ABS News
UBER ABA • BR ASIL • N O V EM B R O / DEZ EM B R O / JA NEI R O • 2 0 1 3
OLHAR RURAL
SELECIONADO Conheça as fotos vencedoreas do concurso
que vão fazer parte do calendário da ABS Pecplan. Corte Zebu: Novidades na bateria.
Leite Europeu: Extrema fertilidade para o verão!
Editorial Este fez parte da história.
ABS News Expediente ABS News é um informativo Institucional da ABS Pecplan
São poucas as vezes que temos a oportunidade de vivenciar ativamente fatos importantes que marcam definitivamente a história, e o legado de Teatro da Silvania é um destes momentos únicos. É inequívoca a importância deixada por este fantástico reprodutor em suas incontáveis filhas nascidas das mais de 250 mil doses produzidas e que se destacam pelo grande equilíbrio entre produção e tipo funcional. Imbatível nas pistas do Girolando e pai de verdadeiras máquinas de leite, Teatro e seu DNA marcam definitivamente uma era importante no melhoramento genético e sem dúvida podemos afirmar que Teatro entra na lista exclusiva de touros que mudaram uma raça para sempre. Outra nota importante é sobre o Dr. Bob Walton, presidente durante vários anos da ABS Global. Dr. Walton foi o responsável pelo desenvolvimento do GMS que foi a base para a avaliação linear no gado de leite em todo o mundo. Sua contribuição para o melhoramento genético e para a indústria da inseminação artificial é inestimável, e sem dúvida nenhuma, sua passagem pela história ficará registrada de maneira muito especial.
ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda. Rod. BR 050 - Km 196 - Delta MG / CEP 38108-000 (34) 3319-5400 - www.abspecplan.com.br
O ABS News deste mês está fantástico, realmente com matérias importantes e de agradável leitura e creio que iremos bater um recorde de downloads em nosso site este mês. E como nossa próxima edição será somente em fevereiro, aproveito para deixar a todos vocês, em nome da família ABS Pecplan, os melhores votos de um FELIZ NATAL E UM ANO NOVO CHEIO DE PAZ E PROSPERIDADE.
Coordenação Livia França - Gerente de Comunicação
Uma boa leitura.
Apoio Cássia Parreira - Assistente de Marketing Projeto Gráfico e Diagramação www.nativapropaganda.com.br
Márcio Nery Diretor Geral ABS Pecplan
ÍNDICE
04 11 15 17 18 21 22
Bob Walton: ele acrescentou Ciência à Arte do Melhoramento Genético Entrevista
Corte Zebu: novidades Corte Zebu
Use touros provados Corte Europeu
Novas opções disponíveis Corte Europeu
IATF: eficiência no gado de cria Artigo Especial
Teatro da Silvania Leite Zebu
Extrema fertilidade para o verão! Leite Europeu
24 28 37 38 43 49 52
Resultado do Concurso Olhar Rural
Notas e Destaques
A questão ambiental na Central ABS Pecplan Carta para ABS
WDE 2013 Tour Leite EUA
Frísios Inglês
Ferramentas Decisão de Descarte
Mural da Central
ENTREVISTA
Bob Walton: ele acrescentou Ciência à Arte do Melhoramento Genético pela equipe da Hoard’s Dairyman tradução Cássia Parreira
Bob Walton foi um grande presidente da ABS, criador do programa GMS® e das avaliações lineares, que foi a base para o sistema de classificação linear. Um homem muito inteligente e também muito simples, com muita história para contar. Dentre tantos casos e histórias interessantes sobre ele, esta é uma que já ouvimos: havia um novato na ABS, em que deram um trote, o deixando sozinho para carregar com pá um silo inteiro. Como ele voltou muito cedo seus colegas ficaram intrigados e perguntaram como ele conseguiu fazer o trabalho tão rápido. O novato disse que havia aparecido um sujeito que o ajudou a carregar todo o silo, mas que não o conhecia. Ao descrever o misterioso ajudante os colegas disseram: quem o ajudou a carregar o silo foi o Dr. Walton, Presidente da ABS. Conheça um pouco mais sobre Sir Robert Walton, na entrevista a seguir, publicada na revista Hoard’s Dairyman, em setembro deste ano.
Pág. 4
ENTREVISTA
O Editor Geral, Corey Geiger, recentemente entrevistou Robert Walton para o Informativo da WDE 2013. Walton falou sobre sua longa e destacada carreira na ABS e sobre a mais importante comunidade leiteira. O vídeo abaixo contém o áudio dessa conversa juntamente com fotos da carreira de Bob Walton, incluindo comentários sobre sua experiência com julgamentos e como surgiram o carrinho de Donut e a WDE.
Entrevista reproduzida com autorização da Edição de 10 de setembro de 2013 da Hoard’s Dairyman. Direitos autorais 2013 pela Empresa W. D. Hoard & Sons, Fort Atkinson, Wisconsin. Reprinted by permission from the September 10, 2013, issue of Hoard’s Dairyman. Copyright 2013 by W.D. Hoard & Sons Company, Fort Atkinson, Wisconsin.
Bob, Paul e Russ
Bob embarcando um touro para atra vessar o oceano
Pág. 5
ENTREVISTA
Como a popular rede de voluntários desenvolveu e aumentou a WDE? O suporte dos voluntários tem sido inacreditável. Os voluntários têm sido fundamentais para a execução e crescimento da WDE. Muitas pessoas se voluntariaram e outras foram convidadas a participar ao longo do tempo. Nos demos conta de que não conseguiríamos pagar todas aquelas pessoas para executarem o evento. Universidades e Cursos de Extensão, certamente, estão à frente juntamente com criadores inscritos, de Wisconsin e de alguns Estados vizinhos. Outras pessoas somente ajudaram, pois gostaram da ideia. Eles podem até não ter tido envolvimento com a indústria de leite originalmente. A festa dos “Amigos da Expo”, que fazemos todo ano para reconhecer o trabalho de todas essas pessoas e promover a WDE, é um incentivo para novas participações e é uma forma de mostrar aos participantes o quanto somos gratos a eles.
Criação de bom gado é sempre a primeira coisa que lembramos sobre você. Com isso em mente, como o seu desenvolvimento do Sistema de Manejo Genético (GMS) da ABS leva à produção de melhores vacas leiteiras? Doug Dodds foi uma das pessoas que ficou intrigado com o meu desenvolvimento do conceito do GMS, embora não tinha esse nome na época. Passei muito tempo em Nova York ajustando algumas dessas ideias com o Dodds. E, então, eu o trouxe para ser o primeiro Gerente do Programa GMS. Eu realmente desenvolvi esse conceito para um propósito pessoal, sem a ajuda de um sistema de computador. Eu fiz isso somente na minha cabeça, avaliando esses diferentes grupos de touros e tomando decisões sobre com qual cada vaca deveria ser cruzada para produzir esses touros jovens. Essa ideia foi crescendo gradualmente e o banco de dados ficou enorme, tornando o meu acompanhamento difícil. Como adicionei pessoas à equipe de cruzamento de touros, eu comecei a colocar os bancos de dados eletrônicos junto. Nós tivemos um excelente programador em nosso departamento de informática. Ele não sabia nada sobre vacas, mas nossa equipe foi capaz de descrever para ele como o programa deveria funcionar. O programa fez mais de duas mil decisões de cruzamento para cada vaca através de informações de produção, tipo e pedigree.
Bob e Doug na sala de informática Bob e colaboradores
ENTREVISTA
Discurso de Bob na
Bob discursando
convenção ATA
upo chinês Bob guiando um gr
Pág. 7
ENTREVISTA
Como você incorporou dados lineares no Programa GMS? Isso demorou certo tempo para ser aperfeiçoado. Harold Schmidt e Doug Wilson, ambos colaboradores da ABS na época, foram fundamentais no processo. Discutimos por muito tempo sobre a melhor forma de colocar números para o que estávamos tentando avaliar. A medida que fomos aperfeiçoando o sistema, aplicamos linear que tinha 50 pontos para cada característica. Ao acumular nosso conjunto de dados, conseguimos ajustar o sistema de avaliação.
Bob Walton no centro de distribuição nomeado em homenagem a ele
Como o seu trabalho com avaliação genética o atrelou à Interbull, comparação internacional de genética? Nos anos 90, a USDA preocupou se os dados de outros países, que entraram na avaliação genética da Interbull, foram uniformemente coletados. A NAAB (Associação Nacional de Criadores de Animais) entrou em contato comigo solicitando que eu fosse para a Interbull na Suécia com um especialista da USDA. Quando cheguei a Suécia, eu estava no mesmo campus onde estive na escola, há décadas atrás. O geneticista que era responsável pela Interbull, Jon Phillipson, teve o mesmo professor que eu em 1950, o professor Johansson. (Phillipson recebeu posteriormente o prêmio Internacional da WDE). Entreguei um relatório completo para a USDA e melhoramentos foram feitos no sistema. Minha impressão é a de que agora o mercado está satisfeito com os resultados da Interbull. Os genômicos podem substituir até certo ponto agora.
Bob, Doug e Ken na sala de informática
Pág. 8
ENTREVISTA
D Bob, Dr. John e Dr.
avid
iético Bob guiando um grupo sov
Bob e o touro Hundred Grand Bob sendo entrevistado
Pág. 9
ENTREVISTA
Você atuou como Co-Presidente da comissão de angariação de fundos para estabelecer e construir o Museu National Dairy Shrine em Fort Atkinson. E foi, também, um dos membros do conselho administrativo da Holstein Foundation. Por que você os trouxe de volta ao mercado? Primeiramente, as pessoas pediram que eu fizesse isso. Eu, naturalmente, disse sim. Recordo-me de ir ao prédio do Dairy Shrine em Waterloo, Iowa, como um estudante universitário. O Dairy Shrine havia sido construído um ou dois anos antes da minha visita e nosso professor nos levou àquela pequena casa branca, onde você poderia fazer uma refeição e aprender sobre a história do leite. Me tornei muito comprometido com o Dairy Shrine desde então. Como o Congresso Nacional de Gado de Leite começou a falhar, os materiais da Dairy Shrine foram embalados por anos. Encontrar um novo lar para o museu em Fort Atkinson era uma obrigação. O mesmo vale para a Holstein Foundation. Me pareceu a coisa certa a fazer, e gostei.
Bob, Jum Clark e Don Pelkey
Uma última pergunta. O duradouro carrinho de Café, Leite e Donut da ABS se tornou popular entre os expositores de touros nas manhãs do WDE. Diga-me como essa ideia surgiu? Esse fato me faz relembrar os meus dias em Waterloo, quando eu era assistente na Fazenda Meadow Lodge. Naquela época você tinha uma cabana e dormia na frente das vacas. Raramente, tínhamos uma garrafa de café antigo, mas não havia nenhum lugar onde você poderia ir para comer algo. Você trabalhava a metade da manhã sem ter comido nada. Era difícil! Quando começamos a WDE, lembrei-me desses dias e de quão bom seria se pudéssemos ter uma xícara de café, um copo de leite e uma rosquinha de manhã quando acordávamos e iniciávamos as atividades. Por isso iniciei o Carrinho de Café da ABS. Os expositores realmente parecem apreciar há anos. Os distribuidores de café, leite e donuts eram, em sua maioria, secretários. Eles tinham que chegar uniformizados às 5 da manhã e aprender um pouco mais sobre o mercado de leite. Eram todos voluntários solícitos. Essa era uma ótima experiência para eles.
Bob, Ken e Willard
Pág. 10
CORTE ZEBU
Corte Zebu novidades por Gustavo Morales - Gerente de Produto Corte Zebu A ABS Pecplan lança este mês o catálogo de bolso Corte Zebu com destaque para as novas contratações. Veja as novidades em nossa bateria:
KONGO TE MAFRA
NELORE
►
O mais novo integrante do time de campeões da ABS Pecplan.
►
Grande Campeão Nacional da Expoinel 2013, filho do Rambo, alia raça e funcionalidade.
►
Destaque nos sumários ANCP e PMGZ. Pág. 11
TIME CAMPEÃO
BIFE DO GOLIAS
NELORE
► Representante
EBIANO DO MORRO
NELORE
da linhagem Golias, filho do Relevo em matriz Polonês, com ótima avaliação genética no sumário Geneplus.
da linhagem Lemgruber, participou da Reprodução Programada de 2012 e hoje destaque absoluto na avaliação da ANCP sendo 21.70 de MGT e TOP 0,1%.
NAJAR FIV IPÊ OURO
MEDIEVAL FIV CABAÇAL
► Filho
NELORE
do Rambo em matriz Nobre com Fajardo. Destaque no leilão IPÊ OURO de 2012, alia fenótipo e ótima avaliação genética no PMGZ.
► Representante
► Filho
NELORE
do 1646 em matriz Ganhoso com Pradesh, destaque no PMGZ, TOP 0,5%.
Pág. 12
SUL TE DA ÁGUA BOA
NELORE
► Filho
QUEBEC DA EAO
NELORE
do Pacará do IZ em uma matriz irmã própria do touro Galileu da Água Boa. Destacou-se no PNATJ de 2013, bem avaliado no sumário ANCP e PMGZ.
do Berloque em matriz Quark, destaque no PNATJ de 2013. TOP 1% na ANCP e 0,1% no PMGZ.
EXPRESSIVO FIV
AGAPE DA LION
► Filho
FVC
NELORE
do Rambo da MN em matriz Quark, destaque absoluto no Leilão de touro Vera Cruz de 2013, ótima avaliação tanto na ANCP quanto no PMGZ.
► Filho
NELORE MOCHO
► Filho
do Provador em matriz Ídolo MRA, destaque de vendas no leilão de touros Marca LI de 2013, mais de 6 mil doses de sêmen comercializadas em uma tarde. TOP nos três principais sumários da raça.
Pág. 13
JARGOSO TE DA MAFRA
NELORE
► Filho
do Rambo na grande matriarca Marharash I TE JGAL, foi comercializado por mais de 100 mil reais no Mega leilão de touros da Agropecuária Mafra 2013 em Redenção/PA. Destaque no PMGZ.
Pág. 14
CORTE EUROPEU
ANGUS
AN GU S
ALLIANCE I87
FINAL PRODUCT
Use touros provados! Não basta emprenhar suas vacas, é importante produzir animais de alta performance conforme seus objetivos. Utilize touros com provas de alta acurácia, acima de 90% de confiabilidade! Confira algumas opções:
► Genética de alta eficiência em ganho de peso e índices de carcaça nos principais países produtores de carne.
Nos EUA, Alliance I87 é TOP 10% para Peso ao Desmame, 25% para Peso ao Ano e $Confinamento, Top 1% para peso de Carcaça e 5% no $Desmame. ►
Touro TOP 5% para Peso ao Desmame e Ano com acurácia acima de 90%!
►
Destaca-se nas Características de importância econômica, como peso de carcaça, AOL, índice de Confinamento e $Beef. Confiança de resultados.
►
No Angus Sire Alliance, é TOP 15% em Eficiência Alimentar, dado obtido a partir de progênie em confinamento sistema Grow Safe.
►
► No Brasil, PROMEBO, é deca 1 no índice Desmame, Final e Carcaça!
Na Austrália, é TOP 1% no Peso aos 200 dias, 400 dias e Peso de Carcaça.
►
Pág. 15
CORTE EUROPEU
ANG US
ANGUS
AN GU S
LEAD ON
NEW DESIGN 878
PROGRAM
►
Entre os Touros mais provados disponível no mercado.
► 14.668 Filhas em 3.430 rebanhos! Isto é confiabilidade!
TOP 25% para Peso ao Ano, é indicado para clientes que utilizam fêmeas F1 na reprodução pelas excelentes características maternais e frame moderado.
Touro Líder Pathfinder - produz as vacas mais efecientes.
►
►
Provado também no Brasil, produziu campeões e filhos em Centrais de I.A.
►
► Opção ► TOP
de alto desempenho com alta acurácia.
10% para Peso ao Desmame e Ano.
Alta Eficiência de Conversão e destacada docilidade.
►
Um Touro completo que permite o uso para produção de carne e excelentes fêmeas com muita precocidade. ►
Pág. 16
CORTE EUROPEU
BRAFORD ¼
R E D AN GU S
BITELO DA
ABOUT TIME
Novas opções disponíveis
P OLLE D HE RE F ORD
►O
melhor Braford ¼ do mercado!
► Nº1
da Conexão Delta G 2013.
► Indicado
► Pedigree aberto, com líderes genéticos, Jackhammer e In Focus, com facilidade de parto, desempenho e índices de carcaça.
para o TRICROSS na F1 Angus x Nelore.
SEN EP O L
S E N E POL
ARTURO ►
Ideal para pigmentar e manter pureza racial do Polled
Hereford. ►
Genética argentina, Los Ceibos, traz na linha materna a
CAMARO
consistência de pigmentação e excelentes úberes. ►
Combina sangues de muita nobreza e reconhecimento
no mercado: Alabama x Power Play x Duncan. ► Seu pai, PATURUZU, foi Reservado Grande Campeão Sênior
em Palermo 2009.
►
Excelente conformação frigorífica, expressa muita
musculosidade e pelo zero proveniente do maior rebanho de Senepol do Brasil, Fazenda Água Limpa/MT, é ótima opção para o TRICROSS na F1 Angus x Nelore.
PHENIX Campeão de prova de ganho de peso, destaca-se pela excelente qualidade de sêmen, com muito tipo racial e muito peso para o Senepol, com 920kg e 46cm de PE, indicado para rebanhos puros e TRICROSS na F1 Angus x Nelore. Genética Senepol Luar/MS
►
Pág. 17
ARTIGO ESPECIAL
IATF Eficiência no gado de cria por Marcelo Selistre – Gerente de Produto Corte Europeu
O agronegócio tem cada vez mais importância na economia brasileira. E cada vez mais aumenta o desafio dos produtores, pois os custos de produção sobem e assim precisamos ser mais eficientes na produção. O Brasil, com área disponível, clima favorável e vocação para o campo, tem um enorme potencial para suprir grande parte da necessidade de alimentos no futuro. Mas tem que aumentar a produção de forma sustentável, com responsabilidade ecológica, social e financeira. A pecuária de corte por sua vez tem um grande futuro, pois o boi é um dos poucos animais que não compete com o homem, transforma pasto em proteína nobre e saudável. Cabe a nós aumentar a produção de carne em quantidade e qualidade. Com a intensificação da pecuária, é possível terminar um animal jovem, precoce, com velocidade de ganho de peso, alto rendimento e qualidade de carcaça.
Porém a reposição deste boi passa a ser o gargalo deste sistema, então produzir este novilho passa a ser a melhor alternativa, porque garante qualidade genética, procedência e desenvolvimento adequado. Neste momento, a cria ganha muita importância, pois com o conhecimento, informação e tecnologias disponíveis, é possível ter alta produtividade, com desfrute e rentabilidade competitivos com outras atividades. O avanço da agricultura é mais um fator positivo à pecuária, pois ajuda na renovação de pastagens e há uma sobra de sub-produtos que podem ser utilizados na suplementação animal. Há que se aproveitar ao máximo dos benefícios da integração lavoura-pecuária. A dificuldade de aumentar o desfrute na cria ocorre pelo alto estoque de animais adultos e baixa capacidade de alívio de carga associado, na maioria dos casos, com falta de planejamento da atividade, estação de monta longa, grande intervalo entre partos, época de nascimento inadequada e manter vacas vazias no rebanho. O que mais impacta positivamente a rentabilidade da cria é ter uma estação de monta curta, na época ideal, com uma boa taxa de prenhez, descartar as vacas vazias e usar o cruzamento industrial. A IATF é a ferramenta que possibilita todas estas ações, de maneira programada, pois é uma tecnologia que permite:
Pág. 18
ARTIGO ESPECIAL
• Ter mais vacas prenhas no início da estação, com a possibilidade de inseminá-las no pós-parto recente, a partir de 30 dias, reduzindo o intervalo entre partos. • Parição “do cedo”, onde as vacas têm maiores chances de repetição de cria. Os terneiros nascidos na melhor época de pasto da propriedade, têm melhor desenvolvimento e reduzem a idade de abate e reprodução.
sêmen são utilizadas via IATF, em torno de 65%, com a tendência de crescimento ano a ano. Um dos gargalos da inseminação é a mão-de-obra, e com a IATF qualquer produtor pode inseminar suas vacas com a terceirização de serviço. Com a importância da IATF, a ABS Pecplan formou o Grupo IATF, com veterinários de norte a sul do país abrangendo 15 estados e mais de 300 mil informações de inseminações com touros ABS. Com toda a confiança desta base de dados, conseguimos identificar touros com fertilidade superior à média na IATF.
• Inseminar em grande escala. Existem diversas fazendas que não possuem touros, projetos com 100% de inseminação. • Melhoramento genético, através do uso de touros provados, bem como maior pressão de seleção das fêmeas de reposição, pela melhora dos índices reprodutivos. • Cruzamento industrial, o uso de genética taurina em vacas zebuínas só é possível através da inseminação. Com a heterose o desempenho em ganho de peso é de 15 a 20% maior, maior velocidade de produção, o produto tem valor agregado e de alta demanda de mercado. Enfim, a IATF é uma tecnologia que melhora a eficiência de produção e permite cumprir o planejamento da cria. No gado de corte do Brasil, a maioria das doses de
Foi criado então o SELO IATF para que o cliente possa saber quais são os touros com esta característica. Fertilidade do sêmen é de interesse total da ABS, pois garante a satisfação do cliente e a continuidade no mercado ano a ano. Hoje vivemos uma nova fase da pecuária, com a necessidade de agregar valor ao produto, ter maior precocidade do ciclo todo (reprodução e abate) e o máximo desempenho por área. Existem tecnologias para aumentar a eficiência de produção, a intensificação é o único caminho para o crescimento e viabilidade da atividade pecuária. * Lotes acima de 50 animais. % Prenhez ≥ 50% É utilizado no mínimo em 3 regiões.
Pág. 19
ARTIGO ESPECIAL
A fertilidade do sêmen é um fator muito importante na decisão de compra, tem forte impacto nos resultados da inseminação e consequentemente da produtividade da cria. Fertility Plus é o sêmen heterospérmico, ou seja, o ejaculado de 3 diferentes touros na mesma dose inseminante com o objetivo de melhorar a fertilidade. O Fertility Plus emprenha mais? Não, o Fertility Plus dá maior segurança de resultados de prenhez. Esta segurança de resultado em prenhez, ocorre pela diminuição da variabilidade da qualidade de sêmen entre touros e partidas e o maior tempo de viabilidade do espermatozoide dentro da vaca, por conta da complementariedade do plasma seminal e taxas de capacitação espermática.
O índice de concepção depende de vários fatores, quando encontramos uma condição ideal o Fertility Plus não tem diferença de resultado, porém quando o desafio aumenta, aparecem os benefícios desta tecnologia. Assim, nossa indicação do uso do Fertility Plus:
o sêmen convencional da raça Angus, o Fertility Plus teve 3% a mais de prenhez, conforme o gráfico abaixo: PRENHEZ 56% 55% 54%
•
IATF em gado de corte.
•
Inseminação de vacas leiteiras no verão.
•
Primíparas .
51%
•
Vacas com baixa condição corporal.
50%
•
Lotes grandes, acima de 200 vacas.
A análise dos resultados gerados pelo grupo IATF, comparando a média de prenhez do Fertility Plus com
53% 52%
43.042
Fertility Plus
Angus
O Fertility Plus é uma tecnologia exclusiva da ABS, segurança no melhor resultado em fertilidade na inseminação.
Pág. 20
Estas são algumas das progênies mais famosas do Teatro, mas aqueles que tem a oportunidade de visitar fazendas por todo o Brasil sabem que ele fez muito mais do que estas famosas vacas nas exposições e torneios leiteiros. Ele fez rebanhos inteiros com extrema qualidade e uma padronização que não existe igual na raça. Pelagem, Profundidade corporal, Garupas, Úberes e elevada produção.
TEATRO DA SILVANIA por Klaus Hanser de Freitas - Gerente de Produto Leite Teatro da Silvania marcou a raça Gir Leiteiro com suas qualidades, ele é uma unanimidade quando falamos na padronização e uniformidade na progênie. Mas não é uma uniformidade qualquer, é em muito alto nível. Sempre é o maior destaque de todas as exposições de Girolando por todo Brasil, apresentando animais em várias categorias desde bezerras até vacas adultas. No Gir Leiteiro também é reconhecido como um grande touro, inclusive produzindo vacas que conseguiram o título maior, de Grande Campeã Nacional. E não para por ai, em todas as exposições encontramos também filhas dele nos torneios leiteiros, sempre se destacando não somente pela produção de leite, muitas vezes campeãs e recordistas, mas também pelo equilíbrio entre esta extrema produção e ótima conformação.
Demasia Monte Alverne
Barbara Teatro Pedra
Fase F Mutum
Afrodite Cal Existem vários touros que temos como possíveis substitutos, mas sempre sentiremos muita saudade de Teatro da Silvania! Em breve na Central da ABS Pecplan, o Clone de Teatro.
Pág. 21
LEITE EUROPEU
Extrema Fertilidade para o Verão!
HT 113 Gables + Oneshot + Knight
por Klaus Hanser de Freitas - Gerente de Produto Leite O verão já chegou e muitos produtores de leite começam a relatar a baixa fertilidade de suas vacas. Veja abaixo uma relação de ótimas opções para utilizar no verão inclusive na IATF.
GABLES
Filha Val-O-Mo Gables 1659 GP=81
Kerndt Gables - TOURO
Extrema saúde + Sólidos + Produção + Equilíbrio na prova
ONESHOT
Uma ótima bateria de touros e todos muito comerciais, com boa produção de leite, muito equilíbrio na prova e facilidade de parto.
Filha Barwillow Oneshot Kimberly GP-83
Badger Oneshot-ET - TOURO
Produção + Facilidade de parto + Saúde + 4 Estrelas RWD
KNIGHT
Filha Vortex Knight Hazel
Sandy-Valley Knight-ET - TOURO
4 Estrelas RWD + Ótimo Composto de Úbere + Elevada produção + Sólidos ao extremo
Pág. 22
LEITE EUROPEU
Filha Suntasia Buxton Bob
BUXTON
BRENDAL
Filha Dohms Brendal 3173-Grade
ÚBERE
5 estrelas RWD com extrema prova de Composto de úbere +3.52, PTA Tipo +3.30 e muito leite.
Muito parecido com a prova do Buxton com 4 estrelas RWD e mais de 2.500 inseminações sendo assim um PK (Pregnancies Kings ) e também extremo para Composto de Úbere +3.66, mais de +2.75 para PTA Tipo e acima de 1.000 Lbs de leite.
Estas são duas ótimas opções para utilizar na IATF de vacas ou mesmo nas vacas problemas do verão. Procure um representante ABS Pecplan próximo de você e saiba mais!
Pág. 23
MURAL OLHAR RURAL - RESULTADO DO CONCURSO
As escolhidas para o calendário 2014 O Concurso Olhar Rural nos surpreendeu através da quantidade e qualidade das fotos recebidas. Foi um desafio selecionar os melhores ‘cliques’ que irão ilustrar o calendário ABS Pecplan 2014. São belas imagens, registros que mostram mais que uma paisagem ou uma cena, são imagens que capturam um momento e nos transportam até ele. Agradecemos imensamente a todos que participaram, enviando suas fotos. Parabéns, vocês compreenderam o espírito do Concurso Olhar Rural! Agradecemos também aqueles que
ganhadores do concurso
OLHAR RURAL
curtiram e comentaram a galeria de imagens em nossa Fan Page no Facebook. Fiquem de olho, que ano que vem tem mais! www.facebook.com/abspecplan Saudações! Livia França Gerente de Comunicação ABS Pecplan
Pág. 24
MURAL OLHAR RURAL - RESULTADO DO CONCURSO
O outro lado de desmame | Marcelo Selistre
A sombra do vaqueiro sobre o Nelore | Daniel Strang
Alvorecer com neblina | Janus Katsman
Beleza na seca - Brahman Oxox | Carlos Lopes
Pรกg. 25
MURAL OLHAR RURAL - RESULTADO DO CONCURSO
Bênção ao Campo - Alegrete/RS | Germano Carlos Donicht
Distribuindo Felicidade | José Otavio Lemos
Hora do descanso - Fazenda Liberdade | Gyselle Schmitt
João-de-barro fazendo festa para saudar a primavera Giovana Camillo
Pág. 26
MURAL OLHAR RURAL - RESULTADO DO CONCURSO
Beleza na Pecuรกria Leiteira | Janus Katsman
Las vacas piden semen ABS | Erwin Chauvie
Olhar Nelore - Fazenda Mata Velha | Carlos Lopes
Pela Janela | Janus Katsman
Pรกg. 27
NOTAS E DESTAQUES Dia de Campo Reproduza por Romero Cavalcanti Supervisor do Distrito Nordeste ABS Pecplan No dia 26 de outubro,
a equipe da REPRODUZA,
Representação ABS em Paragominas/PA, realizou o 3º Dia de Campo Reproduza, oportunidade em que recebeu clientes do nordeste do Pará, na Fazenda Mexicana, de propriedade do cliente Toninho Deprá. Além das destacadas palestras técnicas proferidas pelos
Aproveitamos a oportunidade para parabenizar a todos que participaram do sucesso deste evento, especialmente ao Sr. Toninho Deprá, que emprestou a Fazenda Mexicana para ser palco deste dia de encontro entre amigos. Assista ao vídeo de cobertura do evento: http://youtu.be/MP3N1Zi2Xgw Assista vídeo com progênie de touros ABS Pecplan: http://youtu.be/23T8ZuoOTns
Novilhas filhas de Curve Bender
técnicos das empresas parceiras Tortuga, Zoetis e ABS, Dr. Ernani Walter apresentou os excelentes resultados reprodutivos e vídeo de progênie de touros ABS Pecplan em fazendas de vários clientes. Os participantes também tiveram oportunidade de apreciar, Produtores inspecionando produtos ABS
ao vivo, produtos que foram bastante elogiados.
Indução de Puberdade em Novilhas *
Resincronização *
Fazenda Joaima - Paragominas/PA Raça
Idade
Peso médio
Induzidas
Maduras
Sincronizadas
Prenhas
Nelore
24 meses
330 kg
417
246
246
157
59%
63.8%
Fazenda Santa Maria - Paragominas/PA Raça
Idade
Peso médio
Induzidas
Maduras
Sincronizadas
Prenhas
Nelore
25 meses
345 kg
214
209
209
110
97.66%
52.8%
Fazenda Pajussara - Paragominas/PA Raça
Idade
Peso médio
Induzidas
Maduras
Sincronizadas
Prenhas
Nelore
20 meses
330 kg
347
246
246
136
70.89%
Dados Grupo Gerar 2013 - Média Brasil
Dados Reproduza 2013 - Média Regional
Taxa de Prenhes por 1ª e 2ª IATFs 2013
Taxa de Prenhes por 1ª e 2ª IATFs 2013
IATF
Prenhas
Total
Taxa de Prenhez
IATF
Prenhas
Total
Taxa de Prenhez
1ª IATF
131.685
256.405
51%
1ª IATF
8.011
14.582
55%
2ª IATF
14.162
29.170
49%
2ª IATF
3.265
6.045
54%
1ª IATF: 100 vacas x 51% = 51 prenhas
1ª IATF: 100 vacas x 55% = 55 prenhas
2ª IATF: 49 vacas x 49% = 24 prenhas
2ª IATF: 45 vacas x 54% = 24 prenhas
1ª + 2ª IATF: 51 + 24 = 75 prenhas = 75%
1ª + 2ª IATF: 55 + 24 = 79 prenhas = 79%
55.28%
* por Ernani Walter
NOTAS E DESTAQUES Circuito Feicorte
JI-PARANÁ Encerrou-se neste mês de novembro, com chave de ouro, o Circuito
ABS Pecplan, Cristiano Ribeiro, foi o responsável pela excelente
que já temos muitos produtores que utilizam IA e fazem cruzamento
Feicorte 2013, que foi dividido este ano em 5 etapas regionais (MT,
palestra com o tema: A Importância de Touros Provados na IATF.
industrial de qualidade, e que inclusive alguns já fazem o acabamento
MS, RO, TO e PA). Em cada etapa foi apresentado aos participantes,
Os participantes que buscavam atualizações técnicas nas diversas
em confinamento.
uma feira de negócios com 30 expositores e 2 dias de workshop com
empresas, encontraram na ABS Pecplan produtos e serviços
Sem dúvida nenhuma, acreditamos que o evento foi muito produtivo
12 palestras com temas relevantes para pecuária de corte regional,
adequados ao sistema de produção do norte do país, recebendo toda
para o estado de Rondônia e para os produtores daqui, pois além
e debates para integração dos pecuaristas com os palestrantes
orientação técnica de nossa equipe, liderada pelos representantes
de terem acesso a um evento do nível da Feicorte, muitos outros
convidados.
Larissa Lessi e Emerson Lessi de Cacoal/RO e Marlene e Fabio Botelho
conheceram nossa realidade e nosso potencial!”
A ABS Pecplan que esteve presente com stand e sua equipe em todas
de Porto Velho/RO.
Larissa Feres - Representante Comercial ABS em Cacoal/RO
as etapas, teve a oportunidade de colaborar com excelentes palestras
“O evento foi excelente, recebeu muitos produtores e técnicos e contou
nestas duas últimas, Ji-Paraná, que reuniu quase 1000 visitantes no
também com a presença de políticos regionais. Todas as palestras
mês de outubro e Paragominas com cerca 700 participantes no mês
estavam lotadas, e o evento foi muito focado, como toda Feicorte, não
de novembro.
foi diferente!
O zootecnista e gerente do departamento técnico corte da
Pessoas do ramo que nunca estiveram em nosso estado não sabiam
PARAGOMINAS Em Paragominas, tivemos a apresentação de Marcelo Selistre,
no programa desmatamento zero. Programa que tem a liderança do
nossos produtos e preservando o mercado que está sendo hoje muito
Gerente de Corte Europeu da ABS Pecplan, com o tema: Touros
Sindicato Rural de Paragominas sob a presidência do abnegado Dr.
mais competitivo.”
provados na IATF, dando ênfase aos resultados dos touros provados
Mauro Lúcio.
Ernani Walter - Representante Comercial ABS Pecplan em
pelo grupo de IATF e resultados regionais em fazendas de clientes da
Nossa equipe ficou realizada pela oportunidade de participar do
Paragominas/PA
ABS Pecplan.
evento com stand, demonstrando o excelente trabalho desenvolvido,
Os representantes comerciais da região, Getulio e Ernani, o supervisor
reafirmando a liderança da ABS na região. “
“Finalmente chegou ao Pará um evento fundamental para o
Norte e Nordeste, Romero Cavalcanti e Alexandre Lima, Gerente
Romero Rêgo Cavalcanti - Supervisor Norte/Nordeste
agronegócio da região. Ambiente ideal para discutir as últimas novidades que norteiam a pecuária moderna e produtiva, bem como
Nacional de Negócios da ABS Pecplan, representaram a empresa nesta etapa.
“Foi um evento de grande importância para a consolidação dos novos
aproxima as empresas fornecedoras de insumos aos produtores.
“A coordenação do evento foi feliz em escolher a cidade de Paragominas
caminhos da pecuária do Pará, com o sucesso de público e programação,
Muito importante, foi momento ímpar de contato direto e conversa
para realização do evento. Região que é sede do programa PECUÁRIA
Paragominas novamente está sendo protagonista deste cenário de
com nossos clientes, o que favorece e fortalece a fidelização de
VERDE, que é referência da agropecuária sustentável para todo Brasil
inovações. Foi de suma importância a participação no evento para
nossas contas chaves.”
e com grande repercussão no exterior. Sendo a cidade líder no Pará
conseguirmos marcar presença junto aos nossos clientes mostrando
Getúlio Bonneterre - Representante ABS Pecplan em Belém/PA
NOTAS E DESTAQUES Circuito Feicorte
“A realização da FEICORTE na região de Paragominas/PA , confirmou
genético nas raças zebuínas, foram assuntos de maior demanda no
os benefícios da técnica da IA, ajudando no aprimoramento do rebanho
novamente a importância de promover este evento em diferentes
stand da ABS Pecplan. Destacamos a presença do palestrante e Ger.
do nordeste do Pará, com a estratégia certa para crescermos juntos,
cidades consideradas polo-comercial no país, e assim descentralizando
Produto Marcelo Selistre, com orientações para a prática correta do
nesta região próspera e reconhecida nacionalmente como a capital da
da capital paulista, quase já saturada de informações diante de tantos
cruzamento industrial, em suporte ao atendimento comercial liderado
“pecuária verde”. “
eventos ocorridos anualmente.
por Dr. Romero Cavalcanti – Supervisor Comercial.
Alexandre Lima – Ger. Nacional de Negócios
Touros provados para uso na IATF, além de indicações para acasalamento
ABS Pecplan continuará em 2014, reforçando suas ações em promover
Cristiano Ribeiro durante a palestra em Ji-Paraná
Marcelo Selistre durante a palestra em Paragominas
Romero Cavalcanti - Supervisor N/Ne | Ernani Walter - Rep. Paragominas | Sr. Hugo - Merge Agropecuária e Getulio Bonneterre – Rep. Belém
Guilherme Milsen - Gerente técnico da FAEPA Alexandre Lima - ABS Pecplan Alvaro Borba - M.Veterinário da Rep. Paragominas
Rodrigo Cena e Fábio Botelho - Rep. Porto Velho | Larissa, Emerson Lessi e Carismar Barros - Rep. Cacoal | Cristiano Ribeiro
NOTAS E DESTAQUES Encontro IATF
Mais uma vez a Central de Touros da ABS Pecplan em Uberaba/MG
serem utilizados no cruzamento.
foi sede do tradicional Encontro IATF que aconteceu nos dias 24 e 25
A Beckhauser foi responsável pela palestra que falou sobre manejo
de setembro.
racional, sendo um dos fatores importantes que interferem nos
O evento que contou com apoio da Zoetis, Beckhauser e Ourofino,
resultados, e dois integrantes do grupo, fizeram apresentações
reuniu profissionais que trabalham com Inseminação Artificial por
narrando suas experiências e resultados. A programação finalizou
Tempo Fixo em todo Brasil, incluindo os membros do Grupo de IATF
com um desfile de touros das raças Angus, Senepol, Braford e Nelore.
da empresa. Em sua sexta edição, o evento teve a presença de 60 profissionais, sendo 45 técnicos de 12 estados diferentes (MG, GO, PA, MS, SP, AC, MT, MA, AL, DF, BA, RS), e 24 representações comerciais ABS de todo o Brasil (desde RS ao AC). Na excelente programação de palestras, tivemos a felicidade de contar com a participação dos renomados Professor Pietro Baruselli e Zequinha da Zoetis, considerados como os principais pesquisadores na área de IATF. Da equipe da ABS Pecplan tivemos Dr. Fernando Vilela, Gerente de Produção, explanando sobre os processos de laboratório, conjugados com resultados de campo e o Gerente de Produto Corte Europeu, Marcelo Selistre, falando sobre provas e touros a
“A cada ano que nos reunimos neste evento, inserimos mais informações de campo promovendo uma melhor acuracia na informação, permitindo uma maior confiança nos resultados dentro dos programas de IATF. A coleta de dados entre 2012/2103 foi de 101.790 IATF, perfazendo um total de 317.997 em 5 anos. Temos agora mais 9 Novos touros selados, totalizando 19 no ranking. Eventos como este são importantes para realizar trocas de experiências e estar atualizado neste mercado que a cada ano vem aumentando e promovendo o desenvolvimento da inseminação no nosso país”
“Gostaria primeiramente de parabenizar o Cristiano por juntar dois grandes profissionais, que são o Pietro e o Zequinha, em um mesmo evento. A troca de experiência, é algo que não tem preço. Você chegar e conhecer pessoas de todo o Brasil, trocando experiências de campo, touros, progênies e produtos acrescenta muito para nós. Proporcionou, até mesmo, maior conhecimento sobre a empresa e produtos que vendemos.” Antonio Francisco Júnior (Vendedor da Representação Juína)
“A troca de experiência durante o curso foi muito válida para todos nós. Agradeço a todos pela oportunidade de poder desfrutar dessa grande experiência e conhecimento adquirido.” José da Cruz (Vendedor da Representação Paragominas)
Cristiano Ribeiro (Zootecnista e Gerente do Departamento Técnico Corte, responsável pelo grupo IATF e organizador do evento)
Saiba mais sobre a IATF e os selos IATF em nosso site: www.abspecplan.com.br/iatf
NOTAS E DESTAQUES Novidade Leite Zebu
GIR
LEITEIRO
N o vidade !
O segundo do Ranking agora na A BS
Facho
TE DE KUBERA
Sêmen à venda.
NOTAS E DESTAQUES Jersey
Touro Jersey da ABS recebe prêmio de Touro de Melhor Desempenho pela quarta vez consecutiva DEFOREST, Wis. – Pela quarta vez consecutiva, 29JE3301 IATOLA ganhou o prêmio de Touro de Melhor Desempenho, apresentado em 11 de novembro de 2013 no 61º All American Jersey Show, realizado em Louisville, KY. Desde que a Associação Americana da Raça Jersey iniciou essa premiação em 1975, Iatola é o segundo touro a receber quatro vezes o título, e o primeiro a recebê-lo em quatro anos consecutivos. “Ganhar esse prêmio requer muito mais do que mostrar sucesso nas pistas”, diz Larry Schirm, Gerente de Estratégias da Genus ABS. “Também requer que as filhas vencedoras se destaquem em importantes áreas para o sucesso econômico.” Esse prêmio identifica os pontos acumulados dos touros em pelo menos duas, mas não mais que seis, filhas em julgamentos. A premiação é baseada em quatro critérios: 50% na colocação das filhas, 25% no (JPI) Índice de Performance da raça Jersey do touro e 25% nos desvios de produção em relação a Base genética das filhas, calculado pelo Departamento de Agricultura Animal de Programas de Melhoramento dos Estados Unidos. “Vacas podem ser criadas para produção de leite, queijo, e outros fatores como tipo, reprodução e longevidade,” continua Schirm. “Com quatro anos ganhando esse prêmio, Iatola demonstrou que suas filhas têm desenvolvido, consistentemente, nas pistas, A Rainha Nacional do Jersey, Sydney Endres (à esquerda) e a Primeira Rainha Suplente Nacional, Kira Andre (à direita), exibem o banner do Touro de Melhor Desempenho de 2013, vencedor pela 4ª vez, 29JE3301 IATOLA. Com Daniel Bauer, Gerente de Marketing de Serviços de Genética da Genus ABS, e Aaron Horst, Analista de Touros Jersey da Genus ABS. (Foto cedida pelo Jornal Jersey)
enquanto se sobressaem em características cruciais para lucratividade, como produção, longevidade e tipo.”
NOTAS E DESTAQUES Destaques no WDE
VERBATIM RESPONSE e HIRED GUN se destacam no WDE
Dois dos touros de maior sucesso da raça Jersey estão na central da ABS Canadá. Hired Gun teve 5 novilhas entre as Top 6 de suas categorias e Verbatim Response mostrou por que ele é o touro mais incrível do mercado com 4 novilhas Top 10 e 3 vacas jovens entre as Top 5 das 3 primeiras categorias, incluindo a campeã 2 anos Junior. Se você está procurando Tipo na raça Jersey, confie nesses dois gigantes.
NOTAS E DESTAQUES Visitas Internacionais
Nestes dois últimos meses recebemos diversos visitantes internacionais, que vieram com o objetivo de conhecer mais sobre a ABS Pecplan, e seus ótimos resultados. Saiba um pouco mais sobre eles. Entre os dias 14 a 17/10 recebemos Steve Smith, Diretor da Cadeia de Suprimentos Global Genus ABS, Kyle Amburn, Gerente de Logística e Planejamento Global Genus ABS, e Scott Elsner, Diretor Financeiro Genus ABS. Steve e Kyle são os responsáveis por toda a cadeia de suprimentos da empresa que envolve desde a produção, armazenagem até distribuição. “Essa visita foi muito importante pra alinharmos estratégias de logística interna e também para as importações e exportações. Temos atualmente um rigoroso controle na produção evitando formação de estoques obsoletos.”, comenta Dr. Fernando Vilela, Gerente de Produção da ABS Pecplan. Scott é o responsável pela área financeira da matriz nos EUA e visitou a Central para conhecer melhor as rotinas da área financeira da empresa.
No final de outubro recebemos a visita de Monica Posada, Representante de Vendas da ABS Colômbia, que veio acompanhada de seus grandes clientes, Juan Manuel Cerón, Chefe da Assistência Técnica da Colanta, e Juan Fernando Vásquez, Coordenador de Programa de Inseminação Artificial da Colanta. A Colanta é uma das maiores cooperativas da Colômbia que oferece produtos e serviços na área leiteira. Os visitantes vieram para conhecer melhor a forma de administração das fazendas brasileiras e as tecnologias aqui utilizadas para o melhoramento genético.
Na primeira semana de outubro, recebemos a visita de Lori Hellenbrand, Gerente Global de Saúde e Segurança da Genus ABS e James Meronek, Veterinário Chefe da Genus ABS. Lori e James são os encarregados da área de Segurança dos funcionários e do Programa de Biossegurança em todas as unidades de Produção da ABS no mundo, respectivamente. “A visita deles tem como prioridade alinharmos estratégias para colocarmos a central de Uberaba num nível internacional de biossegurança, permitindo, num futuro breve, alcançarmos novos mercados de exportação”, relata Dr. Fernando Vilela, Gerente de Produção da ABS Pecplan.
No dia 1º de novembro recebemos a visita de Stephen Wilson, Diretor Financeiro do Grupo Genus, e Tom Kilroy, Secretário do Grupo Genus e Conselheiro Geral. Stephen e Tom vieram conhecer de perto e entender o mercado brasileiro bem como os bons resultados de nossa empresa no Brasil.
NOTAS E DESTAQUES Jerry Punzel No mês de outubro, funcionários da ABS em diversos países se
“A saída de Jerry será muito sentida por todos nós! Sempre admirei
despediram com carinho desejando uma feliz aposentadoria a Jerry
muito sua amizade, o seu sistema de valores e sua humildade! Jerry é
Punzel, um dos funcionários mais admirados e queridos, e também
um exemplo para os outros sobre como o negócio precisa ser realizado
mais importantes colaboradores de todos os tempos. Foram 43 anos
e sua paixão pela ABS é incomparável! Eu estava sempre espantado em
de dedicação à ABS, marca significativa, e contribuição imensurável
como ele memorizava em sua cabeça os nomes de todos os touros, se
ao sucesso dos negócios da ABS na América Latina, e ao Brasil em
eles produziram ou não, e o que estava disponível, e em como sempre
especial.
encontrou uma maneira de atender a todos e manter todos felizes! Jerry tem sido uma inspiração para todos nós e nunca vou esquecê-lo!”
“Eu tive um enorme prazer de trabalhar com Jerry Punzel e ele foi uma
Jesus Martinez - Diretor de Desenvolvimento da Genus ABS
peça fundamental em nosso processo de comunicação e logística que nos permitiu mais do que dobrar as vendas de sêmen importado dos Estados Unidos. Seus 43 anos de dedicação a nossa empresa deixam um legado enorme sobre a solidez de valores importantes como a ética, o respeito e a amizade. Quem o conheceu seguramente sabe ou ouviu de forma insistente a mensagem de Jerry: “foco no cliente” que uma vez bem atendido, será muito mais fácil de conseguir o seu segundo cliente. Sem ‘’rodeio” ele falava de forma clara, objetiva e direta sobre a disponibilidade de sêmen para cada país com base no vasto conhecimento técnico sobre protocolos sanitários de todo o mundo!” Vasco Beheregaray Neto - Gerente Global de Marketing Corte da
Ricardo Campos e Jerry Punzel em visita ao Brasil “Jerry é uma grande pessoa que sempre está interessado em ajudar a todas as unidades da empresa, se há algo “impossível” de fazer, ele encontra uma maneira. Mas ele não é apenas um cara eficiente, ele é um amigo e eu realmente não conheço ninguém que pode dizer alguma coisa negativa sobre ele. Ele é um exemplo para mim. Estamos muito orgulhosos de ter um centro de distribuição no Brasil com o seu nome para lembrar todos os dias a fazer o nosso trabalho melhor e mais amigável. Eu vou sentir falta dele.” Klaus Hanser de Freitas – Gerente de Produto Leite ABS Pecplan
Genus ABS
Em 2011, reinauguramos o Centro de Distribuição e Logística na Central ABS Pecplan, nomeado em homenagem a Jerry Punzel.
Jerry, sua esposa Bonnie e Patricio Ferrada, em visita ao Brasil
Jerry reunido com todos os funcionários da ABS Global, em Deforest, WI, EUA, no dia da sua despedida.
CARTA PARA ABS
A questão ambiental na Central ABS Pecplan por Fernando Rosa de Paula O desafio das questões ambientais para o serviço público no Brasil esbarra na inoperância do sistema e na falta de comunicação entre os governos federal, estadual e municipal que têm atitudes antagônicas e unilaterais. Dessa forma, a comunidade e as empresas privadas, como a ABS Pecplan, assumem a responsabilidade ecológica muito mais pela consciência ambiental do que pelo reconhecimento dos clientes, imposição legislativa ou retorno econômico. O Governo Federal ainda não regulamentou o tamanho das Áreas de Proteção Permanente (APP) e reservas florestais. No entanto, a ABS Pecplan, preocupada com a sustentabilidade e o equilíbrio social, replantou mais cinco hectares de árvores típicas da região para a recomposição de área de mata ciliar em sua Central de Coleta de Sêmen localizada em Uberaba/MG. E, pensando na preservação da água, a empresa intensificou práticas agrícolas como o terraciamento e bolsões que evitam erosão e lixiviação do solo.
Em relação ao bem estar animal, a empresa desenvolve práticas inovadoras para preservação dos touros e a integridade física. A ambiência em zootecnia é favorecida por uma estrutura ambientalmente correta. A consequência desse respeito aos animais pode ser constatada pelo resultado obtido com nossos produtos. A Agenda 21 é um processo de planejamento que tem como objetivo a participação da sociedade civil juntamente com o poder público de forma sistêmica para a promoção da sustentabilidade. A ABS Pecplan antecipando-se à Agenda 21 se mobiliza através da conscientização de seus colaboradores no sentido da educação ambiental. Mas, alcançar um nível de excelência na questão ambiental, ainda é um desafio para a empresa. No mesmo sentido, esta mesma conscientização faz com que a preservação da fauna e da flora proporcione a essa Central da ABS Pecplan um abrigo para uma biodiversidade de animais pouco vista nos dias de hoje em nossa região tão dominada pela monocultura da cana de açúcar. Sabemos que muito mais do que alcançar a certificação como empresa que atenda todas as questões ambientais, sentimo-nos recompensados em produzir alimento para nutrir o mundo, atendendo a necessidade de promover o desenvolvimento sustentável com a participação de nossa comunidade.
Pág. 37
TOUR LEITE EUA
WDE 2013 por Marcello Mamedes dos Santos - Departamento Técnico Leite Aconteceu em Madison, WI, EUA de 1º a 6 de outubro a maior feira de gado leiteiro do mundo, a WDE. O tema deste ano em Madison foi “World Dairy Expo – O Centro do Universo Leiteiro”. Mais uma vez a ABS Pecplan organizou um tour para seus clientes conhecerem de perto a sede da ABS Global, visitarem a WDE e também grandes fazendas de leite nos Estados Unidos. Este ano o grupo contou com 15 pessoas entre produtores, técnicos e veterinários de diversas regiões do Brasil. O roteiro bem diversificado começou com visitas em fazendas exclusivamente de genética a rebanhos comercias com mais de 1.000 vacas em lactação. O grupo passou também pelas duas centrais da ABS GLOBAL, em DEFOREST e em DEKORRA, ambas em Wisconsin, e finalizou com a presença na feira, para acompanhar o que há de mais moderno no setor leiteiro e assistir aos grandes julgamentos de todas as raças.
Pág. 38
TOUR LEITE EUA
Uma das fazendas visitadas foi a LARCREST HOLSTEIN, localizada na cidade de ALBERT LEA no estado de Minnesota, considerada uma das principais fornecedoras de genética para o mundo. LARCREST é a casa da extraordinária família COSMOPOLITAN - uma filha de SHOTTLE, mãe do touro CANCUN 10º colocado nos TOP 100 TPI, Agosto 2013 e avó de CASUAL, touro genômico de altos índices de conformação, saúde e longevidade. Ambos os touros fazem parte da bateria ABS Pecplan. Nesta propriedade pudemos ver de perto o trabalho de John e Ann, que é focado em produzir animais com alto TPI aliado a excelente conformação. Não é à toa que hoje eles são proprietários da vaca número 3 de TPI do mundo que pertence à família COSMOPOLITAN.
Larcrest Cosmopolitan
Larcrest Holstein
Larcrest Cale - Número 3 TPI do Mundo
Pág. 39
TOUR LEITE EUA
A segunda fazenda visitada foi a ROSELANE FARMS, com mais de 1.000 vacas em lactação com média de aproximadamente 45 kg/dia vaca. Todos ficaram encantados em ver como os resultados de um trabalho focado e com objetivos bem traçados, são alcançados com êxito. Vimos uma verdadeira empresa leiteira extremamente focada em produzir animais longevos, com muita saúde e rentáveis.
Roselane Farms
A terceira fazenda visitada foi a OCEAN VIEW GENETICS localizada em DEERFIELD, muito próximo a MADISON, é extremamente focada em fazer vacas com altas classificações lineares e pedigree com muita consistência. Hoje com aproximadamente 40 vacas em lactação em sistema de TIESTALL a fazenda possui nada menos que 20 vacas classificadas acima de 90 pontos e 20 MB. Ela também possui alguns touros em central. As famílias mais conhecidas deste rebanho são ZANDRA, SHENN, DOLLY, DACC e JEWEL.
Ocean View Genetics
Pág. 40
TOUR LEITE EUA
Nas visitas às duas centrais da ABS, os participantes puderam comprovar a rigidez e seriedade em todos os processos de produção de sêmen, assim como o bem-estar animal nas instalações e currais.
Centrais ABS
Finalizamos nosso roteiro no parque de exposição da WDE para acompanhar os julgamentos e todas as tecnologias do setor leiteiro. Este ano a feira contou com aproximadamente 2.500 animais das raças leiteiras.
Parque de exposição da WDE
Pág. 41
TOUR LEITE EUA
“Sem palavras para fazer comentários, foi muito proveitosa e de grande soma para avaliarmos os grandes serviços e oportunidades que a ABS tem nos proporcionado para o crescimento da atividade pecuária leiteira.”
“Gostaria de agradecer a ABS pela oportunidade, em especial ao Nery, Klaus e Marcelo, pelo apoio, pela parceria e especialmente pela paciência. Esse Tour foi muito proveitoso e de companhias extremamente agradáveis.”
Nivaldo Gonçalves, de Rio Verde/GO.
Murilo Reins, de Goiânia/GO.
“Sem dúvida foi uma excelente semana, um grupo muito bom de trabalho, boa participação de todos em todas as atividades propostas. Gostei muito das visitas nas fazendas onde pude ver realmente o comprometimento das pessoas envolvidas, tanto nas fazendas de genética como na outra fazenda onde o foco é o leite. Muito bem focados os objetivos da cada fazenda. Com isso tenho certeza que os resultados são alcançados com êxito e me mostrou claramente o que é ser eficiente no que se faz. Na ABS ficou claro o trabalho sério que é desenvolvido para atender o mundo com genética de qualidade.”
“Essa viagem com certeza ficará na nossa lembrança como uma grande oportunidade de conhecimento e diversão com ótimas pessoas.” Eliane, Representante Comercial ABS Pecplan em Rio Verde/GO.
Leandro Socool, do Rio Grande do Sul/RS.
Pág. 42
Frísios Inglês
Frísios Inglês: cruzamento com a raça Holandesa
Os melhores Frísios do mundo estão na Genus ABS, ideal para cruzamento com a raça Holandesa - Touros top nos rankings para Produção, Tipo e Aptidão.
por Andrew Rutter/ABS Reino Unido tradução Cássia Parreira
Deangate Quentin
Lakemead Rancher
Langley Evolution
Blackisle Benloyal
Blackisle Maverick
Morcourt Hilton
Pág. 43
Frísios Inglês
Morcourt HILTON “Touro Frísio disponível no Reino Unido classificado em 2º lugar para PLI” Nº 215, filha na terceira lactação
Holts Hilton Ann
Cotehill Hilton Henrietta
(37% Holandesa)
(38% Holandesa)
(51% Holandesa)
Craig Robinson, proprietário da Nº 215, com fazendas em Cumbria, está muito satisfeito com as filhas de Hilton: “Estamos com doze filhas de Hilton produzindo leite e elas são um excelente grupo de vacas. Estão com uma ótima produção de leite, com altas porcentagens de gordura e proteína; entram em lactação rapidamente e emprenham com facilidade. A maioria de nossas vacas são Frísias, mas ainda temos uma pequena parte da raça holandesa e Hilton adicionou força e manteve a produção.”
Eddie Wooldridge, proprietário do rebanho Holts em Gloucestershire, diz: “Nós temos quatro filhas do Hilton e elas estão indo muito bem. Não conseguimos encontrar nenhuma falha nelas!” Michael Davenport, proprietário do rebanho Cotehill em Lincolnshire, comenta: “Decidimos usar Frísios em nossas vacas Holandesas, já que precisamos de vacas um pouco menores e mais robustas para nosso sistema de pastejo orgânico. As três filhas de Hilton estão indo muito bem, com ótimos úberes. Portanto, estou usando sua genética na maior parte do rebanho. Sua alta qualidade de leite é ideal para nossa produção de queijo.”
Pág. 44
Frísios Inglês
Morcourt HILTON
Blackisle BENLOYAL
“Touro Frísio disponível no Reino Unido classificado em 2º lugar para PLI”
“Mais de 3 pontos de Mérito para Tipo”
Goonhilly Hilton Bounty
Goonhilly Hilton Petra
Roydmoor Christa
Roydmoor Honeysuckle 29
(26% Holandesa)
(25% Holandesa)
(44% Holandesa)
(41% Holandesa)
Fotografada produzindo leite em sua segunda lactação James Tripconey, proprietário do rebanho Goonhilly em Cornwall, comenta: “Nós temos doze filhas de Hilton e elas estão se saindo muito bem. Os frísios se adequaram ao nosso pasto e as filhas de Hilton são particularmente boas, com alta produção e ótimos úberes. Elas também emprenham com facilidade, têm um ótimo temperamento e entram em lactação rapidamente. Estou usando a genética de Hilton o máximo que posso, em todas as vacas que não são consanguíneas a ele. Compramos recentemente 20 doses de sêmen sexado do Hilton.”
Richard Dickinson, proprietário do rebanho Roydmoor em Yorkshire, comenta: “As filhas de Benloyal estão se saindo muito bem para nós, são melhores que suas mães – estão produzindo leite muito bem e possuem excelentes úberes. Estamos usando touros Holandeses e Frísios em nosso programa de melhoramento, o tipo de animal 50/50 é o que estamos procurando – vacas com alta produção, mas não muito refinada.”
Pág. 45
Frísios Inglês
Deangate QUENTIN “O touro líder mundial para fertilidade de filhas”
Nº 701
Adlington Quentin Karen
Damarero Stephanotis 42
Crucorney Quentin Casapple
(50% Holandesa)
(50% Holandesa)
(24% Holandesa)
(24% Holandesa)
George Wainright, proprietário das duas vacas mostradas acima, com fazendas em Shropshire, comenta: “Nós temos três filhas de Quentin e elas estão indo muito bem. São ideais para nossa fazenda comercial e estão produzindo leite tão bem quanto as vacas da raça Holandesa. Elas possuem ótimos pés e pernas e excelentes úberes. Estamos usando touros Holandeses e Frísios em nosso programa de melhoramento – Quentin adiciona força nas nossas melhores vacas da raça Holandesa.”
Bruce Davies, proprietário do rebanho Crucorney em Gwent, comenta: “Nós temos em torno de 15 filhas de Quentin e 15 filhas de Tarquin no rebanho, as mais velhas estão em suas terceiras e quartas lactações e se tornaram grandes vacas fortes e com profundidade corporal – elas são bem melhores que os Frísios que me lembro de 20-30 anos atrás! Elas estão produzindo leite muito bem e emprenham com facilidade. Descobrimos que as vacas com cruzamento de Frísios duram mais.”
Pág. 46
Frísios Inglês
Lakemead RANCHER “Rancher tem produzido muito bem para nós e temos usado ele em quase todo o rebanho!”, diz Rob Perry, proprietário do rebanho Peartree. “Alta produção combinado com Tipo dos Frísios”
Peartree Rancher Marsha
Peartree Rancher Marsha
Nº 43
Nº 470
(39% Holandesa)
(39% Holandesa)
(50% Holandesa)
(50% Holandesa)
Peartree Rancher Patty
Peartree Rancher Camilla George Wainright possui 10 filhas de Rancher produzindo leite na fazenda de sua família em Shropshire e comenta: “As filhas do Rancher estão produzindo leite em suas quartas e quintas lactações e se tornaram grandes vacas. Nós estamos muito satisfeitos com elas. São muito fáceis de manejar – você não nota que elas estão ali e é assim que gostamos.”
(25% Holandesa)
(44% Holandesa) Pág. 47
Frísios Inglês
Blackisle Maverick
Langley EVOLUTION
“Líder da raça Frísia para Tipo”
“Ótimos úberes e excelente fertilidade de filhas”
Yeaveley Magpie 32º
Nº 794, first lactation daughter
Nettlecombe Levol Poppy
(14% Holandesa)
(30% Holandesa)
(50% Holandesa) (2a lac.)
Reg Potter, proprietário do rebanho Yeaveley, comenta: “As filhas do Maverick estão se tornando ótimas vacas. Estou muito satisfeito com elas. Ele proporcionou melhoramento dos úberes e elas são muito tranquilas para manejar.” David Whitaker, proprietário do Nº 794 no Carnforth em Lancashire, diz: “Estamos muito felizes com as oito filhas do Maverick no rebanho. Ele tem funcionado bem em nossas vacas Frísias/Holandesas. As filhas de Maverick tem produzido leite bem e elas têm um temperamento excelente.”
Rod Harrison, criador no rebanho Nettlecombe em Dorset, comenta: “Evolution tem produzido muito bem para nós, os Frísios se adaptaram muito bem ao nosso pasto – as vacas muitas vezes precisam andar por um longo caminho e aqui é muito montanhoso, portanto boas pernas e pés são essenciais. Usamos genética Holandesa e Frísia – as filhas do Evolution estão se tornando ótimas vacas.”
Pág. 48
FERRAMENTA DESCARTE
Ferramenta de Decisão de Descarte Dr. Cristian Vergara Consultor de Serviços Técnicos
Dan Bauer - Gerente dos Programas de Manejo Genético
tradução Cássia Parreira Tomar a decisão de descarte de um animal nunca é fácil. Porém, uma imensa quantidade de dados mostra que é algo que os produtores não deveriam evitar, por que no final é uma decisão econômica que irá aumentar a lucratividade se escolhido corretamente. Muitos de nós já ouvimos os produtores falarem sobre descartar um grupo de vacas sem notar uma queda em seu volume de produção leiteira.
Pág. 49
FERRAMENTA DESCARTE
O risco de novas infecções mamárias pode ter diminuído em função do descarte de vacas cronicamente infectadas ou o desempenho reprodutivo tenha melhorado em função da eliminação de vacas com lactação aberta tardia. Em outros casos, com as instalações superlotadas, as vacas superiores não conseguem mostrar todo seu potencial, então o descarte rende um resultado positivo enquanto há menos cabeças para alimentar. Apesar de poucas fazendas poderem ou quererem diminuir a população em números, os estábulos disponíveis serão rapidamente preenchidos com novas novilhas. É por isso que muitas vezes referimos a taxa de rotatividade como um indicador da taxa de descarte e por isso temos focado nos registros ou riscos de prenhez para manter ou aumentar o tamanho do rebanho. Portanto, se uma fazenda de leite está funcionando em total capacidade, uma vaca que não é lucrativa deveria ser substituída por um animal (potencialmente) mais lucrativo. Então, precisamos fazer a contabilidade do seu futuro valor. O intuito dessa nota é de apresentar duas ferramentas que nossos clientes podem usar para tomar decisões de descarte baseados em critérios definidos, ao invés de gastar grande parte do tempo decifrando, individualmente, dados e históricos das vacas. A seguir, há leituras adicionais que mostram um olhar mais científico e detalhado sobre o descarte. As ferramentas discutidas aqui são caminhos práticos para que nossos clientes façam decisões de descarte.
FERRAMENTA #1: Ranking em Percentual do Rebanho. A primeira ferramenta, Ranking em Percentual do Rebanho (HPR), é calculada pelo GMS (Sistema de Manejo Genético) tornando-se propriedade da ABS Global. O HPR segue os valores da empresa sendo altamente centrada no cliente e personalizada. Esse Ranking classifica vacas leiteiras em uma escala de 1 a 99, baseada em quão rigorosamente cada animal segue os objetivos únicos e específicos para desempenho e mérito genético. Animais recebendo um HPR de 1 ponto está mais distante dos objetivos e expectativas do rebanho enquanto animais que recebem um HPR de 99 pontos está mais próximo do ideal para a situação daquele rebanho. No cálculo da classificação, o GMS utiliza o maior banco de dados de pedigree existente no mercado para fazer estimativas genéticas e complementa com dado atual
de desempenho fenotípico. O método desse ranking é similar à forma com que algumas fazendas usam testes genômicos para fazer decisões de descarte de novilhas; porém, um custo nominal vem com os testes genômicos enquanto o HPR é grátis para clientes atuais do GMS. Além disso, os testes genômicos colocam pouco peso no desempenho atual enquanto o HPR premia vacas que mais contribuem com a linha inicial através de altos níveis de desempenho. Como no gráfico abaixo. Pelo HPR considerar potencial genético e performance atual, os produtores de leite podem simplesmente executar uma lista pelo HPR e fazer decisões de descarte baseados em muito mais do que somente a produção atual, status reprodutivo ou potencial genético individual. Veja a tabela abaixo a qual demonstra como o HPR pode ser usado para identificar vacas de alto desempenho geradas por genéticas desejáveis e vacas de baixos desempenhos que são, de fato, geradas por touros inferiores tornando-as principais candidatas para um descarte seletivo ou reprodução terminal.
Ranking em Percentual do Rebanho (HPR) HPR
DESENVOLVIMENTO
33% Superior 25%
67%
Fenótipo
Genótipo
GENÓTIPO E POTENCIAL GENÉTICO
Nº de vacas
HPR%
305ME
Nº Lact
NM$
TPI
PTA Leite
PTA Gor
PTA Prot
PTA PL
DPR
SCS
PTA Tipo
UDC
FLC
140
91
24100
1.54
432
1885
709
34
24
3.0
1.1
2.73
1.42
1.19
1.57
Intermediário 50%
278
67
22121
1.63
321
1764
603
23
16
2.2
0.7
2.77
1.40
1.26
1.44
Básico 25%
137
43
21186
2.18
209
1649
390
12
9
1.2
0.5
2.82
1.41
1.24
1.33
Rebanhos segmentados em três grupos de HPR
305 ME e Número de Lactações de cada grupo de HPR
PTAs genéticos dos pais dos animais em cada grupo de HPR
Pág. 50
FERRAMENTA DESCARTE
FERRAMENTA #2: ABS Monitor. A segunda ferramenta está disponível para os produtores que utilizam o ABS Monitor como um programa para manejo de rebanho. Usando dados que consistem em: idade do animal, número de lactações, idade do último parto, status reprodutivo e nível de produção; o ABS Monitor prevê a situação reprodutiva e produtiva do rebanho. Vacas com DEL elevado, acima de 250 dias em leite e que ainda estão vazias, são consideradas pelo programa como vacas problemas, independente do número de inseminações, chamando a atenção do criador para avaliar o histórico reprodutivo, clínico e sanitário do animal. Essa ferramenta possibilita identificar esses animais mais rapidamente e de forma segura, fazendo com que o produtor avalie caso a caso, e determine quais animais ele deve descartar (Figura 1). Além de ser uma ferramenta eficaz para o descarte, ela auxilia a encontrar vacas no rebanho que não foram trabalhadas reprodutivamente, ou seja, vacas que não tiveram a chance de emprenhar, porque não foram inseminadas. Muitas vezes, esses animais estão sadios, ciclando corretamente, e são esquecidos no rebanho, fazendo com que afete consideravelmente os índices reprodutivos e a rentabilidade do mesmo. Com isso, o ABS Monitor foi desenvolvido como uma ferramenta de auxílio e monitoramento, gerando alertas para ajudar o produtor a tomar as decisões corretas para o sucesso na atividade leiteira. Em síntese, existem duas ferramentas prontas para serem usadas para melhorar as atividades leiteiras de seus clientes através da orientação nas decisões de descarte baseadas em dados da fazenda. Se estiver interessado em mais informações sobre essas duas ferramentas, por favor, contate o Consultor Técnico da ABS mais próximo de você.
Figura 1. Sistema ABS Monitor
Pág. 51
MURAL CENTRAL
Alunos de Agronomia de Patrocínio/MG
Alunos de Veterinária da Uniube de Uberaba/MG
Alunos do Curso de Auxiliar de Veterinária de Franca/SP
Alunos do Curso de IA do início de outubro
Pág. 52
MURAL CENTRAL
Curso de Acasalamento realizado pela empresa Brazil com Z em visita a central para revisões dos Touros Nelore da Bateria Zebu Corte
Visita de Produtores participantes do Programa de Melhoramento Genético Qualitas
Turma do Curso de Inseminação Artificial da 4ª semana de setembro
Visita dos alunos da Faculdade de Zootecnia de Janaúba/MG
Pág. 53
MURAL CENTRAL
Visita de Oscar Ciro Pereyra de Santa Cruz de La Sierra - Bolívia
Visita dos alunos da Escola Estadual Professor Ederlindo Lanes de Uberlândia/MG
Visita dos alunos de Gestão em Agronegócios de Uberlândia/MG
Visita dos alunos do Curso de Zootecnia da UFMG, unidade de Montes Claros/MG
Pág. 54