2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
E d i t o r i a l
3
baloncesto | nba
Los Knicks ganan
¿CUÁNDO EL PECADO, LLEVA CONSIGO “LA PENITENCIA”? quinto en fila
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
A escasos 90 días para el inicio oficial, del festival de fútbol soccer mundialista. “FIFA BRASIL 2014”. Y a unos cinco meses, del artero “cuartelazo 2013”. Asestado por las televisoras Mexicanas, vía empleadillos ó dóciles “lleva y trae” marca “FEMEXFUT”. Simples mandaderos oficialistas, promotores de burdas y empalagosas campañas mediáticas, sucias estrategias, trampas y golpes bajos. Mañosamente camuflados en su conjunto qué, - sin duda -, hubiesen envidiado para sus mejores asaltos en despoblado. El legendario “Alí Babá y sus 40 ladrones”. Por supuesto las pocas líneas escritas a manera de sencilla introducción periodística, del contenido editorial 476. Retoman de alguna manera el tema consentido de los aficionados Mexicanos y anexas radicados en USA. Quiénes siguen atentos al tema del momento. Ávidos de conocer la VERDAD oculta entre gritos destemplados de vivales de la comunicación cibernética, “porristas”, twiteros a sueldo, y caterva de payasos disfrazados de “periodistas” al servicio incondicional, del mega – monopolio, a la par con
lacayos domésticos de baja estofa. Es tiempo entonces de recapitular en parte, el negro historial en torno al atraco futbolístico Siglo 21, consumado artera y cobardemente por la espalda, para “avalar” la llamada operación. “TOMA TODO”. Consistente en adueñarse, del representativo Nacional Azteca en medio de alocados festejos caseros, aduciendo una serie de cantinflescos argumentos qué, trataremos de reafirmar, y “desmenuzar” al mero estilo de: ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana). En solamente cinco puntos como sigue: UNO: La triste historia, del despojo 2013 ó premeditado “robo futbolístico siglo 21”. Se “tramó” artera y cobardemente tras bambalinas, desde el momento mismo qué, de clásico “churrazo”. Miguel “El Piojo” Herrera (al fin después de doce largos años de fracasos consecutivos en el circuito profesional), tropezó circunstancialmente con un título para los “cremas”, del América qué, para fortuna del mediocre timonel ó “caricatura La Volpista”. Representó para los amarillomamey después de SETENTA Y UN AÑOS, SI. OJO: ¡APENAS EMPATAR LOS ONCE TÍTULOS con el odiado rival GUADALAJARA qué, orgullosamente se la rifa desde hace más de CIEN AÑOS. (Ó sea desde su nacimiento mismo). Con puros jugadores Mexicanos. Si Señor!. Al imposible é inalcanzable para los amarillo-mamey. DOS: Aunque la fortuita conquista, del título número once para los “cremas” había quedado en la estadística o ciclo “clausura 2013”, y se jugaba el apertura de cierre del mismo año con un LEÓN
embravecido qué, acabó rapidito afrontar de entrada y con todas con el mito recién inventado las ventajas, una simple “cascarita” y asestó severa, humillante, ó repechaje FIFA de mero trámite contundente y vergonzosa PALIZA ante la “poderosísima” Nueva a los “cremas”. Tanto en León, Zelanda!. Claro a manera de cómo en el “apedreadísimo” premio especial por haber estadio Azteca. Por cierto la conseguido el multicitado título doble paliza se dio, a la par con número once. ¡Se consumaba el cobarde “cuartelazo” para pues ú oficializaba, el cobarde y adueñarse en vulgar asalto. Del artero cuartelazo ó albazo qué, codiciado tricolor Mexicano, bajo hubiesen envidiado para sus efectos rezagados y presuntuosa momentos más apremiantes, “sombra” de la fortuita conquista, los poderosos dictadores que del cacareado título número registra en sus páginas, la historia once, que ya estaba en el closet. a nivel Mundial. ¡Llegó otro descalabro todavía CINCO: A la par con el atraco más humillante!. Con el DOBLE ó despojo consumado. Llegó tropiezo “crema” ante “Alajuela” el “tiro de gracia”. Al tomar sin de Costa Rica. Primero en tierras justificación alguna, a jugadores “Pura Vida”, y para remachar y no mediocres amarillo – mamey. hubiera duda, también los “Ticos” “Cómo base del tricolor”. Pasando repitieron la “Dosis” a la supuesta a manera de burla por encima, “aplanadora” en el desvencijado del CAMPEÓN LEÓN si eso era el ó apachurrado nido intitulado: objetivo principal. Por supuesto “ Estadio Azteca”. Para sepultar en los efectos del “tiro de gracia”. y desacreditar las desbocadas Llegó la bravata presuntuosa, del pretensiones “cremas”, en la esponjoso “piojo” Herrera quién, se autonombró en premeditada devaladísima CONCACHAMPIONS. TRES: A esas alturas de 2013. No mega- rueda de PRENSA (?). quedaba nada de la cacareada ¡Técnico NACIONAL de México y mediatizada “aplanadora”. hasta 2018!. Obviamente a Mediática farsa prefabricada por la manera de blando “colchoncito”, caterva de aduladores, “porristas”, para hacer menos dolorosa y potenciales DESINFORMADORES la caída en BRASIL 2014. Por incondicionales, al servicio de la supuesto para congraciarse o “Águila carroñera” ó monopolio devolver públicamente el favor “toma todo”. Tampoco quedaban a sus patrones ó dueños del rastros, del fútbol “mágico de ida monopolio. ¡Abrió fuego, dejando y vuelta”, avalado obviamente por fuera del compromiso frente a dudosos arbitrajes qué, sumados Nueva Zelanda a los jugadores a las fanfarrias televisivas, trajeron “Europeos” bajo estúpidos y al supuesto gigantón amarillo – ridículos argumentos de probar a sus jugadores qué, estaban mamey de perfil “extraterrestre”. CUATRO: En medio de los “empapados y adaptados” de vergonzosos descalabros su novedoso sistema de Juego. amarillo-mamey. Y a manera de ¡Vaya pues con la “jalada”, del premeditada entrega de premio reencarnado Cristobal Colón remunerativo. ¡Llegó el Piojo totonaca!. En el fondo, estaba Herrera al mando del tricolor para claro el burdo procedimiento para
Página web:
www.accionnewspaper.com
e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
ganar una eliminatoria facilita sin los “Europeos”, llenar de gloria a mediocrísimos cómo: Layún, Negrito Medina, Aldrete, Aguilar, Jiménez, Mendoza, Muñoz y aunque usted no lo crea. ¡Hasta al matalote o tronco qué, responde al mote de “topo” de apellido Valenzuela y otros bultazos más de su misma calaña. HOY. El “laureado” Piojo, no encuentra la puerta de salida antes de ir a BRASIL. Pues los aficionados y opinión pública generalizada, rechazan al unísono, la cantinflesca actuación “piojosa”, al tener a la vista un compromiso en donde el patán. Echó mano de otra cantinflesca “jalada” engaña incautos. ¡Al prometer ganar para México. La Copa del Mundo en Brasil 2014. AYYYYYYYYY GÜEY de cual fumaste!. La verdad y al margen de espejismos, telenovelas, marometas y anexas. Es la siguiente: En el Mundial no tendrán cabida titular los troncos amarillo – mamey con disfraz de seleccionados, o sea. Su protector tendrá forzosamente que recular y dar cabida en el cuadro titular mundialista por miope que sea. A jugadores de la talla de: CORONA; Aquino, Márquez, Moreno, Guardado, Peña, Vázquez, Giovanni Dos Santos, Oribe Peralta, Montes y JAVIER “CHICHARITO” HERNÁNDEZ. En el complemento deberían estar: Pérez, Brizuela, Pulido, Reyes, Torres Nilo, “Maza” Rodríguez, Carlos Salcido, Miguel Ponce, Marco Fabián de la Mora, Jonathan Orozco, Guillermo Ochoa y Paúl Aguilar, respectivamente. Obviamente, lo anterior al margen de favoritismos, imposiciones, y dañinas prácticas extra – futbolísticas. Y punto.
Distribución
Accion Newspaper
BOSTON (AP) — Carmelo Anthony facturó 19 de sus 34 puntos en el primer tiempo y los Knicks de Nueva York abrieron una temprana diferencia de 24 para encaminarse a su quinta victoria seguida, al vencer el miércoles 116-92 a los Celtics de Boston. Tim Hardaway Jr. añadió 22 puntos, J.R. Smith 13 y Cole Aldrich tuvo 12 con 10 rebotes en su debut con los Knicks, que buscan atrapar la octava plaza y última para los playoffs en la Conferencia del Este. Con la victoria, los Knicks se colocaron en el noveno lugar, medio partido por delante de Detroit, que perdió en Toronto el miércoles. Se encuentran tres partidos y medio detrás de Atlanta, ocupantes del octavo sitio. Jeff Green encabezó a Boston con 27 puntos.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
SÍGUENOS EN FACEBOOK www.facebook.com/AccionDeportes
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
5
¡EX – PROFESIONALES, DEL FÚTBOL MEXICANO DISPUTARÁN TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
DUELO AMISTOSO EN ATLANTA, PARA FESTEJAR EL 5 DE MAYO! Atlanta, Georgia. (Por: Agustín Álvarez). La contagiosa “fiebre” futbolística derivada, del mundial “FIFA BRASIL 2014” a la vista, (próximo 12 de Junio). No podía pasar desapercibida ni al margen, del entusiasmo propio de entusiastas personas ligadas estrechamente al popular deporte mayoritario quiénes, se suman al vertiginoso fenómeno de actualidad en la capital, del buen durazno. Por eso la agradable noticia al respecto. Recogida por ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana) en donde; se involucra a manera de proyecto a corto plazo, la celebración de atractivo duelo de carácter amistoso entre jugadores ex-profesionales, del fútbol Mexicano, y destacadas figuras del balompié local. Para el viernes 2 de Mayo, y a manera de festejo conmemorativo, de la gesta heroica Mexicana
de Puebla, escenificada un 5 de mayo de 1862. en valiente y ejemplar rechazo a la intervención militar Francesa. ¡Fecha inclusive del orden tradicional qué, despierta desbordante interés festivo – conmemorativo, entre la propia comunidad Norteamericana!. Retomando el tema original deportivo. Vale agregar qué, a la iniciativa y entusiasmo local, se suma la aprobación, y formal compromiso de Damián Álvarez Arcos. (nada que ver con la “Chilindrina” de Tigres) quién a su vez, representa a una nómina de cumplidos jugadores Ex – profesionales Mexicanos quiénes, no requieren de carta de presentación para reafirmar su valía futbolística. Entre ellos, Álvarez Arcos mencionó a: Lupe Castañeda, Diego Martínez, Jonathan Rodríguez, Gringo Castro, Isaac Terrazas, Benjamín Galindo, y al propio Damián Álvarez Arcos.
Hijo del legendario Pedro Damián Álvarez quién, dejó “de tarea” envidiable marca de 100 goles anotados en su destacada trayectoria enfundado en los colores de: Monterrey, Chivas, Tiburones, y “Jabatos” de Nuevo León respectivamente. LA COLUMNA VERTEBRAL DE LA ATRACTIVA INICIATIVA. En la breve información, del duelo entre Ex – Profesionales del fútbol Mexicano y destacadas figuras locales. Por supuesto cabe destacar los nombres de José “Willy” Ramos y Jorge “El Charro” Nova, entusiasta dupla qué, conforma la iniciativa tripartita junto a Damián Álvarez Arcos. Para información concreta relacionada con: Ubicación de escenario, nóminas de jugadores Ex – Profesionales Mexicanos y locales, así cómo todo lo demás: Los interesados deben marcar directamente al teléfono: 770-597-6307.
En el orden de izquierda a derecha aparecen: Jorge “El Charro” Nova, Damián Álvarez Arcos y José “Willy” Ramos quiénes, integran la “columna vertebral”, del interesante proyecto deportivo a cortísimo plazo.
“PERFIL” DE DAMIÁN ÁLVAREZ ARCOS
Origen de nacimiento: Boca del Rio Veracruz, México. 11 de marzo de 1973 (41 años). Equipos: Atlas (Inició su carrera en la cantera y debutó en el primer partido de la temporada 91/92), León, Dallas Burn, Chivas, New England Revolution, América, Pachuca, Atlético Yucatán, Atlante, Toluca, San Luis, Zacatepec, Necaxa, Trotamundos Tijuana y Tecos de la UAG (Se retira en el 2008). Selección Mexicana Sub-20: Copa Mundial de Fútbol Sub-20 Portugal 1991 Selección Mexicana Sub-23: Juegos Olímpicos Barcelona 1992 Selección Mexicana Mayor: Debut en 15 de septiembre de 1996, Participo en las Eliminatorias de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol Francia 1998.
Equipos como jugador profesional activo: ATLAS 1989-1990: Debuta de la mano del Uruguayo Garisto. Antes estaría bajo el mando compartido de Marcelo Bielsa y Pedro García. Luego pasaría a Chivas, Dallas MLS (supliendo a HUGO SÁNCHEZ), América, y en León terminaría su primera fase en el circuito de la primera división bajo la dirección del Chileno Carlos Reinoso y el Húngaro Arpad “El rey del cerrojo” Fékete. Participación en Copa Libertadores con el América, fue seleccionado Olímpico. También fue jugador Mundialista en el tricolor juvenil que asistió a Portugal 1991 y DAMIÁN ÁLVAREZ ARCOS. estuvo en el proceso de la selección Sostiene la edición 475 de mayor con Bora" Milutinović, de cara ACCIÓN (FUERZA INFORMATIVA al mundial de Francia 1998. A lo HISPANA), luego de bien anterior se suma al palmarés del informarse de los sucesos deportivos de actualidad, y incansable “trota-canchas”, su paso aprovechó la ocasión para ó “trote” un poco más pausado en: enviar un cordial saludo a Pachuca, Atlante, Toluca, San Luís y los aficionados Hispanos en Necaxa. Y para no variar: En el ocaso general, que radican en la tierra de su exhaustiva carrera futbolística. del buen durazno. Obviamente Todavía se dio el lujo de “cascarear” reiteró la invitación para qué, los aficionados, asistan a la fiesta en “cañeros” de Zacatepec y conmemorativa del 5 de mayo, “Trotamundos” de Salamanca, ambos que tendrá efecto el próximo 2 de en la división de ascenso. Mayo aquí.
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
TO ADVERTISE - 770.875.4938
¡ACELERADA MARCHA, DEL FÚTBOL MAYOR Y MENOR! W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
Los populares “pumas” U-13. ¡Quieren un título más en el año del Mundial “FIFA BRASIL 2104”!.
La cerrada disputa en el codiciado “cementerio”, justifica el interés de los equipos en general por alcanzar la victoria.
Atlanta Soccer U-13. Es el nombre de éste prometedor equipo bajo el mando, del popular “bofo” de Guerrero.
Jaguares, quiere la revancha en el cotizado fútbol de la primera división en los dominios del popular “Chilango”.
Juventud Independiente. Justamente pretende el Bi-campeonato de primera en el convulsivo año Mundialista.
S.R.P. También quiere seguir sumando en la liga de Roberto Vargas, en base a un equipo altamente competitivo.
7
Norcross, Georgia. (Acción). La creciente Inscripción de nuevos equipos a las distintas categorías en la liga “Lawrenceville de fútbol de Georgia”. Avala sin duda, el arrollador fenómeno ó “futbol-manía 2014” qué, está adueñado sin duda, del ánimo generalizado de niños, niñas, jóvenes y adultos. Todo eso, a escasos 90 días, del inicio oficial de la copa “FIFA BRASIL 2014”. Por supuesto. El impacto ó “fiebre” de la número 5, rebasa cualquier expectativa al grado qué, Roberto Vargas Bravo dirigente – propietario. Se vio obligado a gestionar y encontrar nuevos escenarios para atender la abierta demanda de niños, niñas, jóvenes y adultos. Tanto en el fútbol 11 VS 11 cómo en el 7 VS 7. “Es año de Mundial y año de superar retos y expectativas”. Dijo a manera de despedida, el popular “Chilango” Vargas.
Atlético Santos. Con renovados bríos, pretende el título invierno – primavera 2014. En la liga de Roberto Vargas.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
11
¡“CHAMPIONS SOCCER LEAGUE”, ESPERA ELEVAR SU CIFRA DE EQUIPOS PARTICIPANTES EN AÑO MUNDIALISTA 2014! Smyrna, Georgia. (Acción). La “fiebre” del fútbol soccer qué, trae convulsionado al medio, en todas y cada una de sus categorías y especialidades. Representa la oportunidad de aumentar la nómina de equipos diseminados en Infantiles, Juveniles, adultos libre y sector femenil, respectivamente. Por supuesto, la perspectiva al respecto es factible tomando en cuenta la efervescencia, del popular entretenimiento. Lo anterior se desprende de la información proporcionada al semanario de los deportistas por el Peruano Guido Ampudia, dirigente – propietario de la acreditada “CHAMPIONS SOCCER LEAGUE” qué, opera desde hace varios años a la fecha, en Marietta,
Smyrna, Austell, Mableton, Douglasville, y demás ciudades circunvecinas enclavadas en la extensa zona metropolitana. Al margen de la especialidad de 11 VS 11, vale recordar qué, la “CHAMPIONS SOCCER LEAGUE” de Guido Ampudia mantiene vigentes sus torneos Inter-semanales nocturnos de fútbol 7 VS 7 en canchas sintéticas, con una asistencia a la alza de entusiastas equipos. Mención por separado merecen los atractivos y tradicionales torneos, del sector FEMENIL. Bajo la dirección de Pierina Ampudia. Por supuesto las premiaciones tradicionales, y en dólares al riguroso cash, siguen siendo el común denominador en todos
y cada uno de los torneos para adultos. Mientras qué, en las divisiones infantiles y juveniles se cumple con atractivas premiaciones de uniformes, balones, medallas y trofeos, respectivamente.
Para jugar en los torneos sabatinos, dominicales é Intersemanales de “CHAMPIONS SOCCER LEAGUE”, Los equipos interesados pueden marcar a la brevedad posible el teléfono: 404-503-6972.
12
¡LA “MAJAGUA ENCENDIDA” DEL ANTILLANO ALFREDO CABRAL, TRAJO EL BI-CAMPEONATO A LOS “PERICOS”!
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Clayton, Georgia. (Por: Agustín Álvarez). Cuatro descomunales estacazos de vuelta entera, tres de ellos sin gente en los senderos y otro más con dos a bordo. Trajeron séis carreras a la registradora qué, a la postre; hubieran sido suficientes para llevar a los “Pericos” de Puebla a la consecución, del codiciado Bi-campeonato invernal en la liga de Béisbol Internacional de Clayton, al sur de Atlanta. Tomando en cuenta qué, los “Tuneros” de San Luís, sumaron únicamente 5 carreras en las nueve oportunidades al bate durante el juego de la gran final de invierno. Su ejecutor. Alfredo Cabral de orgullosa ascendencia Dominicana quién, además se desempeña impecablemente en las paradas cortas, del equipo “emplumado”, bajo el mando, del popular “Chori” Herrera. En su breve comentario para el semanario de los deportistas: Cabral elogió el trabajo de la dupla que estuvo sobre el montículo durante los nueve episodios, y reconoció la capacidad, del popular “Chori”, en el timón de mando luego de señalar en tono agradecido, la importancia que representa contar con una “porra” tan especial qué, no para, animándoles desde qué, el ampayita canta el clásico playball. Por supuesto el barretero Dominicano reconoce al mismo tiempo, el apoyo de sus compañeros en su conjunto.
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
96-99.- La foto oportuna con la plantilla completa luego de caer el out 27 y consumarse la conquista del BICAMPEONATO para los “Pericos” Poblanos del popular “Chori” Herrera.
Alfredo Cabral. El consumado vuela-cercas Antillano, impuso récord al desforrar la pelota en cuatro David Méndez, estupendo lanzador estelar de ocasiones. Para producir un total de séis carreras. origen Panameño, no estuvo en el playoff de Ojo: La verdad, eso merece un reconocimiento invierno con su equipo Pericos, por encontrarse especial de la Liga Internacional de Béisbol de inhabilitado físicamente. Clayton. ¿No le parece “Mister Cow-boy”?.
Santiago “Cowboy” Hernández, presidente ejecutivo de la liga internacional de béisbol de Clayton. Reconoció el esfuerzo de jugadores, managers, ampayitas y aficionados quiénes en su conjunto; Hacen posible el crecimiento de su liga en el sur de Atlanta. Dijo también el dirigente México-Coahuilense qué, no tiene preferencias especiales por ningún equipo en particular, y por eso su liga marcha bien.
“Mi equipo responde con hechos dentro del terreno de juego. No me preocupan los insultos pues al final tapamos las bocas de aquellos que se enojan porqué ganamos títulos”. Dijo el popular “Chori” Herrera en su breve comentario de manager Bi-Campeón.
José Molina, patrocinador oficial del BICAMPEÓN PERICOS, al centro de la foto, se acompaña de Santiago “Cowboy” Hernández a la izquierda y la guapa edecán de la premiación.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
¡“PERICOS” DE PUEBLA BICAMPEONES!
13
Clayton, Georgia. (Por: Agustín Álvarez). ¡Como los grandes!. Viniendo de atrás luego de perder el primer duelo de la serie de tres, frente al aguerrido “San Luís” en extra-innings, el domingo 2 de Marzo en “Las Nueces”. Los Campeones defensores 2013 “PERICOS DE PUEBLA”, gritaron fuerte, y levantaron el vuelo desde temprana hora para superar 8x7 a los bravos Potosinos de “SAN LUÍS” en el primero de dos. Con ese triunfo conseguido en cerrada confrontación, se empató la serie a un juego por bando. Para forzar el tercero y definitivo desafío sobre el engramillado de “Las Nueces” qué, arrancó en punto de las dos de la tarde, por justo descanso intermedio de una hora. La historia del tercero y decisivo para conocer al Campeón de invierno 2013-2014. PERICOS BICAMPEONES. Presumen en alto el enorme trofeo ganado a sangre y fuego en un playoff Se escribió de la siguiente manera: Por bien disputado ante SAN LUÍS un rival altamente competitivo. Pericos Poblanos, Campeones defensores. Abrió Jared quién dejó el montículo en la parte alta, del séptimo episodio con la pizarra favorable a su equipo o sea; Dejó ganado el tercer encuentro. Al relevo llegó Carlos el Cubano para sujetar a los ofensivos Potosinos y conducir a su equipo a feliz puerto con aplastante pizarra de 10 x 5, para darle el BICAMPEONATO al equipo, del popular “Chori” Herrera. Por supuesto la consecución, del bien ganado BICAMPEONATO para la “ola verde” Poblana, se fincó a base de 4 cuadrangulares conectados por Alfredo Cabral, y trajo eufórico festejo José Molina, de “JOSÉ MOLINA PRODUCE”. En con el acostumbrado “Baño de Campeón” Forest Park, Georgia. A la izquierda, patrocinador para el popular Chori Herrera, Porras y oficial del BICAMPEÓN “Pericos” de Puebla, manifestaciones de alegría. Obviamente a la recibió el trofeo correspondiente ganado a ley Los responsables del mando compartido, del par con la premiación de medallas y trofeo en el playoff final de invierno. A la derecha, Bicampeón PERICOS. En la foto captada por el así cómo premio adicional de $1,000.00 el popular “Chori” Herrera, exitoso manager semanario de los deportistas. dólares al cash entregados por Santiago BICAMPEÓN. “Cowboy” Hernández, presidente ejecutivo de la acreditada “Liga Internacional de Béisbol de Clayton.
LO QUE SIGUE.
De acuerdo a lo expuesto por el popular “Cowboy” México – Coahuilense, después del exitoso torneo invernal a una sola vuelta. El próximo 23 del presente mes de Marzo, arrancará oficialmente la temporada primavera – verano 2014 a dos vueltas con la participación de 14 equipos. “Para el Domingo 16 sólo habrá jornada de juegos amistosos a petición de los equipos, El manager Bicampeón, al que no quieren perder el ritmo ó bien; centro de la foto. Recibió el desean probar algunos nuevos jugadores sobre del premio adicional, qué, reforzarán algunas posiciones en sus conteniendo MIL dólares al respectivas novenas”, terminó señalando el cash. Entregados por Santiago dirigente de la Liga Internacional de Béisbol “Cowboy” Hernández, dirigente de Clayton. Y punto. de la liga.
Don Roberto Torres, experimentado hombre de béisbol y miembro del STAFF de mando, del BICAMEPÓN “Pericos” de Puebla.
JARED. Pitcher ganador, del duelo decisivo que dio el BI-CAMPEONATO a los “Pericos” de Puebla a la izquierda, recibió felicitaciones de los patrocinadores de su equipo.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
Clayton, Georgia. (Por: Agustín Álvarez). Sin hacer tanto ruido ó aspavientos, el representativo de SAN LUÍS POTOSÍ, realizó una campaña qué, mostró a propios y extraños la capacidad de la escuadra del popular “Plátano”. Sin duda un equipo bien “balanceado” con jugadores rápidos en su mayoría, mostrando ciertas carencias en su Staff de pitcheo qué, con 2 refuerzos de calidad, por ejemplo. Bien podría estar en condiciones de mejorar y por mucho; el perfil que presenta de momento. La opinión al respecto se deriva de una serie de comentarios todos y cada uno de ellos muy positivos, vertidos directa é imparcialmente, y en forma espontánea por los aficionados al popular deporte. Inclusive hay quienes coinciden al vaticinar qué, las posibilidades de Campeón, se mantienen a la vista para los Potosinos quiénes, pueden lograrlo en el torneo primavera – verano 2014. Obviamente al caer el telón de la temporada invernal 2013-2014, y con el anuncio, del nuevo torneo a la vista. Surgen otras opiniones advirtiendo la necesidad de que todos y cada uno de los competidores se preocupen por mejorar sus respectivos representativos. Ello agregan, mejoraría el nivel de competencia y permitiría un crecimiento más alla de 14 equipos. Vale pues señalar qué, el trabajo de Santiago “Cowboy” Hernández, puede reportar mejores “frutos” deportivos, gracias al crecimiento é impacto social comunitario que representa el impulso a las actividades deportivas, del orden popular. En éste caso, del béisbol amateur y punto.
El mejor pitcher de la temporada con mayor número de ponches, resultó el de Aguascalientes y recibió su trofeo.
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
¡SAN LUÍS, UN RIVAL DE ALTO NIVEL PARA CUALQUIER RIVAL, EN EL BÉISBOL DE LA LIGA “INTERNACIONAL”!
SAN LUÍS. En la foto de digno Sub – Campeón, captada por el semanario de los deportistas.
Los representantes del Sub – Campeón SAN LUÍS, recibieron el trofeo correspondiente de manos de la madrina de la gran final.
Erick Quintana. Del equipo “Jarochos” a la derecha, recibió de manos del dirigente de la liga Internacional el trofeo de mejor manager de la temporada.
La foto de la familia Hernández quiénes, brindan de una u otra forma su apoyo a la actividad beisbolera.
El pitcher del sub – campeón SAN LUÍS, resultó el mejor de la temporada y recibió su trofeo correspondiente.
Los señores ampayitas, cumplieron cabalmente con su trabajo y no influyeron para nada en el resultado del playoff final de invierno en la liga Internacional de Béisbol de Clayton.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
beísbol | mlb
beísbol | mlb
15
Bravos fichan al pitcher Teherán encabeza dominicano Ervin Santana triunfo de los Bravos
KISSIMMEE, Florida, EE.UU. 13 millones de dólares en el de Estrellas en 2008, lanzó un (AP) — Los Bravos y el pitcher último año de su contrato, no-hitter en 2011, y en cinco dominicano Ervin Santana rechazó una oferta de los ocasiones ha conseguido al pactaron el miércoles un Reales de 14,1 millones y se menos 10 triunfos, incluyendo contrato por un año, un convirtió en agente libre. su récord de 17-10 en 2010, el fichaje que fortalece una Santana pedía un contrato mejor de su carrera. rotación de Atlanta minada cuantioso y ningún equipo En general, tiene marca de por lesiones. picó el anzuelo antes del 105-90 y 4.19 de efectividad. El derecho de 33 años tuvo comienzo de la pretemporada. El agente de Santana, Jay marca de 9-10 con 3.24 de "Este señor no has permitido Alou, relató que el domingo efectividad en 32 salidas tener una mejor rotación", recibió un mensaje de texto la temporada pasada con dijo el mánager de los Bravos de Wren y luego hablaron los Reales de Kansas City, Fredi González, elogiando a por teléfono la noche del y debe tener un impacto Wren. "Perdimos a Medlen y martes, mientras negociaban inmediato en un cuerpo Beachy en dos días y medio, con otros clubes. monticular que perdió por y él salió a buscar al mejor No se tardó en llegar a un lesión a Kris Medlen. Además, pretemporada por dolor en lanzador disponible". acuerdo con Atlanta. "Fueron Brandon Beachy y Mike Minor el hombro. Santana no perdió tiempo en muy rápidos. Dijeron, 'es algo comenzará la campaña en la "A la luz de lo ocurrido en ponerse a trabajar. Realizó que nuestro dueños piensa los últimos días con nuestros una sesión de bullpen el que debemos hacer''', dijo lista de incapacitados. Medlen, quien había sido lanzadores, consideramos miércoles en el complejo de Alou. elegido como abridor imperativo hacer todo lo pretemporada del equipo en A menos de tres semanas del del juego inaugural de la necesario para reforzar Florida, en la que lució bien, comienzo de la temporada, temporada, abandonó el nuestro pitcheo abridor", según contó González. Pese los únicos brazos saludables domingo los campos de dijo el gerente de los Bravos, a su tardía incorporación a en la rotación de los Bravos entrenamiento tras agarrarse Frank Wren. los entrenamientos, Santana con el colombiano Julio el codo derecho. Las pruebas Santana lanzará en la Liga podría estar en condiciones Teherán (14-8 en 2013) y Alex iniciales detectaron daño de Nacional por primera vez de participar en el arranque Wood, el novato David Hale ligamento, y será examinado en su carrera de 10 años de la campaña regular. y el veterano venezolano para determinar si tiene que en las mayores. Jugó ocho "Será con lo justo", dijo Freddy García, quien no tiene ser operado por segunda vez campañas con los Angelinos González. "Estamos cruzando asegurado un puesto en el de Los Angeles antes de ser los dedos para que puede roster. Atlanta también fichó en menos de cuatro años. Beachy salió de su apertura canjeado a los Reales en tener los innings suficientes a Gavin Floyd, pero el pitcher del lunes por problemas 2013, y ayudó a Kansas City a para que pueda estar se recupera de una cirugía con el codo derecho, y conseguir marca de 87-76, su abriendo con nosotros". Tommy John y no podrá Minor no ha lanzado esta mejor desde 1989. Santana fue elegido al Juego lanzar al menos hasta mayo. El dominicano, quien ganó
KISSIMMEE, Florida, EE.UU. (AP) — Después de que los Bravos se enteraron de que Kris Medlen podría tener una grave lesión en el codo, el colombiano Julio Teherán y cinco relevistas se combinaron el martes para un juego de dos hits en la victoria de Atlanta 9-1 sobre los Filis de Filadelfia. Los Bravos informaron que una resonancia magnética mostró que Medlen se lastimó un ligamento en su codo derecho el domingo y es demasiado pronto para determinar el alcance de la lesión. Teherán, que tuvo foja de 14-8 con un promedio de carreras limpias permitidas de 3.20 la temporada pasada, ponchó a tres bateadores en cuatro entradas perfectas y ha concedido seis imparables en 13 innings sin carreras esta pretemporada. El cerrador Craig Kimbrel permitió un hit a Kevin
Frandsen con dos outs en el séptimo episodio después de regalar dos pasaportes. Dan Uggla bateó su segundo jonrón en dos días y Todd Cunningham y el dominicano Edward Salcedo añadieron sendos vuelacercas para Atlanta. El abridor de los Filis David Buchanan permitió un hit y regaló un boleto en tres entradas y un tercio, para una efectividad de 1.50.
fútbol americano | nfl
Los Broncos adquieren a DeMarcus Ware WASHINGTON (AP) — El defensive end DeMarcus Ware firmó el miércoles un contrato de 30 millones de dólares por tres años con los Broncos de Denver, menos de 24 horas después de haber sido dejado ir por los Cowboys de Dallas. En una jornada más tranquila que el primer día de la agencia libre, el segundo incluyó además a los Buccaneers de Tampa Bay dejando en libertad al cornerback Darrel Revis tras no conseguir cambiarle; el wide receiver
Golden Tate se marchó de los campeones del Super Bowl Seahawks para jugar junto con el estelar Calvin Johnson en los Lions de Detroit; y a los Browns soltando a dos quarterbacks, Brandon Weeden y Jason Campbell. Con la salida de Revis los Bucs se ahorran 1,5 millones de dólares por una bonificación que habrían debido si el jugador seguía en la nómina con su salario de 16 millones de dólares. Además, les deja espacio
salarial para continuar los ha estado atareado cambios de personal bajo fortaleciendo su defensa el nuevo entrenador Lovie en los dos primeros días Smith. de la agencia libre en la NFL, El acuerdo de Ware con añadiendo al cornerback los Broncos — primer Aqib Talib, de los Patriots, y equipo que visitó tras su el safety T.J. Ward el martes. salida de Dallas — incluye Ware, de 31 años, acumuló 20 millones de dólares en 117 derribos de quarterback dinero garantizado. y fue seleccionado para "Es perfecto para mí", dijo siete Pro Bowls en nueve Ware. campañas con los Cowboys. En Denver hará dupla con La campaña pasada tuvo Von Miller para darles a seis derribos, la menor los campeones de la AFC cifra de su carrera, tras un par de acosadores perderse tiempo con una de quarterbacks. Elway lesión en un muslo.
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
aUTOMOVILISMO | nascar
Victoria de Brad Keselowski en Las Vegas
Tercera cita de la temporada la celebrada este domingo en Las Vegas y primera y agónica victoria para Ford y para Penske de la mano de Brad Keselowski, que consiguió superar en la última vuelta de la carrera a un Dale Earnhardt Jr. que se quedó corto de combustible. Tras dos circuitos atípicos
como Daytona y Phoenix, la carrera de Las Vegas suponía la primera llegada al tipo de oval más común que los pilotos van a encontrarse a lo largo del calendario NASCAR. Debido a esto, había cierta curiosidad por saber si realmente, los equipos que se habían mostrado fuertes hasta ahora, seguirían siendo
competitivos en un oval de media/alta velocidad de 1’5 millas. Y el primer equipo en confirmar su buen estado de forma fue Penske, colocando a Joey Logano y Brad Keselowski 1º y 2º respectivamente en la clasificación del viernes. La mañana del domingo amaneció soleada y despejada en el desierto (tras dos citas del calendario con lluvia era algo de agradecer) y nada más darse el banderazo verde, Joey Logano puso tierra de por medio, abriendo un pequeño hueco con el pelotón. Pronto, el 4 veces ganador en el circuito, Jimmie Johnson se colocó entré los primeros y en la vuelta 45, arrebató el liderato a Logano, tras salir primero del carril de boxes en una detención bajo bandera amarilla, causada por suciedad en pista. A partir de ese momento la
lucha por el primer puesto líder, pero con una parada fue cosa del propio Johnson, para combustible todavía del ídolo local Kyle Busch y por hacer, si quería acabar de los dos ganadores de esta la carrera. Y esa parada llegó temporada, Kevin Harvick y en la vuelta 220, tras una Dale Earnhardt Jr. Mientras bandera amarilla causada por tanto, Keselowski quedaba suciedad en pista otra vez. ligeramente descolgado con Todos los líderes entraron problemas de manejo al tener menos Dale Jr. y Carl Edwards un coche un poco suelto en que decidieron no parar y curva. La carrera transcurrió jugarse el todo por el todo sin incidentes, hasta que a para conseguir la victoria. falta de 74 vueltas, Harvick En el reinicio, Dale Jr. tuvo que volver a garajes consiguió abrir un hueco cuando marchaba 2º, por importante y a partir de ese culpa de un problema con el momento la carrera fue una anclaje de su rueda delantera persecución entre él y el 2º izquierda. Unas pocas vuelta clasificado, Brad Keselowski, más tarde, saltaba la sorpresa que se deshizo de Edwards al ver al número 27 de Paul tras algunas vueltas de lucha. Menard colocarse líder tras En las últimas vueltas la un gran día conduciendo tensión se cortaba con un en posiciones de Top-10 de cuchillo. Brad conseguía forma continuada. acercarse a Dale Jr. e Las paradas en pit bajo incluso por un momento bandera de verde a partir consiguió adelantarlo, de la vuelta 215 dejaron a un pero Earnhardt le devolvía recuperado Keselowski como el adelantamiento para
recuperar inmediatamente el liderato y poner el corazón de la ‘Jr Nation’ a mil por hora. Y justo en la última vuelta, cuando parecía que Dale Jr. conseguiría su segunda victoria del año, el sediento motor del Chevy número 88 empezó a aflojar dejando el liderato en manos de un Keselowski, que solamente tuvo que acelerar hasta la meta para conseguir su primera victoria de la temporada. Una victoria, la número 11 de su carrera que además sería la 2ª del fin de semana tras ganar el sábado la carrera de Nationwide. De esta forma, Keselowski también se asegura su entrada en el Chase por el título a final de temporada. El Top 10 final lo completaron Menard, Logano, Edwards, Johnson, Newman, Kahne, Gordon y Kenseth. La próxima cita del campeonato, será el domingo 16 en la media milla más rápida del mundo, Bristol Motor Speedway.
aUTOMOVILISMO | FORMULA 1
Comienza temporada de F1 con incertidumbre
MELBOURNE, Australia (AP) — Los equipos de la Fórmula Uno detestan la incertidumbre. A los seguidores del deporte les encanta. Los fanáticos saldrán ganando el fin de semana en el Gran Premio de Australia que pone en marcha la temporada. Después de cuatro años de un dominio aburridor de Red Bull y Sebastian Vettel, lo único en lo que se ponen de acuerdo los expertos sobre la carrera del domingo en el circuito callejero Albert Park en Melbourne es que los bólidos azules no estarán al frente del pelotón. Aparte de la posibilidad de que Red Bull tenga problemas, la jerarquía para el GP de Australia es una incógnita, ya que no hay consenso sobre cómo se
adaptarán las escuderías al cambio a motores híbridos de seis cilindros con turbocargadores. El cambio de tren motriz —el motor, turbocargador y la cada vez más importante potencia almacenada en baterías— ha sido problemático para todos los equipos en las pruebas de pretemporada, especialmente los que utilizan motores Renault, y sobre todo Red Bull. Si se suman a la ecuación la reducción en las cargas de combustible de un promedio de 160 kilogramos por carrera a un máximo de 100 kilogramos, además de los ajustes habituales de la primera carrera, el pronóstico de lluvia en Melbourne y los usuales cambios de temperatura, no es de extrañarse que
algunos pronostiquen que ni siquiera habrá 10 pilotos cruzando la meta para ocupar las posiciones de puntos. Algunos se han quejado de que las enmiendas al reglamento de la F1 cada vez son más complicadas y basadas en la última moda —por ejemplo, la puntuación doble en la última carrera de la temporada ocasionó furia entre los puristas— pero no se puede culpar a los dirigentes por intentar sacudir el deporte. Vettel, Red Bull y el diseñador del equipo, Adrian Newey, son capaces de enderezar el rumbo y conquistar un quinto campeonato mundial consecutivo, pero sin duda no será un paseo como el año pasado. En cambio, Mercedes es
considerado el favorito para las primeras carreras de la temporada luego de dominar las pruebas de pretemporada, y hay esperanzas de que la firma alemana gane su primer campeonato de constructores. Lewis Hamilton y Nico Rosberg son los favoritos en las apuestas para la carrera del fin de semana, y el director de Red Bull, Christian Horner, no sonaba muy esperanzado. "No me sorprendería que le saquen dos vueltas de ventaja al pelotón, basado en lo que vimos en las pruebas de pretemporada", comentó Horner. "Ellos invirtieron más, e invirtieron más temprano. Están en una buena posición". Ferrari siempre está en el
centro de atención, pero en esta ocasión las miradas estarán posadas sobre la relación entre sus dos pilotos, Fernando Alonso y Kimi Raikkonen. McLaren quiere comenzar en Melbourne su renacimiento luego de una pésima campaña de 2013,
que le costó el cargo al director Martin Whitmarsh. Su puesto será ocupado en la parte administrativa por Ron Dennis, quien regresa a la pista luego de cinco años en la fábrica de la compañía, y en la parte deportiva por Eric Boullier, quien se fue de Lotus.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
BALONCESTO | NBA
17
Kobe Bryant no volverá a jugar esta temporada EL SEGUNDO, California, EE.UU. (AP) — Kobe Bryant no volverá a jugar esta temporada con los Lakers de Los Angeles. Bryant expresó sólo una leve frustración el miércoles después del anuncio oficial de una decisión que era ampliamente anticipada. El equipo indicó que la fractura en un hueso de su rodilla izquierda no ha sanado lo suficiente como para realizar ejercicios rigurosos. Cuando restan apenas cinco semanas en una pésima temporada, los Lakers prefirieron guardar a su estrella para la próxima campaña, cuando tendrá
36 años. "Es decepcionante", comentó Bryant en el centro de entrenamientos de los Lakers. "Uno quiere salir a jugar, pero al mismo tiempo, tengo que ser realista". Bryant jugó apenas seis partidos esta campaña, la más corta en su ilustre carrera. El alero se perdió los primeros 19 partidos mientras se recuperaba de una rotura del tendón de Aquiles izquierdo que sufrió en abril, y el cuarto mejor anotador en la historia de la NBA apenas estuvo en uniforme por 10 días antes de fracturarse la parte superior del hueso de la
espinilla el 17 de diciembre en Memphis. Los Lakers pensaron originalmente que Bryant podría volverá jugar en unas seis semanas, pero el hueso demoró más en sanar. "Ya que la lesión de Kobe no ha sanado, y con el tiempo que necesitaría para recuperarse y estar listo para jugar, y el tiempo que queda en la temporada, simplemente nos quedamos sin tiempo para que regrese", señaló el preparador físico de los Lakers, Gary Vitti. El entrenador de los Lakers, Mike D'Antoni, no contaba con el regreso de Bryant, y
sabía que incluso si volvía a jugar, su astro no rescataría una campaña miserable. Los Angeles tiene marca de 22-42, empatado con
otros dos equipos en el sótano de la Conferencia Occidental. "Parece que esto es lo mejor para su salud",
expresó D'Antoni. "Hay que asegurarse que esté bien, y prepararnos para el próximo año, esa será la prioridad".
BALONCESTO | NBA
Miami vuelve a caer ante los Nets en la NBA El Miami Heat volvió a caer en esta temporada de la NBA ante los Brooklyn Nets, que este miércoles venció a los actuales campeones por 96-95. Esta fue la tercera derrota del Heat ante los Nets, que contaron en la jornada con excelente actuación ofensiva del veterano Paul Pierce, que se desbordó con 29 puntos, 17 de ellos en un decisivo tercer cuarto. El Heat tuvo el balón en sus manos faltando 3,5 segundo por jugar, pero Shaun Livingston se apoderó del esférico en un malogrado pase de LeBron James en la zona pintada. Livingston aportó al triunfo 13 tantos y siete rebotes, mientras que por el Heat
los mejores fueron Chris anotador en el partido fue Bosh, Dwyane Wade y el alero Jeff Green, que LeBron, con 24, 22 y 19 efectivizó 27 unidades. cartones, respectivamente. En Orlando, los visitantes En Boston, los New York Denver Nuggets doblegaron Knicks derrotaron a los 120-112 al Magic, con 26 anfitriones Celtics con puntos de Kenneth Faried. pizarra de 116-92, gracias También se lucieron por los a otra estelar actuación ganadores Wilson Chandler, del astro olímpico Carmelo con 21 puntos y 10 balones recuperados en la lucha Anthony. 'Melo' se desbordó con rebotera, J.J. Hickson, con 34 puntos y Nueva York 20 saliendo de la banca y el logró así su quinta victoria organizador Ty Lawson con 17 y 12 asistencias. consecutiva. Los Knicks efectivizaron Este fue la primera victoria para un 52,5%, gracias de los Nuggets en cinco también a los 22 puntos de encuentros en la carretera Tim Hardaway Jr. Otro que contra equipos de la aportó fue Cole Aldrich, con Conferencia Este. Por Orlando los mejores 12 cartones y 10 capturas. El armador Rajon Rondo fueron Arron Afflalo, con estuvo ausente por 24 puntos, Nikila Vucevic, segundo juego consecutivo con 20 tantos y 16 tablas en Boston, cuyo mejor y Jameer Nelson, con 19
cartones, 16 de ellos en el segundo tiempo, pero el Magic encajó su cuarta derrota al hilo. En otros resultados, Charlotte Bobcats a Washington Wizards 98-85, Toronto Raptors a Detroit Pistons 101-87 y Sacramento Kings a Filadelfia 76ers. 11598. Deron Williams (8) y Paul Pierce (34) de los Brooklyn Nets celebran durante el partido que vencieron 96-95 al Miami Heat el 12 de marzo de 2014 en el American Airlines Arena de Miami Kelly Olynyk (41) de Boston Celtics, tira al aro frente a los New York Knicks en el segundo tiempo del partido jugado en el TD Garden de Boston el 12 de marzo de 2014
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
¡MICHOACÁN, CAMPEÓN DE LOS JUEVES!
Forest, Park. Georgia. (Acción). Deportivo Michoacán superó claramente 10x5 a Real Madrid, para adjudicarse el título invernal 2013-
2014 de indoor soccer correspondiente a los Jueves en categoría de primera división, en “Nehemiah Soccer League”. El duelo
La ofensiva de los Michoacanos resultó muy superior, a la qué, ésta vez presentó “Real Madrid” en la final del jueves 6.
de excelente medio tiempo (5x4) para los “purépechas”, se disputó el pasado Jueves 6 de Marzo a partir de las nueve
veinte de la noche, en la cancha sintética, del complejo “Las Nubes” local. La segunda mitad fue de completo dominio Michoacano
El representante, del equipo “Zacatepec”, (centro) recibió el trofeo de tercer lugar ganado por su equipo.
qué, culminó con otras cinco anotaciones a su favor para consumar desahogada y contundente pizarra. Cabe destacar qué,
siete de los 10 goles, del hoy flamante Campeón. Fueron anotados por Diego Piris, certero ofensivo de orgullosa ascendencia Uruguaya.
En el orden de izquierda a derecha aparecen: Julio Rosales, Roberto Chavarría con trofeo de cuarto lugar ganado por su equipo “San Lorenzo”. Pepe Rosales y su esposa.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
EN NEHEMIAH SOCCER LEAGUE INDOOR
19
MICHOACÁN CAMPEÓN. En la foto del recuerdo. Se acompaña de Pepe Rosales, y su esposa a la izquierda.
Real Madrid. Digno Sub-Campeón, brindó un magnífico primer tiempo pero bajó la guardia en el segundo.
Raymundo Rayo (centro) técnico del Campeón Michoacán recibió la premiación correspondiente. En la foto con Julio Rosales a la derecha y Octavio González a la izquierda
Emotivas y disputadas ACCIONES de la gran final de primera división, en “Nehemiah Soccer League” de Forest Park.
Diego Piris. Fue el verdugo de Real Madrid. El letal artillero “Charrúa”. ¡Se despachó con siete goles en su haber!.
Adrián Ortega. Pieza “clave” en la victoria, Manuel Quintero. Fue el árbitro qué, bien del Campeón Michoacán. En la foto: sancionó la gran final de la primera división “Marcaje personal” de su pequeña hija. indoor en “Nehemiah Soccer”.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
BOXEO | CMB
‘Canelo’ vence a Angulo… pero no las dudas MÉXICO, D.F.- Saúl Canelo Álvarez venció por nocaut técnico a Alfredo Perro Angulo en el pleito que se realizó en el Grand Garden Arena de Las Vegas, luego de que el réferi Tony Weeks detuvo el combate en el décimo asalto. Álvarez obtuvo el triunfo a los 47 segundos del décimo asalto cuando el réferi decidió meterse entre Canelo y Perro y parar la pelea. La decisión de Weeks generó inconformidad entre muchos espectadores del Grand Garden, donde abundaron los abucheos y los objetos hacia el cuadrilátero cuando se dio por terminado el combate. “Tony Weeks hizo un trabajo espantoso”, afirmó Angulo. Saúl se vio superior durante el transcurso de la pelea, en
la cual ganó ocho asaltos por uno de su oponente. Angulo, originario de Mexicali, recibió múltiples golpes con mínima oposición. En el round 10 Álvarez conectó un upper cut que causó daño a Angulo, por lo que el réferi decidió intervenir. Perro se mostró lento y recibió golpes de todo tipo por parte de Canelo a lo largo de la pelea. El tapatío ganó ocho asaltos por uno de Angulo. Sin embargo, a pesar de que volvió a ganar, otra vez surgieron las dudas sobre la calidad de los rivales de Canelo. El tapatío venía de perder el cetro mundial ante Floyd Mayweather en septiembre de 2013, por lo que pretendía reivindicarse ante los aficionados.
Round por round
En el primer round Canelo atacó al Perro y conectó una serie de golpes mientras Angulo casi no tiró golpes. En el segundo episodio Angulo se vio lento, casi sin moverse. El tapatío aprovechó y propinó, con mayor velocidad, los mejores impactos. En el tercer round Perro Angulo siguió sin reaccionar mientras Canelo buscaba derribarlo. En el cuarto asalto Perro no se quiso quedar atrás y logró dar algunos golpes por primera vez, aunque “telegrafiados”. Saúl se movió y conectó con poder. Perro logró hacerle daño a Canelo. En el quinto round, Angulo mostró algunas heridas en el pómulo tras recibir golpes
constantes de Canelo. Perro de que Canelo propinó un parar el combate que estaba continuó lento pero tiró al upper que dañó al Perro. El previsto a 12 asaltos. público se inconformó con cuerpo de Saúl. “Yo podía pelear otros rounds, En el sexto asalto Perro la decisión. el réferi paró la pelea, él es intentó arrinconar a Canelo, quien dominó el episodio Angulo protestó por la la ley arriba del ring y qué determinación del réferi de se puede hacer”, dijo Angulo. pero bajó el ritmo. En el séptimo episodio Canelo bajó la velocidad para descansar. Angulo desaprovechó la oportunidad y siguió sin hacer daño a Saúl. En el octavo round Perro mostró el castigo recibido en el rostro en los rounds anteriores. Angulo despertó y retó a Canelo. El público enardeció. En el noveno episodio Canelo cambió la estrategia. Perro recibió fuerte castigo y resultó con una herida en el párpado izquierdo. Décimo round. El réferi Tony Weeks paró la pelea luego
BOXEO | CMB
Cotto-Martínez, al fin es una realidad
NUEVA YORK (AP) — Si a los 39 años Sergio Martínez necesitaba motivación, Miguel Cotto se la ofreció en bandeja. Tampoco le falta a Cotto, al aspirar a convertirse en el primer boxeador puertorriqueño que conquista cuatro títulos mundiales en divisiones distintas. Cotto quizás hubiese conseguido una bolsa más cuantiosa con una pelea con Saúl "Canelo" Alvarez, pero el enfrentamiento con el campeón argentino de peso mediano el 7 de junio en el Madison Square Garden le apetecía. Cae en la víspera del día del tradicional Desfile de Puerto Rico en Nueva York. "No fue difícil optar por esta pelea. Lo que más me motivó fue la posibilidad de ser el primer puertorriqueño campeón en cuatro divisiones", dijo Cotto el martes en una charla con periodistas en Nueva York. "¿Menos dinero? Quién sabe. A
veces, hay que subir a pelear taquillero para la convocatoria. "Cuando me tocó pelear con y olvidarse del dinero". La pelea fue pactada en Manny Pacquiao y (Floyd) las 159 libras, una por Mayweather, yo era el lado debajo del máximo de 160 B de la ecuación. En este en el peso mediano, una caso, Sergio es el lado B de la de las concesiones que dio ecuación. Quien va a vender "Maravilla" Martínez para que los boletos soy yo". Hay cierta animadversión se hiciera realidad. Detalles cosméticos, más que entre ambos a raíz de un monetarios, demoraron el incidente ocurrido hace anuncio. Aunque Martínez (51-2-2, 28 nocauts) es el campeón del Consejo Mundial de Boxeo, el apellido de Cotto (38-4, 31 nocauts) aparece a la izquierda en el cartel. Y será el retador puertorriqueño el que deberá subir de último al ring. "En Argentina, a eso le decimos caprichos de vedette, caprichos de niñas de 15 años", dijo Martínez. "Son ridiculeces que lo ponen en evidencia a él". "El boxeo es un negocio", replicó Cotto al recordar que en esta pelea él es el más
unos años en un estudio de televisión en Ciudad de México. A sus 33 años, Cotto cuenta con una trayectoria que incluye títulos de junior welter, welter y súper welter. Deberá subir a un peso sin precedentes, pero sostiene que ni su pegada ni velocidad se verán afectadas.
Luego de sufrir derrotas consecutivas ante Mayweather y Austin Trout en 2012, Cotto se puso bajo la tutela de Freddie Roach, el reconocido entrenador de Manny Pacquiao y Bernard Hopkins, y en su primera pelea juntos vapuleó en tres asaltos a Delvin Rodríguez. El promotor Bob Arum los catalogó como la "pareja ideal, hechos el uno para el otro". Más que enseñarle algo nuevo, Roach despertó al Cotto de antaño. Aunque Martínez sólo ha perdido una pelea en los últimos 14 años, el argentino ha lucido vulnerable en las tres más recientes. A duras penas salió triunfante de su última ante Martin Murray ante más de 40.000 espectadores en su país. Tras ese combate, el 27 de abril pasado, debió pasar por el quirófano para operarse por tercera vez la rodilla derecha. Ha tenido que dejar de correr
por prescripción médica para preservar la rodilla, con lo que sus ejercicios cardiovasculares se hacen en piscina. "Si no estoy corriendo, es sólo por precaución, ya que en el ring me estoy moviendo con total libertad", afirmó. El anuncio de la pelea se hizo oficial hace dos semanas, pero Martínez asegura que lleva siete semanas en entrenamiento. Tanto es su entusiasmo por ser protagonista una pelea de alto calibre, una que llega en la recta final de su carrera. "Me siento impecable, como si no hubiese parado todo este tiempo. La pierna está muy fuerte", afirmó. Tampoco se intimida por el hecho que seguramente casi dos tercios del Garden alentará a Cotto: "peleo mejor con el público en contra, siempre me siento motivado así".
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
FÚTBOL | liga mx
21
Atlante gana, con 4 del ecuatoriano Arroyo
MÉXICO (AP) — El ecuatoriano Michael Arroyo anotó cuatro goles en un partido por primera vez desde que juega en México y el Atlante logró un importante triunfo en su lucha por evitar el descenso, al vencer el domingo 4-2 al Querétaro, en el cotejo con el que cerró la décima fecha del torneo Clausura. Arroyo anotó sus goles a los 17, 57 y 59 y 72 minutos para darle el triunfo a los "Potros de Hierro", que ganaron su segundo partido consecutivo con lo que suman 15 puntos y son quintos de la clasificación general.
A pesar del triunfo, Atlante sigue ocupando el último puesto en la tabla de porcentajes que define al equipo que pierde la categoría, pero se colocó a sólo tres puntos del Atlas, que es penúltimo, cuando quedan todavía siete fechas en el calendario regular. Lo más cercano a su actuación del domingo para Arroyo, quien juega en México desde el Apertura 2010, fue cuando marcó dos tantos en la fecha 15 de ese torneo, ante Toluca. El delantero ecuatoriano ya suma seis goles
en el Clausura, uno menos que los líderes anotadores, el argentino Martín Bravo de Pumas y el ecuatoriano Enner Valencia de Pachuca. El brasileño William Da Silva aprovechó un pase de Carlos Gutiérrez para anotar a los 59 y luego añadió un tanto a los 81 por los Gallos Blancos, que sufrieron su cuarta derrota consecutiva. Después de finalizada la fecha, Cruz Azul lidera con 25 puntos, escoltado por Toluca con 22 y por Pachuca con 17. Pumas, América y Atlante suman 15; León y Tijuana tienen 14; Santos y Chivas siguen
con 13; Morelia y Chiapas registran 12; Tigres tiene 11; Atlas, Querétaro y Puebla alcanzan 10; Monterrey y Veracruz son últimos con nueve. La próxima jornada comenzará el viernes con los partidos QuerétaroToluca y Santos-Pachuca; el sábado Cruz Azul recibirá a Tijuana, Veracruz será local ante Atlas, Monterrey afrontará a Morelia y Chiapas recibirá al América. El domingo concluirá la fecha con Puebla-Tigres, PumasAtlante y Chivas-León.
FÚTBOL | mls
Chivas USA derrota 3-2 al CHICAGO Fire
CARSON, California, EE.UU. El mexicano Erick Torres El sábado, los Sounders (AP) — Bobby Burling abrió el marcador a los 56 de Seattle derrotaron 1-0 cabeceó al fondo de la minutos por medio de un al Sporting de Kansas City red un tiro de esquina del penal después de una falta en el partido que puso en argentino Mauro Rosales del costarricense Gonzalo marcha la temporada de la a los 88 minutos, y Chivas Segares, y el novato Thomas MLS. USA consiguió el domingo McNamara embocó un En Washington, Columbus una victoria 3-2 sobre el Fire centro del argentino Leandro venció 3-0 al D.C. United con de Chicago en su partido Barrera tres minutos más un doblete del argentino Federico Higuaín. Los inaugural de la temporada tarde. Benji Joya y Quincy Amarikwa Whitecaps de Vancouver de la MLS. Chivas, que jugaba su anotaron sendos goles vapulearon 4-1 en su estadio primer partido desde que saliendo desde el banquillo a los Red Bulls de Nueva York, el mes pasado la MLS le y Chicago remontó para mientras Dallas venció 3-2 compró los derechos de la igualar momentáneamente al Impact de Montreal y el franquicia al mexicano Jorge el marcador cuando Dynamo de Houston goleó Vergara, propietario del quedaban 20 minutos para 4-0 al Revolution de Nueva Inglaterra. Club Deportivo Guadalajara el final. de la liga mexicana, había Joya, un novato, marcó en En otros encuentros, el Real desperdiciado una ventaja su primer contacto con el Salt Lake derrotó 1-0 al Galaxy de dos goles antes de balón a los 64 minutos, al de Los Angeles y los Timbers que Burling superara a la definir un pase del brasileño de Portland empataron en defensa de Chicago para el Alex unos 30 segundos casa 1-1 contra el Union de después de haber ingresado. Filadelfia. tanto del triunfo.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - Año 11 - Edición 476
FÚTBOL | uefa champions league
Messi sentencia al City y Barsa pasa a cuartos BARCELONA, España (AP) — han cedido uno de sus últimos imagen. El pase nos ayuda a Cuando más lo necesitaba el 25 choques en la competición, creer en nosotros mismos". Barcelona en un partido con precisamente cuando cayeron Martino finalmente apostó por un veneno, el astro argentino Lionel en la última semifinal, 3-0 ante el once teóricamente garantizador Messi aportó su genialidad para vigente monarca Bayern Munich. de la posesión de la pelota en marcar un gol en la victoria de Con el seleccionador de torno a los mediocampistas su equipo 2-1 el miércoles ante Argentina, Alejandro Sabella, Sergio Busquets, Xavi Hernández, el Manchester City que aseguró viendo el partido desde el palco, Andrés Iniesta y Cesc Fábregas, su clasificación a los cuartos de Messi anotó a los 67 minutos con Messi y el brasileño Neymar final de la Liga de Campeones. en gran definición frente al arriba. La octava diana de Messi en arquero, abriendo una victoria Relegado a la grada por sanción, el torneo europeo y primera su homólogo chileno Manuel que en los últimos dos minutos del choque dio portazo a las Pellegrini dispuso apenas un aspiraciones del City de remontar contó también tantos de Vincent delantero que a menudo vale por el 2-0 en contra del cotejo de Company (89) por el City y Dani dos, pero el también argentino ida jugado en Manchester. El Alves (90) por los anfitriones. Sergio Agüero anduvo tan Barsa, cuatro veces campeón El rosarino permitió así desasistido como poco inspirado, continental, superó por séptimo celebrar a su actual timonel y víctima de una sequía goleadora año consecutivo la etapa de los compatriota, Gerardo Martino, que se remonta al 29 de enero. Y tras una semana convulsa por la para colmo debió ser sustituido octavos de final. "Sabíamos que teníamos que derrota de liga el sábado 1-0 en tras lesionarse el muslo derecho. "Nada de Messi nos sorprende: hacer un gol para sentenciar la cancha del modesto Valladolid. eliminatoria. Tuvimos ocasiones "Messi se crece ante las críticas puede inventar algo mágico en y pasamos. Estamos más allá de porque estos jugadores tienen cualquier momento. Nos vamos la crítica. Volvimos a ser el Barsa mucho orgullo. Ponerlos en frustrados pero dimos la cara que la gente espera", declaró duda a veces despierta su amor y seguimos muy vivos en la propio", espetó un aliviado Premier, aunque sabemos que tras el triunfo Messi. No hubo, pues, sorpresa Martino. "Era un momento difícil. en este club necesitamos más británica en el estadio Camp Los altibajos nos han costado cosas", analizó el ayudante de Nou, donde los azulgranas sólo puntos y hoy revertimos la mala Pellegrini, Rubén Cousillas. Al City, que marcha cuarto en
la liga inglesa y el domingo fue eliminado de la Copa de la FA, no le faltó músculo, pero sí imaginación para atacar a un Barsa que jugó largo rato con alma burocrática, sin la malicia necesaria como para sentenciar antes de la media parte. Messi levantó a los tres minutos la bandera del compromiso con una recuperación defensiva sobre Agüero y una incursión en la cueva enemiga que desbarataron el arquero Joe Hart y, ya sobre la línea de gol, Kompany. Midiendo sus distancias como dos púgiles sobre el cuadrilátero, ambos contendientes administraron fuerzas, aunque el City soltó un par de guantazos al aire, primero en toque de primeras de James Milner, desviado, luego en comba de David Silva a la grada. El Barsa, aún sin dominar la escena con su habitual fútbol sedoso, tomó nota y desperezó con una escapada y disparo de Neymar que atajó Hart, sostén de
su equipo con otra intervención visitante que el argentino Pablo valiente ante Xavi, antes de que Zabaleta se encontró de repente el cuadro de Pellegrini conectara el balón en trinchera enemiga y su primer "jab" al mentón reaccionó como a quien le cae azulgrana: una fuerte volea de una granada en cuenta atrás, Samir Nasri a manos de Víctor marrando la ocasión más clara Valdés, tras excelente dejada de para el 1-0. Silva. Del posible incendio azulgrana Neymar volvió a borrarse por se pasó al jolgorio, como no, de largos tramos, aunque forzó la mano del bombero Messi y un rechace sobre la línea de la torpeza de Lescott, quien no Fernandinho tras hacer gatear a atinó a repeler un balón filtrado Hart. El inicio de la segunda parte por Fábregas y apenas vio como encontró a Agüero, nuevamente "La Pulga" lo levantaba con la dolorido, en la banca, relevado zurda de cuchara, esquivando por la imponente figura y al arquero y encontrando la red. distinto perfil futbolístico de Tal fue el efecto demoledor de Edin Dzeko, quien anunció su la onda expansiva del rosarino, arribo pronto con un remate asistente también posteriores centrado, a manos de Valdés. zapatazos de Xavi y Fábregas Messi recogió el guante de las salvados por Hart, que Zabaleta hostilidades y se marcó un optó por inmolarse a los 78 contragolpe en que dejó a atrás minutos, desquiciado en su a Joleon Lescott y encontró el protestas al árbitro por supuesto interior del poste de Hart. Abierto el partido, el City se penal a Dzeko, facilitador del lanzó por él a pecho descubierto último cartucho del City, el 1-1 de y agarrado a la cabeza de Dzeko, Kompany en tiro de esquina. quien forzó un espectacular Cerró a placer Alves otra batalla vuelo de Valdés. Tal fue el carácter salvada por el Barsa sin más indiscriminado del abordaje dueño que Messi.
FÚTBOL | concacaf liga de campeones
galaxy y kansas city vencen a tijuana y cruz azul El novato Kevin Ellis anotó su primer gol oficial para que el Sporting Kansas City venciera 1-0 al mexicano Cruz Azul, en partido de ida de cuartos de final de
la Liga de Campeones de Concacaf 2013-2014, jugado este miércoles en Kansas City (Estados Unidos). El equipo estadounidense se
clasificará para semifinales si saca un empate en el partido de vuelta de la próxima semana en la Ciudad de México. A los 17 minutos Ellis recibió un pase del delantero argentino Claudio Bieler para anotar por el ángulo izquierdo del portero del Cruz Azul, el internacional Jesús Corona. Ambos equipos estarán sin varios de sus titulares para el encuentro de vuelta de la próxima semana debido a la acumulación de tarjetas amarillas. El Cruz Azul no podrá contar con el defensor Rogelio Chávez y el centrocampista Alejandro Castro mientras el Sporting no tendrá a
Seth Sinovic y el reserva C.J. Sapong. Sporting Kansas City volverá a jugar en la liga estadounidense el sábado, cuando reciba al FC Dallas, y luego viajará a la Ciudad de México para el partido de vuelta frente a Cruz Azul el miércoles próximo.
XOLOS CAE EN EL CLÁSICO DE CALIFORNIA En el juego de ida de cuartos de final de la Liga de Campeones de Concacaf, Galaxy se impuso en casa 1-0 a Xolos de Tijuana en el denominado ‘Clásico de California’. El único gol del encuentro fue de Samuel Goncalves al minuto 11, así que el juego de vuelta será el próximo martes en el estadio Caliente.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476
www.htlweb.com
770-650-7200
Re f o r m a M i g r a t o r i a
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 14 de Marzo del 2014 - A帽o 11 - Edici贸n 476