abzturistico.com 1
CONTENIDO
EN PORTADA
CLICK ON
Es una de las seis cunas de la civilización mundial, superando en antigüedad incluso a los asentamientos del Antiguo Egipto. Poner pie en esta tierra es sólo el inicio de una aventura, donde la arqueología se combina con naturaleza, cultura, sabores, color, muchísima historia y una calidez humana que te entibiará el corazón. Mira más allá de Machu Picchu y descubre todos los tesoros que aguardan en la increíble Perú.
26
Expertos en cruceros grupales con Travel Impressions
28
Camaleónico seminario con GeoTravel, Houston y Volaris
34
Negociaciones y fiesta con Record Vacation
40
Caminando hacia el altar de la mano de NaturLeón
48
El Cozumeleño y Volaris, un match caribeño
50
Nueva mesa directiva en AFEET Guadalajara
52
Celebran un cuarto de siglo PROMOSER y sus clientes
58
Manteniendo la tradición Cambio de directiva en Club ETHA
60
De Norte a Sudamérica en el Road show de Mega Travel
54 ACCESO PREFERENTE | Carlos Ferro: De ruta motorizada
61 REPORTAJE | Perú, el Sol de los Andes
24 PUBLI REPORTAJE
Mozza Mare, el nuevo club de playa de Marival Residences 8
abzturistico.com
PUBLI REPORTAJE
38 Hotel Guadalajara Plaza Expo
16
46 ENCUENTROS Y ENTREVISTAS
José Antonio Valderrama, Gerente de oficina Querétaro de NaturLeón
ABZ DEL TURISMO
Notas rápidas y sobresalientes del mundo turístico
GUÍA DE ANUNCIANTES
LÍNEAS AÉREAS, RENTA DE AUTOBUSES Y CRUCEROS 4, 5 MAGNICHARTERS www.magnicharters.com
DESTINOS 4F LA INDIA www.incredibleindia.org
OPERADORES MAYORISTAS NACIONALES 6, 7 RECORD VACATION www.rvonline.mx 22 IMACOP TOUR CORPORATION www.imacoptour.com 32, 33 GEOTRAVEL www.geotravel.com.mx 44 NATURLEÓN www.naturleon.com 51 SELECCIÓN DE HOTELES www.selecciondehoteles.com.mx
OPERADORES MAYORISTAS INTERNACIONALES 11 TRAVEL SHOP www.travelshop.com.mx 13 DREAMS VACATION BUILDERS www.dvbcalifornia.com 17 VIAJAR LH www.viajarlh.com 19 PE-TRA OPERADORA www.petra.mx 21 PRISMA OPERADORA www.prismasa.com.mx 29, 30 GEOTRAVEL www.geotravel.com.mx 64, 65 MEGA TRAVEL OCCIDENTE www.megatravel.com.mx 66, 3F EUROMUNDO www.euromundo.com.mx
10 abzturistico.com
HOTELES GUADALAJARA 2F GUADALAJARA PLAZA EXPO BUSINESS CLASS www.gdlplazaexpo.com
RIVIERA NAYARIT 9 DECAMERON ALL INCLUSIVE HOTELS & RESORTS agencias.decameron.com 59 VILLA VARADERO www.villavaradero.com
PUERTO VALLARTA 3 PLAZA PELÍCANOS CLUB BEACH RESORT www.plazapelicanosclub.com 15 BUENAVENTURA GRAND HOTEL & GREAT MOMENTIS www.hbagents.com 27 HILTON PUERTO VALLARTA RESORT www.hiltonhotels.com/es_XM/mexico/ 31 PLAYA LOS ARCOS wwww.playalosarcos.com 37 LAS PALMAS BY THE SEA www.laspalmasresort.com 49 CROWN PARADISE CLUB www.crownparadise.com 53 FRIENDLY ALL INCLUSIVE FAMILY RESORT & CONVENTION CENTER www.friendlyvallarta.com
MANZANILLO 57 VISTA PLAYA DE ORO www.vistahoteles.com
CARIBE MEXICANO 23 TEMPTATION CANCÚN RESORTS www.temptation-experience.com 43 HARD ROCK www.bonoaic.com 45 ALL RITMO CANCÚN RESORT & WATERPARK www.allritmocancun.com
43
PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA HARD ROCK www.bonoaic.com
CORPORATIVOS 9 DECAMERON ALL INCLUSIVE HOTELS & RESORTS agencias.decameron.com 43 HARD ROCK www.bonoaic.com
ABZ Turístico es una revista quincenal independiente especializada en información de la industria turística del Occidente de la República Mexicana. Editado por Comunicación Total Turística, S.C. Constituyentes Jalisciences 187. Guadalajara, Jalisco. Tels. (33) 3647-1294 / 3647-1295. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.
Anuncios, ofertas, promociones y publicidad pagada en general, así como cambios de tarifas comisiones y vigencias publicadas son responsabilidad única del anunciante y/o de la empresa que los representa así como del autor de artículos que no hayan sido escritos por nuestro editor y no necesariamente reflejan ni comparten el punto de vista de ABZ TURISTICO.
abzturistico.com 11
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Jesús Romero Palacios direccion@abzturistico.com
DIRECCIÓN COMERCIAL Fabiola Campos Campos fabiola@abzturistico.com fabiola@distribuciondinamica.com
DIRECCIÓN DISEÑO E IMAGEN GERENTE DE VENTAS – RELACIONES PÚBLICAS Jorge Hernández Corona jorge@abzturistico.com
EDITORA EN JEFE Mina Coronado Dávila editorial@abzturistico.com
EDITORA – REPORTAJES Y PUBLICACIONES ESPECIALES Adriana Díaz Guillén adriana@abzturistico.com
COMUNICACIÓN DIGITAL Diego Romero Pérez comunidadturistica@distribuciondinamica.com diego@distribuciondinamica.com
Alfonso Íñiguez Medina alfonso@abzturistico.com
GERENTE CREATIVA – DISEÑO / AUDIVISUAL Karina Saraí Castellanos Rojas karina@abzturistico.com
COORDINADOR EDITORIAL DE ACCESO PREFERENTE Daniel Garibay daniel@abzturistico.com
GERENTE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS T. Dafne Rodríguez M. dafne@abzturistico.com admnistracion@distribuciondinamica.com
tania@distribuciondinamica.com
REPORTERA COLABORADORES Andrea Flores González andrea@abzturistico.com
PTO. VALLARTA – R. NAYARIT Candelario Ocegueda candelario@abzturistico.com
CIRCULACIÓN Y DISTRIBUCIÓN - DISTRIBUCIÓN DINÁMICA Carlos Vidal Escobar Morán vidal@distribuciondinamica.com
José Gómez Castillo jose@distribuciondinamica.com
CONTACTO TEL. +52 (33) 3647-1294 / 95 SIGUENOS EN : Abz Turístico www.abzturistico.com 12 abzturistico.com
J. Jesús Romero Ibarra jjesus@distribuciondinamica.com
abzturistico.com 13
¡
CARTA EDITORIAL
Cómo pasan los años! Y con ellos tantas experiencias… no, no me voy a poner a hacer recapitulaciones extensas ni a contar historias aburridas, pero sí me gustaría agradecer a esos años y este medio por cruzarme en el camino con gente valiosa.
Son muchos de quienes he aprendido, y a veces cuando volteo hacia atrás me vienen imágenes del primer encuentro con ellos.
Me brinco una historia de vida y de éxito muy interesante, que ya tendremos oportunidad de conocer en otra ocasión. Me refiero a un gran amigo que admiro y respeto junto con su familia, él es nuestro invitado a compartir estas líneas: Juan Pablo Martínez Dolores, gerente de Ventas México & Latam de Hoteles Buenaventura.
Atentamente Jesús Romero Palacios Director General
En esta ocasión les contaré muy brevemente que, hace ya hace muchos años, conocí a un inexperto pero entusiasta ejecutivo de una mayorista; no conocía dónde estaban las agencias de Guadalajara, y yo que me la vivía visitándolas fui contratado para llevarlo. Con el tiempo ese entusiasmo, junto con su capacidad e inteligencia, lo ha llevado a donde está.
¡
Hola! Soy Juan Pablo Martínez, gerente de Ventas México & Latam de Hoteles Buenaventura, en Puerto Vallarta. Soy un apasionado del turismo desde los 13 años; padre, esposo, hijo, hermano y amigo amoroso (eso creo jeje); músico por afición y bajista de la banda de rock alternativo Durmiendo con Grecia; melómano compulsivo y lector por convicción.
Aún a pesar del éxito profesional, sigo recibiendo bullying por mi carrera; los comentarios no me importan, pues sé la valía que tiene mi profesión, pero hagamos todos que esa valía sea tangible, notable y respetable.
Hace un par de meses, cumplí 20 años de pertenecer a la planta laboral de esta bella industria llamada Turismo; miro hacia atrás y me sorprende cómo ha cambiado a pasos agigantados en cuanto a inversión, infraestructura y tecnología.
labras que le repito a Regina, mi hija de 7 años, cada que puedo; ella baila todo el tiempo ¡y le fascina! Le imprime tanta pasión a cada paso, que contagia; es disciplinada, puntual en sus clases y practica todos los días. ¡Ella es una profesional! Y si ella a su corta edad puede serlo, tú y yo también podemos.
He colaborado en agencia de viajes, en tour operadores y en hotelería; tengo un buen camino recorrido con grandes empresas e incontables experiencias vividas, lo que considero otorga certeza a mis palabras. A pesar del crecimiento exponencial que el turismo tiene en nuestro país como actividad económica (la segunda en importancia), y de que somos una de las naciones más ricas en el mundo en recursos naturales, recurso humano y en el plano cultural, las cosas al interior de la industria no han evolucionado todo lo que uno podría esperar. La legislación turística sigue, como desde hace muchos años, sin estar a la vanguardia y con pocas reformas. La máxima institución nacional (SECTUR), regulariza poco. Y es que, en una actividad con tanto potencial, debemos buscar y encontrar el profesionalismo. La falta de éste es el gran cáncer del turismo y lo que no nos deja ser la potencia que deberíamos; no es posible que sigan abriendo agencias de viajes en cocheras, hoteles que se coloquen estrellas a diestra y siniestra o restaurantes que no cumplan con las normas mínimas de higiene. Mi padre me decía sabiamente: “Lo que sea que hagas en la vida, hazlo bien, si no, ni lo hagas”. Seamos profesionales y pongamos a la industria en el pedestal que merece.
14 abzturistico.com
“No importa qué vayas a hacer de tu vida o a qué te dediques cuando seas grande, siempre sé la mejor en eso”. Son las pa-
Aprovechemos este magnífico momento, el gran crecimiento de la industria y los elementos económicos y sociales que vivimos, ¡porque la gente no para de hacer turismo! Un abrazo.
Atentamente Juan Pablo Martínez Gerente de Ventas México y LATAM Hoteles Buenaventura Atentamente Fabiola Campos Dirección Comercial
abzturistico.com 15
ABZ DEL TURISMO
TECNOLOGÍA EN TENDENCIA La tecnología puede mejorar muchos aspectos en nuestras vidas, incluyendo los viajes, por eso varias empresas han comenzado a adoptar herramientas que mejoren su eficiencia y superen las expectativas de sus clientes. Algunas tecnologías acompañan a los viajeros en cada paso del camino, buscando balancearlas con la interacción humana. Entre ellas están la realidad aumentada y la realidad virtual, que ofrecen aumentar la experiencia del cliente potencial al mostrarles lo que están por comprar. La Inteligencia Artificial ha permitido crear ChatBots y operaciones automatizadas para agilizar ciertos procesos y reducir los costos; por otro lado, los gadgets con reconocimiento de voz podrían funcionar en la hotelería, algunas cadenas ya experimentan con ellos en sus propiedades.
La conectividad wifi es esencial para enriquecer cualquier viaje con sugerencias de lugares, gastronomía y experiencias por vivir en cada destino. Y por su parte, los gadgets portables ayudarían a que los huéspedes o visitantes de parques temáticos disfruten sin preocuparse por los tiempos de espera o por cargar efectivo con ellos.
CADA VEZ MÁS CRUCEROS Tradicionalmente, la industria de los cruceros se percibe como apta sólo para ciertos grupos de viajeros; sin embargo, su crecimiento en los últimos años demuestra que cada vez más personas optan por este tipo de viajes. En la feria Seatrade Cruise Global, en Fort Lauderdale (EE.UU.), las principales compañías cruceristas aseguraron que la tendencia de disfrutar de las “ciudades flotantes” va al alza, por lo que cada año se crean nuevos itinerarios y se incluyen más países a sus programas.
MÚSICA Y SAZÓN NEOYORKINO Nueva York ahora baila al ritmo de la música country, gracias a la apertura de Opry City Stage en Times Square; asiste para disfrutar de conciertos en vivo y grabados, mientras degustas un típico bagre con papas o una barbacoa sureña. Si buscas hincarle el diente a la mejor cocina, lo de moda son los salones gourmet donde puedes probar un poquito de todo en un ambiente casual. Existen sitios como Great Northern Food Hall, en la terminal Grand Central, Todd English Food Hall y TurnStyle, muy cerca de Times Square y donde experimentarás la cocina gourmet en bocaditos. En mayo la ciudad recibirá a miles de diseñadores en el festival NYCxDESIGN; también en mayo, el museo MET estrena la exhibición Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination, donde se mostrarán túnicas papales de diversos periodos, diseños del siglo XX y arte religioso. Y en junio, el Museo de Staten Island abrirá la instalación Impractical Jokers: Homecoming, con disfraces e historias detrás de cámaras de la serie homónima. 16 abzturistico.com
Un destino en tendencia es Cuba, y aunque sus principales consumidores son los “baby boomers” (nacidos después de la Segunda Guerra Mundial), la generación millenial comienza a voltear a ver esta opción por su valor agregado y muchas experiencias en poco tiempo, ya sea por la novedad de los países visitados o por los servicios a bordo. Por su parte, el compromiso de estas compañías es de seguir creciendo, siempre tomando en cuenta la sostenibilidad, responsabilidad y protección del hábitat marino. Se prevé que en 2018 más de 27 millones de personas zarparán a bordo de un crucero.
ABZ DEL TURISMO
SAN DIEGO PRIMAVERAL La felicidad sigue llamando a todos a este destino californiano, y con la primavera en todo su esplendor, ¡todavía más! Su famoso zoológico espera abrir en verano su sección Walkabout Australia, que te transportará a la enorme isla para convivir con canguros, wombats y casuarios; también se anunció la construcción el nuevo zoológico infantil Children’s zoo, que sustituirá al actual en 2021 y permitirá que los pequeños descubran el mundo de más de 100 especies animales a través de juegos. Entra en ambiente primaveral en Flower Fields en Carlsbad, que entre marzo y mayo exhibirá 32 hectáreas de flores, jardines temáticos y laberintos florales. Para refrescarte, en el verano LEGOLAND California Resort abrirá su paseo submarino LEGO City: Deep Sea Adventure; y si lo que quieres es limpiar el alma, el centro de bienestar The Chopra Center abrió su programa de retiros personalizados Perfect Health.
ARQUEOLOGÍA NORTEÑA
En temas artísticos, The Fleet Science Center expondrá MythBusters: The Explosive Exhibition, basada en la famosa serie de cable y como lo dice su nombre, ¡promete ser una atracción explosiva!
¿Conoces el Pueblo Mágico de Casas Grandes, Chihuahua? Este lugar a 280 km al suroeste de Ciudad Juárez sorprende a propios y extraños desde tiempos inmemoriales. Recibió su nombre cuando los conquistadores españoles del siglo XVI encontraron las ruinas arqueológicas de Paquimé, a las que llamaron “Lugar de las Casas Grandes”. Casas Grandes rebosa de historia, pues además de Paquimé, nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998, podrás encontrar las ruinas de la misión de San Antonio de Padua de Casas Grandes, fundada en 1661 por los frailes franciscanos. ¿Qué más encontrarás? La Reserva de la Biosfera Janos, a unos 60 kilómetros, con llanuras rebosantes de perritos de la pradera y hermosos bosques (la visita es previa cita). También conocerás el sitio arqueológico Cueva de la Olla, donde te toparás con un granero gigante y podrás realizar un safari fotográfico. De regreso en el pueblo, recorre la Colonia Juárez, de población mormona y arquitectura victoriana; y conoce Nuevo Casas Grandes, la ciudad a 7 kilómetros, más cercana al ferrocarril, donde viven la mayoría de sus habitantes.
MÁS QUE PARQUES Xcaret entró en una nueva etapa para convertirse en “Destino Xcaret”, buscando ofrecer a sus visitantes todavía más opciones turísticas en Riviera Maya. La compañía abrió el resort Xcaret México, con 900 habitaciones en concepto todo incluido que combinará el lujo con el turismo sustentable. Con su estancia los huéspedes tendrán acceso incluido a todos los parques, así como excursiones a Tulum, Cobá y Chichén Itzá. El hotel está rodeado por un río navegable, incluye caletas, islas y cascadas y sus jardines conectan a la playa y las albercas a través de puentes colgantes. Además, construyen su séptimo parque de aventuras, Xavage, que buscará seguir preservando el medioambiente yucateco y atraer a los turistas nacionales e internacionales; abrirá a finales de 2018 o principios de 2019. Sus directivos afirman que ésta es la primera fase de un ambicioso plan con el que construirán 11 hoteles (6,000 habitaciones) en los próximos años, además de un centro de convenciones y un estadio multiusos.
18 abzturistico.com
abzturistico.com 19
ABZ DEL TURISMO
ARTE, QUESO Y VINO QUERETANOS Querétaro es la segunda zona vitivinícola más importante de México (muchos de sus viñedos han sido premiados a nivel internacional); para aprovechar sus 500 hectáreas de viñedos, ha creado una ruta turística y enogastronómica que combinará la degustación de vinos y quesos artesanales (de los que también son líderes según los World Cheese Awards), con el arte y la cultura de este histórico estado.
Aprovecha tu visita para visitar la ciudad de Querétaro, Patrimonio Cultural de la Humanidad, recorrer sus cañones en cuatrimoto, pasear por sus circuitos ciclísticos o deslumbrarte con sus Pueblos Mágicos, haciendas y Misiones.
La ruta la conforman 26 viñedos o vinícolas y 11 queserías artesanales. Tómala y aprende el proceso de fabricación de estos productos, participa en catas, talleres gastronómicos, visitas a bodegas y cavas y más. Para hospedarte, nada mejor que los más de dos centenares de hoteles de la región, con opciones boutique o en haciendas coloniales donde podrás descansar mientras participas en exposiciones, festivales y eventos culturales a lo largo del año.
HOUSTON RENACENTISTA
CULTURA MILENARIA EN EXHIBICIÓN
El Museo de Bellas Artes de Houston está de estreno con la llegada de la exhibición Michelangelo and the Vatican: Masterworks from the Museo e Real Bosco di Capodimonte, Naples.
Quince años han pasado desde que la empresa Heneghan Peng Architects ganara un concurso internacional para construir el Gran Museo Egipcio, ¡y hoy su apertura está cada vez más cerca!
En ella podrás apreciar la obra coleccionada por el papa Paulo III, quien durante su mandato a fines del siglo XV y principios del XVI impulsó la producción artística en toda Europa. La instalación incluye 40 obras comisionadas o finalizadas durante el papado de Paulo III, provienen del Museo Capodimonte en Nápoles e incluyen dibujos, bocetos, pinturas, esculturas y grabados de Miguel Ángel y sus contemporáneos italianos como Rafael Tiziano y Tintoretto. En sus salas encontrarás obras como una copia única a gran escala del Juicio Final de Miguel Ángel, un grabado monumental del fresco de Giorgio Ghisi, dos dibujos monumentales de Miguel Ángel (Venus besada por Cupido y Soldados Romanos), retratos del papa realizados por Rafael y Tiziano, así como dibujos renacentistas como bocetos de Rafael para Moisés y la zarza ardiente, otros de Tintoretto como Estudio para la batalla del río Taro y más. ¡Visítala antes del 10 de junio! 20 abzturistico.com
Estamos hablando del que promete ser el museo arqueológico más grande del mundo; se encuentra entre las pirámides de Guiza, Keops, Kefrén, Micerinos y la ciudad de El Cairo, y contendrá casi 100,000 piezas consideradas patrimonio del Antiguo Egipto, de las cuales más de la mitad serán expuestas por primera vez. Sus escaleras estarán flanqueadas por enormes estatuas recuperadas de excavaciones arqueológicas, así como una sola galería reservada para la colección del faraón Tutankamón. El complejo abarcará unas 50 hectáreas y las dimensiones de su gran edificio superarán los 168,000 m2, aunque éste buscará pasar lo más desapercibido posible para no desentonar con su entorno histórico ni tapar las pirámides. Además de galerías, el edificio contará con instalaciones para conferencias, espacios educativos, un centro de restauración y laboratorios de investigación, restaurantes, tiendas y más. ¡Una razón extra para voltear hacia Egipto en los próximos años!
abzturistico.com 21
22 abzturistico.com
abzturistico.com 23
Las instalaciones del club de playa también están abiertas al público, con un consumo mínimo de MX$1,500.00 por persona.
PUBLIRREPORTAJE
El nuevo club de playa de Marival Residences
Mozza Mare
L
a historia familiar que engloba Marival Group se percibe en cada rincón de sus propiedades, incluyendo Marival Residences Luxury Resort, hotel que sale de lo cotidiano al ofrecer más que suites, aquí el hospedaje es en residencias. Con espacios pensados para las familias, las parejas y hasta lunamieleros sus opciones van de residencia con terraza propia y alberca semi privada, con vistas al océano, hasta aquéllas con penthouse, camastros y alberca propia. El servicio todo incluido que ofrece Marival Residences permite que todos descansen plenamente durante las vacaciones; sus alimentos gourmet se pueden disfrutar en sus cuatro restaurantes, ya sea al aire libre, bajo techo o en la comodidad del que será su hogar durante su estancia.
Sentirse como rey o reina es muy fácil con su servicio de Concierge en la alberca y al ser cuatro diamantes, la personalización se tiene hasta en el momento de elegir almohadas. 24 abzturistico.com
Antes de octubre, el único pretexto para salir de la propiedad era que no contaba con acceso directo a la playa, así que los huéspedes tomaban el servicio 24 horas de transporte a Marival Resort & Suites, ¡pero eso se acabó! Desde el 22 de octubre del año pasado, ya cuentan con su Club de Playa “Mozza Mare”.
Ubicado a sólo tres minutos caminando desde la propiedad, Mozza Mare cuenta con alberca, camastros, restaurante frente al mar con servicio de comida y cena, unas instalaciones cargadas de brisa marina y hasta cabañas, todos esto lo puede disfrutar el huésped de Marival Residences en su programa Todo Incluido.
Horarios de Mozza Mare de lunes a domingo • 9:00 a 17:00 horas, servicio en playa y alberca. • 10:00 a 23:00 horas, servicio de bebidas. • 13:00 a 17:00 horas, servicio de comida. • 18:00 a 22:30 horas, servicio de cena.
A LA ALTURA DE LAS RESIDENCIAS Llegar a un club de playa donde no se cuenta con mucho más que camastros y servicio de alimentos, es parte del servicio que Marival Group siempre se ocupa por ofrecer, y en Mozza Mare no es la excepción. Cuentan con un lobby para dirigir a los huéspedes al lugar que prefieran, como al restaurante para probar su abundante carta gourmet, que agasaja con camarones al tequila, pulpo a las brasas, tartar de atún para picotear y más.
Cuando se va en pareja, el romanticismo que ofrece Mozza Mare es perfecto para la cena a la orilla de la playa, incluso si eres de quienes prefieren platos fuertes con cortes o pastas, el paladar también es complacido. Ahora ya no hay pretextos para salir de Marival Residences Luxury Resort, allí encontrarás todo lo que un viajero necesita para unas vacaciones de ensueño.
También asombran con su carta de bebidas, donde puedes pedir desde un vino blanco acorde al clima playero, cocteles y hasta una amplia selección de tequilas y whiskys. La alberca con la que cuenta el club es el espacio ideal para quienes deciden mezclar los chapuzones de mar con los de la piscina, además que también hay cabañas chicas otorgadas conforme van llegando los huéspedes; si se desea acceder a las cabañas grandes, tienen un precio de MX$2,000.00 por día.
abzturistico.com 25
CLICK ON
istrarse en Tanya recordó las ventajas de reg Book2Win s sion el programa de Travel Impres ico, así trón elec para obtener su monedero es viaj sus ar como la posibilidad de pag k. Bac con puntos Pay
Expertos en cruceros grupales con Travel Impressions “Un seminario para conocedores”, así definieron Tanya Espejel, gerente de Grupos de Travel Impressions, Mariana Martínez, su coordinadora de Grupos, y Gina Jiménez, gerente de cuenta para Royal Caribbean International, Celebrity Cruises y Azamara Club Cruises, al desayuno donde los minoristas que ya han vendido cruceros con ellos se capacitaron todavía más en sus diferenciales.
SI EL VIAJE ES DIVERTIDO, ¡LA PRESENTACIÓN TAMBIÉN! “En la capacitación de esta mañana queremos que conozcan las opciones para grupos en Royal Caribbean, Celebrity Cruises y Azamara Cruises, para que comprueben que un crucero es el mejor viaje que sus clientes harán en la vida”, aseguraba. Una bola de cristal hizo su aparición al frente del auditorio; Tanya, haciendo las veces de adivina, aseguraba que en ocasiones el viajero no sabe qué contratar, siendo responsabilidad de la mayorista y el agente de viajes el orientarlos. Les compartieron una detallada lista de preguntas por hacer al futuro viajero para canalizarlo al barco ideal: si son familias o colegas de trabajo, qué rutas quieren visitar, el tipo de barco que buscan, cuántas noches tienen disponibles, si necesitan pre-crucero, si usarán un salón de juntas y más. 26 abzturistico.com
“Desde un grupo de 16 personas en ocho cabinas dobles hasta todo un barco, ya sean grupos de afinidad o corporativos, ustedes contarán con gratuidades para sus clientes, como créditos a bordo, souvenirs, botellas de champaña y más que pueden entregar a nombre propio y quedar muy bien”, afirmaba Gina. “Recuerden que cada país pide requisitos de entrada diferentes, nosotros los ayudaremos con una lista de la documentación migratoria en cada caso”, complementó Mariana. GRANDES COLABORADORES La participación de los invitados no se hizo esperar, haciendo preguntas e incluso dando opiniones y resolviendo dudas entre los colegas, por lo que el tiempo pasó sin sentirse.
Muchas risas, novedades en barcos, consejos compartidos y una gran camaradería marcaron la mañana, de la que todos se despidieron con mucha información para vender cruceros a sus grupos.
abzturistico.com 27
CLICK ON
Camaleónico seminario con GeoTravel, Houston y Volaris
El equipo de GeoTravel presente en el seminario: Yessica Alzaga, reservaciones; Úrsula Martínez, Consolidador aéreo; Bianca Zavala, supervisora Ventas internacionales; y Aida Hernández, Reservaciones.
Miguel recomendó el Houston City Pass para tres tipos de viajeros: primerizos, familias y quienes buscan economizar.
El cumpleaños de Daniel López no pasó desapercibido, GeoTravel lo sorprendió con un muffin para que apagara la vela del deseo mientras los agentes entonaban “Las mañanitas”.
“Reencuéntrate con Houston” es la campaña que Hola Houston impulsa en 2018. GeoTravel Operadora Mayorista organizó un coctel-seminario para actualizar a agentes de viajes selectos de la Zona Metropolitana de Guadalajara en el tema, en conjunto con el destino y Volaris.
SIEMPRE ASOMBROSA “Reencuéntrense con una ciudad que nunca deja de asombrar”, fueron las palabras de bienvenida de Miguel Miranda, representante de la Oficina de Turismo de Houston en México.
“Tenemos el segundo distrito de teatros más grandes de EE.UU., todos ubican el Space Center y la NASA, pero también están los Astros de Houston, nuestro maratón… y apenas voy empezando”, aseguraba. Antes de abundar en el tema, Daniel López, ejecutivo de Ventas Occidente de Volaris, les habló de sus vuelos directos desde Guadalajara tres veces por semana. 28 abzturistico.com
DE LLENO EN LA CAPACITACIÓN
¡VAMOS JUGANDO!
Miguel retomó la plática con información de su distrito de teatros y el de museos, resaltando lo familiar que resulta, ¡igual que su shopping y su creciente y multifacética vida gastronómica!
Culminando con la capacitación, Bianca Zavala, supervisora Ventas internacionales de GeoTravel, les dio a conocer sus paquetes con ambos socios comerciales, vigentes todo el año.
Para darles un plus a sus viajeros, Miguel les contó detalles de su página www.holahouston.com., con una sección de itinerarios y otra de cupones que pueden enviar de forma virtual para descuentos en obras de teatro, wellness y compras.
Un juego al estilo “serpientes y escaleras” apareció en el piso para que los invitados se disputaran el gran premio de la noche: un vuelo redondo para una persona a Houston, con estancias, recorridos y más.
abzturistico.com 29
30 abzturistico.com
abzturistico.com 31
32 abzturistico.com
abzturistico.com 33
CLICK ON
Negociaciones y fiesta con Record Vacation
La primera caravana Grupos Sale Outlet by Record Vacation del año tocó distintos puntos del Occidente y Bajío mexicanos, para llevar toda la información de varios grupos hoteleros a cientos de agentes de viajes de la región.
VARIAS CIUDADES, UN OBJETIVO El recorrido comenzó en la Perla Tapatía, donde los agentes de viajes jaliscienses participaron en una mañana repleta de citas previamente agendadas para que el evento se llevara a cabo de la manera más ágil.
“Alrededor de 30 hoteles participan con nosotros en este road show, donde los agentes de viajes tendrán la oportunidad de negociar tarifas preferenciales frente a frente”, eran las enérgicas palabras de don Jorge Benavides de la O, director de la mayorista, quien dio la bienvenida a sus invitados y les deseó una mañana exitosa. 34 abzturistico.com
HACIA EL BAJÍO Llegó el momento de tomar carretera y las siguientes paradas fueron León y San Luis Potosí. En estas ciudades fue Marco Pérez, gerente de Record Aguascalientes, el encargado de dar la bienvenida a sus agentes y consentirlos con ricos desayunos, acompañados de interesantes trade shows. Para abonar a la experiencia de los minoristas, estas escalas contaron con una capacitación especializada.
“Nos acompaña el conferencista Master Coach Óscar Sánchez, con un programa llamado ‘Patrones de Excelencia’; hoy todos ustedes escucharán diferentes tips y adquirirán herramientas para incrementar sus ventas”, mencionaba Marco. Los agentes demostraban su entusiasmo por la presentación con nutridos aplausos y comentarios positivos sobre estos consejos, que pondrán en práctica durante todo el año.
HOTELES PRESENTES EN LA CARAVANA GSO DE RECORD VACATION • Arriva Hospitality Group • Bel Air Collection • El Cid Resorts • Fiesta Americana Cabos • Friendly Vallarta • Gran Festivall All Inclusive Resort • Grupo Diestra • Grupo Hotelero Santa Fe • Hotel Las Palmas by the Sea • Hotel Playa Mazatlán • Hotel Villa Varadero • Hotel Xcaret • Hoteles Buenaventura • Hoteles Meliá • Hyatt Hotels • Iberostar Hotels & Resorts • Las Hadas by Brisas Manzanillo • Los Ángeles Locos / Punta Serena/ Taninul • Marival Group • Palladium Hotels & Resorts • Paradise Village Beach Resort • Park Royal Hotels & Resorts • Plaza Pelícanos Resorts • RCD Hotels • RIU Hotels & Resorts • Samba Hotels • Tesoro Manzanillo
Los agentes participaron en un concurso de disfraces por cortesías a diversas propiedades; la decisión no fue fácil, ¡muchos representaron fielmente a los grandes de la Antigua Roma!
TODOS LOS CAMINOS LLEGAN A AGUASCALIENTES La caravana había terminado, pero la labor de Record Vacation todavía continuaba ya que enfilaron junto con sus hoteleros hacia tierras hidrocálidas, donde celebrarían el 13º aniversario de Record Aguascalientes. Al volver a casa, Marco Pérez recibía a los agentes de viajes de la mano de Salvador Hernández, ejecutivo de Ventas para Hotel Las Palmas by The Sea, quien se encargó de llevar a cabo una completa presentación de sus productos enfocados a los grupos.
Todos llegaban vestidos para la ocasión: los hombres con túnicas romanas, y las mujeres con laureles decorando sus cabellos. Mientras disfrutaban de un banquete servido a la usanza de los festines romanos, escuchaban las palabras de su anfitrión:
“Gracias por acompañarnos y ser parte de este equipo, que día con día nos batimos en duelo para ofrecerles el mejor servicio a ustedes, agentes de viajes, de la mano de nuestros socios comerciales; esperamos que éste sólo sea el comienzo de muchos años más”, afirmaba don Jorge, invitando a todos a alzar sus copas y brindar por la ocasión.
Era importante cerrar las negociaciones en ese momento, pues anfitriones e invitados estaban a punto de entrar no a un salón de eventos, sino a un coliseo, donde celebrarían como césares después de una batalla exitosa durante toda esa semana.
La ardua semana de negociaciones culminó con esta noche llena de baile, música, comida y amistad, celebrando lo logros obtenidos a lo largo de estos años.
ENTRE GLADIADORES Y AMAZONAS Don Jorge Benavides portaba un ajuar digno de un césar mientras recibía a sus clientes y socios comerciales para comenzar el festejo de aniversario. abzturistico.com 35
36 abzturistico.com
abzturistico.com 37
38 abzturistico.com
abzturistico.com 39
CLICK ON
Caminando hacia el altar de la mano de NaturLeón
Decir “sí, acepto” no se hace a la ligera, pero tener a tu lado a expertos en el tema, quienes te proporcionarán sus mejores paquetes de bodas y un fondo con puesta de sol frente a la playa, podría ayudarte a que no te preocupes de dar el siguiente paso. Como ya es tradición, el equipo de NaturLeón llevó a cabo su evento “Mi Boda en la Playa by Expo Viaja”, expo de fin de semana dedicada enteramente a las parejas que buscaban hacer realidad su ceremonia de ensueño.
BAJO UN MISMO TECHO Al entrar al Poliforum de León se podía sentir cómo las preocupaciones de orga40 abzturistico.com
Durante dos días, el recinto más importante del Bajío se engalanó con arreglos florales y un gazebo, recibiendo a un gran número de parejas en busca de su evento soñado. La entrada fue libre.
nizar una boda se iban quedando en la entrada, observando los pasillos repletos de agencias de viajes y hoteles, todos preparados para ofrecer sus mejores paquetes.
“Nuestro objetivo es ayudar a los clientes a encontrar las mejores opciones de bodas, aniversarios y lunas de miel en la playa, ¿qué mejor que hacerlo en conjunto, agencias y hoteles unidos por el cliente?”, comentaba el Sr. Alonso Yerena, director de la operadora. Antes de arrancar, los sentimientos estaban a flor de piel; una última junta para recibir indicaciones enfatizaba el trabajo en equipo para que los novios se llevaran la mejor experiencia y quedaran satisfechos.
Contrario a lo que muchos podrían pensar, casarse en la playa es más fácil, cómodo y barato que hacerlo en ciudad, y quienes asistieron a “Mi boda en la playa” lo comprobaron.
Y LA CEREMONIA DIO INICIO Para comenzar al estilo NaturLeón, mayorista, agentes y hoteleros se reunieron frente a un pequeño gazebo, listón en mano, acompañados de algunas parejas que ya se encontraban presentes. La mañana arrancó al lado de “los novios”, dos chicos de la mayorista vestidos para la ocasión que deambulaban por los pasillos, provocando que los asistentes se imaginaran cómo lucirían ellos en su fecha especial. La novia se hizo esperar, ¡pero la espera valió la pena! Al salir, más de uno volteó la mirada, y al verla junto a su galante “novio” se preguntaban si eran novios de verdad.
APOYO CONSTANTE
El respaldo se dejó sentir por parte de hoteles como Crown Paradise; Friendly Vallarta; Grupo Posadas; Grupo Presidente; Hoteles Guadalajara Plaza; Hoteles Buenaventura; Iberostar Hotels & Resorts; Hotel Los Ángeles Locos; Marival Group; Meliá Hotels & Resorts; Palladium Hotels & Resorts; Park Royal; Hotel Pueblo Bonito; Punta Serena; RCD Hotels; Santa Fe Grupo Hotelero; Sheraton; y Tesoro Ixtapa, listos para acudir a cada stand y resolver dudas, platicar sobre sus menús y hasta sugerir detalles que harían cada evento aún más especial. Así, los visitantes se enamoraban de destinos como Ixtapa-Zihuatanejo, Puerto Vallarta, Riviera Nayarit, Manzanillo, Mazatlán, Los Cabos, Acapulco, Huatulco, Cancún y Riviera Maya, aterrizando sus deseos para concretar sus paquetes de celebración.
Be Travel, Discovery Travel, Georama Viajes, Guevara Tours, Magni Viajes, Tonalá Viajes y Viajes Bajío fueron las agencias seleccionadas para dar una atención especializada a todas las parejas; sus ejecutivos se sentaban con cada cliente, repasando los paquetes para encontrar aquél que superara sus expectativas. abzturistico.com 41
Como beneficio extra, quienes adquirieron su paquete de bodas durante la Expo participaron para ganarse un juego de arras con sus iniciales grabadas; un juego completo de ajuar para la novia, con diseño exclusivo acorde al tema playero; y un paquete Lunamielero a algún destino como Puerto Vallarta, Ixtapa, Riviera Nayarit o Mazatlán.
TODOS COORDINADOS PARA DAR EL “SÍ” Cada vez que una pareja firmaba un paquete de boda, aniversario o luna de miel, el equipo de NaturLeón entraba en acción: le colocaban el boutonniere al novio, el velo y su ramo a la novia, y los dirigían hacia el gazebo, justo en el corazón de la Expo. ¡Lo que seguía los llenaba de emoción! Juntos daban unos pasos hacia el “altar”, mientras la marcha nupcial se dejaba escuchar en todo el recinto y uno que otro espectador se sentaba para ser testigo de esta nueva etapa que estaban a punto de emprender juntos.
“¡Salud!”, se escuchaba mientras todos levantaban sus copas; uno que otro grito de “¡beso, beso!” arrancaba sonrisas a las parejas, quienes celebraban al lado de la agencia de viaje y el hotelero con quienes habían seleccionado su evento. Así, NaturLeón, sus clientes y socios comerciales ayudaron a realizar los sueños de muchas parejas, quienes podrán celebrar esa fecha especial en una hermosa y cálida locación. ¡Enhorabuena! 42 abzturistico.com
abzturistico.com 43
44 abzturistico.com
abzturistico.com 45
ENCUENTROS Y ENTREVISAS
46 abzturistico.com
JOSÉ ANTONIO VALDERRAMA GERENTE DE OFICINA QUERÉTARO DE NATURLEÓN
H
AY UN NUEVO ROSTRO ENTRE LAS FILAS DE LA OFICINA DE QUERÉTARO DE NATURLEÓN.
José Antonio Valderrama es su nuevo gerente y aunque para muchos puede parecer alguien nuevo, como el mismo lo dice, cerca del 80% de los agentes de viajes de la zona ven en él familiaridad, ya que por 10 años laboró en una mayorista local. A principios de 2018 comenzó su capacitación en NaturLeón, para integrarse a la gerencia de Querétaro el primero de febrero; detrás de su rostro serio se desprende la amabilidad y la experiencia de alguien que domina la región. Por cinco años estuvo lejano a la ciudad de La Corregidora al mudarse a Mazatlán, Sinaloa, donde estuvo en el área de arrendamiento de autos. Al surgir la oportunidad de volver a Querétaro y con una gerencia, aunque no lo dudó, sí hubo sentimientos encontrados.
“Vivir en Mazatlán es muy rico, además conviví con la familia de mi esposa y eso fue muy grato; pero al surgir la propuesta con NaturLeón tenía que ver que mi casa está aquí en Querétaro, y a nivel profesional es una muy buena oportunidad de crecimiento”.
TRAYECTORIA QUE RESPALDA Al preguntarle cómo fue el proceso de acercamiento con la mayorista y los determinantes para que tomara la gerencia, no pudo ocultar la satisfacción al decir que fueron los mismos gerentes quienes respaldaron su trabajo.
“Gracias a la recomendación de la gente de Querétaro que me conoció durante 10 años, me respaldaron, le platicaron al señor Alonso [Yerena, director general de la mayorista] de mi trayectoria y le hicieron notar que querían que formara parte del nuevo equipo”. Uno de sus primeros objetivos al estar al frente es entrar en contacto con cada uno de los agentes y ver sus necesidades, así como enfocarse en el servicio, pues sabe que es una de las cualidades de la oficina.
“Mi objetivo primario es el crecimiento de la oficina, expandirnos un poco hacia el estado de Hidalgo, pero sin dejar atrás el área de Querétaro y Celaya. Crecer en todos los sentidos, vuelos, cruceros, hotelería y más”. Comenta que la oficina seguirá con esa calidez que la caracteriza, al pendiente de solucionar las necesidades de cada viajero pues para ellos siempre será un cliente a satisfacer; a partir de hoy lo puedes ver en Bajío, dispuesto a trabajar y fortalecer la comunidad turística.
“Cuentan conmigo, el apoyo que les voy a dar es total. Mi gran esfuerzo va a estar en que se sientan apoyados, respaldados, y con la marca NaturLeón la garantía es mayor”. José Antonio Valderrama.
abzturistico.com 47
CLICK ON
Daniel López, ejecutivo de Ventas de Volaris, les habló sobre el vuelo directo que tiene la aerolínea desde Guadalajara. Además, los invitó a consultar los nuevos ajustes de horarios que entrarán en vigor en abril.
El Cozumeleño y Volaris, un match caribeño El primer lugar que recibe los rayos del sol en México no se cansa de capacitar a agentes de viajes tapatíos; en esta ocasión la isla de Cozumel hizo acto de presencia en Guadalajara con Hotel El Cozumeleño y Volaris. Nohemi Lomas, gerente de Ventas de la propiedad, les dio la bienvenida a los asistentes invitándolos a vivir la isla no sólo en los interiores de los hoteles, si no en toda la extensión del territorio: “No somos un
destino hechizo que nació de la nada, Cozumel ha ido evolucionando poco a poco, la gente, su servicio y nuestra historia están cubiertos de belleza y justo este año cumplimos 500 años de fundación”. NAVEGANDO POR SUS ATRACTIVOS
También les brindó una guía de los lugares imperdibles de la isla, como los parques de Punta Sur y Chankanaab, también practicar snorkel entre sus arrecifes que son una de las cadenas más grandes del mundo, o bien, ir al mismo Cielo (pequeño islote de arena rodeado de estrellas de mar). Hablar de su propiedad fue esencial; con una ubicación privilegiada en la zona norte de Cozumel, está a menos de 10 minutos del aeropuerto, además de estar frente al mar y frente al campo de golf, con el cual tienen convenio. 48 abzturistico.com
Su servicio todo incluido es otra característica que se acompaña del servicio 24 horas a habitación: “A nuestro restaurante de
especialidad pueden asistir los huéspedes sin importar el número de noches que se queden; eso sí, el código es de vestimenta casual”, compartió.
Bodas y convenciones son un sector al que le suman mayor compromiso, por eso presentó su programa de bodas, que se adecua a las necesidades de los novios con diversos montajes y tipos de boda: religiosa, hindú y hasta cuentan con chamán para ceremonia maya. Con respecto a las convenciones, tienen un salón con capacidad de hasta 500 personas en montaje auditorio. Con esto reafirma que en Cozumel todo tipo de viajero es bienvenido.
abzturistico.com 49
Nueva mesa directiva en AFEET Guadalajara
“Martha cuenta con nosotros y en especial conmigo, estamos muy orgullosos de tener una colaboradora en AFEET”. Patricia Chapman, nueva gerente general Presidente InterContinental Guadalajara.
Los nombramientos en cualquier grupo son motivo de celebración por los retos superados y las nuevas metas por cumplir; si dicho grupo está conformado por mujeres que dedican su vida entera al turismo, ¡la emoción se multiplica! La Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas (AFEET) capítulo Guadalajara, reunió a sus asociadas y un nutrido grupo de amigos para ser testigos del nombramiento de su nueva mesa directiva.
des, ¡portaré este reconocimiento con orgullo!”, aseguró mientras le colocaban un
chas metas, entre ellas la Segunda Carrera AFEET”, afirmó.
pin conmemorativo.
FESTEJÓ EN CASA La nueva presidenta de AFEET Guadalajara es Martha Paredes, directora de Marketing y Ventas del hotel Presidente InterContinental Guadalajara, ¿qué mejor lugar para su nombramiento que uno de sus salones? Entre los invitados se encontraban presentes el secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos, la presidenta de AFEET Nacional, Yarla Covarrubias, autoridades turísticas, patrocinadores y conocidos.
SELLANDO SU AMISTAD La asociación quiso reconocer a un amigo muy especial, pidieron la presencia del secretario Ramos y le entregaron el reconocimiento “AFEETO”, que honra a los hombres que con su amistad y trabajo logran que AFEET siga prosperando. “Me cuesta trabajo encontrar las palabras para agradecerles, yo feliz de la vida hago mi trabajo para ayudar a AFEET; las conozco desde sus orígenes en Guadalajara y me llena de orgullo poder estar con uste50 abzturistico.com
NUEVO CICLO Una por una subieron al estrado las integrantes de la nueva mesa directiva, quienes con un sonoro “Sí, ¡lo prometo!” asumieron sus nuevos cargos. Martha se mostraba feliz: “Hace tres años
llegué a Guadalajara y un grupo de mujeres muy queridas me dieron la bienvenida; siempre he sentido su apoyo, estoy encantada de formar parte de esta asociación y trabajaré durante este año por lograr mu-
Por su parte, Yarla Covarrubias le reiteró a Martha el respaldo de AFEET nacional:
“Querida Martha, quienes te conocemos sabemos que eres una ejecutiva enfocada a resultados, cuentas con todo mi apoyo, ¡felicidades por este nuevo éxito!” Un dueto de jazz en vivo amenizó mientras las socias brindaban con copas de champán y comenzaban esta nueva etapa.
abzturistico.com 51
CLICK ON
Celebran un cuarto de siglo PROMOSER y sus clientes
Agentes de viajes de Tepatitlán, Capilla de Guadalupe, Ciudad Guzmán, San Miguel el Alto, Poncitlán y más ciudades en Jalisco, se reunieron para celebrar el 25 aniversario de la operadora PROMOSER, acompañados de música, comida y baile.
FESTEJO TRADICIONAL Con carnitas, tacos dorados, nieves de garrafa y churros muy al estilo mexicano, el equipo de PROMOSER celebró su presencia como empresa consolidada en el mercado turístico. José Mendieta, gerente de la mayorista, recibía junto con su equipo a los agentes y los invitaba a disfrutar de la comida típica, sorteos de cortesías a distintos hoteles y más.
PARTE DE UN TODO Ya con el estómago lleno y el corazón contento, José dirigió unas palabras a los presentes: 52 abzturistico.com
“Hemos preparado con mucho cariño este festejo, lo vemos como una manera de honrar y reconocer el gran esfuerzo sostenido de varias personas”, afirmaba con una amplia sonrisa. Dirigiendo la mirada al grupo de socios comerciales que festejaban con ellos, aseguró que son una pieza clave en esta empresa:
“Con mucho cariño y gratitud quisiera reconocer a nuestros queridos colaboradores, quienes día a día nos entregan su profesionalismo y capacidad. Ustedes son el soporte de PROMOSER, gracias por su compromiso, lealtad y dedicación”, comentó, despertando una ronda de aplausos, recibidos con sonrisas por los colegas. El ambiente de fiesta se impuso, así que todos siguieron disfrutando de esta tarde de fin de semana.
José Mendieta hizo una mención especial a Jesús Melecio López, director de la mayorista, reconociendo el cariño con el que ha desarrollado este proyecto, y su equipo agradeció el trato amable y sencillo con el que se dirige a ellos todos los días.
abzturistico.com 53
ACCESO PREFERENTE
DE RUTA
MOTORIZADA CARLOS FERRO | MÉXICO Y PERÚ
Sentir el viento en su rostro, la adrenalina que le provoca la velocidad y la sensación de libertad son de las cosas que más disfruta Carlos Ferro cuando emprende un viaje en su BMW R nine T o en su Honda cb 750 Cafe Racer. ¡Es un amante de las motocicletas! El actor nacido en Torreón, Coahuila, ha participado en más de 15 proyectos entre series de televisión y telenovelas, y ahora revive algunas de sus travesías, que están llenas de paradas en pintorescos pueblitos, deliciosos platillos y la orientación de la gente local que lo cobija en sus escalas. Foto cortesía: Prensa Danna 54 abzturistico.com
Por Daniel Garibay
MIAMI, FLORIDA. EE.UU.
Honda cb 750 Cafe Racer.
Los viajes exprés son lo suyo.
Después de estar varios meses concentrado en las grabaciones de la telenovela Caer en Tentación, Carlos Ferro tiene en mente varias rutas de nuevos sitios para explorar. Su mayor cómplice de aventuras es su motocicleta, con la que ha recorrido lugares de México y el extranjero.
“A mí me gusta viajar ligero y a la aventura. Creo que viajar es importante, porque es cultura, es abrir la mente y horizontes; lo importante son las experiencias que se quedan para siempre. Me he ido de México a Miami en moto, ¡es delicioso! Me encantan las motos”. “Es una experiencia de libertad y de ir sintiendo el viaje. Mucha gente piensa ‘la moto es súper peligrosa’, pero todo es peligroso, uno nunca sabe y cuando te toca, te toca”.
Parte de ser biker es armar tu moto.
NEVADO DE TOLUCA. Estado de México.
¿CÓMO LO VIVE? “Voy haciendo escalas, disfrutando y viendo los paisajes. Te vas quedando en los lugares por donde pasas. Por ejemplo, cuando me fui de México a Miami me tardé como dos semanas y cachito, casi tres, pero fue porque nos íbamos desviando, nos íbamos parando”. “Subir a la moto es decir ‘ahora vamos por acá, ahora vamos por allá’, te lleva a conocer muchos lugares y prácticamente traes todo ahí y es la libertad de poder moverte en el segundo que quieras”. ¡SU MAPA ESTÁ EN LA GENTE! En boca del artista coahuilense, , visitar Perú fue una de las aventuras más fascinantes que ha experimentado por la magia del lugar y todo lo que vivió ahí.
“El viaje que más me ha sorprendido fue el que hice a Perú. Me dejó muy buenas experiencias, porque fue ir descubriendo los detalles de lo que la gente me recomendaba, me decían ‘oiga, tiene que ir a ver esto, debe de conocer esto’, y fue como seguir una ruta o un mapa de sugerencias. A mí me encantó estar en las Líneas de Nazca, Machu Picchu e Ica”.
“Creo que me toca conocer Asia… ¡hacia allá! [risas]. Me llaman mucho la atención lugares como Japón y China, después de ahí pasarme a la India y Tailandia; son muchos países que creo que necesito conocer y explorar por esa zona”. Síguelo en Instagram: @soloferro
abzturistico.com 55
El surf es otro deporte que practica.
ACAPULCO, GUERRERO.
LOS ANGELES, CA. EE.UU.
SIN TECNOLOGÍA Aunque no es ajeno a tomar fotografías y algunos videos, la verdad es que prefiere captar las imágenes de lo que sus ojos perciben en la memoria.
“Soy de disfrutar más los momentos. De los que dicen ‘por estarlo grabando, me lo estoy perdiendo’, y apago el teléfono; a veces digo ‘sí, dos o tres fotitos’, y toda la experiencia se tiene que vivir al 100”. EN EL MAR… “En las playas de México hay unos lugares bellísimos en Baja California y Baja California Sur. Oaxaca tiene lugares impresionantes en toda la bajada de Pinotepa Nacional, ¡esa costera tiene unas playas…! Me encanta ir a Zicatela y Punta Cometa [Oaxaca], que son sitios en los
56 abzturistico.com
que fui en moto y que dices ‘me quedo a vivir aquí’”. “Para surfear a mí me encanta Zicatela, Puerto Escondido, por la gente y la banda; tengo algunos amigos. Ahí aprendí a surfear con un amigo francés que era maestro y ahí me quedé a vivir. Me escapé de mi casa a los 16 años y me quedé como cuatro o cinco meses. Me fui con Baldo, un amigo, y terminamos quedándonos hasta que las mamás nos reclamaron”. ¿TIENES SOUVERNIRS? “¿Sabes qué colecciono? ¡Monedas! De EE.UU. tengo un buen, pero me gusta coleccionar de cada lugar a donde voy. Siempre agarro un bonchecito y las pongo en una botella; todas están ahí, todas revueltas”.
HACE PAUSA, PERO… + Después del éxito de la telenovela Caer en Tentación, al lado de Silvia Navarro, Adriana Louvier y Gabriel Soto, descansó unas semanas para recargar pilas, pues tiene muchas cosas por hacer. + Entre sus planes está abrir Pentágono, un centro de acondicionamiento físico, pues siempre le ha gustado practicar crossfit. + Este mes estará en Guadalajara filmando la película La Boda de mi Mejor Amigo, al lado de Ana Serradilla y el actor español Miguel Ángel Silvestre.
abzturistico.com 57
CLICK ON
Manteniendo la tradición Cambio de directiva en Club ETHA
Una velada con música de jazz en vivo, cena y amistad, fue el escenario que marcó un “antes” y un “después” para Club ETHA; esa noche Jorge Leanza, presidente saliente de la organización, pasó la estafeta a su compañero José Luis Montero.
y anécdotas recordó que hace 45 años él fue presidente de este grupo.
MOMENTO DE CAMBIO
‘vara’ está alta, pero seguiré con la misma calidad y prestigio que representa a nuestro querido club”, enfatizó.
Diferentes personalidades del medio turístico como el presidente del Club Skål GDL, Juan Carlos Mondragón; Blanca Aidee Espinoza García, presidenta de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes Filial Occidente; la presidenta de CONFETUR, Arcelia Yáñez; y la jefa de Sección de Agencias de Viajes de CANACO, Isabel Ramírez, se dieron cita junto con socios y amigos del Club al evento de cambio de líderes. Las palabras de Jorge Leanza al despedirse de su cargo fueron de un trabajo cumplido: “Gracias por esta oportunidad que
me brindaron, me llevo la satisfacción de haber llevado un periodo de metas alcanzadas y enalteciendo siempre los valores de esta asociación”.
La toma de protesta la dirigió el secretario de Turismo de Jalisco, el Lic. Jesús Enrique Ramos Flores, quien entre remembranzas 58 abzturistico.com
El momento esperado de la noche había llegado; el Arquitecto José Luis Montero y su grupo aceptaron con responsabilidad y honestidad este nuevo cargo: “Sé que la
BRINDIS POR LA NUEVA ETAPA Con copa en mano, los socios dieron paso a su brindis distintivo, deseando un excelente periodo 2018 a todos y agradeciendo los años que se han mantenido unidos. Le siguió una elegante cena gourmet y la noche se complementó con música en vivo, que todos aprovecharon demostrando sus mejores pasos en la pista.
Ellos son quienes representarán a Club ETHA en 2018: Presidente
Arquitecto José Luis Montero
Vicepresidente
Antonio Shafer
Secretario
Camerino Suárez
Tesorera
Norma Garín
Eventos
Paz Marcela Voss
abzturistico.com 59
CLICK ON
¿Ya eres un “Vancouver Specialist”? Entra a www.tourismvancouver.com/vspspanish y capacítate en este destino.
Vanessa Pintado, Viajes Pacífico (Perú).
De Norte a Sudamérica en el Road show de Mega Travel Mega Travel reunió por primera vez a Perú y Columbia Británica para recorrer el país con un road show donde compartieron los pormenores de ambas coordenadas con sus clientes mutuos.
EMPEZANDO POR EL NORTE En Guadalajara, el gerente comercial de la mayorista, Ricardo Enríquez, dio la bienvenida y presentó a sus invitadas: Ari Martínez, gerente de Ventas para México de Destination British Columbia, Canadá; y Vanessa Pintado, titular de cuenta de Viajes Pacífico, tour operador en Perú. La primera parte del programa correspondió a Ari, quien demostró con cada palabra su cariño por la Columbia Británica. Pasearon por los barrios de la verde Vancouver; Granville Island los sorprendió con tienditas, restaurantes y cerveza artesanal; y Stanley Park les regaló aire fresco y kilómetros de bosque, un increíble acuario y mucho más. “En Vancouver puedes esquiar
por la mañana, jugar golf por la tarde y cenar en un súper restaurante”, aseguraba.
Zarparon rumbo a Victoria, de esencia europea y jardines repletos de flores; y en Whistler se enamoraron de las tiendas, deportes extremos y su impresionante góndola que conecta los picos Whistler y Blackcomb. 60 abzturistico.com
La última parada fue el valle de Okanagan, donde los enólogos encontrarán algunos de los mejores vinos de Canadá, incluyendo su cotizado ice wine.
ENFILANDO HACIA EL SUR Por su parte, Vanessa aseguró que Perú es mucho más que Machu Picchu.
Ari Martínez, Destination British Columbia.
Puno, el lago Titicaca, Coricancha, Kuélap, el Valle Sagrado de los incas… los nombres exóticos seguían apareciendo, salpicados de experiencias como dormir en cápsulas empotradas en la montaña en Skylodge, admirar la colorida montaña Vinicunca o navegar por el río Amazonas, coronado por su arribo a la famosa ciudad sagrada entre nubes.
MEGA NOVEDADES Su recorrido comenzó por Lima, cuya muralla encierra joyas como el Parque del Amor, el Circuito mágico del agua y más. Viajaron a Pisco para sobrevolar las Líneas de Nazca, se refrescaron en el oasis de Huacachina y llegaron hasta Arequipa, ciudad blanca rodeada de volcanes.
“Los llevaremos hacia el profundo cañón del Coca para contemplar el vuelo del cóndor; visitaremos granjas de vicuña y experimentaremos un turismo vivencial en pueblos como Chivay”, compartía.
Volviendo a Guadalajara, Ricardo presentó a sus diseñadoras de viajes, Mayte Rodríguez y Paulina García. El broche de oro fueron sus nuevos programas: “Nuestro producto JUventud VIajera [JUVI], está dedicado a los jóvenes mochi-
leros; en www.megaenvivo.com.mx encontrarán productos deportivos y espectáculos; y recuerden que nuestra herramienta Café Mega Travel les ayudará a enviar cotizaciones por WhatsApp”, concluyó.
REPORTAJE
PERÚ, EL SOL
DE LOS ANDES Adentrarse en 5 mil años de historia viva, escuchar los latidos del Imperio Inca en cada sierra, montaña y cumbre nevada, silencio profundo que habita en las alturas y una fuerte sensación de unión con todo ser vivo, son algunas de las características que distinguen al Perú del resto del mundo.
CAPITAL A ORILLAS DEL MAR Lima es la capital del Perú, descansando a orillas del océano Pacífico. Fue fundada por los españoles en 1525 bajo el nombre de “La Ciudad de los Reyes” y conocida en la región agrícola como “Limaq”; actualmente es considerada el centro político, cultural y comercial del país. A nivel internacional, es la quinta ciudad más poblada de América Latina, y su Centro Histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988. Lo primero que debes saber sobre Lima se resume en dos palabras: ¡caos orga-
nizado! Su tráfico es una sinfonía de claxons y limenses desesperados; una vez asimilada esta atmósfera, todo se vuelve fácil porque la ciudad de los reinos es en definitiva un estuche de monerías, ¡déjate sorprender por ella!
JOYAS DE LA AMÉRICA COLONIAL Recorre la histórica calle peatonal Jirón de la Unión, que une la Plaza de Armas y Plaza San Martín; este andador te llevará al Centro Histórico, donde podrás conocer la Plaza de Armas (escenario de la independencia peruana); alrededor de este sitio encontrarás edificios como el Pala-
cio de Gobierno donde en julio, su mes patrio, podrás escuchar música tradicional peruana; la Catedral de Lima; la Casa del Oidor y el Palacio Arzobispal de Lima. Muy cerca de allí, podrás observar una bella construcción de estilo académico francés: La Casa Museo de Literatura Peruana, centro cultural de encuentro, reflexión y creación en torno a la literatura. A unas cuadras de distancia, llegarás al Museo y Convento de San Francisco, donde te conviene realizar el circuito por las catacumbas que incluye la visita a su biblioteca con más de 25 mil volúmenes de los siglos XV al XVIII. abzturistico.com 61
Perú está cada vez más de moda y no sólo por destinos como Cusco y Machu Picchu; sus paseos por el Amazonas, pueblitos pintorescos y mezcla de culturas también llaman la atención.
LA OTRA LIMA Una vez que conociste lo indispensable, es momento de visitar la versión moderna de Lima. El barrio de Miraflores es un distrito residencial y comercial en el que podrás deleitarte con las vistas de sus malecones y miradores, así como su Parque del Amor (decorado con la estatua conocida como “El Beso”, del artista Víctor Delfín), y el Parque Kennedy (donde encontrarás el sitio de encuentro cultural “Chabuca Granda” y gatos, ¡muchos gatos!), entre otros. Otro barrio fascinante es Barranco o “la cuna de artistas”; en este distrito bohemio encontrarás viejas casonas sobre el acantilado frente al mar, así como bares y cafés. A unos metros de la plaza principal 62 abzturistico.com
verás el Puente de los Suspiros, inspiración de la canción “Flor de la Canela” de Chabuca Granda; y desde allí, podrás observar la calle Bajada de los Baños, que acaba en la playa.
impresionante historia, aporte internacional de cultura, esta milenaria ciudad te enamorará con sus montañas y piedras.
LA MONTAÑA IMPERDIBLE
Perú también tiene otros sitios cautivantes como Cuzco e Ica. La popularidad de la primera se sustenta una vez que logras poner los pies en ella (cosa que cuesta bastante, ya que está ¡a más de 3,400 metros sobre el nivel del mar!, así que cuidado con el mal de altura o “soroche”), ya sea recorriendo su Centro Histórico, el Convento de Santo Domingo o las ruinas de Sacsayhuamán, Qenko, Puca Pucara y Tambomachay; la antigua capital del imperio Inca no va a decepcionarte (si no tienes mucho tiempo es recomendable tomar un tour en autobús).
Posiblemente lo primero que pensamos cuando decimos Perú es Machu Picchu, es difícil pasar por alto una de las siete maravillas del mundo moderno. Ubicada al sur del país, el origen de este centro ceremonial data del siglo XVI, cuando fue construido por el antiguo pueblo Inca. Fue utilizado como santuario religioso y es considerado una obra maestra de ingeniería y arquitectura. Reconocida por su
PARAÍSOS ENIGMÁTICOS
Otro sitio fascinante es el enigmático valle de Ica, una zona de gran pasado histórico, cuyos primeros habitantes se remontan a 10,000 años de antigüedad. En este sitio encontrarás la Reserva Nacional de Paracas, playas, aguas termales, museos y hoteles hermosos. Para poder tachar de tu lista este sitio deberás beber pisco peruano, hacer sandboarding en la arena, para después comer un ceviche a un costado del oasis de Huacachina (si eres hombre, ¡cuidado!, cuenta la leyenda que el espíritu de una mujer despechada querrá quedarse contigo si te acercas al oasis por la noche).
CADA PLATO, UNA HISTORIA Una fusión del antiguo Perú con la cocina española, un aporte de la cocina africana e incluso de la europea y la asiática:
las artes culinarias peruanas sorprenden y encantan con su sublime abanico de sabores, por lo que algunos de sus platillos son imprescindibles.
¿De postre? Nada como las picaronas y la mazamorra morada (preparación de maíz morado con fécula).
¿Y LA DOCUMENTACIÓN? Hay algo que, estés donde estés, vas a encontrar: ¡pollo a las brasas!; pero el platillo con sello peruano por excelencia es el ceviche (hay de muchos precios y en casi todo el Perú es delicioso). Algunos otros indispensables serían el lomo montado, el ají de gallina, la papa a la huancaína y el arroz chaufa. En cuanto a las bebidas, la obligada es la chicha morada (una bebida fermentada y fresca a base de maíz morado), el té de coca para oxigenarte, la inca cola, los emolientes (puestos callejeros de infusiones de hierbas) y el tradicional pisco (¡dos shots de este licor podrían dejarte fuera de combate!)
Los mexicanos no necesitamos visa para viajar a Perú, solamente se requiere pasaporte con seis meses de vigencia, lo que te permitirá permanecer hasta 90 días en el país. Perú es un punto de encuentro entre pasado y presente, donde la magia está a la vuelta de la esquina, un país de gente sencilla y alegre donde los sueños despiertan; conocerlo es una invitación a conocerte a ti mismo. ¡No dejes pasar la oportunidad de enamorarte de un destino que te cambiará la vida!
abzturistico.com 63