2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
INFO@SOCCERACADEMYTOLUCA.COM +CONTACTANOS AL+
678.274.9810 EDADES: 5 -18 AÑOS
CLUB@SOCCERACADEMYTOLUCA.COM
REGISTRATe con nosotros!
LA ESCUELA OFFICIAL DEL DEPORTIVO TOLUCA F.C.
soccer academy Club toluca ATLANTA GA. DIEZ CAMPEONATOS
DIEZ CAMPEONATOS
• SESIONES DE ENTRENAMIENTO EN LOS ESTADIOS: SILVERBACK Y BUCHANAN HIGH SCHOOL •
SILVERBACKS: 3200 Atlanta Silverbacks Way Atlanta, GA 30340 • Monday & Friday, 6:00PM-8:00PM W W W. S O C C E R A C A D E M Y T O L U C A . C O M wy dH r o f Bu
-N W HS
ea ver Ruin R
San Patricio
Department of Drivers License
EN UN ENTORNO DE FORMACIÓN
in Ru
. Rd
s
il Tra
Tuesday, Wednesday, Thursday 6:00PM - 8:00PM
ver B ea
n India
BUCHANAN HS Stadium 2595 Beaver Ruin Rd.
d.
PREPARATE
Exit PARA PRACTICAR 102n
B
Pl ice r P
bEAVER rUIN rd
Norcross United Methodist Church
2595 BEAVER RUIN RD. NORCROSS, GA 30071
PROFESIONAL C O N
S I S T E M A S
APROBADOS Y AVALADOS
POR EL CLUB OFICIAL
D E L TO L U CA F. C .
TO ADVERTISE - 770.875.4938
:.E d i t o r i a l.:
(Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
ESCRIBE: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION
:.E d i t o r i a l.: :.E d i t o r i a l.: :.E d i t o r i a l.: :.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.: :.E d i t o r i a l.:
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Diseño y Diagramación
Hugo Álvarez
FREE WEEKLY SPANISH LANGUAGE SPORTS PUBLICATION
19.99
19.99 Servicio de llamadas locales. Disfrute los tres servicios por un precio muy bajo...
:.E d i t o r i a l.: Telefono: 770-875-4938
FUERZA INFORMATIVA HISPANA
19.99
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
quiénes, sobrados de entusiasmo siguen esperando la respuesta lógica del Club de la bella airosa para no quedar mal con los niños en primer orden y obviamente con los esforzados padres de familia que todavía siguen apostando a ciegas por el proyecto. Ciertamente, sigue intacto el entusiasmo de los promotores de casa y el trabajo a destajo aula - cancha a cargo de gente positiva que sigue para adelante, al igual que los dirigentes y nobles padres de familia, máxime que en un abrir y cerrar de ojos y sin muchas vueltas, llegó el proyecto “DIABLO” y empezó a trabajar sobre los mismos objetivos de buscar talentos Latinos en una entidad Norteamericana impregnada de buenos prospectos que claman una oportunidad y nada mejor que esperar la visoría de los CLUBES profesionales para soñar más allá de los repetitivos torneos caseros. Queda pues el comentario escrito no para obligar al CLUB PACHUCA a imitar otros proyectos pero si para despejar dudas sobre el respaldo económico que requiere cualquier iniciativa de esa naturaleza que lleve su nombre tomando en cuenta el esfuerzo conjunto de dirigentes, técnicos locales y padres de familia que a estas alturas reclaman la verdad a secas del color que sea. Ojala pues que la visita de los TUZOS a Chatanooga anunciada para inicios de Julio próximo traiga consigo alguna decisión del multicitado proyecto qué, sigue esperando y “suspirando” por un esclarecimiento real de quien o quiénes corresponda y punto.
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
¿SIGUE SIN SOPLAR LA BELLA AIROSA? La apertura oficial de la ACADEMIA DE FÚTBOL TOLUCA en el Estado de Georgia avalada con la presencia física de reconocidos personajes acreditados por el club “escarlata” de la primera división NACIONAL del fútbol Mexicano, está obligando sin duda alguna el ambiente. Obviamente sobre“esclarecimiento” de otros entendimos qué, en buena proyectos que apuntan hacia parte era producto de la el mismo horizonte. Escrito euforia natural después de de otra manera, no dan “color” haber conseguido el aval por al menos hasta el momento escrito – reiteramos- qué, aquellos proyectos que se difundió oportunamente están enfocados al mismo en el semanario de los fin, inclusive desde antes deportistas. Por supuesto que “naciera” la inquietud también entendimos qué, “Choricera” por concretar la inexperiencia de los el funcionamiento de la responsables locales del enseñanza aula – cancha en manejo de la ACADEMIA Atlanta. Cierto hace meses TUZA en Atlanta traería el medio futbolístico infantil algunas “noticias alegres” local se “convulsionó” con alejadas de la realidad, tal la noticia escrita del Club de y cómo suele ocurrir en Fútbol PACHUCA qué, avaló este tipo de aprendizajes de alguna manera y primero en el intrincado manejo que ningún otro, la instalación del aspecto deportivo más en el estado de Georgia del allá del trajín meramente proyecto Hidalguense bajo casero. El paso del padre la razón social denominada: tiempo que no se detiene “GEORGIA TUZOS SOCCER para nada siguió su curso y ACADEMY”. De entrada los fueron aflorando y “flotando” responsables del citado algunas dudas en el medio proyecto adelantaron qué, en virtud que no coincidían en un espacio de 15 días las declaraciones de los tendrían funcionando la responsables del citado enseñanza para el sector proyecto con la tangible infantil en canchas de realidad del mismo. Desde primer nivel diseminadas en luego nos consta que el grupo distintas áreas especificadas “Tuzo” local encabezado por en optimistas declaraciones. Ranulfo Hernández, no ha Se dijo también qué, en dejado de trabajar y lo más un espacio de un mes a impresionante del asunto lo más, se dejarían venir es la positiva respuesta técnicos acreditados en de los padres de familia fuerzas básicas del Club que están cumpliendo PACHUCA y hasta algunos religiosa y puntualmente jugadores de reconocido con las inscripciones y renombre futbolístico y mensualidades de niños y carisma popular. Inclusive se niñas hasta el momento. mencionó a Julio “La Momia” Falta entonces qué, Jesús Gómez, el joven seleccionado Martínez el compadrito Nacional de orgullosa de televisa y el “mago” ascendencia Tampiqueña y Faccio, respondan a Ranulfo otros más para incentivar el Hernández y Compañía
3
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
Editorial
:.E d i t o r i a l.:
:.E d i t o r i a l.:
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
Página web: www.acciondeportes.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Distribución Accion Newspaper
ENCUÉNTRANOS EN
PLAZA FIESTA
SÍGUENOS EN FACEBOOK
ACCION DEPORTES
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
Y EN TODO EL MERCADO
HISPANO DE LA ZONA METROPOLITANA DE ATLANTA
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - A帽o 9 - Edici贸n 417
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - A帽o 9 - Edici贸n 417
5
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - A帽o 9 - Edici贸n 417
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
7
3J MAXIMUS SOCCER LEAGUE
¡“3J MAXIMUS SOCCER LEAGUE”
FESTEJA EL DÍA DEL PADRE!
ATLANTA, GEORGIA. (ACCIÓN).Con interesante jornada matutina y vespertina de fútbol 7 VS 7 festejó “3J MAXIMUS SOCCER LEAGUE” la conmemoración de “El Día del Padre” en USA. El evento de referencia se desarrolló el pasado Domingo 17 de Junio actual a partir de las 8 de la mañana en las canchas ubicadas en el tradicional “Laberinto” cercano a la conexión entre 1-75 é I – 85.
Uniformes para los Campeones de mañana y tarde. Rifas y regalos personales entregó Mariela López dirigente de la liga organizadora para incentivar de alguna manera al entusiasta consenso participante. Al margen de lo anterior, los resultados de los encuentros matutinos y vespertinos fueron válidos para sumar puntuación oficial del torneo veraniego en su cuarta y quinta jornada
regular, respectivamente. Cabe destacar qué, las INSCRIPCIONES todavía están abiertas para los equipos que busquen premiación en Dólares al riguroso cash tomando en cuenta que la citada liga en su primer torneo oficial está ofreciendo $2,000.00 dólares al CAMPEÓN y $500.00 al Sub– Campeón. Los interesados deben marcar de inmediato Otro papa ganador de premio. al teléfono: 404-453-2377.
Por motivo de día del padre regalos para ellos y acá un papa ganador.
ÁGUILAS. Equipo Campeón de la tarde al superar 1x0 a deportivo Morelos.
Acción de este pasado fín de semana en "3J Maximus Soccer League"
Deportivo “La Familia” Michoacana, Campeón del cuadrangular matutino al ganar 4x1 a Michoacán.
Deportivo Michoacán, perdió la gran final matutina en el clásico “Purépecha” ante “La Familia Michoacana”.
Deportivo “Cuervos”, junto a Pachuca complementaron el cuadrangular matutino en “El Laberinto”.
Deportivo Pachuca, participó activamente en el cuadrangular matutino.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
ATLETICA SOCCER LEAGUE
¡MORELIA SIGUE DE SÚPER LÍDER É INVICTO! DOUGLASVILLE, GEORGIA. (ACCIÓN).- Los populares “canarios” del INVICTO deportivo Morelia siguen su paso impresionante en el torneo de fútbol original 11 VS 11 de primavera – verano 2012 en “Fuerza Latina Soccer League”. Vale destacar qué, MORELIA es el CAMPEÓN defensor ya que en el torneo reciente pasado alcanzó el título en calidad de INVICTO, y en el presente torneo programado a dos vueltas marcha en la punta también con aureola imbatible hasta la fecha
aunque todavía faltan 9 encuentros del calendario regular y es acosado en serio por Catalán, Honduras y Michoacán, respectivamente. Por lo tanto la escuadra capitaneada por Miguel Ángel “El Pollo” Macías, está obligada no solamente a mantener el paso sino a estar bien despierta y en guardia si pretende el codiciado “doblete” en la liga de Roberto “Caballito” Arriaga y Zuly Navarrete. Cabe reiterar en la breve información qué, el torneo de referencia está en su
apogeo y a medio camino y por lo tanto la moneda está en el aire y eso mantiene el interés de aquellos equipos que mantienen vivas sus aspiraciones, y eso da mayor importancia al citado torneo. Vale destacar qué, MORELIA ganó el pasado Domingo 5x3 al combativo “San Diego” para aferrarse al liderato y mantener la etiqueta de INVICTO y las justas aspiraciones a revalidar el título que ostenta.
En más información de la liga correspondiente al torneo de fútbol 7 VS 7 que se juega los sábados de cada semana, se informó al semanario de los deportistas qué, está en su fase de liguilla. Éste sábado 23 se jugará la semifinal y el siguiente sábado 30 será la gran final. Por lo tanto se invita a los equipos que practican el fútbol sobre cancha corta a INSCRIBIRSE para el siguiente torneo Zuly Navarrete, coordinadora de “Atlética marcando el teléfono: Soccer League” está cumpliendo con su 404-452-3248. permanente colaboración.
Deportivo MORELIA mantiene su envidiable categoría de INVICTO y amenaza seriamente con ganar el codiciado “Doblete”.
Deportivo “San Diego”, opuso seria resistencia ante el súper líder e INVICTO pero terminó perdiendo 3x5.
Deportivo COLECIO salió en su tarde y logró un amplio marcador favorable en su compromiso frente a Deportivo Pungarabato.
Deportivo Pungarabato, hizo lo humanamente posible ante un rival que salió inspirado y con su goleador “encendido”.
Deportivo COLECIO de blanco y Deportivo Pungarabato de negro, protagonizaron un duelo que empezó muy nivelado y terminó con la balanza inclinada a favor de COLECIO.
Los protagonistas del duelo entre MORELIA y SAN DIEGO se mostraron y bien sobre el terreno de juego. Finalmente se impuso el súper líder Monarca.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - A帽o 9 - Edici贸n 417
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - A帽o 9 - Edici贸n 417
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
11
¡LA LIGA “ LAWRENCEVILLE ”, ENTREGÓ ZAPATOS DE MARCA A PERUVIAN POWER FLAMANTES CAMPEONES DIVISIÓN U-8! Roberto Vargas a nombre de la prestigiada institución cumplió una vez más con la súper atractiva premiación para incentivar a las futuras estrellas del codiciado balompié infantil y juvenil del Estado de Georgia. NORCROSS, GEORGIA. (ACCIÓN). De nueva cuenta apareció la desbordante alegría en los integrantes de un equipo del sector infantil en el fútbol que promueve la Liga “Lawrenceville”. Esta vez, correspondió al representativo CAMPEÓN U-8 denominado “PERUVIAN POWER”, recibir el premio adicional de zapatos de fútbol de prestigiada marca para todos y cada uno de sus integrantes luego de haber ganado sobre el terreno de los hechos, el título de esa división el pasado sábado 2 del presente Junio en la cancha nueva sintética de “El Cementerio”. Roberto Vargas, dirigente de la prestigiada institución deportiva cumplió una vez más su promesa y “propició” la desbordante alegría entre los pequeños futbolistas. Cabe recordar qué, dos semanas atrás exactamente “PERUVIAN POWER”
había ganado la premiación extraordinaria al consagrase CAMPEÓN incuestionable frente a los “Pequeños Gigantes”. Por supuesto esa vez el prestigiado equipo comandado por Walter Sierra recibió el trofeo correspondiente y la entrega de zapatos había quedado pendiente para la fecha señalada con toda oportunidad por la liga “Lawrenceville” de Fútbol de Georgia. Obviamente el fiel cumplimiento del dirigente México – Capitalino se hizo acreedor de elogiosos comentarios de los entusiastas padres de familia y de los aficionados al popular deporte. Desde luego el acierto de Roberto Vargas sigue “generando” el ingreso de nuevos equipos que llegan de distintos horizontes para divertirse sanamente bajo la garantía de estricto respeto de edades, premiaciones más allá de las tradicionales, canchas de juego de primerísima calidad y servicio de arbitraje de calidad con precios módicos y al alcance de la frágil economía del momento. Ciertamente el grato procedimiento apegado al
Roberto Vargas, dirigente de la liga de fútbol de “Lawrenceville”, hizo entrega de la premiación especial prometida a los CAMPEONES. Tal cómo lo muestra la foto del semanario de los deportistas.
respeto de edades o sea, el freno a la dañina proliferación de los llamados “Cachirules”, evita la aparición de “Campeones amañados” y marca un precedente de alto nivel deportivo qué, le está valiendo a la Liga de Lawrenceville el reconocimiento de todos y cada uno de los dirigentes y sobre todo de los padres de familia. Lo antes expuesto y “rescatado” de los propios comentarios y señalamientos de los paterfamilias y técnicos, ubican
al fútbol infantil de Lawrenceville en un sitial positivo que está evolucionando el medio y rechazando en serio los malos hábitos de “campeonitis aguda” que tanto daño han causado al sector infantil derivado de las prácticas antideportivas que durante tantos años han causado daño a fondo y propiciado la proliferación de Campeones Cachirules a El goleador de PERUVIAN POWER, Alexis lo largo y ancho del balompié Solórzano, acompañado por sus orgullosos infantil y juvenil del estado de padres presume sus zapatos de marca a la Georgia y punto. lente del semanario de los deportistas.
No podía faltar la foto para el álbum integrada por niños, niñas, técnico y entusiastas padres de familia acompañando orgullosamente a sus CAMPEONES U-8. Del tradicional PERUVIAN POWER.
Walter Sierra. (segundo de izquierda a derecha de la línea de parados) exitoso técnico del sector infantil y responsable directo de PERUVIAN POWER desde hace 19 años a la fecha, acompañó a sus CAMPEONES U-8 en la foto del recuerdo. Los pequeños futbolistas presumen sus zapatos de prestigiada marca que les entregó la liga de Lawrenceville.
MÉXICO. Equipo infantil que también busca trascender en el cotizado balompié de la liga de Lawrenceville. Por supuesto captada en el escenario de moda. ¡El “cementerio” de Norcross!.
Alejandro Salgado (centro) acompaña a su hermanito Gabriel Salgado y Jorge Gutiérrez amigo de ambos, en la foto del recuerdo solicitada al semanario de los deportistas.
CLUB DEPORTIVO CONDOR. Toda una tradición en el fútbol infantil del estado de Georgia también se reporta al torneo primavera – verano en la liga de Roberto Vargas. El prestigiado equipo llega dispuesto a estar entre los mejores tal cómo acostumbra en cualquier torneo donde participa.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
¡PROTAGONISTAS DE LA COPITA
ALIANZA DE FÚTBOL 2012!
ATLANTA, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). La cara bonita del fútbol representada por la entusiasta y dinámica participación de niños y niñas, dieron un toque especial al tradicional y trascendente evento denominado “COPITA DE FÚTBOL ALIANZA”, edición 2012 qué, tuvo efecto sábado y domingo pasados en las estupendas canchas de césped natural localizadas en el “Georgia Soccer Park”. La organización del importante evento esta vez a cargo del profesor José Almaraz, “desubicó” de alguna manera a varios equipos qué, en años
anteriores participaron con cierta libertad en el manejo de edades, por eso el positivo “ajuste” a la reglamentación de sana competencia vino a desorientar a varios técnicos y encargados de equipos que inclusive pasaron desapercibido el ordenamiento y sufrieron las consecuencias luego de meticulosa revisión de documentos válidos para identificar las edades correspondientes. “Es que en las ediciones pasadas solamente teníamos que cubrir las inscripciones y se nos permitían algunos jugadores de
refuerzo sin tener que presentar qué, en el análisis meramente documentos”, coincidieron del orden deportivo José algunas opiniones en tono un Almaraz cumplió el objetivo, y tanto molesto, sobre todo de deja sentado un precedente que aquellos que no solamente deberán respetar en los sucesivo vieron diezmados sus equipos quienes tengan a su cargo la por la positiva medida sino sexta edición 2013. también porqué algunos hasta Por supuesto los representantes quedaron descalificados. “La de equipos que se ajustaron verdad nosotros nos apegamos a las edades reglamentadas al reglamento é hicimos que y ganaron en sus respectivas se respetaran las edades sin divisiones ninguna culpa tuvieron preferencias de ninguna especie” que otros ignoraran ó pasaran se dijo textualmente en el comité desapercibido el sistema de organizador del evento. Aún en competencia dictaminado medio de esas medidas del por el comité organizador del orden disciplinario, cabe señalar importante evento, mismo que
se dio a conocer con toda inapropiada sólo para ganar un oportunidad previo al evento. trofeo a cambio de dañar y Aún con algunas protestas en hasta “contaminar” a las nuevas su mayoría sin fundamento por generaciones. Después de todo el aplicativo correcto de parte habrá que reconocer qué, en del profesor José Almaraz y el fondo son los técnicos ó su equipo de colaboradores, encargados del manejo de los queda en claro qué, se ha niños los que también “juegan su dado un paso para adelante y partido protagónico” en busca de habrá que aplaudir a quienes reflectores para si mismos. Por respetaron edades y descalificar eso el trabajo del profesor José una vez más a quienes al Almaraz guste o no, ha venido parecer pretenden conseguir a contribuir positivamente trofeos a cuestas de mantener y de alguna manera en la en la práctica el dañino “cáncer” parte medular del evento sobre del fútbol infantil a fuerza todo estando de por medio el de alinear jugadores de edad formativo sector infantil y punto.
CHIVITAS de la división U-8 brindaron un estupendo encuentro ante ALIANZA SOCCER CLUB y empataron a dos goles por bando en el tiempo regular y en penales perdieron pero nunca se dieron por vencidos.
Chilpancingo, también brindó un estupendo encuentro en su división y terminó perdiendo ante ALIANZA SOCCER CLUB.
DIABLITOS del Club de Fútbol TOLUCA, no podían faltar a la cita y en la foto se muestran satisfechos luego de mostrarse sobre el terreno de juego.
Deportivo Forest Park U-8 en la foto previa a la gran final.
ALIANZA SOCCER CLUB U-8, Obtuvo el título de su categoría luego de tórrida batalla futbolística frente a las populares CHIVITAS en tiros desde el punto penal.
Deportivo Forest Park, con su uniforme de CAMPEÓN U-8 festejando al entrega del trofeo de dignos campeones.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
13
¡GUAYABO CAMPEÓN DE TECATE COPA ALIANZA 2012!
ATLANTA, GEORGIA. (Por: Agustín complemento “Guayabo” sacó Álvarez). Anotaciones unitarias provechosa y decisiva ventaja por mediación de Agnal Bangura gracias a los aciertos de sus y Carlos Gutiérrez para Deportivo tiradores qué, estuvieron finos “Guayabo” y dos a cargo de a la hora de la verdad. La gran Joao Delgado por “Pumitas”, final de referencia se realizó el obligaron a la definición de la pasado Domingo 17 de Junio gran final de fútbol “TECATE en la cancha número UNO, del COPA ALIANZA” edición 2012, “Georgia Soccer Park” a partir de por la vía de las ejecuciones las 12.30 pasado meridiano. desde el punto penal. En ese La ceremonia de premiación estuvo presidida personalmente por Juan Ignacio Blanco Vicepresidente y General Manager de ALIANZA DE FÚTBOL HISPANA en Los Estados Unidos de Norteamérica.
“La obtención de la COPA TECATE ALIANZA 2012 es un triunfo de alto valor si tomamos en cuenta que se trata de un evento a nivel nacional en Los Estados Unidos de Norteamérica aunque mi equipo también logró tres importantes títulos en la Copa Inter-Clubes”, dijo Don Armando Valadez, técnico propietario del popular y CAMPEÓN “GUAYABO”, en su breve comentario para el semanario de los deportistas.
“GUAYABO” CAMPEÓN DE LA COPA TECATE ALIANZA, edición 2012 celebrada en Atlanta los días 16 y 17 de Junio.
El Capitán de PUMITAS, Sub – Campeón de “TECATE COPA ALIANZA”. Edición 2012, recibió el trofeo correspondiente y lo presume públicamente.
PUMITAS, el digno sub – Campeón captado previo a la entrega del trofeo correspondiente y premio en cheque – dólares por la cantidad de $1,000.00.
“GUAYABO” CAMPEÓN DE LA COPA TECATE ALIANZA quinta edición en Atlanta, Georgia, presume el cheque simbólico de $4,000.00 dólares, premio asignado al ganador.
Se había consumado el gol del triunfo por la vía de los penales a favor de “GUAYABO” y de inmediato estalló el júbilo.
Juan Ignacio Blanco, ejecutivo de ALIANZA DE FÚTBOL HISPANA a la izquierda, intercambiando opiniones con José Almaraz coordinador local, previo a la ceremonia de premiación correspondiente.
Juan Ignacio Blanco, Vice – Presidente y General Manager de ALIANZA DE FÚTBOL HISPANA EN USA, captado cuando firmaba el cheque de $4,000.00 Dólares que entregó enseguida al CAMPEÓN “GUAYABO”.
Agnal Bangura, anotador de importante gol que llevó a su equipo “Guayabo” a los tiros desde el punto penal.
Carlos Gutiérrez, también se hizo presente en el marcador para llevar a su equipo “Guayabo” a la definición de tiros desde el punto penal.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
¡ADAIR CASAS TENDRÁ LA OPORTUNIDAD DE PROBAR EN EL FÚTBOL PROFESIONAL CON EL CAMPEONÍSIMO “CHIVAS”! ATLANTA, GEORGIA. (Por: ALIANZA 2012 para probar Agustín Álvarez). Adair Casas suerte directamente con el un chamaco de apenas 15 CAMPEONÍSIMO GUADALAJARA años radicado en Atlanta pero máximo ganador en la historia orgullosamente “Mexicano profesional del fútbol Azteca dos veces” pues nació en el con ONCE Títulos y el cariño productivo Estado de México, é idolatría de millones de fue seleccionado por los Mexicanos inclusive en visores de la C O P I T A el extranjero. El chamaco
DAVID BARRERA (al centro de la foto) con 19 años de edad y la oportunidad de ir a probar suerte al fútbol profesional Mexicano gracias al programa nacional en USA denominado COPITA ALIANZA en donde fue seleccionado por los visores correspondientes.
Mexiquense no ocultó su alegría y dijo estar súper feliz por la oportunidad que le brinda ALIANZA de fútbol en USA. “Entiendo desde éste momento que ir al equipo más importante, ganador y consentido de México es un compromiso enorme que cualquier futbolista quisiera tener. Ir directamente a CHIVAS creo es lo mejor que me ha pasado desde que pisé una cancha de juego”, dijo el chamaco en presencia de su señor padre Isael Casas quien por cierto también agradeció a la COPITA ALIANZA la oportunidad que brinda a los chamacos que buscan trascender en su deporte favorito. Obviamente Don Isael sabe que la oportunidad es de oro y por eso seguirá apoyando con todo lo necesario a Adair para que persiga su bello sueño de algún día vestir la gloriosa camiseta de CHIVAS reservada
única y exclusivamente para MEXICANOS y nada más. ¡DAVID BARRERA GONZÁLEZ TAMBIÉN FUE SELECCIONADO!. De salida del “Georgia Soccer Park” fuimos interceptados por la familia Barrera para confirmar la selección de DAVID BARRERA un joven de 19 años que fue escogido para probar suerte en el Fútbol profesional Mexicano. El elegido se desempeña cómo portero y medio ofensivo y por el momento no le mencionaron su destino inmediato. Su padre, Don Jesús David Barrera González orgullosamente México – Guanajuatense mostró su satisfacción y aunque no señaló dio a entender que le gustaría que su hijo recibiera una oportunidad del recién ascendido LEÓN tomando en cuenta que la familia Barrera es originaria de la capital Mundial del buen calzado y
nada mejor que ver a su hijo vestido con el clásico y tradicional uniforme de los “Panzas Verdes” del bajío Mexicano, nada más y nada menos qué, la cuna del auténtico rey de la canción Mexicana. Obvio paisanos, nos referimos al REY José Alfredo
Jiménez. Ojala pues que haya suerte para la dupla de jugadores Mexicanos elegidos para probar suerte en el cotizado balompié profesional Azteca. Aclarando qué, se trata solamente de un pasito. ¡Lo más difícil está por venir, esa es la realidad!. Y punto.
ADAIR CASAS de escasos 15 años de edad resultó elegido para ir directamente a la cantera del MEXICANÍSIMO GUADALAJARA. El chamaco está feliz y consciente que se trata de una auténtica oportunidad de oro y tratará de aprovecharla.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
FUTBOL INTERNACIONAL- UEFA EURO 2012
ITALIA
TEUTONES
LOGRA LA AVANZAN CON
CLASIFICACIÓN PASO PERFECTO
POZNAN, Polonia – Italia se clasificó el lunes a los cuartos de final de la Eurocopa tras conseguir una sufrida victoria 2-0 sobre Irlanda. Antonio Cassano y Mario Balotelli marcaron los goles azzurri. Cassano cabeceó de espaldas al primero palo, luego de un tiro de esquina, para adelantar a Italia a los 35 minutos. Balotelli sentenció a los 90. Italia dominó con claridad el duelo, pero Irlanda fue siempre un rival que generó peligro. Con cinco puntos, Italia terminó en el segundo lugar del Grupo C. El campeón vigente España, que simultáneamente le ganó 1-0 a Croacia, acabó en el primer puesto de la llave. Croacia se despidió al finalizar con cuatro unidades.
El delantero del Real Madrid no había brillado en los dos partidos previos de Portugal en el Grupo B, el de la Muerte, perdiéndose varios goles cantados. Pero apareció en el momento más apremiante de Portugal. Su primer gol en el torneo, a los 28 minutos, empató el partido ante los holandeses, y luego sentenció a los 74. El segundo gol de Cristiano fue de magnífica factura. Perfilado por la izquierda dentro del área, aguantó con la pelota atada a los pies, hizo que un zaguero rival se desparramara solo y finalmente remató a placer con su derecha. Obligada a ganar para seguir en carrera, Holanda encajó su tercera derrota en igual número de partidos en Ucrania y Polonia 2012. El prematuro adiós fue un decepcionante desenlace para un equipo que vino con etiqueta de favorito y con la condición de subcampeón mundial en Sudáfrica 2010. Holanda arriesgó con todo al alinear desde el vamos a la dupla de centrodelanteros conformada por Klaas-Jan Huntelaar y Robin van Persie. Rafael van der Vaart adelantó a Holanda a los 11 minutos, pero Portugal supo reaccionar.
Cristiano Ronaldo
muestra su jerarquía y Portugal avanza Después de tanto tiempo debiendo en las grandes citas, Cristiano Ronaldo se iluminó el domingo en esta Eurocopa al marcar los dos goles con los que Portugal venció 2-1 a Holanda para avanzar a los cuartos de final.
7 dias a la semana. Pleasant Hill Simps
Buford hwy
on Cir
cle
Old
ross
Norc
Perdonar a Alemania cuesta muy caro. Así lo vivió Dinamarca que tuvo en dos oportunidades su clasificación y no supo acabar con la “Mannschaft” que se llevó la victoria 2-1 en el Arena Lviv para cerrar la Fase de Grupos del Sector B. En un duelo parejo donde ambos equipos pelearon al mismo nivel, Jakob Paulsen y Nicklas Bendtner fueron los responsables que no supieron inclinar la balanza a favor de los daneses. En especial Paulsen, al minuto 50, que remató la de gajos con potencia pero el capricho de la puntería provocó que pegara en la base del poste y se fuera a un lado luego de que se había elaborado una jugada precisa que inició por izquierda por Simon Paulsen. Tras lamentarse, llegó una siguiente oportunidad para el equipo al 76’ cuando Bendtner conectó en el área pero no alcanzó a darle potencia y falló pese a sus reclamos de haber sido jalado de la playera por el zaguero Holger Badstuber. Minutos después, al 79', llegó el momento de los alemanes y no perdonaron. Mesut Ozil condujo un contragolpe y mandó un
ISRI
Voice of the Recycling Industry
rd
Beaver Ruin Rd. Jimmy Carter
285
2752 Simpson Circle Norcross, Ga 30071
678.663.0101 404.784.7130
pase en diagonal al que llegó Lars Bender y mandó a las redes para el 2-1 y asegurar el paso perfecto del equipo.
Inglaterra gana Grupo D
DONETSK, Ucrania – Wayne Rooney debutó con un gol en esta Eurocopa e Inglaterra venció el martes 1-0 a Ucrania para avanzar a los cuartos de final como líder del Grupo D. Rooney, quien estuvo suspendido por los dos primeros encuentros de la fase de grupos, marcó a los 48 minutos después que el portero Andriy Pyatov no controló un centro de Steven Gerrard. Ucrania debió haber empatado a los 62 minutos, cuando el remate de Marko Devic cruzó la línea de gol antes de ser despejado por John Terry, pero la anotación no fue convalidad para el árbitro. La derrota eliminó a Ucrania y la Euro se quedó sin sus dos países anfitriones, tras la despedida de Polonia en el Grupo A. Inglaterra enfrentará a Italia el domingo en los cuartos de final.
15
ESPAÑA GANA SU GRUPO GDANSK, Polonia- Con un gol postrero de Jesús Navas, España doblegó el lunes 1-0 a Croacia para clasificarse a los cuartos de final de la Eurocopa como primero del Grupo C. En medio de una gran tensión, los españoles burlaron la trampa del fuera de juego de Croacia a dos minutos del final, en que Andrés Iniesta recibió totalmente solo un pase de Cesc Fábregas volcado hacia la izquierda y cuando le salió el arquero, habilitó a Navas, quien entró con pelota y todo al arco. España tuvo la posesión del balón, como se esperaba, pero no generó muchas ocasiones de gol en el estadio Arena de Gdansk. Croacia se hubiera clasificado con una victoria y tuvo sus oportunidades,
pero el arquero español Iker Casillas estuvo muy seguro. Casillas mostró reflejos felinos al despejar un cabezazo a quemarropa de Iván Rakitic a los 59 y volvió a lucirse ante un remate de Iván Perisic a los 79. España sumó siete puntos en el Grupo C, dos más que el segundo, Italia, que derrotó 2-0 a Irlanda y avanzó como segundo. Croacia, con tres unidades, e Irlanda fueron eliminados.
DEFINIDOS LOS CUARTOS
DE FINAL EN LA EURO Tras la conclusión de la actividad en la fase de grupos de la Eurocopa 2012, quedaron definidos los enfrentamientos para Cuartos de Final, en donde destacan los duelos España-Francia e Inglaterra-Italia. Luego de que se confirmara la eliminación de los dos anfitriones de la presente Euro, Polonia y Ucrania, se espera que el nivel incremente y las emociones se eleven en la ronda de Cuartos de Final que se llevarán a cabo de jueves a domingo. De esta manera, el cotejo que abrirá la siguiente fase será el República Checa-Portugal, que se llevará a cabo el jueves 21 de junio en el Estadio Nacional de Varsovia, a las 14:45 horas.
Para el viernes, se programó el duelo Alemania-Grecia, mismo que se disputará en la Arena Gdansk, en Polonia, también a las 14:45 hora. Los platillos más atractivos quedaron para sábado y domingo. En primera instancia, el Clásico España-Francia se jugará en el Donbass Arena, de Donetsk, Ucrania. Y para cerrar los Cuartos de Final, Inglaterra se enfrentará a Italia en el Estadio Olímpico de Kiev, ambos a las 14:45 horas. Los cruces de Semifinales se darán de la siguiente manera: El ganador del República Checa-Portugal se enfrentará con el vencedor del Alemania-Grecia; en tanto que el equipo que se imponga en el España-Francia se medirá al que resulte ganador del Inglaterra-Italia.
Institute of Scrap Recycling Industries, Inc.
R E C Y C L I N G
Reusing metal to save the planet Compramos Todo tipo de Metales Ahora Comprando Electronicos * Cobre * Aluminio * Bronce * Acero Inoxidable * Tarjetas de computador * Discos Duros, * Celulares * Cable * Radiadores * Baterias * Motores Electricos * * Reguladores de Energia y mucho mas. * Transmisiones * Cataliticos * Hierro, etc.
Proveemos Contenedores y recogemos su material. www.progressiverecyclingllc.com
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
AUTOMOVILISMO - NASCAR
DALE EARNHARDT JR.
VUELVE A LA VICTORIA
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
TENIS - US OPEN
WEBB SIMPSON
GANA EL US OPEN DE GOLF DESPUÉS DE 143 CARRERAS
El piloto más popular de NASCAR, Dale Earnhardt Jr., acabó con una sequía de 4 años y 143 carreras al llevarse un imponente triunfo en la Quicken Loans 400 en el Michigan International Speedway. Earnhardt Jr. no había terminado en el primer lugar desde esta misma carrera en 2008, su única victoria en una carrera puntuable para Hendrick Motorsports, el equipo con más recursos en NASCAR. En el segundo lugar terminó Tony Stewart y tercero fue Matt Kenseth. Earnhardt Jr. tuvo lejos el auto más sólido de equipo, Steve Letarte. la jornada en los largos Es la décimo novena victoria tramos en bandera verde, de “Junior” en una carrera tanto en el tráfico como en el de 13 años en la Sprint Cup aire limpio en el primer lugar. y seguro será una de las Lo anterior le permitió remar más recordadas. Entre los desde los últimos puestos pilotos que han ganado más en los que se encontraba de una carrera en NASCAR, en los primeros giros, a la 143 carreras entre triunfos punta en las primeras 100 es la sexta racha negativa vueltas, para luego liderar más larga de la historia del casi de forma ininterrumpida deporte… El triunfo le permite por 96 giros hasta el final. El al piloto de Kannapolis triunfo de Earnhardt Jr. cierra recortar a solo 4 puntos la una larga pesadilla para sus diferencia en el primer lugar millones de fanáticos, que del campeonato con Matt han esperado más de cuatro Kenseth. años para que el hijo del Juan Pablo Montoya fue legendario Dale Earnhardt volviera a los puestos de avanzada. No ha sido fácil, aún contando con la poderosa infraestructura del Hendrick Motorsports. Desde el año pasado se ha visto un claro repunte gracias al apoyo de su nuevo jefe de
LA "JUNIOR NATION" ESTA DE REGRESO.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Resultados NASCAR en Michigan Dale Earnhardt Jr. (Chevrolet, #88) Tony Stewart (Chevrolet, #14) Matt Kenseth (Ford, #17) Greg Biffle (Ford, #16) Jimmie Johnson (Chevrolet, #48) Jeff Gordon (Chevrolet, #24) Clint Bowyer (Toyota, #15) Juan Montoya (Chevrolet, #42) Marcos Ambrose (Ford, #9) Kevin Harvick (Chevrolet, #29)
factor en el transcurso de la carrera, llegando a estar entre los tres primeros. Sin embargo, las últimas paradas en los pits no le ayudaron en encontrar un auto con mejor rendimiento y en los últimos reinicios de carrera retrocedió algunas posiciones para terminar octavo. La próxima carrera de NASCAR Sprint Cup Series es el Domingo 23 de Junio en el Sonoma Racewayde California, el primero de los dos circuitos permanentes que visita la categoría en todo el año.
Webb Simpson ganó el domingo el Abierto de Estados Unidos para acreditarse su primer título en un torneo major. Pasado por alto durante buena parte de la semana, Simpson se despertó en un brumoso domingo en el Club Olympic con cuatro birdies y cerró la última ronda con 68 golpes, dos bajo par de campo, tras salvar el par en el empinado hoyo 18 con un golpe corto desde el rough a cerca de 1,2 metros. Simpson finalizó con total de 281 golpes, uno sobre par. Michael Thompson, quien culminó al promediar la tarde con 67 golpes, y el ex campeón Graeme McDowell terminaron empatados en segundo lugar a un golpe, con el norirlandés dando batalla hasta el último tiro. Mientras Simpson miraba desde el vestidor junto a su señora, McDowell falló un putt para birdie desde aproximadamente 7,5 metros en el último hoyo que pudo haber forzado un desempate el lunes. Pero el tiro salió por la izquierda del hoyo y debió conformarse con un 73. Claro que ningún jugador salió más disgustado que Jim Furyk, quien estuvo en control durante buena parte de la ronda final hasta que enganchó su tiro de salida en el par 5 del 16 para dejar escapar la ventaja por
WEBB SIMPSON GANA EL US OPEN. primera vez en el día, y nunca la pudo recuperar. Necesitando un birdie en el hoyo final, envió su tiro de aproximación al bunker, y tuvo que conformarse con un bogey para cerrar con un 74, en una ronda final sin un solo birdie. Empatados con Furyk en el cuarto lugar terminaron Padraig Harrington, David Toms, Jason Dufner y John Peterson, todos en +3 para el campeonato. El dos veces ganador del U.S. Open, Ernie Els, también tuvo su chance parado en +2 en la salida del hoyo 16. Sin embargo, dos bogeys en los últimos tres hoyos lo dejaron +4 para el campeonato y lo relegaron al noveno lugar en las posiciones
finales. Tiger Woods firmó el domingo tarjeta de 73 golpes, siete bajo par, y terminó empatado en el puesto 21, su peor actuación como profesional en un U.S. Open en 72 hoyos. El argentino Angel Cabrera terminó la última ronda con 75 golpes para totalizar 292, 12 sobre par, empatado en el puesto 46. Posiciones del U.S. Open 1. Simpson (+1) E-2. McDowell (+2) E-2. Thompson (+2) E-4. Dufner (+3) E-4. Harrington (+3) E-4. Toms (+3) E-4. Peterson (+3) E-4. Furyk (+3)
MOMENTO DE RISA EN EL U.S. OPEN
Durante la muy tranquila entrevista que se llevaba a cabo en la premiación del U.S. Open que Webb Simpson ganó, un intruso se interpuso entre el campeón y las cámaras de televisión y fotografía que registraban el solemnte momento. Video del momento de la interrupción. El extraño visitante que vestía un gorro con la bandera inglesa, empezó a hacer extraños ruidos como de ave. Pasados un par de segundos, un encargado de seguridad lo tomó del brazo y lo retiro del lugar. El momento causó risas entre los asistentes al evento así como al ganador del U.S. Open
y al reportero que no evitaron bromear del hecho ante las cámaras. Luego de unas horas el intruso fue liberado por las autoridades.
Webb Simpson ganó el 112 Abierto de golf de Estados Unidos, que se disputó en el Club Olímpico de San Francisco (California).
ANDREW JAMES DUDLEY EN ACCIÓN.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
BEISBOL - MLB
BEISBOL - MLB
17
FRENAN LA RACHA BUEN AÑO PARA
DE LOS YANKEES “NO HITTERS”
(AP) NUEVA YORK – Chipper Jones lavó un costoso error al impedir que entrara la carrera del empate y los Bravos de Atlanta se aferraron a su ventaja para superar el martes 4-3 a los Yanquis de Nueva York, que vieron cortada su racha de 10 victorias. Los Yanquis trataban de igualar su mejor seguidilla de triunfos en casi medio siglo. En vez de ello, los Bravos retiraron a dos corredores en el plato y consiguieron apenas su segunda victoria en los últimos nueve compromisos. Jason Heyward remolcó con un sencillo la carrera de la ventaja en el sexto inning frente al japonés Hiroki Kuroda (6-7). Heyward conectó además un triple y anotó una carrera. Por si fuera poco, sacó a Mark Teixeira en home, mediante un potente tiro desde el jardín derecho. El novato Andrelton Simmons produjo cuatro carreras y Jones conectó un doble productor por los Bravos. En desventaja por una carrera,
CHIPPER JONES los Yanquis amenazaron en el séptimo capítulo. Curtis Granderson abrió con un sencillo ante Jonny Venters, Alex Rodríguez negoció un boleto y los corredores avanzaron con un rodado de out. Teixeira siguió con una rola brava a Jones, y Granderson corrió hacia el plato, pero el antesalista hizo un poderoso disparo y el receptor Brian McCann efectuó el out. Luego, Raúl Ibáñez se ponchó. La buena racha de los Yanquis se construyó frente a clubes de la Liga Nacional. Sólo en una
ocasión desde 1965 los Yanquis habían ganado 11 encuentros en fila, en 1985. El récord de la franquicia es de 19 victorias al hilo en 1947. Tim Hudson (5-3) laboró durante cinco innings. Cuatro relevistas preservaron la ventaja. Craig Kimbrell cerró el encuentro para llegar a 20 salvamentos, el mayor número en la Nacional. A Jones se le había escapado una línea de Russell Matin, para un error que costó una carrera y dejó la pizarra en 3-3. Pero el veterano de 40 años se reivindicó después.
Los cinco juegos sin hits acontecidos en lo que va de esta temporada aún no representan una marca, pero se sitúan en una buena posición para convertirse en uno de los mejores años para estas hazañas. Desde el inicio del béisbol organizado en 1875 se han registrado un total de 277 juegos sin hits, siendo Matt Cain, de los Gigantes, el último en hacerlo. Si se cuenta lo que se llama la “Era Moderna” (cuando surgió la Liga Americana en 1901) se han registrado un total de 234. En cambio el juego perfecto es un fenómeno más raro con sólo 22 registrados. Este año se han dado dos con Philip Humber (abril) y Matt Cain (junio) igualando la mayor cantidad de juegos perfectos en un año (1880 y 2010). Lo que poca gente sabe es que la mayor cantidad de ‘no hitters’ fue alcanzada en el 1884
PHILLIP HUMBER, MEDIAS BLANCAS DE CHICAGO. el clima más fresco ayuda a En esas dos temporadas se los lanzadores en comparación alcanzaron 14 juegos sin hits con las altas temperaturas (7 por año). ¿Recuerdan ese de agosto, donde tienden a 1990? Nombres como Fernando registrarse menos juegos sin Valenzuela, Dennis Martínez, hits. Habría que preguntarle a Randy Johnson, Dave Stewart Philip Humber (abril) y Jered y Nolan Ryan resaltan en la Weaver (mayo) si lista. De hecho Ryan, miembro eso los ayudó. Lo del Salón de la Fama, es el cierto es que son lanzador con mayor cantidad de menos comunes ‘no hitters’ con siete. Su último en julio, agosto, fue en 1991 cuando ya había septiembre y pasado los 40 años de edad. octubre. Eso me Por otra parte, los boricuas daría a entender también han tenido sus juegos que romper la sin hits. John Candelaria (1976) marca de ocho y ‘Juanchi’ Nieves (1987) lo juegos sin hits en hicieron. El más reciente fue una temporada es Jonathan Sánchez cuando lo posible, pero difícil. hizo vistiendo el uniforme de El primero de San Francisco en el 2009. junio Johan Mientras, en la década de los Santana se unió 2000 se registró al menos un a la lista con el ‘no hitter’ en cada año excepto primer ‘no hitter’ en el 2005. Tan reciente como el en la historia de 2010 las Grandes Ligas tuvieron los Mets, que llevaban desde seis ‘no hitters’, incluyendo uno 1962 hasta el 2012 sin hacerlo. en postemporada por parte de La pasada semana R.A. Dickey Roy Halladay, quien alcanzó se sumó a los 37 ‘one-hitters’ este extraño logro de hacerlo de lanzadores de los Mets. dos veces en el año (29 de Ahora sólo queda San Diego mayo y 6 de octubre). como el único equipo activo sin Otro dato curioso es que registrar un juego sin hits. La los Astros de Houston y los sequía de los Padres suma ya Marineros de Seattle comparten 43 años, pero no supera la de el récord de no hitters de los Filis de Filadelfia (que duró múltiples lanzadores. Houston de 1906 a 1964). Recuerden que utilizó seis lanzadores en 2003 los Nacionales fueron primero contra los Yankees. Tan reciente los Expos y éstos si tuvieron ‘no como el 8 de junio Kevin Milwood hitters’ (Dennis Martínez). El 9 necesitó de cinco lanzadores de julio de 2011 cinco lanzadores más para llevar un juego sin de los Padres estuvieron cerca hits por nueve entradas contra de combinarse para salirse de los Dodgers. esa lista al tirar 8 entradas y dos tercios contra los Dodgers El quinto del año vino gracias hasta que Juan Uribe impidió al brazo de Matt Cain, quien que lograran esta hazaña. mantiene a los fanáticos del Fueron los años 1990 y 1991, béisbol emocionados ante la quizás, los de mayor magia. posibilidad de otro año mágico.
MATT CAIN, GIGANTES DE SAN FRANCISCO. cuando se registraron ocho. Sí, leyó bien, fue hace 128 años. Comentaron recientemente que este año pudiera establecer nuevo récord a lo que inmediatamente respondí con un “va a ser bien díficil”. Hay ciertos años que han sido especiales para múltiples lanzadores que encuentran lo mejor de su repertorio en un día particular. Pero la realidad es que en los años con un puñado de juegos sin hits, el grueso de esto se han dado antes de julio y luego se pierde este fenomenal empuje con el calor del verano. Se puede deber a diversas razones. A veces, lentos arranques de los bateadores tras salir de los campamentos primaverales ayuda a que múltiples de estos no hitters se registren temprano en la temporada, donde también
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
CONSULADO GUATEMALA
RECONOCIMIENTO CONSULAR AL COMITÉ CAJOLENSE DE SANTA CRUZ GUATEMALA
PRESIDIDO POR MARVÍN MORALES
CHAMBLEE, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). El consulado General de Guatemala en Atlanta concedió reconocimiento oficial al comité de Santa Cruz Cajolá, del departamento de Huehuetenango presidido por Marvin Morales en una importante reunión celebrada el pasado lunes 18 de Junio actual a partir de las once de la mañana en el salón de eventos consulares ubicado en las instalaciones de la Asociación Latinoamericana al margen de la Buford Hwy. Correspondió a la cónsul General en funciones, ciudadana Ana Patricia Ramírez Morales, validar oficialmente el nombramiento del distinguido ciudadano Guatemalteco quién, a través de las positivas actividades deportivas y algunas de carácter social, ha mantenido unificada hasta la fecha a su comunidad que radica en tres importantes estados de Los Estados Unidos de Norteamérica siendo ellos: Maryland, Michigan, New Jersey y en proceso la incorporación a corto plazo, de el estado de Carolina del Norte, según lo aseguró el propio Marvin Morales ante la máxima autoridad Consular “Chapina” en Atlanta. Al importante evento consular asistió en calidad de testigo de honor el Doctor Carlos Guevara, representante titular de CONAMIGUA (Comité Nacional de Migrantes Guatemaltecos) en el exterior. Cabe destacar qué, el titular de CONAMIGUA fue jugador profesional
de fútbol en su natal Guatemala y de allí su inmediata identificación con Marvin Morales, recién acreditado titular del Comité Cajolense de Santa Cruz Huehuetenango en tres estados de USA y uno más en vía de incorporación qué, en su conjunto agrupan 12 mil activos connacionales Cajolenses en USA bajo el liderazgo de Marvin Morales. Obviamente en la reunión consular de referencia, con carácter oficial y bajo la personalidad y autoridad de la cónsul General de Guatemala en Atlanta, se formalizó el nombramiento de Marvin Morales ante la presencia del titular de CONAMIGUA.
En el desarrollo de la agenda protocolaria del citado evento se puso de manifiesto la preocupación del Consulado General de Guatemala en Atlanta por atender el elemental renglón educativo y fue precisamente el titular de CONAMIGUA Doctor Carlos Guevara quien, trajo la encomienda de entregar material didáctico GRATUITO a sus connacionales “Chapines”, y se fijó el lunes 9 de Julio Próximo cómo la fecha indicada para entregar material de enseñanza básica escolar a los Guatemaltecos que la requieran. En la positiva reunión consular también estuvo presente el señor Alfredo López, presidente del Comité Funeral Mayense Chu con residencia operativa en Tennesse qué, está cumpliendo importante desempeño en ese sector que habla el dialecto autóctono Guatemalteco en varios estados de la
Unión Norteamericana. Así también estuvieron presentes algunos invitados de Marvin Morales quines se comprometieron a trabajar en forma conjunta con
su líder para aprovechar acercamiento con esa las ventajas que ofrece dependencia. el Consulado General Por supuesto, la Ciudadana de Guatemala cuándo Ana Patricia Ramírez está de por medio el Morales, cónsul General de formal compromiso de Guatemala en Atlanta con
más de 30 años en ese servicio, firmó el acta oficial para acreditar el nuevo nombramiento de Marvin Morales en el compromiso que se anota líneas arriba.
Al centro de la foto para el álbum de los gratos recuerdos aparece la ciudadana Ana Patricia Ramírez Morales mostrando el acta consular que acredita a Marvin Morales (sexto de izquierda a derecha) cómo presidente del Comité Cajolense de Santa Cruz del departamento de Huehuetenango en Guatemala, Centro América. El salón de eventos especiales del Consulado General de Guatemala en Atlanta, escenario del relevante acto.
La Cónsul General de Guatemala en Atlanta, Alfredo López, presidente del comité Funeral ciudadana Ana Patricia Ramírez Morales, MAYENSE CHU, captado por ACCIÓN (Fuerza avaló con su firma el reconocimiento de esa Informativa Hispana) en el acto protocolario, dependencia para Marvin Morales, cómo presidente del Comité CAJOLENSE de Santa Cruz, del Consulado General de Guatemala en Huehuetenango, Guatemala CA. Atlanta.
La ciudadana Ana Patricia Ramírez Morales captada durante su breve comentario para ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana). La distinguida Cónsul General de Guatemala en Atlanta, hizo un llamado a la Doctor Carlos Guevara, Presidente del Comité Nacional de Migrantes de Guatemala en el exterior Comunidad “Chapina”, para que aprovechen los diferentes programas de beneficio colectivo y de (CONAMIGUA), también signó el documento asistencia comunitaria. “Es importante que los consular para avalar el nombramiento oficial Guatemaltecos se acerquen a nosotros para buscar de Marvin Morales cómo presidente del Comité CAJOLENSE DE SANTA CRUZ, HUEHUETENANGO, juntos las soluciones a los problemas del orden prioritario”, sintetizó la ejecutiva consular “Chapina”. GUATEMALA, CA.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
BALONCESTO - NBA
19
LEBRON Y EL HEAT A UN TRIUNFO DE CORONARSE
Una batalla épica, eso se vivió en el American Airlines Arena donde LeBron James demostró por qué es el Jugador Más Valioso de la temporada al conseguir casi un triple doble (9 rebotes, 12 asistencias y 26 puntos) y meter un tiro de tres crucial, para colocar al Miami Heat a una victoria de conseguir su segundo Campeonato al vencer 104-98 al Oklahoma City Thunder. El 'Rey', quien ha sido criticado por no conseguir un título de la NBA en nueve años, está a tan sólo una victoria de conseguir su primer trofeo Larry O'Brien, además de empatar la mayor racha de anotar al menos 25 puntos en 14 juegos en la historia de los Playoffs de la NBA, misma que él poseía. Kevin Durant no quería dejar la posibilidad de dejar al Heat a un sólo juego de obtener el segundo título de su historia; el delantero
del Thunder ligó cuatro tiros consecutivos y con la ayuda de 10 puntos de Westbrook los visitantes aplastaron 33-19 a Miami en el primer cuarto. Sin embargo, 'King' James no bajó los brazos y con tres grandes asistencias a Wade, Norris Cole y James Jones y un foul y cuenta que consiguió Mario Chalmers hilaron un rally de 13-0 que acercó el marcador 32-33 a favor del Thunder con 8:30 por jugar del segundo periodo. Un drible de Wade en la pintura que lo condujo hasta el aro provocó tremendo bloqueo de Thabo Sefolosha sobre el guardia de Miami, quien cayó descompuesto sobre la duela y salió con una lesión en la cadera. Momentos después, Wade regresaría para anotar de media distancia sobra la marce de Westbrook y dejar los cartones 49-46 a favor de los visitantes. Para el tercero, ambos equipos dieron una muestra
sublime de Finales a la ofensiva; tras 10 puntos de LeBron y siete de Chalmers, el Thunder respondió con la explosión del binomio Durant-Westbrook que consiguieron 18 unidades, Oklahoma City logró aguantar el embate para terminar 75-79, adelante el Heat. Pero en el último
el Heat no pudo contener NBA resbaló en la pintura a Westbrook, quien con la y se lastimó el muslo mano caliente masacró a derecho, que hizo temblar la defensiva del Heat con a los espectadores del Heat tiros de media distancia y lo hizo salir para ser y coladas para sumar 17 atendido por los médicos. unidades de los 46 que Pero LeBron soportó el dolor consiguió en el juego. y regresó a la duela cuando A falta de 5:49 del último faltaban 4:05 minutos; con cuarto, James intentó una el marcador empatado a 94, colada, pero el MVP de la
el 'Rey' conectó tremendo triple que revivió al Heat cuando parecían caer. Una colada de Wade y otra de Chalmers finiquitaron el encuentro. El quinto juego de la serie será en el American Airlines Arena el próximo 21 de junio a las 21:00 horas, tiempo del este.
WADE LIDIA CON PROBLEMAS DE CUSTODIA DE SUS HIJOS El jugador del Heat pidió los niños a su custodia y a un juez de Chicago que provocó el arresto de ella. suspenda el derecho de su ex esposa de ver a sus dos El abogado de Wade, hijos después de que el fin James Pritikin, interpuso de semana se retrasó el una moción de emergencia regreso de sus hijos a la y apareció en la corte custodia el martes, horas antes de que el escolta del Heat MIAMI, EU (Martes 19 de de Miami participara en el junio).- Dwyane Wade pidió cuarto partido de la serie a un juez de Chicago que final de la NBA frente al suspenda el derecho de su Thunder de Oklahoma City. ex esposa de ver a sus dos hijos luego de un incidente Una audiencia fue del fin de semana en el programada para el 26 de que retrasó la vuelta de junio, que sería la fecha del
séptimo partido de la serie, en caso de que el Heat y el Thunder extendieran la serie al máximo posible. Wade dijo a que sus hijos han estado con él en Miami desde alrededor de las 6 de la mañana del domingo —"Eso es lo que más me importa, tenerlos aquí para que estuvieran conmigo el día del Padre", dijo— y que el incidente no ha afectado su juego en la serie de campeonato.
Siohvaughn FunchesWade fue acusada con dos cargos de intento de secuestro infantil, dos cargos de visita ilegal y uno por resistirse al arresto, dijo el martes Frank Bilecki, portavoz del departamento de policía del condado de Cook. Otra mujer en la casa en el momento del incidente, Nadgee Alarcón, fue acusada con un cargo por resistencia al arresto, dijo Bilecki. Todos los cargos son delitos menores.
Funches-Wade pagó una multa de 10 mil dólares el lunes, agregó Bilecki, y debe presentarse de nuevo en el tribunal en agosto. Se desconocía por el momento si tenía un abogado. La pareja se divorció en 2010. A Wade se le concedió la custodia de los niños en marzo de 2011. La apelación de su ex
esposa fue desestimada en diciembre y la pareja debe volver ante un tribunal en septiembre en un intento de completar los términos financieros del divorcio.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
BOXEO - CMB
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
FUTBOL AMERICANO - NFL
LADAINIAN TOMLINSON AL MARAVILLA MARTÍNEZ OFICIALIZÓ SU RETIRO LE CALLARÉ LA BOCA
Después de haber vencido al irlandés Andy Lee, el campeón mexicano Julio César Chávez Jr. confirmó que el siguiente en su lista es el argentino Sergio Martínez.
Martínez o Saúl Alvarez, sino que lo que dice es únicamente para defenderse.
"En el pasado muchos me usaron de trampolín. Abusando de que soy hijo de Julio César Chávez, sobre todo para criticarme. Que yo peleaba con malos y así. Pero ahora, ¿quién habla la verdad? ¿quién pelea con jóvenes y quién con viejos o con peleadores "Durante mucho tiempo me de peso más pequeño?. Es un Más hambre que nunca dijeron que era un mal peleador coraje que me da a mi. Me Tras la victoria de Chávez Jr. y ya comenzaba a creerlo. Pero merezco esos méritos y hoy contra Andy Lee, el argentino ahora me doy cuenta que no, deje las cosas más en claro", Sergio Martínez - quien solo hacía falta trabajo. Se vio explicó. se encuentra en Argentina una versión más fuerte y sólida participando de un programa de Julio César Chávez. En Chávez comentó que para de televisión - declaró, vía su definitiva soy un peleador más enfrentar a alguien como el cuenta oficial de Twitter (@ completo que en el pasado y campeón diamante tendrá maravillabox): ahora si puedo ver al futuro. que seguir con el trabajo de A Maravilla le tocará su turno gimnasio al ciento por ciento y "Ya estamos listos. A ver quién en septiembre", dijo a Huffpost adelantó que sólo descansará tapa la boca a quién. Nunca el peleador de 26 años, quien una semana. tuve tanta hambre. El 15 de consiguió la tercera defensa de Septiembre hará historia", la corona. "Para ganarle a alguien como escribió el peleador de 37 años Martínez tendré que entrenar de edad, quien tiene proyectado Julio César - hijo del ícono del fuerte. Más golpes, más enfrentar al mexicano en el boxeo mexicano - comentó que movimiento y mucha velocidad. Thomas & Mack Center de Las no tiene afán de andar atacando Lo venceré y si es por nocaut, Vegas, Nevada. a peleadores como el Maravilla que mejor", sentenció. "Espero que no le de miedo al Maravilla. Creo que debe estar arrepentido de todo lo que dijo, que no soy buen campeón y que no valia. Espero no se ponga nervioso de que tendrá en frente a un peleador de verdad. Voy a ganarle esa noche. Le cerraré la boca", dijo el sinaloense, quien consiguió una sólida victoria al noquear a Lee en siete episodios mostrando nuevos elementos dentro de su boxeo.
JC CHAVEZ JR.
´´MONEY´´, EL DEPORTISTA
MEJOR PAGADO SEGÚN FORBES
A pesar de purgar una condena de 91 días en prisión por violencia doméstica, el boxeador estadounidense, Floyd Mayweather Jr., es el deportista mejor pagado en la actualidad según una lista que publica la revista Forbes. Los 84 millones de dólares anuales que recibió 'Money' ayudaron a desbancar de la posición de honor al golfista Tiger Woods, quien ocupa el tercer lugar este año con 59.4 millones de billetes verdes colectados; cabe destacar que Mayweather Jr. no recibió ganancias por cuestión de patrocinios. Una pelea de Mayweather Jr. es más atractiva que alguna del filipino Manny Pacquiao, por lo general, la figura de 'Money' recolecta 50% más dinero en lugar del 'Pacman'. En segundo lugar está Pacquiao con 62 millones recolectados durante los combates con
el mexicano Juan Manuel Márquez y Tim Bradley, aparte de patrocinios hechos por Nike, Hewlett-Packard. Monster Energy y Hennessy. El astro del basquetbol, LeBron James ocupa el cuarto lugar con 53 millones en ganancias; el 'Rey' gana poco más de 16 millones por concepto de salario y el resto se debe a los múltiples patrocinios que envuelven su figura. Por otro lado, el inglés David Beckham es el futbolista mejor pagado del mundo por delante de CR7 y Lionel Messi. Con ingresos anuales por 46 millones de dólares, "Becks" superó al astro del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, quien obtuvo el noveno lugar con 42.5 millones de dólares, Messi está en el décimo primer sitio con 39 millones.
En dicho ranking cabe resaltar que de los 9 futbolistas que aparecen sólo uno juega fuera de Europa, todos los demás militan en España o Inglaterra. De los 46 millones que recibió el inglés, nueve son en concepto de ganancias salariales y 37 millones son por cuestión de patrocinios y comerciales. El resto de la lista la componen: Wayne Rooney, Sergio Agüero, Yaya Touré, Fernando Torres, John Terry y Steven Gerrard.
MAYWEATHER EL #1.
Los Chargers de San Diego Cinco veces elegido al Pro Tomlinson firmó como agente anunciaron que el corredor Bowl y tres veces miembro libre con los New York Jets LaDainian Tomlinson firmará de primer equipo All-Pro, en 2010. En dos temporadas por un día con el equipo y Tomlinson es el líder en con los Jets, Tomlinson anunciará su retiro de la NFL la historia de la franquicia consiguió 1,194 yardas anotó durante una conferencia de de los Chargers en yardas siete touchdowns por tierra, prensa que se dará el lunes. por acarreo, touchdowns incluyendo el liderato del por carrera, es segundo en equipo con 914 yardas en Tomlinson declaró el mes puntos anotados (918) quinto 2010, con 94 recepciones para pasado para Sports Illustrated en recepciones y décimo en 817 yardas y dos touchdowns que estaba "95%" retirado, y yardas por recepción. desde el backfield. que solo haría sentido para el corredor de casi 33 años de edad el Tomlinson fue líder hacerlo oficial con en yardas por tierra los Chargers. en la NFL en 2006 y 2007. Tomlinson, la quinta selección global Con 13,684 yardas procendente de TCU por tierra en su por los Chargers en carrera, Tomlinson el Draft del 2001 de actualmente el la NFL, fue titular en quinto lugar de todos 141 juegos durante los tiempos en la nueve temporadas, NFL, detrás de los corriendo para 12,490 yardas con 138 miembros del Salón touchdowns, además de la Fama Emmitt de 530 receptciones Smith, Walter Payton, para 3,955 yardas y Barry Sanders y 15 touchdowns. Curtis Martin.
LT SE RETIRA DEL FUTBOL AMERICANO PROFESIONAL
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
JUEGOS OLIMPICOS LONDON 2012
DAN A CONOCER LA LISTA DEFINITIVA
DEL TRI PARA JUEGOS OLÍMPICOS
Olímpicos no estarán Hugo Rodríguez (Atlas), Jorge Hernández (Pachuca), Alan Pulido (Tigres), Jerónimo Amione (Atlante), Néstor Calderón (Pachuca) y Cándido Ramírez (Santos), pese a que este último fue clave en dicho torneo.
La Selección Olímpica iniciará concentración el próximo lunes a las 13:00 horas en el Centro de Alto Rendimiento, aunque Israel Jiménez, Corona y Salcido se reportarán hasta el miércoles siguiente, debido a que tuvieron días de vacaciones tras su participación con el Tri Mayor en los partidos de Con la novedad de que sólo Chávez (Rayados), Miguel eliminatoria. irá uno de los hermanos Dos Ponce (Chivas), Néstor Vidrio El Tri Sub-23 disputará un Santos a Juegos Olímpicos, (Pachuca), Néstor Araujo partido de despedida el 5 la Dirección de Selecciones (Chivas) y Diego Reyes de julio en León ante los Nacionales anunció la (América), mientras que el Panzas Verdes, cuatro días convocatoria definitiva para medio campo lo ocuparán antes de viajar a España. En Londres 2012. Héctor Herrera (Pachuca) y tierras ibéricas enfrentarán a Inglaterra en Marbella el día Jorge Enríquez (Chivas). 15 para luego jugar contra Como se preveía, los refuerzos mayores a 23 Como volantes fungirán España en Cádiz el 18. El años serán el portero Jesús Marco Fabián (Chivas), Javier último duelo de preparación Corona, el defensa Carlos Cortés (Pumas), Giovani dos será ante Japón el 21 de julio Salcido y el delantero Oribe Santos (Tottenham) y Javier en Nottingham, Inglaterra. Peralta. Aquino (Cruz Azul), quienes tendrán como delanteros Tras ello, debutarán en Otro elemento que apuntalará únicamente a Oribe Peralta Olímpicos el 26 de julio al plantel es Giovani dos (Santos) y Raúl Jiménez contra Corea del Sur en Newcastle y luego Santos, quien no podrá (América). enfrentarán a Gabón el día disputar la competencia 29 en Coventry y a Suiza el británica con su hermano Respecto al grupo Sub-23 Jonathan debido a que éste que se coronó en Toulón, en 1 de agosto en Cardiff. solicitó no ser convocado para realizar la Pretemporada con el Barcelona. Uno más de los jugadores que quedaron fuera es el portero Liborio Sánchez, ya que el Tri disputará los Olímpicos sólo con un par de arqueros. Además de Corona, el otro será José Antonio Rodríguez, quien desbancó al ex guardameta del Querétaro durante el reciente Torneo de Toulón, donde el primero de ellos cometió un par de pifias importantes. La defensa se conformará con Israel Jiménez (Tigres), Carlos Salcido (Tigres), Hiram Mier (Rayados), Darvin
FUTBOL - ARGENTINO
21
TIGRE DESPLAZA A BOCA
BUENOS AIRES, Argentina en el último duelo ante sus (Domingo 17 de junio) - Tigre hinchas del mediocampista desplazó transitoriamente a Juan Sebastián Verón, quien Boca Juniors de la punta de la se retirará al término del tabla de posiciones del futbol campeonato. Verón, que decidió argentino, después de vencer culminar su carrera por las el sábado 1-0 a Vélez Sarsfield lesiones que lo persiguieron en por la décimo octava jornada los últimos meses, envió el del torneo Clausura del torneo centro con el que el defensor argentino. Tigre, que de ganar Gabriel Mercado marcó el gol el campeonato coronaría una del triunfo de Estudiantes a los brillante temporada en la que 50 minutos. comenzó luchando por salir de "“Me duele absolutamente todo la zona de descenso, anotó el (por las lesiones), no quiero que gol del triunfo a los 78 minutos el futbol me deje a mí", dijo por intermedio del delantero Verón a periodistas después de Carlos Luna. retirarse del campo bajo una Vélez, que inició el torneo ruidosa ovación. como uno de los favoritos En otro duelo del sábado, para quedarse con el título, se Belgrano de Córdoba derrotó quedó con 10 hombres a los 67 3-1 a Banfield y lo condenó a la minutos por la expulsión del defensor Fabián Cubero. Tigre, dirigido por el técnico Rodolfo Arruabarrena, lidera la tabla de posiciones con 35 puntos, seguido por Boca con 33 y Arsenal con 32. El domingo, Boca enfrentará de local a Arsenal, en un duelo en el que ambos necesitan ganar para apoderarse del primer lugar de la tabla. Previamente el sábado, Estudiantes de La Plata venció 1-0 en casa al descendido EL CHINO LUNA HIZO EL GOL Olimpo de Bahía Blanca,
zona del descenso. Los goles de Belgrano fueron convertidos por el delantero Federico Almerares a los 41 minutos y Lucas Melano a los 65 y 66. Banfield abrió el marcador por intermedio del también uruguayo Diego De Souza al minuto de juego. La jornada se inició el viernes con el empate 0-0 de Lanús con Unión de Santa Fe y el triunfo de San Martín de San Juan 2-1 ante Newell's Old Boys. El domingo, Argentinos Juniors enfrentará a All Boys, Atlético Rafaela a Racing Club, Independiente a San Lorenzo, que lucha por salir de la zona del descenso, y Boca a Arsenal.
DEL TRIUNFO ANTE VÉLEZ
RIVER PLATE COMPLICA SU REGRESO A PRIMERA BUENOS AIRES, Argentina (Sábado 16 de junio).-River Plate falló un penal en la recta final del duelo correspondiente a la penúltima jornada de la Nacional B, y con ello perdió la oportunidad de empatarle a Patronato, que ganó 1-0, para complicarse su regreso a la Primera División. Leonardo Daniel Acosta marcó al minuto siete para el 1-0, resultado que se mantuvo hasta el final en el Estadio Brigadier Gral. Estanislao López, y con el que Patronato llegó a 56 puntos para ubicarse en el quinto sitio de la tabla. Con el descalabro, River se quedó con 70 unidades y puso en peligro su pronto ascenso, ya que ahora comparte el liderato del torneo con Instituto de Córdoba, que derrotó esta tarde 2-0 a Deportivo Merlo.
Además, podría caer al segundo sitio mañana domingo, siempre y cuando Rosario Central, que suma 69 unidades, derrote a Chacarita Juniors en cotejo de la fecha 37. Los millonarios comenzaron muy flojos y no pudieron reponerse del tanto de Acosta. Fue hasta pasada la media hora que reaccionaron y comenzaron a generar algunas ocasiones. Conscientes de que se les escapaba el preciado boleto a Primera, para el complemento se convirtieron en protagonistas, se adueñaron de las acciones y fueron
los únicos que crearon peligro ante un rezagado conjunto que optó por cuidar su ventaja. Ni la suerte, ni la puntería estuvieron de su lado. La historia pudo cambiar a los 88 minutos, cuando Ignacio Boggino le cometió falta dentro del área a Rogelio Funes Mori y el árbitro no dudó en decretar el penal.
RIVER PODRÍA PASAR OTRA TEMPORADA EN SEGUNDA.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FUTBOL - LIGA MX
LUIS E. PÉREZ, COMPROMETIDO CON CHIVAS
En los primeros días como Rayados de Monterrey en jugador de Chivas, donde apenas los últimos años, asume está conociendo las sensaciones el reto de llegar a Chivas que representan defender los como una de las decisiones colores del equipo rojiblanco, el más importantes de su vida, refuerzo del Guadalajara, Luis pues no es sencillo dejar un Ernesto Pérez, reconoció que debe puesto cómodo en un lugar demostrar que tiene la capacidad donde es ídolo, para llegar para defender el rojo y blanco a pelear por reposicionar de la casaca chiva, y asumir a Chivas. un compromiso para portar la “Es una decisión importante camiseta del “Rebaño” de la en mi vida, creo que manera más digna posible. en Monterrey se había Luis Pérez se encuentra con el completado un ciclo en mi equipo haciendo Pretemporada carrera y que también es “Es algo muy importante para mí en Peralada, España, población cierto que fue un ciclo bastante el saber que recomendaciones, lo ubicada en la provincia de importante, de hecho cuando que ha visto y lo que ha platicado Cataluña, donde Chivas ya realizó llegué a Monterrey era difícil para que me haya tomado en un partido amistoso. pensar en todo lo que vino, en cuenta, obviamente que eso “Es una gran responsabilidad saber ganar cosas importantes. Gracias siempre tiene que ser respaldado que vienes a una institución a Dios se pudo dar”, sostuvo el por los hechos, así que vengo a grande, la cual representa mucho mediocampista. hacer y tratar de dar lo mejor para el país y sin duda para mí El reto no es sencillo, pero esto lo de mí en todos los sentidos, también, el poder estar aquí, tener motiva para seguirse manteniendo respaldar todo eso con buenas ilusiones y sueños, entonces al en competencia para pelear por actuaciones”, dijo. momento de portarla (la camiseta) seguir en la élite del futbol Expuso que no ha sido complicado debo mostrar la capacidad de mexicano. explicarles a los más jóvenes tener esa responsabilidad y ese “Es un nuevo reto importante, es del equipo sobre la importancia compromiso con ella, tratar de un ciclo nuevo, diferente, que de salir Campeón en un torneo portarla de la mejor manera”, trata de que el equipo esté en como la Liga de Campeones de aseguró al portal de Chivas. los primeros lugares y eso a la CONCACAF, donde Guadalajara Hablando de ilusiones y mí me motiva para poder seguir tiene aspiraciones, y en la cual sueños, Lucho tiene en mente trabajando fuerte, en ideas nuevas Lucho se ha consagrado como dejar marcado su paso por el y me confirma que tengo que Bicampeón. Guadalajara, dejándole algo al hacerlo de la mejor manera, “Está muy claro el saber que club que confió en él, pensando trabajar bien, para poder llegar te da la posibilidad de jugar en la obtención de títulos. a los objetivos trazados en esta contra los campeones de todos “Mis sueños son hacer algo nueva etapa”, consideró. los continentes y eso abre las importante, dejar una huella bien Es para Luis Pérez, una gran puertas para internacionalizar al marcada por parte de mi persona responsabilidad el poder respaldar equipo, así que creo que para hacia la institución y obviamente al aval que Johan Cruyff le dio todos es una vitrina importante, eso también conlleva a pensar en cuando se decidió ficharle, ya que hay que tomarlo con mucha títulos”, manifestó. una leyenda como el holandés dio responsabilidad, con un gran Luego de pasar por un club su visto bueno para convertirse compromiso y al jugarlo, tratar de tan exitoso como lo ha sido en jugador de Chivas. ganarlo”, señaló.
URUGUAYO MATÍAS BRITOS
REFUERZA AL LEÓN
La directiva del conjunto esmeralda hizo oficial este martes la llegada al club del ahora ex jugador del Defensor Sporting, a través de su cuenta de Twitter, y esperan que reporte pronto para que se incorpore al trabajo. León.- El delantero uruguayo Matías Britos se convirtió de manera oficial en nuevo refuerzo de Esmeraldas del León para encarar su regreso al máximo circuito del balompié mexicano en el torneo Apertura 2012. La directiva del conjunto esmeralda hizo oficial este martes la llegada al club del ahora ex jugador del Defensor Sporting,
a través de su cuenta de Twitter, y esperan que reporte pronto para que se incorpore al trabajo. El jugador, de 24 años de edad, disputó la pasada Copa Libertadores de América, cuyo equipo compartió el Grupo Siete junto con las Chivas Rayadas de Guadalajara, pero
fue eliminado en primera ronda.
Al respecto, el presidente del conjunto esmeralda, Jesús Martínez Júnior, destacó los esfuerzos que realizaron para hacerse de los servicios del jugador charrúa, pero una vez conseguido, están contentos con su fichaje. "Hemos realizado un gran esfuerzo en lo económico, varios clubes europeos querían a Britos, las negociaciones fueron intensas pero al final pudimos adquirir los derechos federativos del jugador. Estamos contentos con su fichaje, sabemos de sus ganas y disposición para jugar con León", dijo.
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
JUVENIL GUATEMALTECO
FIRMÓ CON TIGRES
A través de sus respectivas cuentas de Twitter, el seleccionado juvenil Sub-20 de Guatemala, Henry López y su representante Valdemir Da Silva, anunciaron la contratación del jugador con el equipo de Tigres de dicha categoría.
El acuerdo entre López y los felinos es por los próximos tres años, y durante este tiempo estará a prueba, por lo que si demuestra sus cualidades en el ataque, podría estar en un futuro en el Primer Equipo. López estampó su firma en el contrato la noche de este martes en el Hotel Intercontinental, el sitio sede de las concentraciones de los felinos en San Pedro Garza García, municipio de Nuevo León.
El joven chapín procede del Esporte Clube Noroeste de Brasil, que participa en la Serie C del balompié amazónico y se desempeña como delantero, además de que cuenta con 19 años de edad y se formó en las Fuerzas Básicas del equipo Municipal, uno de los más exitosos y representativos de Guatemala.
Ha pasado por las categorías inferiores de equipos como River Plate de Argentina, Sporting de Gijón en España y el DC United de los Estados Unidos. De inmediato al darse a conocer la noticia mediante su cuenta @henry9lopez,
en las redes sociales se manifestaron aficionados felinos, unos con apoyo a la promesa guatemalteca y otros en reproche a la directiva felina por buscar en otro país jugadores para sus fuerzas básicas. Cabe señalar que este elemento fue visto por Tigres desde que participó en el Mundial Sub-20 realizado en Colombia en el 2011.
NO VENGO DE VACACIONES:
RAUL TAMUDO
Raúl Tamudo no quiere ser juzgado por su edad sino por "Tener de entrenador su esfuerzo en la cancha. El a un jugador que delantero español, nuevo ha sido referencia refuerzo de los Tuzos del mundial la verdad Pachuca, aseguró que no llega que sí ha influído a la Liga MX con el fin de bastante, hablé retirarse pese a sus 34 años y con él, me dijo lo la experiencia adquirida en la que quería y aquí Primera división de España con estamos. Estuve tres clubes distintos. en contacto con el Presidente (Jesús "Aunque tengo 34 años no vengo Martínez) y con Hugo, pensando en eso (en el retiro), me hablaron de todo, me considero un profesional, esperemos que todo y de hecho también he hablado vengo a darlo todo y no vengo vaya bien y estemos con él antes de venir aquí, la de vacaciones. Para ir de a la altura de las expectativas", verdad que en ningún momento vacaciones hubiera ido a un dijo y agregó que tuvo ofertas tuve ninguna duda, estoy aquí, hotel cinco estrellas a tomar de otros países pero prefirió estoy encantado y espero el sol, vengo a jugar, dejo a mi México. ponerme a entrenar, hacer lo mujer embarazada, y vengo a que más me gusta", subrayó. hacer lo mejor posible", expresó Además del diálogo con el el atacante a su llegada a la "Pentapichichi", Tamudo consultó Ciudad de México. con Juan Francisco Palencia, "(Hablé con) Luis García que El artillero español, quien viene quien fue su compañero en estaba en el Puebla, Marc del Rayo Vallecano y también el Espanyol de Barcelona hace Crosas así que me he informado jugó con la Real Sociedad y el años y con los españoles Luis con ellos, me han dicho que la Espanyol de Barcelona, señaló García de Pumas y Marc Crosas liga es competitiva". que uno de los motivos para de Santos. El español, quien firmó por dos venir a México fue la influencia años con los Tuzos, fue recibido del estratega Hugo Sánchez, con "Tuve un compañero, Paco por un grupo de aficionados que quien habló previo a tomar la Palencia, que siempre me habló llegaron a la sala del aeropuerto decisión de fichar por los Tuzos. muy bien de la Liga mexicana con pancartas y mantas.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
23
“Super Especiales” ACEPTAMOS EBT FOOD STAMPS
Envios de dinero a todo el mundo. tarjetas telefonicas, pago de biles, recargas de telefonos nacional e internacional.
$
Servicio de transporte “GRATIS” Especiales Validos de: 06/22 al 06/25/2012
2.79
1.29
$
Libra
Manojo
Papalo
Chuleta Ahumada
Tacos por solo .99
.99 ¢ Libra.
Chile Poblano
$
¢
1.59 Libra
Trocitos de Puerco
**Brito Supermarket #3 y #5
Compra 2 llevate otro “Gratis”
.99 ¢
3
$
12 piezas
Limon Verde
2.99
.99 Pieza
$
Pieza
Pieza 14.1.oz
Todos los Sabores
Sandia Grande
Klass Polvo Para Aguas Frescas
.99 ¢ 2 piezas
.69 ¢
.99 ¢
Mango Ataulfo
Tomate Bola
Chile Jalapeño
Libra.
.99 ¢
2 Libras
2.99 Libra.
$
Chile de Arbol Seco
.99 ¢ 3 Piezas
Elote
Yogurt El Mexicano
$
1 .99 4Pack
Paseo Papel P/Baño
Fin de semana tenemos pollos roztizados o al carbon, barbacoa, carnirtas, chicharon, tacos y mucho mas... Brito Supermarket #1
5735 Buford Hwy Norcross Ga, 30071 7 70 - 2 63 - 995 5 67 8 - 61 8 - 7 61 9
Brito Supermarket #2
3020 Buford Hwy Atlanta Ga, 30319 40 4- 63 3 - 5 0 0 5 67 8 - 3 0 0 - 8 2 67
*Brito Supermarket #3 5000 Old Dixie Hwy Forest Park Ga, 30296 40 4- 3 63 - 8 1 99 67 8 - 940 - 62 0 6
Brito Supermarket #4
3322 Chamble Tucker Rd. Chamblee Ga, 30341 67 8 - 5 3 0 - 91 0 8 67 8 - 7 9 4- 40 4 2
* Brito Supermarket #5 1991 South Cobb Dr. Marietta Ga, 30060 7 7 0 - 8 0 1 - 8 37 1 40 4- 49 2 - 2 66 6
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 22 de Junio del 2012 - Año 9 - Edición 417
Clínica de la Salud Hispana Donde lo más importante es su salud
CONSULTA POR TAN SOLO
$35
ULTRASONIDOS desde
$120
Sanamos todas tus Lesiones Deportivas ¡NO PAGUE MÁS, EXÁMENES GENERALES COMUNES DE SANGRE A SOLAMENTE
$50
Lunes a Viernes: 10:00am - 6:00pm Sab. y Dom.: 10:00am - 5:00pm *** Trae a tu familia ***
3 LOCALIDADES A SU SERVICIO 3652 Chamblee-Dwdy. Rd. 969 Windy Hill Rd. Suite E 861 Holcomb Bridge Rd. Smyrna, GA. 30080 Suite 200. Roswell, GA. Suite 4, Chamblee, GA. 30341
770 451 0662
678 888 0173
678 461 4441