2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
TO ADVERTISE - 770.875.4938
E d i t o r i a l
futbol | liga mx
¿VERDADES ORIENTA - INGENUOS?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
Luego de “oficializar” bajo sucio procedimiento, engañosas y tenebrosas prácticas, el nombramiento de Miguel “El piojo” Herrera como técnico “plenipotenciario”, del representativo Nacional de México qué, habrá de participar en el certamen Mundialista. “COPA FIFA BRASIL 2014. Quedó consumado el atraco más cobarde, vulgar y traicionero, que registra el fútbol profesional Azteca en su historial reconocido oficialmente por FIFA, de 1942 a la fecha, para ser exactos. Al respecto, y para orientar de alguna manera a nuestros fieles y exigentes lectores, y en especial a aquellos aficionados Mexicanos y anexas, “prefabricados” –por desgracia-, vía mentirosa, burda, engañosa, y tendenciosa DESINFORMACIÓN televisiva. Captada desafortunadamente a cualquier hora por el sector Hispano, acá de este lado, del caudaloso río bravo y demás colindancias limítrofes. Al ratificar al tenebroso “Piojo” en el mando de referencia, queda claro qué: El
monopolio televisivo ha encontrado en Mister barbaján. A la marioneta, servil, rastrera, ideal ó versátil bufón quién, vía sucia maniobra maquiavélica de fondo, está recibiendo el “premio gordo” por haber llevado a los cremas de “el América”, a la consecución, del título número ONCE. Después de larguísimos 71 años. ¡SI, SETENTA Y UN AÑOS!. De trampas, títulos “balines”, y otras argucias!. Acertó estimado amigo lector y aficionado al fútbol soccer. Nos referimos concretamente al chiripazo de Miguel Herrera luego qué, el sujeto de marras, deambulara en el medio Azteca por espacio de 13 años como mal aprendiz de técnico de fútbol, al fin “tocara la flauta” en Coapa, para alcanzar al fin, de clásico chiripazo su primer título. ¡Siempre presumiendo “formación La Volpista” , o sea, alumno de crecidas orejas con título “académico” (?). Signado por el tristemente célebre, Ricardo La Volpe!. Vale entonces, retomar el comentario de los ONCE TÍTULOS EN SETENTA Y UN AÑOS (1942-2013) para recordar qué, fueron necesarios tantísimos lustros, para alcanzar al GUADALAJARA ó “rebaño sagrado” qué, sin tanto aspaviento ó cacareada alharaca, consiguió la misma cifra desde hace varios años atrás, y por encima no sólo de la zopilotiza amarillo mamey,
sino. ¡De todos y cada uno de los equipos afiliados al máximo circuito profesional, del balompié Mexicano!. Con la “pequeñísima” é “insignificante diferencia” qué: ¡CHIVAS LO HIZO Y SEGUIRÁ HACIENDO CON PUROS MEXICANOS. Al margen de sucias y amañadas campañas televisivas!. Por lo tanto y sin dar vueltas al asunto, vale “refrescar” memorias para dejar como “tarea” y recordar al monopolio de Coapa y desorientados seguidores “prefabricados” que: ¡La consecución de ONCE TÍTULOS Y LOS QUE SIGUEN, CON PUROS MEXICANOS!. Seguirá vigente. Ó sea, las CHIVAS no cambian, ni cambiarán su digna y ejemplar postura de confiar a ciegas en los futbolistas Mexicanos. ¡Por eso. Exactamente por eso, seguirá siendo el equipo más idolatrado y consentido por la inmensa mayoría de Mexicanos y anexas, radicados tanto en la bendita tierra del buen tequila, cómo en la tierra de las barras y las estrellas. Y anexas!. Valga pues el breve apunte periodístico para orientar – reinsistimos-, a quién ó quiénes, ingenuamente se tragan el cuento de la “gloriosa aparición”, del nuevo “CRISTOBAL COLÓN”, del fútbol Mexicano ó sea, nos referimos a Mister barbaján Herrera quién, desde la confección de la primera lista, llevará como justo castigo: ¡Recurrir a los mismos jugadores qué,
jactanciosamente despreció para enfrentar a Nueva Zelanda, tomando en cuenta qué, el súper malísimo rival, del cacareado repechaje, no ofrecía ningún riesgo. Por eso se adornó echando mano de perfectos bultos qué, siempre abundan en el equipo televisivo. Por supuesto reforzados por auténticos jugadores de selección propiedad de los Clubes: LEÓN, SANTOS y CHIVAS. ¡Total en el fondo, el ganón “gandalla” fue el vival, mañoso, tramposo y barbaján de marras quién, ya cómo flamante timonel, en Brasil aplicará el mismo “procedimiento” (sólo que a la inversa). Allá. No jugará la comparsa ó pandilla de ingenuos cómplices indirectos, del traicionero “cuartelazo siglo 21”. Es más. Puede apostar amigo aficionado lector, que en BRASIL jugarán: Corona, Saucedo, Orozco, Meza, Moreno, Márquez, Salcido, Torres Nilo, Gio Dos Santos, Peña, Aquino, Fabián, “Chicharito” Hernández, Vela, Peralta, De Nigris, Guardado, Montes y Arce, de ese grupo y dos ó tres más, saldrá el cuadro titular. Obviamente el complemento de la lista definitiva con sus respectivos “colados” ó recomendados, que nunca faltan. ¡Ellos por supuesto, ocuparán sin duda el lugar qué, por naturaleza les corresponde en estos casos, o sea: La incómoda y aborrecible banca!. Y punto.
Página web: www.acciondeportes.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Sub-Director
Ademar Álvarez
Diseño y Diagramación
Hugo Álvarez
FREE WEEKLY SPANISH LANGUAGE SPORTS PUBLICATION
3
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
Peralta el mejor de CONCACAF En reconocimiento a su juego excepcional en los últimos 12 meses, Oribe Peralta de México y Alex Morgan de los Estados Unidos fueron nombrados como los mejores jugadores por parte de CONCACAF, en la primera edición de estos reconocimientos.
Las votaciones se llevaron equitativamente por directivos, entrenadores, capitanes de las Selecciones Nacionales y aficionados. Peralta superó a Donovan y Dempsey. Por el lado de las mujeres, Morgan superó a su compañera de equipo, Abby Wambach en lo que fue la votación más reñida. "Felicitaciones a todos los ganadores y nominados que han realizado contribuciones particularmente especiales a un año fantástico del fútbol en la región", dijo el Presidente de CONCACAF , Jeffrey Webb. "Sus actuaciones son una inspiración para las próximas generaciones de jugadores , entrenadores y árbitros en la CONCACAF. " En las otras categorías, Tim Howard (Everton y Estados Unidos), fue nombrado como portero del Año, Jurgen Klinsmann (Estados Unidos) como Entrenador del Año , Marco Antonio Rodríguez como Árbitro del Año y el brillante gol de Raúl Jiménez contra Panamá en octubre como Gol del Año . JUGADOR DEL AÑO
el doble partido frente a Nueva Zelanda que vio el Tricolor ganar una plaza en Brasil 2014 . El jugador de 29 años de edad, anotó 19 goles en 27 partidos de Liga MX, mientras que también juegó en la final de la CONCACAF Liga de Campeones por segunda vez consecutiva.
JUGADOR FEMENINO DEL AÑO Ganador: Alex Morgan , Adelante ( Portland espinas y Estados Unidos) PORTERO DEL AÑO Ganador: Tim Howard ( Everton / Inglaterra y Estados Unidos) ENTRENADOR DEL AÑO Ganador: Jurgen (Estados Unidos)
Klinsmann
ÁRBITRO DEL AÑO Ganador: Marco Antonio Rodríguez ( México ) En 2013 Rodríguez se le confió la responsabilidad de oficiar muchos de los grandes partidos de la CONCACAF. Él estaba en el medio de la memorable final de 2012-13 Liga de Campeones CONCACAF, encuentro el partido de vuelta entre Monterrey y Santos. Además, el colegiado de 40 años de edad, participó en partidos de la Copa Mundial Sub-17 y la Copa Oro de la CONCACAF .
Ganador: Oribe Peralta, Forward (Santos Laguna y México )
GOL DEL AÑO
Peralta continuó un memorable 2012 con una extraordinaria campaña 2013. Durante el año, marcó ocho goles en siete partidos de clasificación de la Copa Mundial, entre ellos cinco de los nueve goles de México en
Ganador: Raúl Jiménez, México v Panamá , 85 minutos (11 de octubre 2013 ) Todos los ganadores serán honrados en ceremonias individuales dentro de un futuro próximo.
Distribución
Accion Newspaper
Telefono: 770-875-4938
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
SÍGUENOS EN FACEBOOK www.facebook.com/AccionDeportes
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
¡POSITIVO “BALANCE” ENTREGA LA LIGA “LAWRENCEVILLE”! Norcross, Georgia. (ACCIÓN). A cortísima distancia para dejar atrás el presente 2013. Luego de intensas promociones desplegadas, del primero de Enero a la fecha. La Liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia”, con más de QUINCE años de consumados éxitos, y bajo la dirección de Roberto Vargas Bravo. Está entregando buenas cuentas al entusiasta consenso Hispano, al cumplir una vez más. Con íntegra entrega de premiaciones tradicionales y en dólares al riguroso cash. El breve apunte periodístico dedicado a la acreditada liga qué, primero que ninguna otra en el estado de Georgia tuvo el acierto de motivar, y premiar en serio desde entonces, el esfuerzo de los protagonistas, del espectáculo amateur. Para “sepultar”, engañosas prácticas de supuestos servicios “comunitarios”. Obviamente la impactante modalidad de entrega en Dólares al cash para las divisiones
Deportivo DNG. No podía faltar a las intensas promociones del fútbol amateur en la liga de Roberto Vargas Bravo.
Con ímpetu y buen fútbol, se disputan las acciones de las divisiones mayores en los escenarios de La acreditada Liga de Lawrenceville.
Manchester. Un referente natural del buen fútbol amateur de Atlanta. En busca de un boleto para estar en “Liguilla” de otoño – invierno 2013 – 2014.
Deportivo Panorama. También aspira a disputar la liguilla, y estar en la fiesta final.
mayores de fútbol 7 y 11. Así cómo los motivantes incentivos en premiaciones de ZAPATOS DE MARCA para niños y jóvenes, reafirman el comentario. Por supuesto lo anterior aunado a la fiel entrega tradicional de medallas, reconocimientos y trofeos, para todas y cada una de las divisiones,
respectivamente. Bajo esa dinámica y fiel cumplimiento, La Liga del popular “Chilango” Vargas, está cerrando exitosamente un ciclo más, con más 140 equipos, que siguen confiando en un trabajo serio y responsable, avalado por permanentes hechos consumados. Y punto.
Deportivo León, sin duda, otro serio aspirante a meterse en liguilla, con un equipo de alto nivel futbolístico.
5
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
7
¡FIERA DISPUTA POR LOS BOLETOS DE “LIGUILLA”! East Point, Georgia. (ACCIÓN). Una disputa altamente competitiva viene protagonizando el nutrido contingente de equipos de fútbol “7 VS 7” en la Liga de los sueños qué, pretenden alcanzar un boleto para la fiesta de liguilla otoñal 2013. Roberto “Monroy” Hernández, dirigente – propietario de la citada liga, está muy pendiente de la buena marcha del
torneo de fin de año. “Todavía no hay nada para nadie”, dijo el México – Jalisciense luego de reconocer el buen nivel futbolístico de todos y cada uno de los protagonistas. En comentario complementario sobre el tema, explicó “Monroy” qué, los árbitros mantienen un buen desempeño para
responder a la exigencia de los equipos. Finalmente dijo el dirigente en cuestión qué, su liga sigue cumpliendo satisfactoriamente con todas y cada una de las premiaciones tanto tradicionales cómo en dólares al riguroso cash. “Por eso siguen llegando equipos de distintas áreas del estado de Georgia”, puntualizó “Monroy”.
Deportivo “El Puente”. Un equipo de muy buen nivel competitivo y con justas aspiraciones de disputar la finalísima.
El representativo del fútbol Guatemalteco o sea. Los populares “Chapines”. Están empeñados en conseguir un boleto a la liguilla y para ello, siguen imprimiendo garra y buen fútbol a la hora de afrontar sus respectivos compromisos.
Deportivo SALINAS. Equipo de orgullosa ascendencia Potosina, como siempre, aspira a estar en “liguilla”.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
¡PERICOS CAMPEONES BUSCAN “DOBLETE”! Clayton, Georgia. (ACCIÓN). “Pericos de Puebla”, flamantes campeones defensores, del banderín veraniego 2013. En el béisbol “Internacional” de Clayton. Siguen “Encendidos” y “trepados” en la cima del standing general, de la mano de su estelar David “canalero” Méndez. Los Poblanos suman sólo un revés en 9 salidas al diamante dentro del actual torneo otoño – invierno. La pandilla del popular “Chori”, mantiene fija la mira en el codiciado banderín con actuaciones dignas de un auténtico Campeón. Por supuesto el versátil desempeño de su staff de pitcheo encabezado por el Panameño Méndez
9
y la respuesta de cuadro a la hora conectar desde el home play, avalan por el momento el buen paso de la escuadra “verdolaga”, aunque falta un buen trecho para llegar a zona de playoffs. Obviamente todavía es demasiado temprano para adelantar juicios, sin embargo; es válido escribir el buen paso de la pandilla “camotera” qué, justamente pretende consumar el codiciado “doblete” a condición de mantener el ritmo plagado de buenas actuaciones. Desde luego, los rivales del Campeón no están liquidados. Máxime qué, en el béisbol rey de los deportes. “Hay vida y esperanza”, mientras no se consume el out número 27 “Pericos”. Flamantes Campeones defensores de verano. No aflojan el paso en su propósito de alcanzar el codiciado “doblete”. A condición de ganar el banderín invernal y punto. que está en curso.
David Méndez, el acreditado “serpentinero”, del Campeón defensor “Pericos de Puebla”. Mantiene su calidad sobre el montículo. El “canalero Panameño”, es pieza clave en el buen paso de la pandilla del popular “Chori”, timonel “Camotero”.
El saludo deportivo al término de los juegos, representa el alto espíritu deportivo qué, prevalece en las confrontaciones del deporte rey. En la foto. Dodgers y “Rieleros” en turno luego de su actuación sobre el diamante de “Las Nueces”.
“Rieleros” de Aguascalientes, con un equipo aguerrido buscan un boleto para estar en playoffs de invierno aunque para lograr ese objetivo deberán apretar el trote.
JAROCHOS. Puso en serios aprietos al súper líder “Pericos de Puebla”, el pasado Domingo, aunque finalmente sucumbió ante la contundencia ofensiva de la pandilla verdolaga.
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
11
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
EVENTO AUSPICIADO POR EL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DE GUERRERO, MÉX
¡NETZAHUALCÓYOTL BUSTAMANTE, OFICIALIZÓ EL CONSEJO Lupita Espinoza (coordinadora), María Olga Solano Morales, Sandra Brito, Alfredo García Luviano, María Elena Salinas Carreño, Minerva Serrano de Picazo, José Francisco Bravo Medel, Geraldine Hernández y Anselmo Galarza. Conforman el cuadro directriz, con asesoría directa, del empresario Jesús Brito Bustamante. MARIETTA, GEORGIA.- (Por: Agustín Álvarez. Director de ACCIÓN, (Fuerza Informativa Hispana). En fiel interpretación al lema Gubernamental. “Guerrero Cumple”, y en respuesta a la inquietud, del nutrido consenso de Migrantes asentados en el estado de Georgia. Netzahualcóyotl Bustamante Santín, en su calidad de Secretario titular de la Secretaría de los Migrantes y Asuntos Internacionales del estado de Guerrero, México. Tomó protesta de rigor al cuadro directriz de la
naciente organización, para oficializar el trascendente evento comunitario. En su elocuente mensaje a nombre del Lic. Ángel Aguirre Rivero, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guerrero, y ante representantes del Consulado General de México en Atlanta, distinguidos invitados y entusiasta comunidad México – Guerrerense. N e t za h u a l c ó yo t l Bustamante Santín, felicitó a la naciente dirigencia luego de exhortarles a cumplir como buenos Guerrerenses, una misión tan importante qué, calificó de histórica y ejemplar al resumir: “Hoy estamos sembrando en tierra fértil. Una semilla, que esperamos
Los integrantes del Consejo de Migrantes Guerrerenses en El estado de Georgia, captados en el momento preciso de la toma de protesta, y formal compromiso de cumplir la delicada misión contraída.
germine y dé frutos a corto ó mediano plazo para fortalecer y vincular con mayor fuerza, al dinámico consenso de migrantes México – Guerrerenses qué, buscan mejores horizontes en Los Estados Unidos de Norteamérica”. El evento de referencia se llevó a cabo el pasado Domingo 8 de Diciembre actual por la tarde en Marietta, Georgia. Una de las Ciudades de mayor potencial económico y Los
progresista en la vasta zona periférica al norte de Atlanta Capital.
La interpretación del folclor regional de Baja California Sur no podía faltar y sus intérpretes recibieron el reconocimiento de la asistencia en general.
honores a la bandera de México, realzaron la importancia, del trascendente evento
Las anfitrionas y anfitriones de Guerrero, México. Arrancaron los aplausos de la nutrida asistencia al trascendente acto de la comunidad Migrante Guerrerense asentada en el estado de Georgia.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
13
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
XICO. DEDICADO A LOS MIGRANTES RADICADOS EN EL ESTADO DE GEORGIA
DE MIGRANTES GUERRERENSES EN EL ESTADO DE GEORGIA!
Sonoros aplausos a manera de buenos deseos para los integrantes, del naciente Consejo de migrantes México – Guerrerenses en el estado de Georgia, luego del trascendente acto de toma de protesta del mismo.
Representantes del Consulado General de México en Atlanta, la arq. Amalia Esther Morales Bárcenas, sub – titular de la Secretaría de los migrantes y asuntos internacionales, primera de izquierda a derecha, y del Lic. Netzahualcóyotl Bustamante Santín, tercero de I a d. Titular de la misma dependencia Gubernamental, del estado de Guerrero, México.
Licenciado Netzahualcóyotl Bustamante Santín. Titular de la Secretaría de los Migrantes y asuntos Internacionales, captado durante su alentador La comunidad México – Guerrerense mensaje. A nombre del y sus familias, también rindieron Lic. Ángel Aguirre Rivero, pleitesía y honores al lábaro de su Gobernador constitucional, del estado de Guerrero, México. México Lindo y querido.
El saludo de rigor a la insignia patria en la mesa de honor, captado por la lente de ACCIÓN. (Fuerza Informativa Hispana). A nombre del Gobierno estatal de Guerrero México, el Licenciado Netzahualcóyotl Bustamante, entregó bonitos trajes típicos de esa entidad a los integrantes del grupo folclórico .
El padre Jaime Molina, párroco de la iglesia “Santo Tomás” y responsable del grupo folclórico local.
Je sú
sB
En la fiesta folclórica, no podía faltar la interpretación con inconfundible sello Jalisciense, llevando de fondo las notas de los sones bravíos de esa región Mexicana.
rito
Bu
sta ma La interpretación nte fiel de populares . bailes regionales de México, a cargo de entusiastas componentes del grupo folclórico de Migrantes asentados en el estado de Georgia, arrancó aplausos y reconocimiento de los presentes.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
www.htlweb.com
770-650-7200
Re f o r m a M i g r a t o r i a
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE
15
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
FÚTBOL liga mx | final apertura 2013 juego de ida
la fiera toma ventaja LEON, México (AP) — Con anotaciones de Carlos Peña y del argentino Mauro Boselli, el León venció el jueves 2-0 al América para tomar ventaja en la serie final por el título del torneo Apertura mexicano. Peña abrió la cuenta a los 10 minutos y Boselli le dio rumbo al partido a los 76 desde un ángulo cerrado para darle la ventaja parcial a los "Esmeraldas", que buscan el sexto título de su historia, primero desde la temporada 199192. En el encuentro de vuelta, que se realizará el próximo domingo en el estadio Azteca, León puede empatar o perder por un gol para conseguir el campeonato. "Sacamos una buena ventaja, son dos goles pero faltan 90 minutos en el Azteca que sabemos que no va a ser nada fácil", dijo Boselli. "No es nada fácil ganarle al América, menos por 2-0", añadió. América, que es el campeón defensor y está tratando de ganar el 12do cetro de su historia, necesita triunfar por dos goles de diferencia el
K
domingo para forzar el alargue. Las Águilas intentan ser el primer bicampeón en México desde Pumas en 2004. "Ahora vamos al Azteca a buscar remontar esta situación, es un buen marcador para ellos, pero vamos con todo, vamos a la casa, lo dijimos que esto era a dos partidos", dijo el técnico del América, Miguel Herrera, quien está dirigiendo sus últimos dos partidos antes de ir con la selección mexicana que disputará el Mundial de Brasil 2014. "Hicimos un buen partido, fue de ida y vuelta, tuvimos oportunidades que no pudimos concretar y ellos sacaron dos pelotas de la raya", agregó el "Piojo" Herrera. "Llegamos pero
e s c o o n n r fia e ia s
Luego de el primer enfrentamiento, haber sacado una subrayando que lo importante ventaja de más importante será 2-0 sobre las Águilas del mantenerse fieles a sus América en la ida de la gran estilo de juego, así como final del Apertura 2013, cuidarse mucho en la parte Rafael Márquez descartó defensiva para impedir que que los Esmeraldas de su portería sea perforada León tengan el título en la por la potente ofensiva bolsa, por lo que espera azulcrema. un partido por demás peleado el día domingo "Siempre es importante que visiten el Estadio sacar ventaja, quedan 90 minutos que van a ser Azteca. importantes. Hay que ir a El capitán de los Panzas luchar, a pelear, será un Verdes destacó el buen partido bastante parejo e resultado que se obtuvo en iremos a hacer las mismas
cosas allá. Vamos a tratar de hacer eso, (mantener la portería en cero) ante una ofensiva bastante difícil y tratar de ir a buscar el gol que nos pueda ayudar”, apuntó.
William Yarbrough, quien realizó una buena desviada. A los 35, Juan Carlos Valenzuela conectó un remate de cabeza que fue desviado sobre la línea de gol por el zaguero Edwin Hernández. Antes del descanso, León tuvo una más con un remate de cabeza de Juan Ignacio González que se estrelló en el travesaño cuando Muñoz ya no podía hacer nada para desviar la pelota. En la segunda parte, las Águilas tuvieron una más cuando el paraguayo Osvaldo Martínez sacó un disparo desde 22 metros que fue desviado con muchos problemas por Yarbrough. León tuvo su primer disparo a puerta en el complemento con un intento de Luis Montes que se fue desviado a los 66 y América tuvo otra de mucho peligro a los 69, cuando el colombiano Luis Gabriel Rey no pudo definir luego de un centro del argentino Rubens Sambueza. A los 70, los locales volvieron a ser peligrosos cuando el uruguayo Matías Britos sacó un disparo a r r a n q u e , potente que fue desviado a tiro A m é r i c a de esquina por Muñoz, quien comenzó a ya no pudo hacer nada cuando enderezar el Boselli entró al área por el encuentro y costado izquierdo y cuando generó dos parecía que el balón se le iba llegadas de largo conectó un remate que peligro. A los pasó por encima del portero 29 un remate de las Águilas para el 2-0. de cabeza de América tuvo una oportunidad Paul Aguilar más a los 81, con un remate de fue desviado a cabeza del ecuatoriano Narciso tiro de esquina Mina que se fue ligeramente por el portero desviado.
no la metemos, tuvimos tres o cuatro claras que no terminamos de empujar. En la vuelta no vamos por una hazaña, vamos a jugar como hoy, nada más metiéndolas". León generó la primera jugada de peligro apenas a los cuatro minutos, cuando el colombiano Darío Burbano probó suerte de media distancia y obligó al portero Moisés Muñoz a realizar una gran atajada. Poco después cayó el primer gol cuando el zaguero colombiano Aquivaldo Mosquera rechazó un balón por el centro y desde afuera del área Peña prendió el balón con potencia y lo metió pegado a la base del poste derecho de Muñoz. Luego de ese dominante
bastante engañoso, por lo que se deberán redoblar esfuerzos para no llevarse una sorpresa de su visita a la capital del país.
Sobre la gran afición con la cuenta la Fiera, Rafa hizo gran hincapié Márquez aseguró que en el esfuerzo realizado seguirían trabajando para por todos sus compañeros, darles los resultados que los cuales se supieron se merecen, asegurando mantener para poder que a pesar de haber conseguir el importante disputado muchas finales resultado como locales; a lo largo de su carrera, no obstante, el defensa la emoción e ilusión de central insistió en que la levantar un trofeo sigue el marcador puede ser más viva que nunca.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
FÚTBOL liga mx | final apertura 2013 juego de ida
17
Herrera manifiesta
su inconformidad
León, Gto., 12 Dic. (Notimex).El técnico del América, Miguel Herrera, expresó que esta noche que se va inconforme del estadio Nou Camp porque sus futbolistas jugaron bien y no supieron marcar gol, y calificó de “frío” y “falto de tamaños” al árbitro César Arturo Ramos. Durante la conferencia posterior al encuentro de ida de la final del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX, que perdieron los de
Matosas
quiere otra
victoria
León, Gto., 12 Dic. (Notimex).- El técnico uruguayo Gustavo Matosas sólo tiene en su mente ir a derrotar el América al Estadio Azteca el domingo, en el encuentro de vuelta de la final del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. “El América jugando de local siempre ha sido un rival duro y nosotros, si queremos el campeonato, necesitamos ganar”, expresó en la conferencia de prensa tras el triunfo de esta noche por 2-0 en
el estadio Nou Camp. El estratega escar lata ex presó que “hay que pensar en ir al Azteca p a r a ganar” y no
Coapa 2-0 ante los Panzas Verdes de León, reiterú su inconformidad con el resultado. “Me gustó el desempeño del equipo, hizo un buen partido ida y vuelta tuvimos oportunidades, ellos sacaron dos pelotas en la raya”, declaró el estratega azulcrema. Demeritó en parte las anotaciones de los Esmeraldas, al decir que el gol de Carlos Peña fue “en un error nuestro” y que el
conforme con esa afirmación reiteró que “nosotros vamos a ir a ganar”, para dejar en claro que para nada está conforme con la ventaja en el marcador global. Ante la ventaja en el marcador y de cara a los siguientes 90 minutos, mencionó que “no veo la p rox i m i da d de salir campeones”, para evidenciar su respeto hacia las Aguilas. Luego se refirió a la presencia de Carlos Slim, el hombre más rico del mundo y dueño de un alto porcentaje de León, quien se emocionó con los goles y al final fue al vestidor a felicitar a los futbolistas. “Es especial porque es un integrante mas del equipo y recibir el apoyo de él y las palabras que nos transmitió al final del encuentro, es importante”, consideró.
del argentino Mauro Boselli resultó de “una acción fortuita”, aunque reconoció que “le salió bastante bien” su disparo. Mencionó que el 2-0 “me ocupa para trabajar mucho” y que remontar “no será una hazaña, va ser jugar como lo hicimos hoy y meterla”. Sobre la actuación del árbitro, respondió que “Díganlo ustedes, siempre dicen que le ayudan y hay dos penales que hay que
ver”. “Hay que apretar a los árbitro porque se ve que cuando la gente se mete con ellos les da temor”, aunque no se excusa al aceptar que “el arbitraje no fue factor para la derrota de esta noche”, señaló. Comentó que “me parece que ramos venía pitando bien, pero si viene y le da frío, es difícil. Hoy no le vi los tamaños. Lo vi frío. No fue parejo al marcar las faltas”.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
FÚTBOL liga mx | mercado de piernas
Chivas ficha a Jair Pereira
El club Guadalajara haber disputado la Copa completos y cuatro mil informó que llegó a un Libertadores 2012 y la 840 minutos jugados; acuerdo con la directiva Copa de Campeones de además, ha marcado del Cruz Azul para adquirir Concacaf 2013 con los dos anotaciones, tiene un pase para gol, 11 de forma definitiva al cementeros. amonestaciones y tres defensa Jair Pereira Rodríguez, por tres de Jugó en Cruz Azul de 2011 expulsiones. a 2013, y con la Selección millones de dólares. Jair Pereira Rodríguez Nacional Mexicana nació el 7 de julio de 1986 Señaló que el zaguero disputó la Copa en Cuautla, Morelos, tiene un futuro promisorio, Oro 2013. y se convierte en respaldado por una el quinto fichaje del trayectoria importante Ha jugado "Rebaño Sagrado" a nivel nacional e en Primera junto a Omar Bravo, División 56 internacional. Israel Castro, Julio partidos, 54 Gómez y Francisco Recordó que Jair Pereira de ellos como Flores. es campeón de la Copa titular, tiene MX y subcampeón de la 51 cotejos Liga MX con La Máquina en el C l a u s u ra 2013, además de
Salcido quiere irse de Tigres La ruptura es total. Carlos se diera en los mejores Salcido quiere salir si o si de términos posibles. los Tigres de la UANL y partir "He tenido pláticas con Chivas con rumbo a las Chivas y les dije que no quería Rayadas del Guadalajara. salir mal de aquí. Surgieron Esta mañana en conferencia temas donde Tigres hablaba de prensa, el volante felino de salir sin yo pedirlo. Hablé explotó en contra de la con Chivas, con Denis (Te institución regiomontana por Kloese) y Jorge (Vergara). el embrollo que ha causado Después del partido que su salida de los Tigres. perdimos en Santos El 'Sa-Sa' sostuvo que nadie comenzó esta historia que le da la cara de la institución no sé dónde empezó. Estoy sobre una salida del equipo, harto de escuchar tanta la cual espera, se dé de la cosa", terminó. mejor forma. Salcido culminó señalando su molestia por los diversos chismes que se han dado sobre su figura. Además explicó que pidió a la directiva de Guadalajara que su transferencia y salida de Tigres
marco Fabián, Báez y Pinto a Cruz Azul MÉXICO -- Cruz Azul informó, a través de su cuenta de Twitter, los tres primeros que tendrá para el Clausura 2014: Marco Fabián, Xavier Báez y Fausto Pinto.
oficialmente parte de la plantilla celeste.
presentación como estratega cementero que estaban interesados en Fabián y destacó que esperaba contar con sus servicios.
Con la camiseta de Chivas, Marco Fabián disputó 162 partidos y acumuló 10 mil 144 minutos en Primera Xavier Báez llega Previo a este anuncio, División, además de a La Máquina en un Chivas informó que tras marcar 38 goles en intercambio con el llegar a un acuerdo entre su trayectoria con el Guadalajara, por Omar Bravo, quien todavía ambas instituciones, el Rebaño Sagrado. le pertenecía a la volante ofensivo Marco Fabián de la Mora ha El club agradeció a institución celeste y sido cedido en calidad Marco Fabián su entrega se volverá a vestir de de préstamo por un año en los años que defendió rojiblanco. la camiseta rojiblanca, y a Cruz Azul. le deseó la mejor de las Por su parte, el defensor, Marco Fabián padre suertes en su nuevo reto Fausto Pinto, regresa a aseguró a este portal, deportivo con la Máquina. Cruz Azul luego de tres torneos en el Toluca. que aunque ya se ha informado a su hijo de Hace tan sólo un día, El defensor dejó el la transferencia con los Agustín Manzo, director equipo tras la llegada celestes, todavía no ha deportivo de Cruz Azul de Guillermo Vázquez. firmado el contrato que reveló que preguntarían Ahora, regresa al equipo lo ligue con a institución, por Marco Fabián para reforzar la zaga, sin embargo, confía en luego de que Chivas lo tras la salida de Jair Pereira a Chivas. que de un momento colocara en la lista transferibles. a otro se cierre la de Fernando operación y el próximo Luis sábado el mediocampista Tena indicó en su sería presentado con la Maquina. El padre del otrora 10 de Chivas, aseguró que la noticia la recibió con beneplácito por la confianza de Luis Fernando Tena hacia el futbolista cuando tomó parte en el equipo que conquistó los Juegos Olímpicos en Londres 2012. Marco recibió la noticia y de inmediato fue a seguir sus entrenamientos en un parque cercano a su hogar en Guadalajara, Jalisco. Solo esperan que el agente del jugador y la directiva cruzazulina, concreten el pase para sentirse
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - Año 10 - Edición ONLINE
fútbol americano | nfl
19
Ravens y Lions, obligados a ganar para mantenerse Después de tres semanas en las que se han disputado los primeros lugares en ambas conferencias, la jornada 15 de la NFL tiene pocos duelos entre líderes de división, aunque el de Ravens contra Detroit enfrenta a dos escuadras que de perder estarían en riesgo de ausentarse de la postemporada. Los Lions perdieron la semana pasada ante Filadelfia en un juego en el que la defensa permitió a LeSean McCoy romper la marca de más yardas ganadas por tierra de su equipo con 217. Para su mala suerte, Chicago barrió a Dallas el lunes por la noche y ya tienen el mismo récord de 7-6 , aunque Detroit está arriba por el criterio de desempate ya que ganó los dos en partidos entre ellos. En Filadelfia se jugó bajo la nieve, y Detroit salió congelado porque ni los dos regresos para touchdown de Jeremy Ross (uno de ellos de 98 yardas) fueron suficientes para salir adelante. Además, el campo cubierto
de hielo influyó en la lesión y los Chargers de San Diego, del talón que sufrió el running que ya ganaron su duelo de la back Reggie Bush, quien perdió jornada. dos prácticas en la semana y En Minnesota, los Eagles de aún está en duda para el juego Filadelfia pueden estar seguros de que en su encuentro con los del lunes. Bush, quien es tan hábil corriendo Vikings no habrá 16 centímetros como atrapando pases, es un de nieve en el campo porque el arma necesaria para enfrentar juego será en estadio cerrado. a la defensa de los Ravens, No es que a Filadelfia le afecte que se caracteriza por atacar el clima inclemente como lo siempre al quarterback y que demuestra su victoria ante los sólo puede ser contrarrestada Lions. Mientras cuenten con con pases rápidos y cortos. McCoy, DeSean Jackson, que Si Bush no está disponible, su ya tiene más de 1.000 yardas equipo tendrá una desventaja ganadas en recepciones, y Nick Foles, quien la semana importante. Los Lions, que iniciaron 4-0, pasada apenas sufrió su primer han perdido tres de sus pase interceptado por 20 de últimos cuatro encuentros, touchdown que ha lanzado, los tres de ellos ante equipos Eagles parecen en buena forma con marca perdedora como para mantenerse en el liderato Tampa y Pittsburgh. Una derrota de su división. combinada con un buen "Lograron buenas estadísticas en resultado de Chicago, que visita la nieve", dijo el entrenador a unos Browns ya sin nada que de los Vikings, Leslie Frazier ganar en la campaña, podría refiriéndose a los Eagles, en alterar el panorama en el norte especial a McCoy. "Que un running back logre esa marca de la Nacional. Los Ravens aspiran a un puesto contra Detroit, que tiene una como comodín que también buena defensa, es impresionante. disputan los Dolphins de Miami Tenemos que encontrar la
manera de frenarlo". Los Eagles, con marca de 8-5, han ganado cinco de seis como visitantes y tienen una recha de cinco triunfos al hilo. La semana 15 comenzó con la derrota de los Broncos por 27-20 ante los Chargers. Philip Rivers lanzó dos pases de touchdown al novato Keenan Allen y mantuvo al ataque de San Diego en el campo durante 39 minutos para evitar que Peyton Manning tuviera la pelota. La derrota fue la primera de los Broncos en 14 juegos como local en temporada regular. El domingo Green Bay viaja a Dallas, Kansas City a Oakland, los Jets de Nueva York visitan Carolina, Nueva Orleáns va a San Luis, Seattle visita a los Giants en Nueva York, Tampa Bay recibe a san Francisco, Chicago juega en Cleveland, Arizona en Tennessee, Washington va a Atlanta, Houston visita a Indianápolis y Búfalo va a Jacksonville.
baloncesto | nba
Los Clippers, los Spurs y los Thunder vencen con autoridad Los Angeles Clippers, los San Antonio Spurs y los Oklahoma City Thunder se lucieron el miércoles en la NBA, al vencer a domicilio a los Boston Celtics, Milwaukee Bucks y Memphis Grizzlies, respectivamente. Los Clippers superaron por 96 a 88 a los Celtics con una gran actuación de Jamal Crawford, quien logró 11 de sus 21 puntos en el último cuarto. El técnico Doc Rivers, quien regresó a Boston al mando de los angelinos, dejó un récord de 416-305 en la temporada regular y siete apariciones en 'playoffs', durante su estancia en los 'orgullosos verdes'. El ataque del conjunto californiano estuvo encabezado por el base Chris Paul, quien encestó 22 puntos, repartió nueve asistencias y capturó siete rebotes, apoyado por Blake
siete asistencias, y Giannis Griffin, que aportó 18 tantos. Los Clippers llevan un Antetokounmpo, con 15 balance de 3 victorias y 2 tantos. derrotas en esta gira de siete En Memphis, los Thunder derrotaron a los Grizzlies encuentros por el Este. En los Celtics, destacaron por 116-100, con 27 puntos Jeff Green, con 29 puntos del base Russell Westbrook, y Jordan Crawford, con 20 quien además repartió nueve tantos y nueve pases de asistencias y capturó seis rebotes. canasta. En Milwaukee, los Spurs El alero estrella Kevin consiguieron una abultada Durant, líder anotador de victoria sobre los Bucks por la temporada, aportó al 109 a 77, gracias a los 21 triunfo 18 puntos y los OKC puntos y 16 rebotes de la alcanzaron su duodécima estrella del equipo tejano, victoria en las últimas 13 salidas. Tim Duncan. Duncan jugó 24 minutos y El suplente Jeremy Lamb consiguió un doble-doble. anotó también 18 tantos Seis jugadores de San Antonio saliendo del banquillo, consiguieron doble dígitos Para los Grizzlies, el director en anotación. Los Spurs de juego Mike Conley fue el llevan en esta temporada un mejor en el ataque, con 20 balance positivo contra los puntos y nueve asistencias. equipos de la Conferencia Los Grizzlies están en cuadro debido a las lesiones y no Este de 9-1. Para los de Milwaukee se contaron con el español Marc lucieron los novatos Nate Gasol, Tony Allen, Ed Davis y Wolters, con 18 puntos y Quincy Pondexter.
En otros resultados, los Orlando Magic vencieron a los Charlotte Bobcats por 92-83, los Minnesota Timberwolves a los Filadelfia 76ers por 106-99, los New York Knicks a los Chicago Bulls por 83-78, los New Orleans Pelicans a los Detroit Pistons por 111-106, los Utah Jazz a los Sacramento Kings por 122-101 y los Golden State Warriors a los Dallas Mavericks por 95 a 93. El escolta de los Clippers Jamal Crawford entra a canasta ante la oposición del alero de Celtics Jeff Green, en el partido disputado en Boston el 11 de diciembre de 2013 El técnico de Los Angeles Clippers, Doc Rivers, agradece a la afición de los Celtics, su exequipo, la ovación recibida en el partido en Boston el 11 de diciembre de 2013.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Atlanta, Georgia. - Viernes 13 de Diciembre del 2013 - A帽o 10 - Edici贸n ONLINE