2
TO ADVERTISE - 770.875.4938
baloncesto | nba
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
Warriors hacen historia: 73 victorias No podía ser de otra manera. Los Golden State Warriors, Dominaron a lo largo de comandados por Stephen toda la temporada, incluso Curry, vencieron 124-104 ejercieron una marca de a los Memphis Grizzlies y triunfos consecutivos en superaron el récord de 72 casa (54), además de no victorias en una temporada perder seguidos y esta noche impuesto por los Chicago sellaron la estadísticamente Bulls en la temporada 1995- mejor campaña en la historia 1996. de la National Basketball
20 años después, el legendario Kobe Byant Curry encestó 46 puntos puso fin a su carrera en la la noche de este miércoles, NBA y de qué manera. “The además de que superó los Black Mamba” se despidió 400 triples en la campaña, anotanto 60 puntos en la una cifra difícil de superar victoria de los Los Angeles pues el mismo había logrado Lakers por 101-96 sobre Utah la marca el año pasado, con Jazz. 286. Familia, amigos, celebridades Una vez superado el récord y exjugadores acudieron de que tanto se hablo al Staples Center en la durante la temporada, los ciudad de Los Ángeles para Warriors ahora deberán presenciar el adios de uno coronan todo su esfuerzo de los más grandes en la en los Playoffs, donde otro historia, y Kobe se lucio campeonato haría valida la al encestar 60 puntos, la comparación con el equipo máxima cantidad en un liderado por Michael Jordan. partido de despedida y el mayor número de puntos en Adiós de leyenda; la presente campaña. League (NBA).
Kobe se despidió de la NBA
fútbol | copa mx
campeonato, dos MVP de finales, un MVP de temporada, 18 viajes al Juego de Estrellas, 11 veces elegido al All-NBA Team y como el máximo anotador en la historia de la
franquicia de los Lakers. Cabe destacar que Kobe también logró dos medallas de oro en Juegos Olímpicos y un Campeonato FIBA en 2007.
Kobe Bryant se retira de la NBA con cinco títulos de
El Veracruz gana el título de Copa MX
Veracruz conquistó hoy el título de la Copa Clausura 2016 del fútbol mexicano al vencer en la final por 4-1 al Necaxa, de la Liga de Ascenso, con un doblete del argentino Julio César Furch y otro más de su compatriota Rodrigo Javier Noya. Furch rompió la igualada con el 2-1 al 59 de juego y Noya puso el 3-1 al 69 y al 88 Furch sentenció el 4-1 y la conquista de la Copa en el partido jugado en el estadio Luis Pirata Fuentes, de Veracruz. El flamante campeón, que dirige el chileno Carlos Reinoso, tomó la delantera en el partido recién iniciado el complemento con otro cabezazo del mexicano Hugo Cid al 49, aunque el Necaxa tuvo capacidad para reaccionar y empató 1-1 al 52 con gol Jorge Sánchez. El Veracruz tuvo problemas al arranque del partido y
dominó en el complemento. Al principio su esquema pareció no funcionar y se vio superado por un Necaxa más organizado y con mejor manejo de pelota, aunque conservador en el ataque. Reinoso ordenó un revulsivo y al m.34 metió de cambio a Edgar Lugo y al argentino Gabriel Peñalba, que le dieron más volumen de juego y que fueron claves en la segunda parte. En el primer tiempo se dieron pocas opciones de gol pero tras el descanso, el estadio Luis Pirata Fuentes estalló de júbilo con el gol de Cid; la anotación de Sánchez postergó el festejo hasta que cayeron los goles de Furch y de Noya. Con el título de Copa en la mano, el Veracruz ganó el derecho de jugar ante las Chivas de Guadalajara, campeón de
la Copa Apertura 2015, en la llamada Súpercopa por el boleto a la primera ronda de la Copa Libertadores 2017. Los dos boletos directos a la fase de grupos de la Libertadores serán adjudicados a los dos equipos que ocupen los puestos más altos de la tabla del torneo Apertura 2016 que arrancará en julio próximo, después de quitar a aquellos con compromisos en la Liga de Concacaf. La Copa Clausura 2016 representa para el Veracruz el segundo título ganado por el equipo en estas competiciones. El equipo ganó la Copa en 1948 y en 1950 conquistó el segundo de sus dos campeonatos de Liga que tiene en sus vitrinas. En esta edición de la Copa, participaron once equipos de primera y trece de la Liga de Ascenso.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
3
E d i t o r i a l
¿LA MISMA GATA, UN TANTO REVOLCADA?
POR: AGUSTIN ALVAREZ DIRECTOR DE ACCION (Fuerza Informativa Hispana). accion.atlanta@gmail.com
Después de consumada la primera “embestida” extra-canchas siglo 21, qué: De inicio “cimbró” hasta sus cimientos a la supuesta e infranqueable “estructura FIFA”. Dejando al descubierto y de entrada en el continente Americano y anexas: Una serie de ilícitos consumados por dirigentes de “Concacaf”, “Conmebol” y anexas, respectivamente. Inclusive y al margen a la brevísima información oficial generada “a cuenta gotas”, hasta el momento. ¡Falta y por mucho todavía, a las autoridades correspondientes, profundizar y detallar con “pelos y señales” las exhaustivas investigaciones qué, obviamente siguen su
curso y tienen en “tres y dos”: A un tropel de astutos personajes con disfraz de perfectos “intocables”. Tomando en cuenta, que apenas se han detectado y c o m p ro b a d o las primeras irregularidades!. Por supuesto y sin tener a la mano la “reveladora” bolita de cristal o algo similar. ¡Falta ir a fondo, pero muy seriamente a fondo, del escabroso tema, reiteramos!. Obviamente: Empero muy por encima de la frágil y supuesta “protección”, cautelosamente “edificada” e interpuesta a manera de sofisticadas y engañosas “cortinas de humo”, por aquellos vivales o dirigentes de la número cinco, involucrados de una u otra forma, en el escabroso asunto “extra canchas siglo 21”, reiteramos. Sirva pues lo anterior a manera de breve introducción, del sencillo apunte
periodístico editorial número 546. Qué de alguna manera, pretende orientar a nuestros finos y caros lectores, así como a la respetable opinión pública en general, quienes no encuentran por ningún lado información “fresca”, del acucioso seguimiento qué, se está dando al escandaloso y fraudulento caso de referencia. Desde luego y por el momento. Vale escribir y reconocer sobre el citado asunto qué, en efecto y dada la trascendencia, del grave ilícito: ¡Es justificable de alguna manera, el cauteloso manejo informativo con “pinzas”, más aún si consideramos que, al parecer; Involucra en su parte medular a personajes o “peces gordos” de alto rango empresarial y anexas, vinculados estrechamente con una mega-serie de ilícitos cometidos
al amparo de la frondosa “sombra”, del popularísimo fútbol soccer profesional, adherido oficialmente a la “Federación Internacional de Fútbol Asociado” o FIFA. Que, para el citado caso, equivale exactamente a lo mismo!. Al margen de lo expuesto líneas arriba y dentro de la realidad, que actualmente vive la “renovada” FIFA. Vale destacar que, dentro del aspecto meramente deportivo y referente a sedes mundialistas reafirmadas y oficializadas por esa autoridad rectora del fútbol Federado (FIFA). Lo realmente creíble y desligado totalmente de cualquier especulación Hasta el momento, es lo siguiente: UNO.- RUSIA 2018 Y QATAR 2022. Están aprobadas oficialmente por FIFA y no están sujetas a cambios por caprichos acciones extradeportivas, cuestiones políticas
o de cualquier otra índole. El apunte, responde de alguna manera a la inquietud de los aficionados qué, de repente encuentran a su paso, brutal DESINFORMACIÓN “chatarra”, que mañosa e irresponsablemente “manejan” los ve n d e d o re s de “churros”, espejitos y otras chucherías, del orden meramente cibernético. DOS.- En lo relacionado con la aprobación FIFA de lo que sería el visto bueno para las sedes de los mundiales 2026 y 2030. Oficialmente no hay nada al respecto al menos de momento. Es obvio que empiece la especulación en países de la zona norte de CONCACAF: ¡México, Estados Unidos y hasta Canadá!. Tranquilitos pues. La “renovada” FIFA. Recién empieza sus funciones bajo el mismo procedimiento de sus antecesores o sea de entrada: Se requiere realizar un congreso con
www.accionnewspaper.com e-mail: accion.atlanta@gmail.com
Editor y Director General
Agustín Álvarez accion.atlanta@gmail.com
Reportero
Diseño y Diagramación
adegol10@gmail.com
hugoalvarezpc@gmail.com
Ademar Álvarez
Hugo Álvarez
Teléfono: 770-875-4938
Distribución
Accion Newspaper
asistencia mayoritaria y ahí los interesados deberán presentar s us propue stas correspondientes. ¡Claro. Sería maravilloso que tuviéramos un Mundial en la zona Norte de Concacaf y cualquiera de las tres posibles sedes sin duda, cumpliría al pie de la letra con las exigencias FIFA!. Por Supuesto, soñar no cuesta absolutamente nada, incluyendo obviamente al viejo periodista, por lo tanto lo más recomendable será esperar la hora de la verdad e ignorar alegres especulaciones de los mercaderes de la pelota número cinco, quiénes en su conjunto y sin temor a equivocación alguna. ¡Desde ahorita ya se relamen los bigotes y calculadora en mano. Hacen la matemática de posibles ingresos económicos. Desde luego y como siempre, totalmente al margen, del aspecto deportivo!. Y punto.
Encuéntranos en
Plaza Fiesta
ACCION SE DISTRIBUYE EN MÁS DE 30 CIUDADES Atlanta, Alphareta, Austell, Buford, Chamblee, College Park, Conyers, Cumming, Douglasville, Doraville, Duluth, East Point, Fayetteville, Forest Park, Flowery Branch, Gainesville, Hapeville, Jonesboro, Lawrenceville, Lilburn, Mableton, Marietta, Norcross, Oakwood, Riverdale, Roswell, Sandy Springs, Smyrna, Suwanee, Tucker y Union City
Accion Newspaper, (Fuerza Informativa Hispana), es una publicación semanal y se distribuye los Viernes de cada semana, en los principales centros comerciales hispanos en Atlanta y puntos circunvecinos. Prohibida la reproducción parcial o total de su contenido textual o de anuncios, sin autorización por escrito. Todos los derechos reservados. Los artículos, columnas, e informaciones en general; Son Responsabilidad de quienes las escriben y avalan con su firma. La publicidad contratada es responsabilidad directa y exclusiva de sus anunciantes.
y en todo el mercado
Hispano de la Zona Metropolitana de Atlanta
4
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
5
¡INTENSAS PROMOCIONES PARA NI Ñ OS Y NI Ñ AS !
NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Permanente “fiesta” Sabatina de fútbol soccer para niños y niñas, se aprecia semanalmente en la cancha sintética de “el cementerio” local y otras más, bajo la mega promoción 2016 a cargo de la liga “Lawrenceville de Fútbol de Georgia”. La actividad simultánea inicia desde las ocho de la mañana con la presencia de solventes equipos integrados por jugadores (s)
de seis a 16 años, y concluye por la tardenoche. Por supuesto las bien llamadas futuras estrellas, del popularísimo entretenimiento deportivo, protagonizan duelos de alto nivel futbolístico ante la presencia de aficionados, y entusiastas padres de familia quiénes, se dan cita a los distintos escenarios sintéticos y de césped natural para disfrutar el bonito espectáculo deportivo.
“Fútbol Para Todos”. Con equipos protagónicos en distintas divisiones, avalan la calidad futbolística en la liga de Roberto Vargas.
El insistente acoso en búsqueda de la codiciada anotación, se aprecia en la toma fotográfica de ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana).
La técnica depurada muestra la calidad de las futuras estrellas sobre el escenario, del popularísimo “cementerio” de Norcross.
Los populares “Polluelos” de Gainesville, F.C. No podían faltar en el trabajo gráfico, del semanario de los deportistas.
“Alianza Soccer Club” U-14 bajo la dirección técnica de Carlos Jacinto, en la foto del grato recuerdo sobre la cancha sintética, del “cementery field
6
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
¡A LA ALZA EL NIVEL FUTBOLÍSTICO NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). La cotizada calidad futbolística muy propia de los protagonistas de la primera división en la liga “Lawrenceville”. Mantiene desde los inicios de la nueva temporada primavera – verano 2016. Una notoria “alza” qué, de paso avala y justifica la grata presencia de importantes equipos, quienes aprietan
el paso desde el mismísimo primer silbatazo de arranque desde luego con la mira bien fija en “liguilla” y obviamente la consecución, del codiciado título con atractiva premiación tradicional y adicional. C o n s i s t e n t e en estímulos económicos en dólares al riguroso cash lo mismo para el flamante Campeón qué, para el digno
Sub – Campeón, respectivamente. Obviamente la importancia, que reviste a todos y cada uno de los torneos de adultos incluyendo a aquellos de la llamada división de ascenso. Está avalada con premiaciones muy similares a cargo de Roberto Vargas Bravo, titular – propietario de la acreditada Liga “ L aw re n c ev i l l e de Fútbol de Georgia”.
Equipos “plagados” de muy buen nivel futbolístico se suman a la creciente nómina de activos en el cotizado soccer de la liga “Lawrenceville”.
No cabe duda, la grata presencia de equipos de probada calidad aprueban el trabajo organizativo y buenas premiaciones en liga “Lawrenceville”.
Alianza “El Salvador”. Un equipo dotado por naturaleza, de la reciedumbre y “agallas”, que resalta y reafirma la actitud Centroamericana en cualquier escenario futbolístico
La enconada disputa de la número cinco se hizo presente en todos y cada uno de los sectores de la cancha “el cementerio” en la reciente jornada dominical.
Rancho Nuevo. Los populares “Rangers”, del fútbol de Georgia. Presumiendo atractivo uniforme. ¡El Campeón defensor está invicto luego de superar 2x0 a su reciente rival.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
7
DE PRIMERA Y SEGUNDA DIVISIÓN!
Ramón Luna Muñiz. El legendario y excelente futbolista México – Guanajuatense con 25 años de envidiable trayectoria en activo sobre las canchas.
La dinámica y buen fútbol, son el común denominador en la primera división, en la liga “Lawrenceville” de Roberto Vargas Bravo
La actitud de absoluta entrega sobre la cancha, se aprecia en la oportuna foto, del semanario de los deportistas.
Sandy Spring, F.C. Equipo de muy buen nivel futbolístico, que prueba suerte en la máxima categoría de la liga “Lawrenceville”.
8
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
¡ SA Ú L M EDINA , ENTUSIASTA I M PULSOR DEL SOCCER EN EL ESTADO DE GEORGIA !
ATLANTA, F.C. Integrado en su mayoría por dinámicos jóvenes que buscan destacar en el popular soccer amateur local.
NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). De orgullosas “raíces” México – Potosinas (Lagunillas). Con más de una treintena de años en el productivo estado
de Georgia, siempre deportivo en donde ligado al deporte de sus sin duda alguna, sigue amores. Saúl Medina “marcando” positiva Martínez, se define “huella” como cumplido asimismo como un sponsor y técnico, del ferviente apasionado, del más popular de los popular entretenimiento deportes. Su paso por el fútbol “Georgiano” (de acuerdo a su propio comentario), se remonta al cierre, del pasado siglo veinte (1985). En el somero y breve recuento particular sobre ese tema, se refiere de entrada a la participación en ese entonces, de su equipo La buena relación de Don Saúl Medina Martínez con los señores árbitros, queda “Curtidores”, que ganó de manifiesta mediante el diálogo. La varios títulos en la Liga foto es elocuente. “Internacional” de Miguel Gallo obviamente en el complejo “Covington”. ¡Cuando todavía se jugaba solamente por alcanzar trofeos, reconocimientos, medallitas, aplausos y palmaditas de espaldas de los dirigentes “comunitarios” de la época “romántica” o sea: El dialogo permanente con sus jugadores, No había incentivos en ubica a Don Saúl Medina Martínez como dólares al cash, siempre entusiasta timonel de su ATLANTA, F.C. ganaba la “ruleta” de En la foto cambiando impresiones con Javier Romero, su capitán en turno. casa!. Resalta. Al mismo
tiempo se autodefine “México-Potosino a morir”, y en calidad de ello: ¡Recuerda en tono un tanto nostálgico la celebración de la desaparecida “Copa San Luís”, que organizaba ya en este convulsivo siglo 21. La “Azteca Soccer League”, comandada por Ramón Becerra. Al respecto dijo: “Ahí nos reuníamos hasta 20 equipos de “México -tuneros”. Añora el hoy exitoso hombre de empresa!. Por supuesto nuestro personaje
sigue activo y sumando. ¡Actualmente impulsa a las nuevas generaciones con su invaluable apoyo económico. Ahora bajo el nombre de “Atlanta, F.C” qué, en un espacio de tiempo relativamente corto y por méritos propios sobre la cancha, su equipo destaca en la primera división de la liga “Lawrenceville de fútbol de Georgia”, en donde se siente muy bien, incluso al margen de resultados,
la calidad futbolística de sus rivales, que a la postre, representan positiva enseñanza para el elenco juvenil de Atlanta, F.C. ¡Desde luego, sin dejar de elogiar el buen trabajo de los señores árbitros y la calidad de las canchas de la citada liga!. Queda pues “plasmado” en éste breve y sencillo artículo periodístico de alguna manera, y al mero estilo de ACCIÓN:
Don Saúl Medina Martínez. Exitoso hombre de empresa, entusiasta técnico y cumplido sponsor, del soccer amateur local. En la brevísima entrevista con ACCIÓN (Fuerza Informativa Hispana).
pues reconoce y valora la buena organización y amigable trato de Roberto Vargas Bravo (propietario de la misma). Y sobre todo,
(Fuerza Informativa Hispana). El perfil de un auténtico impulsor, del bien llamado soccer en el pujante estado, del buen durazno. Y punto.
En el orden familiar de izquierda a derecha: Alexis Medina; Don Saúl Medina Martínez; Nery Medina e Ian Medina, respectivamente.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546
9
10
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL | liga premier
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
Leicester cada vez más cerca de su sueño
LONDRES (AP) — Leicester City superó el primer objetivo hace tiempo: la permanencia. Otro hito fue alcanzado el domingo: clasificarse por primera vez a la Liga de Campeones. Y cuando acabe el mes, Leicester podría concretar un logro impensable para un club tan modesto: ni más ni menos que el título de la Liga Premier. Con dos goles de Jamie Vardy, Leicester doblegó 2-0 a Sunderland y dio un paso más en busca del sueño de ganar el cetro por primera vez en sus 132 años de historia. Vardy elevó su cuenta a 21 goles y puso fin a una sequía de cinco partidos. El triunfo como visitante mantuvo a Leicester con una ventaja de siete puntos sobre su escolta Tottenham, que a segunda hora derrotó 3-0 al quinto Manchester United. El revés del United garantizó que los 'Foxes' culminarán la temporada entre los cuatro primeros. "Me parece fantástico cuando puedes ver antes del partido a tantas señoras de avanzada edad con camisetas de Leicester fuera del estadio", dijo el técnico italiano Claudio Ranieri. "Me decía, 'increíble, vinieron de Leicester para alentarnos'. Es algo que te conmueve; es fantástico; así es el fútbol". Si bien el cuarto puesto solo asegura un puesto en la fase previa de la Champions, es poco probable que Leicester se caiga de la cima cuando quedan seis fechas por disputar. Revelación de la
temporada, Leicester recién pudo abrir el marcador en cancha de Sunderland a los 66 minutos, cuando Vardy conectó un centro de Danny Drinkwater. El delantero de la selección inglesa aumentó en tiempo de descuento después de eludir al arquero rival Vito Mannone. La historia pudo haber sido diferente si el arquero de Leicester Kasper Schmeichel no hubiese impedido que se filtrara una pelota desviada por el italiano Fabio Borini en las postrimerías del primer tiempo. Pero ahora parece que nada podrá detener a Leicester en su notable transformación de un equipo que hace un año luchaba por no defender en un sorprendente aspirante al título. "Aún nos queda un puñado de partidos. Hemos dado solo un paso, pero es uno muy importante", dijo Drinkwater. "Salir de la cancha recibiendo los aplausos de Sunderland fue algo brillante. Fue un partido vibrante. Sabíamos que iba a ser muy disputado, pero supimos sacarlo adelante". La derrota dejó a Sunderland en la zona del descenso. En White Hart Lane, una ráfaga de tres goles durante un magistral lapso de seis minutos le dio a Tottenham su primera victoria como local ante Man United tras una espera de 15 años. Más allá de no perderle la pisada a Leicester, el equipo del entrenador argentino Mauricio
Pochettino sumó una victoria que le acerca a clasificarse a la Liga de Campeones por apenas segunda vez en su historia. Pero Pochettino no renuncia a la posibilidad de darle al club de Londres su primer título liguero desde 1961. " Tras el par tido de Leicester, era importante mostrar personalidad y madurez", dijo Pochettino. "Hemos enviado un mensaje, de
que seguimos de pie y dando pelea. Si ellos tropiezan, vamos a estar ahí. Siete puntos es una brecha muy amplia para remontar, pero tenemos que seguir creyendo que sí se puede". El United se desmoronó a partir de los 70 minutos, al encajar los goles de Dele Alli, Toby Alderweireld y el argentino Erik Lamela. La derrota complica el objetivo del United de situarse entre los cuatro
primeros. Manchester City marcha cuarto, con una diferencia de cuatro unidades sobre su vecino. El partido comenzó con un atraso de media hora debido a que el autobús que transportaba a los jugadores del United quedó atascado en un embotellamiento de tráfico. En el otro partido de la jornada dominical, Liverpool aplastó 4-1
al visitante Stoke City, desplazándoles del octavo puesto Divock Origi se destacó con un doblete para los 'Reds', anotando a los 50 y 65 minutos, mientras que el español Alberto Moreno (8) y Daniel Sturridge (32) también marcaron. El ex Barcelona Bojan Krkic (22) descontó para Stoke. La victoria dejó a Liverpool con 48 puntos, uno más que Stoke.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
11
¡GALÁCTICOS GANA CLÁSICO “CATRACHO” EN S Ú PER LIGA “ PASA Q UINA ” !
NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). El clásico Hondureño de la máxima categoría en Súper Liga “Pasaquina”, fue para Deportivo “Galácticos” qué, por la mínima diferencia – gol anotado por Wilson en la primera mitad, del atractivo duelo-, superó a deportivo “Once Águilas”. El disputado clásico de soccer, categoría de primera división. Se llevó a cabo el pasado Domingo 10 de Abril a partir de las seis de la tarde en la cancha de césped natural ubicada en el complejo, del East-West Gwinnett, en la jurisdicción de Norcross. Por supuesto ambos elencos son dinámicos “portadores”, del buen soccer con “etiqueta” Centroamericana en los dominios, del Salvadoreño Juan Flores. Obviamente Juan Flores en su calidad de presidentepropietario de Súper Liga “Pasaquina”. Elogió el
desempeño de ambos referentes a quiénes felicitó por su entrega y buen fútbol mostrado sobre el terreno de juego. Cabe resaltar en la breve información al respecto qué, ambos equipos vienen de ganar sendos campeonatos en otra liga local aunque en distintos ciclos, se informó. Al mismo tiempo: Súper Liga “Pasaquina” de Juan Flores, sigue con INSCRIPCIONES ABIERTAS para aquellos equipos que pretendan premiaciones tradicionales y en dólares la riguroso cash. Además al Inscribirse tendrán a manera de agradable “bienvenida” la entrega gratuita de un set completo de uniformes. Los equipos interesados en sumarse a la citada liga: Pueden marcar de inmediato y directamente a Juan Flores. Al teléfono: 404484-0547.
La “Real Sociedad”, en la foto captada por el semanario de los deportistas en Súper Liga “Pasaquina”, del Salvadoreño Juan Flores.
Deportivo “ Hidalgo”, también posó para la lente de ACCIÓN previo a su duelo frente a “Real Sociedad”, en la jornada dominical reciente de Súper Liga “Pasaquina”.
Deportivo “Galácticos”, con solitaria anotación en el primer tiempo, se adjudicó el clásico “catracho” al doblegar al poderoso “Once Águilas” en East - West Gwinnett.
“Once Águilas”. Brindó excelente encuentro en el clásico de las “cinco estrellas” frente a Deportivo “Galácticos” aunque dejó ir algunas claras oportunidades.
12
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
¡CHALATENANGO CAMPEÓN 7VS7 NORCROSS, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Para deportivo “Chalatenango” de orgullosa ascendencia Salvadoreña, fue título y premiación tradicional y en dólares al riguroso cash luego que, la escuadra Centroamericana diera cuenta 2x0 – goles de Macario y Negrito-, en el terreno de juego sobre un combativo Deportivo “Progreso”. La citada gran final de fútbol 7 VS 7. Correspondió a la quinta edición promocionada por Oscar Gallardo a nombre de su Liga denominada: “Fútbol Para Todos” y tuvo efecto en la cancha apropiada para este tipo de promociones ubicada a la entrada de las instalaciones, del EastWest Gwinnett el pasado Domingo. Por supuesto Oscar Gallardo cumplió una vez con Campeones
El capitán del Campeón “Chalatenango”, recibió y presumió el trofeo ganado en buena lid por su equipo.
Deportivo “Chalatenango”, hizo bueno el adagio “No hay quin en la liga: “Fútbol Para Todos”, propiedad
Deportivo Progreso el digno Sub-Campeón, con su plantilla completa en la foto previa a la ceremonia de premiación.
El popular Macario, anotador de un gol en la gran final. Recibió un trofeo Oscar Galla especial que recibió y pre- atractiva prem sumió bajo severo “mar- vidual a los ju caje familiar”. destac
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
13
EN LIGA “FÚTBOL PARA TODOS”!
into malo” y se adjudicó el título de flamante Campeón 7VS7 d de Oscar Gallardo al ganar la 5ª edición.
El guardavalla menos vencido resultó ser. El titular ardo entregó del campeón “Chalatenanemiación indi- go”, quien fue distinguido ugadores más por Oscar Gallardo. cados.
y Sub-Campeones al entregar premiación completa incluyendo la individual correspondiente. Obviamente sin faltar el incentivo en dólares al riguroso cash. Mil para el Campeón y doscientos para el Sub-Campeón, respectivamente. En su mensaje de reconocimiento para ambos finalistas, Oscar Gallardo felicitó a ambos elencos luego de cumplir al pie de la letra con la ceremonia de premiación y les reiteró la cordial invitación para que participen en el inmediato torneo primavera – verano 2016 que ya está en marcha. PARA INSCRIPCIONES A LA LIGA: “FÚTBOL PARA TODOS”. Los equipos interesados deben marcar de inmediato directamente a Oscar Gallardo, al teléfono: 404-397-7049.
El capitán del Sub-Campeón “Progreso”, a la derecha. En el momento de recibir trofeo y $200 Dólares al riguroso cash.
Oscar Gallardo a la derecha. Entregó el premio de MIL dólares al cash al capitán, del Campeón “Chalatenango”.
En la ceremonia de premiación, no podía faltar la presencia de guapa edecán, tal como lo muestra la foto de ACCIÓN.
14
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546
TO ADVERTISE - 770.875.4938
FÚTBOL | caso fifa
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
15
Hondureño Hawit se declara culpable por sobornos
NUEVA YORK (AP) — Alfredo Hawit, un ex vicepresidente de la FIFA que se desempeñó como presidente interino de la CONCACAF, se declaró culpable el lunes en el escándalo generalizado de sobornos que ha empañado la organización rectora del fútbol mundial. Los fiscales en Nueva York dijeron que el hondureño Hawit aceptó sobornos por cientos de miles de dólares relativos a la venta de derechos de comercialización de torneos de fútbol en Latinoamérica. Hawit, de 64 años de edad, se encuentra libre bajo fianza y su siguiente comparecencia ante el tribunal será en octubre. Cada uno de los cargos conlleva un máximo de 20 años de prisión. También resignará 950.000 dólares en el momento de la sentencia. Hawit admitió ante el
juez Raymond Dearie, de la corte de distrito federal en Brooklyn, que se había confabulado con otros para otorgar los derechos de comercialización de empresas en la Florida y Argentina a cambio de sobornos pagaderos en cuentas bancarias que él y su familia controlaban en Panamá y Honduras. "Sabía que estaba mal aceptar esos pagos", dijo Hawit. Tanto él como su abogado se negaron a formular declaraciones fuera del tribunal. El acuerdo por el que el acusado se declaró culpable involucra a más de 40 personas en varios países. La fiscalía dice que los dirigentes del fútbol se han alzado con cientos de millones de dólares en pagos ilegales en los últimos 25 años. Hawit presidió interinamente la CONCACAF entre junio
y el 3 de diciembre, cuando fue arrestado. Fue extraditado de Suiza este año. El mes pasado, Rafael Callejas, ex presidente de Honduras y miembro de la comisión de televisión y mercadotecnia de la FIFA, también se declaró culpable por los cargos de asociación para delinquir y de fraude electrónico en la corte de Brooklyn. Callejas aceptó haber recibido sobornos de una compañía con sede en Miami a cambio de otorgar los derechos partidos de las eliminatorias del Mundial para 2014, 2018 y 2022. Hawit dijo que, si bien aceptó sobornos de una empresa argentina de mercado, incluso tras una reunión en Uruguay en la que se coordinó la trama, la CONCACAF al final no le otorgó los derechos a la firma argentina.
bÉIsbol | mlb
BRAVOS DE ATLANTA, SON UN DESASTRE TOTAL WASHINGTON (AP) — Al caer a una marca de 0-6 por primera vez en casi 30 años, los Bravos de Atlanta perdieron el lunes 6-4 ante los Nacionales de Washington, que con una noche de cuatro hits y dos remolcadas del venezolano Wilson Ramos salieron adelante tras una floja apertura de Max Scherzer. Con una semana de descanso, Scherzer (1-0)
se llevó el triunfo pese a permitir sendos dobles de dos carreras a A.J. Pierzynski y Nick Markakis en los primeros dos inings. El derecho cubrió seis innings y no permitió que Atlanta volviera a anotar. El venezolano Ramos remolcó la carrera decisiva ante Bud Norris (0-2) en el quinto, quebrando un empate 4-4. Añadió una carrera más con un sencillo remolcador ante
Alexi Ogando en el séptimo. Daniel Murphy añadió un jonrón de dos carreras ante Norris en el primero y el nuevo segunda base batea para .471 con dos jonrones y siete impulsadas. Por los Barvos, los cubanos Adonis García de 4-2, una anotada; y Héctor Olivera de 4-0. Por los Nacionales, el venezolano Ramos de 4-4, dos impulsadas.
16
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
17
¡EN MARCHA, LA PELOTA CALIENTE QUE SE JUEGA EN LIGA“LATINOAMERICANA”! TUCKER, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Bajo la dirección de Armando Téllez de sobresaliente trayectoria en el béisbol amateur, del estado de Georgia. La bien llamada “pelota caliente” tiene exitosa promoción en funcional diamante ubicado en la jurisdicción de Tucker al margen, del “29” o Lawrenceville Hwy. La citada liga
opera con el nombre de “Latinoamericana” y en ella de momento participan activamente ocho entusiastas equipos. “Seguimos promoviendo el béisbol en respuesta a la demanda de equipos de ésta zona”. Dijo Armando Téllez luego de resaltar qué, a diferencia de otras organizaciones, en su liga se utiliza el bate de madera y
no el de “corcho” o aluminio muy usual en otros frentes. Por supuesto el torneo apenas comienza y por ahí pudieran llegar otros cuatro o más equipos, dijo el activo dirigente. A continuación presentamos a algunos equipos que semana tras semana, disputan la victoria en el funcional diamante desde temprana hora.
Deportivo “San Miguel”, Con una muy buena plantilla de jugadores y justas aspiraciones de meterse a los playoffs.
“Charros”. Es el nombre de batalla deportiva adoptada por éste equipo plagado de buen material humano.
RED SOX. También dispone de una buena plantilla de jugadores y aspira obviamente a estar en la fiesta grande veraniega 2016.
Los populares “Huastecos”. No podían faltar a la cita con un elenco aguerrido y dispuesto a estar en playoffs.
YANKEES. El tradicional equipo comandado por Juan “Patas” Villasana por supuesto ni duda cabe qué, buscará estar en playoffs.
18
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
19
¡TIGRES GANA A LOS KINGS Y REAFIRMA SU POSICIÓN EN EL LIDERATO GENERAL! DULUTH, GEORGIA. (Por: Agustín Álvarez). Los populares “tigres” de Marietta y Smyrna sumaron tres puntos más el pasado Domingo luego de superar 4x2 al deportivo KINGS y se afianzaron en el liderato general de la primera división con 21 puntos, en el torneo
primavera – verano 2016 qué, promueve “Estadio Soccer League”. La victoria alcanzada por el equipo felino comandado por el México - Tamaulipeco Carlos López deja firme a “la fiera” en la punta de la clasificación general en un torneo de muy buena
Los populares “Tigres” de Marietta y Smyrna, se mantienen a la fecha, como líderes indiscutibles de la primera división amateur en “Estadio Soccer League”.
competencia avalado por la participación de equipos procedentes de distintas áreas del estado de Georgia. El citado duelo se llevó a cabo el pasado domingo diez de Abril a partir de las cuatro de la tarde en estupenda cancha de césped natural localizada en el Shorty Howell Park, ubicado al margen de la Pleasant Hill, en la
Los llamados “Kings”, no aguantaron la presión del rival y cayeron en los minutos finales.
jurisdicción de Duluth, Georgia. Cabe destacar, que “Estadio Soccer League”, de momento promueve sus programaciones en tres distintos escenarios, y se encuentra gestionando otros más para atender la demanda de equipos muy propia de la temporada primavera – verano 2016.
En el orden de izquierda a derecha. Martín “Choto” Sánchez y el popular “Pancho Ligas”. Baluartes en el esquema, del súper líder “Tigres” que lidera la tabla de mando, en “Estadio Soccer League”.
Con el correr del tiempo, los felinos fueron agarrando la media cancha y terminaron imponiendo condiciones frente a los Reyes.
20
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
FÚTBOL | méxico
Chivas vence a Puebla y se mete en zona de liguilla CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Con goles de Carlos Cisneros, Ángel Saldívar y Omar Bravo, Chivas no pasó apuro alguno para vencer 3-0 a Puebla el domingo, y se metió de lleno en la lucha por un boleto a la liguilla en el torneo Clausura mexicano, que disputa su 13ra. fecha. Cisneros anotó mediante un potente disparo desde fuera del área a los cuatro minutos, superando el lance del arquero Rodolfo Cota. Saldívar le dio rumbo al encuentro con un tanto a los 68 y Bravo cerró la cuenta con un disparo rasante a los 87. Guadalajara suma tres victorias en sus últimos cuatro partidos y llegó a 18 puntos para colocarse en el octavo puesto, último que reparte un pasaje a la siguiente fase, cuando restan cuatro fechas en el calendario regular. Puebla sufrió su segundo revés en fila y extendió a seis su racha de partidos sin victoria para quedarse con 15 unidades, en el undécimo puesto. El triunfo además aseguró a Chivas la permanencia
en la máxima categoría. El equipo rojiblanco requería un empate para superar ese problema con el que han batallado en los últimos dos años. "El primer objetivo se cumple y es que Chivas no va a descender, pero hay que seguir con humildad y trabajo, que gracias a eso hemos conseguido resultados importantes", dijo el entrenador argentino Matías Almeyda. "Aún
quedan partidos difíciles, hoy queda disfrutarlo, la gente, el dueño y nosotros merecíamos tener un par de días felices". Chivas se adelantó en el encuentro cuando Cisneros robó una pelota en las afueras del área y envió un cañonazo al ángulo superior izquierdo de la portería defendida por Cota. El amplio dominio de los visitantes se reflejó en el
el daño. Araujo fue expulsado por la mano y Puebla se quedó con 10 hombres en los minutos finales del encuentro. Puebla se fue al frente buscando recortar la desventaja y dejó muchos espacios atrás. Bravo aprovechó y en una jugada de contragolpe entró al área por costado derecho y definió mediante un tiro rasante. Los locales se quedaron con nueve jugadores a los 89 minutos, cuando el argentino Matías Alustiza cometió una falta en el medio campo y el árbitro Erick Miranda no dudó en sacarle la tarjeta roja. marcador cuando Saldívar En el estadio Olímpico de recibió un pase de Brizuela, la capital, el colombiano entró en el área por el Darío Burbano y el costado izquierdo y efectuó argentino Maximiliano un tiro que le pasó por Moralez anotaron goles encima al arquero Cota. en la primera parte, para Chivas pudo ampliar su darle al visitante León una ventaja cuando Patricio victoria de 2-1 sobre Pumas, Araujo cometió un penal que se alejaron de la zona al desviar con la mano un de clasificación. tiro de Bravo que iba a gol. Burbano abrió la cuenta a Javier López lo cobró con los ocho minutos y Moralez un tiro a mano izquierda agregó un tanto a los 34 de Cota, quien realizó una para los "Esmeraldas", que gran desviada para evitar habían perdido sus dos
compromisos anteriores. El ecuatoriano Fidel Martínez descontó a los 44 para los Pumas, que perdieron su segundo cotejo en fila. El conjunto capitalino apenas ha ganado uno de sus últimos siete encuentros y se quedó en el 12mo. puesto de la tabla. Concluida la 13ra fecha, Monterrey lidera la liga con 30 puntos, seguido de América con 27 y Pachuca con 25. León viene detrás con 22 y Santos tiene 21. Cruz Azul y Morelia siguen con 19 cada uno. Chivas llegó a 18, Tigres tiene 17, Tijuana 16. Puebla y Pumas suman 15, Toluca y Querétaro llegaron a 13, Chiapas se quedó con 12, Sinaloa llegó a 11, Veracruz tiene 10 y al fondo está Atlas con nueve. La próxima fecha arrancará el viernes 15 de abril con los duelos Querétaro-América y Tijuana-Monterrey. El sábado 16 se realizarán los cotejos Cruz Azul-Santos, Tigres-Sinaloa, León-Puebla, Morelia-Pachuca y ChiapasPumas. El domingo chocan Toluca-Veracruz y ChivasAtlas.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
FÚTBOL | UEFA CHAMPIONS LEAGUE
21
Bayern elimina a Benfica y avanza a semis de Champions LISBOA, Portugal (AP) — Pep Guardiola tendrá una tercera oportunidad para instalar al Bayern Munich en la final de la Liga de Campeones. Con una cuota inesperada de sufrimiento, el campeón de Alemania empató el miércoles 2-2 con Benfica y avanzó por quinta temporada
consecutiva a las semifinales del torneo. Bayern rentabilizó el triunfo 1-0 en el partido de ida en Munich para imponerse con marcador global de 3-2. El mexicano Raúl Jiménez dio esperanzas al Benfica con un gol a los 27 minutos, pero el chileno Arturo Vidal
desniveló el global por el Bundesliga-Copa Alemania Su Bayern sigue en carrera, El gol de Jiménez fue con un Bayern a los 38. Thomas que el equipo logró con pese a que suscita muchas cabezazo que el delantero Mueller aumentó la ventaja el predecesor del timonel interrogantes. Le costó dejar mexicano pudo embocar del equipo bávaro a los 52, español, Jupp Heynckes. fuera a Juventus en la ronda tras una salida a destiempo y Talisca metió el segundo Después de tres temporadas, previa y también caminó por del portero Manuel Neuer, de los portugueses con un Guardiola empaca maletas la cornisa frente a Benfica amén de la floja marca de brillante tiro libre a los 76. para irse de Alemania tras en los cuartos de final. Javi Martínez y Philipp Lahm. Bayern y Guardiola aceptar una oferta del El conjunto portugués, Jiménez, un jugador suplente, conservan las esperanzas de Manchester City, el club que intentaba meterse en se perdió el segundo un par repetir el triplete Champions- inglés que dirigirá en el semifinales por primera de minutos al rematar mal próximo curso. vez en 26 años, plantó tras haber quedado solo. El City podría ser rival de cara pese a las ausencias Bayern en las semifinales, de tres piezas claves en El de Vidal fue su segundo instancia en la que los su andamiaje ofensivo. tanto de la eliminatoria. El bávaros naufragaron a Su atacante brasileño volante chileno no perdonó manos de Real Madrid y Jonás purgó una fecha de cuando el balón le quedó a Barcelona en las últimas dos suspensión, mientras que sus pies tras el rechace del ediciones con Guardiola. el mediocampista argentino portero Ederson a un centro En la otra eliminatoria que Nicolás Gaitán y el delantero de Lahm. se dirimió el miércoles, el Konstantinos Mitroglou Mueller, quien llevaba tres Atlético de Madrid superó en griego fueron descartados partidos sin anotar, puso el casa 2-0 al Barcelona para por lesiones. 2-1, con un cabezazo. eliminar al último campeón. Las desatenciones de la El tiro libre cobrado por Real Madrid es el otro zaga bávara le dieron vida a Talisca le dio emoción al semifinalista. Benfica. tramo final del partido.
FÚTBOL | UEFA CHAMPIONS LEAGUE
Atlético gana 2-0 y destrona al campeón Barcelona
MADRID (AP) — Antoine Griezmann marcó dos goles de oro y el Atlético de Madrid le sacó el máximo rédito a su mantra de constancia y sacrificio para ganar el miércoles 2-0 al Barcelona y clasificarse a las semifinales de la Liga de Campeones, dejando en el camino al vigente monarca. Como tantos campeones anteriores, el Barsa fracasó en su intento de revalidar el título europeo, al no lograr rentabilizar su victoria por 2-1 en la ida disputada hace una semana en su estadio, y se despidió de la competición en los cuartos de final, derrotado por 3-2 en el global. Los tantos del ariete francés a los 36 y 88 minutos, el segundo de penal, significaron el boleto para el Atlético, que no alcanzaba la penúltima ronda europea desde 2014, precisamente cuando eliminó
en cuartos al cuadro azulgrana, y acabó sucumbiendo en la final frente al vecino Real Madrid. Ambos conjuntos sellaron esta semana su pase continental y persiguen también al Barsa en la liga española donde, en apenas dos fechas, los azulgranas han cedido una ventaja de nueve puntos sobre el escolta Atlético, ahora a tres unidades del líder. El conjunto catalán, que ha perdido tres de sus últimos cuatro partidos en todas las competiciones, ya no podrá aspirar al triplete de liga, Copa del Rey y Champions que celebró la pasada campaña y ve como, encima, el astro argentino Lionel Messi evidencia una inusual sequía goleadora de cinco partidos seguidos sin marcar. Fue solo la segunda victoria para Simeone en 17 cruces con el Barsa aunque, como la anterior en 2014, valió una histórica
clasificación. Luis Enrique había salido vencedor de sus siete enfrentamientos Desordenado y sin ideas, el Barsa arrancó el encuentro lejos del nivel que se le supone al vigente campeón, incapaz de desbordar colectivamente a un Atlético que fue todo lo contrario: un escuadrón sin fisuras defensivas y perfectamente alineado, donde cada miembro recitaba al dedillo su misión. La inspiración ya era otra cosa; más bien asunto de Griezmann y el veloz Yannick Carrasco, siempre descarado, aunque no necesariamente atinado. De sus botas surgió el primer aviso visitante, al retrasar el extremo una pelota que Gabi Fernández encañonó por encima del travesaño. El Atlético le dejó gustoso el balón al equipo de Luis Enrique, que nunca supo qué hacer con él, si masticarlo en largas jugadas inocuas, o
escupir latigazos sinsentido y al menos un gol al Barsa, que ni peligro para Jan Oblak, mero finalmente forzó una parada espectador de la indecisión de Oblak en zapatazo lejano visitante en la primera mitad. de Neymar. Salvando una pundonorosa Pero la última bala antes del recuperación de Messi sobre descanso la disparó también Carrasco, el famoso tridente el equipo de Simeone por anduvo desaparecido: ni vía de Carrasco, y la tónica Neymar regateaba, ni el siguió nada más reanudarse uruguayo Luis Suárez empujaba el choque, con susto a balón a la zaga local, firme y atenta a parado para Ter Stegen, quien cualquier invasor. vio como Ñiguez soltaba un Sin disparos al arco en contra testarazo al travesaño. que registrar, el Atlético fue Tembló la madera y se le diagnosticando las zonas encogió aún más el corazón desatendidas del rival y Saúl al Barsa, desconocido en Ñiguez encontró una isla en su fútbol y faltó de espíritu las inmediaciones del área, rebelde, demasiado pendiente además del tiempo suficiente de la pausa del volante Andrés para avistar a Griezmann y Iniesta, sin cambio de ritmo armar la diestra, bombeando para descolocar a la defensa con el exterior para que el "colchonera". francés cabeceara sin perdón El reloj apremiaba a los al rincón, lejos del alcance de azulgranas, que buscaron Marc-André ter Stegen. pisar área a la antigua, con La grada rugió con el 1-0 que el defensa Gerard Piqué de clasificaba momentáneamente rematador, y casi goleador, de al Atlético y obligaba a marcar no ser por Fernández, quien
despejó un cruce con veneno. Con más metros por delante, también se lanzó por el segundo el Atlético, aunque Griezmann se quedó sin ángulo en su escapada, arrinconado por Mascherano. Cómodo en su rol de resistente con aliento a favor, el equipo de Simeone se replegó a su trinchera y se dispuso a sobrevivir como fuera, panorama que aprovechó Suárez para hacerse sentir con un control orientado y punterazo a manos de Oblak. Pero la garra del charrúa no fue suficiente para el campeón, que acabó encajando el segundo en penal transformado por Griezmann tras mano de Iniesta. El creador, desesperado en su apurado repliegue, no logró evitar el desplome final de su equipo, así como la fiesta del Atlético, a quien espera el vecino Madrid en el sorteo de semifinales.
22
TO ADVERTISE - 770.875.4938
fútbol | concacaf
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - Año 13 - Edición 546
Pumas vence 3-2 a Emelec y queda primero de Grupo QUITO, Ecuador (AP) — Pumas de México, con dos goles del ecuatoriano Fidel Martínez y uno del colombiano Luis Quiñones, venció el miércoles 3-2 al campeón ecuatoriano Emelec y aseguró la primera posición del Grupo 7 de la Copa Libertadores. Los dos clasificados por la llave para la fase de octavos de final fueron Pumas y Táchira de Venezuela, que simultáneamente sucumbió 4-0 en su visita a Olimpia de Paraguay para completar la sexta y última fecha. Pumas sumó 15 puntos para liderar el grupo, seguido por
fútbol | uEFA CHAMPIONS LEAGUE
Táchira con nueve, Olimpia con siete y Emelec último con cuatro. Aunque el anfitrión Emelec tuvo la posesión del balón, Pumas mostró mejor pegada. El primer gol de Pumas llegó a los 12 minutos por parte del delantero Martínez, quien aprovechó un error de salida de la defensa, robó el balón y batió con tiro bajo al arquero Esteban Dreer. Quiñones aumentó a los 34, cuando el artillero colombiano recibió una perfecta habilitación del volante argentino Daniel Ludueña.
Al cierre del primer tiempo, Hólger Matamoros, con un impecable tiro libre a la izquierda del arquero Alfredo Saldívar, descontró para Emelec. Martínez anotó el tercero de Pumas a los 60 con un disparo cruzado y el peruano Cristian Guanca facturó de penal a los 71 para el segundo de Emelec. A tres minutos del final del cotejo, Matamoros no pudo convertir un tiro penal y dejó escapar el empate para Emelec.
Cristiano responde a las críticas con goles
MADRID (AP) — Cuando Real la ida en Alemania, también reveló. Madrid más lo necesitaba y las mejoraron su récord histórico De todas formas, Cristiano no críticas arreciaban, Cristiano en la Champions a 93, 10 más consideró que haya sido su Ronaldo respondió con goles. que Lionel Messi. mejor partido, y señaló que ha Un triplete del astro portugués "La gente que trabaja conmigo tenido mejores desempeños catapultó al Madrid a remontar sabe que yo siempre doy mi en otros encuentros una desventaja de dos goles máximo. Los números no importantes. del partido de ida para superar engañan", indicó. "Por eso El portugués se llevó el balón a Wolfsburgo y clasificarse a estoy muy contento, porque firmado por algunos de sus las semifinales de la Liga de sé que cuando se trabaja las compañeros, que elogiaron su Campeones. cosas vienen natural. Los goles, nivel. Cristiano llegó a 16 goles en 10 las asistencias, las victorias. "Esto es un líder", escribió partidos en esta Champions, a Por eso voy a la cama todos Alvaro Arbeloa. "Eres el mejor", uno del récord que fijó en la los días tranquilo, porque plasmó Dani Carvajal. temporada de 2013-14 cuando trabajo siempre bien". No hace mucho, Cristiano el Madrid conquistó su décima Cristiano realizó apenas provocó polémica al decir que corona europea. tres remates al arco contra si sus compañeros estuviesen Con un tono irónico, Cristiano Wolfsburgo, pero tampoco a su nivel, el equipo marcharía indicó que sus logros "no necesitó más. mejor. Algunos lo culpaban están mal" para un jugador Anotó un par de goles en dos entonces por la situación del que, según algunos críticos, ha minutos en el primer tiempo, Madrid, e incluso fue pifiado tenido "una mala temporada". y aseguró el boleto a las por sectores de la hinchada "La gente me critica mucho semifinales con un tiro libre en el Santiago Bernabéu. y acepto que al principio no en el tramo final del encuentro. El Madrid marcha tercero en la estuve al nivel que la gente Justo antes de patear el tiro liga española, a cuatro puntos estaba acostumbrada", señaló. libre, el portero costarricense del Barcelona. "Tuve mi problemas, lesiones, Keylor Navas salió desde "No necesitamos halagarle más, pero no quiero justificar. su área para dar algunos es un hombre que lo da todo Trabajando se ha demostrado consejos a Cristiano. por este escudo, que lleva que estoy mejor. Estoy "Keylor me conoce porque mucho tiempo demostrando contento y quiero estar mejor entrena conmigo y me ha que es el número uno y que al final de la temporada". dicho antes de tirar la falta cuando está bien el equipo lo Los goles del martes, después que si estaba tranquilo y no nota", indicó el zaguero Sergio que el Madrid perdió 2-0 en corría demasiado, marcaría", Ramos.
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546
23
24
TO ADVERTISE - 770.875.4938
W W W . A C C I O N N EW S PA P E R . C O M
Atlanta, Georgia. - Viernes 15 de Abril del 2016 - A帽o 13 - Edici贸n 546