INVESTMENT AND NEW INDUSTRIAL
Ethiopia 40.00 birr , USA 5.00 $ , Europe 5 .00 Euro , South Africa 25.00 Rand , Kenya 500 Sh ,UAE 10.00AED
www.abyssiniabusinessnetwork.com
2 nd YEAR NO 14 ጥር 2011 JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
01
Editorial Team
MANAGING DIRECTOR Daniel Tiruneh
MANAGING EDITOR Getachew Alemu
EDITOR IN CHIEF Agar Mulat
CONSULTANCY Zeima Ahmed
STAFF WRITERS Mekonnen Hailu Aklile Tsige George Yehish Hirut Tesema Hiwot Salelew
Teshome Fantahun
REPORTER
Myc James Machio Josephine Wawira Kamba Anthony
ABN: Main source of Business Information
Joseph Oduha
Cover Page Designer Ansaf Designs Photo Sol Image
Partners
Ethiopia Culture And Tourism Addis ababa police Commission Ethio Great Investment Support Service PLC
Abyssinia Business Network is published by EYUDAN MEDIA PLC business license no .KK/AA/14/706/661438/2009
Address
Kirkos Subcity ,Wereda 02 , House No 545/B Meskel Flower
Disclaimer:
Abyssinia business network monthly magazine welcomes opinions, comments and letters. Comments, opinions and letters are sole responsibility of the author and does not in any case represent the position of the magazine.
For News, Advertisement, Views and Features on this Magazine Contact us +251 975 700859 +251 963 175 550 mixmediadani@gmail.com eyudanmixdani@gmail.com info@abyssiniabusinessnetwork.com WWW.Abyssiniabusinessnetwork.com Printed by
02 Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Network (ABN) is a monthly business magazine primarily focuses on business and economics as well as development. ABN has maintained its reputation and presence since its initial publication. ABN enjoys a large number of readership including senior and middle level managers in private, public as well as non-governmental organizations. The magazine has been the number-one source of news and relevant information for both local and foreign investors as well as and entrepreneurs. ABN delivers the depth and breadth of business information to the businesses community. Each month ABN magazine delivers not only the best business news but comprehensive coverage of the latest global investment issues. A wide circle of academicians, consultants and other professionals are registered readers of the magazine. The magazine has been playing a crucial role in providing valuable information to our customers like the existing investment opportunities and business environment which is very significant to make investment decision and become lucrative in business.
30 20 38 04 10
CONTENTS ፍንገጣ በሃሳብ
INVESTMENT
Gift of Ethiopia to the world
Behind the Flight
Celebrating The Untapped Potential
03
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
INVESTMENT TRENDS Global foreign direct investment (FDI) flows fell by 23 per cent to $1.43 trillion. This is in stark contrast to the accelerated growth in GDP and trade. The fall was caused in part by a 22 per cent decrease in the value of crossborder mergers and acquisitions (M&As). But even discounting the large one-off deals and corporate restructurings that inflated FDI numbers in 2016, the 2017 decline remained significant. The value of announced greenfield investment – an indicator of future trends – also decreased by 14 per cent. FDI flows to developing economies remained stable at $671 billion, seeing no recovery following the 10 per cent drop in 2016. • FDI flows to Africa continued to slide, reaching $42 billion, down 21 per cent from 2016. The decline was concentrated in the larger commodity exporters. • Flows to developing Asia remained stable, at $476 billion. The region regained its position as the largest FDI recipient in the world. • FDI to Latin America and the Caribbean rose 8 per cent to reach $151 billion,
AND
PROSPECTS
lifted by that region’s economic recovery. This was the first rise in six years, but inflows remain well below the 2011 peak during the commodities boom. • FDI in structurally weak and vulnerable economies remained fragile. Flows to the least developed countries fell by 17 per cent, to $26 billion. Those to landlocked developing countries increased moderately, by 3 per cent, to $23 billion. Small is land developing States saw their inflows increase by 4 per cent, to $4.1 billion. Inward FDI flows to developed economies fell sharply, by 37 per cent, to $712 billion. Crossborder M&As registered a 29 per cent decrease, with fewer of the megadeals and corporate restructurings that shaped global investment patterns in 2016. The strong decrease in inflows was in large part the effect of a return to prior levels in the United Kingdom and the United States, after spikes in 2016. FDI flows to transition economies declined by 27 per cent, to $47 billion, the second lowest level since 2005. The decline reflects geopolitical uncertainties and
04 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
sluggish investment in natural resources. Projections for global FDI in 2018 show fragile growth. Global flows are forecast to increase marginally, by up to 10 per cent, but remain well below the average over the past 10 years. Higher economic growth projections, trade volumes and commodity prices would normally point to a larger potential increase in global FDI in 2018. However, risks are significant, and policy uncertainty abounds. Escalation and broadening of trade tensions could negatively affect investment in global value chains (GVCs). In addition, tax reforms in the United States and greater tax competition are likely to significantly affect global investment patterns. A decrease in rates of return is a key contributor to the investment downturn. The global average return on foreign investment is now at 6.7 per cent, down from 8.1 per cent in 2012. Return on investment is in decline across all regions, with the sharpest drops in Africa and in Latin America and the Caribbean. The lower returns on foreign assets may affect longer-term FDI prospects.
FDI activity was lower across all sectors. M&A values were down in the primary, manufacturing and services sectors. The fall in greenfield announcements in 2017 was concentrated in services. However, over the past five years, the level of greenfield projects in manufacturing has been consistently lower than in the preceding five-year period across all developing regions. This has important implications for industrial development. The sharp fall in global FDI contrasted with the trend in other cross-border capital flows. Total capital flows increased from 5.6 to 6.9 per cent of GDP, as bank lending and portfolio investment (mostly debt) compensated for the FDI slump. Capital flows to developing countries increased more modestly, from 4.0 to 4.8 per cent of GDP. FDI remains the largest external source of finance for developing economies.
It makes up 39 per cent of total incoming finance in developing economies as a group, but less than a quarter in the LDCs, with a declining trend since 2012. The rate of expansion of international production is slowing down. The modalities of international production and of cross-border exchanges of factors of production are gradually shifting from tangible to intangible forms. Sales of foreign affiliates continue to grow (+6 per cent in 2017) but assets and employees are increasing at a slower rate. This could negatively affect the prospects for developing countries to attract investment in productive capacity. Growth in GVCs has stagnated. Foreign value added in global trade (i.e., the imported goods and
services incorporated in countries’ exports) peaked in 2010–2012 after two decades of continuous increases. UNCTAD’s GVC data shows foreign value added down 1 percentage point to 30 per cent of trade in 2017. Growth in GVC participation decreased significantly this decade compared with the last, across all regions, developed and developing. The GVC slowdown shows a clear correlation with the FDI trend and confirms the impact of the FDI trend on global trade patterns. MNEs in the global Top 100 and the developing-economy Top 100 are leading the way towards more genderbalanced boardrooms, although they have a distance to go. On average 22 per cent of board members of the Top 100s are women, better than both the S&P average and national averages.
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
05
INVESTMENT POLICY DEVELOPMENTS Many countries continued policy efforts aimed at attracting FDI. In 2017, 65 countries and economies adopted at least 126 investment policy measures, of which 84 per cent were favourable to investors. They liberalized entry conditions in a number of industries including transport, energy and manufacturing. They also promoted and facilitated investment by simplifying administrative procedures, providing incentives and establishing new special economic zones (SEZs). Recently, an increasing number of countries have taken a more critical stance towards foreign investment. New investment restrictions or regulations in 2017 mainly reflected concerns about national security and foreign ownership of land and natural resources. Some countries have heightened scrutiny of foreign takeovers, in particular of strategic assets and technology firms. Several countries are considering tightening investment screening procedures. Investment treaty making has reached a turning point. The number of new international investment agreements (IIAs) concluded in 2017 (18) was the lowest since 1983. Moreover, for the first time, the number of effective treaty terminations outpaced the number of new IIAs. In contrast, negotiations for megaregional agreements maintained momentum, especially in Africa and Asia. The number of new investor–State dispute settlement (ISDS) claims 06
remains high. In 2017, at least 65 new treatybased ISDS cases were initiated, bringing the total number of known cases to 855. By the end of 2017, investors had won about 60 per cent of all cases that were decided on the merits. IIA reform is well under way across all regions. Since 2012, over 150 countries have taken steps to formulate a new generation of sustainable development-oriented IIAs. For example, some have reviewed their treaty networks and revised their treaty models in line with UNCTAD’s Reform Package for the International Investment Regime. Countries are also beginning to modernize the existing stock of oldgeneration treaties. An increasing number of countries are, for example,
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
issuing interpretations or replacing their older agreements. Countries have also been engaging in multilateral reform discussions, including with regard to ISDS. After improving the approach to new treaties and modernizing existing treaties, the last step in the reform process (Phase 3) is to ensure coherence with national investment policies and with other bodies of international law. Striving for coherence does not necessarily imply legal uniformity inconsistencies and divergence may be intended but different policy areas and legal instruments should work in synergy.
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
07
INVESTMENT AND NEW INDUSTRIAL POLICY Industrial policies have become ubiquitous. UNCTAD’s global survey of industrial policies shows that, over the past 10 years, at least 101 economies across the developed and developing world (accounting for more than 90 per cent of global GDP) have adopted formal industrial development strategies. The last five years have seen an acceleration in the formulation of new strategies. The survey shows that modern industrial policies are increasingly diverse and complex, addressing new themes and including myriad objectives beyond conventional industrial development and structural transformation, such as GVC integration and upgrading, development of the knowledge economy, build-up of sectors linked to sustainable development goals and competitive positioning for the new industrial revolution (NIR).
investment promotion and facilitation and, increasingly, investment screening mechanisms. Investment policy packages across the three models use similar investment policy instruments with different focus and intensity. Modern industrial policies are thus a key driver of investment policy trends. In fact, more than 80 per cent of investment policy measures recorded since 2010 are directed at the industrial system
UNCTAD’s survey groups industrial policies into three categories: buildup, catchup and NIR-based strategies. Some 40 per cent of industrial development strategies contain vertical policies for the build-up of specific industries. Just over a third focus on horizontal competitivenessenhancing policies designed to catch up to the productivity frontier. And a quarter focus on positioning for the new industrial revolution. About 90 per cent of modern industrial policies stipulate detailed investment policy tools, mainly incentives and performance requirements, SEZs, 08 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
(manufacturing, complementary services and industrial infrastructure), and about half of these clearly serve an industrial policy purpose. Most are cross-industry; about 10 per cent target specific manufacturing industries. Incentives remain the tool most commonly used for industrial policy. Significant progress has been made in making incentives more effective instruments for industrial development. About two-thirds of incentives schemes applicable to manufacturing target multiple
or specific industries, and even horizontal schemes tend to focus on defined activities, such as research and development (R&D), or on other industrial development contributions. Performance requirements (mostly conditions attached to incentives) are also widely used to maximize MNE contributions to industrial development, but much of their functionality could be achieved by better designed, cost-based incentive mechanisms. SEZs continue to proliferate and diversify. In most countries, the transition from pure export processing zones to value added zones continues, and new types of zones are still emerging. Targeted strategies to attract specific industries and link multiple zones have supported industrial development and GVC integration in some countries that have adopted build-up and catch-up industrial policies, although enclave risks remain. High-tech zones or industrial parks are also becoming a key tool for NIR-driven industrial policies.
Modern industrial policies have boosted investment facilitation efforts, which until recently played a secondary role in investment policy frameworks. Many developing countries have made investment facilitation one of the key horizontal measures in industrial development strategies. Targeted investment promotion (beyond incentives and SEZs) also remains important: two-thirds of investment promotion agencies (IPAs) are guided by industrial policies in defining priority sectors for investment promotion, and three-quarters have specific promotional schemes to upgrade technology in industry.
Investment screening procedures are becoming more common. Manufacturing sectors are rarely affected by outright foreign ownership restrictions except in highly sensitive industries. However, restrictions remain common in some infrastructure sectors that are relevant for industrial development. Most measures adopted over the past decade have removed or relaxed foreign ownership restrictions, but entry rules or rather procedures have been tightened in some cases through new screening processes or requirements. In summary, investment policies (in particular FDI policies) are a key instrument of industrial policies. Different industrial policy models imply a different investment policy mix. Build-up, catch-up and NIR-based industrial policies emphasize different investment policy tools and focus on different sectors, economic activities and mechanisms to maximize the contribution of investment to the development of industrial capabilities. The investment policy toolkit thus evolves with industrial policy models and stages of development. Modern industrial policies, be they of the build-up, catch-up or NIR-driven variety, tend to follow a number of design
features that distinguish them from previous generations of industrial policies. These include openness, sustainability, NIR readiness and inclusiveness. Investment policy choices should be guided by these design criteria, and by the need for policy coherence, flexibility and effectiveness. In line with these developments, countries need to ensure that their investment poli instruments are up-to-date, including by reorienting investment incentives, modernizi SEZs, retooling investment promotion and facilitation, and crafting smart mechanisms for screening foreign investment. The new industrial revolution, in particular, requires a strategic review of investment policies for industrial development. For modern industrial policies to contribute to a sustainable development strategy, policymakers need to enhance their coherence and synergy with national and international investment policies and other policy areas, including social and environmental policies. They need to strike a balance between the role of the market and the State, and avoid overregulation. They also need to adopt a collaborative approach, open to international productivecapacity cooperation, and avoid beggar-thy-neighbor outcomes.
Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
09
Gift of Ethiopia to the world By Mekonnen Hailu
A great number of individuals dream of receiving a bunch of beautiful roses from A their beloved whenever Valentine’s Day, Mothers Day or other special occasions draw close but little is known about the industry that produce and bring forth these beautiful and sort-after gifts to our neighborhood shops.
Following this dramatic growth, the country is preparing to host the 7th edition of the international horticultural trade fair “HortiFlora Expo Ethiopia” on March of 2018 in Addis Ababa. In the event the fresh produce industry and The Ethiopian Horticulture sector will claim its share of exhibit space through the participation of all Ethiopian growers. And beside flowers the product profile will also include fruits and vegetables which will make this year’s fair of HortiFlora Expo Ethiopia a much more diversified event both in products and type of participating growers furthermore this diversification, in the product profile is expected to attract the attention of both fresh flower and fresh produce buyers. So far the country has hosted six successful International Floriculture and Horticulture Trade Exhibitions. For instance, the HortiFlora Ethiopia Expo 2015, is still remembered for its success in bringing together 100 companies and more than 1,500 trade visitors. The huge advantages of these events is providing a one stop platform where big buyers can see, meet and purchase products.
According to the International Trade Center, in a course of a decade Ethiopia has made a remarkable achievement in the sector of Floriculture development and export which made her the world’s 5th producers and exporter of cut flowers following the Netherlands, Ecuador, Kenya and Colombia. From the total of more than 130 horticulture companies operating in Ethiopia, majority are engaged in the floriculture production and export business and according to The Ethiopian Horticulture and Agriculture Investment Authority, the country secured 270 million USD from the export of flowers, vegetables, fruit and herbs and in the current budget year, the country expects to generate additional 130 million USD. Ethiopia’s flowers are popular in Europe, Norway, USA, Saudi Arabia, Japan, United Arab Emirates are all major flower market destinations.
getting Image Floriculture is still a growing sector in the country with huge expansion potential. The favorable weather conditions, abundant fertile soil, vast water reserve and the untapped labour resource with a world class international air transport allows for a year-round production while the above coupled with the increasing media coverage of celebrities love and preference of Ethiopian flowers as exhibited by the Swedish Royal families wedding is an indicator of the huge market potential and the undeniable quality of the product furthermore the governments high commitment and readiness to provide the necessary support to investors makes Ethiopia a favorable destination for the growing number of foreign companies and investors that are interested to invest in the sector.
10 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Shall we network in Addis
They all have their individual purpose as some are organize for experience sharing, others for discussion and some purely to network and introduce new happenings but what ever the program and even with some of the gaps in organization the one thing most participants agree to get from these gatherings is inspiration. They all say these are platform to be inspired, to think outside the box, know many if not everything is possible and the courage to challenge normalcy.
By Agar mulat
Not so long ago the experience of networking and idea sharing was seen as the culture and skill of the western world and many forward reasons such as culture, the different techniques used in children development and the overall limitation of skill on the area as the primary reasons for the slow immersion of Ethiopians in the culture. Slowly but surely this statement is showing signs of fading thanks to the ever growing international exposure of Ethiopians and the connectivity of the world. In recent years we are seeing a budding number of local, regional and international gatherings hosted in our capital city aiming to promote and advocate the culture of idea sharing, public speaking and networking by bringing accomplishments and experience of individuals to the forefront and nurturing discussions. These gatherings are organized by individuals, clubs, networks, tech platforms, private companies and cultural institutes and the agendas discussed also vary from the hottest trend in tech, entrepreneurship and social challenges up to arts & entertainment.
In a country and continent where the majority of the population is youth and with the ever growing problem of unemployment the value of such events is undeniable as they are introducing different perspectives on how we view our challenges, inspiring innovative solutions and fighting isolation and advocating collaboration to bring about a greater impact in what ever sector we are involved in.
Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
11
12
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
13
Let’s Network ! An international company who wants to come and invest in the establishment and production of a grain farm as a campus for practical and theoretical training and further education of Ethiopian specialists in modern sustainable agriculture wants interested equity investors to be part of the project. The initial investment for the project is expected to be no less than 24 million USD.
A Saudi Arabian household appliance manufacturing company who has a presence in GCC and East Africa is looking for investors to partner up and acquire its technologies and manufacture the paints in Ethiopia.
A
An international company who is in the business
Chinese company is interested to finance projects that are working in renewable energy. The project should beable to produce more than 100 Megawatt in order for the company to be interested. Projects that are already operational will get priority over others.
An Education consultancy service wants
to come to Ethiopia and open ascience, innovation and technology research center in Ethiopia one of that is rated top 20 in the world. The consultant wants interested partner in a construction field that is willing to construct the university with a lease and partnership agreement.
14
Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
of producing water well and core drilling machineries wants to expand its business in terms of size and range. The company is looking to acquire an existing business that is operating with a minimum of 8,000 sq m land.
If you are interested In any of this Networking opportunities please contact us; Ethio Great Investment Support Service Plc Bole medhanialem Abyssinia Building 1st floor Tel:+251-116-67-46-55 Mob:+251-983-31-30-30 Email: info@ethiogreat.com www.ethiogreat.com
Let’s Network ! A car battery manufacturing company that
A local company, who has been in the manufacturing industry for a long period, has now ventured into the business of producing marble for local supply. While the company has acquired 1.5 sq KM land for the project, interested parties who want to work together in form of Joint Venture or partnership are needed to support the project with expertise, machinery and finance. The capital asset for the project is 5 million USD and the required amount for contribution is set at 1 million USD.
A Human hair manufacturing company from
Financiers from Canada and UK are interested to be involved in local Agriculture, Horticulture or energy projects. The limit of the financial support is 10 million dollars. The project will be structured in the form of joint venture with a buy out option for the local company.
A car assembly plant that will be operational
If you are interested In any of this Networking opportunities please contact us;
wants to open a manufacturing plant in Ethiopia wants to work with an interested local partner. The company wants a partner that has experience in the business with a set distribution channel.
England wants wholesale distributers who will act as an agent for the company. The company will set a minimum number of orders per month in order to provide the distributer an exclusivity right.
in Ethiopia in 2019 wants to work with a construction company in a form of partnership. The project has already acquired a 10 H land for the operation.
Ethio Great Investment Support Service Plc Bole medhanialem Abyssinia Building 1st floor Tel:+251-116-67-46-55 Mob:+251-983-31-30-30 Email: info@ethiogreat.com www.ethiogreat.com
Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
15
16 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Services we provide
Integrated Network Design, Installation and Commissioning ICT infrastructure Integration Converged Infrastructure Wireless LAN WAN Optimization Data and Voice Communication Internet Access Service Telecommunication Service BTS/RBS Equipment Installations BTS/RBS Equipment Commissioning and Integrations GSM RF Works (Feeder Systems, Antennas Mountings) Microwave installations, configuration & commission RF Networking Optimization VSAT system & intern (Data and Voice) Connectivity Hardware Maintenance and Support ICT Security System Network Security Access Control System CCTV Data Center Design and Build (Data Center Facilities ) Call Center Storage, Backup and Disaster Recovery Virtualizations Video Conferencing Services V Sat Services Digital Education E-commerce and Content Service Unified Communications ICT Consultancy GIS Professional Service Software Development and Maintenance Application Control ERP Software Integration
WWW.adiucommunications.com Email: info@adiucommunications.com Tel; +251 116 616 506 Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
09 17
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Behind the Flight By Aklile Tsige Everyone heading to Addis Ababa Bole International Airport could see a camel-necked tower taller than the old one to the left. It’s more visible from some hundred or plus meters away just outside from the airport compound. It’s also a little bit far from the ongoing terminal expansion. Who are working here? What’s being done here? What makes the profession unique? Pilots and flight attendants are key to making air travel safe, but there is a less-visible group of people who are just as essential-Air Traffic Controllers (ATCs). The Ethiopian Civil Aviation Authority (ECAA) currently has nearly 120 ATCs nationwide out of which more than half of them are based at Addis Ababa Bole International Airport, to choreograph the flow of airplanes on the ground and in the sky, whether that means using radar and other tools to direct aircraft at takeoff, communicating with pilots about flight paths and weather, or helping pilots land their aircraft safely.
The-24-meter long camel-necked Air Traffic Control Tower has embraced various control rooms such as the approach and the area control ones which make up the Flight Information Center (FIC) as well as the tower (the room on top of the tower) where the ATCs directly communicate with pilots. “The typical tower controllers get the planes from the gate to the runway and then airborne to within five or so miles of an airport. The aircraft then becomes under the controls of the approach controllers.” tells an ATC to ABN. These approach controllers usually control the plane during its ascent and descent from the airport. When the aircraft reach an altitude above 18,000 feet, the route center controller takes over, using radar to guide aircraft at cruising altitudes until the plane begins its descent. Then the approach controller takes the reins, followed by a tower controller who guides the plane’s landing. During peak air travel times in USA, there are about 5,000 airplanes in the sky every hour. This translates to approximately 50,000 aircrafts operating in USA skies each day. But in Ethiopia 50 airplanes fly over the nation’s sky during peak hours while the number varies across offpeak hours and 400 airplanes operating in Ethiopia’s skies every day. One of the major factors affecting the works of ATCs is age. They are usually expected to have good vision, a sharp mind, and the ability to think quickly and clearly under pressure.
The 25-meter ATC tower at AABIA between the tails of ET aircrafts
20
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
ECAA requires that applicants be 25 years old or younger, and have first degree mainly in natural science fields such as computer science, physics, statistics mathematics and geography when they apply for the job, which they would take after having taken a 6 to 8 months ATC training given at the Ethiopian Civil Aviation Authority Training Center (ECAATC).
ATCs. Thus, they further recommend that the aviation industry should enhance the provision of aviation English trainings and English proficiency rating of pilots and ATCs. In most cases ATCs switch feelings between stress and boredom because they are responsible for thousands of lives 24 hours a day, 365 days a year, most air traffic controllers experience a high level of job related stress. “We often miss birthdays, we work on holidays and weekends, and often operate on alternative sleep cycles,” says an ATC who requested anonymity, and continues: “staying focused is essential, especially during times of busy traffic and bad weather, so most ATC take a break every hour or two, depending on the rules at their facility.” A secret study conducted by NASA in 2011, as quoted by Suzanne Raga (2017), found that almost one-fifth of controllers made significant errors, partly due to chronic fatigue caused by their lack of sleep and busy shift schedules. When it comes to ECAA’s ATCs, the situation is almost similar, if not worse. In mid April 2018 there was a 30-40 minutes flight delay of airplanes of Ethiopian Airlines scheduled to fly to various international and domestic destinations.
The camel-necked tower at AABIA
The camel-necked tower at AABIA As per the International Civil Aviation Organization (ICAO) requirement, pilots and air traffic controllers around the world must speak English to communicate, but they also have their own flight-related language. This phonetic alphabetic and numerical system, which replaces letters (A to Z) and numbers (Zero to Nine) with code words, minimizes confusion and misunderstandings between air traffic controllers and pilots. Although English is the official language of aviation, not all pilots speak it well. Yohannes Abera who is currently working as senior instructor at the ECAATC says, “It can be difficult to communicate with foreign pilots with heavy accent,” Various studies have shown that many airplane incidents and accidents occurred due to communication break down between pilots and
This delay, according to ECAA Director General, Col. Wessenyeleh Hunegnaw, occurred due to few ATCs who didn’t carry out their duty properly. He added that the ATCs’ question is appropriate and they have to deal with their complaints while doing their work. On the contrary, some ATCs who have requested anonymity indicated that the cause of the delay on that particular time of the day was mainly the absence of those ATCs who were exhausted and suffered unfavorable and busy-shift schedules, adding that as ATCs are working under stressful and hectic environment, the concerned government body should respond to our longlasting question of having fair incentive and conducive working environment. Well-known that the Ethiopian Aviation Industry is pioneer in Africa, and has been showing magnificent progress in terms of safety, security and growing air transport services. With the ever increasing growth of the national carrier and the general aviation, the industry, especially the question of this invisible group, needs to be given more attention than ever. Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
21
Nescafe set to start extensive Ethiopian bread coffee farming – putting Ethiopian farmers at a By Myc James Machio
Nescafe will start do coffee farming according to source from the firm’s head quarters that was released three months ago with fear that it will cripple the efforts of local coffee farmers in Ethiopia . As its well known coffee is one of our key ingredients and the coffee supply chain faces serious challenges. Farmers often have low yields and incomes, and this is compounded by environmental factors such as extreme weather events caused by climate change with Nescafe entering the coffee framing sector millions of local Ethiopian famers risk losing their daily source of income. As Ethiopia is one of great coffee producer in the continent with its brand well known the move seems to be a great, 22 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
according Bayene Fayisa a local coffee farmer in Bonga Bayene says coffee farming has been supporting their lively hood and its through these that most of their children have joined higher education s they have build modern houses for their families and at least brining food to the table ,
“Its through Ethiopian coffee exporters associations that we get international market s for our produce and from the information we hear now our coffee will produced in foreign countries is too hard to understand “ , Bayene said. Beyene said how they took even loans from the bank to support their farming and if the move by the Nescafe is to be reality then they will lose a lot hence have nothing to pay back to the bank. An official from the coffee exporters association who didn’t want to be named since he’s not authorized to speak to the media said that its
true they heard Nescafe in process of doing coffee farming similar to the Ethiopian one , where he feels there is a need of urgent government intervention or else Ethiopian coffee farmers stand to lose a lot “Our farmers will lose a lot if the government doesn’t intervene, the said firm should have brought its factory closer here in Ethiopia so that it will reduce their other cost and even creating more jobs to our people”, said the official . Nescafe is on the giant coffee products producers across the globe and Ethiopian coffee ahs been its major brands that people tend to consume everyday
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
23
A complete guide to Ethiopia’s Wilderness By Eden Sahle
Ethiopian wilderness represents the delicate
relationship between the natural extravaganza, sights, and bites of Ethiopia. While vacation to the wilderness is timeless you truly don’t need much more than just comfortable shoes, bottled waters and readiness to see and explore so much of nature’s beauty. The refreshing green parks are not only best locations to spot wildlife but are also great places to be surrounded by incredible nature and hospitality. The national parks are full of giraffes, Cape buffalos, lions, giant elephant’s gelada baboon, Walia ibex and leopards among others. The fabulous parks which are preserved in their natural status are exceptional to see. Parks such as Chebera Churchura National Park, Omo Park, Yabelo National Park, Mago National Park, Arba Minch and Nechisar National Park and Yangudi Rassa National Park are few of the best parks that will make your stay in Ethiopia unforgettable leaving you with timeless experiences. Some of the parks contain rivers and mountains where you can climb and up closely see hippos, 24 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
pelicans, thousands of birds and butterflies. The mountains also has hot springs, savannah and caves where you can safely explore inside and watch the wildlife from the top of the high rise mountains. The parks found at dense forests usually require a guide so that travellers have a safe travel protected from the wildlife. Although the wildlife going through their daily routine with their yapping conversations gives you a glimpse of where they are it’s good to take precaution for safety and pick a great guide at the entrance of the parks to have a best view of the wildlifes Jumia Travel experts say. Do not be intimidated to go deep into the wilderness and wonder at the park the guides are experienced enough to keep you safe even during unexpected incidents. The park has waterfalls and natural spring waters where you can soak and dip into the natural clear waters. Whether you prefer to cool off in the waterfalls or you want to relax at the warmest natural hot springs or you just want to watch the wildlife’s, be prepared to have the best time of your life and an unforgettable adventure at any park you pick in Ethiopia. Ethiopia has several stunning national parks that will take you into deep amusement.
The parks mix a variety of stunning landscapes and wildlife creating the ultimate rewarding travel experience. There are plenty of breath-taking sights all around the parks. If you are visiting during the peak seasons in September where the flowers bloom and the scenic falls to its fullest ever green, you will be able to witness the paradise nature of the parks. It’s an amazing experience to find yourself below the powerful gushing and noisy waterfalls. A trip to Ethiopia’s National Parks is nothing like you experience in zoos, rather it’s a trip which takes you into an incredible journey to the wildlife in its natural habitat. It’s a full scale destination filled with an inspiring wildlife adventure. Spotting wild animals and refreshing view of the green jungles are common adventures of the parks. Few of these great parks are found at Ethiopia’s signature mountains including at Ras Dashen, which, at 4,620 meters, is the third highest mountain in Africa.
Suba
forest the ultimate pick nick and wildlife view If nature with longest green trees and wildlife view is your thing, then exploring the Menagesha Suba forest ancient parks are your perfect bet. Suba forest is one of the best places to be immersed in Ethiopia’s greener dense forests that lasted for over five centuries being the oldest forest in Africa. Located just 40 kilometres away from the capital city Addis Ababa it’s found lying in 2500 hectares of massive glamorous landscape. Suba is not only a place of trekking and wildlife view but also a place of an absolute refreshment and adventure Jumia Travel observed. Suba forest established in 1434 during the time of emperor Zera Yacobe. Legend has it that the forest was erected for the royal family and the king of the time. The rewarding trek takes over five hours for fast walkers to make it to the top at mount Wuchacha and Damocha where you can see the entire forests and the capital city on the far. Deck your tent and camp at the refreshing fresh air from the forests and the magnificent nature. The forest trail is also the best place to closely view the wildlife including the endemic Menelik’s bushbuck, anubis baboon, Rougets’ rail, blue-winged goose black-headed siskin, colobus monkey, bush pig, warthog, leopard, cats and birds. The natural habitat of the place has been protected since the 15th century. It’s an exceptional family and romantic adventurous place accompanied with walking under over five centuries gardens spotting several birds and wildlife’s who are friendly and harmless. The stunning forest is full of life. No doubt the forest and the wildlife are the major draw at Suba Park but the traditional villagers are another attractions to the place. They based their life on the forest cultivating and leaving with the friendly abundant wildlife. Ethiopian oriole, yellow-fronted parrot, black-winged lovebird, banded barbet, Abyssinian woodpecker and Abyssinian catbird are few of the wildlife’s who walk by the forest adding a fabulous flavour to the over 500 years old forests and craters. Have your meals out in the fresh breath of the 50 meter long forests. Look for the Abyssinian Black-headed Forest Oriole, Abyssinian Slaty flycatcher, Banded Barbet, Black-winged Lovebird, Thick-billed Raven, Wattled Ibis, White-backed Black Tit and white-collared Pigeon among the best wildlife to see.
getting Image
Exploring the massive forest and the park safely is very easy just follow the five trails reading from the information’s that will be handed out at the entrance will also allow you which trail to follow to view the wildlife and the forest at the best spot. You can camp and enjoy the wildlife closer when they come looking to pick their food. Try the traditional guest houses inside the park that will allow you to enjoy the nature and the sights of the surrounding just do not forget to lock your doors as the monkeys and rabbits will come to take your foods from inside but if you love adventure hide and watch them while they strategically take some of your food, it is an exciting experience by itself. It’s a must to pack ample foods and waters as the park does not provide such a service however foods and waters can be found at the nearby restaurants and shops. Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
25
Tourism’s leading role in creating more and better jobs By Josephine Wawira
Global unemployment is still on a high with over 190 million in 2018, according to the International Labor Organization (ILO). This alarming rate calls for all economic sectors to play their roles in job creation, providing sustainable employment. While the tourism sector currently generates only 10% of the world’s jobs, its potential - if well tapped, could be a major source of employment and entrepreneurship. This represents an important topic of discussion, having been an agenda in the 8th meeting of the Ministers of Tourism of the G20 economies and the World Tourism Organization (UNWTO) in Buenos Aires, Argentina. In a release by the UNWTO, Argentina’s Minister of Tourism Gustavo Santos was quoted saying that, “We need to promote the role that tourism has in shaping the future of our world as the sector that will create more jobs in the coming decade”. In doing this, there needs to be an integrated approach to the future of work in tourism, including the development and implementation of new policies by the various governments and related stakeholders. These include embracing innovation and technology, adapting advanced digital transformations, and fostering new skills development and education to create new decent jobs. In line with this, the UNWTO Secretary-General Zurab Pololikashvili called upon tourism leaders to “embrace the technological revolution and unleash its potential to create more and better 26 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
jobs in our sector, making tourism a true pillar of the G20 objectives of inclusive and sustained growth”. Even so, major challenges continue to hinder the development of tourism as a key driver on the creation of more and better jobs. Emergence of new markets, changing lifestyles, increased competition, demographic transition, technological developments, increased mobility, demand patterns and travel behaviors, as well as pressure to deliver high quality tourism experiences to visitors are just some of these challenges identified in the G20 policy note. Notably, a mismatch between qualifications and workplace reality
is a major constraint that cannot be underplayed in achieving tourism’s full potential as an employer. “As a tourism stakeholder, we believe that job specifications and adoption of the workplace culture is of utmost importance. In addition, we often provide extensive training to our employees and partners to enhance skills development,” says Cyrus Onyiego, Jumia Travel Kenya Country Manager. Various measures have therefore been proposed by the Ministers of Tourism of the G20 economies, with an objective of turning these challenges into a competitive advantage:
Encouraging policies that promote full and productive employment and facilitate the progress of innovation in tourism and foster the creation of decent jobs, sustainable enterprises, and entrepreneurship, among women and the youth;Establishing favorable frameworks to stimulate innovation, entrepreneurship and connect ecosystems linking startups, main companies, investors, and governments along the tourism value chain; Creating cooperation mechanisms between educational institutions at all levels, the private sector, governments, and technology partners to review educational programmes and skills development policies. Considering the importance of SMEs in the tourism, heritage, and cultural sectors due to their contribution to job creation as well as their role in preserving and promoting cultural resources;Promoting the use of digital technology to facilitate travel as well as involving technology stakeholders in national tourism policies. Tourism is the third largest export category in the world, after chemicals and fuels. In 2016, international tourism receipts and passenger transport accounted for 30% of the world’s services exports (1,442 billion USD) and 7% of overall exports in goods and services. In the G20 economies, international tourism generated nearly 1,060 billion USD, representing 6.3% of all G20 exports; according to UNWTO.
Image by UNWTO
A 2017 hospitality report by Jumia Travel shows that in Kenya, the sector’s contribution to employment stood at 9.3% in 2015. This is expected to rise by 2.9% pa in 2026, overall contributing to 9.5% of total employment.
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
27
28
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
በአየር ትራንስፖርት መዘግየት የሚከፈል ካሳ (ውብሸት ሙላት፣የሕግ ባለሙያ)
የንግድ አየር ትራንስፖርት መንገደኛን፣ ጭነትን ወይም ፖስታን ማጓጓዝ የዘወትር ተግባሩ ነው፡፡ ይኽንን አገልግሎት በአውሮፕላን የሚሰጡ ከሆነ በሕግ አጠራር ‘የአየር አጓጓዦች’ ይባላሉ፡፡ አገልግሎት የሚሰጠው የአየር አጓጓዥም ደንበኞቹን ቀድሞ ባሳወቀው ወይም በተስማሙበት የበረራ ፕሮግራም መሠረት ማድረስ ይጠበቅበታል፡ ፡ ይሁን እንጂ ሁልጊዜ እንዳቀዱት ምንም ሳያዛንፉ ማከናወን የማይሳከባት ጊዜ መኖሩ አሌ የሚባል አይደለም፡፡ ባሰቡት መሠረት ላይፈጸሙ ከሚችሉት ተግባራት መካከል አንድኛው ውሉ ላይ በተገለጸው ጊዜ አለመድረስ ወይም አለማድረስ ነው፡፡ምክንያቶቹ ምንም ይሁኑ ምን መዘግየት ሊያጋጥም ይችላል፡፡ የምክንያቶቹ ምንጭ ጥፋት፣ቸልተኝነት፣ ወይም ከአቅም በላይ የሆኑ እንደ አየር ንብረት፣የአየር ትራፊክ መጨናነቅ፣መካኒካዊ ብልሽትና ጥገና ሊሆኑ ይቻላሉ፡፡ እንዲህ ዓይነት ሁኔታዎች በመፈጠራቸው መዘግየት ሲከሠት በደንበኞች ላይ ጉዳት ማስከተሉ የተለመደ ነው፡፡ መዘግየት ጉዳትን፣ጉዳትም ኪሳራን ይወልዳል እንደማለት ነው፡፡ የዚች አጭር ጽሑፍ ቅኝትም የአየር አጓጓዥ የትራንስፖርት አገልግሎት በሚሰጥበት ጊዜ መዘግየት በመፈጠሩ ደንበኞች ላይ የሚደርስ ኪሳራን የሚገዙ ሕግጋትን መዳሰስ ነው፡፡ በመሆኑም የሁለቱን ወገኖች ተነጻጻሪ መብትና ግዴታ ጠቅለል ባለ መልኩ ይቀርባል፡፡ በአየር ትራንስፖርት የሚሰጥ አገልግሎት በሚኖርበት ጊዜ የአጓጓዡንና የደንበኛውን ግንኙነት ሥርዓትና ደንብ የሰጠው በ1952 ዓ.ም. የወጣው የንግድ ሕግ ነው፡፡ ደንበኛ ሲባልም አንድም መንገደኛ አሊያም የእቃ እና ጓዝ ተቀባይ ወይም ላኪ ሊሆኑ ይችላሉ፡፡ ዞሮ ዞሮ ሁለቱም ደንበኞች ናቸው፡፡ የአጓጓዡና የደንበኞች ግንኙነት መነሻው በዋናነት ውል ይሁን እንጂ አልፎ አልፎ ከውል ውጭም ሊሆን ይችላል፡፡ ስለሆነም ከንግድ ሕጉ በተጨማሪ የፍትሐ ብሔር ሕጉም እንዲሁ ተፈጻሚነት አለው ማለት ነው፡፡ ጉዳዩ በዚህ ብቻ ሳይቋጭ የሲቪል አቪየሽን አዋጁ (ቁጥር 616/2001) እንዲሁም ኢትዮጵያም ያጸደቀችው የ1944ቱ የቺካጎ ኮንቬንሽን እንደነገሩ ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፡፡ ማንም ሰው በአየር የትራንስፖርት ለመገልገል ከአጓጓዡ ጋር ውል መፈጸም አለበት፡፡ ማንም ደንበኛ ክፍያ ፈጽሞ ትኬት ከያዘ ውል አድርጓል ማለት ይቻላል፡፡ ከዚህ በኋላ አጓጓዡ እንደ ውሉ የመፈጸም ግዴታ ይኖርበታል፡፡ ትኬት የውል መኖርን ያስረዳልና፡፡ ከላይ በተጠቀሰው አዋጅ፣ አንቀጽ 66 (1) ላይ ነገሩን ለማስረዳት ሲባል ክፍያ ፈጽሞ ትኬት መያዝን አመጣን እንጂ፤ የንግድ ሕጉ አንቀጽ 604 እና 607(2) ላይ ከተገለጸው የምንረዳው በነጻም የሚደረግ የትራንስፖርት አገልግሎትም ይሁን ትኬት ሳይሰጠው
እንዲሳፈር የተፈቀደለት ሰው ቢሆን እንኳን ግንኙነታቸው ውል መሆኑ አይቀሬ ነው፡፡ እንደውም ትኬቱ ስለጠፋ ወይም ሳይሰጥ መቅረቱ ብቻውን ውል የለም እንደማያስብል ይኼው አሁን የጠቀስነው አንቀጽ ይገልጻል፡፡ የትኬቱ ዓይነት የመንገደኞችም ይሁን የጓዝ፣ ቢያንስ የአጓጓዡን ስምና አድራሻ፣የተሰጠበትን ቀን፣መድረሻ ቦታ፣ቀንና ሰዓት መያዝ አለበት፡፡ በአዋጁ አንቀጽ 66 (2) እነዚህንና ሌሎች ተጨማሪ የውል ሁኔታዎችን የያዘ ትኬት ተዘጋጅቶ በሲቪል አቪየሽን ባለሥልጣን መመዝገብ ይጠበቅባቸዋል፡፡ አጓጓዡም ውል ላደረገበት ጓዝም ይሁን መንገደኛውን ትኬቱ በሚያመለከተው ቦታ ጊዜ የማድረስ ግዴታ አለበት፡፡ በመርሕ ደረጃ በቀኑና በሰዓቱ መንገደኛውንም ሆነ ጓዙን ካላደረሰ አዘግይቷል ማለት ነው፡፡ አጓጓዡ የተሻለ የአገልግሎት አሰጣጥ ደንብና አሠራር እስከሌለው ድረስ ዝቅተኛው የግዴታ መጠን በሕግ ተቀምጧል፡፡ መንገደኞችም ይሁኑ እቃው በመዘግየቱ ምክንያት ጉዳት ከመጣ፣ አጓጓዡ ኃላፊነት እንዳለበትም የንግድ ሕጉ አንቀጽ 633 ላይ ተደንግጓል፡፡ በተለይ ጓዝ ወይም ዕቃ ከሆነ መድረስ ከሚገባበት ቀን ጀምሮ ሰባት ቀናት ካለፈው ተቀባይ የሆነው ሰው በውሉ መሠረት ካሳ መጠየቅ እንደሚችል አንቀጽ 625 ላይ ሰፍሮ እናገኘዋለን፡፡ አጓጓዡ አስፈላጊውን ጥንቃቄ ሁሉ አድርጎ ከሆነ አልበለዚያም መደረግ ይገባቸው የነበሩ እርምጃዎችን መውሰድ የማይችልበት ሁኔታ እንደነበር በማስረዳት ከተጠያቂነት ነጻ ሊሆን ይችላል፡፡ በሌላ አገላለጽ ደንበኞች ለደረሰባቸው ጉዳት ካሳ ማግኘት አይችሉም ማለት ነው፡፡ በመዘግየትም ቢሆን ለደረሰው ጉዳት የደንበኛው ድርሻ ካለበትም እንዲሁም ነጻ ሊሆን እንደሚችል በንግድ ሕጉ አንቀጽ 635 ላይ ተገልጿል፡፡ እንግዲህ አጓጓዡ ላይ ኃላፊነት የሚያስከትል ድርጊት ሲፈጸም የካሳው መጠን ምን ያህል ሊሆን ይችላል የሚለውን ማየት ይጠቅማል፡ ፡ በንግድ ሕጉ አገላለጽ ለጠፋም፣ ለተበላሸም ይሁን ለዘገየ ዕቃ ስለ አንድ ኪሎ እስከ 40 ብር ድረስ ካሳ መጠየቅ ይቻላል፡፡ በእርግጥ በኪሎ ዕቃው ዋጋ ከዚህ ዝቅ ካለ ይኼንኑ ይከፍላል እንጂ የግድ 40 ብር ሊሆን አይችልም፡፡ ይህ ማለት ግን አገልግሎት ሰጭው ከዚህ የተሻለ ክፍያ መፈጸምን አይከለክልም፡፡ ዕቃው ዘግይቶ በመድረሱ ምክንያት ለሚደርስ ጉዳት ተቃውሞና አቤቱታ ማቅረብ የፈለገ ደንበኛ፣ ዕቃውን በተረከበ በ21 ቀናት ውስጥ ለአጓጓዡ ማሳወቅ እንደሚጠበቅበት የንግድ ሕጉ አንቀጽ 645 ላይ ሠፍሯል፡፡ በማናቸውም ሁኔታ ካሳ ይገባኛል የሚል ሰው ሲኖር ግን አውሮፕላኑ መድረስ ከሚገባበት ቀን ጀምሮ በሚቆጠር ሁለት ዓመታት ውስጥ ጥያቄውን ለፍርድ ቤት ማቅረብ ይገባዋል፡፡ ይህ እንግዲህ ክስ ለማቅረብ የሚቻልበት የይርጋ ጊዜ መሆኑ ነው፡፡ ለማጠቃለል፣ በኢትዮጵያ ሲቪል አቬሽን ባለሥልጣን ፈቃድ አግኝቶ አገልግሎት የሚሰጥ የአየር አጓጓዥ በገባው ውል መሠረት በጊዜው መንገደኛንም ይሁን ጓዝን ካዘገየ ካሳ የመክፈል ግዴታ ይኖርበታል፡፡ ይሁን እንጂ መዘግየቱ የተፈጠረው ከአቅም በላይ በሆኑ ምክንያቶች ወይም የደንበኛው ድርሻ ካለበት ካሳ የማግኘት መብት አይኖረውም፡፡ Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
29
ፍንገጣ በሃሳብ
ለፕሮፌሰርነት ብላክ ውል ለጥሮ ታሳሪነት ያበቃል ። በሳይንስ መንገድ ጥበብ በጥንቆላ መገድ መጥበብ ነው ያለው ። እስቴቭን በሳይንስ ያነጸውን ታሜ በማጂክ ካስፈረሰህ የቱ እንደሆን የሰይጣን ይገባሃል ። ህይወቱን ሰውቶ ኑሮህን ያደላደለው እሱ የመለኮት ነው ። ህይወትህን ሰውቶ የራሱን ኑሮ ያደላደለው እርሱ የዲያቢሎስ ነው ። አጽንዖት ፦ ስለ ሰይጣን እየሰበኩህ አይደለም ። “በመዳፍና በመዳፍ መሃከል ሁኖ የሚታሽ ገብስ ቆሎ ብቻ ነው ። ከጣይህ ጋር አትጋተት” ። ስለዚሆነማ ከመጥበብ ወደ ጥበብ አፈንግጥ ። why where , when በል ። ግር ብለህ አትነዳ። ምክንያቱም አንተ ኦምኒ ቨርስ ነህ ።
በ ቻ ቻ እልሃለሁ . . . . . . . ! ጠይቅ ዓለምንም እንዲሁ እወቅ ። ይህ የተራቀቀችው አለም መንገድ ነው ። የተናናቀችው ያለህ የለም ። ከላይ በቦተለክንህ ዓለም ከፊት ያለው ሲንቀሳቀስ ግር ብሎ የሚሄድ በግ ብቻ ነው ። በቪጂቴርያል ዳይናስቲ በግ አትሁን ። “ አንተ ኦምኒ ቨረስ ነህ ፦ ከፊትህ ይልማ ስጋ ቤት ፡ ከኋላህ የሽምሱ አትክልት ቤት ይጠብቅሃል ። ዱለትም ጁስም ደብል ሁኖ! ታዲያ ግር ማለት ላንተ ምን ይጠቅምሃል ። አ…….........ፈ…….........ን……........ግ………......ጥ “ ኩሉ አመክሩ ወዘሰናይ አጽንዑ” ሁሉን መርምሩ መልካሙን ያዙ ። መ.ቅ “ኢቅራዕ ቢኢስሚረቢከለዚ” አንብብ በዚያ/ሁሉን/ በፈጠረው ጌታ ስም። ቅ.ቁ መመርመርም ማንበብም ላንተ በመለኮት የተፈቀደ ሁኖ why ………. ማለት ካቃተህ ከኢቮሉሽን ተቃርነሃል ማለት ነው ። ራስህንም መጠየቅ የሚያስችል የመረዳት ደረጃ ላይ አይደለህም እና ከራስህ አፈንግጥ ። በሃሳብ የምልህ እንደ እስቴቭን ሆኪንግ እንጂ እንደ ታምራት ገለታ አይደለም ። ብላክ ሆል እንጂ ብላክ ውል ሳይቲስት አያደርግም ። ብላክ ሆል 30 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
አበበ በሶ በላ ሲሉህ ጫላስ አትበል ። ምን አገባህ ! አበበ በሶ በምን በላ የሚል ነው ጥያቄህ መሆን ያለበት ። ከተነሳው ኢሹ ማፈንገጥ ማሰብ አይደለም። የተነሳውን ሃሳብ ማስቀየስ ውሱንነት ነው ። ላለማወቅ ሽፋን መስጠት ነው ። አበበ ከበሶ ይልቅ ለምን አሬስቶ ፡ ለምን ቲላቴሊ ፡ ለምን ጭቅና አልበላም ብለህ ጠይቅ ያኔ አፈንግጠሃል ። እምቢ አካኪ ዘራፍ ማለት ለዚህ ዘመን በሃሳብ ነው በነፍጥ አይደለም ። ጦርነት በሃሳብ ያለመዋጋት ውጤት ነው ። ነገርን Vice Versa /ተገላቢጦሽ / ካደረግከው ውጤቱ …………………ግር ማለት ነው ። ስለዚህ የድመትንና የነብርን ልጅ ለይተህ እወቅ ። በተፈጥሯዊ ይዘታቸው አንድ ናቸው ብለህ አታርባ ። ልዩነታቸው በእድገት ሂደት ውስጥ እስኪገለጥልህ አትጠብቅ ። ከመነሻው ጠይቅ ። ስለ ቀይ ሽብር እያወሩህ ስለ ቀይስር የምታወራ ከሆነ አብዮትን በበያይነት የቀየረ አድኃሪ ነህ እና ልትወገዝ ይገባሃል ! የሚል ፖለቲከኛ ያጋጥመሃል ። እናም የምትፈልገውን ብቻ አታወራ ፣ የምትፈልገውን ብቻ አትስማ በምክንያት ተባጠስ ። ግን ዲሞክራት ሁነህ ። ጨቋኞች የጭቅናን ጥያቄ እንድታነሳ ባይፈቅዱልህም ቢያንስ ከበሶ ወደ ቴላቲሊ ሽግግር ያላደረክበትን ምክንያት እንድትረዳ ያደርጉሃል ። መረዳት ፕሮቲን ባይሆንም ……… ጥሮ - ቲን No ማውጣት ግን አትከለከልም ። ራስህን መሽወጃ የሰበብ ባላንስ ዳይት / ባላንስ ወግ / ታገኛለህ ። አ…….........ፈ…….........ን……........ግ………......ጥ ምክንያቱም ምክንያት ከተቀባሪነት ወደ ቀበሮነት / ብልጠት / ያስጠጋሃል ። ህጻናት ያባታቸውን ብልት ይሄ ምንድን ነው ? ብለው የሚጠይቁት ካለማወቅ / ለማወቅ / በመነጨ ፍንገጣ እንጂ በኩሉ አመክሩ ህግ አንጻር አይደለም ። ስለ ብልት መጠየቅ / ላወቀው /አንጻራዊነት አይደለም ። የህጻናት ሪላቲቪቲ ቲዮሪ ግንባር ነው የሚል አባታዊ መልስ እንዲያገኙ ያደርጋቸዋል ። የተሰጣቸውን መልስ አሜን ብለው እንዲቀበሉ አለማወቃቸው ያስገድዳቸዋል ። ነገር ግን ትምህርት ቤት ውስጥ ሰው
በምንድን ነው የሚወለደው ተብለው ሲጠየቁ በግንባር ያሉ ግዜ መልሱ በሚፍጥረው ሳቅ መሳሳታቸውን እና ትክክለኛ መልሱን ያገኛሉ። በባህል ሰበብ መልሱን በትትክክል እንዳያውቁ በማድረጋችን ወደ አለማፈንገጥ እንመራቸዋል ። ስለዚህ እስኪሳቅባቸው አትጠብቁ ። እውቀትን ባለማወቃቸው እንዲያገኙ አትግፏቸው ። ስለሆነም ...... አንተም እንደ ህጻን ጠያቂ እንጂ ተቀባይ አትሁን ። በግ ከህጻን መጠየቅን ካንተ ማፈንገጥን አዋህደህ ሙሉ ሰው ሁን ። መጋቢ እንጂ ተመጋቢ / ምዕመን / አትሁን …………. ግርታም በአሜንታ ነችና ። “ለሞሶሎኒ ባንዳ የሆነውን ወገንህን “አሹን” እንጂ ባዳ ነው ብለህ “ኦሾን” አትርገም ። “አሹ” ላንገትህ መቆረጫ “ኦሾ” ካንገትህ በላይ ምርጫ ፣ ካንገትህ በላይ መቁለጭለጫ / ማያ ሃሳብ ወይም ማገናዘቢያ / ነው የሰጡህ ። በአሹ እና በኦሾ መካከል ሰይጣናዊ እና ሃሳባዊ ፍንገጣ ነው ያለው ።
መፍጠርንም ማግኘትንም ከሱ ይሁን ባይ ከሆንክ አንተ ጥሩ ሟች ነህ ። ማስታወሻ ………… ስለ ፈጣሪ እየሰበኩ አይደለም ። ስቆ ለበላ ይበዛለታል ሲሉህ ፣ ሳቅ የእንጀራ ማባዣ ፎቶ ኮፒ ማሽን ነው ወይ ብለህ ጠይቅ ። አስር ሳንቲም ያለው አይባልም ደሃ አምስቷን ለቆሎ አምስቷን ለውሃ ። የሚል ዘፈን ስትሰማ አምስቷን ለቆሎ አምስቷን ለውሃ ካዋለ በኋላስ ቱጃር ነው ወይ ? በል። “ችስታ ፎርብስ መጽሄት ላይ ታሪኩ ተጽፎ አያቅም”። በላቸው ስለዚህ ግጥሙ የኢኮኖሚክስ ህግን ይጻረራል ብለህ አርዳቸው ። ስለ ችስታነት እየሰበኩ ቼስታም ትውልድ መፍጠር አይቻልም ። በመሆኑም በሃሳብ ታፈነግጥ ዘንድ........
“አሹ” ያፈነገጡትን አስገደለ ። “ኦሾ” ባላፈነገጡት ተገደለ “ቢያንስ የሞተልህን ባታወሳ ያስገደለህን አትዘክር” ። ማሳሰቢያ ………….. ስለ ኦሾ እየሰበኩህ አይደለም ። ስለዚህ ወይ ኢቅራዕ ወይ ኩሉ አመክሩ። ሰው በማፈንገጡ ከክሮ ማግኖንነት ወደ ማሽን ፈጣሪነት ተሸጋግሯል ። መሻገር ስልህ በጥበብ እንጂ ወንዝን ሲሻገሩ ዱላን አጥቦ እግርን ሳይታጠቡ አይደለም ። በተቃርኖ ውስጥ ስትኖር አበቡ ብለህ ስትጣራ አበበ ከች ይልብሃል! “ኑሮ ካሉት መቃብር ይሞቃል” ብሎ ያመነ ቆሎ በውሃ እያወራረደ ....... “ይሄንንስ ማን አየበት” ብሎ ከተጽናና ጥብስን ያስወደደው ህገወጥ ስጋ ቤት ወይም ስንፍናው ሳይሆን ፈጣሪ ነው እያለን ነው ። ፕሮቲን እና ቫይታሚን መፍጠር የፈጣሪ ማግኘት ደግሞ ያንተ ግዴታ ነው ። አታላክ ። Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
31
Celebrating
The Untapped Po A mega event dubbed as Champion of Tourism Olympiad - African Tourism Week Celebration is to be held on 1-3 June 2019 in Addis Ababa. Africa is a continent owning many natural and social resources which has to be promoted and commercialized for the rest of the whole World. NEPAD (New Partnership for African Development) is working to enhance the capacity of African Tourism and has launched its Tourism action plan back in 2004 with a view developing sustainable tourism throughoutthe Continent. 32 Abyssinia Business Nework áŒĽáˆ 2011 / JAN 2019
Even though African is a very lucky continent having attractive and amazing natural and social heritages, the expected general Tourism activity is not satisfactorily conducted focusing on exploiting every potential and capacity from the sector addressing all African Countries. But it is clear that the level of tourism sector is gradually increasingat a continent level.
Tourism is recognized as one of the basic sectors with the greatest potential to contribute to the economic generation of the continent particularly through the creation of jobs and foreign currency earnings. Such carefully prepared tourism promotion plan, strategy and application play a great role in the general activity of Tourism Industry and its progressive benefit throughout the continent level.
Theproject ; moreover, holds main tourism functions such as generaltourism for Peace and Unity, tourism for investment and tourism for common prosperity, among others. African continent is the champion of this Tourism Olympiadin a broad sense through the New Partnership for African Development (NEPAD)tourism strategic action plan focusing on tourism marketing and Investment for sustainabledevelopment throughout the Continent. So the Tourism Olympiad is gearing towardspromoting and marketing African tourism for the benefit African peoples by whicha common slogan and song in the Tourism Olympiad:“One Africa ,One Continent ,One Spirit’’will be chantedby African nations. The Celebration will be conducted every year in the Capital city of Africa and Ethiopia, Addis Ababa for it is the third city next to New York and Geneva. Taking turns, all capitals of African nations will celebrate this event especially linking with African Cup of Nations a week before the play kicks off. This event is believed to create a good opportunity to promote the continent’s historical, natural, cultural, medical, conference, sport and other sorts of potentials which will have vast Media coverage both at local and International levelsin order to buildpublicawarenesson the African untapped tourism potential.
otential This event mainly aims at promoting and marketing the African Tourism and creating a reliable and confidential relationship between African Countries in Social, cultural and other significant aspects. The event has been established as a big project stemming from the idea and continental common interest that enhancing the level and capacity of the continent tourism potentials is so crucial in order to have better international attention and gradually developing a very strong and sustainable high economic resource in the tourism Industry.
Event organizers can be contacted via E-mail……africatourismweek2019@gmail.com Website … w.w.w.africantourismweek.com] Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
33
Easter and Holiday Blues? By: George Yehish Accompanied with longer abstinence from proteins and animal products to fasting Easter in Ethiopia is celebrated with big feast and lots of cultural and religious activities that will enlighten visitors. Tradition holds that people in Ethiopia invite friends and family over and eat together. The celebration involves celebrating in gathering to commemorate Jesus’ resurrection where the public show love to one another. Regardless of one’s religious affiliation, the holiday season often inspires feelings of warmth, joy, and belonging. But for some people, this time of can evoke some significant Psychological feelings of loneliness, stress and anxiety. The holiday blues are a real phenomenon, but they are likely to have different effects than you might think. Many of us tend to attach meaning to the holidays that adds extra pressure to our experiences and can set us up to feel disappointment, anxiety, or sadness. So what are some of the reasons we get down at the close of the holiday such as Ethiopian Easter and how can we take a proactive approach to staying positive? There are plenty of reasons why people report greater feelings of sadness as the holidays approach. Here are a few key reasons behind what have come to be known as the holiday blues: 34 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
• The holiday season brings with it high expectations for happiness and merriment. People who don’t get quite as excited about decorations, holiday music and gift-giving might experience confusion or guilt about the disparity between their true feelings and how they believe they are supposed to feel. This phenomenon, though common, can cause individuals to dread the holidays before the season even officially starts. • The other reason to be believed is, everyday feelings of loneliness are magnified during a time commonly associated with family, love and togetherness especially in a collective society like Ethiopia. The holidays can be especially hard on those who lack a significant other, or experience geographical or emotional separation from family, friends and loved ones.
Any remedy for Holiday Blues? For those already feeling the gloom of a stressful holiday season, here are a few tips to help stay positive: • Help others: Volunteering to assist or give to those less fortunate during the holidays can boost spirits. • Organize time: Create a schedule, and stick to it, and avoid feeling overwhelmed with errands. • Seek sun: Getting at least 20 minutes of sunlight per day can help battle feelings of depression. • Create a budget: Before hitting the mall or grocery store, determine how much money can be spent without going into debt.
• The holidays can be a painful reminder of happier times for those going through periods of struggle. People with sad holiday memories will often be reminded of troubled times, which can lead to feelings of sadness. Because the holidays are a time of reflection for many, they will also increase feelings of loss within people longing for beloved family members and friends who have passed away. • The holiday is a painful burden for people who are without the financial resources to buy stuffs for the ceremony. • In addition to the demands of work, family and everyday life, the holidays bring added stress of shopping, cooking, hosting house guests, traveling, and attending office parties and family reunions. All the extra activity may contribute to feelings of fatigue or frustration.
• Take a break: Leave time aside to read a book, get a massage or listen to soothing music and put aside the stressors of the holiday season. • Talk to Psychologist: Talking to a Psychologist and seeking advice might be very helpful to overcome holiday blues.
“Wish you to have a marvellous Easter!”
George Yehish (Clinical Psychologist, MA) georgeyehish@yahoo.com
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
35
ጦና ማታታ በ ተሾመ ፋንታሁን
የወላይታ ዲቻ ስፖርት ማህበር በወላይታ ልማት ማህበር ከ9 ዓመታት በፊት ሰኔ 5ቀን፣ 2001 ዓ.ም. ተመሰረተ፡ ፡ ከአምስት ዓመታት ከፍተኛ ሊግ ውድድር በኋላ በ2006 ዓ.ም. ወደፕሪምየር ሊጉ አለፈ፡፡ በመጀመሪያ የፕሪምየር ሊግ ጨዋታውም የኢትዮጵያ ንግድ ባንክን 4-0 በማሸነፍ ደማቅ ታሪክ ጻፈ፡፡ የወላይታ ዲቻ ክለብ የ2009 ዓ.ም. የኢትዮጵያ ጥሎ ማለፍ ሻምፒዮን በመሆን በታሪኩ ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ አፍሪካ ኮንፌዴሬሽን ዋንጫ አለፈ፡፡ የክለቡ አስተዳደር የቡድኑን የፕሪሚየር ሊግ ጉዞ በማየት ለሻምፒዮንነት ያበቃውን አሰልጣኝ መሳይ ተፈሪን በማሰናበት ክለቡን ለምክትል አሰልጣኝ ዘነበ ፍስሃ በአደራ ሰጠው፡፡ አምና ወላይታ ዲቻ መከላከያን በመለያ ፍጹም ቅጣት ምቶች አሸንፎ የኢትዮጵያ ሻምፒዮን ሲሆን የብዙ ሰው ግምት በአህጉራዊ ውድድሩ ላይ ወላይታ ዲቻ የቅርብ አዳሪ ይሆናል የሚል ነበር፤ ሆኖም ግን የዘነበ ፍስሃ ክለብ የገማቾችን አፍ አዘግቶ ወደ ምድብ ድልድል ለመግባት 180 ደቂቃ ብቻ ቀርተውታል፡፡ እኛም በዛሬ እትማችን የአምስት ጊዜ
፡ በዚህ ሁሉ ደስታ፣ በዓልና ድካም ላይ ሆነህ ለመጽሄታችን ቃለምልልስ ለመስጠት ስለፈቀድክልን በአቢሲኒያ መጽሄት አንባቢያን ስም ከልብ እናመሰግናለን፡፡ ዘነበ ፡ እኔም በጣም አመሰግናለው
አቢሲኒያ፡ በመጀመሪያ ዛማሌክን የሚያክል ትልቅ ቡድን ጥላችሁ ነው የመጣችሁትና እስቲ እንደው ምን ተሰማህ ? እጅግ በጣም ደስ የሚል ነው፡፡ እኔ በግል ከፍተኛ የደስታ ስሜት ነው የተሰማኝ፤ ወጣት ብሄራዊ ቡድን በምጫወትበት ጊዜ ግብጽ ሄደን በመለያ ምት ተሸንፈን መጥተን ነበር፡ ፡ ይሄን ሁሌም አልረሳውም፤ ሳስታውሰው ያበሳጨኝ ነበር፡ ፡ አሁን ደግሞ አሰልጣኝ ሆኜ እዛው ግብጽ ላይ በመለያ ምት አሸንፌ ተበቀልኳቸው፡፡ በጣም ደስ ይላል፡፡ እኔን ብቻ ሳይሆን መላውን የወላይታ እግር ኳስ ክለብ ደጋፊ እንዲሁም መላውን የኢትዮጵያ ህዝብ ደስ የሚያሰኝ ድል ነው፡፡ የህዝቡን ስሜት እናንተም አይታችሁታል፡፡
አቢሲኒያ፡ ዘንድሮ ወላይታ ዲቻ አጀማመሩ ጥሩ አልነበረም፤
getting Image
የወላይታ ዲቻ ከለብ የአፍሪካ ሻምፒዮን የነበረውን የግብጹን ሃያል ክለብ ዛማሌክን በማሸነፍ ለሁለተኛ ዙር ማጣሪያ ያለፈው የወላይታ ዲቻን ክለብ አህጉራዊ ውድድር ጉዞ ለመቃኘት ከክለቡ ዋና አሰልጣኝ ዘነበ ፍስሃ እና ከአጥቂው ጃኮ አራፋት ጋር አጠር ያለ ቆይታ አድርገናል፤ መልካም ንባብ ፡፡
አቢሲኒያ፡ አሰልጣኝ ዘነበ ፍስሃ በቅድሚያ እንኳን ደስ አለህ፡ 36 Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
ከዚህ ጋር በተያያዘም የክለቡ አስተዳደር ከምስረታው ጀምሮ ክለቡን ሲያሰለጥኑ የነበሩት አሰልጣኝ መሳይ ተፈሪን አሰናብቶ ክለቡን ላንተ ሰጠህ አንተም ክለቡን ተቀብለህ በተለይ በአፍሪካ ኮንፌዴሬሽን ዋንጫ ጥሩ ውጤት በማስመዝገብ ክለቡን ለሁለተኛ ዙር ማጣሪያ ማብቃት ችለሃል፤ ይህ የሆነው እንዴት ነው አንተስ ከመሳይ በተለየ በክለቡ ቀይሬዋለው፤
ይጠበቅብናል እሱን ነው የምናደርገው፡፡
አቢሲኒያ፡ በሁለተኛ ዙር ማጣሪያው ደግሞ ከታንዛኒያው ያንግ አፍሪካንስ ጋር ተደልድላችኋል ድልድሉን እንዴት አገኘኸው በምን መልኩስ እየተዘጋጃችሁ ነው; እኔ በድልድሉ ጊዮርጊስ ብቻ እንዳይደርሰን ነበር የተመኘውት እሱንም የተመኘውበት ምክንያት ሁለታችንም በተናጠል የተሻለ ርቀት እንድንሄድ ከመፈለግ ብቻ ነበር፡፡ ሁለታችን ከደረሰን አንዳችን የግድ እንወድቃለን ያ ደግሞ ባይሆን ብየ ተመኝቼ ነበር ተሳክቶልኛል፡፡ ስለያንግ አፍሪካንስ በሚገባ እየተዘጋጀን ነው፡፡ እኔን የአሰልጣኝነት ፍቃድ የሰጠኝ ኢንስትራክተር አንተነህ እሸቴ በታንዛኒያ ሰርቷል ከሱ ጋር ብዙ አውርተናል፡፡ የተለያዩ ቪዲዮዎችንም ከተለያዩ ሰዎች አግኝቻለው ሃሳባችንን ሁሉ ሰብስበን በደንብ እንዘጋጃለን፡፡ የዛማሌክ ጨዋታ ብዙ ነገር አስተምሮናል፡፡ ሦስት ግብ አግብተንባቸዋል ያ በጣም ጥሩ ነው፡፡ ማግባት ላይ ጥሩ ብንሆንም መከላከል ላይ ደግሞ ድክመት ነበረብን፡፡ ሦስት ግቦች ተቆጥረውብናል፡፡ በመከላከል ደግሞ ድክመት ነበረብን፤ ስለዚህ ድክመታችንን አርመን ለመቅረብ ጠንክረን እንሰራለን፡፡
getting Image አሰልጣኝ ዘነበ ፍስሃ የውጤቱም መንስኤ ነው የምትለው ምንድን ነው፡፡ ዘነበ ፡ ብዙ የተለየ ነገር አልሰራንም፤ ምናልባት የቡድን ስሜት ላይ ልጆቹን ማነሳሳት፣ ልጆቹ ምንም ነገር ማድረግ እንደሚችሉ መንገር፣ አቅማቸውን በሙሉ አውጥተው መጠቀም እንዲችሉ ማድረግ ሊሆን ይችላል፡፡ ልጆቹን በደንብ አውቃቸዋለው፣ ማን ምን ማድረግ እንደሚችል አውቃለው እናም ያንን አቅማቸውን እንዲሰጡ ማድረግና የቡድን ስሜታቸው ከፍ እንዲል ነው ያደረኩት፤ እርስ በርስ እንዲከባበሩ፣ የለበሱትን ማሊያ እንዲያከብሩ፣ ያላቸውን ችሎታና ብቃት እንዲያውቁትና እንዲጠቀሙበት ነው ያረኩት ያያችሁትም ያንኑ ነው፡፡
አቢሲኒያ፡ ክለቡ በፕሪሚየር ሊግ ላይ ያለውንስ ተፎካካሪነት ለማሻሻል ምን እያደረጋችሁ ነው
ዘነበ ፡ ግብጽ ከድሉ በኋላ እራት እንኳን አልበሉም ስለዚህ ስናወራ፡፡ ‘አሁን በዚህ የድል ስሜት በፍጹም መዘናጋት የለብንም ጀመርን እንጂ አልጨረስንም ስለዚህ ቶሎ ወደ ዝግጅት መግባት አለብን መዘናጋት የለባችሁም’ ብዬ ነግሬአቸዋለው፡፡ አሁን ወደ ፕሪሚየር ሊጉ መመለስ አለብን ቀሪ የኮንፌዴሬሽን ጨዋታዎችም አሉን፤ በሚመጣው ዓመት በኮንፌዴሬሽን ዋንጫ ለመሳተፍ የጥሎ ማለፍ ዋንጫን ማሸነፍ አለብን ስለዚህ ጠንክረን መስራት
አቢሲኒያ፡ ወላይታ ዲቻ አሁን ትልቅ ኃላፊነት ነው ያለበት በየዓመቱ አህጉራዊ ውድድሮች ላይ ሰው ይጠብቀዋል አንድ ጊዜ ብቻ ታይቶ የሚጠፋ ቡድን መሆን የለበትም ከዚህ አንጻር የረጅም ጊዜ ዕቅዶቻችሁ ምን ይመስላሉ ዘነበ፡ እኔ ክለቡን ለዚህ ዓመት ብቻ ነው የያዝኩት፡ ፡ ከክለቡ ጋር ስለመቀጠሌ እርግጠኛ አይደለሁም፡ ፡ የምቀጥል ከሆነ በዚህ ዓመት መጨረሻ ከክለቡ አመራሮችና ተጫዋቾች ጋር በመሆን አብረን የምናቅድ ይሆናል፡፡ እኔ ቀጠልኩም አልቀጠልኩም በዚህ ዓመት ያሉብንን ውድድሮች በሙሉ ጠንክረን ማሸነፍ ይጠበቅብናል፡፡ ህዝቡ የሰጠን ሃላፊነት አለ፤ ሁሌ እኛን አህጉራዊ ውድድሮች ላይ ማየት ይፈልጋል እና የኢትዮጵያ ዋንጫን ማሸነፍ አለብን፡፡ ፕሪሚየር ሊጉ ላይ ጠንካራ ሆነን መጨረስ ይጠበቅብናል፡፡ ክለቡ ከታዳጊዎች ጋራ በተያያዘ በዕቅድ የያዛቸው ነገሮች እንዳሉ አውቃለው፤ አሁን ግን ባሉን ውድድሮች ላይ ብቻ ማተኮር እፈልጋለው፡፡
አቢሲኒያ፡ በኮንፌዴሬሽ ዋንጫው እስከምን ድረስ ለመሄድ ነው የምታስቡት ዘነበ፡ ለጊዜው ያንግ አፍሪካን አሸንፈን ወደምድብ መግባት ነው የምናስበው፤ እሱን አሳክተን ደግሞ ሌላ እናስባለን፡፡ የቀረን እስካሁን ከመጣነው አይርቅም፡ ፡ ያንግ አፍሪካን አሸንፈን ወደምድብ ማጣሪያው እንደምንገባ እርግጠኛ ነኝ፡፡ አቢሲኒያ፡ እኔም ይህን ቃለምልልስ ለማድረግ ስለፈቀድክ Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
37
Sport በጣም አመሰግናለው፡፡ ሃሳባችሁ ሁሉ እንዲሳካ የኛም ምኞት ነው አመሰግናለው፡፡
አቢሲኒያ፡ ጃኮ አራፋት በቅድሚያ እንኳን ደስ አለህ፡ ፡ ለመጽሄታችን ቃለምልልስ ለመስጠት ስለፈቀድክልን በአቢሲኒያ መጽሄት አንባቢያን ስም ከልብ እናመሰግናለን፡ ፡ ጃኮ፡ እኔም በጣም አመሰግናለው፡፡
አቢሲኒያ፡ የዘንድሮ ጉዞዎቻችሁ ምን ይመስላሉ ድሉንስ እንዴት አየኸው ከድሉስ በኋላ ምን ተሰማህ ጃኮ፡ በጣም ነው ደስ ያለኝ ወደክለቡ የመጣሁት ዘንድሮ ነው በመጣሁበት አመት እንደዚህ አይነት ድል በጣም ነው ደስ የሚለው፤ እጅግ በጣም ደስ ይላል፡፡ አምና ወደኢትዮጵያ በመጣሁበት አመት ሃዋሳ ነበርኩ እዛ በነበረኝ ብቃት ነው ወላይታ ዲቻ ያስፈረመኝ ባለው ነገር ሁሉ ደስተኛ ነኝ፤ ጥሩ ጥሩ ልጆች አሉ፣ ጎል እያገባሁ ነው፤ ያለኝን ሁሉ እየሰጠው ነው፤ እየሰጠው እቀጥላለው፡፡
አቢሲኒያ፡ አሰልጣን ዘነበ ፍስሃ በተለየ ክለቡ ውስጥ ያመጣው ለውጥ ምንድን ነው ጃኮ፡ ከሱ በፊት የነበረው አሰልጣኝ መሳይ የበለጠ እንድንከላከል ይፈልጋል፡፡ ዘነበ ደግሞ አጥቅተን እንድንጫወት ይፈልጋል፡፡ እያጠቃን ስለተጫወትን ነው ዛማሌክ ላይ ሶስት ጎል ያገባነው፡፡ እኔ የሚያጠቃ ቡድን የበለጠ ይመቸኛል ለዛም ነው ከመሳይ ቡድን ይልቅ አሁን ጎል እያገባው ያለሁት፡፡ ከዛ ውጭ ዘነበ በተለየ ያረገው ነገር የቡድኑን ልጆች ስሜት ከፍ ማድረግ ነው፡፡ ሁላችንም የተሸለ እንድንጫወት አድርጎናል፡፡ በመካከላችን ያለው ስሜት አሁን የተለየ ነው፤ ለቡድንና ለማሸነፍ ያለንም ስሜት እንደዛው፤ ስለዚህ ከመሳይ ቡድን ይልቅ የዘነበ ቡድን የተሻለ የቡድን፣ የመጫወትና የማሸነፍ ስሜት አለው፡፡
አቢሲኒያ፡ ዚማሞቶን ስታሸንፉ በደርሶ መልስ ጎል አስቆጥረሃል ዛማሌክ ላይ ግን ምንም ማስቆጠር አልቻልክም ነበር እና ምክንያቱ ታክቲካዊ ነው ወይስ የዛማሌክ የመከላከል ጥንካሬ ጃኮ፡ ሁለቱም ነው፡፡ ከዛማሌክ ጋር ስንጫወት የዛማሌክ ተጫዋቾች ከኔ ጋር ስለነበሩ የተከላካዮችን ክፍተት የኛ ልጆች በሚገባ ተጠቅመውታል ይሄ ታክታካዊ ነበር፡፡ እግር ኳስ ተጫዋች ደግሞ ሁሌ ጎል ያስቆጥራል ማለትም 38
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Zig Zag Hotel and Spa formally opens its doors on 17 November 2018. Located around Meskel Flower, a central business and residential location, the 6 story Hotel and Spa is strategically placed close enough to the main road but away from the noise the buzzing city nightlife comes with. This boutique hotel offers a dynamic package of opportunities with wellness embedded as its heart. The establishment has positioned its self as the epitome of accessible leisure and premium lifestyle. Its beautifully decorated rooms come with the perk of easy spa access throughout guests’ stay. “What we’ve built is not just a hotel but a way to new life style” Konstantina Emmanuel Owner of zigzag hotel. She went on to explain how the different type of new treatments that was brought into the hotel spa plus the different packages will create an opportunity for customer to enjoy a new way of recreation and relaxation. Customers can now come to the facility as an individual, couple or group and spend the whole day or 24 hours ( including beds) getting pampered and fully relaxing. We created an opportunity for people to get away from their stressful life and relax and build their body in a healthy way. And we expect this to be part of peoples life and set a trend. Within the complex, ZigZag manages variety of rooms suited for all varieties of its guests including standard rooms; single and twin rooms; junior suites, family room and a luxurious double story penthouse ideal for families or groups up to five with a spacious living area and two bedrooms. The penthouse also comes a self-contained kitchen fully equipped with all essentials – oven, coffee machine, other kitchen utensils, silverware and cutlery – to accord the secluded feel. ZigZag is designed to be a compelling and multiactivity relaxation destination. Having been under construction for nearly six years, ZigZag will offer extensive recreational facilities, including 24 hours spa as well as hair salon and barber services; a cozy bar; a restaurant; a souvenir shop; and a dedicated pizzeria and cafeteria. Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
39
ጃኮ
40
getting Image Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019
Abyssinia Business Nework ጥር 2011 / JAN 2019