Kinderen Wereldwijd 19 by Bridgeneers

UNICEF BelgiĂŤ, Lenniksebaan 451 bus 4, B-1070 Brussel, driemaandelijks: juli, augustus, september 2009 / afgiftekantoor: Brussel X / P206276

Kinderen wereldwijd Dossier

noodhulp de meest kwetsbaren helpen

de zomer wordt WaSH onze campagne gaat doorâ&#x20AC;Ś

Laos extreme armoede en de thaise droom

politieke aandacht op seminarie senaat

www.unicef.be

‘Kinderen wereldwijd’ is een driemaandelijkse publicatie van UNICEF België. UNICEF België is een Stichting van Openbaar Nut die in België voorlichting geeft over het werk van UNICEF en fondsen inzamelt voor de programma’s van UNICEF. HOOFDREDACTEUR: Isabelle Marneffe

REDACTIESECRETARISSEN: Rudi Decort Philippe Henon Benoît Melebeck

REDACTEURS: Sonja Abeels Bruno Brioni Pascaline Carnat Nicolas Kempeneers Marieke Matthé Charlotte Van den Abeele Hilde Verpoorten

VORMGEVING EN DRUK: Absoluut

FOTO COVER: UNICEF

ADRES: UNICEF België Lenniksebaan 451 bus 4 1070 Brussel Tel.: 02/230 59 70 Fax: 02/230 34 62 E-mail: info@UNICEF.be PR: 000-0000055-55

GEDRUKT OP PAPIER Papier TCF, 80 g/m2

m a j o r pa r t n e r S

Een wereld zonder UNICEF? ‘Toen ik nog een kleine jongen was, had ik het geluk om school te kunnen lopen dankzij de hulpprogramma’s die UNICEF in de na-oorlogse periode in mijn land opzette. Ik kon mij opwerken tot de positie waarin ik mij nu bevind. Vandaag ben ik fier dat mijn land en mijn landgenoten UNICEF kunnen steunen om noodlijdende kinderen in andere landen te helpen.’ Met deze persoonlijke woorden vat de secretaris van de Verenigde Naties Ban Ki Moon op krachtige en concrete wijze de essentie van de missie van UNICEF samen. De centrale rol van UNICEF bij het promoten van het respect voor de rechten van het kind, is niet toevallig. UNICEF is om velerlei redenen uniek. • Hier en daar - UNICEF is de enige organisatie die in alle landen van de wereld opkomt voor het belang van kinderen en het respect voor hun rechten; UNICEF zorgt vandaag voor de vaccinatie van 40% van alle kinderen in de wereld. • Voor elk kind en voor alle kinderen - Met de lokale overheden werkt UNICEF aan concrete maatregelen en praktische programma’s en projecten dicht bij de kinderen die de gezondheid, de onderwijskansen en de bescherming van elk kind tegen uitbuiting en mishandeling vooruit helpen; tegelijk versterkt het Kinderfonds de lokale capaciteit van overheden om zelf een doeltreffend beleid te voeren voor kinderen. • Zelf en met partners - Uit zijn meer dan 60 jarige ervaring put UNICEF de legitimiteit om niet-gouvernementele organisaties, bedrijven, onderzoeksinstellingen en individuen te verzamelen en samen te laten werken voor kinderen. • Voor en na - UNICEF helpt kinderen in nood, en is daarbij actief voor de media een crisis ontdekt en nadien de media de crisis en zijn gevolgen al lang vergeten is. • Met overheden en met u - Het Kinderfonds is volledig afhankelijk van vrijwillige bijdragen en werkt daarover met overheden, maar ook met u; UNICEF kan wereldwijd rekenen op meer dan 10 miljoen individuele schenkers die zich in de missie van UNICEF herkennen. Vanuit deze unieke positie probeert UNICEF zich elke dag opnieuw een beetje meer overbodig te maken. Met succes. De kindersterfte in de wereld blijft dalen en steeds meer landen zijn vandaag in staat om zelf een goede gezondheidzorg voor hun kinderen te organiseren. Vandaag gaan meer kinderen naar school dan ooit tevoren in de geschiedenis van de mensheid. Steeds meer landen hebben maatregelen genomen en uitgevoerd om kinderen te beschermen tegen uitbuiting en mishandeling. De media herinnert er ons echter terecht aan dat schendingen van kinderrechten blijven bestaan. Maar de wereld gaat erop vooruit. Het maakt het voor UNICEF mogelijk zijn inspanningen in bepaalde landen in Latijns-Amerika en Azië af te bouwen ten voordele van die landen waar de noden van kinderen het hoogst zijn en de lokale capaciteiten het zwakst zijn, met name in Afrika. Vandaag zet UNICEF niet langer hulpporgramma’s op in het Zuid-Korea van Ban Ki Moon. Ooit wordt UNICEF overal overbodig,. Pas dan zullen we met zijn allen tevreden kunnen zijn! Tot dan, blijf ik rekenen op uw steun en sympathie voor onze organisatie,… voor uw organisatie! Yves Willemot Algemeen directeur van UNICEF België

o n z e pa r t n e r s

inhoud

2 Redactioneel een wereld zonder UNICEF? Is dit denkbaar? Voor UNICEF is het in ieder geval een streefdoel. Yves Willemot licht deze humanitaire paradox toe. 4-8 DOSSIER UNICEF in noodsituaties Dankzij zijn aanwezigheid in meer dan 150 landen kan UNICEF haast onmiddellijk hulp verlenen aan mensen die door natuurrampen of menselijke catastrofes worden getroffen. 9 Pakistan: 2,5 miljoen vluchtelingen Pakistan wordt momenteel geconfronteerd met de grootste vluchtelingenstroom uit zijn geschiedenis. Een zware dobber voor de humanitaire organisaties.

10-13 De zomer wordt WaSH Onze campagne ‘WaSH – Elke druppel telt’ die op 22 maart van start ging, wordt deze zomer onverminderd voortgezet. Lees wat er op de agenda staat. 14-17 De littekens van Laos De talloze gewapende conflicten die de geschiedenis van Laos tekenden, hebben belangrijke gevolgen voor de ontwikkeling van dit land. In zijn verlangen naar een betere toekomst wordt de jeugd heen en weer geslingerd tussen extreme armoede en verhalen over het Thaise eldorado. 18 Kindersterfte hoog op de agenda van de Belgische senatoren De aandacht van de politieke wereld gefocust houden op de problematiek van de kindersterfte: dat was de uitdaging die het seminarie van de Belgische senaat op 31 maart van dit jaar tot een goed einde bracht.

19 Het Dictee van Balfroid: spellen is kinderspel UNICEF België, de vzw Le Balfroid en de RTBF organiseerden samen het belangrijkste spellingevenement van de Franse gemeenschap: ‘Het dictee van Balfroid’. 20-21 Korte berichten Kort nieuws over kinderen en UNICEF. 22 Een legaat voor UNICEF Interview met Michel Lorge, Directeur Fondsenwerving van UNICEF België. 23 Elk kind heeft het recht om te spelen Hieraan herinnert de nieuwe UNICEF-collectie ons tijdens deze vakantieperiode. Ontdek al onze producten op www.unicefshop.be.

Meer dan 60 jaar lang is UNICEF de wereldleider inzake het welzijn van kinderen. UNICEF is actief in 156 landen en gebieden om kinderen te helpen overleven en ontwikkelen, van de vroege kinderjaren tot de adolescentie. UNICEF, de grootste leverancier ter wereld van basisvaccins voor ontwikkelingslanden, ijvert voor gezondheidszorg, zuiver drinkwater, voeding, kwaliteitsvol basisonderwijs voor alle jongens en meisjes en de bescherming van kinderen tegen geweld, uitbuiting en AIDS. UNICEF wordt volledig gefinancierd door vrijwillige bijdragen van individuen, bedrijven en regeringen.

magazine n°19 I juli 2009

d o s s i e r n o o d h u l p

UNICEF tijdens noodsituaties hulp voor de meest kwetsbaren Naast het verlenen van lange-termijn hulp, verstrekt UNICEF sinds zijn oprichting ook noodhulp bij rampen en oorlogen.

Door zijn aanwezigheid in meer dan 150 landen kan UNICEF vrijwel onmiddellijk hulp bieden aan zij die meestal het ergst geraakt worden door een noodsituatie: de moeders en kinderen. Ongeveer 25% van het huidige UNICEF-budget gaat naar noodhulpoperaties. UNICEF werd in 1946 opgericht als een noodhulporganisatie om hulp te bieden aan kinderen in het naoorlogse Europa en Azië. Sindsdien is er heel wat veranderd. De UNICEF-missie bleef echter dezelfde. Hoewel noodtoestanden de voorbije jaren meer en meer complex werden met een steeds grotere impact, blijft UNICEF zich inzetten om levensreddende hulp te bieden aan kinderen en hun

rechten onder alle omstandigheden te beschermen. Via zijn “Core Commitments for Children in emergencies” (basisengagement voor kinderen in noodsituaties) zet UNICEF zich in om kinderen tijdens noodtoestanden de meest optimale zorg en bescherming te bieden. Afhankelijk van de situatie ter plaatse bestaat de UNICEF noodhulp uit het aanleggen of herstellen van drinkwatervoorzieningen, het verstrekken van geneesmiddelen en medische apparatuur, het geven van versterkend voedsel aan kinderen en zwangere vrouwen, het zorgen voor tenten en kookgerei voor tijdelijke opvang, het zorgen voor onderwijsvoorzieningen voor kinde-

ren in vluchtelingenkampen, de verstrekking van psychosociale hulp en de bescherming van alleenstaande kinderen. Kinderen: bijzonder kwetsbaar Zowel tijdens oorlogen als humanitaire rampen veroorzaakt door natuurlijke omstandigheden (overstromingen, aardbevingen…) zijn kinderen bijzonder kwetsbaar en lopen ze heel wat kans om het slachtoffer te worden van ziekte, ondervoeding en geweld. Tijdens de voorbije 10 jaar stierven meer dan 2 miljoen kinderen door gewapend geweld. Meer dan 6 miljoen kinderen bleven blijvend gehandicapt omdat ze door een kogel of granaat

d o s s i e r n o o d h u l p

Enkele cijfers 211.000.000 mensen worden jaarlijks geraakt door rampen. (65% daarvan zijn vrouwen en kinderen) 26.000.000 mensen zijn op de vlucht

voor geweld.

746.000.000 US-dollar vormt het totaal van UNICEF-uitgaven voor noodtoestanden in 2008. (Dat is 26,6% van alle uitgaven) 12.000.000 mensen worden door UNICEF geholpen voor de toegang tot zuiver water tijdens noodsituaties. 19.000.000 muskietennetten werden in 2008 door UNICEF verdeeld tijdens noodsituaties om bescherming te bieden tegen malaria.

170.000.000 mazelenvaccins werden verstrekt tijdens noodsituaties in 2008 2600 medische kits (met basisgeneesmiddelen voor 3 maanden): in 37 landen, goed voor 26.000.000 mensen.

geraakt werden of op een landmijn liepen. Naar schatting 20 miljoen kinderen moesten wegvluchten voor het geweld en meer dan 1 miljoen kinderen verloren een of beide ouders. Naar schatting 300.000 kindsoldaten – jongens zowel als meisjes- worden wereldwijd ingezet in de oorlogen van volwassenen. De onveiligheid en chaos tijdens oorlogen bedreigt de toegang tot voedsel, gezondheidszorg, water, onderwijs en sociale bescherming en maakt kinderen bijzonder kwetsbaar voor misbruik en uitbuiting. Tijdens humanitaire rampen zijn mazelen, diarree, luchtwegeninfecties, malaria en ondervoeding de belangrijkste doodsoorzaken bij kinderen.

UNICEF richt zich naar al deze kinderen en hun families om – door snel en krachtdadig op te treden – levens te redden en rechten te beschermen. Steeds sneller en beter De eerste uren en dagen na een ramp zijn bepalend in het hele verloop van de noodsituatie en de uiteindelijke impact van een ramp. Ondermeer het snel opnieuw toegang bieden tot zuiver water en vaccinatie om bescherming te bieden tegen het losbarsten van epidemieën, kan de evolutie van een ramp sterk beïnvloeden. De doeltreffendheid van een noodhulpoperatie is sterk afhankelijk van de mate waarin men voorbereid is op een

noodsituatie. De kracht van UNICEF is dat de organisatie op het moment van een noodsituatie al in het land is en er ook zal blijven. UNICEF helpt overheden bij het uitstippelen van een rampenplan en zoekt samen met inwoners van risicogebieden naar manieren om de schade bij rampen te minimaliseren. Snelle interventie impliceert ook een snelle en flexibele aanvoer van noodhulpgoederen. Hiertoe beschikt UNICEF over regionale opslagruimten (in verschillende landen in Afrika, Latijns Amerika en Azië) en een uniek logistiek verdeelcentrum in Kopenhagen. De ‘UNICEF Supply Division’ in Kopenhagen is verantwoorde-

lijk voor de wereldwijde opslag en distributie van hulpgoederen en bestaat uit een opslagruimte van maar liefst 2,5 hectaren (25.000m² of bijna 2 voetbalvelden groot). Deze opslagruimte bevat medische pakketten, pakketten met materiaal voor drinkbaar water en hygiëne en educatieve pakketten. 40% van alle vaccins die in de wereld beschikbaar zijn, worden afgeleverd door UNICEF. Een logistiek plan staat ervoor garant dat hulpgoederen overal ter wereld kunnen afgeleverd worden binnen de 48 uur. Deze centrale opslagplaats wordt mee gebruikt door UNHCR (het Hoog Commissariaat voor de vluchtelingen van de VN) en de Internationale Federatie van het Rode Kruis (IFRC).

magazine n°19 I juli 2009

d o s s i e r n o o d h u l p

EMOPS het UNICEF bureau voor noodhulp

Er zijn de voorbije jaren op wereldvlak heel wat inspanningen geleverd om de efficiëntie van noodhulp te vergroten. Bij noodhulpinterventies worden steeds meerdere organisaties betrokken. Het betreft zowel lokale Niet Gouvernementele Organisaties (ngo’s) en overheden als internationale hulporganisaties waaronder UNICEF en andere VN-agentschappen. Om de acties beter te coördineren is afgesproken dat bepaalde organisaties in samenspraak met de overheid van het betrokken land de algemene coördinatie van de noodhulp in handen nemen binnen bepaalde domeinen. In geval van een noodsituatie, neemt UNICEF zo wereldwijd de leiding over de hulpacties gericht op de bescherming van kinderen, de verstrekking van drinkbaar water en hygiëne en de telecommunicatie. Daarnaast speelt het Kinderfonds een belangrijke rol op vlak van onderwijs, gezondheidszorg en voeding voor kinderen en hun moeders.

Alle noodhulpactiviteiten van UNICEF in de wereld worden gecoördineerd door het EMOPS (“UNICEF’s office of Emergency Programme’s”). EMOPS (met zetel in Genève en New York) zorgt ervoor dat de UNICEF teams op het terrein hun taak tijdens noodsituaties goed kunnen uitvoeren. EMOPS adviseert landenkantoren over de aanleg van stocks met hulpgoederen, de uitwerking van noodplannen en strategiëen, het op punt zetten van early warning systemen… Een speciaal crisiscentrum binnen EMOPS is 24 uur per dag, zeven dagen op zeven, actief om informatie in te zamelen en te verspreiden over noodsituaties of over nakende noodsituaties in de wereld. De cel zorgt ervoor dat de stem van UNICEF duidelijk gehoord wordt en er rekening wordt gehouden met de belangen en rechten van kinderen wanneer beslissingen moeten genomen worden.

d o s s i e r n o o d h u l p

Ondermeer het snel opnieuw toegang geven tot zuiver water en vaccinatie om bescherming te bieden tegen het losbarsten van epidemieën, kan de evolutie van een ramp sterk beïnvloeden.

De ‘UNICEF Supply Division’ in Kopenhagen

manier om de wonden van oorlogen en rampen te herstellen en tegelijkertijd jonge mensen de nodige kracht en mogelijkheden te bieden om hun leven en maatschappij opnieuw op te bouwen.

Beschermen

Seksueel geweld tegen meisjes en uitbuiting van kinderen komen vaak voor bij noodsituaties.

Trauma’s voorkomen Naast de “traditionele” noodhulpverlening op het vlak van water, voeding en gezondheidszorg wijst UNICEF al vele jaren op het belang van een snelle psychosociale bijstand om trauma’s bij kinderen te voorkomen of te behandelen. Kinderen zo snel mogelijk weer toegang verschaffen tot onderwijs speelt hierin een cruciale rol. De heropbouw van bestaande scholen en de inrichting van tijdelijke scholen (in tenten bijvoorbeeld) zorgt ervoor dat kinderen opnieuw in een beschermende omgeving terechtkomen met een norma-

le routine, waar ze kunnen spelen en leren en gewoonweg opnieuw kind kunnen zijn. Via aangepaste spelen tekentherapie kan achterhaald worden of en in welke mate kinderen getraumatiseerd zijn door wat ze meemaakten. Dit laat toe om snel in te grijpen en de kinderen de nodige psychosociale begeleiding te geven. Bovendien kan de school door het aanleren van vaardigheden en attitudes bij jongeren en adolescenten ook een rol spelen bij de feitelijke heropbouw. De UNICEF “Back to School” programma’s helpen, op die

Seksueel geweld tegen meisjes en uitbuiting van kinderen komen vaak voor bij noodsituaties. Bij oorlogen worden steeds meer meisjes het slachtoffer van verkrachting, prostitutie en misbruik. Vele rampen jagen mensen op de vlucht. Kinderen die tijdens de vlucht van hun ouders gescheiden worden lopen een groter risico om het slachtoffer te worden van geweld, ontvoering, uitbuiting en misbruik. Bescherming van kinderen is dan ook een belangrijk aandachtspunt voor UNICEF tijdens noodsituaties. Bescherming wil zeggen dat de kinderen onmiddellijk hulp en bijstand krijgen onder de vorm van voeding en gezondheidszorg maar dat tegelijk ook werk wordt gemaakt van de hereniging van de kinderen met hun familieleden en gemeenschap. Hiertoe worden speciale “tracing” (opsporing) activiteiten opgezet in samenwerking met lokale en andere internationale organisaties zoals het Rode Kruis. Zo slaagde UNICEF er na de Tsunami van december 2004 in Banda Aceh (Indonesië) in om meer dan 1.500 alleenstaande kinderen met hun familie te herenigen.

Bijzondere aandacht gaat naar kindsoldaten. UNICEF pleit steevast voor hun demobilisering en begeleidt de gewezen kindsoldaten bij hun hereniging in de maatschappij. Dit is zeker niet eenvoudig. In het aanhoudende conflict tussen de regeringstroepen en rebellen in Darfur bijvoorbeeld, werden aanzienlijke aantallen kinderen gerekruteerd door gevechtstroepen. UNICEF droeg bij aan de demobilisering van kindsoldaten en hun reïntegratie in de gemeenschap in Zuid-Soedan. Tijdens gewapende conflicten vormen landmijnen en nietontplofte projectielen een belangrijk gevaar voor kinderen. Hiertoe worden sensibiliseringsactiviteiten opgezet. Voor het welslagen van deze acties is het van wezenlijk belang dat er nauw wordt samengewerkt met de plaatselijke gemeenschappen. Het feit dat UNICEF al actief is in een land is hierbij zeker en voordeel. Leidraad bij al deze acties is de overtuiging dat alle kinderen, waar ook ter wereld, dezelfde rechten hebben. Onze taak bestaat erin om – samen met iedereen die ons steunt – ervoor te zorgen dat deze rechten ondanks de bijzonder moeilijke omstandigheden ook gerespecteerd worden en dat de kinderen in noodsituaties zo snel mogelijk opnieuw van een gelukkige en hoopvolle kindertijd kunnen genieten.

magazine n°19 I juli 2009

dd oo ss ss i i ee r r : V n o I Ho /d SIDA h u l p

Bangladesh Op 15 november 2007 veroorzaakte de cycloon SIDR de dood van meer dan 3000 mensen en een massale beschadiging van huizen, velden en infrastructuur in het zuiden van Bangladesh. UNICEF hielp bij het voorkomen van watergerelateerde ziekten door de bevolking te voorzien van adequate sanitaire voorzieningen en hygiënemateriaal, en door gemeenschapswerkers informatie over het belang van hygiëne en sanitaire voorzieningen te laten verspreiden.

Zimbabwe

Het voorbije jaar was UNICEF actief in meer dan 200 noodtoestanden in 80 landen. Gemiddeld waren meer dan 60 % van de slachtoffers vrouwen of kinderen…

UNICEF zorgt voor noodhulp onder de vorm van basisgeneesmiddelen, voedselsupplementen, waterzuiveringstabletten, hygiënekits, zuiver water, latrines en beschuttingsmateriaal voor de duizenden vrouwen en kinderen die op de vlucht sloegen voor de gevechten tussen het LTTE en de regeringstroepen in april 2009.

China

Myanmar

Oost-Congo

Op 12 mei werd de provincie Sichuan getroffen door een aardbeving van 8 op de schaal van Richter. Tienduizenden mensen lieten hierbij het leven en meer dan 5 miljoen mensen moesten hun woning verlaten. Bij de aardbeving werden ook watervoorzieningen, scholen en gezondheidscentra vernield. UNICEF kon binnen de 24u tentenkampen opzetten voor de daklozen en zorgde voor crisisopvang van kinderen, toevoer van zuiver water, enz.

Op 2 mei 2008 werd Myanmar geraakt door de cycloon Nargis. De districten Irrawady en Yangon werden zwaar getroffen. Al in de eerste uren kon UNICEF helpen bij het verstrekken van toegang tot zuiver water om zo ziektes te voorkomen. Daarnaast werden ondermeer ook kinderen die bij het vluchten hun familie kwijtraakten opgevangen.

Door het aanhoudende geweld in de laatste maanden van 2008 zijn in de regio van het Kivu-meer honderdduizenden mensen op de vlucht geslagen. Deze stroom aan mensen kwam bovenop de al bestaande interne vluchtelingenproblematiek in de regio. Het totale aantal vluchtelingen wordt rond de 1,5 miljoen geschat. UNICEF zorgt onder meer voor zuiver water, therapeutische voeding en onderwijs.

Gaza In de Gazastrook laten de gevolgen van het geweld van begin 2009 zich nog duidelijk voelen. UNICEF helpt in de Gazastrook via zijn partners aan het herstel van gezondheidszorg, watervoorzieningen en rioleringen.

Het Kinderfonds heeft daarnaast ook aandacht voor psychosociale bijstand en de identificatie en opvang van alleenstaande kinderen. Giften ter ondersteuning van de noodhulpacties van UNICEF zijn welkom op PR 000-0000055-55 of online via www.unicef.be/gift

Een greep uit enkele recente noodtoestanden

Sri Lanka

Zimbabwe kampt met de ergste cholera-epidemie sinds jaren. Het land is al verzwakt door ernstige economische problemen en HIV/aids en deze epidemie maakt de situatie alleen maar erger. UNICEF start met een omvangrijke, hulpoperatie om de kinderen in Zimbabwe te helpen.

d o s s i e r n o o d h u l p China India

Pakistan hulp voor vrouwen en kinderen

Ongeveer 1,3 miljoen mensen sloegen op de vlucht voor het geweld. Het totaal aantal mensen dat sinds augustus ontheemd of gevlucht is, ligt rond de 2,5 miljoen. Het gaat om de grootste bevolkingsverplaatsing die Pakistan kende sinds zijn ontstaan in 1947. Hulp voor iedereen? Ongeveer de helft van de 2,5 miljoen ontheemden is vrouw of kind. Ze hebben meestal halsoverkop hun huis moeten verlaten en hebben bijna geen bezittingen bij zich. Voor zover mogelijk, worden ze opgevangen in de verschillende vluchtelingenkampen. Hier zorgt UNICEF, samen met andere organisaties, voor zuiver drinkwa-

ter, voeding, medische hulp en onderwijsvoorzieningen voor kinderen. De geboden hulp is echter niet genoeg voor alle ontheemden doordat de noodvoorraden bijna op zijn, evenals de financiële middelen. Veel van de nieuwe ontheemden kunnen daardoor helaas nog niet worden geholpen. UNICEF vraagt daarom op korte termijn 42 miljoen dollar om essentiële noodhulp te kunnen blijven geven. Om alle mensen in de regio te kunnen helpen is in totaal ongeveer 540 miljoen dollar nodig. Dat is de schatting van UNICEF en andere internationale hulporganisaties. De verschillende organisaties wer-

De gevechten tussen het Pakistaanse regeringsleger en de Taliban veranderden de Swat-vallei in het Noordoosten van Pakistan begin mei in een grote chaos. ken samen met de Pakistaanse overheid om de humanitaire crisis zo goed mogelijk op te lossen. Steun uit België UNICEF België maakte einde mei alvast 100.000 euro over aan UNICEF Pakistan ter financiering van de UNICEF-acties op het vlak van watervoorziening en hygiëne. Om het losbarsten van epidemieën onder de verplaatste personen te voorkomen zijn zuiver water, sanitaire voorzieningen en hygiëne immers van levensbelang. De Vlaamse Gemeenschap steunt de UNICEF-acties in Pakistan met een bedrag van 300.000 euro.

Eind juni trok een delegatie van UNICEF België met UNICEFambassadeur Alain Hubert en een aantal journalisten naar Pakistan om te getuigen over het werk van UNICEF en de nood om de UNICEF-acties in Pakistan te steunen. Voor meer info kan u terecht op www.unicef.be

Giften zijn welkom op PR 000-0000055-55 van UNICEF België met vermelding “Pakistan” of online via www.unicef.be/gift

magazine n°19 I juli 2009

ime pr a: g n e W a SVdHIoH - sc/ saSIDA

322.000 e

reeds opgehaald sinds 22 maart! De WaSH-campagne kan rekenen op de enthousiaste steun van het publiek. Het streefdoel blijft 860.000 euro. Elke druppel telt! Stort ook een bedrag op bankrekeningnummer 000-0000055-55 “Wash” of via de website www.unicef.be/gift.

De zomer wordt

Wash Onze campagne ‘WaSH – Elke druppel telt’ die op 22 maart van start ging, wordt deze zomer onverdroten voortgezet. De vakantieperiode biedt ons tal van gelegenheden om ongemerkt en zelfs met een kwinkslag links en rechts aan te tonen hoe belangrijk water in ons leven is. Vakantie aan zee, zwemmen in een rivier, wandelingen langsheen een kabbelend bergbeekje, maar ook de toiletten op de camping of de latrines op kamp, de ‘turista’, de zeep die ontbreekt in de toiletten van de wegrestaurants of de exorbitante prijs die wordt gevraagd

voor een karafje water, … stuk voor stuk zijn het kleine vingerwijzingen die de mensen zullen doen inzien dat het onaanvaardbaar is dat om de 20 seconden een kind sterft door een gebrek aan zuiver water, toiletten of zeep.

Het Euro Space Center in Redu heeft zijn naam verbonden aan de WaSH-campagne. Het spelen leercentrum dat aan de ruimtevaart gewijd is, wil op die manier de missie van Frank De Winne in het internationaal ruimtestation ISS onder de aandacht brengen, evenals zijn mandaat van vrijwillig ambassadeur van UNICEF België en peter van de WaSH-campagne. Naast een kleine permanente WaSH-tentoonstelling in de ontvangstruimte, werd er een heel programma uitgewerkt voor alle vakantiegangers, nieuwsgierigen, gezinnen en jongeren die op kamp zijn in deze schitterende regio: • 12 juli: Dag van de Lucht en de Ruimte • 13 augustus: Nacht van de Sterren. Niet te missen! Amateurastronomen en sterrenfreaks krijgen de kans om de sterrenhemel in uitzonderlijke omstandigheden te observeren. Een tedere manier om een beetje dichter bij Frank te komen die daarboven onvermoeibaar rondjes draait.

Laten we niet rond de pot draaien! Brussel en Oostende, twee toeristische trekpleisters bij uitstek, zullen deze zomer de grote fototentoonstelling ‘Rond de pot’ ontvangen die gewijd is aan … toiletten en sanitair. In de herfst reist de tentoonstelling naar een Waalse stad. Met de steun van het Vlaams, het Brussels en het Waals Gewest hebben we aan Terre Bleue de opdracht toevertrouwd om een openluchttentoonstelling te organiseren waarop de bezoekers de kans krijgen om de WaSH-problematiek (water, sanitair, hygiëne) door een andere bril te bekijken: een wc-bril. Grote namen uit de fotografie voeren hen mee op een reis langsheen toiletten overal ter wereld. Het resultaat is een onuitgegeven esthetische ervaring, die zowel aangrijpend als aanstootgevend is, en de bezoeker doet inzien waarom de toegang tot drinkwater op zich niet volstaat. Zonder sanitair zijn drinkwatervoorzieningen een weinig rendabele investering die op zich niet volstaat om het probleem van de kindersterfte op te lossen.

de voeten in het water en het hoofd tussen de sterren

WaS H-campagne

zomeragenda wash-campagne

• 15 september: astronauten ontmoeten kinderen en praten met hen over de problematiek van het water op aarde en in de ruimte. In aanwezigheid van Dixie Dansercoer, ambassadeur van UNICEF België. Rechtstreeks contact met Frank De Winne vanuit het ISS. UNICEF-vrijwilligers verwelkomen u op al deze evenementen in het Frans en het Nederlands en bieden u informatie en ontspanningsactiviteiten aan. Informatie: www.eurospacecenter.be

Francofolies De Francofolies van Spa behoren voortaan ook tot de Events for UNICEF. Van 17 tot 21 juli richt dit grote culturele evenement de schijnwerpers op onze WaSH-campagne. Op het programma staan ook verscheidene evenementen waaronder een avond met peters en meters van UNICEF en een informatiestand in het kader van de grote tentoonstelling ‘Leonardo da Vinci, de Meester van het water’. Informatie: www.francofolies.be en www.expo-davinci.eu

Het is zover: Frank is vertrokken!

STARWOOD

Frank De Winne, ESA-astronaut en vrijwillig ambassadeur van UNICEF België, zit voor zes maanden in de ruimte. Van daarboven blijft hij, gewapend met een T-shirt en een vlag van UNICEF, actief als peter van de WaSH-campagne. Er zijn verscheidene afspraken gemaakt met de Wereldklassen, onze partners en zelfs met schoolkinderen uit Mali die hij vorig jaar ontmoette. Goede reis, Frank!

De Belgische hotels van de Starwood-keten bieden hun klanten sinds de maand april de kans om deel te nemen aan verscheidene solidariteitsacties: de verkoop van flessen Spa, een rally tussen de vier vestigingen van de keten, enz. De acties duren voort tot in september en zouden 12.000 euro moeten opleveren voor de WaSH-campagne.

Informatie: www.unicef.be/wash

magazine n°19 I juli 2009

WaS H-campagne

De opbrengst van het inmiddels traditionele tennistoernooi van Aartselaar (van 1 tot 8 augustus) gaat naar het WaSH-programma van UNICEF in Bolivia. Een sympathiek sportevenement dat u niet mag missen!

het solidaire water Het mineraalwater van Spa is erg bekend bij het grote publiek. Wat niet iedereen weet, is dat SPA zijn maatschappelijke verantwoordelijkheid bijzonder ernstig neemt: het bedrijf zette zich al in voor de bescherming van de drinkwaterbronnen bij ons en zal deze zomer ook de WaSHcampagne van UNICEF België steunen. Door diverse verpakkingen van SPA-mineraalwater aan te kopen, biedt de consument kinderen toegang tot drinkwater. Dit gebaar van solidariteit van de nieuwe partner van UNICEF België kan bijna 20 miljoen liter water opleveren voor kinderen overal ter wereld. Als het nu maar een warme zomer wordt!

Tennis in Aartselaar

Solidariteit op opendeurdagen Aquafin, de Vlaamse waterzuiveringsmaatschappij, voelt zich natuurlijk aangesproken door de thema’s van de WaSHcampagne. Het bedrijf besloot dus om tijdens zijn opendeurdagen de bezoekers te informeren rond het thema water en waterzuivering, en hen uit te nodigen om onze WaSH-campagne te steunen met een gift. Informatie: www.aquafin.be

Alain Hubert, Justine Henin en Kathleen.

U staat in het Guinness Book of Records! Weet u het nog? Op 22 maart van dit jaar probeerde UNICEF België naar aanleiding van de Wereldwaterdag op het Brusselse Spanjeplein een wel heel vreemd record op zijn naam te schrijven: dat van de langste wachtrij ter wereld voor een toilet. Justine Henin, Alain Hubert en Frank De Winne heetten u welkom op dit inmiddels ‘historische’ evenement, terwijl Patrick Ridremont en Kathleen de menigte ‘opwarmden’. 756 deelnemers kwamen op deze mobilisatieactie af waarmee we de aandacht wilden vestigen op een miskend probleem: de dood van 5.000 kinderen per dag als gevolg van problemen die verband houden met drinkwater, sanitair en hygiëne. Goed nieuws! Het record werd gehomologeerd door de officiële instanties van het Guinness Book of Records. Onze hartelijke dank aan alle deelnemers!

ELKE 20 SECONDEN STERFT ER 1 KIND DOOR GEBREK AAN ZUIVER WATER. MILJOENEN KINDEREN IN DE WERELD HEBBEN GEEN TOEGANG TOT ZUIVER WATER, TOILETTEN EN HYGIËNE, EN IN VELE GEVALLEN IS DAT DODELIJK. NOCHTANS KAN U VOOR SLECHTS  8 ÉÉN KIND EEN HEEL JAAR LANG VAN 20 LITER ZUIVER WATER PER DAG VOORZIEN. OM 5000 KINDEREN PER DAG TE REDDEN, TELT ELKE DRUPPEL

000-0000055-55 www.unicef.be/wash

d e l i t t e k e n s v a n L a o s

China India LAOS Thailand

De littekens van

Laos De talloze gewapende conflicten die de geschiedenis van Laos tekenden, zitten nog vers in het collectieve geheugen van dit ZuidoostAziatische land, één van de armste ter wereld.

In hun pogingen om aan de armoede te ontsnappen, zijn Laotiaanse jongeren een makkelijke prooi voor de verlokkingen van buurland Thailand. Mensen- en kinderhandelaars behoren in Laos tot de dagelijkse realiteit. En dan is er nog het menselijk leed dat wordt aangericht door de bommen die de Amerikanen er bijna veertig jaar geleden dropten. Straatkinderen In het centrum van de Laotiaanse hoofdstad heeft de door UNICEF gesteunde ngo Peuan Mit-Friends International een onderkomen gevonden in een klein gebouwtje. De organisatie helpt voornamelijk kinderen die aan hun lot zijn overgelaten: straatkinderen van wie de ouders in een cel wegteren na verscheidene delicten te hebben gepleegd, of kinderen die doelbewust de straat worden opgejaagd om geld in het laatje te brengen zodat hun verslaafde ouders hun dagelijkse dosis kunnen kopen. Opium is nooit ver weg. Het centrum

vangt in Vientiane een dertigtal kinderen op. Peuan Mit, dat ‘goede vriend’ betekent, biedt hen een ruimte aan waarin activiteiten plaatsvinden waar elk kind recht op heeft (onderwijs, bijbrengen van hygiëneregels, bescherming, preventie en aandacht) zonder dat de kinderen echter worden verplicht om te blijven. Ze zijn vrij om weer te vertrekken wanneer ze dat willen, ook al opent Peuan Mit voor hen de deur naar betere toekomstperspectieven. De ngo die in 1994 in PhnomPenh (Cambodja) werd opgericht, heeft haar inspanningen om van straatkinderen actieve leden van de maatschappij te maken, onafgebroken opgedreven. Vandaag de dag is zij in Laos actief, voornamelijk in Vientiane, maar ook in de dorpen en op plaatsen die nooit eerder werden bereikt, zoals openbare vuilnisbelten. De ngo beschikt over een mobiele school die in vele dorpen halt houdt. De kinderen die zich ernaartoe reppen zodra ze de bestelwagen zien verschijnen, komen uit ge-

zinnen die te arm zijn om hun kroost naar school te sturen. Overdag werken de kinderen met hun ouders op het veld of op de vuilnisbelten. Precies op die onverwachte plek treffen we een mobiele school aan, zo’n 20 km buiten Vientiane. Afval Het pittoreske beeld van Zuidoost-Azië vervaagt snel bij het zien van dit verlaten terrein dat bedolven ligt onder allerlei afval. Tussen de modder staan walmende groene plassen. Bij een temperatuur van om en bij de 30 graden en een zeer hoge luchtvochtigheid slaat de weerzinwekkende stank je in het gezicht. Je neus zoekt wanhopig een uitweg, maar er is geen ontkomen aan: de geur omgeeft je helemaal en maakt zich volledig meester van je. Onder de brandende zon zoeken hele gezinnen tussen het afval naar dingen die ze kunnen verkopen, zoals plastic. Gewapend met een rieten mand en een houten stok met een ijzeren haak aan het uiteinde wachten

Gezond De tijd blijft stilstaan boven deze kleine hoofdjes die over een boek of een kleurplaat gebogen zitten. Onder een zeil dat over vier houten palen is gespannen is de arts van de ngo één en al oor voor dit kleine wereldje. De ouders vertellen hem over hun problemen. Naast een gebrek-

kige hygiëne en ondervoeding zijn ook hoofdpijn, huidinfecties en ademhalingsaandoeningen volgens de arts veel voorkomende kwalen. Twee uur later is de speeltijd voorbij. De kinderen keren terug naar hun ouders op de afvalbergen. Ze moeten een week wachten vóór de magische vrachtwagen weer zijn opwachting maakt. De hemel betrekt en de moessonregen gunt ons nauwelijks de tijd om een schuilplaats te zoeken. Tang, een guitig jongetje van 6 met een gedecideerd airtje, maakt van de stortbui gebruik om ons gauw nog wat te vertellen: “Ik kom hier tweemaal per week naartoe om mijn ouders te helpen. Ik ga niet naar school, en mijn broers en zussen ook niet. Maar het meest hou ik van voetbal!” En het ballet van de vuilniswagens herneemt. De weg van de mensenhandelaars In de zuidelijke provincie Savannakhet, de meest dichtbevolkte van het land op zo’n

500 km van Vientiane, verbindt weg nummer 9 Thailand met Vietnam. Het is de route bij uitstek voor alle mogelijke en denkbare handelsactiviteiten. De weg ook die volgens talloze jonge Laotiaanse meisjes naar het eldorado voert. Alleen de Mekong scheidt de Thaise stad Mukdahan van de stad Savannakhet. Vandaag de dag verbindt een brug de twee steden. Dankzij recente werkzaamheden om het wegennet en vooral weg nummer 9 te verbeteren, kun je nu vanuit Savannak op acht uur tijd naar de haven van Da Nang in Vietnam rijden. Tot voor kort duurde het maar liefst twee dagen om deze Vietnamese haven te bereiken die bruist van de economische activiteit. De veranderingen en innovaties hebben onvermijdelijk een invloed gehad op de ontwikkeling van de handelsstromen maar ze doen de plaatselijke jeugd die op zoek is naar een beter leven, ook dromen over een makkelijkere wereld. Voor velen onder hen ontaardt die droom al gauw in een

d e l i t t e k e n s v a n L a o s

ze op het afval dat door vuilniswagens uit de stad wordt aangevoerd. Wanneer de mobiele school verschijnt, rennen de kinderen ernaartoe. De eerste regel vóór het begin van de activiteiten: hygiëne. De bestelwagen is uitgerust met een watertank en enkele stukken zeep. Terwijl de jongsten tekenen en naar een leerkracht luisteren, genieten de ouderen van gezamenlijke spelletjes. Het is ongelooflijk om te zien hoe de tot noodschool omgebouwde bestelwagen er in deze apocalyptische omgeving in slaagt om een glimlach tevoorschijn te toveren op gezichtjes die enkele minuten eerder nog geen enkele emotie toonden.

nachtmerrie. Volgens rapporten van UNICEF komen de meeste slachtoffers van mensenhandel uit de plattelandsgebieden waar de armoede het meest schrijnend is. De mensenhandelaars die voor de seksindustrie werken, hebben de meisjes er voor het uitkiezen, vooral in de leeftijdsgroep van 12 tot 18 jaar. Ook handelaars op zoek naar werkkrachten voor de achterkamertjes van de Thaise fabrieken zijn er actief. Met de steun van UNICEF vangt de ngo Afesip (Agir Pour Les Femmes en Situation Précaire – Opkomen voor vrouwen in een moeilijke situatie) er jonge vrouwen op die het slachtoffer zijn geworden van mensenhandel. In deze straatarme plattelandsregio doet de ngo alles wat ze kan om jonge meisjes die graag willen vertrekken, te waarschuwen voor de risico’s en om de slachtoffers te helpen die erin slagen om terug te keren. In een reïntegratiecentrum kunnen de slachtoffers de nodige kennis opdoen om naderhand een ei-

magazine n°19 I juli 2009

d e l i t t e k e n s v a n L a o s

Sung strekt haar armen en toont ons haar verbrande handen. Ze zal de rest van haar leven met de littekens moeten leven.

gen inkomen te verwerven. Helaas is het voor vele jongeren, zeer moeilijk om weer een toekomst op te bouwen. Textiel en slavernij Ondanks de hitte draagt Sung een roos jasje dat tot aan haar hals gesloten is. Alleen haar handen tonen de littekens van de onmenselijke behandeling waarvan ze enkele jaren geleden in Thailand het slachtoffer werd. Haar ouders ontvangen ons nederig in hun huis in Xok, een landbouwersdorp met vijfduizend inwoners in de provincie Savannakhet. Het dorpshoofd vertelt ons dat zo’n 400 mensen de voorbije jaren het dorp verlieten, van wie 80% meisjes. Terwijl ze nerveus met haar sleutelhanger speelt, vertelt Sung ons dat er zich op een dag een dame in het dorp aandiende die haar werk aanbood in Thailand. Sungs zwakke stem verraadt

hoe pijnlijk deze herinneringen zijn. De verleiding van een beter inkomen is zeer groot in de armste regio’s van Laos. Gezeten op een vloermat vertelt ze ons met zachte stem haar verhaal: “Toen ik 13 was, lieten mijn ouders mij vertrekken naar Bangkok voor die baan waardoor we allemaal een beter leven zouden krijgen. Er lag een boot klaar en samen met andere meisjes stak ik ’s nachts de Mekong over. In Thailand belandde ik samen met meisjes uit Myanmar in een textielfabriek. Ik moest er versiersels op jeansbroeken en T-shirts stikken. We werkten lange uren en soms ook ’s nachts. Als we niet snel genoeg werkten, sloegen ze ons met een stok.” Onder het praten buigt Sung haar hoofd en kijkt even naar haar handen voor ze ons het ergste vertelt. “Nauwelijks een maand na mijn aankomst maakte ik per ongeluk een on-

derdeel van een machine stuk. De baas was woest en zei dat ze me moesten straffen. Ze brachten me naar de toiletten van de fabriek en wikkelden me in plastic. Daarna goten ze een schoonmaakproduct voor toiletten over me heen. De hele nacht bleef ik daar liggen en konden de chemische producten hun werk doen. Delen van mijn lichaam raakten langzaam verbrand. Ik dacht dat ik dood zou gaan …” Sung Sung strekt haar armen en toont ons haar verbrande handen. Ze zal de rest van haar leven met de littekens moeten leven. De ochtend na het voorval kreeg ze slechts een ontsmettingsmiddel om zich te verzorgen en werd ze uit het zicht gezet, zodat er geen vermoedens over mishandeling zouden rijzen. Enkele maanden later viel de Thaise politie

na klachten van andere jonge werkneemsters de fabriek binnen en werd Sung uit deze hel verlost. Ondanks verscheidene chirurgische ingrepen draagt Sung nog steeds de littekens van haar lijdensweg. Ze heeft inmiddels voor haar familie een huisje kunnen bouwen met de schadevergoeding die ze na de veroordeling van de Thaise onderneming ontving. Ondanks de geringe opbrengst, bewerkt Sung samen met haar ouders een lapje grond. Ze is voor het leven getekend en houdt zich in de eerste plaats bezig met haar zoon van twee, voor wie ze koste wat het kost een betere toekomst in Laos wil opbouwen om hem een ervaring als de hare te besparen. De ironie van het lot is dat haar man haar in de steek heeft gelaten om zijn geluk in Thailand te beproeven.

d e l i t t e k e n s v a n L a o s © UNICEF/Bruno Brioni

Prostitutie, het oude liedje De moesson zorgt voor bovennatuurlijke momenten. In een fractie van een seconde verdwijnt de zon achter de grijze wolkenmassa die barstensvol regen zit. De hemel is klaar om open te scheuren. De snelheidsmeter van ons voertuig gaat van 90 km/uur naar 30 km/ uur terwijl de stortregen op de weg roffelt. Maar de zon is alweer van de partij tegen de tijd dat we aankomen in Naxeng, nog steeds in de provincie Savannakhet. Het verhaal van Peng begint op dezelfde manier als dat van Sung. Op een dag kwam er in het dorp een vrouw langs die werk aanbood in het Thaise eldorado. Ze bood Peng een baantje als dienster aan en stelde een loon van meer dan 250 euro per maand in het vooruitzicht. Dat was heel wat meer dan ze kon verwachten als ze in Laos zou

In een houten paalwoning te midden van de rijstvelden vertelt ze ons met een flets glimlachje het verhaal terwijl haar familie meeluistert.

blijven. Peng, die uit een arme familie komt, aarzelde geen seconde. Haar vader die vreselijke verhalen had gehoord over jonge meisjes die naar Thailand waren gegaan, probeerde haar vergeefs op andere gedachten te brengen. Het 16-jarige meisje zwichtte voor de aanlokkelijke vooruitzichten en vertrok op een nacht buiten medeweten van haar ouders. Een boot met nog meer meisjes aan boord wachtte op haar. De ontgoocheling liet echter niet lang op zich wachten. Na de overtocht van de Mekong en een rit van vijf uur over de weg belandde Peng een honderdtal kilometer ten noorden van Bangkok in een bar waar ze al snel te verstaan kreeg dat ze om geld te verdienen ‘naar boven moest’ met de klanten … “Zodra ik doorhad wat ze van me wilden, deed ik er alles aan om te ontsnappen. Ik slaagde erin om mijn

vader op te bellen. Hij dreigde ermee de politie te waarschuwen. Uit angst stuurde de eigenaar me terug naar de mensen die mij de baan hadden aangeboden en waar nog andere meisjes zaten. Enkele dagen later heeft de Thaise politie ons bevrijd”, voegt ze eraan toe. In een houten paalwoning te midden van de rijstvelden vertelt ze ons met een flets glimlachje het verhaal terwijl haar familie meeluistert. Peng heeft ongetwijfeld de scherpe kantjes van haar verhaal afgevijld. Door de aanwezigheid van haar familie kan ze zich niet echt vrijelijk uitdrukken. Haar verhaal is dat van honderden zoniet duizenden jonge meisjes in Laos. Vóór haar terugkeer naar Laos bracht Peng enkele maanden door in een gespecialiseerd centrum in Thailand dat jonge slachtoffers van mensenhandel opvangt. Op het programma

staan psychologische bijstand en een opleiding voor diverse beroepen. Daar leerde Peng weven. Met de hulp van Afesip maakte ze ook een opleiding als schoonheidsspecialiste af. De toekomst ligt nog steeds open voor deze jonge vrouw die blijft herhalen dat ze zelfs niet voor duizenden dollars opnieuw zou vertrekken. We zijn geneigd haar te geloven. Bruno Brioni

Informatie www.unicef.be www.afesip.org www.friends-international.org

magazine n°19 I juli 2009

politieke aandacht

politiEKE AANDACHT

Overleving van kinderen hoog op de agenda van de Belgische senatoren

Jaarlijks sterven 9.2 miljoen kinderen voor hun vijfde verjaardag aan eenvoudig te voorkomen ziektes.

Vier miljoen baby’s halen zelfs hun eerste levensmaand niet. Nochtans zijn de middelen beschikbaar om het overleven van deze kinderen te verzekeren: vaccinatie, promotie van borstvoeding, muskietennetten, voedingssupplementen, zuiver drinkwater, sanitair en hygiëne (WASH)… Als we de millenniumdoelstellingen en in

het bijzonder doelstelling 4 willen behalen, namelijk het terugdringen van de kindersterfte met tweederde tegen 2015, moeten we dringend in een hogere versnelling gaan. Om deze problematiek onder de politieke aandacht te brengen, organiseerde de Belgische Senaat in samenwerking met AWEPA (de vereniging van

parlementairen in Europa voor Afrika) en UNICEF België een seminarie in de Belgische Senaat op 31 maart 2009. Diverse nationale en internationale specialisten en Belgische politici namen er het woord en schetsten de problemen op het vlak van overleving van kinderen, met een bijzondere focus op de situatie in Afrika.

Dr R. Van de Weerdt Adviseur Overleving van kinderen, UNICEF NEW YORK We weten niet alleen waar de meeste baby’s sterven, maar ook wat de belangrijkste oorzaken zijn. Het droevige is dat het overlijden van heel wat kinderen onder de 5 jaar veroorzaakt word door simpele infectieziektes zoals diarree, longontsteking en mazelen. De onderliggende oorzaak is ondervoeding. Ongeveer 50% van alle ondervoede kinderen sterven aan de gevolgen van diarree en longontsteking. Er wordt heel wat gepraat over AIDS, tuberculose en malaria, maar simpele infectieziektes kosten nog steeds het leven aan onnodig veel kinderen.

Sabine de Bethune Senator

Charles Michel

Minister van Ontwikkelingssamenwerking De minister sloot het seminarie af.“De gezondheid van moeders en kinderen vraagt een bijzondere en krachtige aanpak. De meest duurzame manier om gezondheidszorg voor moeders en kinderen te verzekeren is volgens mij door hier nog meer specifieke aandacht voor te creëren binnen de basisgezondheidszorg. Het versterken en verder uitbouwen van een globaal gezondheidssysteem is dus een absolute voorwaarde om de millenniumdoelstellingen te bereiken.

Op het einde van het seminarie volgde de voorstelling van de resolutie “Overleving van kinderen in ontwikkelingslanden” die door senatrice Sabine de Bethune werd ingediend in de Commissie Buitenlandse Betrekkingen van de Senaat.

Yves Willemot Algemeen Directeur UNICEF België

De oorzaken van kindersterfte zijn gekend en de middelen om de kindersterfte te lijf te gaan zijn beschikbaar. De uitdaging bestaat erin die middelen effectief ter beschikking te stellen van alle moeders en kinderen en in het bijzonder van alle moeders en kinderen in de meest getroffen regio’s. Daarvoor is ook politieke moed nodig. (…)

het dictee van Balfroid

Het dictee van Balfroid spellen is kinderspel! © UNICEF/Thomas Cochez/2009

UNICEF België, vzw Le Balfroid en de RTBF organiseerden samen het belangrijkste spelling-evenement van de Franse gemeenschap: ‘Het dictee van Balfroid’.

Winnares van de Plume d’Or 2009, Claire Deletroz, omringd door haar juf Anne-Marie Lemoine, Liliane Balfroid en Justine Henin

Een finaleticket In de halve finales kwamen de geselecteerde leerlingen van elke school per provincie tegen elkaar uit. Zij moesten proberen door te stoten naar de finale op de Heizel. Omdat het vooral om een wedstrijd tegen jezelf gaat, moest je niet de allerbeste zijn om tot de laatste proef te worden toegelaten. Wat de geselecteerden gemeen hadden, was een blad waarop de corrector na afloop van de oefening niet meer dan vijf rode strepen had gezet.

Samen met Justine De finale vond plaats op zaterdag 9 mei op de Heizel. Van de 20.000 kinderen die de kwartfinale hadden meegemaakt, bleven er nog meer dan 500 over die hun pennen een laatste keer wilden laten dansen op het ritme van de gezaghebbende stem van Liliane Balfroid. Er hing duidelijk elektriciteit in de lucht, maar de kinderen konden rekenen op Jacques Mercier, Maureen Louys en Gwenaëlle Dekegeleer die de spanning wat wisten te breken en het evenement een ontegensprekelijk feestelijk tintje gaven. Door de aanwezigheid van Justine Henin, goodwill-ambassadrice van UNICEF België, werd de ‘beproeving’ voor vele van haar jonge supporters veeleer een droom die uitkwam.

Deze spellingwedstrijd is bedoeld voor de leerlingen van het vijfde en zesde jaar van de Franstalige basisscholen in België. Tijdens de maanden waarin de opeenvolgende proeven plaatsvonden (van de kwartfinales tot de grote finale), gingen onze scholieren de strijd aan met de grammaticaregels tijdens toernooien die nog het meest weg hadden van een feest van de Franse taal.

Het UNICEF-team dat zijn beste beentje voorzette tijdens de jongste editie van de finale

Dank aan vrijwilligers

Door onze steun aan het Dictee van Balfroid willen we tonen hoe belangrijk onderwijs voor ons is. Dankzij dit soort initiatieven krijgen onze opgroeiende kinderen de kans om zichzelf te overtreffen, en te tonen dat ze klaar staan om in de toekomst grote uitdagingen aan te gaan en het beste van zichzelf te geven.

UNICEF België was de hele tijd nadrukkelijk aanwezig dankzij de inzet van zijn vrijwilligers.

We danken dan ook al wie dit avontuur mee mogelijk heeft gemaakt!

magazine n°19 I juli 2009

Korte berichten

20 km van Brussel

HP, GSK Biologicals, Starwood Hotels & Resorts en GRACO lopen voor UNICEF Een honderdtal enthousiaste lopers – medewerkers van onze partners HP, GSK, Starwood Hotels & Resorts en het bedrijf GRACO – maakten op 31 mei tijdens de 20 km van Brussel

hun truitje nat voor UNICEF. De lopers, die zich door collega’s, vrienden en familie lieten sponsoren, ondersteunden het onderwijsproject van UNICEF ‘Scholen voor Afrika’*. Tot de

doelstellingen van dit project behoren de bouw of renovatie van 1000 scholen, de inrichting van klaslokalen, de bouw van latrines, de toegang tot drinkwater en de opleiding

van 80.000 leerkrachten in verscheidene landen in zuidelijk Afrika. Via ‘Scholen voor Afrika’ wil UNICEF tegen 2010 vier miljoen kinderen de kans geven om naar school te gaan.

Word een vriend van UNICEF België op Facebook Op Facebook staat sinds kort een fanpagina van UNICEF België. Sluit u aan en moedig uw kennissen en vrienden aan om hetzelfde te doen. Zo blijft u op de hoogte van onze acties. Surf naar : www.unicef.be/facebook

Ikea en UNICEF

verlichten het leven van vele kinderen! Voor elke SUNNAN-lamp op zonne-energie die IKEA verkoopt, geeft het één exemplaar weg aan UNICEF. De SUNNAN-lamp is uitgerust met een minizonnepaneeltje dat slechts een tiental uur zon nodig heeft om zich op te laden. Zodra de batterij opgeladen is, kan de lamp vier uur lang branden. De eerste lampen gaan naar Pakistan om de kinderen te helpen die er samen met hun gezinnen op de vlucht sloegen voor het geweld. Deze ‘toverlampen’ openen nieuwe mogelijkheden voor tal van kinderen. Zij zullen voortaan ook na het donker nog kunnen studeren, spelen, lezen, enz.

* De lopers van Starwood Hotels & Resorts liepen voor de WaSH-campagne van UNICEF België. Met deze campagne ijveren we voor een verbeterde toegang tot drinkwater, sanitaire installaties en hygiëne in ontwikkelingslanden.

Nieuwe aanwinsten

Korte berichten

Abolishing school fees in Africa : lessons from Ethiopia, Ghana, Kenya, Malawi and Mozambique/ World Bank ; UNICEF, 2009 www.unicef.org - www.worldbank.org

Montblanc steunt UNICEF

Montblanc stelde onlangs een speciale pen voor die symbool staat voor zijn jarenlange steun aan UNICEF. De opbrengst van de verkoop gaat naar de onderwijs- en alfabetiseringsprogramma’s van het Kinderfonds. Bij deze gelegenheid lanceert het merk dus een verbeterde versie van de legendarische Montblanc Meisterstück, die al 85 jaar lang een heuse cultstatus geniet. De nieuwe versie kreeg de naam Montblanc Meisterstück ‘Signature for Good’ Special Edition.

Het schoolgeld afschaffen is een lofwaardig initiatief dat echter goed moet voorbereid zijn, wil het echt vruchten afwerpen. Zoniet brengen de plotse toeloop van leerlingen en het schrijnend gebrek aan leerkrachten de kwaliteit en de leefbaarheid van het onderwijs onherroepelijk in het gedrang. Sommige Afrikaanse landen hebben hun leergeld al betaald; andere kunnen er beslist lessen uit trekken. Vivre et survivre à Mexico: enfants et jeunes de la rue/ Ruth Pérez-López. Karthala, 2009 Op basis van een etnologisch onderzoek dat van 2003 tot 2005 onder Mexicaanse straatkinderen werd gevoerd, probeert dit boek te achterhalen welk beeld deze laatsten van hun eigen situatie hebben. Naargelang van de zin die de jongeren aan hun leven geven, voelen ze zich meer of minder ‘marginaal’, meer of minder ‘uitgesloten’. Deze benadering draagt op een originele manier bij tot het debat van sociale wetenschappers over fenomenen als uitsluiting en sociale integratie. Children and conflict in a changing world : Machel study 10-year strategic review/UNICEF, 2009 www.unicef.org

Indonesië

de tijd dringt in de strijd tegen aids De hiv/aids-epidemie die Indonesië op dit ogenblik teistert, verspreidt zich razendsnel. Ondanks een nationale prevalentie van 0,1% blijkt uit de cijfers dat er elke dag zeven nieuwe jongeren met het virus worden besmet. De provincies Papoea en West-Papoea zijn het ergst getroffen. De seksindustrie en het gebruik van injecteerbare drugs werken de epidemie sterk in de hand. Hoe erg het precies is gesteld met de zwangere vrouwen is nog niet geweten, maar het is duidelijk dat, als er niet snel maatregelen worden genomen, de epidemie binnenkort ook onder nieuwgeboren en jonge kinderen zal toeslaan. UNICEF werkt op drie grote domeinen nauw samen met de Nationale Aidscommissie en zijn VN-partners: preventie bij jongeren, overdracht van hiv/aids van moeder op kind (inclusief pediatrische behandelingen) en de bescherming en ondersteuning van kinderen die het slachtoffer worden van de ziekte.

De proliferatie van lichte wapens en gewapende groepen, landmijnen en terrorisme maken dat ongeveer één miljard kinderen bedreigd wordt in hun recht op leven, op gezondheidszorg, onderwijs en op bescherming tegen geweld en misbruik. Talrijke VNagentschappen, NGO’s, experten uit de academische wereld en jongeren in meer dan 100 landen hebben een bijdrage geleverd aan dit lang verwachte vervolg op de Machel-studie. De website waarop de documentatiegegevens aangaande ontwikkeling werden gebundeld: www.sudoc.be

magazine n°19 I juli 2009

l e g a a t

UNICEF tot erfgenaam maken is kinderen een toekomst bieden

‘Kinderen Wereldwijd’ ontmoette Michel Lorge, Directeur Fondsenwerving van UNICEF België, voor een gesprek over legaten aan humanitaire organisaties: een vorm van fondsenwerving die weliswaar wenkbrauwen kan doen fronsen, maar die tegemoetkomt aan een nieuwe vraag vanuit het publiek.

Michel Lorge Wenst u meer informatie hierover, aarzel dan niet om contact op te nemen met Michel Lorge op het nummer 02 233 37 85 of via e-mail (mlorge@unicef.be).

U bent niet alleen AdjunctAlgemeen Directeur van UNICEF België, maar ook verantwoordelijk voor de legaten. Waarom hebt u die – op zijn zachtst gezegd – ‘bijzondere’ manier van fondsenwerving uitgebouwd? Michel Lorge: Wie UNICEF als zijn erfgenaam aanwijst, geeft blijk van een dermate groot engagement dat het ons normaal lijkt dat hij rechtstreeks terechtkan bij de directeur die verantwoordelijk is voor dit programma. Is dit een bijzondere manier van fondsenwerving? Ja en neen. Ja, in de zin dat het minder vaak voorkomt dat iemand informatie vraagt met het oog op een testament dan om een gift te doen. Neen, in de zin dat de mensen die deze stap willen zetten en een testament opmaken, duidelijke en precieze informatie verwachten. Door informatie te verstrekken over testamenten komen we tegemoet aan een reële behoefte en beantwoorden we aan een verwachting.

UNICEF België lanceerde de jongste maanden een campagne met televisiespots en advertenties om het grote publiek te informeren over de mogelijkheid om kinderen te steunen via een testament. Vreest u niet dat een campagne over een gevoelig thema als dit door het grote publiek verkeerd kan worden geïnterpreteerd en sommige mensen kan choqueren? Michel Lorge: Geen enkele campagne levert eensgezinde reacties op. Neen, wij dachten niet dat de campagne zou choqueren omdat ze tegemoetkomt aan een reële vraag van een deel van de bevolking. De cijfers tonen overigens aan dat we het bij het rechte eind hadden. Verscheidene honderdduizenden of zelfs miljoenen mensen hebben de campagne gezien en we ontvingen slechts een tiental klachten.

Wat betekent deze steun aan de UNICEF-acties ten voordele van kinderen binnen het geheel van uw fondsenwervingsactiviteiten? Zijn legaten een efficiënte manier om de projecten van UNICEF te steunen? Michel Lorge: Absoluut. De legaten zijn van het allergrootste belang. U moet weten dat een gemiddeld legaat 45.000 euro bedraagt en dat we er jaarlijks 20 tot 30 ontvangen. Dat aantal stijgt gestaag. Testamenten vertegenwoordigen dus een belangrijk deel van ons budget: 10 à 20%. Bovendien is dit een niet echt dure manier om aan fondsenwerving te doen. Vaak nemen mensen zelf contact op met ons en over het algemeen is het bedrag van een legaat vrij hoog.

UNICEFSHOP

u n i c e f s h o p

Surf nu naar www.unicefshop.be of bel 02 230 59 70, bestel en steun UNICEF

Elk kind heeft het recht om te spelen Al meer dan 60 jaar verdedigt UNICEF de rechten van het kind, ook het recht op spel en ontspanning. Spelen is en blijft altijd belangrijk voor alle kinderen. In de UNICEF-collectie zitten leuke za-

ken voor vele leeftijden. Door uw aankoop van UNICEF-speelgoed kan UNICEF met de opbrengst ook andere kinderen de kans geven om te spelen!

Grote houten domino

Stapelblokken

Met deze grote dominostukken (elk 8 x 4 cm) wordt dominospelen een nieuwe ervaring! Geleverd met een praktische katoenen opbergzak.

Wij bouwen een toren met tien stevige kartonnen kubussen en leren tellen van 1 tot 10 samen met alle dieren van de zee.

Vanaf 4 jaar.

Vanaf 1 jaar.

8,50 e

13 e

Puzzel “De 4 seizoenen”

Memoryspel “Recht op spelen”

(4P3304)

(9P2103)

Puzzel de 4 seizoenen in elkaar met deze puzzel met 500 stukjes. Vanaf 8 jaar.

(8P2300)

(9P3306)

Dit leuke memoryspel heeft als thema speelgoed. Goed voor uren spelplezier! Vanaf 3 jaar.

12,5 e

8,5 e

Surf naar www.unicefshop.be om de volledige collectie te ontdekken en te bestellen. U kan ook bellen naar 02 230 59 70.

magazine n°19 I juli 2009

www.unicef.be

Laat iets na aan UNICEF en geef kinderen een toekomst.

✁ Door UNICEF in uw testament op te nemen, verzekert u een toekomst aan een nieuwe generatie kinderen. U geeft hen toegang tot onderwijs, gezondheidszorg, zuiver water,… Er zijn geen grote noch kleine nalatenschappen, want ze komen allemaal uit het hart. Praat erover met uw notaris of contacteer UNICEF en schrijf één van de mooiste bladzijden uit uw leven.

WILT U MEER INFORMATIE IN VERBAND MET ERFENISSEN ? STUUR DAN DEZE INVULSTROOK NAAR MICHEL LORGE - UNICEF BELGIË. naam : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voornaam : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . straat : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nr : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bus : . . . . . . . . . . . . . . gemeente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . postcode : . . . . . . . . . telefoon (vrijblijvend) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UNICEF België - Lenniksebaan 451 bus 4 - 1070 Brussel - tel. : 02/230.59.70 Uw infoaanvraag zal strikt vertrouwelijk behandeld worden.