+
A story full of suspense that unfolds to reveal that wolves aren’t always big or bad!
Who’s Afraid of Howie?
9 £ 10.9
9
$ 16.9
f A r s a ’ i o d h o
WH
?
owie
f
A threatening shadow looms over the piglets Squiggly and Piggly and the bunnies Hip and Hop as they play in the farm… It’s Howie, the wolf-cub, looking for friends “for snack time”!
but on the farm ‌
Hmmmm‌ And what do we have here? Lovely fat little piglets!
but on the farm ‌
Hmmmm‌ And what do we have here? Lovely fat little piglets!
Piggly, Wiggly, Squiggly and Jiggly were playing, unaware of any danger.
Out of my way, ooooink! Move, Wiggly! Come on, Piggly, don’t be such a pig!
Piggly, Wiggly, Squiggly and Jiggly were playing, unaware of any danger.
Out of my way, ooooink! Move, Wiggly! Come on, Piggly, don’t be such a pig!
“I’m coming!” in howl language
A WOOOLF
OOOOink!!!
“I’m coming!” in howl language
A WOOOLF
OOOOink!!!
a threatening shadow loomed over them.
HOOOp Great ju-jump, Hip!
That’s sca-scary!
Come on, Hop! Don’t be a chi-chicken!
a threatening shadow loomed over them.
HOOOp Great ju-jump, Hip!
That’s sca-scary!
Come on, Hop! Don’t be a chi-chicken!
That’s sc-scary!
That’s sc-scary!
That’s sc-scary!
That’s sc-scary!
… and after all these frightful frights
B-but, didn’t you w-want to eat all of us before?
No, Hop, he just wanted to play.
Are you O-in-K?
Did you see how I rescued him?
No! I did!
No! It was … cheep … I mean, me!
… and after all these frightful frights
B-but, didn’t you w-want to eat all of us before?
No, Hop, he just wanted to play.
Are you O-in-K?
Did you see how I rescued him?
No! I did!
No! It was … cheep … I mean, me!
So now … … are we friends?
O-in-K
Friends!
Let’s hop around to celebrate!
Yeah, wight I knew he was a good sort.
(but how scary)
everyone, really everyone …
So now … … are we friends?
O-in-K
Friends!
Let’s hop around to celebrate!
Yeah, wight I knew he was a good sort.
(but how scary)
everyone, really everyone …
LO editions an imprint of Officina Libraria via Carlo Romussi 4 20125 Milan, Italy www.LO-ed.com www.officinalibraria.com Text copyright © Amélie Galé [Paola Gallerani] 2013 Illustrations copyright © Jack Tow [Jacopo Stoppa] 2013 © Officina Libraria 2013 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the publisher. ISBN: 978-88-97737-22-3 Translated by Catherine Bolton Designed by Paola Gallerani Color separation by Eurofotolit, Cernusco sul Naviglio (Milan), Printed in the month of August 2013 by Petruzzi Stampa, Città di Castello (Perugia), Italy