39,5 km
32,1 km
18
19 35,1 km
ánimo, ya falta poco!
21
omega
19,7 km
20
22
24,7 km
St Jean
1
Camino
Francés
819 km
28,5 km
BUEN CAMI NO
24,7 km
Roncesvalles
31,2 km
25 23 39,2 km
24
El peor de todos los pasos es el primero. Cuando estamos listos para una decisión importante, todas las fuerzas se concentran para evitar que sigamos adelante. Ya estamos acostumbrados a esto. Es una vieja ley de la física: romper la inercia es difícil. Como no podemos cambiar la física, concentremos la energía extra y a si conseguiremos dar el primer paso. Después el camino mismo ayuda. Paulo Coelho
42,5 km
26
22 km
35,3 km
28 disfruta el Camino, piensa, respira, camina...
27
MUY IMPORTANTE: En caso de NEVADA no subir por esta ruta (Usar la via alternativa por Valcarlos). No olvide llevar consigo un bocadillo y agua. Sugerimos que haga esta etapa sin mochila, existe empresas de transportes de mochilas hasta Roncesvalles. VERY IMPORTANT: If BE SNOWING not climb this route (Use the alternative pathway by Valcarlos). Do not forget to bring a snack and water. We suggest you do this step without backpack, there backpacks transport companies to Roncesvalles.
www.bikeline.com.es
20,2 km
20,2 km
3
en bicicleta
Teléfonos de Interés Camino Francés
más allá
29,5 km
23,2 km
S.O.S Peregrin@s en Bici – 679 941 123
5
ULTRE YA
25,2 km
32,8 km
6
9 7
8 27 km
10
13
BUEN CAMI NO
11
suseia
37,9 km
39,6 km
19,8 km
14 15 desde
St Jean Pied d Port
Medición a cargo de la Asociación Jacobea Paso a Paso peregrinando.org • casaperegrina@yahoo.es
36,8 km
17
689 800 152 AEROPUERTOS De Pamplona................................ 902 404 704 De Santiago (Lavacolla)................ 981 547 500 Alquiler de Bicicleta para sus Caminos a Santiago www.bicicaminosantiago.com
Teléfonos de Interés en Santiago Servicios Direct Santiago Telefones: (+34) 881 16 45 04 727 75 00 23 - 666 19 81 61 Para envio de Alforjas A Santiago + consigna + Albergue • Para envio de Bicicleta desde su Casa al inicio de los caminos: www.directsantiago.com Para envio de Bicicleta para su Casa desde Santiago: www.ultreyatransportes.es
16
Camino de Santiago
JUAN
32,4 km
12
EMERGENCIAS.......................................... 112 POLICÍA LOCAL ......................................... 092 POLICÍA NACIONAL................................... 091 GUARDIA CIVIL .......................................... 062 4B (cancelaciones) ....................... 902 144 400 SERVIRED (cancelaciones) .......... 902 192 100 TAXIS Desde Pamploma-Roncesvalles y St. Jean
ALFA
25,2 km
25,2 km
“Cuando quieres algo, todo el universo conspira para que realices tu deseo”. Paulo Coelho
Camino de Santiago
24,3 km
4
2
Camino
Francés 819 km
25,3 km
Alojamientos en Santiago: Seminario Menor ......................... 881 58 56 67 Oficina del Peregrino ................... 981 56 88 46 Alquiller de Bicicleta Santiago para Finisterre www.bicicaminosantiago.com Donde Comer en Santiago: Casa Manolo Bar La Tita “la mejor tortilla en todo el Camino” en la Rúa Nueva 46