ABS News
U BE R ABA • BRASIL • SE T E MB R O • 2 0 1 5
O MELHOR DESFILE DA HISTÓRIA! A elite da pecuária brasileira reunida na ABS para ver de perto as tendências para estação de corte 2015/2016!
SUCESSO MUNDIAL Resultados do ABS Monitor mostram a eficiência de uma propriedade no Rio Grande do Norte
O PODER DA GENÉTICA Nova tecnologia de seleção oferece transição saudável para vacas leiteiras: Conheça o TransitionRight!
DIÁRIO DE BORDO Depoimentos de quem acompanhou um giro pela cadeia da carne americana Foto: Cassiano Heitor
Editorial
É TEMPO DE GENÉTICA DE RESULTADOS, SIMPLES ASSIM. Dois temas extremamente relevantes desta edição do ABS News são exemplos perfeitos da sintonia e dos caminhos que estamos trilhando para levar ao nosso cliente uma genética de resultados tão importante e necessária para a pecuária moderna e lucrativa dos dias de hoje.
ABS News Expediente ABS News é um informativo Institucional da ABS Pecplan ABS Pecplan Importação e Exportação Ltda. Rod. BR 050 - Km 196 - Delta MG / CEP 38108-000 (34) 3319-5400 - www.abspecplan.com.br Jornalista Responsável Faeza Rezende - MTB 12323/MG imprensaabspecplan@gmail.com Coordenação Livia França - Gerente de Comunicação Apoio Cássia Parreira - Analista de Comunicação Projeto Gráfico e Diagramação www.nativapropaganda.com.br
A primeira matéria foi a ExpoGenética e a visibilidade da bateria de touros e de nossos programas genéticos durante a feira. Este evento concebido de forma brilhante pela ABCZ tem no seu conceito fundamental apresentar esta genética de resultados e ficou clara a percepção de nosso cliente de como a ABS Pecplan está indo ao encontro e, mais que isso, apoiando fortemente esta nova era da pecuária de corte. O ápice foi a realização do 1º Desfile de Touros ABS Pecplan durante a ExpoGenética, onde quase 500 pecuaristas e técnicos puderam comprovar a excelência de nossa bateria de touros e o foco que estamos dando em sempre renovar para melhorar. Os comentários de todos os presentes nos encheram de orgulho e validam todos os nossos esforços. A segunda matéria dá suporte ao pecuarista de leite na sua luta em atravessar com tranquilidade o período mais desafiador de uma vaca de leite: o Período de Transição. A família RWD ganha mais uma ferramenta o TRANSITIONRIGHT, um índice econômico exclusivo que ranqueia nossos touros e nos dá a certeza absoluta de que agora, além do manejo correto, nosso cliente terá uma ferramenta genética importante ao seu lado. Estes são dois bons exemplos da genética de resultados onde a vaca bonita é aquela que deixa mais lucro ao produtor, simples assim. Uma boa leitura e uma excelente estação de monta!
Você precisa, a ABS faz! ABS, COMPLETA POR VOCÊ.
Márcio Nery Diretor Geral ABS Pecplan
ÍNDICE
04 10 12 14 16 21 23
ESPECIAL EXPOGENÉTICA
O sucesso do Desfile de Touros, as novas contratações e a movimentação da ABS durante a importante feira de genética
NOVOS CATÁLOGOS
ABS apresenta produtos para a estação de Corte 2015/2016 e clientes de todo o país aprovam a bateria
BEZERROS VALORIZADOS
Eles viraram a sensação do mercado: quem investiu em bezerros está faturando muito e apostando alto
RESULTADO NO CAMPO
No interior de São Paulo, nascem os primeiros filhos de Landau e os bezerros já atraem olhares do mercado nacional
PECUÁRIA AMERCIANA
O balanço do Giro da Carne 2015 que levou 37 latino americanos para a terra do Angus mais famoso do mundo
DE OLHO NA CHINA
O diário de bordo do gerente ABS que passou 15 dias no país que acaba de abrir mercado para os lácteos brasileiros
GENÉTICA TRANSITIONRIGHT™
A ABS Global lança tecnologia que possibilita a seleção da genética para resistência a doenças no período de transição
25 27 33 35 37 41
ARTIGO TÉCNICO
Técnica do Departamento Leite da ABS fala sobre as doenças que atingem as vacas leiteiras antes e depois do parto
ATUALIZAÇÃO SUMÁRIO
O show de desempenho dos touros holandeses e jersey da bateria ABS, com a atualização do Sumário Americano em agosto
NO TOPO
O sucesso da Roriz da Rocha Agropecuária que conquistou espaço entre as melhores do mundo, com os dados do ABS Monitor
É HORA DO DESCANSO!
Ícone da raça Girolando, Millenium se despede da Central da ABS e vai curtir aposentadoria na Fazenda Boa Fé
NOTAS E DESTAQUES
As notícias que movimentaram o setor nos últimos meses
OLHAR RURAL
Nova bateria de fotos incríveis que foram inscritas no concurso
ESPECIAL EXPOGENÉTICA
ABS COMEMORA SUCESSO NA EXPOGENÉTICA Durante a semana de programação da feira, as equipes técnica e comercial da ABS Pecplan se concentraram em Uberaba (MG), atendendo clientes e registrando bons resultados Muitas visitas. Muitos negócios. Muitas contratações. Uma das mais importantes feiras pecuárias do país terminou com comemoração para equipe da ABS Pecplan. A ExpoGenética, promovida pela ABCZ (Associação Brasileira dos Criadores de Zebu), foi realizada em agosto, concentrando os profissionais da ABS em Uberaba (MG) para atendimento a clientes e parceiros que passaram pela exposição. “Foi uma excelente oportunidade que tivemos de mostrar a qualidade dos nossos produtos para o mercado. E deu certo: casa cheia e boas vendas”, comemora Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu. Ainda de acordo com Morales, a apresentação de algumas genéticas da bateria chamou atenção no pavilhão do Parque Fernando Costa. “Animais bem apresentados, de qualidade, com boa avaliação”, destaca.
Durante o período de feira, a equipe da ABS Pecplan se dividiu no atendimento ao público na Central da empresa (na BR-050) e no pavilhão. “Foi um sucesso absoluto. Recebemos muitas visitas e muitos elogios sobre a nossa bateria”, comenta Plínio Queiroz, técnico do Departamento Corte.
ExpoGenética. A ExpoGenética 2015 aconteceu entre os dias 16 a 23 de agosto e contou com a participação de 819 animais, um número 44,69% maior do que o volume de inscrições registrado em 2014. Os animais que foram expostos no Parque são oriundos de seis programas de melhoramento genético. Todos os zebuínos inscritos são devidamente registrados pela ABCZ e com índice até TOP 20% em seus respectivos programas de melhoramento, homologados pelo MAPA. A 8ª edição ExpoGenética contou ainda com o 9º Congresso Brasileiro das Raças Zebuínas.
Pág. 4
Foto: Cassiano Heitor
ESPECIAL EXPOGENÉTICA
DESFILE DE TOUROS ABS BATE RECORDE DE PÚBLICO, REUNINDO OS PRINCIPAIS PECUARISTAS DO PAÍS Mais de 500 pessoas acompanharam o evento que, pela primeira vez, integrou a programação oficial da ExpoGenética Cerca de 500 pessoas acompanharam a edição 2015 do Desfile de Touros da ABS, na sede da empresa em Uberaba (MG). Depois de fazer história na ExpoZebu, o evento pela primeira vez foi realizado durante a programação oficial da ExpoGenética, registrando um público grande e qualificado de várias partes do país. “Foi o nosso ponto alto durante a exposição. Acertamos em mudar a data e colhemos bons frutos com essa mudança. Entre elas, um número de visitantes significativo e qualificado: técnicos e criadores, pessoas que vão disseminar a qualidade da genética que viram aqui na ABS para o Brasil inteiro”, avalia Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu, destacando que, com essa maior exposição, a empresa registrou também melhores resultados comerciais.
Entre os criadores que prestigiaram o evento, o vice-presidente da ABCZ (Associação Brasileira dos Criadores de Zebu) e parceiro da ABS, Arnaldo Manuel Machado Borges. “O critério de seleção da ABS sempre procura equilíbrio de genética de qualidade, fenótipo correto e animais bem avaliados. Esse é o caminho certo”, garante.
A genética da bateria ABS também foi elogiada pelo pecuarista Renato Ingracia, da Ripec Nelore, que ficou impressionado com o manejo dos animais durante o evento e o potencial dos reprodutores. “Mais uma vez, acompanho o desfile e, mais uma vez, me surpreendo com o trabalho, o manejo e a qualidade dos animais apresentados”, afirma.
João Noma, da Noma Agropecuária, veio de Rondônia para prestigiar o evento em Minas Gerais. “Já somos clientes, inseminamos em São Francisco do Guaporé e ficamos muito felizes ao ver a qualidade do plantel apresentado no desfile”, ressalta.
O desfile. Ao todo, 30 touros – das raças nelore, nelore mocho e tabapuã - entraram na passarela, desfilando a genética de excelência do mercado. Entre eles, Landau, Sansão, Campeão e Vêncius.
Pág. 5
“Foi muito bacana. Gosto muito de investir em reprodutores novos, acreditando sempre no melhoramento genético. E aqui, claro, vi vários que eu gostei e pretendo usar”, conta José Maria Goldschmid, representante do grupo Floresteca Brasil, que possui um rebanho de 14 mil animais no Pará, que acompanhou o Desfile. A apresentação total durou cerca de duas horas. O trabalho de apresentação dos animais foi realizado pelos gerentes da ABS Alexandre Lima (comercial) e Gustavo Morales (Corte Zebu). Durante o Desfile, a ABS também lançou seu novo Catálogo de Corte Zebu, com 25 novidades para a estação 2016. (Confira mais sobre o Novo Catálogo ainda nessa edição do ABS News)
Mais de 500 pessoas acompanharam o Desfile de Touros ABS, durante a ExpoGenética
Pág. 6
ESPECIAL EXPOGENÉTICA
LEILÃO DA MATINHA SUPERA R$ 3,4 MILHÕES Com a venda de 255 touros melhoradores, remate registra média de R$ 13,5mil O tradicional Leilão Megatouros promovido pelo Rancho da Matinha, mais uma vez, superou as expectativas, abrindo a temporada da ExpoGenética 2015. Com a venda de 255 reprodutores, o remate registrou faturamento de R$ 3.456.260,00 e uma média de R$ 13.580,59. Os animais comercializados são da safra 2013 da seleção Matinha. “O leilão foi um baita sucesso. A gente conseguiu nessa safra reunir alto desempenho de fenótipo com um racial muito bonito. E o mercado soube reconhecer a qualidade dos touros”, comemora o pecuarista Luciano Borges, que está à frente da seleção de Nelore, acrescentando que durante as cinco horas de leilões os negócios permaneceram firmes e constantes. Para Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu da ABS Pecplan, o destaque conquistado pelo leilão reflete o trabalho de seleção que a Matinha realiza. “São medidas, como em nenhum outro rebanho, as características produtivas que realmente interessam para quem mexe com pecuária de corte”, completa.
Veja os números:
O lote mais valorizado foi arrematado por Júlio Roberto de Macedo Bernardes e Valdivino Dias de Oliveira por R$ 88,8mil. O leilão foi realizado no dia 16 de agosto na sede da fazenda no Rancho da Matinha, em Uberaba (MG), e foi transmitido para todo o país pelo Canal Rural. A organização do evento foi realizada pela empresa Remate Leilões. A condução dos trabalhos foi feita pelo leiloeiro Adriano Barbosa.
BATERIAS: 133 animais Média R$ 11.820,60 – Total R$ 1.572.140,00 INDIVIDUAIS : 42,50 animais Média R$ 25.541,65 – Total R$ 1.085.520,00 MEGALOTES : 79 animais Média R$ 10.108,36 – Total R$ 798.600,00 TOTAL : 254,50 animais Média R$ 13.580,59 – Total R$ 3.456.260,00
Equipe ABS, durante Leil達o Megatouros do Rancho da Matinha
ESPECIAL EXPOGENÉTICA
ABS CONTRATA 5 NOVOS REPRODUTORES Bateria Corte Zebu aproveitou a ExpoGenética para realizar contratações O Departamento Corte Zebu da ABS Pecplan realizou cinco contratações durante a ExpoGenética. Os touros contratados foram encaminhados direto do Parque Fernando Costa para a Central da empresa e a expectativa é que as genéticas sejam disponibilizadas ao mercado dentro de dois meses. Os reprodutores contratados são todos da raça nelore. São eles: TOTAL, TITAN, BELGRADO, HALUX S. MARINA e JAZIGO DA DI GENIO. Segundo Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu da ABS Pecplan, os animais foram destaque na feira de genética e vão reforçar ainda mais a bateria este ano. No caso do Titan e do Total, os touros foram as duas revelações do Rancho da Matinha em 2015. “São animais que passaram por avaliação de eficiência alimentar e apresentaram excelentes resultados”, afirma Morales, destacando que o Titan apresenta hoje o maior índice de MGT (Mérito Genético Total) na avaliação da Associação Nacional de Criadores e Pesquisadores (ANCP) da bateria.
Pavilhão no Parque Fernando Costa, onde equipe ABS recebeu clientes e parceiros, durante a ExpoGenética 2015
Já Belgrado da Santa Nice chama atenção por ser fruto de quatro gerações de animais provados. “O Halux representa o trabalho de seleção da Santa Marina. Inclusive está em uso no rebanho deles”, comenta o gerente. O Jazigo, que foi campeão de prova de ganho de peso, também passa a integrar o time. O reprodutor vem da seleção Di Genio, administrada por Antônio Aurico.
TITAN
TOTAL
CORTE
CATÁLOGOS DE CORTE CONQUISTAM CLIENTES DE TODO O PAÍS ABS apresenta sua bateria durante as principais feiras agropecuárias do país e recebe elogios de criadores A ABS Pecplan lançou este mês os novos catálogos de Corte Zebu e Europeu. A bateria da empresa para a safra 2015/2016 foi apresentada durante duas das principais feiras agropecuárias do país: a ExpoGenética, em Uberaba(MG), e a ExpoInter, em Esteio (RS). A distribuição do material atraiu atenção dos criadores e do mercado. O engenheiro agrônomo José Maria Goldschmidt Filho é proprietário da empresa Planagro Planeje, pela qual presta consultoria em pecuária para grandes propriedades do estado do Pará. Segundo o especialista, a qualidade das baterias de touros da ABS é impressionante. “Encontramos na raça Nelore, animais que representam as mais importantes linhagens, atendendo o criador que busca pista e/ou produção. Quanto as raças de corte taurinas, fazemos uso, nas propriedades que participo como consultor, de touros da raça Aberdeen Angus com excelentes resultados, seja em terminação a pasto ou em confinamento”, comenta, destacando que os catálogos estão completos quanto as informações dos animais.
CLIQUE AQUI E CONFIRA
CLIQUE AQUI E CONFIRA
Pág. 10
O pecuarista Manuel Brianes, proprietário da Fazenda Manaaim, de Cuiabá (Mato Grosso), trabalha com rebanho zebuíno e também elogia produtos apresentados pela empresa. “Eu tenho visto a evolução da ABS quanto aos touros zebuínos, em especial Nelore. Foram feitas grandes contratações. E todos os touros que eu venho utilizando têm apresentado excelentes resultados”, afirma. Só durante a ExpoGenética, mais de 1500 catálogos foram distribuídos. Na internet, mais de 1300 pessoas acessaram os arquivos. E a repercussão foi grande também na mídia especializada. Entre os veículos, por exemplo, que divulgaram a nova
bateria Corte Europeu, a Revista Dinheiro Rural, uma das publicações mais importantes do país.
escolhas foram baseadas em avaliação genética, buscando ofertar touros melhoradores.
OS CATÁLOGOS. O novo Catálogo Corte Europeu conta com 89 opções de genética diferentes, sendo 30 novos touros. São 15 raças diferentes, sendo que os animais Angus e Red Angus representam mais de 60% dos produtos apresentados.Uma bateria foi planejada para atender as várias necessidades do produtor rural. “Temos bastante variedade de perfil genético, procurando atender todos os públicos, mas o foco principal é a produção, genética eficiente, com ganho de peso e rentabilidade ao produtor”, destaca Marcelo Selistre, gerente de Produto Corte Europeu da ABS Pecplan, acrescentando que as
Já o Catálogo Corte Zebu vem com 25 novidades para a estação 2016. “O catálogo está mais resumido quanto ao número de animais e mais completo quanto às opções de genética para o clientes. Estamos aptos a atender qualquer tipo de necessidade do mercado”, comenta Gustavo Morales, gerente de Produto Corte Zebu da ABS Pecplan, ressaltando que a lista conta com animais com excelentes avaliações nos principais sumários do país e resultados em pista. Além disso, inova com a criação da bateria de touros CEIP (Certificado Especial de Identificação e Produção).
Acesse: CATÁLOGO CORTE EUROPEU: www.abspecplan.com.br/catalogos/ce2016 CATÁLOGO CORTE ZEBU: www.abspecplan.com.br/catalogos/cz2016
“Eu achei um catálogo muito bonito e funcional, muito fácil de interpretação. Além disso a qualidade dos touros que a ABS vem apresentando é muito boa. A bateria está completa, com opções tanto para a pista quanto para produtividade” Claudio Pupim, proprietário da Fazenda Lago Azul – Iturama (Minas Gerais)
CORTE
A PREÇO DE OURO! Supervalorização do bezerro, com um dos maiores preços da história, anima pecuaristas que passam a investir cada vez mais em genética O Paulo está rindo à toa. Para vender os bezerros, nem precisa procurar comprador. “Na verdade, hoje, bezerro você não vende, você é comprado. O mercado vem buscar o produto dentro da nossa casa”, comenta, entre risos, o pecuarista Paulo Podboy. Vende fácil e vende a preço alto: média de R$1.200,00 na porteira da fazenda. Já são 20 anos trabalhando com venda de bezerros para cria e recria e há tempos não via o mercado tão valorizado. “Nós amargamos muito tempo com o preço do bezerro, mas a gente acreditou no mercado. E quem acreditou está comemorando. Hoje, paga o custo, dá rentabilidade e é um bom negócio”, destaca Podboy, que também é engenheiro civil, acrescentando que a pecuária é o setor com maior liquidez no mercado atualmente. “É uma segurança econômica, financeira”, afirma.
Pág. 12
De acordo com o CEPEA, o valor médio praticado no país foi 30% maior no primeiro semestre deste ano em comparação com o mesmo período de 2014. “Por muito tempo, abateram as matrizes, vacas que poderiam gerar bezerros. E, agora, está faltando bezerro no mercado e por isso o preço subiu dessa forma exorbitante”, avalia o zootecnista João Felippe Podboy, que ajuda na administração da propriedade, que fica na região do Chuá, em Uberaba, Minas Gerais. A valorização da cria deve continuar no segundo semestre, a expectativa de Podboy é vender os bezerros com um preço, pelo menos, 15% maior. Os animais são comercializados com 7 e 8 meses, pesando média de 300 kg. O planejamento é criar uma média de 600 bezerros nelore e cruzados (com
Paulo Podboy Pecuarista e Engenheiro Civil
Angus) para a próxima safra. A estação de monta aqui está marcada para outubro, com um rebanho que será 100% inseminado. “Não tem como não usar IATF hoje. É uma técnica fantástica. O índice de prenhez sobe assustadoramente”, conta, destacando que o índice registrado pela fazenda varia de 80% a 90%. A genética que entra na propriedade para melhoramento do gado vem exclusivamente da ABS Pecplan. Orientado pelos técnicos da empresa, Podboy sempre seguiu as recomendações de acasalamento. “Sempre fomos bem atendidos a tempo e como eles têm o conhecimento, não discutimos. Apenas seguimos a receita”, diz o pecuarista. E com um cenário favorável, a procura por investimento em genética cresceu. “O preço do bezerro é determinante para o aumento da inseminação. Mais até do que o preço da arroba”, comenta o gerente Comercial da ABS Pecplan, Alexandre Lima, justificando que o produtor sabe que, com o uso de um sêmen de qualidade e de touros geneticamente melhorados, ele consegue aumentar o índice de prenhez e produzir um bezerro mais pesado. Ainda de acordo com o gerente, com o melhoramento genético acelerado, serão crescentes os atributos de um animal. “E um bom bezerro tem sempre um bom mercado”, afirma.
Acesse nosso site e saiba mais sobre a técnica IATF e os touros ABS certificados:
www.abspecplan.com.br/iatf
Pág. 13
RESULTADO NO CAMPO
OS PRIMEIROS FILHOS DE LANDAU Progênies em São Paulo mostram porque o reprodutor é um dos destaques da bateria Corte Zebu 2015 Ele chegou em maio a Central da ABS em Uberaba. Menos de 60 dias depois, já estava produzindo e já tinha fila de espera por sêmen do reprodutor. As vésperas da estação de corte 2015/2016, o ABS News mostra porquê Landau da Di Genio é tido como uma das grandes promessas da pecuária nacional. É a seção “Resultado no Campo” direto de Pereira Barreto (SP), onde nasceu o primeiro lote de progênies do touro. A qualidade dos animais justifica o sucesso. Os bezerros tem apenas 50 dias de vida e já se destacam. “Uma bezerrada muito raçuda, muito
Os primeiros filhos de Landau, com 30 dias de vida, foram clicados pelo fotógrafo José Maria
cumprida. As características econômicas já são bem realçadas, como musculosidade e equilíbrio de osso”, descreve Antônio Aurico, da Fazenda Di Genio. As fotos ressaltam a uniformidade e a excelência do lote nascido no rebanho de origem do animal.
Antes de ir para a Central da ABS e ter sêmen disponibilizado no mercado, foram feitas duas coletas na fazenda, dando origem a dois lotes de bezerros (ambos frutos de Fertilização In Vitro). O primeiro grupo, 35 bezerros já nascidos, foi gerado
quando Landau tinha apenas 17 meses. O segundo lote está programado para nascer daqui a dois meses. “Landau mostrou fertilidade e precocidade, além de excelentes filhos”, afirma Aurico.
Pág. 14
Com apenas 30 dias de vida, progênies de Landau já exibiam a qualidade da genética
Aos 50 dias, bezerros na Fazenda Di Genio recebem visitas toda semana de pecuaristas e técnicos interessados na genética
Landau da Di Genio. O jovem reprodutor levou o prêmio de Reservado Grande Campeão nas pistas da ExpoZebu 2015, depois de ter sido também premiado como o melhor Touro Jovem nas pistas do Parque Fernando Costa em fevereiro deste ano durante a Expoinel Mineira, e como reservado Júnior Maior na Expoinel nacional, em setembro de 2014. Filho do touro Brado em vaca Fajardo, o reprodutor tem uma genealogia que chama atenção do mercado, aliando produtividade e pista.
Landau da Di Genio Reservado Grande Campeão ExpoZebu 2015
Pág. 15
CORTE EUROPEU
GIRO DA CARNE: UM TOUR PELA CADEIA PRODUTIVA DOS ESTADOS UNIDOS Na edição 2015 do tradicional roteiro promovido pela ABS Global, cerca de 40 pessoas puderam conhecer de perto os segredos da produção de carne americana
Brasileiros, Uruguaios, Chilenos e Argentinos. Ao todo, 37 latinos americanos embarcaram em agosto rumo aos Estados Unidos para conhecer de perto a cadeia produtiva da carne. O convite para o roteiro foi feito pela ABS Global, que anualmente leva clientes, técnicos e parceiros para a viagem técnica conhecida como Giro da Carne. O tour é realizado há cerca de 10 anos. Em 2015, o grupo passou cinco dias viajando por lá, visitando todos os setores envolvidos na cadeia produtiva. “Nesta edição, conseguimos inovar, incluindo mais propriedades comerciais, além das cabañas que produzem reprodutores”, destaca Vasco Beheregaray Neto, gerente Global de Produtos Corte, responsável pela organização do Giro da Carne. Ele também lembra que a comitiva visitou uma central da ABS, onde pôde ver de perto touros que serão comercializados na America Latina, assim como discutir assuntos técnicos. Marcelo Baggio, gerente geral da ABS no Uruguai e na Argentina, conta que o principal objetivo da
viagem é mostrar o profissionalismo e a qualidade do setor norte americano, principal fonte da genética de corte oferecida pela ABS aos seus clientes. Nesta edição, acompanhados pelo gerente de Produto Corte Europeu da ABS Pecplan, Marcelo Selistre, cinco brasileiros participaram. Entre eles, o especialista Fernando Velloso, da Assessoria Agropecuária FFVelloso & Dimas Rocha, que se surpreendeu com o planejamento da empresa. “A ABS foi além do roteiro padrão de visitas a produtores de genética e fornecedores de touros para a Central. O grupo participou de palestras técnicas importantes para entender o contexto e ainda teve a oportunidade de conhecer todos os elos da cadeia da carne, como a indústria. Foi muito bom mesmo”, comemora. O médico veterinário Leandro Silva também aprovou. “Foi uma iniciativa fantástica da ABS. A todo tempo percebíamos o preparo da equipe em passar informação e a preocupação em levar até seus clientes o que realmente interessa a eles, para que eles realmente cresçam em seus negócios”, avalia.
Pág. 16
DESTAQUES DO ROTEIRO:
UNIVERSIDADE DE COLORADO - A segunda parada foi na Universidade de Colorado, onde o grupo foi recebido com uma palestra do professor Jason, que falou sobre o mercado americano e as pesquisas desenvolvidas sobre eficiência alimentar e no bem-estar animal. “Assim como em qualquer setor produtivo, os pesquisadores buscam animais mais eficientes, ou que necesitam menos comida para produzir o mesmo kg de carne de qualidade, proporcionando um ganho produtivo, econômico, social e ambiental nesta indústria tão importante do agronegócio mundial”, informa Baggio.
JBS - O roteiro começou com visita a uma unidade do maior grupo frigorífico mundial: JBS. Durante a passagem pelo local, foi possível observar o quão moderno é todo o processo de produção e comercialização da carne. “Tivemos uma excelente recepção, pudemos ver a importância do grupo em termos de carne bovina, suína e de aves”, ressalta Marcelo Selistre, gerente de Produto Corte Europeu, acrescentando que para o grupo foi impressionante encontrar carcaças pesando média de 380/400 kg (idade de 20 meses) no local onde são abatidos em média cinco mil animais por dia. O médico veterinário Leandro Silva, que acompanhou pela primeira vez o Tour, foi um que
ficou impressionado com a precocidade de carcaça. “Animais tão jovens e com tanto peso. Com certeza, é fruto de um trabalho de manejo, nutricional e também, claro, de genética”, afirma. Alan Nogueira, vice-presidente do JBS, falou sobre a história da empresa no mercado internacional e destacou a aceitação no mercado das carnes de alta qualidade, como o Angus Prime e Choice. “Ele também falou sobre as carnes naturais, sem hormônios ou antibióticos, que cada dia têm mais adeptos: consumidores preparados para pagar mais por este produto mais seguro”, comenta Marcelo Baggio, gerente geral da ABS no Uruguai e na Argentina.
Segundo Selistre, o que chamou atenção na explicação foi que essa eficiência já é realidade no rebanho americano. “Hoje com a mesma quantidade de animais da década de 50, eles conseguem produzir o dobro de carne”, afirma, acrescentando que também foram informados os desafios enfrentados pela pecuária americana como uma base voltada para confinamentos frente ao alto preço do milho. O especialista Fernando Velloso, da Assessoria Agropecuária FFVelloso & Dimas Rocha, destaca que as informações foram importantes para que o grupo fosse a campo com mais informações sobre o negócio que foram conhecer.
CABAÑAS DE SELEÇÃO GENÉTICA - A organização do Giro da Carne 2015 escolheu três cabañas de seleção genética para visitação: Beckton, KG e SITZ, fornecedores de reprodutores para o mercado mundial das raças Angus e Red Angus. Veja:
Backton Red Angus: o primeiro rebanho dos Estados Unidos registrado. Selistre conta que lá o grupo acompanhou o gado numa condição bem natural, sem nada de muito exagero. “Tudo muito simples e eficiente”, destaca.
KG Ranch: foi o momento em que o grupo se impressionou com a padronização e a eficiência das vacas de cria. “Lote de gado de tamanho moderado, com uma condição corporal adequada, mostrando a produtividade das vacas, desmamando bons terneiros, com animais vivendo nas mesmas condições dos rebanhos comerciais”, comenta Selistre.
Sitz Angus Ranch: no rebanho, são realizadas todas as avaliações possíveis, desde a genômica até a oficial da Associação, oferecendo aos clientes todas as ferramentas para seleção do gado. “A maior parte da seleção é feita a campo. E detalhe: eles levam as vacas de cria para o que eles chamam de “morros de verão”, que ficam a 2.800 m de altitude”, detalha o gerente brasileiro, acrescentando que dessa forma é possível verificar a eficiência do gado nessas condições. Entre os touros do rebanho que integram a bateria ABS, o Sitz Game Point, um dos top 10 no Brasil.
MERCADO DE CARNES: para completar a cadeia da carne, a última parada do grupo, foi na “Boutique da Carne”. “Lá eles vendem carnes com marca, de qualidade, com um valor agregado”.
DIÁRIO DE BORDO!
CONHECER A CADEIA DA CARNE AMERICANA: UM CURSO INTENSIVO DE PECUÁRIA Por Marcelo Selistre, gerente de Produto Corte Europeu da ABS Pecplan Conhecer a cadeia da carne dos Estados Unidos é um verdadeiro curso intensivo de pecuária que recomendo a todos os pecuaristas e envolvidos no setor, especialmente àqueles que têm vontade de fazer mais do que o comum. Este é o principal propósito do Beef Tour ABS Pecplan.
Todos os anos, procuramos apresentar toda a cadeia da carne. Mostramos fazendas de seleção genética, rebanhos comerciais, central de coleta de sêmen, associações de raça, programas de carne, entidades de pesquisa (como universidades), confinamentos, frigoríficos e até mesmo a boutique de carne. Rodamos todas as regiões de importância pecuária dos Estados Unidos. Obviamente, temos que levar em consideração o que é possível colocar em prática dentro da realidade de cada um. Precisamos ser críticos, usar o bom senso e selecionar o que podemos aproveitar. Mas gostaria de discutir alguns fatos e conceitos que pude ver e constatar pessoalmente, com foco em seleção genética. Primeiramente, o que chama a atenção é que, normalmente, os proprietários “vivem” a sua pecuária: eles que trabalham na fazenda, conhecem suas vacas, dependem diretamente do seu negócio. Isto faz toda a diferença quando analisam o que realmente é importante. Por exemplo, tudo tem que ser muito prático e fácil de fazer, buscando o mínimo de trabalho extra, pois quem terá que realizar esta tarefa é o próprio produtor. Assim funciona para o
cuidado dos animais: fazer bem feito, de maneira simples e fácil, mas, principalmente, com resultados positivos, com eficiência de produção. Na prática, não se admite o uso de touros sem facilidade de parto, pois quem irá partejar vacas é o próprio dono. Geneticamente falando, valorizase muito a genética que reduz problemas, ou seja, a vaca deve emprenhar com facilidade, ser fértil, parir sem auxílio, desmamar um bom terneiro, não apresentar problemas de patas e úbere e ter facilidade de mantença, ou seja, não ser exigente para manter condição corporal e, assim, reconceber para seguir no rebanho; longevidade é importante. Ao mesmo tempo, o terneiro desmamado deve ter alto desempenho para sair “pronto” o quanto antes. Ele tem que ganhar o máximo de peso no menor tempo possível e precisa apresentar eficiência alimentar, pois o custo da comida impacta muito o negócio. Mais do que isto, a carcaça produzida tem que atender a demanda do mercado de carne de qualidade. O frigorífico quer um contrafilé de alta qualidade (peça mais valorizada e comercializada), com toda a sua avaliação na Área de Olho de Lombo (AOL). São analisados: tamanho, formato, coloração, marmoreio e espessura de gordura externa.
Pág. 19
Veja que várias características acima mencionadas são antagônicas, ou seja, a genética de uma vaca de fácil mantença é bem diferente da genética de alto desempenho que exigimos do seu terneiro. A genética de facilidade de parto, com baixo peso ao nascer, é inversamente proporcional à carcaça grande, pesada que queremos. Uma vaca que precisa ser eficiente a campo, com fertilidade, é diferente de um animal com alto ganho de peso que desejamos. Sabendo disso, os criadores entenderam rapidamente que o único caminho é a avaliação genética, onde encontramos diversos animais que conseguem atender às exigências de características antagônicas. Mais ainda, os criadores acreditam na avaliação genética e utilizam como critério de seleção de suas vacas e touros. A confiabilidade da informação é unânime. Muitos dados são analisados anualmente, por isso que funciona. O americano é muito prático. Quando escolhem o touro a ser utilizado em suas vacas, seja em monta natural ou inseminação artificial, com a infinidade de
opções encontradas no mercado, o principal critério é a avaliação genética. O produtor busca a genética que entrega as características que ele procura. Em 90% das fazendas dos Estados Unidos, o primeiro serviço das novilhas é entre 14 e 15 meses de idade, a taxa de prenhez é acima de 90% e a idade máxima de abate é até os 20 meses. Vaca magra é sinônimo de maus tratos ou revela um animal doente. Aliás, o bem estar animal é realidade, conforme suas instalações e manejo. Olhando para os animais se enxerga saúde e vitalidade. Vaca falhada é descarte. Não há segunda chance, como em muitos casos no Brasil. Beleza animal e padrão racial também são importantes, mas secundários. Os produtores vivem de vender quilos, não de cabeça bonita, inserção de cauda ou simplesmente um animal “bonito”. Produção é mais importante. O conceito de beleza está na funcionalidade do animal. Por isso, quanto aos números da pecuária americana, existe uma grande evolução da
produtividade. A população bovina atual é igual à população da década de 1950, porém a produção de carne é o dobro daquela época. Certamente isto foi conseguido com melhores técnicas de manejo, nutrição e sanidade, mas, fundamentalmente, com melhoramento genético! Todos aqueles que trabalham com seleção genética deveriam conhecer o rebanho americano, entender como são selecionadas as vacas e os touros e como a avaliação genética é utilizada a favor da pecuária como um todo. Sem dúvidas, seria de grande valia para a pecuária brasileira. É importante ressaltar que essa genética, que entra em primeiro serviço aos 14/15 meses de idade, produz carcaças acima de 380 quilos, com carne de qualidade e vacas eficientes a campo. E esta genética está disponível a todos os brasileiros e é massivamente utilizada via inseminação artificial, ou seja, temos potencial para alta produtividade. Uma oportunidade para quem, assim como os americanos, busca incessantemente maior desfrute e maior rentabilidade.
O PAÍS DAS GRANDES OPORTUNIDADES! No mês em que a China autorizou importação de lácteos brasileiros, o ABS News traz o relato do gerente da ABS que viajou para a China para trocar informações a favor da produção de leite mundial
De acordo Rezende, o objetivo principal da viagem foi promover treinamento ao grupo ABS e às equipes de fazendas. “Falamos sobre os aspectos de melhoramento genético e, especialmente, na condução de uma rotina reprodutiva que maximize a produção de prenhezes”, comenta o gerente, acrescentando que, de maneira geral, encontrou propriedades bem estruturadas e com bons animais. “Uma das coisas que mais me chamaram a atenção é a rapidez com que a produção de leite está se estruturando e crescendo. Acredito que num futuro breve o ABS Monitor será uma das grandes ferramentas de auxílio no progresso da pecuária leiteira da China”, avalia. Hélio Rezende ainda destaca que a viagem cumpre uma missão do Departamento de Serviços Técnicos ABS que é ajudar produtores de leite ao redor do mundo para que, através da genética e da eficiência reprodutiva, consigam aumentar a produção de alimentos para nutrir o mundo. E esse é um grande desafio por lá. De olho no mercado chinês. Segundo Rezende, a China é um dos locais com maior potencial de crescimento e problemas a serem superados. Afinal, enfrenta ao mesmo tempo: falta de tradição em produção de lácteos e muita demanda, com uma população de mais de 1,3 bilhões de habitantes. Para alimentar tanta gente, o país depende das importações: só no ano passado, os chineses compraram 1,8 milhão de toneladas de produtos
HINA
INTERNACIONAL
Agosto de 2015, destino: o país mais populoso do mundo. O Gerente Global de Ferramentas de Serviços Técnicos da ABS, Hélio Rezende, embarcou pela primeira vez para China para conhecer de perto a produção de leite chinesa e levar conhecimento ao país asiático. Foram cerca de quinze dias do outro lado do mundo, visitando fazendas nas diversas regiões, como Centro-Oeste (Ningxia), Norte (Mongólia Interior), Leste (Xangai) e na capital Pequim.
lácteos, das quais 1,5 milhão de toneladas de queijo, 598 mil de manteiga e 514 mil de leite em pó. “O mercado lácteo da China, por muitos anos ainda dependerá de importações, o que, com a queda do Real, pode abrir uma possibilidade competitiva para o Brasil exportar leite e subprodutos”, avalia o gerente da ABS.
Com a abertura do mercado, o governo brasileiro projeta incrementar em pelo menos US$ 45 milhões as exportações anuais. Só no ano passado, as importações chinesas de lácteos significaram US$ 6,4 bilhões, equivalentes a 14% do total comercializado no mundo.
HINA
A boa notícia para os produtores brasileiros veio logo depois da viagem de Hélio Rezende a China. Na primeira semana de setembro, a ministra da Agricultura Kátia Abreu anunciou que os chineses estão abrindo mercado para nossos lácteos. A negociação entre os dois países se prolongava há cerca de 20 anos.
LEITE EUROPEU
TRANSITIONRIGHT: GENÉTICA SELECIONADA MINIMIZA PROBLEMAS NO PERÍODO DE TRANSIÇÃO ABS Global analisa mais de 22 milhões dados, mostra resultados e apresenta ferramenta revolucionária no mercado mundial Mauro Beraldo é terceira geração a frente da criação de gado leiteiro. Só ele, já tem mais de 30 anos na atividade na Fazenda Ipê Morro Grande, em Passos (MG). E sempre enfrentou um grande desafio: as doenças que aparecem nas vacas leiteiras no período de transição: pré e pós-parto. “Vaca dá problema é justamente nessa época. 80% dos nossos problemas são esses”, reclama. A dificuldade não é só dele. Uma em cada três vacas apresenta enfermidades durante o período de transição, sendo que a porcentagem é ainda maior em rebanhos de alta produção, afetando metade dos animais. Mas, em agosto, o produtor recebeu uma notícia que pode mudar o comportamento do rebanho. Depois de vários estudos, pesquisadores da ABS Global comprovaram a relação da genética com a resistência dos animais às enfermidades. A influência foi comprovada com análise dos dados do banco genético da ABS Global (Real World Data) que começou a ser montado em 2008 pela equipe de cientistas e geneticistas da empresa.
Composto por mais de 20 milhões de registros de vaca de todo o mundo, os números já forneciam a base genética para outras ferramentas de seleção da empresa, incluindo ABS Bulls Fertility. “Conseguir um gado com maior resistência a doenças é sonho de todo produtor de Leite”, comemora o pecuarista, que já investe em melhoramento genético desde o fim da década 80 e garante que, agora, também vai procurar selecionar os touros de olho neste ponto. Isso será possível através da nova ferramenta de seleção lançada e patenteada pela ABS Global: o TransitionRight, que poderá ser utilizado por produtores de leite do mundo todo para minimizar prejuízos. Segundo Katie Olson, cientista que liderou a pesquisa, o TransitionRight mede traços de saúde relacionados com período de transição da vaca e também as pontuações dos touros de acordo com um ranking econômico.
O pecuarista Mauro Beraldo comemorou o lançamento da ferramenta: “É o sonho de todo produtor de leite”, disse
Pág. 23
“Estamos equipando nossos clientes com uma ferramenta fácil de usar para escolher a genética que melhora a resistência do rebanho contra metrite, cetose, mastite e outras. A tecnologia vai evitar vários distúrbios metabólicos pós-parto que ocorrem durante esse período mais crucial da vida de uma vaca”, comenta. TransitionRight. O lançamento global foi realizado em agosto. Pela ferramenta, os reprodutores aparecem avaliados por estrelas (de 1 a 5). Quanto melhor o índice, maior resistência da genética a enfermidades. O ranking mostra a classificação, relacionando com a economia de custos com tratamentos. “Nossos clientes agora podem selecionar a genética certa para salvar esse ciclo, poupando tempo e economizando até US$100 a cada lactação”, estima Saskia Korink, ABS Global COO (Chief Operating Office). A ferramenta revolucionária no mercado mundial está disponível para touros holandeses, provados e genômicos. No Brasil, a inovação foi comemorada. “Poderemos ajudar os produtores a terem vacas mais saudáveis e lucrativas. Com base no robusto banco de dados, será possível saber quais touros produzem filhas mais resistentes e menos susceptíveis às doenças. É um índice único e exclusivo que contribuirá para incrementar o rebanho de nossos clientes, dentro de seus planos genéticos e objetivos”, detalha Marcello Mamedes, gerente de Produto Leite Europeu da ABS Pecplan. Afinal, as consequências das doenças de transição são tão sérias que podem levar a uma perda de até 10% da produção do rebanho nos primeiros dois meses após o parto. “Eu não conheço nenhuma fazenda brasileira que não tenha enfrentado esses problemas. E, até então, nenhum estudo comprovava a influência genética na resistência das vacas a essas doenças”, explica, Raul Andrade,
gerente do Departamento Técnico Leite da ABS Pecplan, ressaltando que esses problemas sempre estiveram relacionados com manejos técnico, nutricional e sanitário. Você encontra mais informações sobre essas doenças do período de transição no artigo técnico assinado por Nathalia Bortoletto nesta edição do ABS news. Para saber mais sobre o TransitionRight, procure um técnico ou um representante da ABS Pecplan. Você também pode acessar a página da ferramenta: www.abspecplan.com.br/transitionright
Ranking Econômico O índice é baseado em uma escala econômica e vai de 1 estrela (a mais baixa) até 5 estrelas (a mais elevada). Os rankings são explicados mais detalhadamente abaixo:
Acabe com problemas no período crítico da vaca! Para uma transição saudável, use o poder da genética!
Classificação dos touros ABS:
HHHHH
10%
USD
$100 de economia por lactação
HHHH
20%
USD
$50 de economia por lactação
HHH
40%
USD
$0 de economia por lactação
HH
20%
USD
$-50 de economia por lactação
HH
10%
USD
$-100 de economia por lactação
Superior
Média
Inferior
Não há dúvida de que TransitionRight tem o potencial de beneficiar cada um de nossos clientes. Quanto mais cedo você começar a usar touros TransitionRight, mais cedo você vai ver o benefício em seu rebanho.
Pág. 24
ARTIGO TÉCNICO
PERÍODO DE TRANSIÇÃO EM VACAS LEITEIRAS E SUAS PRINCIPAIS DOENÇAS Por Nathalia Bortoletto, técnica do Departamento Leite da ABS Pecplan O período de transição da vaca leiteira corresponde ao tempo de mudança do estágio de não lactante para lactante. Esta é uma fase extremamente importante para a saúde, produção e rentabilidade do animal e compreende basicamente três semanas antes até três semanas depois do parto (período pré e pós parto). Muitas mudanças ocorrem em vacas leiteiras durante o período de transição e um dos seus principais desafios nesse período é o aumento repentino das necessidades nutricionais para sustentação de uma nova lactação, sem aumento correspondente de ingestão de matéria seca. Logo, a produção de leite é prioridade em relação a praticamente todos os demais processos fisiológicos da vaca em transição. Os problemas de saúde relacionados ao período de transição sinalizam a necessidade de melhoria no manejo, permitindo que as vacas atinjam o seu potencial genético para a produção de leite sem prejuízo a sua saúde e a rentabilidade da atividade leiteira. Mudanças fisiológicas e patológicas associadas ao balanço energético são importantes fatores relacionados ao desenvolvimento de cetose, deslocamento de abomaso e retenção de placenta (Duffield et al. 2002), e podem causar impacto negativo no sistema imune, levando ao aumento da ocorrência de doenças infecciosas, como mastite e metrite (Dohoo & Martin, 1984; Kremmer et al. 1993). Dentre as principais enfermidades que ocorrem no Período de Transição, vamos citar duas de grande impacto na atividade leiteira:
METRITE A metrite é uma doença frequente em vacas leiteiras e caracteriza-se por uma inflamação da parede uterina causada quase sempre por uma infecção bacteriana. Escherichia coli, Fusobacterium necrophorum, Bacteroides spp. e Arcanobacterium pyogenes são exemplos de microrganismos frequentemente envolvidos nas metrites. Ela sempre ocorre até os 21 dias pós parto, sendo mais comum nos primeiros 10 dias após a parição. Logo após o parto, o útero proporciona um ambiente ideal para a multiplicação bacteriana. Praticamente todas as vacas leiteiras sofrem com contaminação bacteriana no útero durante duas a três semanas após o parto e grande parte delas apresenta pelo menos uma doença do trato reprodutivo. Assim, existem fatores que predispõe uma parte dos animais a desenvolverem doenças uterinas como: partos gemelares, partos distócicos, nutrição inadequada, levando a quadros de retenção de placenta, hipocalcemia, cetose, acidose metabólica entre outros fatores de risco que podem encadear a Metrite. A Metrite, assim como a Mastite, pode ser classificada como: Sub-Clínica ou Clínica. Os pricipais sintomais clínicos da metrite são: febre acompanhada de corrimento uterino fétido, diminuição de apetite, desidratação, problemas de fertilidade e , consequentemente, redução na produção de leite.
Pág. 25
Vacas diagnosticadas com metrite puerperal ou clínica devem ser avaliadas quanto à presença de enfermidades metabólicas ou infecciosas concomitantes (cetose, deslocamento do abomaso, mastite, pneumonia, etc.), dada a associação entre tais processos (Curtis et al., 1985). As fazendas leiteiras devem ter um procedimento operacional padrão bem definido a respeito de quando avaliar as vacas quanto à presença de metrite e como identificá-las.
CETOSE A Cetose é considerada uma doença comum em rebanhos leiteiros. Basicamente, ela ocorre quando o consumo calórico é reduzido e as necessidades energéticas aumentadas, levando a uma alta concentração de corpos cetônicos. No Período de Transição, as vacas de alta produção possuem uma grande mobilização de gordura levando, muitas vezes, o animal ao balanço energético negativo. A situação é causada, principalmente, por um baixo consumo de matéria seca, não suprindo as necessidades do organismo para a produção de leite, fazendo com que haja uma mobilização das reservas corporais para fornecimento de energia para o metabolismo e produção de leite. Na cetose clínica, há um odor característico de acetona na respiração, urina e, ocasionalmente, no leite. Os demais sintomas da doença são bastante inespecíficos. As contrações do rúmen não são regulares e o conteúdo ruminal é mais firme, com eliminação de fezes secas. Os animais apresentam
apetite deprimido, rejeitando os grãos e a silagem, com consequente diminuição da produção de leite e perda de peso. Podem existir sinais nervosos de olhar fixo, ataxia, andar cambaleante ou em círculo, espasmos e cegueira parcial. Na cetose subclínica, o animal não apresenta nenhuma manifestação. Alguns pesquisadores afirmam que esta é a forma mais prevalente da doença e que, por falta de diagnóstico, gera mais prejuízos econômicos que a forma clínica. Em ambos os tipos de cetose, pode haver um aumento no teor de gordura do leite. Dificilmente, ocorrem casos de morte e a recuperação da vaca é gradual. Como medida preventiva, é recomendado o uso de uma dieta balanceada aos animais durante o período pré parto para que cheguem ao parto com um escore de condição corporal adequado, evitando assim maiores prejuízos relacionados a Cetose. Em rebanhos de alta produção, uma em cada duas a três vacas sucumbe a algum tipo de problema de saúde durante o Período de Transição, o que poderia demonstrar a fragilidade do sistema. No entanto, existem muitas vacas que são capazes de passar por esse desafio sem dificuldades e sugerem que as adaptações metabólicas necessárias para suportar a alta produção de leite são COMPONENTES GENÉTICOS que acompanham a seleção para alta produção de leite. (Jordan & Fourdraine, 1993; Duffield et al., 2002; Drackley et al. 2005).
BERCHIELLI, Telma Teresinha; PIRES, Alexandre Vaz; OLIVEIRA, Simone Gisele De; NUTRIÇÃO DE RUMINANTES. Jaboticabal. Editora Fundação de Apoio a Pesquisa, Ensino e Extensão, 2006.
Curtis CR, Erb HN, Sniffen CJ, Smith RD, and Kronfeld DS. 1985. Path analysis of dry period nutrition, postpartum metabolic and reproductive disorders, and mastitis in Holstein cows. J. Dairy Sci. 68:2347-2360. DOHOO, I.R., MARTIN, S.W., Subclinical ketosis: prevalence and associations with production and disease. Can. J. Comp. Med. 48:1-5. 1984. DRACKLEY, J. K., DANN, H. M., DOUGLAS, G. N., JANOVICK GURETZKY, N. A., LITHERLAND, N. B. et al. Physiological and pathological adaptations in dairy cows that may increase susceptibility to periparturient diseases and disorders. Ital. J. Anim. Sci. 4: 323-344. 2005. DUFFIELD, T., Subclinical ketosis in lactating dairy cattle. Vet. Clin. N Am-Food A. 16:231-253. 2000. 15. DUFFIELD, T., BAGG, R., DESCOTEAUX, L., BOUCHARD, E., BRODEUR, M.,DUTREMBLAY, D., KEEFE, G., LEBLANC, S., DICK, P., 2002. Prepartum monensin for the reduction of energy associated disease in postpartum dairy cows. J. Dairy Sci. 85:397-405. JORDAN, E. R., AND R. H. FOURDRAINE. Management for herds to produce 30,000 pounds of milk: characterization of the management practices of the top milk producing herds in the country. J. Dairy Sci. 76:3247-3258. 1993. Site: www.diadecampo.com.br
Pág. 26
COMUNICADO
ATUALIZAÇÃO SUMÁRIO AGOSTO 2015 Por Marcello Mamedes dos Santos - Gerente Produto Europeu Leite No dia 11 de agosto, tivemos a divulgação das PROVAS E SUMÁRIO AMERICANO. Este ano, uma das grandes novidades do mercado foi o lançamento pela ABS GLOBAL de um novo índice genético de vacas no período de transição, o chamado TRANSITION RIGHT (veja mais nessa edição do ABS NEWS). Desde 2008, a equipe de cientista da ABS Global tem reunido dados reais de 22 milhões de animais de 1400 rebanhos dos USA, CANADÁ, CHILE, MÉXICO e REINO UNIDO e foi criado um BANCO DE DADOS EXCLUSIVO E ÚNICO no mercado chamado REAL WORLD DATA (RWD). Há três anos, lançamos o RWD FERTILIDADE DE TOUROS tanto no sêmen convencional como no sexado (única empresa com dados de fertilidade em sêmen sexado) que está sendo o maior sucesso entre todos os criadores do mundo. E, agora, lançamos o RWD - TRANSITION RIGHT que é capacidade de um touro transmitir filhas mais resistentes e saudáveis durante o período de transição contra as seguintes doenças: CETOSE, METRITE E MASTITE.
VIEW-HOME MONTEREY - 29HO16955 MCCUTCHEN x ROBUST x ZENITH x SHOTTLE Sem a menor dúvida, um dos touros genômicos mais comentados e usados não apenas no BRASIL como no mundo. Impressionante como sua prova tem evoluído a cada sumário, vejamos abaixo:
Prova Dezembro 14
Prova Abril 15
Prova Agosto 15
TPI TIPO C. ÚBERE C. PERNAS E PÉS VIDA PRODUTIVA DPR CCS MÉRITO LÍQUIDO
2665 2,79 2,79 1,76 5,3 1,4 2,96 736
2646 3,00 3,03 1,92 5,7 0,9 2,95 721
2682 3,26 3,12 2,14 6,2 1,4 2,92 739
Além de toda essa evolução nos seus índices, MONTEREY é um touro de extrema fertilidade de sêmen sendo HHHHH para RWD FERTILIDADE, com opção de convencional e sexado disponível no BRASIL. As filhas e filhos de MONTEREY têm encabeçado diversas listas e rankings de TPI no mundo. FILHA
Voltando a falar das novidades do sumário, estamos certos em dizer que temos uma bateria de touros provados e genômicos de extrema consistência, as provas mudam com a entrada de filhas em produção e conformação e o que vemos é uma melhora dos nossos touros. Algo que chama atenção é a grande evolução das provas de alguns touros, mesmo que genômicos tem melhorado sua prova com o passar do tempo, vejamos a seguir alguns destaques da nossa bateria.
Pág.27
SEAGULL-BAY SILVER - 29HO17573 MOGUL x SNOWMAN x PLANET x SHOTLE SILVER vem da incrível família da PEACHEY SHAUNA, uma linhagem que vem
BRYCEHOLME SS BOASTFUL 29HO17607 SUPERSIRE x O MAN OMAN x BAXTER x GOLDWYN Filho do LÍDER do ranking TPI SUPERSIRE, BOASTFUL é outro caso de evolução dentro dos seus índices. Vejamos abaixo:
destacando em todos os sumários devido sua capacidade de transmissão de longevidade e extremas produções aliadas com muitos sólidos tanto em
Prova Dezembro 14
Prova Abril 15
Prova Agosto 15
percentual quando em quantidade. SILVER agora possui um PTA LEITE de + 1746
TPI VIDA PRODUTIVA CCS MÉRITO LÍQUIDO LEITE
2600 5,9 2,8 735 822
2595 5,9 2,78 747 986
2658 6,2 2,78 800 1112
lbs de leite, aliado com muitos sólidos no leite, nada menos que 105 lbs para gordura e 59 lbs para proteína. Com toda essa evolução seu MÉRITO LÍQUIDO agora rompe a barreira dos + 805 e seu TPI eleva para +2677. Além de toda essa fortaleza de índices de produção e saúde, SILVER vem com excelentes índices de conformação sendo +2.66 para TIPO, + 2,03 para C. ÚBERE e +2.4 para C. PERNAS e Pés. Um touro com excelente fertilidade de sêmen sendo HHHH RWD FERTILIDADE, com opção de sexado e convencional.
FILHA
Pedigree livre de BOLTON e SHOTTLE, BOASTFUL tem extrema fertilidade de sêmen sendo HHHH RWD FERTILIDADE, extremo para facilidade de parto apenas 6,1%. Uma excelente opção para quem deseja incrementar longevidade, saúde e produção dentro do seu rebanho. Apenas opção de sêmen convencional.
TOURO
Pág. Pág.28
UECKER SUPERSIRE JOSUPER - 29HO17553 SUPERSIRE x BEACON x JANGO x OMAN
MR NAMESAKE - 29HO16981 MOGUL x GERARD x SHOTTLE x CHAMPION
Outro filho de SUPERSIRE que está sendo massivamente utilizado como pai de touros da nova geração devido sua capacidade de transmissão de muitos sólidos aliado com muita produção. A prova de produção de JOSUPER vem melhorando com os novos sumários.
Novidade que já está em nosso estoque, NAMESAKE possui um pedigree invejável, MOGUL x GERARD x SHOTTLE x CHAMPION, ao lado de uma prova espetacular de conformação. É + 2.75 para TIPO, + 2,63 para Composto de Úbere
Prova Dezembro 14
Prova Abril 15
Prova Agosto 15
e em cada característica do seu composto, vemos o porquê é um especialista
TPI VIDA PRODUTIVA MÉRITO LÍQUIDO LEITE
2591 4,8 810 2434
2585 4,9 800 2426
2629 5,3 848 2496
neste quesito: NAMESAKE é + 4,01 para ALTURA DE ÚBERE POSTERIOR, +3.7 para INSERÇÃO ÚBERE ANTERIOR, +2,11 para PROFUNDIDADE DE ÚBERE. Pode ser usado em NOVILHAS, é positivo para % e quantidade de gordura e
Extremo para fertilidade de sêmen sendo HHHH RWD FERTILIDADE. Indicado para novilhas.
TOURO
proteína. Teremos disponibilidade de sêmen convencional e sexado.
MÃE
Pág. 29
COMUNICADO
Conforme falamos no início deste texto, temos a total certeza da consistência da nossa bateria de touros genômicos. E, entre eles, vale a pena conferir as provas atualizadas de outro filho do SUPERSIRE DREAMWEAVER. MVP que vem da mesma família do SILVER. Irmão completo do MONTEREY o AMERIBULL que, assim como seu irmão, melhora de forma consistente sua prova. Outro destaque é o touro NACIONAL SELVAVERDE 1990 que agora possui um PTA LEITE +1800 LBS entre vários outros destaques. Agora, falando um pouco dos touros provados, vamos iniciar pelo grande GILLESPY.
DE-SU GILLESPY - 29HO14062 BOLTON x SHOTTLE x BWMARSHALL x PATRON A cada sumário seus índices ficam melhores. Não poderia ser diferente um cruzamento de BOLTON x SHOTTLE. GILLESPY rompe a barreira das 2000 lbs de PTA LEITE o que o coloca entre os principais touros provados para leite do mundo. Além deste alto volume de leite, GILLESPY transmite para suas filhas FILHA excelentes características de sistema mamário, sendo + 3,06 para ALTURA DE ÚBERE POSTERIOR, +2.82 para LARGURA DE ÚBERE POSTERIOR e um TIPO + 2.06. Junto com este pacote de produção e conformação, GILLESPY tem um TPI + 2205 e Mérito Líquido + 420 com sêmen sexado e convencional disponível.
COYNE-FARMS DORCY - 29HO14142 BOLTON x BRETT x RUDOLPH x MERRIL O que falar de um touro provado que permanece já por 3 anos entre os melhores da raça para TPI? Seus filhos surgem como provados e cada dia melhores. Traz em sua linhagem BOLTON, o que garante ser um especialista em PTA Leite, aliado com Úberes Fabulosos. É assim que são as filhas de DORCY, vacas FILHA extremamente funcionais, que produzem toneladas de leite em úberes fantásticos de muita qualidade. DORCY é nada menos que +4,04 para Altura de Úbere Posterior, + 3,75 para Largura de Úbere Posterior + 3,30 para Inserção de Úbere Anterior. Ainda permanece acima de +2,08 para TIPO, +2,45 para C. ÚBERE e +2,14 para C. PERNAS E PÉS e acima de + 2300 de TPI.
SCHILLVIEW OMAN GERARD - 29HO13162 OMAN x BW MARSHALL x LABELLE x MANDEL O que falar do melhor filho do OMAN no mercado. As filhas de GERARD começam a entrar na 3ª lactação e o índice de recompra deste touro é a melhor reposta da satisfação de seus clientes. SIMPLESMENTE CADA DIA MELHORES é assim a definição de suas filhas, sem falar que já vemos em vários pedigrees FILHA da nova geração de touros grandes matriarcas filhas de GERARD, sendo parte dos novos pedigrees. Um touro que já possui próximo de 18.000 filhas na prova de produção e ainda permanece com um PTA LEITE acima de + 1200 lbs um TPI acima de + 2100.
Pág. 30
MR VISION GEN CAILO - 29HO14390 BAXTER x BURT x FINLEY x ADDISON
FILHA
BRANDT VIEW HOWIE - 29HO14592 BAXTER x POTTER x BW MARSHALL x DUSTER
Pedigree livre de BOLTON x SHOTTLE, especialista de Pernas e Pés. Um touro extremo para FORÇA LEITEIRA aliado com bons úberes. Isso faz com que CAILO seja um dos touros mais indicados para PASTEJO dentro da nossa bateria. Indicado para novilha, extrema fertilidade de sêmen sendo HHHH para RWD FERTILIDADE.
REGANCREST BALDWIN - 29HO16271 FREDDIE x SHOTTLE x DURHAM x JUROR Touro
que
TRIFECTA OBSERV SOPRANO - 29HO16248 OBSERVER x GOLDWYN x SHOTTLE x LOUIE
trabalhamos
como
genômico e agora recebe sua primeira prova por filhas. Não poderia
ser
diferente
com
BALDWIN, pertencente à família BARBIE, traz uma forte bagagem genética dentro de seu pedigree TOURO
que suas
realmente filhas.
transmite
BALDWIN
é
para um
especialista em SISTEMA MAMÁRIO, produzindo vacas com muita força leiteira e com muita funcionalidade. Possui muita fertilidade de sêmen sendo
HHHH RWD Fertilidade.
FILHA
Outro especialista em fazer vacas para o sistema de pastejo, pedigree livre de SHOTTLE x BOLTON que transmite vacas de estatura mediana, abertas de frente, mostrando muita capacidade digestória e respiratória. HOWIE também é extremo para fertilidade sendo HHHHH RWD FERTILDIDADE, com opção de sêmen sexado e convencional.
Também um touro que trabalhamos como genômico e agora recebe suas primeiras provas por filhas. Ficamos extremamente satisfeitos em ver que nossas escolhas de touros genômicos tenham sido acertadas, sendo comprovado agora com suas filhas em produção. SOPRANO sem falar na sua extrema prova de FILHA conformação sendo + 2.21 para TIPO, +2.41 para C. ÚBERE e +1.31 para C. PERNAS E PÉS traz em sua prova excelente características de saúde e longevidade, sendo +4.5 para VIDA PRODUTIVA, + 2.61 para CCS e positivo para DPR. Soprano tem opção de sêmen sexado e convencional.
Pág. 31
ALL LYNNS LEGAL VISIONARY - 29JE3761 LEGAL x PARAMOUNT x ABE x AVERY
COMUNICADO
Irmão completo do VOLCANO comprova a força da família VIOLET. VISIONARY imprime um bom volume de leite em suas filhas com sólidos em percentual e quantidade positivo. Possui excepcional fertilidade de sêmen, sendo
Semelhante aos touros genômicos, seguimos com uma bateria de touros provados de alta confiança e suas filhas cada dia melhor, comprovando a consistência e capacidade de transmissão dos nossos touros, exemplos destes ícones de touros provados pode ser visto em TRIGGER, BUXTON, EZRA, HISTORY,
HHHH RWD FERTILIDADE, com opção de sexado e convencional.
DOBERMAN, AFTERSHOCK, PARADISE, LARGE entre todos outros. FILHA
Partindo para BATERIA JERSEY, seguimos muito bem tanto nos touros provados como genômicos. VOLCANO é o 3º melhor touro para JPI, seu irmão completo é o 7º entre os provados, nos genômicos temos HARRIS e CHILI filhos de Volcano e Visionary respectivamente entre os melhores para JPI genômico, vejamos abaixo com mais detalhes.
ALL LYNNS LEGAL VOLCANO - 29JE3762 LEGAL x PARAMOUNT x ABE x AVERY Filho do ícone da raça LEGAL, VOLCANO segue após 4 sumários entre os TOP 3 da raça para JPI. VOLCANO impressiona com seu PTA LEITE de + 1606 lbs de leite com excelentes úberes e com excelente vida produtiva +3.7. Possui excepcional fertilidade de sêmen FILHA
sendo HHHH RWD FERTILIDADE baixa contagem de CÉLULAS SOMÁTICAS e alto Mérito liquido.
SCHULTZ VOLCANO HARRIS - 29JE3866 VOLCANO x GARDEN x ROCKET x AVERY Um filho de VOLCANO que já posiciona entre os melhores para JPI. HARRIS é especialista em transmitir alto volume de leite + 1530 lbs, com alto Mérito Líquido. HARRIS é ***** para RWD FERTILIDADE com alta Vida Produtiva. Temos outros destaques dentro da nossa bateria que permanecem fazendo um excelente trabalho para os produtores de leite. O que falar de LEGAL e HEADLINE, vacas já em 4ª lactação e continuam sendo líderes de vendas no BRASIL. Para os amantes de exposições, HIRED GUN e VERBATIN mostram suas capacidades de transmissão de TIPO fazendo campeãs em todas as partes do mundo. Temos a certeza ABSoluta que oferecemos as melhores soluções genéticas para todos os criadores do mundo, juntamente com os melhore serviços técnicos do mercado. Qualquer dúvida, entre em contato com nosso departamento técnico ou rede de vendas.
Pág. 32
ABS MONITOR
NO TOPO: FAZENDA BRASILEIRA ESTÁ ENTRE AS MELHORES DO MUNDO Os resultados registrados pelo ABS Monitor, a ferramenta global da ABS, mostram o sucesso da Roriz da Rocha Agropecuária que tem apenas 10 anos de seleção
Média de dias em lactação entre as 15 melhores do mundo. Taxa de serviço, entre os 57 rebanhos mundiais mais eficientes monitorados pelo ABS Monitor. Considerando os índices globais, a Roriz da Rocha Agropecuária está no TOP 10% do DEL médio no primeiro serviço. O resultado foi anunciado em setembro e comemorado pela equipe da empresa que fica no Rio Grande do Norte. “Ficamos felizes e contentes, mas também preocupados com a responsabilidade de ser vitrine. Não pensávamos que isto fosse acontecer tão cedo assim. Agora não dá mais para retroceder ou parar”, conta Ricardo José Roriz da Rocha, que administra a propriedade ao lado do pai, José Taumaturgo da Rocha, e da mãe, Iza Teresinha Roriz da Rocha. A empresa familiar tem apenas 10 anos e com o anúncio das conquistas nos rankings mundiais, novas metas já surgiram.
Objetivos assim sempre nortearam a família. A criação e seleção da Roriz da Rocha é feita na Fazenda Nossa Senhora Aparecida, com 70ha, localizada no município de Pureza (RN). Na genética, reprodutores como Teatro da Silvânia, Millenium, Torpedo, Dorcy, Gillespy e Aftershock, da bateria ABS. “Sabemos que estamos apenas começando, mas a nossa é uma pequena propriedade com mentalidade de grande, jeito de grande, usando os mesmos recursos utilizados pelas grandes, procurando agir como as grandes”, conta Ricardo Roriz, lembrando que a história da marca tem apenas uma década. Mas como tão nova e pequena já consegue atingir números tão importantes e estar no topo entre as melhores fazendas do mundo? “Inovamos na busca por eficiência e produtividade.
Pág. 33
Identificamos e multiplicamos animais que reúnem em seu genótipo as chaves para maiores e mais econômicas produções de leite”, responde o administrador da empresa, ressaltando que sempre foram utilizadas, como suporte, avançadas ferramentas tecnológicas de gestão e manejo.
ABS MONITOR. E uma dessas ferramentas é, justamente, o ABS Monitor. Foi o representante da ABS na região, Luis Sérgio Melo, tido como ‘conselheiro’ pelo grupo, que orientou a adoção do sistema. “Fomos um dos primeiros a começar a usar o ABS Monitor há cerca de três anos. E hoje a ferramenta funciona mais do que para gerenciamento, funciona como um instrumento de constante aperfeiçoamento de nossa atividade e de permanente melhoria nos nossos índices zootécnicos. Estimulando-nos a “correr atrás” de melhores números”, comenta Roriz.
O ABS Monitor é um serviço de monitoramento de reprodução de rebanhos leiteiros que a ABS Pecplan oferece gratuitamente a seus clientes, buscando otimizar a produção de prenhezes e garantir lucratividade a atividade leiteira. Atualmente, são cerca de 350 usuários do programa em todo o país e 50 mil animais cadastrados. O sistema faz todas as análises reprodutivas de maneira rápida, fácil e sem complicações. “Mesmo contando com uma base de dados consistente (cinco anos de pesagem diária de leite), o ABS Monitor nos ajudou a ler, diríamos de uma maneira mais lúdica, as informações tiradas dos registros”, avalia Roriz, completando: “Enxergamos na ABS um parceiro, tanto na aquisição de sêmen, como na utilização das ferramentas por ela oferecidas. Não sem razão é que fomos pioneiros no Estado, e uns dos primeiros no Brasil,na utilização do GPlan”.
“Gostaria de agradecer aos nossos parceiros, sem os quais não teríamos atingido nossas metas: ABS, IBS, SEBRAE-RN (na pessoa de Acácio Brito), Agropecuária Palma (Joaquim, Wesliam e Wesliane Roriz), Irmãos Fontoura (na pessoa de Edgar Neto), Fazenda Sabaru de Luziânia (Walter e Waltinho, pai e filho); aos nossos colaboradores, atuais e antigos; aos amigos que sempre nos estimulam. A tudo isso oferecer a Deus, de quem todos dependemos”
Família Roriz da Rocha
Pág. 34
LEITE TROPICAL
TOURO ÍCONE GIROLANDO APOSENTA, DEPOIS DE PRODUZIR 245 MIL DOSES
Millenium conquistou popularidade pelo sucesso de suas filhas no balde, em pista e também pela comercialização de animais. Vale destacar que foi o primeiro touro que teve sua avaliação de perfil linear identificada através do programa Cornerstone (da ABS).
Jonadan Ma comemora os resultados apresentados por Millenium como proprietário do animal e presidente da Associação Girolando. “Como proprietário, é um orgulho muito grande ter um touro como esse, que, sem dúvida, foi um divisor de águas.
Aos 16 anos, Millenium, que marcou história como líder de venda da raça, vai curtir a aposentadoria na Fazenda Boa Fé Um dos touros mais importantes e populares da história da raça Girolando deixou este mês a Central da ABS Pecplan. Aos 16 anos, Millenium Hortência Alf Boa Fé se aposentou depois de produzir mais de 245 mil doses de sêmen, entre convencionais e sexadas. Segundo Fernando Rosa, gerente de Produto Leite Tropical da ABS Pecplan, o reprodutor marcou a parceria entre a Girolando e a ABS Pecplan, tendo influenciado muito o mercado. “Millenium teve grande influência na raça a partir do momento que liderou o sumário de touros do girolando para capacidade de produção de leite. A qualidade de úbere e produção de leite ainda o colocam como um dos líderes de venda da raça”, destaca o gerente, acrescentando que poucas doses ainda estão disponíveis para venda.
Touro Millenium agora vai curtir a aposentadoria na Fazenda Boa Fé
Pág. 35
Em uma seleção embasada em produção de leite, o Millenium conseguiu atingir a objetivo, deixando muitas filhas excelentes produtoras de leite”, avalia, acrescentando que, como presidente da Associação, o reprodutor deixa registrado o potencial da raça. “Sem dúvida fez história, superando todos os resultados que o mercado esperava”, encerra. Com a aposentadoria, o raçador foi encaminhado para Fazenda Boa Fé, no município de Conquista (MG). Para o merecido descanso, uma baia especial está sendo construída só para ele. “Esse animal foi ícone da raça e, com todo o mérito, está hoje num momento priveligiado da vida e, agora, tem o luxo de descansar”, comenta Adriano Camargo, responsável pela genética do rebanho Boa Fé, concluindo que “toda a família Girolando é grata pela contribuição dada a raça pelo Millenium”.
““Usei a genética Millenium durante quatro anos no meu rebanho. Foi um touro pioneiro no grau de sangue ¾. Sempre transmitiu uma boa produtividade de leite e rusticidade a suas filhas. Sem dúvida, contribuiu muito para o crescimento da raça no país”
Luiz Carlos Rodrigues Fazenda Nova Terra - Uberaba (MG) “Usei a genética e obtive excelentes resultados. Por exemplo, algumas das filhas de Millenium foram campeãs na Expô Araxá”
Roberto Lemos Fazenda Boa Vista - Araxá (MG)
Filha de Millenium, de propriedade de Roberto Lemos, campeã em 2009 da ExpôAraxá
Pág. 36
NOTAS E DESTAQUES
Atualização
Festa do leite
Ao todo, 16 profissionais ligados a ABS Pecplan participaram no último fim de semana de agosto da reunião do grupo do Gerar (grupo especializado em reprodução aplicada ao rebanho), promovida pela Zoetis. O encontro, comandado pelo professor Zequinha, da Unesp de Botucatu (SP) foi realizado no município de Carolina, no Maranhão. Para o supervisor da ABS na região Nordeste, Romero Cavalcanti, o evento foi um sucesso com muitos debates técnicos importantes, representando uma excelente oportunidade para atualização e aprendizado da equipe.
Foi realizada no final do mês de julho a 6ª edição da Festa do Leite, uma mini-exposição no povoado de Santa Rosa do Ermírio, no município de Poço Redondo, em Sergipe. O evento atraiu produtores de todo o estado. A programação da feira teve duração de três dias e contou com torneio leiteiro, mostra de animais e julgamentos. Além disso, foi realizado um leilão com 46 lotes, que atingiu média de R$ 9.300,00, vários deles com genética ABS.
Pág. 37
NOTAS E DESTAQUES
Circuito ExpoCorte
Adeus ao ícone!
A 2ª etapa do Circuito ExpoCorte 2015 reuniu 1420 participantes (sendo 80% pecuaristas) no Centro de Convenções Rubens Gil de Camilo, em Campo Grande (MS), nos dias 29 e 30 de julho. Foi a quarta vez que o evento passou pela capital do estado. Às vésperas da estação de corte, o momento serviu para realização de bons negócios, sendo que a ABS Pecplan registrou recorde de vendas. A próxima etapa do Circuito acontece pela primeira vez em Uberaba (MG). Será nos dias 24 e 25 de setembro no Parque Fernando Costa, durante a Expoinel.
A raça Gir Leiteiro perdeu um dos mais importantes touros da seleção Silvania: Brilhante da Silvania. O animal morreu aos 14 anos, tendo comercializado mais de 60 mil doses de sêmen. Segundo o gerente de Produto Leite Tropical da ABS, Fernando Rosa, o touro sempre se destacou por ser classificado como o de maior capacidade de locomoção e fácil manejo de suas progênies. Filho provado da Nata da Silvania, pelo sumário da Unesp/ABCZ, Brilhante possui PTAL de 705 kg de leite. A genética Brilhante continua no mercado, com sêmen ainda disponível na Central da ABS Pecplan.
Pág. 38
NOTAS E DESTAQUES
Reuniões distritais
Vem aí...
Durante o mês de agosto, foram realizadas seis reuniões distritais para atualização técnica e comercial da equipe de vendas da ABS. Os encontros foram direcionados conforme as demandas específicas de cada região. Participaram todos representantes dos distritos e seus supervisores. “Fico muito confiante no alinhamento das estratégias, porque é um principio básico: se planejamos bem, executamos melhor”, diz o gerente comercial da empresa, Alexandre Lima,ressaltando que a maioria das reuniões foram realizadas na sede em Uberaba (MG), possibilitando a integração dos representantes com os diversos departamentos da empresa. As reuniões aconteceram no início do ano fiscal, possibilitando ainda a comemoração do excelente trabalho desenvolvido no último ano pela equipe.
...a reunião anual do Grupo IATF da ABS Pecplan. De acordo com Cristiano Ribeiro, gerente do Departamento Técnico, cerca de 70 pessoas são esperadas na Central da empresa em Uberaba (MG) para o encontro, marcado para os dias 22 e 23 de setembro. Na programação, estão várias palestras. Entre os palestrantes, os pesquisadores Prof. Zequinha e Dr. Pietro Sampaio Baruselli, além do representante da Fazenda Quilombo, Frederico Moreno, que possui quatro touros na Central da ABS. Ainda durante o evento, serão divulgados os nomes dos touros que receberão o Selo IATF nas categorias ouro, prata e bronze.
Pág. 39
NOTAS E DESTAQUES
Mais ideias!
Recorde mundial
A gerente de Comunicação da ABS Pecplan, Livia França, a Analista de Comunicação da empresa, Cássia Parreira, e a equipe da Nativa Propaganda (representada na foto pela diretora Andréa Florentino) participaram no último dia 10 de setembro do 3º Fórum de Criatividade e Marketing, realizado no Center Convention em Uberlândia (MG). O evento contou com palestra do renomado publicitário Washington Olivetto.
Em setembro, a vaca Alterosa, filha de Bradley, um dos touros de destaque da história da bateria Leite da ABS, quebrou o recorde mundial de produção de leite em torneios da raça Girolando. A fêmea produziu média de 109, 123 kg/dia, durante o campeonato do Camaru 2015, em Uberlândia (MG), uma das exposições mais importantes do país. Alterosa é de propriedade da Xapetuba Agropecuária.
Pág. 40
OLHAR RURAL
INSCRIÇÕES PARA O CONCURSO OLHAR RURAL TERMINAM EM OUTUBRO Fotos com o tema Corte e Leite serão escolhidas por uma comissão julgadora para integrar o calendário 2016 da ABS Pecplan Falta pouco para terminar a edição 2015 do Concurso Olhar Rural. A equipe do Departamento de Comunicação da ABS Pecplan receberá inscrições até o final do mês de outubro. Podem participar fotos relacionadas com a pecuária leiteira ou de corte. As imagens selecionadas vão ilustrar o calendário ABS 2016. Em 2014, mais de 100 fotos foram pré-selecionadas e a escolha das imagens foi difícil. Por isso, em 2015, o concurso ganhou duas versões – Corte e Leite – possibilitando que no final sejam escolhidas 24 fotos (12 de cada tema) para a ilustração dos calendários. Vale destacar que podem participar do concurso: clientes, funcionários, representantes comerciais, amigos e admiradores da empresa. Não há limite de inscrições por pessoa.
Edição Leite 2015
Edição Corte 2015
Os interessados podem se inscrever pelas redes sociais, Facebook e Instagram, utilizando a hashtag
#olharrural ou pelo email: olharrural@gmail.com. Lembrando que as inscrições podem ser feitas até o dia 31 de outubro. “Depois dessa data, nossa comissão julgadora irá escolher as melhores imagens e já encaminhá-las para a produção do Calendário 2016, assim ele será distribuído no final do ano”, explica Lívia França, Gerente de Comunicação da ABS Pecplan.
Pág. 41
OLHAR RURAL
“Alimento para cidade” Foto de Janus Katsman
“Boa vizinhança” Foto de Janus Katsman
“Poderosa vaca Holstein en Chiquinquirá Colombia” Foto de Reinel Gonzalez
“Pureza” Foto de Breno Calla Maestri
Pág. 42
OLHAR RURAL
“A espera da chuva...“ Foto de Zaira Queiros
“Fazenda Cialne XIII” Foto de João Medeiro
“Fazenda Cialne XIII” Foto de João Medeiro
“Fazenda Cialne XIII” Foto de João Medeiro
Pág. 43
OLHAR RURAL
@carolwilder
Barra do Garças - MT
@marcusviniciusback
@carolwilder
La Fortuna - Bolívia
Cidade de Bajé - RS
@lucasnerso
Inscreva suas fotos também pelas redes sociais marcando com hashtag #olharrural. abspecplan
@abspecplan