua y realizando, gracias a un recurso de montaje
propone un acercamiento interactivo de la información.
analógico, siempre la misma repetida rutina.
Estas áreas constituyen la sección espacial más dinámica o recorrible, por otra
A medida que el corto avanza, se van sumando estas historias-personajes
parte, se establecen áreas estanco donde por la propuesta de uso, de descanso o
ignorándose entre si y sin siquiera rozarse, el espacio es usado por todos a su
de contemplación se considera una velocidad menor.
tiempo, resignificándolo a su vez. El continuo aumento del número de personajes
Todas estas distintas actividades no son encapsuladas sino que conviven al
y sus iteradas rutinas van creando un clima denso y de creciente y abrumadora
mismo tiempo en un único espacio que fluye sin divisiones ni interrupciones.
polifonía.
Esta convivencia simultánea de diferentes espacios además está apoyada en la
Más allá de las reflexiones sociales y poéticas de la obra de Rybcznki que puedan
modalidad de “consumo” prevista. La unidad básica del usuario en estos
formularse,
programas no es la del visitante individual, sino que se consideran como tal
sincrónicas,
es
clara
la
simultáneas,
idea
de
existencias,
paralelas,
recorridos
tangenciales,
que
e
historias su
los contingentes, grupos de turistas, buses o “paquetes”, donde la posibilidad
desarrollo sin afectarse unas a otras, aún con puntos de contacto y elementos
establecen
de co existencia de éstos al mismo tiempo y haciendo recorridos de manera
comunes, donde es evidente que la congestión y yuxtaposición de relatos es
aislada debe contemplarse, más aún considerando la factible necesidad de
donde este corto adquiere complejidad y belleza.
presentaciones en diversos idiomas.Todo esto hace pensar en la pertinencia de un pensamiento de organización
El contenido programático sugerido es el habitual para este tipo de edificios,
espacio-funcional que haga recibo de las peculiaridades antes referidas.
una serie de zonas donde poder conocer el paisaje, área o evento referido a
Unidades espaciales funcionando como entidades autónomas e independientes
través de distintas formulaciones, paneles, exhibiciones, dioramas, etc, en
entre si, que en su rozamiento tangencial, en su congestionamiento y en su
este caso se optó por tres modalidades que bien pueden hacer las veces de
superposición invisible dentro un espacio fluido encuentran su carácter y
historización de estos acercamientos. Una muestra “real” de especímenes
riqueza.
Espacios sincrónicos, organización programática
067
Organización programática Programación proporcional por nivel Proporción de agua por nivel
Au
Ja rd in es
di
to
ri
o
in
te
ri
Nivel laguna
Area au d iovis
ual
or
Ac
ce
es
pa
a
se
t ac
r
e nt
co
mu
ne
ea
s
i
rv
at
or
Ar
io
Ac
os
Ob
iv
ci
so
y
ce
so
Servi
cios
Aud
ito
rd
ad
eri
or
es
Ne
a
Au
s re fa nú
rí
te
fe
Nivel principal
Auditorio interior
S
ext
in
Ca
ul
im
rio
Ja
or
di
to
ri
o
ex
te
ri
or ines
Jard
ue
q an
t
Es
Nivel cubierta
068
Acto #2 - La Ilusión
Organización programática Esquemas
Baños Area técnica Cocina cafetería Servicios
Jardines Anfiteatro ext. Espacios abiertos
Simulador Anfiteatro int. Cafetería Area interactiva Area audiovisual
Accesos y hall Espacios cubiertos
Organización final Espacios sincrónicos
Comparativa de espacios
Espacios recorrido Espacios estanco
Organización primaria
Organización ponderada
Espacios sincrónicos, organización programática
069
V02 Fachada
V11 Polimetilmetacrilato (PMMA)
Frente Flexible
Espesor 20mm.
01 Hormigón lustrado.
Vidrio templado Low E.
Pantalla de Retroproyección TOUCH FOILS
Impermeabilización SIKA TOP SEAL-107.
Espesor 10mm.
(pantalla interactiva) adherida en PMMA.
Preparación superficie SIKA MONO TOP.
Módulo:1 metro deslizante y abatible hacia
Muros
Terminaciones
interior. 02 Termopanel DVH Low E.
Perfil:Aluminio 1 3/4".
M01 Cerramiento Interior-Exterior
Vidrio templado y laminado espesor:4+12+4mm
Rodamiento Acero Inoxidable.
Frente Flexible/Viga Reticulada/Parasoles:Tubos polimetilmetacrilato (PMMA) translúcido ø2cm.
Módulo:0.9mx0.9m. V03 Servicios 03 Polimetilmetacrilato Curvado (PMMA)
Frente Flexible (Fijo)
M02 Cerramiento Interior-Interior
Espesor 20mm.
Vidrio templado.
Mosaico Veneciano 2.5cmx2.5cm/Adhesivo tipo
Pantalla de Retroproyección TOUCH FOILS
Espesor 10mm.
Binda/Placa de Yeso Standar Durlock
(pantalla interactiva) adherida en PMMA.
Módulo:1 metro fijación superior e inferior.
12.5mm./Estructura Soleras 120mm Montantes 119mm
Perfil:Aluminio 1 3/4".
c/48cm./Lana de Vidrio tipo Isover Telstar/Placa
04 Hormigón Pulido endurecido con aditivo Epoxi.
de Yeso Standar Durlock 12.5mm./Frente Flexible, V04 Capsulas de Paisaje
05 Frente Flexible
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Vidrio templado Low E.
Espesor 38mm.
vidrio templado e:10mm
M03 Cerramiento Interior-Exterior Polimetilmetacrilato (PMMA)e:20mm./Estructura
Espesor 10mm. Módulo:1 metro deslizante y abatible hacia
V05 Paneles cubierta
Tubulares de Acero fyk:2600 daN/cm2.
interior.
Termopanel DVH Low E.
Sección:20cmx30cm/Vidrio laminado transitable
Perfil:Aluminio 1 3/4".
Vidrio templado y laminado espesor:4+12+4mm
Low E Antideslizante. Madras Matrix flooring
Rodamiento Acero Inoxidable.
Módulo:0.9mx0.9m.
e:3x10mm
06 Mosaico Veneciano Murvi Clásico.
V06 Frente Flexible
M04 Cerramiento Interior-Exterior
Color 04 (Gris Oscuro)
Vidrio templado Low E.
Muro Hormigón e:30cm. Hormigón:fck:250daN/cm2
2.5cmx2.5cm
Espesor 10mm.
Armadura:fyk:5500daN/cm2
Pantalla de Retroproyección TOUCH FOILS (pantalla 07 C de Aluminio 1".
interactiva) adherida en vidrio.
M05
Exterior-Exterior (Pretil)
Módulo:1 metro deslizante y abatible hacia
Vidrio templado Low E. e:2x10mm/Perfil U de Acero
08 Cielorraso:Placa de yeso con junta tomada.
interior.
(soldado a Cordón superior Viga
Placa de 12,5mm.
Perfil:Aluminio 1 3/4".
Reticulada)/Vidrio templado Low E. e:2x10mm
Estructura e=35mm c/40cm.
Rodamiento Acero Inoxidable.
Masillado, enduido y pintado con pintura de cielorraso
V07 Baranda
blanca (3 manos de pintura mínimo).
Estructura: hoja de vidrio templado curvado en
Herrería
voladizo asegurada por medio de anclajes metálicos
H01 Reja desmontable. Rejilla acero galvanizado
a carpeta de hormigón.
microperforado.
Espesor 20mm.
Con protección catódica.
Bordes pulidos.
Opacidad 40%
Madras Matrix flooring
V08 Vidrio curvado templado y laminado.
H02 Baranda de Acero inoxidable.
Espesor:3x10mm
Low E
Sección circular.
Espesor 2X10mm.
Diámetro 1".
Espesor:12.5mm
V09 Gradas
H03 Cortina enrollable en tablilla
Revestimiento Tablero Rebest con tratamiento
Vidrio laminado transitable Low E.
de acero galvanizado microperforado.
ignífugo.
Antideslizante
Con protección catódica.
Espesor:9mm
Madras Matrix flooring
Opacidad 40%
09 Hormigón Visto.
10 Vidrio laminado transitable. Antideslizante
11 Placa de Yeso Standar.
Espesor:3x10mm H04 Canal de desaüe ACO Radius Channel System V10 Sistema Floyd
Rejilla transitable de acero inoxidable grado
Módulo puerta 0.90mx2.40m.
316.
V01 Polimetilmetacrilato (PMMA)
Vidrio Templado.
Canal:10cmx20cm. Acero inoxidable de grado 316.
Espesor 20mm.
Espesor 10mm.
Vidrios
070
Acto #2 - La Ilusión
Albañilería
071
072
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
073
074
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
075
076
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
077
078
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
079
080
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
081
082
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
083
084
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
085
086
Acto #2 - La Ilusiรณn
Albañilería
087
Nivel Laguna AxonomĂŠtrica
Nivel Inferior AxonomĂŠtrica
Nivel Superior AxonomĂŠtrica
Varilla Flexible Etienne-Jules Marey 1886
094
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
El movimiento y la envolvente cinĂŠtica
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
095
Caballo en Movimiento Eadweard Muybrigde 1878
096
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Movimiento humano y animal Eadweard Muybrigde 1887
Atleta saltando Etienne-Jules Marey 1882
Bailarina Gjon Mili 1942
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
097
Uno de los aspectos singulares de los paisajes lacustres es su particular y
Este camuflaje dinámico hace que su formalidad varíe y transforme el tiempo
leve movimiento, aquí donde no hay lugar para montañas, valles o grandes
lacustre en objeto.
depresiones, que por categóricos, obligan al recogimiento en la mirada,
Este movimiento que lo indetermina y
desdibuja también lo particulariza y lo
tampoco lo hay para drásticas velocidades, el espejo de agua apenas se riza al
“ancla” a su entorno.
ir
A través de este pelaje es que el edificio se relaciona y representa.
y
venir
suavemente
sobre
sus
orillas
y
los
juntos
son
peinados
indolentemente por la brisa que los alcanza.
Además de ser un filtro climático, oficiando de parasoles que arrojan sus
Estos son los movimientos de la laguna, la arquitectura se suma a esa levedad
ondulantes sombras al interior, estas jabalinas absorben la energía cinética
cinética con un translúcido pelaje de barras de polimetilmetacrilato que se
del viento que luego será transformada en la fuente de electricidad para los
deforman siguiendo el viento para luego volver a su situación original.
distintos locales.
098
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
099
100
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
101
104
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
105
106
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
107
108
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
1
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
109
110
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
El Movimiento y la envolvente cinĂŠtica
111
Acondicionamiento Eléctrico Piezoelectricidad La piezoelectricidad (del griego piezein, "estrujar o apretar") es un fenómeno
Cosechadoras de energía piezoeléctrica Las cosechadoras de energía de vibración piezoeléctricas están diseñadas para
que ocurre en determinados cristales, cerámicas y polímeros que, al ser
extraer energía eléctrica utilizable a partir de residuos de vibraciones
sometidos a tensiones mecánicas, en su masa adquieren una polarización
mecánicas.
eléctrica y aparece una diferencia de potencial y cargas eléctricas en su
El mejor medio para lograr esto es
superficie.
asegurar la recolección más eficiente, es esencial sintonizar la frecuencia
montarlas en un voladizo donde para
Este fenómeno también ocurre a la inversa: se deforman bajo la acción de
natural de la cosechadora para que coincida con la de la fuente de vibración. La
fuerzas
sintonización se lleva a cabo mediante la adición de pequeñas masas en el
internas
al
ser
sometidos
a
un
campo
eléctrico.
El
efecto
piezoeléctrico es normalmente reversible: al dejar de someter las piezas a un
extremo de la pieza.
voltaje exterior o campo eléctrico, recuperan su forma.
Estos elementos están colocados dentro de la base de las jabalinas de PMMA que
La propiedad de la piezoelectricidad fue observada por primera vez por Pierre y
conforman la envolvente, las que con sus 2.58 metros de largo y expuestas al
Jacques Curie en 1881 estudiando la compresión del cuarzo. Al someterlo a la
régimen de vientos de la zona, el más rico en potencialidad del país, producen
acción mecánica de la compresión, las cargas de la materia se separan. Esto
la vibración necesaria para generar las tensiones mecánicas necesarias para
propicia una polarización de la carga, lo cual causa que salten chispas.
activar las cerámicas piezoeléctricas dentro de las cosechadoras. La energía
Si se ejerce presión en los extremos del eje polar se produce polarización:
producida se almacena en un banco de baterías, con una autonomía de dos días,
flujo de electrones se dirige hacia un extremo y genera en él una carga
que previo pasaje por un inversor alimenta el tablero general.-
negativa, mientras que en el extremo opuesto se induce una carga positiva.
La incorporación de energía eólica ha tenido resultados exitosos. Los
En este marco se elaboró el Mapa eólico, que permite una valoración a escala
emprendimientos privados de generación se han viabilizado por medio de
nacional del recurso eólico, con el aporte de la Facultad de Ingeniería de la
contratos con UTE, distribuidor y transmisor monopólico.
UDELAR y el apoyo de UTE y el Ministerio de Defensa.
La Política Energética planteaba que para el 2015 la participación de las
Los parques eólicos para generación de energía eléctrica de gran escala en
fuentes
Uruguay son bastante recientes, si bien en el interior del país se ha utilizado
renovables
no
tradicionales
(eólica,
residuos
de
biomasa
y
microgeneración hidráulica) llegara al 15% de la generación de energía
la energía eólica para consumo propio.
eléctrica. En función de la Política y de los acuerdos multipartidarios
La planta piloto de UTE y de la Facultad de Ingeniería permitió generar
llevados a cabo en el 2010, se planteó una nueva meta de instalar 500 MW para el
experiencia respecto al montaje, la operación y el control de aerogeneradores,
2015, con 300 MW aportados por privados.
capacitar al personal local en el ensayo de este tipo de dispositivos y
Luego del proceso competitivo iniciado en el marco del decreto 159/011 (mayo
estudiar las características de la energía generada. Funcionó como planta
del 2011), mediante el cual se adjudicaron contratos por 192 MW y se recibieron
piloto a partir del año 2000 en la sierra de los Caracoles. En 2008 se trasladó
ofertas por más de 900 MW, se aprobó el decreto 424 (diciembre del 2011) que
al Parque de Vacaciones de UTE, donde se encuentra actualmente.
promueve la contratación con los que se presentaron al proceso competitivo y no
El primer parque, de la empresa Agroland, entró en operación en el 2007, con
fueron adjudicados. La meta propuesta actualmente es cercana a los 1000 MW para
0,45 MW, lo que ahora no se define como gran escala. Nuevo Manantial, en el
el 2015.
departamento de Rocha, del mismo inversor que Agroland, comenzó a operar en el
En
el
2010,
a
través
del
decreto
173/010,
comenzó
a
promoverse
la
2009 con 13 MW.
microgeneración en baja tensión, hasta 150 KW. El desarrollo es aún incipiente.
En diciembre del 2008 se instaló el primer parque propiedad de UTE, Parque Ing.
En el 2012, a través del decreto 158/012, se puso el foco en la incorporación de
Emanuel Cambilargiu, ubicado en la sierra de los Caracoles, departamento de
la energía eólica en la industria con modalidad en predio propio, en otro
Maldonado, con el ingreso de potencias importantes de generación eólica. El
predio o asociativa.
segundo parque, también con 10 MW de potencia instalada, culminó su segunda
El Programa de Energía Eólica en Uruguay (PEEU) es una iniciativa conjunta del
etapa en junio del 2010.
Gobierno nacional con el PNUD, ejecutada por el MIEM a través de la DNE y financiada por el GEF. El Programa busca crear las condiciones favorables e incentivar el proceso de inserción de la energía eólica en el país desde un abordaje multidisciplinario. Fuente: Informe Medio Ambiente y Energía en Uruguay AECID; MIEM; MVOTMA 2014
Página anterior: Vista hacia el exterior desde dolina.-
116
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Mapa vientos del Uruguay Programa de Energía Eólica MIEM
Acondicionamiento eléctrico
117
Tablero T01
Cantidad
Consumo unitario (W)
Cañones
16
150
2400
4
9600
Tomacorrientes
10
50
500
4
2000
Recuperadores de Calor CAD HE Mini 350
8
170
1360
4
5440
Intercambiadores de Calor Ventilador helicoidal HC/EW-71-6T/H
4
750
3000
2
6000
Proyector Led (PL1) UFO MicroLed 4000 Luminarias piso L2x192 Luminarias escaleras L3x44 Luminarias araña acceso L4x227 Luminarias bajo edificio L1x33
4
45
180
3
540
Proyector Led (PL2) UFO MicroLed 4000x2 Luminarias terrazas L5x804
1
100
100
3
300
Luminarias Hall L6 ERCO Parscan Bañador
8
12
96
3
288
Luminarias Sector L6 ERCO Parscan Bañador
19
12
228
3
684
Luminarias Area Técnica L11 ERCO Lightgap Bañador
13
8
78
3
234
3
8
24
3
72
Luminarias Cafetería L9 ERCO Starpoint Downlight
Tablero T02
Cantidad
Consumo unitario (W)
Total Horas de consumo (W) (h)
Total (W)
Horas de consumo (h)
Consumo diario (Wh/día)
Consumo diario (Wh/día)
Filtros Acuarios EHEIM Proffesionel 1200XLT
5
500
2500
2
5000
Tablets 10"
14
6
84
8
672
Tomacorrientes
10
50
500
4
2000
Recuperadores de Calor CAD HE Mini 350
8
170
1360
4
5440
Intercambiadores de Calor Ventilador helicoidal HC/EW-71-6T/H
4
750
3000
2
6000
Proyector Led (PL1) UFO MicroLed 4000 Luminarias piso L2x280 Luminarias escaleras L3x44
2
45
90
3
270
Proyector Led (PL2) UFO MicroLed 4000x2 Luminarias terrazas L5x979
1
100
100
3
300
Luminarias Hall L6 ERCO Parscan Bañador
18
12
216
3
648
Luminarias Sector L6 ERCO Parscan Bañador
27
12
324
3
972
Luminarias Acuarios L10 ERCO Parscan Bañador
5
8
40
3
120
Luminarias Baños L10 ERCO Parscan Bañador
8
8
64
3
192
13
6
78
3
234
Luminarias Baños L11 ERCO Lightgap Bañador
118
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Consumo diario total 25158 Wh/día Tipo de baterías: Ciclo profundo 12V/250Ah Dimensionado de baterías: 25158/12V: 2096 2096/250Ah: 8 baterías
Consumo diario total 24548 Wh/día Tipo de baterías: Ciclo profundo 12V/250Ah Dimensionado de baterías: 25158/12V: 2046 2046/250Ah: 8 baterías
Tablero T03
Cantidad
Consumo unitario (W)
Total (W)
Horas de consumo (W)
Consumo diario (Wh/día)
Programador Aspersores
1
200
200
2
400
Tomacorrientes
4
50
200
4
800
Recuperadores de Calor CAD HE Mini 350
8
170
1360
4
5440
Intercambiadores de Calor Ventilador helicoidal HC/EW-71-6T/H
5
750
3750
2
7500
Proyector Led (PL1) UFO MicroLed 4000 Luminarias piso L2x230 Luminarias escaleras L3x44 Luminarias bajo edificio L1x32
3
45
135
3
405
Proyector Led (PL2) UFO MicroLed 4000x2 Luminarias terrazas L5x989
1
100
100
3
300
Luminarias Anfiteatro L6 ERCO Parscan Bañador
12
12
144
3
432
Luminarias Galería L6 ERCO Parscan Bañador
15
12
180
3
540
Luminarias Simulador L12 ERCO Lightscan Bañador
13
48
624
3
1872
Luminarias Simulador L13 ERCO Gecko Bañador con lente
12
12
144
3
432
Luminarias Baños L10 ERCO Parscan Bañador
8
8
64
3
192
13
6
78
3
234
Cantidad
Consumo unitario (W)
Cañón
1
200
200
4
800
Tomacorrientes
8
50
400
4
1600
Heladera
1
300
300
12
3600
Calentador
1
1200
1200
2
2400
Intercambiadores de Calor Ventilador helicoidal HC/EW-71-6T/H
4
750
3000
2
6000
Proyector Led (PL1) UFO MicroLed 4000 Luminarias piso L2x244 Luminarias acceso L3x14 Luminarias anfiteatro ext L3x44 Luminarias anfiteatro int L3x44
4
45
180
3
540
Luminarias Hall-Cafetería L6 ERCO Parscan Bañador
22
12
264
3
792
Luminarias Cafetería L8 ERCO Compact Downlight
6
8
48
3
144
Luminarias Cafetería L9 ERCO Starpoint Downlight
3
8
24
3
72
Luminarias Cafetería L11 ERCO Lightgap Bañador
13
6
78
3
234
Cantidad
Consumo unitario (W)
Luminarias Baños L11 ERCO Lightgap Bañador
Tablero T04
Total Horas de consumo (W) (h)
Consumo diario (Wh/día)
Consumo diario total 18547 Wh/día Tipo de baterías: Ciclo profundo 12V/250Ah Dimensionado de baterías: 18547/12V: 1545 1545/250Ah: 6 baterías
Consumo diario total 16182 Wh/día Tipo de baterías: Ciclo profundo 12V/250Ah Dimensionado de baterías: 16182/12V: 1348 1348/250Ah: 6 baterías
RESUMEN REQUERIMIENTOS TABLEROS SERVICIOS Total de baterías requeridas: 28 unidades Tipo de baterías: Ciclo profundo 12V/250Ah Autonomía 48 hs: 56 unidades TABLERO AIRE ACONDICIONADO
Tablero Aire Acondicionado Sistema VRV
Total Horas de consumo (W) (h) 4 16000
Consumo diario (Wh/día) 64000
Total de baterías requeridas: 21 unidades Tipo de baterías: Ciclo profundo 12V/250Ah Autonomía 48 hs: 43 unidades
Acondicionamiento eléctrico
119
120
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Planta Potencia Esc. 1/200
Acondicionamiento elĂŠctrico
121
PMMA
122
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento elĂŠctrico
123
Pรกgina siguiente: Vista hacia el exterior desde Observatorio
124
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Patrones lumímicos
Luminarias Nivel laguna (FO) Bajo Lacunario
126
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Noctilucas Nivel inferior (FO) Pavimento
Iluminación general Nivel inferior Cubierta
Luminarias junco Jardines escondidos
Acondicionamiento lumínico Se proponen dos sistemas para la iluminación de Lacunario, el principal basado en la transmisión de luz por Fibra Optica y otro secundario que responde a requerimientos puntuales que puedan surgir en el uso del edificio pero que no estará en funcionamiento de forma contínua, para este último se
Luminarias embutidas en huellas de escaleras: Pequeños puntos de luz con terminal direccionable. Iluminación de seguridad. 204 terminales alimentadas por 6 proyectores, la alimentación en diferentes proyectores responde a la ubicación de la escalera y la posibilidad de comando por sectores de Lacunario.
utilizarán cableados de energía eléctrica, en ambos su alimentación sería obtenida por piezoelectricidad.
La iluminación General será de muy baja intensidad conformada por puntos de luz
Araña sobre acceso: Puntos de luz suspendidos sobre acceso, incorporan iluminación concentrada que enfatiza el espacio central de Lacunario. 227 terminales alimentadas por 1 proyector. Constará de una estructura auxiliar en aluminio con perforaciones que permitan el pase de las fibras para dar el efecto suspendido, la que se fijará a la estructura metálica que conforma la cubierta.
distribuídos o agrupados según patrones espaciales a potenciar. Se
diseña de forma tal que pueden independizarse los diferentes sectores de Lacunario manteniendo una unidad general que acompaña el espacio fluido.
Luminarias Bajo Edificio: Se propone un iluminación de orientación mínima para el visitante generada por un campo de puntos de luz dispersos, estas
Luminarias tipo Juncos (terrazas inundadas): Puntos de luz que simulan luciérnagas en el campo. El cableado irá por el hueco que se genera entre piezas prefabricadas que conforman las terrazas inundadas y los muros de hormigón armado hasta su ingreso a las mismas. La fibra óptica utilizada mantiene su estabilidad vertical sin necesidad de estructura secundaria. 2772 terminales alimentadas por tres proyectores cada uno con doble salida. Iluminación Eléctrica por cableado convencional.
terminales irán embutidos en el cerramiento inferior del Lacunario. 65 terminales alimentadas por dos proyectores. El cableado se dispone en el espacio que se genera en el cerramiento inferior entre las vigas alveolares y las correspondientes terminaciones.
Noctilucas: Pequeños puntos de luz que se extienden de forma uniforme conformando una grilla de 1m x 1m sobre todo el pavimento en el nivel principal. 811 terminales embutidas en el pavimento alimentadas por 4 proyectores ubicados en Racks que se instalarán en nichos localizados en los
Se generará un plano de iluminación uniforme que se dispondrá conformando una grilla de 2m x2m en todo el plano superior del nivel 1. La alimentación se realizará de forma de poder independizar los diferentes sectores del Lacunario según requerimientos puntuales de uso. El cableado irá por rieles incluídos en la retícula estructural de la cubierta. En la Máquina lacustre se disponen además reflectores ubicados perimetralmente para enfatizar el movimiento del agua en las instancias de Simulación de Atmósferas. Para los volúmenes de servicios se contemplaran los requerimientos de uso de cada uno. Ver láminas con resumen de cálculos lumínicos con Dialux.
tabiques de los diferentes volúmenes de Servicios. El cableado se dispone en el espacio que se genera en el cerramiento inferior entre las vigas alveolares y las correspondientes terminaciones. “Noctiluca Scintillans, conocida comúnmente como chispa de mar es una especie de dinoflagelado marítimo, que exhibe bioluminescencia”.
Acondicionamiento Lumínico
127
128
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento LumĂnico
129
130
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento LumĂnico
131
132
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento LumĂnico
133
134
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Fibra Optica: Un sistema de Fibra Óptica transmite la luz emitida por una lámpara situada en el emisor, mediante el fenómeno de reflexión interna total. Bajo este principio, no se transmite electricidad, calor ni radiaciones
de
infrarrojos
y
ultravioletas;
solamente
el
espectro
visible, es decir, luz (400/780 nm). Fabricadas en PMMA de altísima pureza, garantizan la mínima pérdida lumínica posible.
Componentes Sistema Fibra Optica
Colector El colector o mazo que agrupa las diferentes fibras tiene una importancia capital, ya que de su pulido y acabado depende el buen rendimiento de todo el sistema. También una mayor capacidad de fibras en el mismo determina un menor coste económico del sistema final.
Emisores de luz (Proyectores) Los emisores de luz son el único elemento eléctricamente activo del sistema. Alojan la fuente de luz específica para la aplicación, que proyecta el espectro lumínico a través de las fibras.
Terminales ópticos Los terminales ópticos se colocan en el extremo de cada fibra o guía óptica. Permiten un control total de la proyección de cada punto de luz, mediante la concentración o difusión de la misma.
Fuente: Sagitario Lighting (Catálogo Fibra Optica) Metrolight (Catálogo Fibra Optica) Swarovski (Catálogo Fibra Optica) Acondicionamiento Lumínico
135
L1.Luminarias bajo edificio L2.Luminarias embutidas pavimento nivel 1 (Noctilucas) L3.Luminarias embutidas en huella escaleras Fibra óptica tipo SOLIDE CORE END Máxima transmisión de luz con mínima pérdida luminosa Mediante técnicas de filtración especial quedan anulados los rayos UV y los infrarojos. Alta apertura numérica, permite un ángulo de 75° tanto en entrada como en salida de luz. Flexible, completamente seguro y no deteriorable. Permite su uso en áreas de peligro de fuego o interferencia eléctrica ya que no conducen calor ni electricidad. Pueden utilizarse a la intemperie.
Solide Core End ESC 17 ESC 14 ESC 13 ESC 8 HF100E HF150E HF200E HF300E
136
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Ø Optico
Ø Out
14.0mm
17.3mm
11.0mm
14.0mm
10.0mm
13.0mm
6.0mm
8.6mm
1.0mm
2.0mm
1.5mm 2.0mm
2.5mm 3.0mm
3.0mm
4.0mm
°C Range -20~+120 -20~+120 -20~+120 -20~+120 -20~+120 -20~+120 -20~+120 -20~+120
L 30/60m 30/60m 30/60m 30/60m min min min min
5m 5m 5m 5m
L5.Luminarias terrazas inundadas (Juncos) L4.Araña sobre acceso Fibra óptica tipo HFSTART Con micro roturas que permiten la salida de puntos de luz en su recorrido. Fibra óptica acrílica de alta calidad, compuesta por PMMA (Polimetilmetacrilato), diámetros desde 0.25mm a 3mm. En bobinas de diferentes longitudes. Hilo Fibra Optica
Ø Fibra
Ø Core
°C Range
L
HF050 HF050 HF075
0.25mm 0.5mm
0.240mm 0.486mm 0.735mm
-55~+70 -55~+70 -55~+70 -55~+70 -55~+70 -55~+70 -55~+70 -55~+70
1200m 6000m 2700m 1500m 700m 250m 150m 2700m
HF100 HF150 HF200 HF300 HFSTAR
0.75mm 1.0mm 1.5mm 2.0mm 3.0mm 0.75mm
0.98mm 1.47mm 1.96mm 2.944mm 0.755mm
Fibra óptica tipo MULTISTRING SIDE Compuesta por PMMA (Polimetilmetacrilato) de mayor calidad óptica para aplicaciones donde se requiere tener ausencia total de calor y tensión. Recubierta por una funda transparente tratada con productos alguicidas y fungicidas. *Con tratamiento UV para su protección en el exterior. Multistring Side LMS 12 LMS 15 LMS 30 LMS 50 LMS 75 LMS 42* LMS 84* LMS 126*
Ø Optico 3.32mm 3.57mm 5.73mm 6mm 6.89mm 4.6mm 8.6mm 11.8mm
Ø Out 5.32mm 5.57mm 7.73mm 8mm 8.39mm 8.6mm 12.6mm 15.8mm
L
F.O. 12x0.75mm 15x0.75mm 30x0.75mm 50x0.75mm 75x0.75mm 42x0.75mm 84x0.75mm 126x0.75mm
30/60m 30/60m 30/60m 30/60m 30/60m 30/60m 30/60m 30/60m
*Fibra Optica Trenzada
Acondicionamiento Lumínico
137
94mm
PL1
68mm
106mm
140mm
PL2
MARCA MODELO DIMENSIÓN PESO TIPO LÁMPARA TENSIÓN ALIM. PUERTO CONEXIÓN MÁX.CANT.FIBRAS POTENCIA
UFO [UNIVERSAL FIBRE OPTICS] MicroLed 4000 L:106mm W:94mm H:68mm 0.68kg RGBW LED [50.000horas] 110V 60Hz/230V 50Hz Ø30mm 2400[Ø 0.75mm] 45W
Unidad alimentada por tecnología LED y controlado por un mando a distancia lo cual permite sincronizar y controlar más de una unidad con un mismo mando. Fabricado en aluminio. Cantidad 13.
Ubicación Rack de proyectores led en muro. Alimentación Luminarias Juncos en terrazas inundadas.
MARCA MODELO DIMENSIÓN PESO TIPO LÁMPARA TENSIÓN ALIM. PUERTO CONEXIÓN MÁX.CANT.FIBRAS POTENCIA
UFO [UNIVERSAL FIBRE OPTICS] MicroLed 4000X2 L:106mm W:140mm H:68mm 0.86kg RGBW LED [50.000horas] 110V 60Hz/230V 50Hz 2X Ø30mm 2400[Ø 0.75mm] x2 100W
Unidad con dos puertos individuales que pueden iluminar dos arneses de fibra óptica y permitir que se enciendan al mismo tiempo. Esta unidad está alimentada por tecnología LED y controlado por un mando a distancia. Fabricado en aluminio. Cantidad 3.
Ubicación Iluminacion general bajo edificio. Embutida en placa cementicia.
MARCA MODELO CÓDIGO VIDRIO MATERIAL ÁNGULO DE HAZ Ø MÍNIMO FIBRA Ø MÁXIMO FIBRA CANTIDAD
UFO [UNIVERSAL FIBRE OPTICS] Terminal Empotrable P4G Ø 10mm Plano Acero inoxidable 20° a 50° 1mm 2mm 65
Terminal para Fibra Ótica Acero inoxidable con cristal claro. Viene equipado con una glándula de latón niquelado para permitir la conexión a la fibra y para prevenir la entrada de humedad por debajo de la lente. Adecuado para su uso en piscinas y zonas húmedas. Peso:12 grs. IP*:68. Cantidad 65 / Alimentadas por 2 proyectores [32+33].
Ubicación Embutidas pavimento nivel 1 (Noctilucas): Hall Hiperlaguna Cápsulas de Paisaje Laguna Lumiére Cafetería Máquina Lacustre
MARCA MODELO CÓDIGO VIDRIO MATERIAL ÁNGULO DE HAZ Ø MÍNIMO FIBRA Ø MÁXIMO FIBRA CANTIDAD
UFO [UNIVERSAL FIBRE OPTICS] Terminal Empotrable Piso P3NF PAVER FROSTED GLASS Ø 20mm Esmerilado Acero inoxidable 45° 1.5mm 8mm Cantidad 946
Aplique estanco realizado para ser instalado en pisos, resistente y compacto, fabricado en acero inoxidable macizo. Adecuado para proyecciones rasantes a 45° del suelo. Apto para su uso en espacios exteriores, piscinas y ambientes agresivos. Peso:92.2 grs. IP*:68. Cantidad 811 / Alimentadas por 4 proyectores [280+192+244+230].
Ubicación Embutida huella escaleras: Acceso Dolina Observatorio fachada Jardines Escondidos
MARCA MODELO CÓDIGO VIDRIO MATERIAL ÁNGULO DE HAZ Ø MÍNIMO FIBRA Ø MÁXIMO FIBRA CANTIDAD
UFO [UNIVERSAL FIBRE OPTICS] Hermetic Downlight Fitting 30H Globo ocular de enfoque Aluminio 30° a 50° 1.5mm 8mm Cantidad 204
Terminal empotrable que permite un sello hermético. Incorpora un globo ocular direccional y enfocable permitiendo el ajuste del haz de luz. Rotación: 360° Peso: 44.5grs. Método de montaje: Asegurado con el anillo de retención. Tamaño del orificio de montaje 38mm. Tamaño Virola: M10 o 8mm suave. IP*:68. Cantidad 204 / Alimentadas por 6 proyectores [44x4+14x2].
Ubicación Luminaria sobre acceso
MARCA SAGITARIO LIGHTING MODELO Terminal Óptico CÓDIGO SAG-FOL-400 MATERIAL Policarbonato COLOR Clear TAMAÑO Ø 5mm Ø MÍNIMO FIBRA 0.75mm Ø MÁXIMO FIBRA 1.5mm CANTIDAD Cantidad 227
Lente orgánica en inyección transparente de muy reducido tamaño, permite repartir la luz en su semiesfera ofreciendo un punto de luz mucho mayor al del propio diámetro de la fibra óptica. Este ajuste permite un buen sello para el lente a los efectos de poder ser utilizado en áreas húmedas. Peso: 0.1grs. Tamaño del orificio de montaje 4mm. Cantidad 227 / Alimentadas por 1 proyector.
Ubicación Terrazas inundadas Luminarias tipo Juncos
MARCA SAGITARIO LIGHTING MODELO Terminal Óptico CÓDIGO SAG-FOL-401 MATERIAL Policarbonato COLOR Clear TAMAÑO Ø 9.5mm Ø MÍNIMO FIBRA 2mm Ø MÁXIMO FIBRA 6mm CANTIDAD Cantidad 2772
Lente orgánica en inyección transparente de reducido tamaño, permite repartir la luz en su punta cónica y en todo su interior, haciéndose visible desde cualquier perspectiva. Este ajuste permite un buen un sello para el lente a los efectos de poder ser utilizado en áreas húmedas. Peso: 0.5grs. Tamaño del orificio de montaje 8mm. Cantidad 2772 / Alimentadas por 3 proyectores con salida doble c/u [979+804+989].
Ubicación Hall Hiperlaguna Cápsulas de Paisaje Laguan Lumiére Cafetería Dolina Observatorio Galería
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
Cuerpo y brazo:fundición de aluminio, pintura en polvo. Orientable 0°-90°. Brazo en el adaptador DALI girable 360°. Conducto interior de cables. Equipo auxiliar DALI. Adaptador DALI ERCO para raíl electrificado. Módulo LED: LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Lente girable 360°. Margen de regulación 1%-100% Peso 0,72kg Cantidad:132
68mm
106mm
Ubicación Rack de proyectores led en tabique. Luminarias bajo edificio Luminarias pavimento (Noctilucas) Luminarias sobre acceso Luminarias escalones
L1
10.50mm
Ø20mm
9mm 12mm
L2
30mm
Ø35mm
Ø26.60mm
L3
25.50mm
Ø44mm
Ø35mm
L4
8mm 3mm
5mm
4mm
L5
12mm 5mm
9.5mm
8mm
L6
138
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
*
*
ERCO Parscan Bañador Blanco 71609.000 Led/Lente Spherolit oval flood 12W 1200lm >90 3000K blanco cálido DALI *
Ubicación Área técnica L7
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Skim Downlight 80019.000 blanco 1xLed/Sist. lentes wide flood 18W 2385 lm >80 4000K blanco neutro DALI
Cuerpo: fundición de aluminio, como cuerpo de refrigeración, con cable de conexión L 220mm. Fijación por resorte plegable hasta un grosor máximo de techo de 40mm. Equipo auxiliar DALI. Módulo LED: LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Sistema de lentes de polímero óptico. Cono de apantallamiento con detalle de montaje superpuesto. Luminaria protegida contra salpicaduras de agua por el lado de la habitación. Margen de regulación 1%-100% Peso 1,00kg Cantidad:2
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Compact Downlight 83208.000 Led/lentes extra wide flood 8W 800lm >90 3000K blanco cálido Conmutable
Cuerpo: fundición de aluminio, como cuerpo de refrigeración, con cable de conexión L 750mm. Aro de sujeción: material sintético, negro. Aro empotrable: Material sintético, blanco (RAL9002). Módulo LED: LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Aro de apantallamiento con rejilla en cruz: material sintético, metalizado al vapor, plateado, estructurado. Cut-off óptico 30°. La luminaria está protegida contra salpicaduras de agua por el lado de la habitación. Peso 0,60kg Cantidad:8
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Starpoint Downlight Pendular 87679.000 Led/lentes extra wide flood 8W 550lm >90 3000K blanco cálido Regulable
Zylinder: perfil de aluminio, pintura en polvo. Equipo auxiliar electrónico, regulable. Cable de conexión, translúcido, con descarga de tracción. Armadura de techo con florón: metal/material sintético. Módulo LED: LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Sistema de lentes de polímero óptico. Cono antideslumbrante: material sintético, negro. Cut-off óptico 30°. Regulación con reguladores externos. Margen de regulación 10%-100%. Peso 1,33kg. Cantidad:3
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Starpoint Downlight 87619.000 Led/lentes wide flood 8W 550lmm >90 3000K blanco cálido Regulable
Cuerpo: fundición de aluminio, pintura en polvo, ejecutado como cuerpo de refrigeración, con cable de conexión, L 750mm. Aro empotrable: material sintético, blanco (RAL9002), fijación por resorte plegable para grosores de techo 1-25mm. Módulo LED: LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Cono antideslumbrante: material sintético, negro. Cut-off óptico 30°. Margen de regulación 10%-100%. Peso 0,40kg Detalle de montaje superpuesto Cantidad:13
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Lightgap Bañador pared/luz tenue 65502.000 Led/Lente Spherolit grazing 6W 600lm >90 3000K blanco cálido Conmutable
Bañador de pared con luz tenue. Montaje a poca distancia de la pared (10cm). Cuerpo: perfil de aluminio, con cable de conexión, L 750mm. Inclinable 0°-10°. Posibilidad de disposición en banda luminosa. Retén: metal, negro, pintura en polvo. Incluye equipo auxiliar electrónico. Clema de conexión de 2 polos. Módulo LED: LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Longitud:1000mm. Peso 0,75kg Cantidad:52 [13x4]
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Lightscan Bañador de pared 71609.000 Led/Lente Spherolit wallwash 48W 6360lm >80 4000K blanco neutro DALI
Luminaria: Cuerpo, articulación y base: fundición de aluminio resistente a la corrosión, tratamiento de superficie No-Rinse. Dos capas de pintura en polvo. Superficie optimizada para reducir la acumulación de la suciedad. Articulación con conducto de cables interior, orientable 90°. Cuadrante: aluminio resistente a la corrosión. Base girable 240°. Módulo LED:LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Tipo de protección IP65:estanco al polvo y protegido contra chorros de agua. Montage: placa para fijación en estructura de cubierta. [Código 34953.000] Margen de regulación 1%-100% Peso 6,20kg Cantidad:13
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
ERCO Gecko Bañador con lente 34138.000 Led/Lente Spherolit wallwash 12W 1200lm >90 3000K blanco cálido DALI
Luminaria:Cuerpo, articulación y base: fundición de aluminio resistente a la corrosión, tratamiento de superficie No-Rinse. Dos capas de pintura en polvo. Superficie optimizada para reducir la acumulación de la suciedad. Articulación con escala y conducto de cables interior. Cuerpo orientable 130°, girable 360°. Módulo LED:LEDs de alta potencia sobre circuito impreso de núcleo metálico. Tipo de protección IP65: estanco al polvo y protegido contra chorros de agua. Montage:en estructura de cubierta. Margen de regulación 1%-100% Peso 2,50kg Cantidad:12
MARCA MODELO CODIGO LAMPARA POTENCIA FLUJO LUMINOSO CRI CCT CONTROL
LAMP FIL + LED OPAL REC 4741.690 Led/Mid Power 18W 1405lm >80 4000K blanco neutro Manual
Luminaria para empotrar fabricada en extrusión de aluminio pintado en color blanco mate con difusor de policarbonato opal. Modelo para LED MID-POWER, con temperatura de color blanco neutro y equipo electrónico incorporado. Grado de protección Ip42. Clase de aislamiento I. Peso 2.770 gr Cantidad:5
*
*
Ubicación Cocina L8
*
*
Ubicación Cafetería/Barra L9
*
*
L10
Ubicación Baños: Gabinetes Mesada Circulación Acuarios/Cápsulas de Paisaje
* *
L11
Ubicación Planos vidriados que conforman los volúmenes de Servicios: Baños; Cocina y Área Técnica.
*
*
Ubicación Máquina Lacustre L12
*
*
Ubicación Máquina Lacustre L13
*
*
Ubicación Área técnica [puesto de trabajo/área rack] L14
*
*
*
*
*
Acondicionamiento Lumínico
139
140
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento LumĂnico
141
142
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento LumĂnico
143
144
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Luz Sacra La densidad del espacio
Es fácil entender que los hombres primitivos, al ver los haces de luz
producía una atmósfera densa, coloreada y hasta con cierto peso.
abriéndose paso entre densas nubes de un atardecer, imaginaran el cielo como la
El espacio gótico, misterioso, denso, vertical, ha sido invocado infinitas
morada de la divinidad, la relación de ésta con la luz y sus manifestaciones más
veces en todas las artes, pero es aquella luz y su sacralidad asociada la que es
dramáticas, contundentes y categóricas siguen vigentes hasta hoy.
retomada aquí.
En la edad media centroeuropea, luego de las victorias sobre los bárbaros, tuvo
Una cubierta vidriada, que deja entrar la luz a través de un tamiz de cantos
lugar el nacimiento de la ciudad burguesa, donde las iglesias podían dejar de
rodados y un filtro vegetal, permite pensar en un sin fin de haces de luz
ser recintos fuertemente amurallados, ya no estaban expuestas a asedios o
variables en tamaño, espesor y dirección; su estanque de agua, además de
ataques, sino insertas dentro de una civilizada trama urbana.
generar efectos ópticos de reflexión y refracción, otorga un imaginario de
Frente a esta nueva era de paz los muros podían ser más delgados hasta incluso
atmósfera corpórea en el interior del edificio.
“desaparecer”, la iglesia ya había triunfado, ahora restaba la celebración, el
Esta no es la luz clara, higiénica y transparente de la modernidad, aquí tiene
catecismo que era enseñado a través del miedo y representado en espacios
cuerpo, es sucia y densa, sus reflejos de agua duplican la cubierta vidriada,
pesados y lúgubres ahora se transmitía por el esplendor sublime y conmovedor de
sus sombras esconden y confunden, se quiebran en las escalinatas y se curvan en
la luz que entraba por los vitrales que cubrían las fachadas.
grandes planos convexos.
Estos, debido a la coloración particular de sus cristales y a su imperfecta
Esta es una iglesia, tan vacía como atea, donde la divinidad pagana que se deja
transparencia generaban una luminiscencia que distaba de ser perfecta pero que
venerar en el rito más arcano, no es otra que la naturaleza.-
152
Acto #2 - La Ilusión
Luz Sacra, la densidad del espacio
153
154
Acto #2 - La Ilusiรณn
Luz Sacra, la densidad del espacio
155
156
Acto #2 - La Ilusiรณn
Luz Sacra, la densidad del espacio
157
Acondicionamiento térmico Para el acondicionamiento térmico se buscó como solución una mixtura de
agua refracta los rayos solares disminuyendo su ángulo de incidencia,
mecanismos pasivos a fin de desminuir la necesidad o recurrencia del uso de
absorbiendo parte de su calor.
equipamientos activos.-
un tamiz de piedras de canto rodado que junto con las especies vegetales del
Mecanismos pasivos.-
En invierno esta cubierta vidriada hace las veces de caja trampa del calor que
Orientación: se optó por una implantación a medios rumbos, a fin de obtener un
ingresa al interior.
Por otra parte, sobre los cristales se dispone
estanque brindan un filtro a los rayos solares.
asoleamiento general uniforme evitando fachadas frías o húmedas por un lado y
Jardines: la humedad que éstos generan por su vegetación produce un efecto
orientarse hacia los vientos predominantes.
regulador de los cambios de temperatura disminuyendo su amplitud.
Ventilación cruzada: los cerramientos verticales están conformados por aberturas de frente flexible lo que permite una apertura total a fin de lograr una
Mecanismos activos.-
adecuada ventilación en verano, sin perder el hermetismo y captación de calor
Intercambiadores de calor: el aire extraído por ventiladores helicoidales de
en verano. En todos los casos los cristales DVH de alto rendimiento y baja
la zona de sombra bajo el edificio se hace pasar entre un serpentín de cobre por
emisión producen un efecto aislante efectivo.
el que circula agua fresca bombeada desde un depósito inferior, inyectando aire
Parasoles: la estructura de jabalinas de polimetilmetacrilato PMMA ofician de
fresco al interior.-
parasoles, brindando sombra a los interiores. La directriz horizontal de los
Recuperadores de calor: se dispone de este equipamiento a fin de asegurar una
mismos permite una mayor entrada de sol en invierno.
correcta ventilación sin pérdidas o ganancias de calor y ganar en eficiencia en
Sombra fresca: el elevar el edificio, separándolo del espejo de agua, produce un
el resto de equipos y mecanismos.-
colchón de aire fresco generado por la sombra permanente que se produce,
Sistema de Volumen de Refrigeración Variable: el VRV es un sistema inteligente
refrescando el entrepiso del nivel inferior.
comandado por un software donde con un sola unidad exterior se abastece a
Cubierta: la elección de cristales DVH de alto rendimiento con láminas de baja
varias interiores de manera independiente, por lo que es posible varias
emisión hace que tenga una resistencia térmica a lo que se le suma la presencia
configuraciones de uso según los equipos de salida en uso; el uso previsto es
del estanque superior que aporta la gran inercia térmica del agua. En verano el
predominantemente en su ciclo de bomba de calor para el invierno.-
Solsticio Verano 21 de Diciembre
Comportamiento térmico Orientación
79º N
Solsticio Invierno 21 de Junio NO
NE 33º
O
E
SO
SE
S
NNO
NO
N 8
NNE
Comportamiento térmico
NE
6
Vientos
4 ONO
ENE
O
E
OSO
ESE
SO
SE
SSO
SSE S
162
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Comportamiento térmico Verano
Comportamiento térmico Invierno
Acondicionamiento térmico
163
Zonificación Balances térmicos
Cálculo de pérdidas de calor por Transmisión Qtras.: U x A x Δt Area
U
Δt
Cal/h
Cerramiento NW
65
1.55
18
1814
Cerramiento SW
65
1.55
18
1814
Cerramiento NE
65
1.55
18
1814
Cerramiento SE
65
1.55
18
1814
Cubierta
356
0.33
18
2115
9371
Cerramiento
Total
Cálculo de calor aportado por infiltraciones Qinf.: 0.3 x n x V x Δt
Total 10699 cal/h
volumen
n
Δt
Cal/h
Total
123
2
18
1814
1328
Total 12 KW
Sector 01
Sector 02
Calor Transmitido (Qtrans)
Calor Transmitido (Qtrans)
Local
Area
U
Δt
Cal/h
240
0.33
10
792
Cerramiento NW
58
1.55
10
899
Cerramiento NE
65
1.55
10
1008
Piso
49
0.33
10
162
Piso vidrio
296
0.33
10
977
40
0.33
10
132 3970
Local
Area
U
Δt
Cal/h
Cubierta
356
0.33
10
1175
Cubierta
Cerramiento NW
65
1.55
10
1008
Cerramiento SW
65
1.55
10
1008
326
0.33
10
1076
66
0.54
10
Piso Cerramiento Patio
356 4623
Cerramiento Patio
Calor por radiaciòn solar (Qrad)
Calor por radiaciòn solar (Qrad)
Area
FS
Qi
356
0.25 x 0.58 x 0.58
144
4311
Cubierta
Cerramiento NW
65
0.25 x 0.58
280
2639
Cerramiento SW
65
0.25 x 0.58
40
377
Cerramiento Patio
66
0.58 x 0.58
280
Local Cubierta
W/m
2
0.25 x 0.58 x 0.58
144
2906
Cerramiento NW
58
0.25 x 0.58
280
2355
Cerramiento NE
65
0.25 x 0.58
92
Area
356
10
0.86
2804
Equipos
356
10
0.86
2804
Calor por personas
5608
W/m2
867 6128
Cal/(hxw)
Iluminaciòn
345
10
0.86
2967
Equipos
345
10
0.86
2967
Calor por personas Personas
cal/(hxp)
300/4
3750
50
300/4
Calor por ventilaciòn
164
240
Cal/(hxw)
Iluminaciòn
300/4
Qi
Calor por iluminaciòn y equipos
Area
Personas
FS
6217 13544
Calor por iluminaciòn y equipos
Personas
Area
Local
cal/(hxp) 50
3750
Calor por ventilaciòn 3
m /(hxp)
C.esp
Δt
20
0.3
10
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Personas 4500
300/4
m3/(hxp)
C.esp
Δt
20
0.3
10
4500
5934
Sector 03
Sector 04
Calor Transmitido (Qtrans)
Calor Transmitido (Qtrans) Area
U
Δt
Cal/h
Cubierta
159
0.33
10
525
Cubierta
169
0.33
10
558
Cerramiento SW
58
1.55
10
899
Cerramiento SE
69
1.55
10
1070
Cerramiento SE
55
1.55
10
853
Cerramiento NE
241
0.33
10
795
Piso
62
0.33
10
205 3277
Local
Piso Cerramiento Patio
Local
Calor por radiaciòn solar (Qrad) FS
Qi
159
0.25 x 0.58 x 0.58
144
1926
Cerramiento SW
58
0.25 x 0.58
228
1917
Cerramiento SE
55
0.25 x 0.58
40
319
Cubierta
53
1.55
10
822
0.33
10
733
Cerramiento vidriado aud.
13
1.55
10
205
Cerramiento auditorio
13
0.33
10
144
Cerramiento auditorio ext.
28
1.55
10
434 3866
Area
FS
Qi
159
0.25 x 0.58 x 0.58
144
Cerramiento SE
69
0.25 x 0.58
40
400
Cerramiento NE
53
0.25 x 0.58
280
2152
Cerramiento aud. ext.
28
0.25 x 0.58
40
377
Cubierta
4162
Cal/(hxw)
W/m
Iluminaciòn
241
10
0.86
2073
Equipos
241
10
0.86
2073
Calor por personas
2047
4976
4146
Area
W/m2
Cal/(hxw)
Iluminaciòn
222
10
0.86
1909
Equipos
222
10
0.86
1909
3818
Calor por personas cal/(hxp) 50
300/4
3750
Calor por ventilaciòn
300/4
Cal/h
Calor por iluminaciòn y equipos 2
Area
Personas
Δt
222
Local
Calor por iluminaciòn y equipos
Personas
U
Calor por radiaciòn solar (Qrad)
Area
Local
Area
3
m /(hxp)
C.esp
Δt
20
0.3
10
4500
Personas
cal/(hxp)
300/4
50
Calor por ventilaciòn Personas
m3/(hxp)
C.esp
Δt
20
0.3
10
300/4
3750
4500
Acondicionamiento térmico
165
Intercambiador de calor
Interior
Inyección de aire fresco por intercambio
Tapa hormigón calada Agua fría viene de tanque inferior Serpentín cobre
Intercambio agua-aire Agua fría viene de tanque inferior
Ventilador helicoidal
Rejilla aspiración
Aspiración de aire fresco por sombra
Exterior
Interior
Recuperador de calor Rejilla expulsión Rejilla aspiración Expulsión de aire viciado
Aspiración de aire limpio Conducto PVC
Recuperador de calor Intercambio aire-aire
Conducto PVC Rejilla inyecciòn Rejilla aspiración Inyección de aire limpio templado
Aspiración de aire viciado templado
Sistema VRV Volumen de Refrigeración Variable Unidad Interior
Unidad Exterior Unidad Interior
Unidad Interior
Unidad Interior
166
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Acondicionamiento tĂŠrmico
167
168
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento tĂŠrmico
169
170
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento tĂŠrmico
171
Los Jardines y la nostalgia de la naturaleza
Página anterior: Adán y Eva en el Paraíso Terrenal Peter Wenzel
Fotograma de El Jardín Secreto Agnieszka Holland 1993
176
Acto #2 - La Ilusión
Portada de El Jardín Secreto Frances Hodgson Burnett 1910
Andenes de Moray Moray, PerĂş
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
177
Jardín Ciénaga, Charleston Adriaan Geuze y West 8 1997
178
Acto #2 - La Ilusión
Jardín Ciénaga, Charleston Adriaan Geuze y West 8 1997
Jardines Colgantes Babilonia
Los jardines y el paisaje que referencian pueden tener los mismos elementos
quizás Versailles y su naturaleza domesticada sea el ejemplo más claro.
constitutivos, incluso en la misma proporción, nunca la misma cantidad porque
De todas formas, es como visitantes a estos espacios donde el jardín cobra más
por definición la extensión de los primeros debe ser menor que la de los
riqueza, el más famoso de todos, el del Edén, evidencia claramente la nostalgia
segundos, sin embargo nunca son considerados, ni pueden serlo, extracciones o
humana por el ideal de hombre natural que se perdió por sus propias decisiones,
trasposiciones de ámbitos naturales.
lugar al que miramos como una ensoñación perfecta.
Es
en
su
génesis
donde
radica
esa
diferenciación,
en
el
jardín
hay
Cada jardín al que entramos representa un breve regreso a esa naturalidad
planificación, diseño o al menos elección de especies.
añorada, de la que civilización mediante hemos optado por abandonar como
Por eso son espacios intelectualizados, donde la naturaleza es representada o
especie.
presentada, según sea su grado ficcional.
Los espacios de muestra de Lacunario toman el formato de jardines, escondidos
Los jardines han sido siempre por parte de su creador, su jardinero, una suerte
algunos, que producen lugares contenidos a los que se ingresa a través de
de expresión de particular cosmogonía natural.
estrechas rajas aumentado el efecto de descubrimiento primero y ajenidad
Es asi que estos serán más o menos silvestres, más o menos geométricos, más o
luego; suspendidos otros, que en su trasposición otorgan la posibilidad de ser
menos pintorescos. También se relacionan con cierta noción de poder, donde
observados tanto desde su superficie como bajo su lecho vidriado.
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
179
Acuario agua dulce
Alternanthera sessilis
Aponogeton madagascariensis
Cabomba furcata
Egeria densa
Hydrocharis
Acuario agua dulce
Cabomba
Ceratophyllum demersum
Egeria Densa
Myriophyllum
Pistia stratiotes
Acuario agua dulce
Bossiella
Corallina OďŹƒcinalis
Gigartina Mamillosa
Gracilaria
Halimeda tuna
Acuario agua dulce
Dictyota Dichotoma
Halymenia formosa
Jania Rubens
Liagora Herveyana
Prionitis corymbifera
Acuario agua dulce Actiniaria Bunodosoma
180
Acto #2 - La IlusiĂłn
Codium Fragile
Dictyota Dichotoma
Macrocystis Pyrifera
Ulva Lactuca
JardĂn MĂĄquina Lacustre
Anubias Barteri
Cabomba
Ceratophyllum Demersum
Echinodorus Quadricostatus
Eichhornia Crassipes
Elatinoides Glossostigma
Hydrocharis
Myriophyllum
Nymphaea
Pistia Stratiotes
Rotala Macrandra
Salvinia
Scirpus Validus
Typha Latifolia
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
181
Hydrocharis
Myriophyllum
Nymphaea
Jardín Escondido
Sagittaria Calycina
Scirpus Validus
Cyperus Esculentus
Eichhornia Crassipes
Lemna Minor
Pistia Stratiotes
Pontederia Cordata
182
Acto #2 - La Ilusión
Jardín Escondido
Cabomba Jardín Nenúfares
Nymphaea
Scirpus Californicus
Jardín Máquina Lacustre Typha Latifolia
Cabomba
Egeria Densa
Salvinia
Scirpus Californicus
Jardín Escondido
Typha Latifolia
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
183
Cabomba
Cyperus Esculentus
Egeria Densa
Eichhornia Crassipes
184
Acto #2 - La Ilusiรณn
Nymphaea
Pistia stratiotes
Sagittaria Calycina
Salvinia
Hydrocharis
Scirpus Californicus
Lemna Minor
Scirpus Validus
Myriophyllum
Typha Latifolia
JardĂn Suspendido
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
185
186
Acto #2 - La Ilusiรณn
Detalle albañilería Escalera hormigón Esc. 1/20
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
187
Detalle albañilería Terrazas hormigón Axonométrica
Moldes Lecho canto rodado Tierra vegetal Fibra óptica Solid Core 1.5mm Flexible Moldes Hormigón vibrado y alisado
Fibra óptica Terminal
Moldes Unión machiembrada Moldes Desbordes Fibra óptica Vaina plástica
Muro Hormigón
188
Acto #2 - La Ilusión
Detalle albañilería Terrazas hormigón Esc. 1/10
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
189
Detalle albañilería Gradas vidrio Axonométrica
Gradas Botón de fijación Acero inoxidable Silicona climática e: 1cm
Vidrio templado y laminado e: 1cm x2
Gradas Contrahuellas Vidrio templado y laminado e: 1cm x2
Costilla metálica Perfil 20 x 30
Planchuela metálica “L” e: 1cm
190
Acto #2 - La Ilusión
Gradas Silicona climática e: 1cm
Gradas Huellas Vidrio templado y laminado Antideslizante Madras Matrix Flooring e: 1cm x2
Detalle albaĂąilerĂa Gradas vidrio Esc. 1/10
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
191
Detalle albañilería Terrazas vidrio Axonométrica
Fibra óptica Multistring side 3.32 mm Flexible Terraza Fondo Vidrio templado y laminado e: 1cm x2
Fibra óptica Terminal
Vidrio templado y laminado e: 1cm x2
Terraza Lecho canto rodado Tierra vegetal
Terraza Botón de fijación Acero inoxidable
Costilla metálica Perfil 20 x 30
Terraza Fondo Vidrio templado y laminado e: 1cm x2
Terraza Silicona climática e: 1cm Planchuela metálica “L” e: 1cm
192
Acto #2 - La Ilusión
Terraza Tabique transversal Vidrio templado y laminado e: 1cm x2
Detalle albaĂąilerĂa Terrazas vidrio Esc. 1/10
Los Jardines y
la nostalgia de la naturaleza
193
Patente de simulador de vuelo John F. Byrne 1893
La Simulaciรณn y la mรกquina Lacustre
La Alegoría de la Cueva de Platón Jan Saenredam
198
Acto #2 - La Ilusión
The Weather Project Olaffur Elliason
La metáfora de la caverna de Platón es clara en cuanto a un pensamiento que
1980 cuando salió a la venta el Microsoft Flight Simulator y que llega a la
subyace en nuestra cultura, en esa caverna se encuentran una serie de personas
lanzamiento-evento global del último capítulo del videojuego GTA, siendo el
encadenadas de espaldas a la salida de la misma, afuera se encuentra una fogata
próximo paso los lentes de realidad aumentada y los mecanismos VR.
que proyecta sombras (falsedad) del exterior (realidad) sobre el fondo de la
En la mitad del siglo 20 dos hechos urbanos comenzaron su construcción,
cueva y éstas son las que únicamente ven y conocen estas personas del mundo,
Disneyland el primer parque de Walt Disney y Brasilia, la simulación nostálgica
donde Platón ve una imagen falsa del mundo, se podría ver desde otro enfoque una
de la pequeña ciudad del medio oeste y la urbe símbolo del triunfo de la verdad
representación creativa, una interpretación, una mentira?, una falsedad?,
moderna, modelos que se replicaron hasta nuestros días.-
busca suplantar lo real?, ciertamente no, el conocimiento de esto por parte de
Finalmente, cada vez es más común en el arte instalaciones y performances que
ese desafortunado público cautivo es lo único que sustenta esta metáfora, y
manejan el lenguaje de la simulación para crear nuevos entornos físicos o
hace pasar un acto creativo y artístico como una mentira, como una realidad de
sensoriales.
segunda mano.
La simulación entonces, considerada como una experiencia de imitación lo más
Sin embargo, pese a toda esta carga evidentemente negativa que llegó a
fiel posible a lo fáctico devino en algo nuevo, la búsqueda de la hiperrealidad
nosotros, tradición judeo-cristiana mediante, se puede proponer la simulación
estricta ha resultado en un expresión artística creativa y fresca.
como un recurso y hasta un acto en si mismo, un hecho creativo válido. Desde la creación oficial del primer simulador de vuelo bélico mecánico por el ex piloto
La máquina lacustre ofrece una simulación activa de atmósferas lacustres,
Link, hasta los últimos 3,4 y 8D no ha pasado ni un siglo. Mayor vértigo hay aún
generando
en el desarrollo de softwares de entretenimiento de simulación que comenzó en
experiencia inmersiva.-
nieblas,
brumas,
nubes
y
lluvia,
pudiendo
asi
obtener
La Simulación y la máquina lacustre
una
199
Todo el edificio puede verse como un gran simulador de naturalidad, para lo cual se dispone de una serie de artificios
mecánicos
y
recursos
tecnológicos
para
producir la ilusión de la naturaleza y además para que la empatía de su presencia física con el ambiente sea la mayor posible.
Un plan de construcción donde las perforaciones para fundaciones
son
puntuales,
una
estructura
metálica
ensamblada mediante módulos previamente soldados en tierra y la elección de la compacidad como colonización, buscan que la huella, nunca nula por imposible, sea la menor esperable.
Por otra parte, el edificio propone una arquitectura generadora de energía que lo vuelve autosuficiente, aprovechando las características propias de su entorno rico en vientos. En cuanto al uso del agua, Lacunario se representa como un mero by pass en su camino, ésta entra, forma parte integral del edificio para luego volver a su ciclo natural.
200
Acto #2 - La Ilusión
La Simulaciรณn y la mรกquina lacustre
201
Detalle albañilería Estanque simulador Axonométrica
Rejilla + Canalón Acero inoxidable Viga metálica Sección 10 x 40 Viga metálica Sección 25x40 e: 1cm Estanque Fondo: Polimetilmetacrilato Plexiglas e:1cm
Viga metálica Sección 10 x 40 Viga metálica Sección 25 x 40
202
Acto #2 - La Ilusión
Detalle albañilería Estanque simulador Esc. 1/10
La Simulación y la máquina lacustre
203
206
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento sanitario Abastecimiento:
Artificial mediante tubería de PEAD 160 enterrada en el lecho de la laguna y
El agua es extraída mediante perforación de pozo a la cual se le realiza un
protegida con 10cm de hormigón. Se deberá instalar un pozo de bombeo previo a la
tratamiento primario de cloración para su potabilización.
entrada al Humedal, en el cual se instalarán dos bombas elevadoras sumergibles
(Ver gráfico perforación según datos aportados para esa localización por Gerencia
que funcionarán con energía solar.
de Agua Potable-División Aguas Subterráneas OSE.)
El agua tratada será devuelta al ciclo natural ya que será vertida a la laguna. La DBO exigida por norma para vertidos en cursos naturales debe ser menor a
Desde la perforación el agua es bombeada y conducida por una tubería de PEAD de
60mg/litro, teniendo presente la localización del proyecto dentro de un área de
2 pulgadas enterrada en el lecho de la laguna y protegida con 10 cm de hormigón.
alta naturalidad se realizará el diseño del humedal artificial para que el vertido tenga una DBO de 20 mg/litro.
El diseño de abastecimiento de agua se divide en dos sistemas, por un lado agua para servicios y por otro el agua que es utilizada como un material más para la
Tuberías
construcción del Lacunario: Agua para acuarios, Sistema de aspersión (Máquina
Las tuberías tanto de desagüe como de abastecimiento deberán disponerse en
Lacustre) y Reserva para incendio.
tramos ortogonales adecuándose al entramado estructural de Lacunario.
Aguas Residuales Las aguas Residuales son recogidas y conducidas por gravedad hacia el Humedal
Los Jardines y la nostalgia de la naturaleza
207
Agua para Servicios:
Las
Ingresa por bombeo desde la perforación por tubería de PEAD Ø2'’ y es conducida
(CANTIDAD 60) permiten variación en la pulverización del agua, cubriendo un
hacia dos depósitos de reserva elevados a 7m por tuberías de Polipropileno
rango del tamaño de gota que va desde 10 a 1000 micrones, permitiendo abarcar
boquillas
de
aspersión
utilizadas
SPRAYING
SYSTEMS
Co.BOQUILLA
LN-W
Termofusionado.
diferentes efectos de Simulación de Atmósferas tales como nubes, niebla o bruma y
La capacidad de cada Depósito (Nenúfar) es de 3.6m3 (Total:7.2m3).
lluvia.
Desde allí es distribuida por gravedad hacia los Servicios. Los tramos de tuberías que van ocultos en el cerramiento inferior deberán
Agua para incendio:
disponerse ortogonales adecuándose al entramado estructural de Lacunario.
Debido a la relación entre el suministro a los depósitos de aspersores más su
CALCULO VOLUMEN DE RESERVA DIARIO DE AGUA PARA SERVICIOS
de la máquina lacustre, se puede garantizar el mantenimiento constante de una
PERSONAL 2 cantina 1 guía 2 mantenimiento 1 guardaparque 200 visitantes*
posterior reuso por almacenamiento en un tanque inferior y la demanda del sistema
DOTACION/DIA 50 litros 50 litros 80 litros 150 litros 30 litros
CONSUMO 100 litros 50 litros 160 litros 150 litros 6.000 litros
Total
6.460 litros
*máximo estimado
reserva adecuada para incendio. Las tuberías de incendio serán de Hierro galvanizado, las Bocas de Incendio se localizan en nichos dispuestos en los tabiques de los volúmenes de servicio.
Jardín Suspendido
El agua ingresa por bombeo desde la perforación y es conducida hacia el Jardín Suspendido (398.40m3) que oficia además como un gran depósito de reserva elevado a
Máquina Lacustre
7m. Es desde allí que se realiza el suministro de agua a los diferentes Acuarios
Simulador de Atmósferas
de Lacunario (Acuario Máquina Lacustre, Acuarios Cápsulas de Paisaje, Acuarios
Aspersores:
Jardines Escondidos y Riego Terrazas Inundadas), mediante tomas ubicadas en el
El agua ingresa por bombeo desde la perforación y es conducida hacia un depósito
mismo.
de reserva elevado a 7m (Nenúfares) con capacidad de 3.6m3. Dicho volumen cubre
En este estanque superior se instala un sistema de filtrado modular de agua que es
ampliamente las cuatro instancias de Simulación de Atmósferas que se realizarán
complementado con Dispositivos Botton Drain para garantizar optimas condiciones
diariamente. El agua será reutilizada dentro del mismo sistema ya que luego de su
del agua de los diferentes Jardines.
uso en la Máquina Lacustre es recogida
El primer llenado será el que demande un mayor consumo de agua y se realizará en
y conducida hacia un depósito de reserva
inferior, para luego ser bombeada nuevamente hacia el depósito superior,
dos etapas. El requerimiento de agua será bajo ya que al tratarse de un depósito
cerrando así el circuito.
abierto recogerá y acumulará agua de lluvia, por lo cual será necesario
Las bombas a utilizarse tanto para otorgar presión al sistema de aspersión como
y altas temperaturas, para compensar las pérdidas por evaporación.
para la elevación del agua desde el tanque inferior hasta el tanque superior
Las tuberías deberán disponerse en tramos ortogonales adecuándose al entramado
funcionarán con energía solar.
estructural de Lacunario.
únicamente suministrarla desde la perforación en épocas de pocas precipitaciones
208
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Jardín Suspendido Volumen:398.40m3 Suministro de agua a los diferentes Acuarios de Lacunario (Acuario Máquina Lacustre, Acuarios Cápsulas de Paisaje, Acuarios Jardines Escondidos y Riego Terrazas Inundadas)
Acuario Jardín Escondido Alimentación viene de Toma en Jardín Suspendido
Nenúfar Depósitos Reserva Agua Servicios Volumen:3.60m3x2
PP
TF
ø1
Nenúfar Depósito Reserva Aspersores e Incendio Volumen:3.60m3x2
'’
al
im
Acuarios Cápsulas de Paisaje Volumen:1.1m3x5 Filtro:EHEIM PROFESSIONEL 3 1200XLT
en
ta
on
Ja
rd
ín
Su
sp
en
Acuario Jardín Escondido Alimentación viene de Toma en Jardín Suspendido
o
id
d en
sp
n
Su
í rd
n
Bomba Centrífuga Solar Lorentz Ps150 Boost-125 Caudal máx:
ci
di
do
Toma hacia Acuarios Cápsulas de Paisaje
PP ø50 ventilación desifonaje PP ø50 ventilación final
Toma hacia terrazas inundadas
Toma hacia Acuario Jardín Escondido
Sistema Filtrado Jardín Suspendido Filtros Modulares Proficlear Premium Gravity Capacidad filtrado 3 Volumen:200m c/u
As
pe
rs
or
es
Ja
io
ac
nt
e im
PP
al
R
'’
TF
ø1
ø1
'’
PP
e en vi ón ’ aci ' ø2 for AD er PE e p 60 d ø1 AD a E P ci al ha med hu
Columna de bajada hacia Cámara N°2 PP
Termotanque
Toma hacia terrazas inundadas
ø1
10
P1
Toma hacia terrazas inundadas
%
na
.c
c
ø1
F
T PP
ø1
PP
'’
al
%
ø
de
P1
50
o
id
nd
e sp
im
en
n
ta
Su
ia
TF
co
g sa
mar
PP
üe
ri e p
t
as
ab
% P1
a in
agü
i oc
des
PP ø50 ventilación interceptor grasa
PP ø50 ventilación desifonaje PP ø50 ventilación final
Acuario Máquina Lacustre Alimentación viene de toma en Jardín Suspendido
Cámara N°2 110X60 hacia Humedal Artificial
dí
ci
on
n
r Ja
io
Ja
ac
rd
ín
nt
e im
Su
al
sp
'’
en
di
do
TF
ø1
PP
Depósito Acumulación Desagüe Máquina Lacustre Bombeo hacia depósito superior de aspersores Bomba sumergible Solar Lorentz PS 150C
Acuario Jardín Escondido Alimentación viene de Toma en Jardín Suspendido
Acondicionamiento Sanitario
209
210
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
211
212
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
213
Fuente: Gerencia de Agua Potable-Divisiรณn Aguas Subterrรกneas OSE
214
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Detalle 1 Escala 1-50 Acondicionamiento Sanitario
215
Detalle 2 Escala 1-50 216
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Detalle 3 Escala 1-50
Acondicionamiento Sanitario
217
Detalle 4 Escala 1-50 218
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
219
220
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
221
222
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
223
224
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
225
226
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
227
228
Acto #2 - La Ilusiรณn de la Naturaleza
Acondicionamiento Sanitario
229
FILTROS ACUARIOS CAPSULAS DE PAISAJE/AREA DE EXPOSICION TERMOFILTRO EHEIM PROFESSIONEL 3 1200XLT Volúmen Acuarios:1.1m3 c/u Cantidad de Filtros:5 (1 por cada acuario) Para las Cápsulas de Paisaje se opta por equipos de filtrado exteriores, los mismos serán colocados en la parte inferior de la instalación prevista para los acuarios según detalle 01 indicado en corte AA de Sanitaria. Los equipos elegidos pueden utilizarse indistintamente en acuarios de agua salada o dulce y resuelven simultáneamente el filtrado y calentamiento del agua. Cuenta con Display Led que indica la temperatura del agua al interior del acuario, permitiendo su regulación entre 18° y 34°. El sensor de temperatura se encuentra dentro del recipiente del filtro. Rango de Capacidad: 400lts. hasta 1200lts. Potencia calentador: 500,00 vatios. Rendimiento bomba (50Hz)por hora hasta aprox: 1700lts. Altura bombeo máx: 2.60mts Consumo eléctrico: 50 vatios Ancho: 333mm Alto: 567mm
230
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
FILTRO ACUARIO JARDIN SUSPENDIDO PROFICLEAR PREMIUM GRAVITY
BOTTOM DRAIN JARDIN SUSPENDIDO ACUAMAX ECO PREMIUM
Volúmen a filtrar:398.40m3 Cantidad de filtros:2 x 4 módulos
Cantidad de Bottom Drain:8 (4 por cada filtro PROFICLEAR PREMIUM GRAVITY)
Sistema de filtración modular High-End para estanques con grandes volúmenes de agua (hasta 200 m³). El agua del estanque pasa a través de los desagües de piso o skimmer ubicados en el primer módulo del filtro para luego fluir a través de los siguientes módulos de filtrado. Por principio de vasos comunicantes (presión hidrostática) se estabiliza el nivel del agua y una bomba ubicada en el último módulo del filtro bombea el agua limpia nuevamente hacia el estanque. Sistema de control inteligente. Los filtro se colocan en los Nenúfares Cámaras y se accede a ellos por tapas de inspección. Ver detalle 04 Planta de Sanitaria y Detalles Tanques de agua.
Estos equipos recogen los residuos del fondo evitando la formación de “mulm” que es un sedimento que se acumula en el fondo del estanque cuya reproducción provoca algas que eliminan el oxígeno y por tanto la desnutrición de las plantas. Luego de aspirar dichos sedimentos y realizar el filtrado de partículas de gran tamaño transportan el agua hacia los filtros.
Capacidad filtrado: 200 m³. Potencia: 5 vatios. Consumo Potencia de limpieza: 1090 vatios. largo: 830mm Ancho: 600mm Alto: 820mm Peso: 80kg
Capacidad filtrado: 200 m³. Potencia: 110 watt Litros por hora: 12000 Bombeo de suciedad hasta: 11mm Largo: 340mm Ancho: 280mm Alto: 1650mm Peso: 5.40kg
Acondicionamiento Sanitario
231
HUMEDALES ARTIFICIALES
DIMENSIONADO HUMEDAL
Los Humedales Artificiales son sistemas naturales de depuración de aguas residuales, en ellos se reproducen los procesos de eliminación de contaminantes que tienen lugar en las zonas húmedas naturales. Estos sistemas utilizan y potencian los procesos de purificación físicos, químicos y biológicos que ocurren de forma espontánea en la naturaleza.
Se diseñará un Humedal artificial de flujo Subsuperficial Horizontal, en los cuales el agua recorre el humedal de forma subterránea, a través de los espacios intersticiales del lecho filtrante.
www.durman.com 1.El confinamiento del humedal se construye mecánicamente y se impermeabiliza para evitar pérdidas de agua al subsuelo.
Se utilizan cirterios de diseño según:”Manual para la implantación de sistemas de depuración para pequeñas poblaciones”, realizado por Gobierno de España (Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino) y “Manual de autoconstrucción de Sistemas Naturales de depuración de Efluentes para áreas costeras” realizado por FREPLATA y CEADU (Uruguay).
2.Se emplean sustratos diferentes al terreno original para el enraizamiento de las plantas.
Para el diseño de este tipo de humedales se necesita definir: superficie necesaria, relación largo/ancho, profundidad, pendiente del fondo, tipo de vegetación y sustrato a emplear.
2.Se elige el tipo de plantas que van a colonizar el humedal.
La superficie necesaria para la implantación del Humedal Artificial, se calcula mediante la siguiente ecuación:
Procesos de depuración:
Eliminación de materia orgánica: retenida en el sustrato por acción de la microflora y por adsorción de las partículas de arcilla del substrato.
Superficie:L x A: Q.ln(DBOe/DBOs) Kt.h.φs Q:caudal medio de alimentación (m3/día) DBOe: Concentración de contaminante en el agua de entrada (mg/litro). DBOs: Concentración de contaminante en el agua de entrada (mg/litro). h: Profundidad de la lámina de agua,(m). φs: Porosidad del sustrato filtrante. Kt: Constante de racción (d-1)
Eliminación de nitrógeno: por absorción directa, desnitrificación microbiana y volatilización de amoníaco.
La dependencia de la constante de reacción Kt con la temperatura viene dada por la expresión:
El carácter artificial de este tipo de humedales viene definido por:
Eliminación de sólidos en suspensión: por retención física del substrato, los rizomas y las raíces.
Eliminación de fósforo: por absorción directa, por adsorción por las partículas de arcilla y por precipitación de fosfatos insolubles. Eliminación de patógenos: debida a la predación de la microfauna acompañante, a la acción de antibióticos produdidos por las raíces, a la transferencia de oxígeno hacia la zona de las raíces. El sistema se compone por: 1.Cámara de inspección inicial. 2.Cámara de pretratamiento (fase anaerobia). 3.Canal de relleno con material poroso (pedregullo) sembrado con totoras (fase aerobia). 4.Cámara final de recolección con sistema de regulación del nivel de agua en el sistema.
232
Acto #2 - La Ilusión de la Naturaleza
Kt:Kr.Өr(tw-tr) Өr: Coeficiente de temperatura (adimensional). Kr: constante de reacción a la temperatura de referencia (d-1). Los valores Kr y Өr se extraen de tabla que indica dichos valores en función del tipo de flujo del humedal a diseñar en ”Manual para la implantación de sistemas de depuración para pequeñas poblaciones” (pág.166), siendo el valor para Kr:1.104 y Өr:1.06. Tw: Temperatura del agua considerada en el diseño (°C). Se considera la temperatura media del mes más frío. Tw:6°C (El diseño se realiza considerando la temperatura de los meses más fríos por lo que se obtendrá más eficiencia en verano). Tr: Temperatura de referencia a la que se ha calculado el coeficiente Өr, que suele ser 20°C,(°C).
DIMENSIONADO CÁMARA SÉPTICA/FASE ANAEROBIA 1.Q=5850 litros (90%consumo) 2.Vólumen de la cámara requerido: Q x TRH +20% acumulación lodos TRH (tiempo residencia hidráulica):1.5 días necesarios para asegurar la eficiencia de esta etapa. Volúmen cámara:11m3 (5850lts.x 1.5= 8.775 lts.x1.20=10.530lts) 3.Dimensionado cámara: altura agua:1.80mts 11m3/1.8mts:6.12m2 área de la base Relación lado 2 a 1 6.12m2:2LxL L:1.75mts 2L:3.50mts Cámara:1.75mx3.50mx2.7m(altura) PARÁMETRO Caudal (Q) DBOe DBOs THR h
VALOR 5.8 m3/día 120 mg/litro(1) 30 mg/litro(2) 3 días 0.50 mts.
Kt φs
0.49 0.35 Superficie humedal: 79.72 m2
(1)
Considerando 20% eficiencia cámara séptica. Por decreto N°253/79 y modificativos el vertido debe tener una DBO menor a 60mg/litro, teniendo presente la localización del proyecto dentro de un área de alta naturalidad se realizará el diseño del humedal artificial para que el vertido tenga una DBO de 20 mg/litro. (2)
Calculada la superficie del humedal, debe comprobarse que la carga orgánica resultante sea menor o igual a 8gDBO5/m2, en caso contrario, se incrementará la superficie para cumplir este requisito. VERIFICACIÓN Carga:0.5655kgDBO/día (DBOexQ) Carga/Sup.:7 kbDBO/días (Verifica) Dimensiones Humedal: Relación de lados 3 a 1, por lo que el Humedal tendrá 6mx18mx0.5m(profundidad).
Fuentes: 1.”Manual para la implantación de sistemas de depuración para pequeñas poblaciones”, realizado por Gobierno de España (Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino). 2.“Manual de autoconstrucción de Sistemas Naturales de depuración de Efluentes para áreas costeras” realizado por FREPLATA y CEADU (Uruguay).
Acondicionamiento Sanitario
233
ACTO 3 El soporte de la ilusiรณn
Equilibrio rikishi Suma de inestabilidades
Pรกgina anterior: Rikishi (luchador de sumo) Kuniyoshi Utagawa
MA
MB P1
P2
F1
F1
F2
F2
A d1 Individuo 1
240
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
d2
B Individuo 2
Los
Rikishi, luchadores de sumo japonés, durante sus combates establecen en
Ese momento se descompone en un par de fuerzas, donde una de ellas lo impulsa
buena parte de los mismos un tipo de equilibrio peculiar, todos los asaltos
hacia adelante mientras que la otra aleja de si a su rival.
contienen varios minutos en los cuales ambos contrincantes encuentran un
Sin embargo, toda esta mecánica simple es contrarrestada por su oponente por el
estado de reposo del cual desean escapar en busca de su victoria.
uso de la misma técnica, resultando en un tenso forcejeo que hace que este
A este equilibrio
sistema dos veces inestable encuentre el equilibrio.
se llega a partir de dos desequilibrios
inducidos,
consentidos y simultáneos.
Este concepto simple que implica masas, distancias de voladizo y momentos de
Estos luchadores, en los cuales el aumento de masa corporal forma parte de su
palanca es considerado para establecer la idea estructural base de Lacunario.
entrenamiento básico, buscan alejar lo más posible su centro de gravedad de su
Una conformación dual, híbrida, de grandes soportes seudo cónicos de hormigón
lugar de contacto con la superficie de la arena de combate, ganando asi cada vez
armado masivo y una estructura espacial de acero, donde cada una de ellas
más distancia a ese punto fijo y aumentando de manera proporcional el momento
aporta sendas inestabilidades al conjunto, y es en esa suma que encuentran el
producido por la fuerza resultante del peso de su cuerpo.
equilibrio.-
Estructura
241
Hipótesis global de equilibrio.La estructura de Lacunario se presenta como mixta, híbrida. Una serie de
inestables para que, en su interacción, se disminuyan las solicitaciones en su
grandes elementos soporte de hormigón armado son encargados de sostener y
conjunto más allá de los efectos locales que estas producen.
elevar el conjunto por sobre la laguna y transmitir las cargas al nivel de las
Las deformaciones potenciales de los soportes de hormigón son direccionadas
fundaciones.
hacia el centro del edificio mediante la rotación de los mismos, teniendo como
Estas piezas aunque auto estables en su forma, presentan una resultante del
resultado palancas de las ménsulas hacia el exterior y una suma de momentos,
peso de su masa alejado de su único apoyo, haciendo que éstos presenten
ahora estabilizadores, hacia el interior.
momentos de volteo de grandes valores.
El entramado principal de perfiles de acero es el encargado de ofrecer un camino
Por sobre estos elementos se desarrolla una estructura espacial de perfiles de
material donde se encuentran las fuerzas que descomponen estos momentos de
acero, compuesta por entramados horizontales superior e inferior con una viga
sentidos opuestos, determinando tramos donde éstos trabajarán a tracción y
vierendell como borde vertical, presentando ésta grandes mensulados en sus
otros a compresión, el dimensionado de estas piezas deberá considerar esta
esquinas transmitiendo estos momentos a todo el conjunto.
beneficiosa resta.
El concepto estructural básico es tratar de utilizar estos comportamientos
242
Acto #3 - El soporte de la ilusión
Estructura
243
244
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
245
246
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
247
248
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
249
Análisis estructural El programa SAP2000, es un software de análisis estructural de discretización que permite modelar los elementos, diseñar sus secciónes y materiales, asignar y combinar sus cargas, visualizar y mensurar sus deformaciones y finalmente obtener reportes y gráficos de sus solicitaciones. En este caso el proceso seguido fue primeramente determinar la geometría y materialidad
estructural, primeramente se establecieron los tramos (frames)
de la estructura metálica y las superficies (shells) de los soportes de hormigón, se le asignó a cada uno su sección y
material, y por último se
establecieron las restricciones en sus vínculos. En una segunda etapa se asignaron las pesos muertos y de sobrecarga uniformes y puntuales, terminado estre proceso se corrió el análisis estructural y se obtuvieron tanto los reportes como gráficos de deformaciones. El programa cuenta con la posibilidad de poder ir haciendo visualizaciones parciales
de
dimensiones.-
250
Acto #3 - El soporte de la ilusión
la
estructura
mediante
planos
coordenados
en
las
tres
Estructura
251
Análisis estructural De la observación de los gráficos de deformación tridimensionales y los reportes de descenso vertical de puntos, se puede apreciar que el mayor problema se ubica en la diagonal de una de las esquinas, mientras que los otros voladizos
suben
y
la
proximidad
de
soportes
hace
que
aumente
considerablemente la rigidez global haciendo controlable la deformación. De la consideración de los distintos sentidos se puede observar que el mayor problema se encuentra en una de las direcciones. Definido esto se fueron obteniendo estudios de solicitaciones de todos los planos correspondientes al entramado principal de acero en esa dirección. De la comparación de momentos y deformaciones se ubicó la situación más comprometida en estos planos la cual se verificó localmente en la sección de cálculo.-
252
Acto #3 - El soporte de la ilusión
Estructura
253
254
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
255
256
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
257
258
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
259
260
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
261
262
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
263
264
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
265
266
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
267
268
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
269
270
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
271
272
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
273
274
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
275
276
Acto #3 - El soporte de la ilusiรณn
Estructura
277