nº 10
News
Uberaba, Brasil - Janeiro 2010
Prezado Leitor, Janeiro é mês de renovação das provas do holandês, Jersey e Pardo-Suíço em diversos países. Especialmente este ano, nos Estados Unidos - como ocorre a cada 5 anos - teremos a mudança da base genética americana. Estes valores que serão subtraídos das provas atuais irão refletir o ganho genético ocorrido nos últimos 5 anos e que foi, portanto, transferido para a população de vacas. Esta é a base que sustenta os testes de progênie em todo mundo: transferir ganhos genéticos! Aprendizado muito bem assimilado pelo Gir Leiteiro com seu fantástico Programa de Melhoramento. Tenho repetido sempre que não conheço uma raça que tenha feito um progresso genético tão grande nos últimos 10 anos. A Girolando e toda sua diretoria está segura de que este é o caminho e seu teste de progênie caminha rumo a uma maturidade que levará a raça a um estágio de desenvolvimento espetacular nos próximos 10 anos.
Editorial
Não tenho a menor dúvida que as avaliações genômicas poderão fazer parte do processo de pré-seleção de touros e matrizes em um futuro próximo, dando impulso ainda maior no que já está caminhando muito bem. Falta o holandês, onde esperamos que já em 2010 os primeiros dados sejam divulgados. Raça, aliás, que será a maior beneficiada com as provas genômicas desenvolvidas, pois já está tudo pronto para uso. A continuidade destes programas no Brasil é fundamental para que nossa pecuária de leite torne-se cada vez mais competitiva e sustentável. Boa leitura e que todos entrem de pé direito em 2010. Será com toda certeza um ótimo ano para os produtores de leite e de carne. Márcio Nery Diretor Geral - ABS Pecplan
Consistência Genética. Consistência de Resultados
D
ivulgado mais uma vez o ranking dos touros Angus líderes em número de registro no último ano fiscal da Associação Americana de Angus (AAA). Por mais um ano, a ABS Global está na frente com o touro número 1 da raça Angus em número de registros: IN FOCUS. IN FOCUS, por conta de toda sua qualidade, continua sendo o reprodutor mais influente na genética americana pelo segundo ano consecutivo. Aos poucos, ele se soma a outros grandes touros da ABS Global que também bateram recordes em número de registros e que estiveram no topo desta lista como EXT (5 anos consecutivos), New Design 036 (2 anos consecutivos) e New Design 878 (4 anos consecutivos).
Isto mostra a consistência do trabalho de seleção de reprodutores nos Estados Unidos, um mercado bastante exigente, competitivo, que para todos os países criadores de Angus no mundo, continua sendo a fonte genética da raça. Obviamente, todo este trabalho tem efeito positivo em nosso negócio e a ABS Global disponibiliza este material genético no Brasil e no mundo. Parabéns a todos aqueles clientes que utilizam estes grandes reprodutores americanos!
Parabéns a equipe número 1!!! Vasco Beheregaray Neto Gerente de Mercado América do Sul
In Focus Líder em Número de Registros American Angus Association
1
Leite
Q
uando fizemos as primeiras importações de Frisio para o Brasil estávamos buscando algumas vantagens desta raça que deu origem ao Holandês: • Utilização de mais uma Geração de
• Melhorar Força Leiteira;
Europeu na Formação do Girolando;
• Eficiência Reprodutiva;
• Estatura Média;
• Melhorar Sólidos;
A estratégia foi muito bem sucedida onde temos relatos de animais de maior rusticidade desde o nascimento até a lactação.
Lakemead Rancher
Filha de Rancher
Filha de Rancher
Local: Inglaterra
Propriedade: Wanda Maria Reno Moreira A Cunha & Filhos - Faz. Floresta Sta Rita do Sapucai
Blackisle Discovery
N
ova opção de Frísio da bateria ABS Pecplan. Observando as informações de produção e conformação de sua mãe confirmamos o objetivo desta opção genética. Produções médias de leite, bons sólidos, boa reprodução (7 lactações) e boa conformação (EX 92).
Mãe: Blackisle Mabel 27 BFE92(3)
Blackisle Discovery
2
Lact
Leite
Dias
Gord %
Prot %
1
7.330
305
3.89
3.47
2
8.039
305
3.62
3.40
3
9.345
305
3.20
3.47
4
9.262
305
3.76
3.50
5
10.002
305
3.81
3.45
6
11.967
305
3.58
3.30
7
7.940
305
3.69
3.42
Leite GIR LEITEIRO PARANÃ ALTO ESTIVA
CENÁRIO
P
O
aranã tem sido um dos mais comentados touros da raça em que suas primeiras filhas em lactação tem mostrado grande potencial produtivo e ótima conformação. Está em ótima forma e será um dos grandes destaques na EXPOZEBU 2010.
touro Cenário da Silvania de propriedade do Dr Carlos Caldeira Brant é filho de Dalton Cal e Jaca da Silvania uma das grandes vacas da raça que gerou Paraiso da Silvania e Nata da Silvania entre outros grandes animais. O touro esta na central e segue nova foto.
NOVIDADES GIROLANDO BAÚ DAS ARÁBIAS
B
aú, touro Girolando 5/8 PS é neto de Lonte Blackstar Jewel, touro conhecido pela equipe ABS por transmitir muita força leiteira e filhas que são lembradas até hoje por criadores de todo o Brasil pela qualidade e produção de leite. Seu pai, Brutus das Arábias (PTA 110 Kg), e avô paterno são touros provados da raça Girolando mostrando força em seu pedigree. Sua mãe Rochona II das Arábias produziu 9.375 Kg de leite em 319 dias de lactação aos 10 anos de idade comprovando produção e longevidade.
RARO DAS ARÁBIAS
P
rimeiro touro Girolando 5/8 PS filho de Feiticeiro a ingressar no Teste de Progênie da raça Girolando. Jewel é seu avô materno e FB Cadarso Bisavô Materno, demonstrando um pedigree completo com touros provados tanto no Holandês como no Gir Leiteiro. Sua mãe produziu 10.000Kg de leite com ótima conformação.
IMPERADOR FIV RIBEIRÃO GRANDE
I
mperador é mais uma opção de Girolando 5/8 participante do Teste de Progênie 2010, filho de Sandy Valley Bolton que é destaque absoluto da raça Holandesa sendo o mais jovem touro a produzir mais de 1 Milhão de doses e o sexto colocado no ranking do TPI. Sua mãe Laranja Santa Luzia do criatório de José Coelho Vitor é filha de Caju de Brasília conjugando um pedigree de muito leite e ótimos úberes. A progênie da Laranja com diferentes touros holandeses tem se destacado em vários julgamentos da raça Girolando mostrando a força desta genética de qualidade. Imperador acompanhará o sucesso do seu irmão paterno Torpedo.
3
Corte ABS Pecplan apresenta dois novos RED ANGUS para a bateria 2010
U
PEDRO
ma grande opção de touro provado e classificado como “curve bender” ou seja, tem a capacidade de produzir crias de baixo peso ao nascer (facilidade de parto) e elevado potencial de crescimento na desmama e sobreano sem aumentar o tamanho corporal das matrizes, qualidade rara entre os raçadores. Com origem no rebanho Hidden Creek, New London, WI, PEDRO tem o legado da genética de Cherokee Canyon e Gravity. Este rebanho se dedica a selecionar touros Red Angus em um programa que visa sempre o balanço nas DEPs evitando extremos para qualquer característica. “Pedro é um touro de frame moderado (5.5) com um grande apelo visual e expressiva musculatura. Filho de Gravity que é um touro reconhecido pela sua capacidade de transmitir profundidade e musculatura. Sua genética materna é da reconhecida família de vacas Stony e este reprodutor é um pacote genético completo de alto potencial de crescimento (Top 2% PD e Top 10% PA), tamanho moderado e apelo visual”, resume Vasco Beheregaray Neto, Gerente de Produto Corte Europeu da ABS Pecplan.
GRIDMAKER 806
outra novidade na bateria de Red Angus. Este touro foi incorporado na seleção de touros da ABS com o objetivo de atender o mercado de cruzamento no Brasil Central que exige animais com super capacidade de crescimento. Este é um dos touros com a maior DEP de Peso a desmama (PD) e Peso ano (PA) disponível no mercado. GRIDMAKER é Top 1% para PD e PA, 65 e 111 libras, respectivamente. “GRIDMAKER é um touro Red Angus mas toda sua linha paterna é de genética Angus onde se destaca GAR Gridmaker e GAR Traveller 044, dois touros que são marcantes por transmitir muito volume e musculatura. Em rebanhos Red Angus de gado puro, GRIDMAKER 806 é uma grande opção para abrir linhagem e agregar alta performance e carcaça pesada”, conclui Vasco.
4
É
Corte Primavera 2009 Red Angus ABS Entre em contato com o representante ABS Pecplan www.abspecplan.com.br
QUALIDADE GENÉTICA
Carloncho
TOUROS PROVADOS QUALIDADE DE SÊMEM LINHAGENS CONSAGRADAS Um raçador de grande pureza racial e tamanho moderado Touro
de estrutura muita correta, profundo e com excelente massa muscular sem comprometer sua capacidade de acabamento.
LARAMIE
CHEYENNE
Sua
produção se destaca por ser muito homogênea, compacta e de biotipo bem carniceiro para sistemas de produção a pasto.
Imprime
muita profundidade de costela, volume e qualidade racial de Angus em qualquer rebanho
Líder de registros nos EUA
RED LABEL
Performance e Musculatura
DAKOTA COPPER
Sangue Australiano
OLES OSCAR
Facilidade de Parto e Musculosidade
HERDEIRO
Tamanho moderado e profundo
CAMBA
Genética Argentina entoure precoce
BROTHER
PEDRO
COMBINATION
Alta Performance e Crescimento
DAKOTA COPPER
Super provado: Qualidade maternal
NORSEMAN KING
Destaque em registros nos EUA
ABOVE&BEYOND
Para entoure aos 15 meses
ALANO GRAMATICO
Linhagem aberta
5
Corte ABS Pecplan apresenta cinco Zebu Corte que chegam com promoção
A
BS Pecplan apresenta promoções de cinco touros para criadores interessados nas raças Nelore, Nelore Mocho e Guzerá. Além de serem novas opções genéticas de qualidade comprovada, elas chegam ao mercado com preços especiais.
Confira as opções: Nelore - Jayamu Filho de Dirigido em matriz Fajardo. Animal que sintetiza o máximo em evolução genética, carcaça moderna, aprumos perfeitos, pelagem firme e boa cobertura muscular. Comprovou sua precocidade e funcionalidade produzindo sêmen aos 12 meses de idade, progênie destaque no Rancho da Matinha.
Nelore - Kokar Filho de Tecelão em matriz Fajardo. Estrutura óssea muito forte, aprumos perfeitos, pelagem uniforme, garupa longa e larga, chanfro curto e boca larga. Destaque para perímetro escrotal em sua geração na Matinha. Comprovou sua precocidade sexual produzindo sêmen de boa qualidade aos 13 meses de idade, progênie destaque no Rancho da Matinha.
Nelore - Ikaram Filho direto de Karvadi em matriz 1646. Animal se destaca pela sua beleza racial, ossatura forte, musculatura evidente com uma carcaça moderna. Opção de linhagem por ser um dos únicos filhos de Karvadi em coleta de sêmen.
Nelore Mocho - Beijing Filho de Cubo em matriz Napoleão, sendo assim fechado na linhagem Naviraí. Animal de ótima estrutura com aprumos corretos, costelas compridas e bem arqueadas e musculatura evidente. Indicado para formação de rebanhos elite e comercial.
Guzerá - Dharang A frequência de alguns genearcas na raça Guzerá vem causando dificuldade aos selecionadores e técnicos na hora da decisão dos acasalamentos. Dharang POI vem facilitar os acasalamentos, por ser POI. Possui beleza racial, excelente conformação de carcaça, costelas compridas e arqueadas e grandes massas musculares. Raríssima exceção de touro POI em central.
6
Destaque
J
aneiro lembra verão, verão traz as altas temperaturas e estas interferem nos resultados de prenhez nas propriedades produtoras de leite acarretando prejuízos aos criadores.
Hoje o produtor de leite tem uma nova tecnologia voltada para melhorar os resultados de fertilidade em vacas de leite no verão gerando mais bezerros e mais lucro. Fertility Plus é uma grande oportunidade para o produtor melhorar as taxas de concepção no verão garantindo produção de leite após nove meses. ABS Pecplan mais uma vez inova no mercado de inseminação artificial em nosso país trazendo ao produtor ferramentas que irão tornar sua atividade mais eficiente e lucrativa.
Fertility Plus Recomendado para todas as propriedades com problemas de reprodução em vacas de leite no verão. Contra indicado para as propriedades com 100% de prenhez em vacas de leite no verão.
7
Colaboradores Do Centro Norte ao Sul: conheça dois Gerentes de Negócios da ABS Pecplan Para atender com excelência os criadores em todas as regiões do Brasil a ABS Pecplan possui, em sua equipe, diversos profissionais que têm como bases de trabalho diferentes estados. É o caso dos Gerentes de Negócios que coordenam o trabalho das regionais da empresa e também dão
atendimento técnico em propriedades e eventos. Dois desses gerentes são Cássio Roberto Ribeiro da Silva - que atua na região Centro-Oeste - e Ricardo Massayoshi Koyama, do Distrito Sul. Conheça um pouco mais da história desses dois colaboradores da ABS e suas famílias...
Pecuária e Floresta em Harmonia O médico-veterinário Cássio, de 39 anos, é casado com Sônia Maria e pai de Ana Eliza, Cássio Filho e Murilo Ernani. Ele trabalha para a ABS há três anos gerenciando os negócios nos estados do Acre, Rondônia, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul. Entre os momentos mais marcantes da carreira na empresa, ele destaca a oportunidade que teve de conhecer o sistema de gerenciamento da ABS Chile. “Trabalhar no atendimento ao cliente nem sempre é fácil, principalmente em regiões distantes do país. Mas quando o trabalho é feito com uma equipe comprometida e profissional passa a ser muito prazeroso e gratificante”, afirma. “Ajudamos os produtores já que desempenhamos um papel de orientadores, consultores... este é o perfil do trabalho: levar genética eficiente
de qualidade ao alcance do produtor que fará o seu agronegócio mais rentável”, completa. Para o Gerente de Negócios no Centro-Oeste trabalhar na ABS é um aprendizado contínuo. “É desafiante, por isso se torna estimulante, pois nos sentimos motivados em busca de conquistas dentro do nosso mercado. Já passei por outras empresas nos meus 17 anos como Médico Veterinário, mas foi na ABS que encontrei um dos melhores ambientes de trabalho com um espírito de cooperação por todos os setores da empresa, concentrados e comprometidos em atingir objetivos”, comenta Cássio. Com expectativas muito positivas para 2010, o Gerente de Negócios no Centro-Oeste não esquece de agradecer o empenho de toda equipe. “Agradeço a todos os colaboradores da ABS que dia-a-dia nos acompanham e nos ajudam nesta batalha diária, a diretoria da empresa por depositar confiança no meu trabalho, a minha família que sempre me deu suporte e apoio emocional durante minhas ausências necessárias naturais da minha função, e finalmente a Deus que me conduz e me fortalece para superar dificuldades e poder partilhar deste ambiente de trabalho o qual eu me orgulho de fazer parte”, conclui.
Presença no Sudeste e Sul O engenheiro agrônomo Ricardo tem 36 anos, é casado com Heloíse e tem dois filhos, Ana Beatriz e Ricardo. Como Gerente de Negócios no Distrito Sul ele fornece apoio comercial para rede de vendas, dá atendimento a clientes, além de organizar e motivar o grupo através de uma gerência presencial “O desafio de liderar uma equipe de profissionais maduros e qualificados é grande. Os representantes me acolheram muito bem, só tenho a agradecer todo apoio inicial, importante para alinharmos as nossas idéias”, declara. “Os gerentes regionais têm perfil heterogêneo, sendo assim,
Expediente ABS News é um informativo institucional da ABS Pecplan
8
procuro respeitar seus costumes e entender suas idéias e necessidades. No final tudo se torna gratificante com a conquista dos objetivos comuns”, explica. Recentemente Koyama completou seu primeiro ano na empresa. “É maravilhoso trabalhar na ABS Pecplan. Desde a diretoria até o pessoal da produção, o relacionamento é excelente. Fica evidente a satisfação em cada um dos funcionários em servir a empresa. Trabalham com orgulho e amor”, afirma. “Gostaria de agradecer a todos que me receberam muito bem na empresa, aos representantes de cada regional e seus vendedores. Agradeço também minha família que procura entender minha ausência nas viagens de trabalho e a Deus por me proteger nas estradas e me dar saúde para seguir na nessa jornada”, finaliza.
ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda. Rod. BR 050 Km 196 - Delta - MG Cep 38108-000 - (34) 3319-5400 http://www.abspecplan.com.br Jornalista Responsável: Adriana Dorazi dos Santos Mtb 31.570 (assessoria@absnet.com.br)
Coordenação: Lívia França Gerente de Comunicação Projeto Gráfico e Diagramação: Rising Comunicação: www.rising.com.br