2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
E d i t o r i a l
3
¿ LA VERDAD, QUE DUELE Y CALA A SERVILES “PORRISTAS”? POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
La presuntuosa “estrategia frontal” de Miguel “Piojo” Herrera para sumar a la nómina, del representativo Mexicano (rumbo a Brasil 2014). Al ex – CHIVA Carlos Vela. Se tradujo en la primera bofetada asestada directamente al intocable “salvador del fútbol Mexicano”, y consumado imitador, del tristemente célebre Ricardo La Volpe. La reiterativa postura, del ex – Campeón Mundial Sub-17, y actual goleador de La Real Sociedad Española. Paró en seco a Mister bonachón “piojo Herrera” quién, desde que le regalaron el mando del fútbol Mexicano. ¡Por haber llevado al América a la conquista del título número 11, y con el cual después de 71 años, logró emparejar con CHIVAS. Acérrimo rival que se la rifa desde hace más de 100 años que nació con puros Mexicanos!. Por supuesto previo al bondadoso “regalito”, y la PALIZA que venía en camino vía LEÓN. En el “nido
de los cuartelazos” fieles a mañas y tradiciones. ¡Ya festejaban y daban por segura la obtención, del soñado Bicampeonato!. La alocada y prematura manifestación cremosa, se atoró en León cómo bien se recuerda, luego de la humillante PALIZA a los “cremas” tanto en el Campo Nuevo del bajío, cómo en el “apedreado” Azteca para SEPULTAR cualquier duda ó pretextos color amarillo – mamey. ¡Claro, con las PALIZAS se fue al cesto de la basura, “el acierto” de haber condecorado a Mister “Piojo”, cómo técnico de capacidad galáctica. Además quedó anulado el amañado, tramposo y perfecto justificante qué, autonombró a la plantilla amarillo – mamey, en clásico albazo otoñal 2013, cómo la base de la Selección Mexicana para enfrentar a un pésimo y mediocrísimo rival futbolístico en fase de mero trámite de escritorio, “cascarita” ó “torito” con disfraz de bondadoso “repechaje”, pomposamente llamado Nueva Zelanda. Ó sea, un Representativo sobradamente conocido por todos los Mexicanos y anexas. Por eso y para orientar a nuestros caros lectores y aficionados al auténtico rey de los deportes, vale recordar en el breve recuento editorial 473 qué, para superar a Nueva
Zelanda, no eran necesarias pues el Salvador, del fútbol ridículas poses triunfalistas, Mexicano quién, al mismo maromas y marometas. tiempo se alocó más de la Pues hubiera sido suficiente cuenta, al autonombrarse cualquier equipo profesional técnico plenipotenciario, del hasta de la división de tricolor hasta el Mundial ascenso para consumar y de 2018!. Aprovechando el festejar la “heroica hazaña jolgorio, fiesta ó cónclave pre-mundialista”, y dejar en mediático, manipulado y bien la orilla a NZ. Al proseguir con editado por sus generosos el tema ya en terreno actual. patrones. justo es agregar al cacareado “proceso” de Mister piojo y TRES. Enseguida aún ebrio sus porristas, el “sensacional de prepotencia. Solicitó a avance”, que registra a los dueños de los equipos, la fecha, y en donde vale del circuito profesional sintetizar y reiterar en somero el apoyo para disponer de “repaso” el justamente los jugadores convocados llamado “CUARTELAZO SIGLO por espacio de dos ó tres 21”, como sigue: días a la semana tomando en cuenta qué, el dificilísimo UNO. El brillantísimo “proceso” compromiso frente a Nueva destapado para “quemar” a Zelanda, requería de arduo Víctor Manuel Bucetich, esfuerzo para buscar el arrancó un 14 de Octubre, del boleto a Brasil. ¡Previno al pasado 2013 con el cobarde mismo tiempo qué, vendrían asalto en despoblado, que encuentros bien importantes todos y cada uno de los frente reconocidas potencias Mexicanos bien informados, de la división de ascenso: conocemos. “Altamira”, “Lobos BUAP” y selección “C” de Finlandia DOS. Luego de consumado en San Diego, California. Para el atraco ó golpe de estado alcanzar el nivel que exigía futbolístico. Entre bombos y enfrentar a la poderosísima platillos llegó el esplendoroso Nueva Zelanda….Ándale inicio, del novedoso (?) ciclo María!. Herrera quién, de entrada en pomposa rueda de PRENSA se CUATRO. Una vez conseguido comprometió a conseguir el el boleto al Mundial de BRASIL boleto para estar en BRASIL 2014. Gracias a los goles de 2014. (¡Huy que hazañota jugadores de León y Santos Mister cachetes!). ¡Llegaba Laguna, y después de disfrazar Página web:
www.accionnewspaper.com
e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Sub-Director
Ademar Álvarez
Diseño y Diagramación
Hugo Álvarez
FREE WEEKLY SPANISH LANGUAGE SPORTS PUBLICATION
de verde a verdaderos bultos, que no tienen capacidad ni siquiera para ir de banca a la fiesta mundialista é ignorar con acento de perdonavidas, la calidad de los “Europeos”, para quedar bien con sus patrones. CINCO. Ya con el boleto embolsado, prosiguió el miniciclo “piojoso” con el duelo amistoso frente al combinado “B” de Corea del Sur. En donde apareció precavida estrategia al eliminar de la lista de afortunados, a algunos reconocidos troncos y en su lugar llegó el llamado para algunos buenos prospectos quiénes, al lado de Peralta, Peña, Rafa Márquez, Ponce, Montes, Vázquez, Torres Nilo, De Nigris y Talavera. O sea, El Piojo está reculando rapidito para dar la cara en BRASIL, aunque tiene la encomienda ó compromiso de alinear a jugadores de vestimenta amarillo – mamey. ¡VAYA PROBLEMÓN!. Algo realmente imposible si nos atenemos a la cruda realidad pues faltan por agregarse: JAVIER “Chicharito” HERNANDEZ, Javier Aquino, Héctor Moreno, “Zorrillo” Herrera, Gio Dos Santos, Andrés Guardado, Pablo Barrera, Marco Fabián, pulido, Brizuela, “Mazatleco” Rodríguez, Severo Meza, Carlos Salcido y lo que venga
Distribución
Accion Newspaper
Telefono: 770-875-4938
antes de la lista definitiva. Además ya se sabe qué, la negativa de Carlos Vela le quitó un peso de encima al “Piojo”, pues de haber aceptado integrar el tricolor, quedarían TOTALMENTE en CERO las posibilidades de aquellos mediocres, que: ¡A estas alturas se irían “de gane” con ser llevados como titulares, del banquillo ó turistas gorrones!. Queda pues “desmenuzado” el brillantísimo arranque, del “innovador proceso”, hasta lo que va del mismo. Sin olvidar la SÚPER PROMESA de Miguel Herrera (afirmada por él mismo). ¡Al vaticinar, que MÉXICO va por el título MUNDIAL FIFA BRASIL 2014!. Algo qué, por supuesto sería maravilloso para el fútbol Mexicano. Solamente qué, YA EN SERIO, y pisando terreno real, con ojos abiertos y en honor a la VERDAD. Los Mexicanos nos daríamos por bien servidos librar la primera fase cómo visitantes de un mundial. ¡Aunque justo es recordar a los aficionados Aztecas y anexas qué, MÉXICO logró el SEXTO LUGAR en los Mundiales de MÉXICO 70 y MÉXICO 86. Y para comprobarlo será cuestión de consultar a la brevedad posible, algunos velados datos consignados en el “mundillo de la cibernética siglo 21”!. Y punto.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
SÍGUENOS EN FACEBOOK www.facebook.com/AccionDeportes
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
¡"CACHORROS" Y “JUVENTUD INDEPENDIENTE” LIBRAN FASE DE SEMIFINALES, Y VAN POR EL TÍTULO Y DÓLARES AL CASH! TO ADVERTISE - 770.875.4938
Norcross, Georgia. (Acción). Los aguerridos “cachorros” de Ramón Ramírez impusieron condiciones en su duelo frente a Real Salvadoreño luego de superarle 5x3 en el primer encuentro, del doble programa de semifinales de la primera división disputado el pasado Domingo a partir de las tres de la tarde en el estupendo escenario sintético de “El Cementerio”. Enseguida a partir de las cinco de
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
la tarde se escuchó el silbatazo a cargo de Daniel Villarreal para llamar a zafarrancho de combate estelar de la jornada a cargo de Jaguares, F.C y Juventud Independiente. La atractiva confrontación resultó altamente competitiva al grado qué, al final de los 90 minutos, la pizarra marcaba equitativo empate a dos goles por bando, y abría paso a la definición por la vía de los
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
5
penales. En ese espacio, y en agónica “Muerte súbita”. La escuadra Salvadoreña acertó el definitivo para “destrabar” la contienda y agenciarse el boleto a la codiciada finalísima invernal 2013-2014 de la primera división. La gran final entre los ganadores de semifinales se disputará el próximo domingo 9 de Febrero en la cancha sintética de “El Cementerio” en horario aún por definir.
“Cachorros”, hizo lo suficiente para quedarse con el boleto disputado en la semifinal “Lawrenceville” de primera división.
JAGUARES. Se quedaron en la orilla al caer en penales “muerte súbita”, frente a “Juventud Independiente”.
Elmer Ayala, el popular “Piolín”. Se despachó con tres anotaciones y dejó una para Douglas y otra para “El cebolla” para hacer ganar a su equipo “Cachorros”. En la foto, acompañado de sus graciosas chiquitinas.
Real Salvadoreño y “Cachorros”, brindaron atractivo duelo, que finalmente favoreció 5x3 al equipo de Ramón Ramírez.
Real Salvadoreño, nunca dejó de luchar, sin embargo se vio diezmado al perder a un jugador por decreto arbitral.
Juventud Independiente, hizo un buen partido qué, le trajo justo premio a manera de boleto para la gran final de primera división.
6
¡DEPORTIVO “CHAPARRO”, GIGANTE DEL U-10!
Norcross, Georgia. (Acción).Las futuras estrellas, de la división U-10 integrantes del deportivo “Chaparro”, mostraron su calidad futbolística sobre el “alfombrado” sintético de “El Cementerio” al abrir la jornada sabatina de campeones en punto de las 10 de la mañana. El rival de la escuadra con uniforme brasileiro en ésta ocasión fue el combativo representativo de “Costa Chica” qué, a pesar de la caída, nunca bajó los brazos frente a un rival de alto nivel futbolístico. Al término del atractivo duelo, el marcador reflejó un 5x3 favorable a deportivo “Chaparro” qué, estuvo muy acertado a la hora de concretar sus oportunidades. Cabe destacar la sorpresa de Roberto Vargas Bravo, dirigente de la acreditada Liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia”, al anunciar en tono convencido su decisión de premiar con ZAPATOS DE MARCA tanto a Campeones cómo a Sub-
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Campeones. El agradable sobre la cancha tanto pronunciamiento, del “Deportivo Chaparro” cómo presidente – propietario “Costa Chica”. La verdad de la liga “Lawrenceville ambos se han merecido de fútbol de Georgia”, fue su respectiva dotación recibido con aplausos tanto de zapatos de marca. Por de las futuras estrellas de supuesto, van mis sinceras ambos equipos, cómo de felicitaciones para los los padres de familia. En padres de familia quiénes, su mensaje de felicitación motivan a sus niños y a los integrantes de los niñas con su presencia y equipos Campeones enorme apoyo al traerlos y Sub-Campeones, el a la cancha a cumplir con cumplido dirigente México sus horarios sabatinos semanales, que parten – Capitalino, dijo: “Es una enorme satisfacción normalmente desde las 8 ver y disfrutar de la calidad de la mañana”, reconoció futbolística, que mostraron Roberto Vargas Bravo.
Los capitanes de “Costa Chica” y Deportivo “Chaparro”, felices luego de recibir sus trofeos correspondientes y el anuncio la dotación de ZAPATOS DE MARCA. Obviamente se acompañan de Roberto “Chilango” Vargas.
Aymar Lemus, anotó tres goles para su equipo deportivo “Chaparro”, Campeón U-10 en la liga de Roberto Vargas Bravo.
El apoyo de los señores árbitros a la hora de ser requeridos por los jugadores, es una ACCIÓN que aparece cuando se hace necesario. Tal cómo lo muestra la oportuna foto.
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
Deportivo Chaparro, en la foto de Campeón infantil U-10. Acompañado de su técnico y propietario.
“Costa Chica”. Los aguerridos integrantes, del Sub-Campeón U-10.
“Costa Chica” y Deportivo “Chaparro”, se entregaron sobre el sintético de “El Cementerio”, y agradaron a los aficionados.
¡DEPORTIVO EMMANUEL, F.C. CAMPEÓN U-8! TO ADVERTISE - 770.875.4938
Norcross, Georgia. (Acción). Deportivo Emmanuel, F.C. apoyado por excelente dirección técnica y un plantel de muy buenos jugadores. Se adjudicó el título de Campeón U-8 luego de superar 4x0 al representativo de “GEORGIA WARRIORS SOCCER ACADEMY”, integrado en su mayoría por jugadores de reciente ingreso. Obviamente el resultado
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
se desprende de la final sostenida entre ambos equipos afiliados a la liga Lawrenceville de Fútbol de Georgia. Roberto “Chilango” Vargas, dirigente en jefe de la acreditada liga, expresó su reconocimiento para ganadores y vencidos en un mensaje de aliento para los protagonistas de la gran final realizada en punto de la una de la
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
7
tarde en la cancha uno del popular “Cementerio” dotado de excelente “alfombrado” sintético. Por supuesto las pequeñas promesas, del balompié Hispano representan el volumen más elevado de asistencia en una liga local al preferir la cancha del cementerio cómo su favorita para el aprendizaje de su deporte favorito.
EMMANUEL, F.C. U-8, digno Campeón luego de exhibir un alto nivel competitivo en su duelo final sabatino.
Los pequeños U-8 de “Georgia Warriors Soccer Academy” y Emmanuel, F.C. Se mostraron sobre el terreno de juego con jugadas de alto nivel futbolístico.
Profesor Adalberto Mejía, al centro, captado durante la charla con niños, niñas y padres de familia de “Georgia Warriors Soccer Academy”. El acreditado instructor de fútbol, recién acaba de incorporarse a “GWSA”, a invitación expresa de esa Institución.
“GEORGIA WARRIORS SOCCER ACADEMY” U-8. Con jugadores de reciente ingreso qué, buscan el buen aprendizaje teórico y práctico.
Roberto Vargas Bravo, bien activo en la ceremonia de premiación correspondiente a la división U-8. El popular Chilango de Iztapalapa, sigue cumpliendo a las estrellas del mañana con premiaciones de lujo.
8
¡PEQUEÑOS GIGANTES, TAMBIÉN RECIBIERON TROFEO DE CAMPEONES U-11 EN LA LIGA DE ROBERTO VARGAS BRAVO!
Norcross, Georgia. (Acción). Los integrantes del equipo “Pequeños Gigantes”, que participan activamente en la liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia” en la categoría U-11, recibieron de manos de Roberto Vargas la premiación correspondiente al torneo invernal qué, sufrió pasajera suspensión por copioso estado lluvioso y el gélido clima propio de temporada. Los pequeños Gigantes recibieron la premiación
TO ADVERTISE - 770.875.4938
completa, que incluye la dotación de ZAPATOS DE MARCA correspondiente, ante el beneplácito de la plantilla de entusiastas futuras estrellas acompañadas de su técnico y padres de familia. Roberto Vargas Bravo dirigente del cotizado balompié infantil en la zona más futbolera del estado de Georgia, elogió el desempeño de los pequeños gigantes de la cancha, les felicitó efusivamente por distinguirse como los
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
mejores de su división durante el ciclo invernal sabatino 2013-2014. En su mensaje de reconocimiento, el cumplido dirigente reiteró su compromiso de mantener vigentes las atractivas premiaciones tradicionales y extraordinarias con artículos deportivos de primera calidad luego de destacar el esfuerzo conjunto que realizan niños y niñas, con el respaldo de sus respectivos progenitores.
Los “Pequeños Gigantes” fueron felicitados por el dirigente de la liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia, antes de recibir la premiación correspondiente.
El Capitán de los “Pequeños Gigantes”, recibió el trofeo de Campeón ganado por su equipo, acompañado de su técnico.
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
Los Pequeños Gigantes en la foto de CAMPEONES, presumiendo su trofeo correspondiente. Los Zapatos de Marca llegarán una vez que entreguen la lista completa de jugadores con las medidas correspondientes.
La nieve desató un gran "caos" en Atlanta, pero en la Liga Lawrenceville no le hace nada a sus canchas sintéticas.
CHELSEA U-13. Jugó su partido de compromiso regular una vez que terminaron los duelos finales en la Liga de Roberto Vargas el pasado Domingo.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
11
¡ARRANCÓ LA “LIGUILLA” INVERNAL, DEL FÚTBOL 7 VS 7 EN LA CRECIENTE “LIGA DE LOS SUEÑOS” AL SUR DE ATLANTA! TO ADVERTISE - 770.875.4938
East Point, Georgia. (Acción). Los mejores equipos de fútbol 7 VS 7, iniciaron “Liguilla” con la mira bien puesta en la premiación tradicional y en dólares al riguroso cash. El arranque de la importante etapa clasificatoria correspondiente al ciclo
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
invernal 2013 – 2014, atrajo por supuesto la grata presencia de los aficionados y familias completas, que tradicionalmente acostumbran apoyar a sus respectivos equipos. La liga de los sueños en su calidad de promotora del atractivo fútbol sobre cancha corta espera
una competencia leal tomando en cuenta qué, el sistema de competencia es a un sólo juego o sea; el que pierda se va a casita aunque de inmediato tendrá la oportunidad de continuar activo en el siguiente torneo de la liga.
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
Independiente, con algunas importantes ausencias se presentó a cumplir su compromiso en el Georgia Soccer Park.
Real Salinas de San Luís Potosí, no podía faltar a la cita de liguilla invernal.
ARSENAL de Juanillo, también pasó lista de presentes en la jornada de liguilla en el fútbol 7 VS 7.
Deportivo “Los Puentes”, también estuvo presente en la apertura de liguilla.
Los populares loquillos “NAZIS”, también disputaron liguilla en la liga de Roberto “Monroy” Hernández.
Inglaterra, se hizo presente en el arranque de Liguilla.
Los protagonistas del inicio de liguilla de fútbol 7 VS 7, brindaron buenos encuentros sobre el césped natural de la liga de los sueños en East Point.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
13
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
beísbol | mlb
15
Acuerdo por 8 años entre Bravos y Freeman ATLANTA (AP) — Los Bravos de Atlanta llegaron el martes a un acuerdo contractual por ocho años y 125 millones de dólares con el primera base Freddie Freeman, confirmó el propio club. Más temprano, el jardinero Jason Heyward y los Bravos pactaron también por 13,3 millones de dólares y un par de temporadas. Tanto
Heyward como Freeman habían solicitado el arbitraje salarial el mes pasado.
además de finalizar quinto en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. Ha alcanzado la veintena Freeman, de 24 años, de vuelacercas en tres fue elegido al Juego de temporadas consecutivas. Estrellas en 2013, cuando bateó para .319 con 23 “Freddie se ha establecido cuadrangulares y 109 como uno de los mejores remolcadas. Igualó las talentos jóvenes en este mejores marcas de su deporte”, dijo el gerente carrera en jonrones, general de los Bravos Frank promedio y producidas,
Wren. “Nos emociona firmar con uno de nuestros peloteros surgidos de esta organización un contrato que lo mantendrá con la franela de los Bravos durante las próximas ocho temporadas”. El cerrador Craig Kimbrell es el único jugador de los Bravos que podría aún ir al arbitraje salarial.
BALONCESTO | NBA
Pacers ganan por fin en Atlanta ATLANTA (AP) — La mala racha terminó. Esta vez, los Pacers de Indiana cumplieron una visita exitosa a Atlanta. David West anotó 22 puntos, Paul George añadió 18 y los Pacers, líderes de la NBA, superaron el martes 89-85 a los Hawks. “Este lugar se nos ha complicado, pero pienso que llegamos esta noche
con la debida motivación”, regular en casa de los Hawks, Lakers no pueden enderezar Valioso de la liga, sumó siete “Es obvio que el partido no comentó West. “Ellos nos incluido uno por 97-87 el 8 el rumbo ni siquiera con el unidades y nueve asistencias resultó como esperábamos, sorprendieron la última vez de enero. retorno de Steve Nash. en 25 minutos, unos 10 más pero para mí, en lo personal, que vinimos aquí”. “No tengo que responder Kevin Love anotó 31 puntos de los que supuestamente fue bueno regresar”. Su victoria más reciente ya preguntas sobre esto, y atrapó 17 rebotes para iba a jugar en su regreso. En otros partidos, los Bulls en Atlanta databa de lo cual es bueno”, dijo el que los Timberwolves de “Me siento un poco egoísta, de Chicago derrotaron 101mayo de 2013, en el sexto entrenador de Indiana Minnesota vencieran 109-99 a porque perdimos el 92 a los Suns de Phoenix, y definitivo partido de una Frank Vogel. “Hemos tenido Los Ángeles, que sufrieron su partido pero fue grandioso y los Bobcats de Charlotte serie de playoffs de primera algunos problemas aquí, pero séptima derrota consecutiva. simplemente volver a jugar en arrollaron 91-75 a los Warriors ronda. Pero Indiana (38-10) tampoco era algo que nos Kevin Martin igualó su mejor la NBA”, dijo Nash, sonriente. de Golden State. había perdido sus últimos quitara el sueño”. marca de la temporada, con 12 encuentros de campaña El argentino Luis Scola 32 puntos, incluidos 14 en acumuló ocho puntos, dos los primeros 10 minutos. Así, rebotes, dos asistencias y los Wolves lograron un buen un par de faltas en 15:59 arranque. minutos. El equipo que más puntos Ninguno de los jugadores anota en el primer periodo que comenzaron el partido en la NBA amplió su ventaja con Atlanta logró siquiera 10 a 25 unidades a la mitad del puntos. Los Hawks (25-22) segundo periodo. habían hilado dos triunfos También por los Wolves, el seguidos y ganado cinco de puertorriqueño José Juan siete compromisos. Barea anotó 11 puntos, atrapó Jeff Teague y Kyle Korver tres rebotes, repartió cuatro sumaron nueve unidades asistencias y cometió una cada uno por los Hawks, pero falta en 16:59 minutos. Paul Millsap, electo al Juego Nash estaba fuera desde el de Estrellas, acertó apenas 10 de noviembre, debido a dos de sus 11 tiros de campo un problema con un nervio y totalizó siete puntos. en su espalda. El canadiense, Los Pacers ganaron por quien cumplirá pronto 40 fin en una cancha que les años y ha sido nombrado había resultado adversa. Los dos veces el Jugador Más
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
fútbol americano | nfl superbowl XLVIII
Smith, el Jugador Más Valioso del Super Bowl EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) — Malcolm Smith siempre estuvo presto cada vez que los Seahawks de Seattle necesitaron de su aporte. Ahora puede presumir en ser apenas el tercer linebacker en la historia de la NFL que es consagrado como el Jugador Más valioso de un Super Bowl. Smith, que interceptó un pase de Peyton Manning y condujo el balón 69 yardas hasta la zona de anotación en el primero tiempo y luego recuperó un balón suelto en el segundo, completó una noche redonda llevándose el premio individual tras la victoria 43-8 de Seattle ante los Broncos de Denver. “Esta mañana me levanté y no paraba de saltar”,
dijo Smith al recibir una camioneta mientras caía una lluvia de confeti al término del partido. “Todos nos salió a pedir de boca esta noche”. Y fue bastante apropiado que un integrante de la defensa se llevara el pemio, al considerar la manera dictatorial que estos Seahawks anularon a Manning y a la maquinaria ofensiva de Denver —que estableció toda clase de récords— al forzar cuatro balones sueltos y mantenerles en cero hasta la última jugada del tercer cuarto. Smith se unió Ray Lewis, de Baltimore (2001), y Chuck Howley, de Dallas (1971), como los únicos linebackers ganadores del trofeo al más valioso. Si
acaso ocho de los 48 Super Bowls terminaron con un jugador de la defensa llevándose el laurel; con el safety Dexter Jackson (Tampa Bay) como el último en 2003. El cornerback Richard Sherman y el safety Earl Thomas fueron los dos jugadores de la defensa de Seattle que fueron seleccionados dentro del equipo ideal de la NFL. También figuraron entre los cinco más votados para el premio al Defensor del Año. El safety Kam Chancellor formó parte del segundo equipo para el Pro Bowl. Ese trío forma parte de una secundaria que recibió el mote de la “Legion of Boom”, y jugadores como Smith suelen pasar inadvertidos.
Pero en este domingo, Smith fue el actor sobresaliente. Gracias a su intercepción y touchdown, los Seahawks se pusieron arriba 22-0 al final de la primera mitad, y dejaron el partido casi resuelto. Smith también fue el encargado de quedarse con el pase interceptado que selló la victoria de Seattle ante San Francisco hace dos semanas en el partido por el campeonato de la Conferencia Nacional, luego que Sherman manoteó el balón que iba en dirección al receiver Michael Crabtree en la zona de anotación. “Somos un magnífico grupo de compañeros. Nos llevamos bien, nos apoyamos mutuamente todos remamos juntos”,
dijo Smith, con apenas tres años de experiencia en la liga. “Acá hay gente que había pasado inadvertida”. De diversas formas, Smith fue emblemático del éxito de Seattle esta temporada,
fundamentado en el desempeño de su feroz defensa. “Este premio representa el estilo de nuestra ofensiva. Yo estoy aquí como representante de la defensa”, dijo Smith.
fútbol americano | nfl superbowl XLVIII
Bruno Mars ofrece una actuación de alto voltaje en la Super Bowl Cualquiera que haya estado preocupado de cómo le iba a ir a Bruno Mars en uno de los más grandes escenarios del mundo, claramente no
había visto nunca al joven astro del pop cantando en vivo. Eso sin duda cambió el domingo por la noche, cuando decenas de millones vieron de primera
mano porqué es uno de los artistas más emocionantes de su generación. Mars, de 28 años, trajo su enérgico espectáculo al medio tiempo del Super
Bowl, creando lo que se sintió como un show íntimo en la arena y agrandándolo en lo que se ha convertido un momento decisivo para quienes le antecedieron
en la lista de artistas que sin interrupciones a su se han presentado en la espectáculo a los Red Hot Chili Peppers. gran final de la NFL. "Hubo muchos incrédulos y El cantante ganador del Grammy borró cualquier mi amigo cumplió", dijo el vestigio de duda desde el comentarista de Fox Howie momento en que apareció Long tras la actuación. en la pantalla con una Y no se puede negar. No chaqueta dorada casi tan hubo fallas ni momentos deslumbrante como su negativos de los que se sonrisa. Interpretó con pueda hacer comidilla el aplomo un impresionante lunes por la mañana. Y solo de bacteria mientras aunque se puede discutir atravesaba el campo en sobre el valor de ver al cantante cincuentón de una plataforma elevada los Chili Peppers Anthony motorizada, y una vez en Kiedis sin camisa, el el escenario se unió a su rockero logró igualar la extraordinaria banda para energía de Mars con su cantar una serie de éxitos breve aparición, que no fue en vivo. Entonces integró menos memorable.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
fútbol americano | nfl superbowl XLVIII
17
Seahawks aniquilan a los Broncos en el Super Bowl EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) — Despiadados de principio a fin, los Seahawks de Seattle conquistaron el domingo su primer título del Super Bowl al vapulear 43-8 a Peyton Manning y sus Broncos de Denver. Seattle confirmó la vieja máxima: la defensa gobierna sobre la ofensiva. Y no importó que enfrentaran a un quarterback que esta temporada reescribió los libros de récords. Voraces y oportunistas en cada faceta, los Seahawks sacaron una ventaja de 36-0 antes de que los Broncos lograran descontar en la última jugada del tercer cuarto, un touchdown que les evitó la humillación de ser el primer equipo que acaba sin anotar puntos en la historia del partido de campeonato de la NFL. En una demostración demoledora, Seattle golpeó la mesa con autoridad al facturar en los primeros compases de cada tiempo en el estadio MetLife en Nueva Jersey. También interceptó dos pases de Manning, considerado como uno de los mejores mariscales de campo de todos los tiempos. “La única manera para salir a decir que somos la mejor defensiva era derribando a la mejor ofensiva”, dijo el linebacker Bobby Wagner. El linebacker Malcolm Smith, proclamado como el jugador más valioso del partido, interceptó un envío de Manning y avanzó 69 yardas para un touchdown al cierre del primer tiempo. Cualquier esperanza para una remontada sin precedentes de los Broncos en el Super Bowl quedó sepultada cuando Percy Harvin corrió 87 yardas hasta la zona de anotación tras recibir la patada de inicio del complemento. Manning, quien el día previo recibió su quinto premio al más valioso de la liga, completó 34 de sus 49 pases para 280 yardas. Pero ese total fue acumulado demasiado tarde, luego que
Seattle había sentenciado al campo de los Broncos que récord es de 11-12 en partidos partido. apenas se acercaba a la línea de postemporada y de 1-2 en La postal con la que el ofensiva y no tenía las manos el Super Bowl. partido será recordado fue la listas para recibir. El balón Denver ahora tiene una foja segunda intercepción. Luego fue recuperado por el running de 2-5 en los Super Bowls. que Cliff Avril impactó el brazo back Knowshon Moreno en la Cuando alguien le preguntó de Manning, la pelota quedó zona de anotación para un a Manning si los Broncos flotando en el aire durante safety. hicieron el ridículo al sufrir una eternidad hasta que Fue la anotación más rápida una abultada derrota de Smith la atrapó y se enfiló por en la historia del Super Bowl, un partido en el que se la banda izquierda. superando por dos segundos presentaron con un ligero Mientras Manning quedaba una devolución de despeje favoritismo a su favor. frustrado en su empeño de Devin Hester para un “No tiene nada de ridículo, por convertirse en el primer touchdown en 2007. nunca usaría esa palabra”, quarterback en ganar el título “No es la manera que se dijo Manning. “La palabra con dos equipos distintos, su quiere iniciar un partido”, ridículo me parece un insulto”. contraparte de Seattle Rusell se lamentó Manning. “Por Wilson, por su parte, se Wilson dio una clase magistral diversas razones, no pudimos unió a Ben Roethlisberger de aplomo y eficiencia al lanzar enderezar el rumbo después”. (Pittsburgh), Tom Brady dos pases de touchdown. Seattle se adelantó 5-0 en (Nueva Inglaterra) y Kurt “Este es un equipo increíble. la siguiente posesión tras un Warner (San Luis) como los Nos costó cuatro años gol de campo de 31 yardas de únicos quarterbacks en ganar alcanzar este momento, Steven Hauschka, luego de un el Super Bowl con apenas dos pero mis jugadores nunca se castigo por una salida en falso temporadas de experiencia. arredraron”, dijo el entrenador dentro de una ofensiva en la “Fuimos implacables durante de los Seahawks Pete Carroll. que se destacó un avance de toda la temporada”, manifestó “Estos jugadores tenían una 30 yardas del wide receiver Wilson. “Mantuvimos esa fijación en ganar este partido Percy Harvi, quien se perdió mentalidad de saldríamos a toda costa”. casi toda la temporada por campeones día tras día”. El partido había sido lesiones. promocionado como el Luego que Manning y los clásico duelo defensa versus Broncos (15-3) tuvieron ofensiva, anticipándose un una posesión en la que no marcador apretado. pudieron conseguir el primer Pero Seattle y su “Legion of down, Russell Wilson orquestó Boom”, como se denomina una ofensiva de 13 jugadas, a la feroz y dinámica coronada por otro gol de secundaria de los Seahawks, campo de Hauschka, esta vez desbarataron con extrema de 33 yardas, que puso el soltura el dispositivo ofensivo marcador 8-0 con 2:16 por de los Broncos. jugar en el primer cuarto. Los Seahawks provocaron Seattle se puso 15-0 al frente cuatro balones perdidos cuando Marshawn Lynch frente a un adversario que anotó un touchdown con un durante la campaña apenas acarreo de una yarda cuando tuvo 26. habían transcurrido tres Su estelar cornerback Richard minutos en el segundo cuarto, Sherman no pudo terminar el culminando una ofensiva tras partido al sufrir un esguince el primer pase interceptado en el tobillo en el último a Manning. Kam Chancellor cuarto. Celebró apoyándose fue quien se quedó con el en muletas: “Confío que balón, luego que el disparo de hemos dejado grabados Manning hacia Julius Thomas nuestros nombres en los fue demasiado alto. libros de historia”, afirmó. El primer Super Bowl al aire Manning arrancó el partido libre con clima frío en el arrancó con el pie izquierdo: la norte de Estados Unidos se primera jugada en formación disputó con temperaturas fue un safety. En cosa de 12 inusualmente tibias: 9 grados segundos, los Seahawks se Celsius (49 F) al momento de adelantaron tras un despiste la patada inicial. entre el centro Manny Ramírez La debacle de los y Manning. Broncos acentuará los La entrega del balón por parte cuestionamientos sobre la del centro Ramírez tomó capacidad de Manning para desprevenido al mariscal de ganar en las grandes citas. Su
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
fútbol | mls
Beckham tendrá su equipo de MLS en Miami
MIAMI (AP) — David Beckham subió a la tarima, dándole la espalda a una soleada Bahía de Vizcaya, y un grupo de fotógrafos batalló por una mejor posición mientras varios admiradores gritaban y entonaban cánticos. "Gracias por la cálida bienvenida", dijo Beckham, en una agradable mañana de febrero de unos 27 grados Centígrado (80 Fahrenheit). Temperatura perfecta para el fútbol. El deporte más popular del planeta dio el miércoles un paso gigante para regresar al sur de la Florida, cuando Beckham confirmó que ejerció la opción para comprar un equipo de la MLS en Miami. El pacto se completará cuando el ex futbolista inglés consiga el financiamiento y el terreno para construir un estadio. Beckham participó en una rueda de prensa con el comisionado de la MLS, Don Garber, y el alcalde de Miami, Carlos Giménez, para discutir el proceso. "Es un momento emocionante, y nos place mucho traerlo (el equipo) a Miami", dijo Beckham a una multitud de más de 300 personas en el patio de un museo en el centro de Miami. La actividad fue interrumpida en varias ocasiones por gritos para Beckham, una de las figuras del deporte y la moda más populares del mundo. El ex mediocampista, quien colgó los botines el año pasado tras un breve paso por el Paris Saint-Germain, analiza posibles sedes para el estadio y busca inversionistas para compartir los costos iniciales, como la construcción del inmueble y la compra de jugadores. Entre los que podría involucrarse está LeBron James, el astro del Heat de Miami y amigo de Beckham que hace poco tuvo conversaciones con
el ex mediocampista sobre la posibilidad de tener un equipo de fútbol en la ciudad. "LeBron se ha convertido en mi amigo en los últimos años", relató Beckham. "Hablamos sobre esto como un negocio y también como amigos. Está muy interesado". James es inversionista del grupo estadounidense dueño del club inglés Liverpool. Beckham, vestido de traje y corbata, indicó que las autoridades de la ciudad prometieron que el estadio del equipo estará en el centro de la ciudad, como es su preferencia. "No queremos financiamiento público", señaló el inglés, lo que provocó aplausos del público. "Financiaremos el estadio por nuestra cuenta. Hemos trabajado muy duro para llegar a un punto en el que podamos financiar el estadio por nuestra cuenta. Queremos crear un club de fútbol que sea de la gente". Giménez señaló que las autoridades respaldan el plan. "Empezamos las negociaciones la semana pasada", expresó el alcalde. "Tenemos que avanzar. El tiempo apremia. Somos socios, agradecemos mucho que el señor Beckham y la MLS eligieron a Miami como sede para su próximo equipo. Haremos todo lo posible para asegurar que podamos construir un estadio en el lugar adecuado lo más rápido posible". La MLS tendrá equipos nuevos en Nueva York y Orlando en 2015, para aumentar el total de la liga a 21. Beckham no dio una fecha para que debute el club de Miami, pero una posible meta es 2017. El ex volante — que se retiró tras una larga carrera
con Manchester United, Estoy hablando sobre el Heat". Real Madrid, Galaxy de Los James, Dwyane Wade y Chris Angeles y Milan— tiene Bosh se juntaron en el Heat derecho a comprar un equipo y ganaron los dos últimos de expansión de la MLS a campeonatos de la NBA. un precio especial de 25 Beckham soltó una carcajada
millones de dólares. El Fusion de Miami de la MLS jugó en Fort Lauderdale entre 19982001, pero desapareció por la poca asistencia del público. "Miami es una ciudad vibrante, con mucha pasión", expresó Beckham. "Sé que esta ciudad ahora está lista para el fútbol. Sé que esto será un éxito". Beckham dijo que también quiere abrir una academia de fútbol para niños en Miami. Entre los socios de Beckham están el empresario boliviano Marcelo Claure, presidente de la empresa de telecomunicaciones Brightstar Corp., y Simon Fuller, creador del programa "American Idol". Beckham dijo que tendrá listo su grupo de inversionistas en un par de meses. Rehusó decir qué jugadores tratará de reclutar para el equipo. "Tenemos una lista", afirmó. "Queremos traer a algunos de los mejores futbolistas a Miami para jugar en este equipo. He visto lo que sucede a los equipos cuando tienen a grandes jugadores.
y descartó contratar a su respecto. ex técnico en Manchester "Tengo una idea de lo que United, Alex Ferguson, para es un buen entrenador", que tome las riendas del indicó. "Tendremos un buen plantel, aunque señaló que entrenador". ya tiene algunas ideas al
fútbol | copa libertadores
Santa Fe vence a Morelia y avanza BOGOTA, Colombia (AP) — El defensor José Julián de la Cuesta remató de cabeza para conseguir la diana que permitió al Santa Fe imponerse el martes 1-0 al Morelia de México, lo que garantizó la clasificación del conjunto colombiano a la
ronda de grupos de la Copa Libertadores de América. Morelia ganó 2-1 el duelo de ida pero Santa Fe, con el tanto como visitante del argentino Omar Pérez y el éxito en el estadio El Campín, se adjudicó la llave. De la Cuesta remató un tiro de esquina del enlace Pérez a los 57 minutos. Morelia buscó con desespero el empate para seguir en la competencia pero el arquero Camilo Vargas estuvo muy seguro. Carlos Adrián Morales perdió la ocasión de igualar poco antes del final del intenso juego. Santa Fe enfrentará Atlético Mineiro de Brasil, Nacional de Paraguay y Zamora de Venezuela. La visita quedo con 10 hombres tras la expulsión del mediocampista colombiano
Aldo Leao Ramírez luego de que cometió infracciones contra Edison Méndez y Pérez a los 52 minutos. El defensor venezolano Luis Manuel Seijas de Santa Fe también vio la tarjeta roja a los 60 minutos tras una falta. En la etapa inicial, el conjunto mexicano jugó de igual a igual, fue al ataque esporádicamente y Armando Zamorano creo una buena oportunidad a los 37 minutos, pero Vargas rechazó el baló con las piernas. Santa Fe replicó inmediatamente con un tiro libre de Pérez, Jonathan Copete cabeceó y el balón salió desviado. El equipo local atacó a fondo al comienzo del segundo tiempo y la expulsión de Ramírez pesó demasiado en el equipo mexicano.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
19
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
fútbol | LIGA MX TORNEO CLAUSURA 2014
Cruz Azul vence a Chivas; es único invicto y líder MÉXICO (AP) — El argentino del encuentro. Mauro Formica y Rogelio Cruz Azul ganó su cuarto Chávez anotaron dos goles partido consecutivo para en un lapso de dos minutos igualar su mejor inicio de en el arranque del segundo temporada desde el Apertura tiempo y Cruz Azul mantuvo 2008 cuando, al igual que su paso invicto y la cima de la ahora, tenía 13 puntos luego clasificación general al vencer de las primeras cinco fechas. el sábado 2-0 a Chivas en un “Es una alegría que vayamos choque por la quinta fecha por buen camino”, dijo Luis del torneo Clausura mexicano. Fernando Tena, quien este torneo regresó a la dirección En otros partidos del sábado, técnica y busca darle a la América superó 1-0 a Atlante, “Máquina” su primer cetro de Santos derrotó 2-0 a Toluca, liga desde el Invierno 1997. “No Puebla se impuso 1-0 a esperábamos tantos puntos, Veracruz, Pachuca cayó 1-0 sí que el equipo jugará bien, con Atlas, Monterrey empató pero esto no”. 0-0 con Tigres y Chiapas El buen inicio de Cruz Azul, venció 1-0 a Querétaro. que no vencía a Chivas en En el estadio Omnilife de Guadalajara desde el Apertura Guadalajara, en el occidente 2009, sorprende más porque mexicano, Formica abrió lo ha conseguido a pesar de la cuenta con un remate las lesiones de su estrella de cabeza a centro de su Christian Giménez y del compatriota Mariano Pavone zaguero Gerardo Flores, quien a los 49, y Rogelio Chávez ha sido llamado a selección cobró un tiro libre a los 51 nacional. para marcar el segundo gol “Aún falta mucho camino
por recorrer y cuando América vive su primera Juan Pablo Rodríguez falló recuperemos a los lesionados temporada con el entrenador un penal para Santos, que el equipo puede dar mucho argentino Antonio Mohamed, ahora tiene seis puntos y es llegado al equipo en lugar de séptimo de la clasificación más”, añadió Tena. Chivas, que sufrió su primer Miguel Herrera, quien se fue a general donde los Diablos revés de la temporada, se dirigir a la selección mexicana. Rojos son terceros con 10 quedó estancado en seis Atlante se quedó con cinco unidades. puntos y por ahora es décimo puntos para ser 13ro en Con goles del argentino Daniel la general y lo peor para Ludueña y del paraguayo de la tabla. Con José Luis Real como el equipo es que sigue en Darío Verón en la primera entrenador, Chivas está en el fondo de la tabla de parte, Pumas se encaminó una temporada de revancha porcentajes que definen al a una sencilla victoria con luego de un tormentoso año equipo que pierde la categoría. la que rompió con una mala 2013 que lo vio terminar cerca En Torreón, Javier Orozco racha como local al del sótano en los dos torneos. anotó goles a los 32 y 35 superar 3-0 a Tijuana En el estadio Azteca de la minutos y Santos consiguió el domingo, en choque capital, Miguel Layún anotó su primera victoria de la por la quinta fecha un gol tempranero y eso le temporada ante un Toluca del torneo Clausura bastó al América para ganar, que perdió el paso invicto. mexicano. a pesar de quedarse con Tras anotar sus goles, Orozco Al concluir la quinta un hombre menos desde el chocó con el poste izquierdo jornada, Cruz Azul de la portería de Toluca encabeza las posiciones primer tiempo del partido. Layún convirtió un soberbio luego de ser empujado por con 13 puntos, seguido gol de media distancia a los el paraguayo Paulo Da Silva y de América con 12 y ocho minutos para darle a salió del encuentro. El equipo Toluca con 10; Pumas, las Águilas su tercera victoria informó más tarde que sufrió Pachuca, Chiapas, consecutiva, con la que ahora una conmoción cerebral y Querétaro y Tijuana tiene 12 puntos y es segundo que está en observación en (7); Santos, Puebla, de la tabla, un hospital de Torreón. Monterrey, Chivas
(6); Morelia, León, Atlante, Veracruz (5); Atlas (4) y al fondo está Tigres (2). La próxima fecha arranca el viernes con los partidos Querétaro-Veracruz y TijuanaMonterrey. El sábado se enfrentan América-Pachuca, Tigres-Santos, León-Pumas y Atlas-Morelia. El domingo se disputan Puebla-Chivas, Toluca-Chiapas y Atlante-Cruz Azul.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
fútbol | LIGAS EUROPEAS
21
Arsenal vence a Crystal Palace y
recupera la punta DE LA LIGA PREMIER LONDRES (AP) — Alex Oxlade-Chamberlain marcó sus primeros goles en más de un año y devolvió el domingo al Arsenal a lo más alto de la liga Premier con un doblete para la victoria 2-0 sobre el Crystal Palace. En su primer partido de liga como titular desde agosto en una temporada marcada por las lesiones, Oxlade-Chamberlain rompió la resistencia de los visitantes al levantar el balón por encima del portero Julian Speroni los 2 minutos del segundo tiempo. “Le tomó tiempo regresar y estoy feliz de que esté de nuevo en plena forma”, dijo el técnico del Arsenal, Arsene Wenger. “Mostró hoy que puede ser un jugador muy importante para nosotros”.
El joven atacante, que no anotaba para Arsenal desde diciembre de 2012, marcó el segundo a los 73, al acoplarse de nuevo a un equipo disminuido por las lesiones que no estuvo muy activo en la ventana de transferencias invernales. “Ellos lo hicieron difícil en el primer tiempo”, dijo OxladeChamberlain. “Pero en la segunda mitad sabíamos que si manteníamos la intensidad del ritmo y seguíamos desgastándolos entonces íbamos a tener más oportunidad, y las tuvimos”. Luego de haber perdido la punta de la liga tras empatar en Southampton a mitad de semana, Arsenal rebasó por dos puntos al Manchester City por lo menos hasta el lunes, cuando el equipo del
chileno Manuel Pellegrini recibe al Chelsea de José Mourinho. La victoria marca el comienzo de un desafiante tramo para los Gunners, que se enfrentarán en los próximos cuatro partido a Liverpool (en dos ocasiones), Manchester United y Bayern Munich. El triunfo también debería disipar las preocupaciones de que Wenger no gastara en la ventana de pases de mitad de temporada, al menos por ahora. Más temprano, Liverpool perdió la oportunidad de afianzar su posición entre los cuatro primeros puestos cuando un error de Kolo Touré le regaló el empate 1-1 al West Bromwich Albion. Liverpool abrió el marcador cuando el uruguayo Luis Suárez le dio a Daniel
Sturridge el pase para que empujara el balón al fondo de la red a los 24 minutos. Pero el Liverpool dilapidó la ventaja a los 67, cuando un mal rechazo de Touré le cayó a Victor Anichebe, que empató con un tiro
raso. El empate permitió al West Brom ponerse un punto por encima de la zona de descenso. Liverpool es cuarto, a tres puntos del Chelsea. El sábado, Manchester
United cayó 2-1 ante Stoke, Everton superó 2-1 a Aston Villa, Tottenham empató 1-1 en Hull, Cardiff venció 2-1 al Norwich, Southampton 3-0 al Fulham, West Ham 2-0 al Swansea, y Sunderland 3-0 al Newcastle.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - Año 11 - Edición 473
BEÍSBOL | SERIE DEL CARIBE
Dominicana vence 7-6 a MÉxico
PORLAMAR, Venezuela (AP) — El guardabosques Eugenio Vélez impulsó tres carreras con un par de cuadrangulares para guiar el miércoles a República Dominicana a un triunfo 7-6 sobre México en la Serie del Caribe. Con este resultado, los Tigres de Licey, campeones dominicanos, finalizaron la primera ronda con un registro de 2-2, el mismo que consiguieron los Naranjeros de Hermosillo, monarcas de México. Ambos ya estaban clasificados y su posición final la determinará el choque entre venezolanos y puertorriqueños, que se jugaba más tarde. A las semifinales avanzan los primeros cuatro de la ronda inicial. En la Serie de Isla Margarita, en el Caribe venezolano, se estrenó un formato, con una primera ronda todos contra todos, semifinales y una final. Los Navegantes del Magallanes, que en la víspera aseguraron la cima en la tabla de posiciones, a segunda hora se medían a los Indios de Mayagüez, campeones de Puerto Rico. El rival de los venezolanos en las semifinales depende de si los anfitriones logran o no mantener su invicto en cuatro partidos. De darse un triunfo de los Navegantes sobre Indios, boricuas y cubanos quedarían emparejados con marca de 1-3, pero Puerto Rico sería el único eliminado de la fase inicial debido a que la diferencia la haría el partido entre ambos. Cuba venció 2-1 a Puerto Rico. El antesalista dominicano Julio Lugo abrió la pizarra en el segundo tramo con un sencillo que empujó al guardabosques Francisco Peguero, quien negoció un doble ante el abridor
Salvador Robles. En la siguiente entrada, los Tigres se desprendieron al producir cuatro anotaciones, una de ellas con una rola de Juan Carlos Pérez, quien alcanzó la primera almohadilla en una jugada de selección y acabó por anotar impulsado por un doble de Peguero. Vélez trajo al plato a Peguero con un cuadrangular por el jardín izquierdo para el 5-0. En el sexto episodio, nuevamente Vélez sacudió un cuadrangular solitario, esta vez por la banda contraria, el jardín derecho. Luego de dos outs en la apertura del séptimo inning ante el relevista Pedro Figueroa, Hermosillo fabricó tres anotaciones por intermedio de un doble del designado Luis Alfonso García y un cuadrangular impulsor de dos del receptor Sebastián Valle. México sumó otras tres carreras en el octavo inning con un vuelacerca solitario de Zelous Wheeler, el tercero del estadounidense en la Serie, y dos con un doble de García. Al hablar sobre la reacción de los Naranjeros, que estuvieron a punto de quitarles la victoria, el manager dominicano José Offerman explicó que con una ventaja de 6-0 decidió darle descanso al abridor Vargas, no extender su labor y aprovechar esa oportunidad para darle trabajo a otros serpentineros que escasamente han visto acción en lo que va de Serie. "Simplemente pasó que él tenía una buena cantidad de pitcheos, ya habían (transcurrido) seis innings lanzados así que no había por qué seguirlo usando más entradas, esa fue la razón", indicó. "Usamos unos lanzadores que han tenido poca
participación al final del juego, ya que con una ventaja de 6 por 0 no había que arriesgar los brazos que había allí día a día", agregó Offerman. El "bullpen" permitió a los mexicanos acercarse peligrosamente. Por su parte, el estratega de Hermosillo, Matías Carrillo, relató que el abridor pautado para medirse al conjunto dominicano era Salvador "Chava" Rodríguez. No obstante, Alfredo Aceves sintió un "leve" dolor en la espalda que lo obligó a guardar a "Chava" en caso de que no pudiese utilizar
a su mejor carta en la semifinal. "Todo el tiempo, cuando hay cambios así te vienen malas cosas", reconoció. "Tuvimos que abrir con (Jesús) Castillo, que ha sido mi relevo en Hermosillo de la siete y la ocho". Abrió y ganó Claudio Vargas, quien diseminó dos hits y otorgó un boleto en seis episodio, El rescate fue para Carlos Mármol. El derrotado fue Jesús Castillo (0-1), quien aceptó cuatro carreras y seis hits en labor de dos entradas y dos tercios.
fútbol | SELECCIÓN MEXICANA
Vela definitivamente descartado en México MEXICO (AP) — Carlos Vela, probablemente el mejor jugador mexicano de la actualidad, volvió a decirle no a la selección tricolor y quedó definitivamente descartado para la Copa Mundial de Brasil. La Federación Mexicana de Fútbol informó que Vela dijo que “no se encuentra al 100 por ciento desde el punto de vista mental y emocional para afrontar el Mundial” y que el técnico Miguel Herrera “notó que no existe el compromiso que busca” en un jugador de la selección. “Por lo tanto, Carlos Vela no será convocado definitivamente” para el Mundial, señaló la federación en un comunicado difundido luego de que el “Piojo” Herrera y varios directivos de la entidad se reuniesen el lunes con el delantero de la Real Sociedad en Madrid para ver si aceptaría una convocatoria. De este modo, México se queda sin un jugador que Hugo Sánchez describió recientemente como “el número uno del fútbol mexicano”, superior incluso al “Chicharito” Javier Hernández, que juega poco y nada en el Manchester
United. de la selección en el 2011 “Vela tiene que estar” en la y desde entonces no ha selección, sostuvo Sánchez. vuelto a integrarla. “Lo tenemos que consentir, En la actualidad es uno de los que cuidar. En la selección jugadores más interesantes es necesario que estén los de la Liga Española, en la mejores y Carlos Vela ahora que lleva anotados nueve mismo es el mejor”. goles en 21 partidos con su “Lo más importante es que club, además de otros tres estén las grandes figuras”, en ocho encuentros de la insistió. “Yo creo que a Liga de Campeones. (Lionel) Messi el entrenador Las negativas de Vela de Argentina le suplicaría comenzaron con encuentros que fuera a la selección, que amistosos realizados en el entrenador de Portugal 2011 y un año más tarde le suplicaría a Cristiano sorprendió su negativa para Ronaldo que estuviera en la integrar la selección que selección”. compitió en los Olímpicos El propio capitán del Tri de Londres, donde los Rafael Márquez había mexicanos se colgaron la expresado su deseo de que medalla de oro. Vela fuese parte del equipo. En febrero del año pasado “Tenemos que ir al Mundial Vela se volvió a negar a un con lo mejor que tengamos llamado para un encuentro y Vela es uno de los del hexagonal de la mejores. Sí, se negó, lo que CONCACAF ante Jamaica. quieran. Pero al final, tienes Buscando hacerle cambiar que ir con tus mejores de parecer y ante los armas”, declaró Márquez problemas de México en la a la Associated Press. “Yo eliminatoria, el año pasado creo que uno tiene que el entonces entrenador José dejar atrás lo que haya Manuel De la Torre lo fue pasado. Hoy nos estamos a visitar y se reunieron en enfrentando a equipos Madrid, donde no hubo un difíciles, tenemos un grupo acuerdo para convencerlo complicado en el Mundial y de jugar las eliminatorias. tenemos que ir con nuestras En ese entonces, Vela mejores armas y Carlos es esgrimió problemas de los mejores de México”. personales y dijo que en su Vela se marginó él mismo momento daría a conocer
los verdaderos motivos por los que no acude a jugar con selección mexicana. Hasta ahora, Vela no ha dado a conocer las razones por los que se niega a jugar por México. La baja de Vela es sensible para México, que en el hexagonal final tuvo un anémico ataque que sólo fue capaz de marcar siete goles en 10 partidos, una producción que por poco los deja fuera de su primer Mundial desde Italia 90. México terminó cuarto entre los seis equipos que participaron en el hexagonal y tuvo que ganar su boleto a través del repechaje, donde Herrera fue entrenador interino y consiguió el pasaje usando exclusivamente a jugadores de la liga local. El “Piojo” Herrera, quien fue ratificado en enero, viajó a Europa el pasado viernes para reunirse con todos los mexicanos que militan en ese continente y dejó claro que Vela era uno de los jugadores que más le interesaba, al punto de que fue el primero con el que se entrevistó. México enfrentará a Camerún, Brasil y Croacia en junio en la primera ronda de la Copa Mundial.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473
www.htlweb.com
770-650-7200
Re f o r m a M i g r a t o r i a
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 07 de Febrero del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 473