LLIBRET FALLA EL MERCAT SAGUNT 2022 by acfallaelmercat

Diari d’un artista faller

Falla el Mercat

2022

COMPREM EL TEU COTXE

AVINGUDA DE L'ADVOCAT FAUSTO CARUANA, 21, 46500 PORT DE SAGUNT (VALÈNCIA)

Tel. 960 290 313

1 Edita A.C. Falla El Mercat Coordinació Patricia Sánchez i Óscar Bolós Equip de treball Beatriz Gómez, Paco Noguera i Sergio Bolós Portada Eureka Soluciones Artista Faller David Sánchez Fotografíes La comissió, Carlos Sánchez, Roberto Martínez i Cendra Digital Col·laboradors Maria Pilar Bolós, Elena Martínez, Tony Jiménez, Sara Aparicio, Vicente Garcia, Julián Caravantes, Iván Esbri, Manolo Mas, Claudia Mas, Antonio Verdugo, Paco Pellicer, Boro Peiró, Alejandro García, Álvaro Noguera, Mamen Méndez i Valeria López Maquetació i impressió Eureka Soluciones Depòsit legal V-3453-2021

Equip de treball

Col·laboren

AJUNTAMENT DE SAGUNT

Agraïments L’A.C Falla El Mercat, agraeix a tots, col.laboradors, veïns i amics, que tot i la situació que estem vivint arreu del món continuen amb nosaltres fent que la nostra falla continúe endavant. Gràcies a totes les falleres i fallers d’aquesta comissió, que sobre qualsevol cosa lluiten i posen il.lusió dia a dia per a seguir creixent com a falla, i sobre tot com a família. Aquest any esperem que les falles siguen més especials si cap, tots junts farem de les falles 2022 inoblidables. Bones Festes falleres. JUSTIFICACIÓ DE TIRADA: 500 exemplars DIFUSIÓ DIGITAL: Pots descarregar el llibret i consultar-lo mitjançant un lector de codis QR en el teu mòbil o en internet a la web: https://issuu.com/acfallaelmercat/ docs/0281_llibret_el_mercat_2022_1_compressed_1_ La present publicació participa en la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana per a la promoció de l’ús del valencià. A més, aquest llibret i els seus articles participen en els Premis de Lletres Falleres (www.lletresfalleres.org). Les opinions expressades pels autors dels diferents textos d’aquest llibret són lliures, de forma que l’associació cultural Falla el Mercat no s’identifica necessàriament amb ells.

FALLA EL MERCAT

Índex

Pròleg

Nostra portada

Salutacions

16 Nostra comissió

Experiències durant tot l’any

Narrativa

116

122

Diari d’un artista faller

Racó dels infants

Guia comercial

FALLA EL MERCAT

Pròleg Patricia Sànchez i Mínguez

“El nostre projecte, el nostre llibret, està dedicat al sector d’arts, un sector essencial del món faller“

Aquest llibret és el resultat del conjunt d’amor i passió per les FALLES, d’uns bojos que un dia somiaren a fer alguna cosa que quedaria en la història dels llibrets fallers, de la nostra falla, El Mercat, i de Sagunt, perquè, encara que som menuts, els nostres somnis són infinits. Quan t’envoltes de gent amb ganes de créixer sols pot explotar un arc de Sant Martí gegant d’il.lusió. El nostre projecte, el nostre llibret, està dedicat al sector d’arts, un sector essencial del món faller. Els artistes fallers. D’artistes estan plenes aquestes pàgines, cada una d’elles conté l’essència de diferents artistes, professionals, fallers, amics. Ací presentem la història d’un jove artista i tot el que és, el seu llegat en el món faller, i tot el que ha fet per aquest món, tant per a les falles com per a les arts plàstiques. Al llarg de totes aquestes pàgines podràs submergir-te en la història de David Sánchez i Llongo, el nostre artista, i al seu costat amb totes les persones, admiradors i companys que han fet possible junt amb mi aquest llibret. Gràcies de tot cor a tots els qui heu somiat amb mi.

Pròleg

FALLA EL MERCAT

Nostra portada A.C. Falla el Mercat

La nostra portada, plena de simbolismes, reflecteix en la seua part esquerra una zona ombrívola, on la Covid-19 ens va robar el color, no sols al món faller i els seus artistes, sinó a totes i tots els membres de la nostra societat. Una època grisa, en penombra, on els diferents elements del maleït virus eren part del nostre dia a dia; mascaretes, gel, distància i vacunes van apagar durant algun temps la nostra “normalitat” i la dels nostres. Una època fosca on vam haver d’aprendre a acomiadar-nos fins i tot de la nostra llibertat, una cosa fins llavors inimaginable. Però el nostre cor (part principal del disseny) no estava mort, realment mai va deixar de bategar. L’esperança per recuperar allò que tant estimem era més forta que qualsevol altra cosa, el nostre amor i passió pel que enyoràvem continuaven més vius que mai, i a poc a poc, com si d’un degradat es tractara, la nostra vida va començar de nou a omplir-se de color, de colors més vius i intensos que mai, plens de vitalitat i de ganes de vida i, com no, de falles. Música, foc i pólvora, cercaviles, ofrenes i monuments, sentiments a flor de pell, que van ressorgir amb més amor i intensitat que mai reflectits en la part dreta de la nostra portada. Per a la tipografia “Diari d’un artista faller” triem una tipografia “feta a mà”, com aquella que empraríem en el nostre diari, perquè tot allò viscut durant aquest temps és una cosa a guardar per sempre, no sols en el més valuós dels diaris, sinó en el més profund del nostre immortal cor.

Salutacions

FALLA EL MERCAT

Salutació de l’Alcalde de Sagunt Dario Moreno i Lerga

Les Falles sorgeixen del foc, de la necessitat de cremar allò que no volem i així renàixer d’eixes mateixes cendres. El passat setembre cremàrem, després de molt d’esforç, un any atípic que va aturar per un moment la nostra festa valenciana. Mentre esperàvem, hem hagut de ser forts i valents, hem hagut de tindre fe i constància, hem hagut de ser responsables i prudents. Enguany, gràcies al compromís del món faller i a la seua incommensurable estima cap a les Falles, torna la nostra festa més viva que mai. Vos transmet, de tot cor, la meua més sincera enhorabona. Continuem enguany amb el llegat del nostre patrimoni cultural, continuem celebrant la festa de tots els valencians i valencianes. Ja s’albira l’olor de pólvora als nostres carrers. Prompte s’escoltarà el soroll de les nostres mascletades i els monuments s’alçaran majestuosos per tota la ciutat. Sonaran les xarangues i els focs artificials engalanaran les nostres nits valencianes. Ja s’apropen les Falles 2022! Durant tot l’any, els artistes fallers treballen per a crear monuments meravellosos que omplin els carrers d’art efímer abans de la cremà. Són artistes sempre a l’avantguarda de l’escultura i les arts plàstiques. Assumeixen riscos en cada plantà perquè no

són conformistes i treballen a poc a poc en silenci durant mesos per a fer créixer any rere any la nostra festa i els seus monuments. A més a més, el seu art està arrelat amb força en la nostra terra. Els coneixements i tradicions del món dels artistes fallers es transmeten de taller en taller, de generació en generació. Són una part important del nostre patrimoni cultural. La gran majoria de les seues obres desapareixeran entre les flames i només quedarà el record de tot un any treballat amb il.lusió i heroica dedicació a la festa fallera. Tots els ninots se sotmetran a la força destructora del foc, tots excepte els ninots indultats, que perduraran en el temps. Enguany, la Falla El Mercat de Sagunt dedica el seu llibre al seu artista faller David Sánchez i Llongo. Per primera vegada aquest artista plantarà a la nostra ciutat després d’haver aconseguit grans premis i ninots indultats. Amb aquest llibret, la Falla El Mercat ha volgut tractar més detingudament el treball que envolta la construcció dels monuments que milers i milers de turistes i amants admirem durant uns pocs dies. Enhorabona a la Falla El Mercat sempre per la divulgació del món faller i del seu important valor cultural. Que visquen, ara i sempre, les Falles!

Salutacions

Salutació de la Regidora de Festes i Cultura Popular Asun Moll i Castelló

Benvolguda comissió de la Falla El Mercat. En primer lloc, permeteu-me, en este any tan especial, de tantes proves i dificultats imposades per la COVID, dir-vos: GRÀCIES. Vosaltres sou la festa, i la festa ha tornat arrossegada per l’esforç, la dedicació i l’absolut compromís que heu demostrat al llarg dels darrers mesos. Estar, de nou, davant d’este full en blanc, per tornar a celebrar un exercici i posar en marxa l’engranatge de les Falles, m’emociona i em fa valorar el significat d’esta festa d’una manera doble, més que mai, com a regidora de Festes i Cultura Popular. Les Falles són festa, però són alhora cultura. Així ho demostreu quan editeu estes peces d’artesania literària en què expliqueu el significat del monument i deixeu clar que, més enllà del cartró i la pólvora (que no són poc), hi ha també la lletra i el símbol. Hi ha l’escena traduïda en ninots i plantada al carrer, a la vista de la gent, a l’abast de les persones.

Enguany, el vostre monument ens posarà davant de la figura d’un gran artista faller: David Sánchez i Llongo. Merescut homenatge és, doncs, perquè posa de relleu la importància del treball d’un sector que ha patit (i molt) i que continua formant part de les nostres arrels més simbòliques. Les i els artistes fallers fan la falla perquè nosaltres puguem fer la festa. Enhorabona, Francisco Javier Noguera i Beatriz Gómez, president i fallera major del Mercat en esta edició de Falles que promet ser la guinda d’un exercici que ens ha tornat a ajuntar i ens ha fet valorar, encara més, la importància de la nostra festa més emblemàtica. Els temps d’incertesa han acabat. Comença el temps de festa, carrer i Falla. Seguiu fent camí, perquè sou necessaris. Jo estaré, com sempre, al vostre costat per compartir somriure, emoció i llàgrimes. Bones Falles 2022.

FALLA EL MERCAT

Salutació del President executiu de FJFS Jaime Gil i Arastell

Benvolguts fallers i falleres. Un any més, tinc el privilegi de poder e scriure al vostre llibret com a president de la Federació Junta Fallera de Sagunt. Igual que l’any passat, m’haguera agradat escriure aquestes paraules amb una situació ben diferent, però malauradament seguim patint els efectes de la Covid-19. Després de superar moments difícils, amb la celebració de les falles al mes de setembre, vam fer un pas endavant per a demostrar que treballant units, amb responsabilitat, trellat i coherència amb la situació, es poden realitzar esdeveniments com són les nostres benvolgudes falles. Amb el foc i les cendres de les falles de setembre, iniciarem un nou exercici faller amb la il.lusió de poder desenvolupar totes les activitats possibles i arribar al mes de març per a gaudir de la tan esperada setmana marcera. És una gran satisfacció per a mi veure com la vostra comissió, amb l’espenta i l’esforç de totes les falleres

i fallers, treballa unida per mantindre viva la nostra festa i les nostres tradicions. Com cada any, amb la vostra participació en els actes i activitats organitzades per les diferents delegacions de la FJFS, junt a la resta de comissions, feu més gran, si és possible, el món faller morvedrí, demostrant que amb esforç i constància es poden aconseguir els objectius marcats. Una mostra del gran treball que feu és aquest llibret, llibret que enguany va dedicat a l’artista faller valencià David Sánchez i Llongo, artista que des de ben xicotet tenia clar que volia plantar falles, una passió que li va fer plantar la seua primera falla amb només setze anys. Enguany plantarà per primera vegada a Sagunt, tant la falla infantil com la gran al Mercat. M’agradaria donar les gràcies a l’Excel.lentíssim Ajuntament de Sagunt i als ajuntaments de Gilet i Faura per escoltar-nos i donar-nos el suport necessari per a continuar endavant i lluitar junt al nostre col.lectiu per mantindre les nostres tradicions.

Salutacions

Volia aprofitar per donar la meua salutació més especial a la fallera major Bea, com també al president, Paco. Enhorabona per ser els representants d’aquesta gran comissió, desitge que enguany tingueu unes molt bones falles i gaudiu del que serà un any ple de records inoblidables. També vull agrair l’esforç realitzat per la junta directiva, per la resiliència mostrada al llarg d’aquests temps poc lluïdors, per lluitar quan pareixia estar tot perdut, per defensar les falles com a mode de vida i per fer possible que puguem gaudir d’aquestes Falles 2022. Als veïns i veïnes que viuen al voltant del casal, agrair la paciència que tenen amb totes i tots nosaltres, sobretot a la setmana fallera, ja que no és fàcil conviure i mantindre l’harmonia al barri. Gràcies. Falleres i fallers de l’Associació Cultural Falla El Mercat, més que mai, heu de mantindre la il.lusió i l’esperança, el mes de març donarà inici a la tan esperada setmana fallera i a la plantà de les nos-

tres falles, engalanant els carrers del poble de color, d’enginy i eixa sàtira tant característica dels valencians. Tornarem a lluir la nostra rica indumentària i les millors joies, omplirem de soroll i música els carrers, d’olor a pólvora i com cada mes de març li retrem homenatge a sant Josep i la Mare de Déu dels Desemparats amb la nostra ofrena de flors. Espere que aquestes falles siguen excepcionals i molt gaudides per totes i tots nosaltres, mostrem al món la germanor que ens caracteritza, però sobretot amb responsabilitat i civisme, tenint en compte la situació i les recomanacions sanitàries. Demostrem una vegada més per què som Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Bones Falles 2022.

FALLA EL MERCAT

Salutació del President

Francisco Javier Noguera i Gutiérrez

De nou tinc l’oportunitat de tornar a dirigir-me a tots vosaltres com a president d’aquesta benvolguda comissió de l’A. C. Falla el Mercat. En març de l’any 2020, malauradament a causa de la covid, la nostra festa va haver de ser ajornada, cosa que ens va deixar decebuts. Ha sigut un llarg període on tots ho hem passat malament i alguns fins i tot han perdut persones volgudes.

“Demane disculpes per les errades que he pogut cometre en un any de presa de decisions molt complicades“ Ens ha tocat lluitar més que mai per a traure la nostra falla endavant i és per això que voldria agrair tot l’esforç i el sacrifici que heu fet tots els membres d’aquesta comissió, demostrant que tant les falles com la nostra comissió continuen molt vives i mirant cap endavant amb molta il.lusió. Voldria donar les gràcies també per tindre l’oportunitat de tornar a representar la nostra falla acompanyat de la nostra fallera major, la meua dona.

Demane disculpes per les errades que he pogut cometre en un any de presa de decisions molt complicades per la situació que estem patint. Com no, agrair a tota la meua família pel suport que m’han donat, Bea i Álvaro per l’ajuda i paciència demostrada. Espere i tinc el desig que aquestes falles les puguem disfrutar com anys anteriors i amb una millor situació. Per altra banda m’agradaria recalcar que enguany per primera vegada tenim l’orgull de presentar aquest llibret a València, un llibret amb una gran qualitat i fet amb gran il.lusió i treball. Així com també donar la benvinguda al nostre artista faller David Sánchez i Llongo, que ens fa els nostres monuments per primera vegada. Sols em queda donar les gràcies a tots aquells que de manera desinteressada col.laboren i aporten per a fer possible que continuen any rere any, amics col.laboradors, veïns i tots en general, als quals com sempre convidem a gaudir amb nosaltres la nostra festa. Gràcies a tots i per tot. Visca la Falla el Mercat i visquen les falles

Salutacions

FALLA EL MERCAT

Salutacions

Salutació de la Fallera Major Beatriz Gómez i Mendez

“Ara tenim l’oportunitat de ressorgir com sempre ho hem fet, som una comissió xicoteta que es creix davant les adversitats”

Una vegada més tinc el plaer de tornar a dirigir-me a tots vosaltres i des d’ací vull donar les gràcies a la meua comissió per deixar que el somni que va començar el 2020 al costat del meu home tinga un final com el que tota fallera major somia, que és gaudir de la gran setmana fallera. Setmana que es va veure truncada per un maleït bitxet, ens va arrabassar les nostres vides, la nostra llibertat i a molts els nostres éssers estimats. Em permeteu que esmente tots els herois que van estar al peu del canó. El 2020-21-22 m’ha regalat moments únics, grans amics i amb això em quede, deixant enrere tot allò negatiu. A la meua comissió hi ha tantes coses que els diria, però el més important és donar-los les gràcies per continuar al peu del canó, que no ha sigut fàcil, per acompanyar-nos a cada moment i gaudir amb nosaltres, per compartir la nostra alegria, per cada paraula, missatge d’ànim. M’agradaria donar les gràcies a la meua família i al meu fill pel seu suport incondicional per ser cada vegada que els necessite. Vull agrair a tots els nostres col.laboradors i socis la seua fidelitat i gràcies als veïns per la seua comprensió, que sàpien que tenen les portes del nostre casal obertes. Ara tenim l’oportunitat de ressorgir com sempre ho hem fet, som una comissió xicoteta que es creix davant de les adversitats, que apostem per unes falles segures. Per a acomiadar-me només em queda dir que visca la Falla el Mercat i que visquen les falles. Gràcies de cor

FALLA EL MERCAT

Nostra comissió

FALLA EL MERCAT

Nostra comissió

Poema a la Fallera Major

Mamen Gómez

Què no es fa per una germana? I ací estic enmig d’aquest saló, per a exaltar-te com a regina, d’aquesta, la nostra comissió. Fallera major, de grans i xicotets, fallera de cor, i amb un gran historial faller. Et demane disculpes, si algun error puc dir, però ja saps que els nervis i que no soc poeta, una mala jugada em poden donar, i la rima del tot, no sé si agradarà. Paraules que m’ixen del cor, per a una fallera de cap a peus, que viu la festa amb devoció perquè els nostres pares, des de ben xicotetes, ens ho van inculcar molt bé.

T’encanta la indumentària, les teles, les pintes, les mantellines, i els adreços, també la festa casalera, l’olor de les traques i els coets, no pots evitar ballar en escoltar una xaranga i t’emociones en ofrenar a la nostra Mare de Déu. Al teu fill i als teus nebots, els inculques la teua passió, i bé siga desfilant en la falla o tocant en la xaranga, et miren amb il.lusió, estima i molta admiració.

FALLA EL MERCAT

Nostra comissió

Paraules als nostres representants Álvaro Noguera i Gómez

Un any més, ací ets i estic molt feliç de veure’t gaudir representant a la nostra falla. Avui vull, de part de tota la nostra comissió, simplement és donar-te les gràcies, les GRÀCIES en majúscules, per no rendir-te mai, per estar a peu de canó, però sobretot per mantenir la il.lusió i mantenir unida la nostra família fallera. Esperem que enguany sí, que per fi arribeu a gaudir d’una gran setmana fallera del braç de la mama com es mereixeu. Només em queda dir-vos que us vull i que gaudiu d’aquest renovat regnat, jo gaudiré amb vosaltres. Vos estime molt.

FALLA EL MERCAT

Nostra comissió

FALLA EL MERCAT

Nostra comissió

FALLA EL MERCAT

Comissió executiva

President Vicepresident 1º Vicepresident 2º Vicepresident 3º Secretaria Tresorer Delegada de lotería Comptadora Delegada de Cultura Delegats de Casal Delegades de Cavalcada Delegada i Delegat d’Infantils Delegada d’Indumentària Delegada d’Actes i Protocol Delegat d’Esports Delegades de Playback

Delegada de llibret i Promoció del valencià Delegat de Cuina

Francisco Javier Noguera i Gutiérrez Óscar Bolós i Martín Javier López i Martín Juan María García i Cerezuela Beatriz Gómez i Méndez Vicente Bolós i Martínez Mª Jesús Martín i Sánchez Mª Carmen Mínguez i Gómez Belén Marzo i Muñoz Héctor Guillem i Cortijo Sergio Gallego i Navarro Montse Lluesma i Juan Silvia Castelló i Gómez Jessica Rodríguez i Guillén Mª Carmen Gómez i Méndez Sergio Bolós i Palomares Carolina Antoni i Martínez María Alonso i Uribe Basilo Espinosa i Carrera Sandra Ferrandis i Lluesma Ruth Giménez i Marqués Patricia Sánchez i Mínguez Francisco José García i Pérez

Nostra comissió

Vocals José Antoni i Navalón David Antoni i Navalón David Aparisi i Ripollés Borja Asensi i Navalón Paloma Bisbal i Fuentes Irene Bolós i Palomares María Bolós i Palomares Irene Corresa i Santamaría Eva María Escrig i Muñoz Aroa Espinosa i Carrera Ricardo Ferrandis i Lluesma Pedro Francés i Gallego Jordi Gómez i Jorquera Neus Gómez i Romera Nicoleta Iván Conchi Jorquera i Sánchez María Mercedes Lluesma i Bernardo Adrián Martí i Gimeno Cristina Martí i Ripollés

Celia Martínez i Escrig Javier Martínez i Garví David Martínez i Garví Antonio Martínez i Huerta Alvaro Noguera i Gómez Eva María Ordaz i Matoses Jorge Pardo i Nofuentes José María Parra i Cabrera Xema Parra i Ordaz Miguel Pascual i Cebrián Aitor Pérez i Carrera Irina Peris i Morera María de los Ángeles Puga i Almenar Tomás Ribera i Monzó Laura Sánchez i Mínguez María del Carmen Sánchez i Roca Raul Sarió i Salinas Tamara Serrano i Sánchez María Pilar Valenzuela i Jarque

Comissió infantil Laura Antoni i Navalón Daniela Aparici i Rodríguez Vega Bernad i Marzo Triana Bonaque i Sánchez Marina Espinosa i Puga Claudia Gallego i Martí Martina Gallego i Martí Andrea García i Alonso Laia García i Iván

Marc Gil i Gómez Xavi Gil i Gómez Vega Gómez i Gamón Adrian Gómez i Gamón Jordi Gómez i González Valeria López i Corresa Hugo López i Corresa Dario Pérez i Sánchez Sofia Sarió i Espinosa

FALLA EL MERCAT

Nascuts enguany

Martina Gallego

Fallers d’honor

José Gómez i García Juan Alonso i Agustí José Gómez i Méndez Vicente Vidal i Ruz José María Mascarell i Monzó

Martí

Nostra comissió

FALLA EL MERCAT

Tota una vida de Falles Vicente Bolós i Martínez

Què dir-vos d’un home què és un amor...? És un home compromés amb la falla i quina millor manera per a demostrar-ho que dient-vos que porta vint-i-un anys en aquesta comissió. És voluntariós, treballador, i viu per la Falla i per a la Falla. I durant aquests vint-i-un anys ha compaginat el seu treball i l’amor per tot el que significa el sentiment faller amb els seus càrrecs a l’executiva d’aquesta comissió. Sí, durant tots aquests anys sempre ha tingut un lloc en tots els càrrecs que van des de vicepresident fins a aquest últim càrrec que és el de tresorer. És un exemple a seguir i no veig el moment de tornar a la meua família fallera amb ell. Sí, puc dir amb orgull que som família. Ell junt amb la seua dona han transmés el mateix fervor i sentiment pel que significa la Festa Fallera al seu amor de fill.

Ser faller no és sols festa durant la setmana fallera, no, és un no parar durant tot un any perquè eixa setmana tot isca bé per tal que fallers i veïns puguen gaudir durant la setmana fallera. Com trobe a faltar les despertaes amb ell, amb el meu company de pólvora, fum i soroll per allà on passem; i, com no, eixa germanor que brolla per cada cèl.lula del seu cos. Encara no puc comprendre com pot contagiar a tothom amb el seu esperit faller, qualsevol moment és bo tant per a treballar com per a gaudir. Sempre hi és. Que toca netejar, doncs allí és ell; que toca fer obra, allí és ell; cuinar, doncs també comptem amb ell; pintar casal, allí és Bolós, sempre es pot comptar amb ell, mai deixa ni la Falla ni cap faller sols. No el veuràs engalanat, però allí serà tant en passacarrers subministrant beguda i menjar per als fallers que van engalanats com en presentacions pendent que tot isca bé. I com no!, home i dona fallers, fill faller amb la mateixa devoció i amor pel món faller que sos pares. La veritat, el meu cosí és un amor i el vull moltíssim. Ser faller és un sentiment, una explosió d’emocions, de música i de treball. En definitiva, ser com Vicente Bolós i Martínez és la definició perfecta de ser FALLER. Cada bunyol i masclet que té afirma el que és ser faller i puc dir amb orgull que el meu cosí mai presumeix dels seus. Vicente Bolós i Martínez, des de la teua família fallera volem agrair-te tot el que has fet, fas i faràs per la nostra Falla. GRÀCIES

Nostra comissió

Vicente Bolós i Martínez

FALLA EL MERCAT

Els nostres monuments Monument gran

Lema: Eclipsats Artista: David Sánchez i Llongo

Nostra comissió

Cos Central Llums i ombres ens deixa la nit. Igual que al nostre poble, carrers enllumenats i altres amagats, doncs el nostre “alcalde de barri” així ho ha manat. Escena Primera El tripartit al poder vol continuar amb un Sagunt a Escena a superar, però el PP a l’aguait està, i critica el deute que a la SAG ha generat. Dos milions d’euros de duete han acumulat! Els quals no saben com pagar, perquè les promeses ja no es creuran. Escena Segona Passen per taquilla, que saguntins i visitants per Sagunt a Escena hem de pagar. Saguntins? Però si no podem pagar, ja que ni diners tenim per a “disfrutar”. Escena Tercera Regals de l’Ajuntament? De segur els impostos pujaran. Pels residus hem de pagar, doncs nou regal ens toca costejar. Escena Quarta Com els cors dels enamorats, amb promeses el nostre Alcalde ens vol enganyar. Farem això i allò d’enllà però primer les eleccions vull guanyar.

FALLA EL MERCAT

Els nostres monuments

Monument infantil Lema: Glu Glu!!! Artista: David Sánchez i Llongo

Nostra comissió

Escena 1

Mediterràni es diu, eixe mar que és nostre emblema si fem que es mantiga viu salvarem l’ecosistema.

Escena 2

En ell viuràs aventures i quedaràs encantat ja que les seues criatures són una preciositat.

Escena 3

En el fons marí creixen polps que tenen grans tentacles i en Falles apareixes per a gaudir dels seus espectacles.

Escena 4

Começa la festa a la mar i l’ambient es va animant. Per fi l’orquestra ha arribat, a gaudir-la, que estavem esperant.

Escena 5

Trobem la perla més fina de tot la mar saguntina, una sirena divina que enxisa amb la seua valentia.

FALLA EL MERCAT

Experiències durant tot l’any

Nadal

Sopar de Germanor

Experiències durant tot l'any

FALLA EL MERCAT

Nit d’Albaes

Cridà

Experiències durant tot l'any

Cavalcada

FALLA EL MERCAT

Bateig

Experiències durant tot l'any

Quarantena

FALLA EL MERCAT

Experiències durant tot l'any

FALLA EL MERCAT

Falles setembre

Experiències durant tot l'any

FALLA EL MERCAT

Experiències durant tot l'any

Setmana Cultural

EL MERCAT 48 FALLA Proclamació

Playbacks

Presentació

Experiències durant tot l'any

FALLA EL MERCAT

Narrativa

I tu, quantes vegades somies amb renàixer? Patricia Sánchez i Mínguez

l deu de març de l’any dos mil vint a tots els valencians ens van traure un tros de la nostra ànima, la nostra cultura, la nostra essència de vida, les falles. Per a molts de segur que eixes falles estaven plenes de primeres vegades, ofrenes, premis, nits amb germanor fallera, amors valencians. Per a mi, primera volta vestint amb vestit regional falleres majors. Hola a tots i totes, sóc Anna, valenciana, fallera i indumentarista, avui i ara vos òbric el meu cor, us conte com va ser que de la nit al matí el meu món s’omplira de tristor, inseguretat, i com vaig poder renàixer. Aquell maleït dia em trobava, com sempre, al meu atelier, “Cor en flama”, preparant, com no, tot el que se’ns venia a sobre, sempre hi ha retocs d’última hora. El que no ens hauríem imaginat mai és que el món tenia preparat per a tots nosaltres unes altres coses. Recorde com si fos avui com vaig deixar l’atelier, tot ple de vestits per a lliurar al sende-

mà. L’última puntada la vaig fer al vestit d’una gran fallera major, a la qual, com a mi, hores després, se li trencaria el cor. Quan arribí a casa, vaig posar la televisió, parlaven des de feia dies d’un bitxo per la Xina, que s’apropava, fins i tot havia fet cap a Itàlia, el que no sabia, ni jo ni ningú, és que tan sols una hora després arribaria la notícia que canviaria les nostres vides. Estava acabant de sopar amb la meua fidel companya, la meua gateta Traca, quan de sobte aparegué la terrorífica notícia, s’ajornaven les falles, i la meua primera vegada mostrant la meua indumentària a València no s’anava a fer realitat. Van ser mesos que ningú vol recordar, coses que no hauríem d’haver escoltat i pèrdues irreparables als nostres cors. Entre aplaudiments i xiulets, la primera setmana, la gran de València, veient com a les vuit de la vesprada ressonava per tot arreu l’himne de València, com músics eixien als balcons per a donar alegria al passatge gris que s’estava començant a crear. Bombetes i masclets es tiraren des de casa, milers de llàgrimes vaig veure als balcons el dia de Sant Josep. La realitat és que pensava que tot allò mai tornaria, que no tornaríem a sentir València amb olor a pólvora, a fallers i falleres apropar-se

FALLA EL MERCAT

amb llàgrimes a la nostra “Geperudeta”, que la música no tornaria a donar llum. Que no aniríem mai més amb xurros i xocolata de falla en falla omplint els carrers de totes les ciutats falleres. Que gent com jo no tornaria a ressuscitar. A poc a poc vaig anar coneixent un monstre que va aflorar dins de mi, supose que per la soledat, la incertesa del demà, o ves a saber, el cas és que, a poc a poc, vaig començar a sentir com tot es feia gran el meu voltant, com tot s’apoderava de mi, només pensava a tancar els ulls i no sentir el mal que aquell monstre m’estava fent, l’Anna d’abans havia desaparegut i sols pensava com trobar de nou la persona que la quarantena m’havia fet perdre. Passaven els dies, uns malament, d’altres bé, vaig llegir molt sobre el que em passava, fins que vaig trobar de nou en la costura una forma d’evadir-me del malson, sabia que només jo podia salvar-me de tot, al capdavall ningú més que u mateix es coneix millor. I, una vegada més, la meua passió per les falles i la costura em salvaren. Encara que no ho pensem o no ho sentim, aquesta etapa de les nostres vides ha afectat la nostra salut mental, de la qual ningú parla, tal vegada per vergonya, però que és molt important. Ara ja, ací en dos mil vint-i-dos, amb el meu atelier al peu del canó, amb les falles de setembre gaudides, i sent part del món faller, puc dir que vaig renàixer de les cendres, les falles i València també ho van fer, que som més forts que ahir i la nostra cultura és invencible. I tu, quantes vegades somies amb renàixer?

Narrativa

FALLA EL MERCAT

C Resurrecció, aquest va a ser el meu any Valeria López i Corresa

om els ninots que renaixen de la cendra, i les cendres que porten l’any nou faller, aquest any les falles renaixen per a estar més vives que mai. Ha sigut un any difícil per a tots, per a totes, un any que de segur que no quedarà en l’oblit, però per damunt de totes les coses, un any que ens ha ensenyat que, com diuen al nostre poble, la unió fa la força. Si alguna cosa ens defineix als fallers i a les falleres és la unió, les nostres comissions s’omplen d’alegria cada mes de març, quan els veïns i les veïnes omplin els carrers de pólvora, música, festa, monuments i, sobretot, tradició. No imagine sensació igual que quan arriba l’hora de traure els nostres millors vestits, la nostra indumentària, les nostres bruses i les nostres joies. El poble fa olor de falles, de festa, les perruqueres pentinen amb més entusiasme que mai, els músics toquen amb consonància, els bars preparen els seus millors entrepans i tot pareix tret d’un bonic conte. Un conte que, contat, encara no s’ha acabat. I és que, ja ens ho van dir, tornarem, i hem tornat. Qui ens havia de dir que eixiríem al carrer al setembre per celebrar les nostres falles? Ningú havia imaginat aquesta situació, però amb la nostra il.lusió i l’empenta d’un gran poble, hem fet que tots i totes tor-

Narrativa

nem amb les falles. I és això el que ens representa, la resurrecció. Com quan una nit de vent els ninots plantats als nostres carrers aguanten fins al final de les festes, els fallers hem aguantat fins al final per a tornar més forts que mai. Ara ens retrobem al casal, i els nostres ulls vidriosos per les llàgrimes de l’emoció deixen entreveure el que significa per a una falla tornar a ser, tornar a viure. Recorde el dia que les falles arribaren a ma casa, ma mare va estar tot el dia somrient, i el meu pare no parava de cridar d’alegria. La casa feia olor de bunyols i xocolata, els vestits eixiren dels armaris per lluir més que mai i la banda de música ressonava per tot el poble. Si haguera de descriure-ho amb una paraula, diria que és sentiment. Quin sentiment veure arribar els ninots als carrers de Sagunt, quin sentiment veure passejar les comissions i els banderins de colors, quin sentiment escoltar el soroll dels casals... Perquè aquest any hem aprés a cuidar-nos, de nosaltres i dels nostres, dels qui estimem i de qui ens estima; però també hem de saber que cuidar és cuidar de les nostres tradicions, del que ens dona vida, del que ens fa viure, i és per això que els fallers i les falleres mai deixarem morir les falles, sempre cremarem per tornar a plantar, sempre renaixerem de la cendra.

FALLA EL MERCAT

Diari d’un artista faller

Diari d'un artista faller

D avid S ánchez i L longo

Diari d’un artista faller EL TALLER. COM, QUAN I PER QUÈ Corria l’any 2011 quan un jove de setze somiava tindre el seu propi taller. Encara que massa jove, lluità fins aconseguir-ho. Encara que va ser una bogeria, David es va emancipar de sos pares per a així poder muntar el seu taller i signar les falles al seu nom, per a ser ell únic artista i responsable de les seues creacions. “Des de xicotet m’agradava fer falles, i mos pares sempre han estat al meu costat, donant-me suport”. Abans de ficar-se per primera volta al seu taller en 2011 va estar treballant sense ser agremiat, era son pare qui el portava de casal en casal, i quan arribaven ningú s’imaginava que ell, tan jove, era artista. Per fi en 2011 aprovà l’accés al gremi i formà el seu primer taller, primer a Sant Antoni de Benaixeve, després passa per la Pobla de Vallbona, i finalment, on es troba a dia de hui, Vilamarxant.

FALLA EL MERCAT

Diari d'un artista faller

“A dia de hui en màxima categoria, mire enrere tot el que ha passat, i pense que he fet les coses bé. En la professió es passa per tot, bons moments però també de roïns.” El món de les arts plàstiques és complex, en un taller faller o d’arts es fa molta feina que no es veu, però també és una satisfacció veure com la gent en gaudeix.

“El millor del meu treball és compartir tot tipus de vivències amb ells, és molt de temps, tenim per a contar de tot”

QUANTES PROFESSIONS TROBEM DINS DEL TALLER El taller des d’aquell 2011 ha anat creixent com la bromera. En la actualitat David té una plantilla de dotze treballadors amb diferents professions. Podem diferenciar: escultor, pintor, fusters, preparats i modeladors digitals. “El millor del meu treball és compartir tot tipus de vivències amb ells, és molt de temps, tenim per a contar de tot”. “La màgia de les falles és fer un somni, disseny i visió d’una obra d’art amb una vida limitada!” Escultors, pintors i fusters: Al taller un dia qualsevol podem tocar tres escultores que s’encarreguen de fer tota forma imaginada realitat, tot el que David té al cap ells s’encarreguen de donar “vida”. D’altra banda, un pintor capaç de fer viure a tot color els ninots. I per últim dos fusters que treballen tota matèria primera que finalment es convertirà en monument.

David rematant la ballarina de Extravagància.

FALLA EL MERCAT

Preparadors: Ells s’encarreguen de posar a punt els ninots perquè més tard se’ls done color. Es dediquen a llavar peça a peça tot el que compondrà el monument final, també polir tots els detalls. Una feina amb responsabilitat, ja que està en la seua mà la delicadesa i perfecció del ninot. Modelació digital i creació: Són el cap pensant del taller, es passen el temps creant de manera digital el que després els seus companys duran a terme. Són els que es dediquen a servir-se de totes les possibilitats que hi ha en crear i plantar una falla, com per exemple els remats menuts que van en la part més alta de la falla.

Un escultor de l’equip de David rematant el ninot de la exposició de 2018.

TRAJECTÒRIA Falles 2011, falla Mare de Déu del Carme L’any 2011, una vegada va aconseguir aprovar l’examen per a ser gremial, i emancipat de sos pares, va trobar en aquesta falla una oportunitat de començar a fer al seu nom les seues creacions. Va ser un projecte ple d’il.lusió, en què va comptar amb el suport de la seua família i amics, encara que també difícil, ja que al gremi d’artistes no va fer gens de gràcia que un xic emancipat de setze anys entrara a concurs a tan primerenca edat. El 2011 no va ser un any de premis, ni de grans volums ni ninots, però per a David i el seu nou taller, “El taller de Llongo”, va ser un triomf, ja que des d’aquell dia ha anat fent-se un lloc molt gran en el món de les arts. Aquell Sant Josep va nàixer de les cendres un artista ple de ganes, passió i saviesa de les falles.

Diari d'un artista faller

Membres de l’equip de David maquillant i ficant els rodets a la fallera. El ninot presentat pel Taller de Llongo a l’exposició del ninot 2018. Un dels pintors donant color al xiquet.

FALLA EL MERCAT

Diari d'un artista faller

“Aquesta falla sempre la portaré al meu cor, confiaren en mi, em donaren l’oportunitat de plantar la meua primera falla com a agremiat”. Falles 2017, la Nova d’Orriols, secció 1a David l’any 2017 va pujar un escalafó molt gran en la seua carrera. Per primera vegada arribava a una categoria que imposava, primera A. Per a aquesta ocasió va elegir una falla elegant, amb colors neutres que feien sensació de realitat. Va ser un cinqué premi el que es va endur aquest any amb aquesta Falla que duia per lema “Com a València... a cap lloc”. Encara que ja era molt conegut en el món faller, i es considerava un xiquet prodigi, el 2017 va posar un punt i a banda. Després de la Nova d’Orriols tot va anar in crescendo. Es donà a conéixer en la màxima categoria on dos anys després plantà, però també començà amb altres tipus de feines com a artista. Ell no s’imaginava que tan sols dos anys després estaria plantant falla a l’Aràbia Saudita. “Vaig afrontar la meua primera vegada en primera A amb moltes ganes, però també amb por per competir en una categoria que fins al moment estava fora del meu abast”.

Escena de la falla Nove d’Orriols que concursa en 1ªA a la ciutat de València.

FALLA EL MERCAT

Falles 2019, falla Exposició-Misser Mascó Primera vegada del taller de Llongo a la màxima categoria de València Després de 2018, quedant segon en la categoria 1A, la falla Exposició-Misser Mascó confia en David i li atorga l’oportunitat que tot artista busca al llarg de la seua carrera: aplegar, i a una edat tan jove, a màxima categoria de Secció Especial, un lloc privilegiat per a tot el món. La falla, amb un lema molt valencià, està composta per un cos central i diverses escenes que representen la mar, les tradicions valencianes. Va ser un any d’èxits per a la falla, ja que venien d’una època roïna, molta gent amb la falla de Llongo, i els ninots, va tornar a sentir la festa i l’orgull faller. Part trasera de la falla Exposició any 2019.

Vist desde baix el ninot guanyador de 2019.

“Vaig nàixer al Mediterrani”, lema que bateja la primera falla d’Especial. Falles 2019, Ninot Indultat València, essència valenciana L’escena d’aquest ninot representa una família valenciana, un burret, dos xiquetes i un iaio tornant d’una jornada de pesca des de l’albufera. L’escena presenta un color obscur que fa sensació d’última hora de la vesprada. També porta un fanal amb llum taronja que fa efecte del sol quan s’està amagant. El fons representa una barraca amb el seu llac. L’escena està relacionada amb el lema de la falla “Vaig nàixer al Mediterrani”. Llongo, amb aquest ninot, va buscar un estereotip molt marcat, que és el que la majoria de la gent busca almenys en alguns d’eixos ninots que s’exposen. Es buscava un estil tradicional, i que pel que es veu va ser un gran èxit.

Diari d'un artista faller

Esboç del ninot indultat de les falles 2019. L’escena d’aquest ninot representa una família valenciana, un burret, dos xiquets i un iaio tornant d’una jornada de pesca des de l’albufera.

FALLA EL MERCAT

La famosa rinoceronta d’Extravagància, va donar molt que parlar. Una escena de la falla Exposició 2020/2021.

Diari d'un artista faller

Any rere any, com podem veure en altres artistes com Algarra, el romanticisme, les tradicions i els valors familiars. Set volums, dos ànecs, dues xiquetes, un iaio, un burro... Hi ha un treball de desenvolupament absolut on s’han ficat volums impossibles en molt poc d’espai. Falles 2020-2022, Extravagància, tercer premi Secció Especial Aquestes falles tenen doble història, però en concret aquesta falla té la història sencera, és la falla que està dues vegades plantada i una desplantada. Una explosió de colors passaren pel taller per a fer aquesta obra d’art, plena de remats impossibles i grans detalls. Té figures icòniques com la rinoceronta, que a les falles 2020 es va perdre pel camí per no ser cremada. Va ser l’única peça que el 2020 no va eixir del taller. En aquestes falles atípiques de 2021 la comissió d’Exposició al costat del taller de Llongo s’alçaren amb el tercer premi d’Especial. Per al taller va ser com si fora el primer, tan sols fa quatre anys, però per a les tres falles que estan competint en aquesta categoria, rebre aquest premi ha sigut orgull, però també ganes de continuar treballant i fent creacions tan detallades com aquesta. “Les falles atípiques ens han dut moltes alegries al taller, i sobretot ganes de continuar fent el que més ens agrada”.

Un ninot amb molt de detall, que simbolitza el chòfer de la caravana d’Extravagància.

Falles setembre 2022, millor Ninot de Secció Especial Tornen les Falles! La idea de fer el ninot nou per a l’exposició de setembre de 2021 no va arribar al taller fins a tan sols un mes abans. La comissió va decidir fer-ne un de nou, i el taller

FALLA EL MERCAT

no podia ser menys i posa mà a l’obra. Si no ho veus no ho creus, i tan sols trenta dies després tenien un ninot digne de ser admirat. Encara que no va ser l’indultat, es va proclamar millor ninot de Secció Especial. El ninot està caracteritzat pels seus detalls diminuts. El cos principal el componen un faller i una fallera amb una metxa que simula l’inici d’una cremà, si ens fixem en la part esquerra trobem la nostra geperudeta envoltada de flors de lladró amb dos fallerets que la sobrevolen per col·locar tot el que s’ofrena. Per la banda dreta trobem una falla a grandària xicoteta i envoltant per darrere tot el ninot com a bona obra la lluna de València. “Va ser una responsabilitat quan ens proposàrem fer aquest ninot a tan sols un mes de l’exposició, però així som, ens embarquem en qualsevol bogeria”. Estiu 2019, Aràbia Saudita “Va ser màgia fer tot el que vam fer en tan sols una setmana el que costa fer quasi un any”.

El ninot que va preparar el taller en tan sols dues setmanes per a l’exposició del Ninot de les falles de Setembre de 2021. Homenatge a tots sense deixar a ningú del món de les falles.

El 2019 David S.LL junt al seu taller portà la nostra festa a Yedda, una ciutat de la costa oest saudita, molt a prop de la Meca. Tot arribà de sorpresa, tot el taller es pensava que es tractava d’una broma, i en plenes fogueres d’Alacant va haver de dividir tot el seu equip en dos entre Alacant i Yedda. Aquests monuments van ser l’escenari d’un festival amb diversos espectacles, de ball i música, a càrrec de l’empresa d’espectacles. Aquestes falles no viatjaren des de València sinó que va ser el mateix David junt a part del seu equip qui crearen

Diari d'un artista faller

Tres escenografies diferents del seu pas per escenaris de diversos festivals i també a Aràbia Saudita.

FALLA EL MERCAT

Diari d'un artista faller

els ninots allí mateix. Trobaren un taller a Riad, a mil quilòmetres de Yedda, on pogueren treballar, però també hagueren de buscar la matèria primera allí, va ser tot “pensat i fet”. “Fins a molt poques hores abans d’embarcar no sabíem què faríem, allí no estan permeses moltes expressions, per la qual cosa vam haver de buscar-ho bé tot i provar-ho allí”. A MÉS D’ARTISTA FALLER El taller de Llongo es divideix en dues “empreses”, per catalogar-lo d’alguna manera. No sols es dediquen a les falles, sinó que tenen tot tipus de creacions, sempre orientades i dedicades al món de les arts plàstiques. Escenografies: Al llarg de tot l’any són diverses companyies les que s’interessen per les seues creacions. Col·labora fent escenografies en festivals de música, teatres i també en festes privades que busquen algun tipus de temàtica en concret. Nadal: Molts us sorprendreu, però és d’aquest taller d’on ixen totes les bústies que trobem per València per a entregar les cartes dels reis mags, ses majestats els reis encarreguen al taller aquestes bústies que s’omplin d’il. lusió. També s’encarrega de fer betlems a mida real i tot tipus de decoració nadalenca per a grans superfícies. L’atelier de la flor i altres: Aquesta botigueta de la zona de Mestalla a València, que té com a activitat principal la floristeria, també confia en el taller de Llongo per a tot el que se’ls passa pel cap, detalls de bodes, decoracions per a ficar les flors, estructures per a fer arcs amb flors. Dabiz Muñoz: De segur que tot el món ha escoltat parlar d’aquest famós cuiner, Dabiz Muñoz. Doncs va ser el

FALLA EL MERCAT

taller de Llongo qui va fer el disseny de les seues famoses ALES del restaurant DIVERXO, entre altres. LA DESPLANTÀ, 10 DE MARÇ 2020 El 10 de març de 2020 a tots els fallers i gent del món de les falles se’ls va trencar un tros del seu cor. Quan arribà la notícia al taller, tot l’equip que el compon es va reunir de seguida per a veure què feien, què decidien. Varen ser moments difícils, ja que estava la possibilitat d’haver de cremar tota la seua feina, però de sobte... Va sorgir la idea de poder intentar desplantar la falla, amb un repte molt gran, tal vegada el més gran al que s’han enfrontat, ja que mai ho havien fet i menys en una falla de Secció Especial com Exposició. El primer de tot va ser veure si disposaven de tots els mitjans possibles, grues, camions, etc., ja que el 13 de març havia d’estar tot el món a casa. Aleshores, amb tot a punt, mans a l’obra. Arriba la grua, i enganxaren la primera peça, feren forats per a ficar tirs nous, ja que els altres estaven tallats i tot va anar sobre rodes gràcies a Déu. “La peça que més ens va costar va ser l’última, ja que estava tot ensamblat i hi havia un caragol que no trobàvem del cos de l’estrús, però finalment va eixir i amb el temps damunt torna-ho tot al taller”.

Diari d'un artista faller

Arriba la grua, i enganxaren la primera peça, feren forats per a ficar tirs nous, ja que els altres estaven tallats i tot va anar sobre rodes gràcies a Déu.

Moments de la desplantà amb la grua, portant totes les peces del cos centra. Tombant per a fer el llit de fusta i tornar a guardar part de les peces principals.

FALLA EL MERCAT

A PEU DE FEINA, COM PLANTEM ES PLANTA AL TALLER 1. Tindre tots els ninots perfectes i acabats. 2. Controlar la zona on es plantarà i cap a on ha de mirar. 3. Agafar el centre. 4. Anivellar el cos central i falcar-lo perquè no es moga. 5. “Saquejar-lo”, és a dir, posar pes dins del cos central, tant com faça falta perquè no es moga. 6. Comencem a pujar peces, segons la falla pot tindre més risc o no, s’ha de ficar primer el mascle i la femella sacabutx, perquè siga més fàcil s’engreixen amb “fairy”, per exemple. 7. Si el ninot ho permet, es fiquen per dins i van caragolant totes les peces, ensamblar, se sol fer en les tres o quatre peces centrals, ja que als remats és impossible entrar per dins. En cas de no poder caragolar-les, es poden apegar amb silicona freda. 8. Últims retocs, i s’ompli la falla d’“hidrofugant” per si plou. “Encara que moltes voltes el temps no m’ho permet també m’agrada estar amb les comissions quan es decora la falla al voltant d’ella”.

Detall del pentinat de la fallera que composa el ninot de l’exposició de Setembre.

Diari d'un artista faller

La mirada del cos central de Vaig nàixer al Mediterràni a l’any 2019.

FALLA EL MERCAT

Què són per a tu les falles? Passió. Què és per a tu el taller de Llongo? Família.

Entrevista David Sánchez Llongo A.C. Falla el Mercat

Quina consideres la teua zona d’inspiració? El meu taller. Què sentires en març de 2020? Incertesa. Com has viscut les falles de setembre? Amb il.lusió. Com veus les falles 2022? Amb nous reptes. Defineix el teu treball amb tres adjectius. Rigorós, minimalista i detallat.

Diari d'un artista faller

Diari d’un artista faller

FALLA EL MERCAT

Diari d'un artista faller

I ván E sbrí i A ndrés Membre de l’Associacció d’Estudis Fallers

Artistes fallers 1920s-1960s1 La història de l’art de les falles s’escriu amb un llistat de noms enorme. Artistes fallers amb major o menor transcendència; reconeguts; prolífics; discrets; i altres anodíns. De tot. Al segle XIX els constructors de falles eren artesans dedicats a altres oficis plàstics: jogueters, doradors, pintors murals, fusters i, fins i tot, sabaters que es dedicaren a la confecció de cadafals efímers com a ingrés complementari. Hi ha noms com Antonio Cortina, un conegut pintor que en el vessant faller, el 1863, ja buidava en cera les mans i els caps dels ninots (Pérez, 1995: 107-112); Eduardo Alemany, guanyador del Premi de Lo Rat Penat per El peix Reig, en la Falla de la Plaça de la Pilota, el 1895; José Gil; Luís Gilabert; Vicente Llopis; José Olaria Marimón “Coqui” (Mas i Vitores, 2014: 57-65); Vicente Pellicer; Francisco Royo; o Vicente Sena (Mas i Vitores, 2012: 56-64). 1 Este article és una adaptació del publicat “L’art de les falles amb noms i cognoms (segle XIX-1980s) del llibret de la Falla Plaça de Jesús de València 2019.

FALLA EL MERCAT

Des dels albors del segle XX i ja, sobretot al llarg dels anys 1920s, la Festa de les Falles es va consolidar al calendari festiu de València amb la constitució de l’Asamblea Pro-Festes de San Josep (1926) com a organisme de gestió i promoció turística. A més, moltes ciutats i pobles imitaren el festeig: Borriana, Carcaixent, Castelló, Cullera, Dénia, Elda, Sagunt, Xest, etc.; o Alacant com a Fogueres de Sant Joan. Així, es va assistir a un dels períodes de major expansió del fenòmen faller al llarg del territori valencià. Conseqüentment començà a haver una alta demanda de falles. Per a aquells fusters, pintors, tallistes i escultors -entre altres oficis menestrals- fer falla passà de ser una feina ressolutiva en moments de poca activitat, a convertir-se en la principal de les dedicacions de l’obrador. Així, es pot parlar, doncs, ja si d’artistes fallers. La premsa -Impresiones, Crónica- i les revistes festives -Pensat i Fet- començaren a citar els primers grans noms de l’art faller amb la publicació d’esbossos i entrevistes: Ramón Andrés Cabrelles; Anglada Camarasa; Enrique Guillot, iniciador d’una nissaga artística hui encara activa; Pedro Guillem Viguer, autor de la falla mítica de La sicalipsi a l’ordre del dia, “la falla de la Margot”, en la Falla de la Plaça del Dr. Collado, el 1912; Joaquín Igual; José Ramil; el cartellista taurí Carlos Ruano Llopis; o Antonio Vercher, entre altres. Els 1930s amb la consolidació dels premis i de les seccions (Soler i Godes, 1978: 145-146) foren els

anys d’Adolfo Ariño2; Vicent Benedito, guanyador del primer Ninot Indultat Iaia i néta, en la Falla del Mercat Central, el 1934; Vicent Canet; Francisco Coret; Carlos Cortina, autor de l’emblemàtica De València a New York a les ales d’un parot, en la Falla de la Plaça de Mariano Benlliure, el 1929; Modesto González; el dibuixant Soriano Izquierdo; el cartellista Pascual Llop; Regino Más; Luís Dubón; Rafael Raga, altre cartellista; Carmelo Roda; Salvador Rubio Puchades; o Tadeo Villalba, entre altres tots ells primers en pendre consciència de què la seua activitat d’artista faller, era una professió en tota regla, promovent l’Associació d’Artistes Fallers el novembre de 1932, dins del Cercle de Belles Arts, precedent del Gremi Artesà d’Artistes Fallers de València. Regino Más, un nom per excel·lència En la transició dels anys 1920s a 1930s hi hagué un artista faller que començà a copar portades i entrevistes arrel dels seus notables èxits i de la seua personalitat i influència destacades dins de l’ofici: Regino Más Marí (1898-1968). Junt amb el seu Mestre Carlos Cortina més Adolfo Ariño, Vicent Benedito i Modesto González, trencaren la disposició huitcentista de la falla-sainet encarrilant els cadafals cap a una major monumentalitat arquitectònica, on primava la superposició d’elements (objectes, ninots) amb una reducció de les escenes per a guanyar altura. Esta forma de

2 Adolfo Ariño junt amb Fernando Guillot, Rafael Peral i José Pérez García entre altres formaren la Unión Arte, signant algunes de les primeres fogueres d’Alacant (1928). Ariño també fou fautor de les pires de Tarragona (1933-1936), amb Vicent Canet i Rafael Raga.

Diari d'un artista faller

compondre va quedar assemptada a la dècada dels 1940s, i hui encara es manté vigent tot i la tendència de la falla cap a cossos centrals i contracoronaments (figures humanes, bustos) que arranquen des del mateix terra i l’absència de bases. Regino Más va obrar un estil de falla entre l’academicisme i el gust per l’escultura grecoromana amb matiços de caricatura continguda pròpia de les fantasies animades del cartoon nordamericà. Els ninots els moldejava seguint l’autenticitat de la forma natural. De fet inclús les figures més socarrones no perdíen del tot certa expressió real. Practiva, com molts artistes, un tipus de falla local i costumbrista. Però va ser gossat i contestatari de forma notable en la seua etapa de màxim esplendor a les dècades de 1940s i 1950s, quan fer el rogle a les seues falles era religió. I estes es veíen en silenci i comentaven en casa, donada la corrossiva crítica -bén explícita en no poques ocasions- de les quartetes i dels ripios d’explicació i de relació de les escenes que Regino ideava amb els seus poetes de torn: Almela i Vives, Ricardo Valero o Emilio Camps entre altres. Així, amb un aura d’imbatibilitat al llarg de dos dècades sobretot a la demarcació del Mercat Central, Regino Más forjà el seu nom com a l’artista més paradigmàtic de la història de les Falles (DD.AA., 1999; DD.AA., 2018). Però si Regino va ser gran, fou en bona mesura perquè també els seus rivals igualment ho eren: Francisco Baró; els germans Antonio i José Fontelles, Mestres de la fusteria; García Albarracín; Modesto González, el geni de la caricatura mordaç; Vicent

Sobre Rodes, Regino Más, Falla Convent de Jerusalem, 1958. Arxiu Iván Esbrí.

Pallardó Latorre, reputat escultor; Octavio Vicent, qui materialitzà la falla Correguda de bous surrealista de Salvador Dalí, en la Falla de la Plaça del Cabdill, el 1954; o Enrique Vidal. Artistes fallers tots que perllongaren les seues carreres fins els anys 1960s en demarcacions tan mediàtiques com la Plaça del Cabdill, donat que la Secció Especial començava a estar copada per una nova generació.

FALLA EL MERCAT

La Generació d’Or Quatre noms capitals -intractables a la Secció Especial des de 1957 fins a 1975- la mestria dels quals els valgué per a desenvolupar feines més enllà de les falles: carrosses, decorats per a Hollywood, escultura, mobiliari públic, maquetes, porcellana, etc. Amb ells, la sàtira fallera va virar cap a formes d’expressió pròpies de l’humor gràfic amb acudits visuals ràpids i fàcils; i es va definir un mode fer falla: el buidatge en cartó pedra. Són la Generació d’Or Salvador Debón (1923-2008), Juan Huerta (1925-2017), Vicent Luna (1925-2021) i Julián Puche (1915-1984). Salvador Debón (Esbrí i Lagarda, 2018: 18-19) destacava pel tractament del modelatge, de la composició i perspectiva -gairebé únics- i la pintura. La seua plàstica va des de referències a l’escola greco-romana fins a l’academicisme i la visió onírica del ser humà i el seu entorn3 gràcies al recurs plàstic de la “doble imatge” (Philippe Halsman, Dalí), amb una crítica social àcida i corrossiva des del vessant temàtic. Debón és l’artista de la Generació d’Or que més primers premis té de Secció Especial: sis, front els quatre de Julián Puche i els tres de Juan Huerta i Vicent Luna. Front la cera, els tèxtils, el paper encolat o la talla de suro, el material -i tècnica–que ha quedat assumit com a la forma tradicional de fer falla, ha sigut el buidatge íntegre dels volums en cartó pedra. La

Si, si… però vaca, Salvador Debón, Falla Dr. Collado, 1961. Arxiu Iván Esbrí.

depuració d’aquest mode d’obrar les falles4, degué -deu- el seu perfeccionament a Juan Huerta, i promptament es generalitzà entre la resta de companys artistes fallers. Minuciós, detallista i mordaç, Huerta reflectia sobretot a les seues falles les preocupacions d’una societat que avançava cap a la mo-

3 La contemporània Generació d’Or d’Alacant -Juan Capella, Julio Esplá, Ramón Marco, Remigio Soler- va estar notablement influenciada per Debón. 4 El cartó pedra és sinó l’evolució del paper i cartó encolat, tècnica amb la qual Modesto González, a València, i Gastón Castelló, a Alacant, ja feien cossos centrals, coronaments i elements decoratius de falles i fogueres als anys 1920s i 1930s.

Diari d'un artista faller

dernitat via el desarrollismo: migracions, turisme, baby boom, obertura, etc. Al llarg de la dècada dels 1960s i recoltzat per un planter d’autèntics titans -Soriano Izquierdo, Fulgencio García “Garcieta”, Antonio García “Tonín”, Carmelo Castellano- Vicent Luna (DD. AA., 2007) va ser l’impuls necessari amb el qual les falles evolucionaren del monumentalisme cap al colossalisme, fent valdre l’expressió “en plaça gran, falla gran”. Així ho demostrà en la Falla la Plaça del Cabdill amb La Llibertat (1973), La Nova Torre de Babel (1977) o El Juí Final (1980). Luna combinava una caricatura molt personal amb el gust pel classicisme, amb una crítica a les escenes en ocasions prou compromesa i revindicativa (oberturisme, progrés, lliure pensament). Julían Puche (DD.AA., 2018) es caracteritzà per un domini brau de l’escultura íntegra en cartó-pedra, dels grans volums i de la composició i dispoció de les bases. Va sotmetre la plàstica més acadèmica i sòbria a una caricatura expressiva i còmica que, en conseqüència, dotà a la seua obra d’una temàtica burlesca i satírica. Puche fou el més regular dels quatre membres de la Generació d’Or amb setze falles repartides entre Na Jordana, Convent de Jerusalem i Matías Perelló-Luís de Santángel entre 1961 i 1975. Les falles de tots quatre són constantment citades en estudis, articles i ressenyes a revistes, llibres, webs, blocs i xarxes socials. Per no citar de la quantitat d’artistes fallers que es van instruir als seus respectius obradors: Vicent Agulleiro, Eduardo Chinchilla, els germans Ferrer Jorge, Ángel Gómez, José Lafarga,

Turisme a tot past, Juan Huerta, Falla José Antonio-Duc de Calabria, 1956. Arxiu Iván Esbrí.

Luís Martínez Canuto, Josep Martínez Mollà, Pepe Puche, José Sales Pla, Miguel Santauelalia, Toni Ramos, etc. Sense dubte són biografies d’enorme transcendència en l’art-falla i la Festa. Però les falles d’aleshores no sols es nodrien de Debón, Huerta, Luna i Puche. Un exemple fou el controvertit, inconformista i geni Ricardo Rubert, un artista que va introduir l’avantguarda a les falles (googie, atom, neomodernisme) malgrat que paradoxalment molts pocs el citen com

FALLA EL MERCAT

al pioner que és de facte d’alló que hui designem com “falla experimental”. Completen Ángel Azpeitia; José Ballester Peris, fautor de figures de cera per als museus Madame Tussauds; José Barea Sánchez; Gori Gallego; Manuel Giménez Monfort “Cotanda”; Pasqual Gimeno; Salvador Guaita; Vicent Tortosa Biosca, una figura de rellevància com artista faller, poeta festiu i pintor costumbrista, i Mestre Major del Gremi Artesà d’Artistes fallers entre 1966 i 1971 (Castelló, 2013: 54-79); Rafael Orellano Íñigo; els germans Sánchez; Manuel Viguer; o Vicent Cosí, José Fabra i Juan José Riadura, primers grans noms de les falles infantils. També foren grans des de les seues barriades i pobles Pasqual Carrasquer (Castelló, 2014); Vicente Domingo Timoner; Manuel Guinart; Ramón Iranzo; León Lleó; José López; Juan Martínez de la Barrera; Arturo Martínez “el Patas”; Vicent Monzó; Vicente Pajarón; José Luís Pérez Abad “el Nobel”; Vicente Roig Clavel; Virgilio Torrecilla; José Vidallach, etc. Un llegat per a David Sánchez Llongo Entre els 1960s i els 2020s van tot just seixanta anys en els quals s’han afegit més i més noms de Mestres de l’art efímer: Josep Pasqual “Pepet”, Miguel Santaeulalia, Alfredo Ruiz, Joan Canet, José Manuel Alares, Pepe Puche, Vicent Almela, Daniel López, José Luís Ferrer “Regino”, José Vicente Andrés, Alberto Rajadell, Julio Monterrubio, etc. Si bé, cal ressenyar a Vicent Agulleiro (1945-2008) com a la perllongació fins les mateixes primeries del

Espanya és diferent, Vicent Luna, Falla Mercat Central, 1972. Arxiu Iván Esbrí.

Diari d'un artista faller

segle XXI d’un tipus de falla que va nàixer amb Regino Más. De fet, Agulleiro va formar-se als tallers de Regino i Vicent Luna i d’ells heretà eixe estil de falla sòbria i monumental a la par que caricaturesca i mordaç, amb prou notes bròfegues en les escenes, ja que el seu moment de màxim èxit va coincidir amb el fenomen del “destape” i l’alliberament pornogràfic. Els majors triomfs de la seua carrera d’Agulleiro es sitúen en les comissions falleres de Sapadors, Na Jordana, Plaça del Pilar i Almirant Cadarso entre els 1970s i 1990s. Hui dintre del planter d’artistes fallers de més rabiosa actualitat, el llegat d’eixe canon de falla Regino Más-Vicent AgulleIro recau en David Sánchez Llongo (1992), qui retrotrau també al millor Paco López Albert (1972) de la Falla Convent de Jerusalem de primers dels 2000s, arista tot just col·laborador en els projectes de Llongo. David empren amb tan sols setze anys la seua prolífica i fulgurant carrera que l’ha portat a MálagaDr. Montoro, Ferran el Catòlic-Erudit Orellana, Ramón y Cajal-Pintor Benedito, Cuba-Dénia, Cádiz-els Centelles, Costa y Borrás, Explanada, París-Pedrera, Dos de Maig, Mercat… i sobretot en Nova d’Orriols, on sempre entra al TOP 5 de Secció Primera A, i Exposició-Micer Mascó, on ha aconseguit el Ninot Indultat, el 2019, i un Tercer Premi de Secció Especial, el 2021.

Naufraguen les tradicions, Julián Puche, Falla Na Jordana, 1975. Arxiu família Puche.

Pas al progrés, Vicent Agulleiro, Falla Na Jordana, 1978. Arxiu Iván Esbrí.

FALLA EL MERCAT

Com en Valènvcia… en cap lloc!, David S. Llongo, Falla Nova d’Orriols, 2017. Foto Iván Esbrí.

Nascut al Mediterrani, David S. Llongo, Falla Exposició, 2019. Foto Iván Esbrí.

Tornant de pescar, David S. Llongo, Falla Exposició, Ninot Indultat 2019. Foto Iván Esbrí.

Extravagància, David S. Llongo, Falla Exposició, 2020/2021. Foto Iván Esbrí.

Diari d'un artista faller

Consultes • ARIÑO VILLARROYA, A. (dir.) (1990): Historia de las Fallas, València, Levante-EMV, 490 p. • ARIÑO VILLARROYA, A.; BORREGO PITARCH, V.; HERNÁNDEZ MARTÍ, G. M. (1993): Los escultores del fuego, València, Diputació de València, 291 p. • CASTELLÓ LLI, J. (2013): “Tortosa Biosca, un gran entre les falles i la pintura”, El verí del foc, 7, pp. 54-79. - (2014): Pasqual Carrasquer: creador de falles, València, Carena, 238 p. • DD.AA. (1999): Regino Más. Historia de una época, València, Albatros, 143 p. • DD.AA. (2005): Vicent Agulleiro Aguilella, Burjassot, Falla Medizábal, 49-116 pp. • DD.AA. (2007): Vicent Luna: l’art de fer falles, València, AdEF-JCF, 314 p. • DD.AA. (2018): Els Puche, arrels de falles, València, Ajutament de València, 84 p. • DD.AA. (2018): “Regino Más (1898-1968). 50 anys sense l’artista faller més influent de tots els temps”, dins Publicacions JCF, Llibre Oficial Faller, València, Junta Central Fallera, pp. 163-201. • ESBRÍ ANDRÉS, I. (2017): “Fer memòria. Julián Puche, la Generació d’Or i més”, Cendra, 20, pp. 58-70. • ESBRÍ ANDRÉS, I.; LAGARDA PÉREZ, A. (2018): “Salvador Debón 1923-2008”, El Turista Fallero, 77, pp. 18-19. • MAS ZURITA, E.; VITORES MAS, J. (2012): “Els terrissers del foc: Sena, Noguera i Palos. Fusters en la segona meitat del segle XIX”, Revista d’Estudis Fallers, 17, pp. 56-64. —-(2014): “Els terrissers II: Coqui, Llopis i Vives. Caretes de cartó i constructors de caretes en la segona meitat del segle XIX”, Revista d’Estudis Fallers, 19, pp. 57-65. • PÉREZ CONTEL, R. (1995): Ninot de falla. Escultura folklórica valenciana, València, Albatros, 156 p. • SOLER I GODES, E. (1978): Las Fallas 1849-1977, València, autoedició, 186 p.

FALLA EL MERCAT

Boro Peiró Director Gent de Falles Onda Zero

La veu del món faller M’escriu el bon amic Òscar de la Falla El Mercat de Sagunt i em comenta si podria escriure unes línies sobre l’artista que aquest any els planta i que no és cap altre que el bo de David Sánchez i Llongo, i no, no em resulta difícil, encara que supose que pensa en mi perquè el meu germà és una de les peces importants d’aquest taller, si no ho dic... Igual que seguisc la trajectòria de molts altres artistes, la de David la seguisc des de fa temps, concretament des que vaig descobrir que porta un ninot meu a l’Exposició del Ninot, ubicada llavors a Nuevo Centro, quina sorpresa! Parlant de ninots, un dels forts de David són els ninots que porta a l’exposició. A partir d’ací mire més a prop l’evolució i els treballs d’aquest jove artista avui dia ja consagrat al Cap i

Casal i més amb l’arribada del meu germà al taller, unint-se a grans com Verdugo, Enrique, Pacolo... Són molts els treballs realitzats per aquest taller en moltes comissions, ja no només a València, i no cal enumerar-los ací i ara, però és cert que s’ha convertit en un dels tallers importants quan de falles parlem i, com es deia, no només a València, molts pobles gaudeixen o han gaudit dels treballs d’aquest taller com ho faran enguany els que considere des d’avui bons amics, els del Mercat de Sagunt. Per acabar us diré que un dels moments de la festa i que ja forma part de la història, me’l va brindar Llongo i el seu taller amb aquella famosa desplantà de la Falla Exposició, quant patírem veient-la, quant ploràrem. Quins moments més emocionants histò-

Diari d'un artista faller

rics vivim. La vida ens va portar a viure aquesta situació que no només li va passar al taller de David, li va passar a molts altres artistes, però jo per proximitat vaig viure sencera la desplantà d’Exposició. Ací vaig sentir orgull dels nostres artistes, encara més. Una falla que va tornar al carrer de nou aquest passat mes de setembre i que va aconseguir el tercer premi de la Secció Especial de Falles de València. Llongo, un taller que enguany espere que faça gaudir amb la feina els amics de Sagunt, el que us garantisc és que gaudireu sobretot d’un equip humà increïble, que és el que formen els components d’aquest taller. Bones Falles Amics!! Boro Peiró donant suport en la desplantà.

Boro Peiró en una de les seues conferències.

FALLA EL MERCAT

Diversificar Paco Pellicer i Brell Mestre Major del Gremi Artesà d’Artistes Fallers de València

El treball de l’artista faller ha estat catalogat, des de fa anys, com a exclusiu per al disseny i construcció de les falles, tot i que des del seu inici com a ofici sempre ha estat acompanyat d’altres activitats que completaven el calendari laboral de l’artista. Més prompte era al contrari. L’activitat d’un taller no se centrava exclusivament en la construcció de falles, ja que aquestes apareixien en la programació dels treballs anuals en unes dates molt concretes prèvies a la celebració de la festa. Amb eixe anonimat professional ha anat desenvolupant el seu treball l’artista faller, sense preocupar-se del seu reconeixement artístic més enllà dels premis de les falles que li tornaven a donar, aparentment, l’exclusivitat en el treball faller. La realitat ha sigut sempre ben diferent. Escultors, tallistes, dauradors, pintors murals i escenògrafs participaven en el concurs de falles, a banda i al mateix temps que complien amb altres encàrrecs. Eixa varietat beneficiava l’artista pel fet de poder abastir

més treballs i d’eixa manera tindre més ingressos o que els guanys foren més regulars. La monumentalitat de les falles, per una banda, i la poca visió comercial dels artistes fallers, per una altra, dugué el col.lectiu professional a una situació, com a mínim, curiosa. Per tal de poder plantar falles grans, d’alts pressupostos, es veien obligats a contractar més falles per a poder cobrir les despeses d’un treball tan exquisit, perfecte i voluminós. Per sort hi ha hagut excepcions, gràcies a les quals s’ha pogut valorar el benefici de diversificar les feines i obrir nous mercats atenent les habilitats i els coneixements que atresoren els artistes fallers. En temps de crisi és necessari buscar alternatives. No considere que les falles es troben en situació crítica, ni de bon tros, però sí que és cert que una crisi com la viscuda i que encara vivim afecta de manera molt significativa i negativa alhora les empreses que amb una plantilla mitjana es veuen ofegades si han de resistir soles amb el treball de falles. Un altre sistema de producció és possible i necessari si volem accedir a un mercat més ampli. Fent-ho podrem posar en valor el treball que fem desenvolupant el projecte d’una falla i sobretot veurem valorat l’esforç que suposa dur endavant un projecte que culmina en el muntatge d’un decorat, la instal.lació d’una peca en un espai públic, la decoració d’un parc d’atraccions i tantes altres opcions que són perfectament assumibles pels artistes fallers.

Diari d'un artista faller

Afortunadament comptem amb empreses i professionals que ja han fet el pas endavant, que s’han atrevit, que amb solvència desenvolupen el seu treball en altres camps i fora de les fronteres geogràfiques i tradicionals de les festes falleres. Cal destacar el treball que es fa des de les empreses emprenedores dirigides per artistes fallers, perquè són un espill on mirar-se els actuals professionals i sobretot els joves que volen obrir-se camí en el món de les arts plàstiques. Una activitat industrial, sense oblidar els mètodes artesans que ens diferencien i fan el nostre treball exclusiu. Un procés de producció amb la intervenció de computadores i màquines de precisió que ens descarreguen de treball, però sense arraconar la mà de l’artista capaç de fer única la peca que treballa. Un disseny modern i innovador alimentat per la història gràfica del nostre ofici. En definitiva, una relació i un equilibri entre els sistemes de producció tradicionals i els actuals i més avançats. Tenim experiència i la capacitat tècnica com a professionals, comptem amb estudis que serveixen perquè els joves s’inicien en el treball amb una mínima base teòrica i pràctica, comptem amb empreses que ja porten temps fent camí. És el moment d’obrir fronteres, de mostrar-nos al món, de diversificar les nostres propostes i de caminar cap un futur al qual no hem de posar-li límit.

Paco Pellicer al seu taller.

FALLA EL MERCAT

David Sánchez Llongo mon amic Julián Caravantes President de la Falla Barrio Betero de València

Us explicaré una història molt fallera: Soc president de la Falla Barrio Beteró de València, un apassionat del monument, per tant m’encarregue de buscar i mimar els nostres artistes fallers. En 2015, després de les falles, va arribar el canvi a Beteró, havíem de buscar un nou artista, i va aparéixer del no-res. Un artista reconegut es va interessar per realitzar-nos el monument adult, van ser tres setmanes amb intents de quedar per concretar-ho tot, fins que a les falles de Torís, sabeu que són una

o dues setmanes després de València, quedava amb mi. Quina va ser la meua sorpresa que, en comprovar que em deixava tirat una altra vegada i m’assabentava que mentre negociava amb mi, ho va fer amb una altra falla també de la mateixa secció que la nostra. Per descomptat, no signem res i per mi aquest “tan reconegut artista” va quedar en el no-res. Aleshores vaig cridar el meu amic Paco López, el qual sempre m’aconsella amb la seua saviesa, i em va dir: “Hi ha un xic jove que està despuntant en seccions baixes i seria un cavall guanyador per a la teua falla”. Era David Sánchez i Llongo, gràcies a Pacolo va arribar un artista a Beteró. Des del primer dia, el meu amic David –perquè és el meu amic– ens va fascinar amb el seu art. Per fer el salt a una categoria més alta i obrir-se mercat amb més visibilitat mediàtica, li encarregà al mestre Puche la maquetació del nostre projecte. Guanahani va ser l’elegit, amb un Cristòfol Colom rematant aquesta meravella de falla. El karma, que és savi, va fer que l’artista malqueda, a la seua nova comissió, fes un projecte més o menys del mateix tema que nosaltres i la venjança va arribar el dia dels premis, quan vam quedar vuit llocs davant d’ell, tot i que portava més pressupost que nosaltres. Ací es va demostrar que havíem triat bé, un artista legal i artistes. Des d’aquell dia van ser tres projectes més amb nosaltres i sempre quedant a pòdium, amb enginy i gràcia inclòs. A més, David em va permetre col.laborar en el guió, una cosa molt gratificant per a mi.

Diari d'un artista faller

Per descomptat, després de la primera feina, les categories d’Or i Plata de la nostra ciutat es van fixar en els seus treballs, sabia que aviat ens deixaria per volar més alt. Després de la seua quarta falla a Beteró, es va reunir amb mi, com dos amics que som, i em va comentar que pujaria a Especial i no podria fer la nostra comissió. Però imagineu-vos si és bona gent David, que em va buscar el seu substitut perquè no minvés l’art a la nostra falla. David és un artista de cap a peus, però més encara, encara que el veieu jove, és dels artistes més centrats que conec i en són molts. David és una assegurança de vida, la perfecció a cada treball i sobretot la seua implicació màxima. Us done les gràcies per haver-me donat l’oportunitat d’explicar-vos qui és el meu amic David Sánchez i Llongo, a més de donar-vos l’enhorabona per comptar amb ell.

FALLA EL MERCAT

La meua història com artista faller Antonio Verdugo i Ballester Artista faller

Bé, com vaig comentar a l’Òscar quan em va proposar escriure unes paraules per a aquest apartat del llibret de la falla del Mercat, de Sagunt, no tinc ni idea de com començar; així doncs, aniré a allò pràctic, comú, com s’ha fet sempre, presentant-me primer: em dic Antonio Verdugo Ballester, de professió artista faller, nascut a València un calorós vint d’agost de mil nou-cents setanta-set, però de sempre veí de Sagunt, concretament del barri de les Granotes al Port de Sagunt, la seua platja, descendent de pescadors, com podeu veure més mollero no puc ser!, però amant de la meua terra, que em va veure nàixer, i el meu poble, Sagunt, ciutat històrica guanyada per dret propi i que m’enorgulleix

moltíssim que m’hagen tingut en compte una falla d’ací, casa meua per a aquesta xicoteta aportació en un article en el seu llibret per a aquestes festes falleres del dos mil vint-i-dos. Dita la qual cosa i com he comentat abans, vaig començar en aquest ofici ja fa molts anys de molt jove, des que tinc ús de raó sempre han ocupat les falles la meua ment sense deixar d’ocupar-la en cap moment ni encara conforme anava aconseguint metes una darrere l’altra, es pot dir que són la meua vida i, el que va començar com un joc, un somni, avui és el meu ofici, al qual em dedique, i el suport de la meua família i meu. Va ser a l’estiu del vuitanta-vuit la primera vegada que vaig posar un peu en un taller faller, el del meu primer mestre, Alfredo Villalba i Maria Valero. A casa meua no venim de tradició fallera ni artística, encara que a la meua família n’hi ha de diversos de forma amateur i d’altres disciplines, però això és una altra història, el tema és que la meua iaia materna coneixia Maria i Villalba i, en veure com m’agradaven les falles, va parlar amb ells per preguntar-los si em deixarien anar a veure com treballaven al taller a estones quan sortís de l’escola, i així és com va

Diari d'un artista faller

començar la meua història en aquest món de bojos, però el més bonic del món. Quan acabí l’escola, lògicament ni se’m va passar pel cap anar a batxiller o formació professional, vaig fer les proves d’accés i vaig ingressar a l’escola d’arts i oficis de Castelló, era el més proper a les falles que vaig veure en allò de formació per dedicar-m’hi, vaig veure en aquell moment alternant-lo al costat de les visites al taller i que amb el pas del temps m’anaven deixant fer, més tard i quan ja tenia clar, no, claríssim, que volia dedicar-me a les falles, entrí de forma ja més seriosa al taller del meu altre mestre, Juan José Moya Sixto, i amb qui em vaig acabar d’agafar de manera forta a l’ofici, i on vaig aprendre moltíssim, va ser el meu gran mestre, es pot dir, sempre dic que en això de les falles que vaig fer la Primària amb Alfredo Villalba i Maria Valero, i la Secundària amb José Moya Sixto, Pepe, com li diem tots els propers a ell —per cert dir que va ser artista diversos exercicis d’aquesta comissió. En els meus darrers anys juntament amb Pepe vaig realitzar les meues primeres falletes infantils construint-les a estones i debutant com a artista a la Falla de la Palmera i Plaça Rodrigo. Va ser ja en exercici

Diversió al taller.

FALLA EL MERCAT

dos mil-dos mil u, quan vaig decidir llançar-me i independitzar-me ja per compte propi, realitzant falles i fogueres tant ací a Sagunt com en diverses poblacions i ciutats, València, Alacant, Elda, Oliva... I en tot tipus de seccions, adquirint així una experiència ja considerable, amb errors i encerts, que és com u va guanyant perícia al costat dels anys que vaig fer servir d’aprenentatge, collint més èxits que ensopegades, afortunadament, però que tots dos són necessaris i bons per avançar i anar evolucionant, trobant-me amb grans companys dels quals seguisc aprenent, perquè aquesta feina és com funciona, una constant evolució i aprenentatge en què si vols donar el millor de tu així ha de ser, i així arribe fins a l’exercici dos mil dènou, en què una vella lesió i la profunda crisi a la qual ens va sumir al sector, vaig decidir fer un petit recés. Portava molts anys, i si vols seguir donant el millor que bonament pugues donar o fer, almenys així ho vaig sentir i així vaig decidir fer-ho, una petita parada però mai sense desvincular-me del meu ofici, col.laborant per a altres companys artistes fallers, fins que vaig arribar al motiu de la meua invitació a fer aquest petit escrit. Uns dels escultors del taller de David Sánchez i Llongo es trobava de baixa i li calia algú uns dies

per traure unes peces d’escultura al taller, era l’any que David debutava en Secció Especial de les falles de València i un company que coneixem en comú li va preguntar per algú que pogués anar-hi i així ens vam conéixer. Com que soc una persona inquieta i sempre vaig voler aprendre tot del procés de construcció d’una falla, no tenia cap problema a realitzar qualsevol de les disciplines fortes de l’ofici, ja siga pintura, fusteria dibuix o disseny, com es diu mal anomenat ara, i també escultura, que és el que requeria aquell moment, va ser la casualitat la que va fer que després de la meua decisió de prendre’m un descans com a autor propi i el creixement vertiginós del taller de David, em proposara de quedar-m’hi per oferir-me feina i entrar en la seua plantilla, i com que als qui ens dediquem a això no podem rebutjar una oferta on continuar creixent i poder aportar alguna cosa, no ho dubtí, actualment en soc component i part de l’equip del taller de Llongo, ja prop de tres anys, i en el qual em trobe com peix a l’aigua, envoltat d’enormes companys i projectes interessantíssims en què conjuntament hem viscut una pandèmia històrica, hem desmuntat pràcticament sencera una falla de Secció Especial com a conseqüència d’aquesta, una cosa que mai abans

Diari d'un artista faller

s’havia vist ni fet a València ni en una altra població, i un detall que a mi personalment m’encanta és l’obertura del taller a altres escenaris de treballs alternatius al costat de la realització de les falles, un moviment en què David va tindre la certesa de realitzar-ho i amb el qual va poder mantindre’ns tota la plantilla malgrat la piconadora de la pandèmia. Podem dir que vam ser dels pocs afortunats en no deixar de treballar en cap moment, afortunadament les comissions, una vegada donat el vistiplau de les pertinents autoritats, van decidir plantar les seues falles i permetre així que tornara a seguir tot el seu curs, vaja, uns anys molt bojos en què hem seguit aprenent i que en el nostre cas afortunadament dins d’aquesta incertesa sens dubte ens ha fet més forts i veure què som capaços de fer. Ara mateix tenim l’orgull d’estar en un gran taller i de ser partícips de la realització d’uns projectes molt bons i que en no res veuran la llum ja en el seu curs natural, al març, com mana la tradició, per cremar allò dolent i vell i donar pas a allò nou, allò que ve, i que són molts projectes i falles per davant que ens queden per fer, de les quals esperem que siguen del vostre gust i que pugueu gaudir.

Antonio Verdugo treballant una peça.

FALLA EL MERCAT

Diari d'un artista faller

S ara A paricio i C ontreras Fallera de la Falla Àngel de l’Alcàsser de Torrent Cort d’Honor Junta Local Fallera de Torrent 2022

David Sánchez Llongo un artista faller a qui seguir

Remat central de falla La Nova d’Orriols (2017). Fotografía: Cendra Digital.

Qui em coneix sap de la meua passió per les falles, pels monuments en si mateixos, i, com no, per un estil en concret. Des de xicoteta sempre em van cridar l’atenció aquests grans volums que trobàvem en falles com Nou Campanar de la mà de Santaeulalia, però no només es tractava del volum: aquests ninots, aquesta pintura..., supose que per això aquest tipus de monuments són els que em continuen cridant l’atenció. No és estrany, doncs, que un 19 de març de 2017, quan anava amb el meu pare a veure el Llevant UD (la meua altra gran passió), em cridà l’atenció una falla que, malgrat la dificultat de l’encreuament (les grans dimensions que té), lluïa, i molt. Aquesta part central on les figures de dues dones d’orient lluïen sota la llum del sol, cosa que permetia apreciar la pintura, els relleus, els detalls; una altra escena que destacava també era on un elefant adornat amb tota mena de colors (i amb uns ulls que semblaven reals) portava dos fallers, unint així dues cultures. I com no: l’escena guanyadora del “millor ninot de Secció Primera”, on, de nou, les falles i el món oriental es conjuguen en un, i on els detalls a les seues vestimentes i ca-

100

FALLA EL MERCAT

Detall del Ninot Indultat 2019, de la falla Exposició Micer Masco, obra de David Sanchez LLongo.

res, destaquen de nou. Com no fixar-se, doncs, en un monument com aquest? Va ser llavors quan em va interessar saber qui era l’artista, ja que després de molt de temps trobava un tipus de monument que m’evocava aquells moments de la infantesa. I així va ser com vaig conéixer l’obra de David Sánchez i Llongo: “Com a València... a cap lloc!” em va portar fins a ell i, des de llavors, no he pogut no fixar les meues rutes de falles sense acostar-me a conéixer quins serien els seus projectes any rere any. En 2018 dues falles van centrar la meua atenció: “Molt de tequila” a la Falla Santa Genoveva TorresArquitecte Tolsà i “El bes del drac” a la Falla Plaça del Doctor Collado. De nou el color, els detalls, els remats, les expressions facials de les escenes centrals..., alguna cosa em deia que aquest artista cada colp anava a més. I no vaig haver d’esperar molt

per comprovar-ho: l’exercici següent, el 2018-2019, s’anuncia la seua arribada a Secció Especial de la mà de la comissió Exposició-Misser Mascó. Això ja no és casualitat: el seu treball, el seu esforç i la seua mà a l’hora de fer falles havia cridat l’atenció d’una de les falles de més solera de València. I quina va ser la meua sorpresa quan a la presentació del projecte vaig veure que juntament amb Llongo treballava ni més ni menys que José Santaeulalia: èxit assegurat. I és que, així va ser: en el seu debut en Especial va aconseguir un sisé premi (que indicava que hi havia futur) amb “Naixí al Mediterrani”, i es va imposar sense cap rival (va doblar en nombre de vots el següent candidat) a l’Exposició del Ninot del 2019: una escena situada al capvespre d’un dia de treball a l’Albufera, on la tècnica de la pintura emprada et fa estar en el moment en què un pare bressola

Diari d'un artista faller

la seua filla (que dorm a lloms d’un ruc), guiat pel feix de llum que empunya a la mà, acompanyat del seu altre fill que, abillat amb la indumentària típica valenciana, subjecta tots els estris de pesca que han utilitzat durant el dia. Qui va visitar l’Exposició aquell any, sabia que en eixa escena residia el tan anhelat indult del foc. Però en aquest exercici no només va destacar les Falles de València, ja que la figura central més reconeguda de les Fogueres d’Alacant també va ser obra de Llongo: qui no recorda aquesta dona tribal que protagonitzava el monument de la Foguera Esplanada? Com deia el lema, “Nil, el riu més llarg del món”, aglutinava color, detall, vida, cosa que feia que no tinguera res a envejar a la Secció d’Or d’aquesta ciutat. Amb aquest monument va aconseguir el primer premi de la primera categoria, de nou demostrant un talent cada vegada més gran. I van arribar les que eren per a mi unes falles més que especials: vaig tindre l’honor de ser elegida com a fallera major de la meua comissió per a l’exercici 2019-2020, cosa que feia que estiguera encara més pendent de tot el que passava en aquest exercici, doncs sempre quedaria guardat com un record especial. Octubre de 2019, a Torrent l’activitat fallera també es troba en ple apogeu però, com no, sempre estava pendent de la presentació de projectes de Secció Especial de València. “Extravagància”, com el seu nom indica, era un monument que no passaria desapercebut, ja que la dupla Sánchez LlongoSantaeulalia aquest any volia més, i això es notava. Es diu que quan ostentes un càrrec com és el de fallera major tot l’exercici passa molt ràpid, i és que

és així: sense adonar-me’n ens trobem al març de 2020 amb tot preparat per gaudir de les millors falles de la meua vida. Un virus de la Xina es colava als nostres telediaris, però als carrers ja trobàvem monuments fallers que ens feien veure que ja estàvem en falles. El 10 de març de 2020, després d’haver gaudit de la mascletà, de camí a la universitat vaig decidir passar-me per l’encreuament de la Falla Exposició, ja que sabia que Llongo estava

Moments de la “desplantà” de la falla Exposició, a març de 2020. Fotografía: Cendra Digital.

101

102

FALLA EL MERCAT

plantant l’escena central. El que vaig veure em va deixar impressionada perquè el lema de la falla feia justícia a la composició que veien els meus ulls: una falla amb un risc, una temàtica i un color que no deixava indiferent. Després de veure-la sabia que aquest monument mereixia molt, i, qui sap, potser seria l’única vegada que la veuria en directe ja que amb tot el volum d’actes que tenia aquella setmana no em podria passar per València a veure-la completa. Però aquesta no seria la raó per la qual no la veuria plantada aquell març de 2020: aquella nit els somnis es tornen en malson, i tot va quedar paralitzat. Mentre tots intentàvem assumir la suspensió de les falles, Llongo acceptava el repte d’intentar barallar-se amb els sacabutx dels ninots i “desplantar”, entre mirades incrèdules, el cos central d’una falla que de no desmuntar-se, cremaria sense ni tan sols estar completada. Des de casa tots véiem els directes que van seguir aquesta particular gesta, i ens alegràrem en veure com aquella nina que semblava d’ivori, aquells porquets que completaven la rematada central i aquella estruç sobre la qual re-

L’equip del taller de Llongo junt a fallers de la falla Exposició després de finalitzar la “desplantà”. Fotografía: Cendra Digital.

queia tot el pes, eixien de l’encreuament quasi sense danys. L’equip del taller de Llongo s’emocionava pel que havien estat capaços de fer, i nosaltres amb ells, perquè almenys aquest malson tenia moments en què l’esperança ens feia confiar que València tindria falles. El que va passar en mesos posteriors tots ho saben, per això arribe directament a setembre de 2021 on divuit mesos de lluita per fi donen el seu fruit i València (i, en el meu cas, Torrent) va tindre falles. Era el moment d’omplir de color els nostres carrers, de fer-los retrunyir de nou amb el so de les carcasses i del tro de bac, i, com no, de fer veure al món sencer que els fallers som responsables i que les falles són Patrimoni Immaterial de la Humanitat per alguna cosa. I va arribar el moment de veure la feina dels artistes, i veure que tot “tornava a la normalitat...”, però el temps semblava no estar-hi d’acord, i l’u de setembre vivim una nit que passarà també a la història: monuments literalment lluitant “contra vent... i pluja”. Aquella nit tots vam anar a una, i malgrat

Diari d'un artista faller

La “rinoceronta”, part de la falla Exposició a setembre de 2021. Fotografía: Cendra Digital.

el toc de queda, tots els fallers (com si es tractara d’una contrarellotge) vam posar les nostres alarmes en marxa per a les sis del matí estar ajudant aquells artistes que no havien pogut dormir després d’eixa nit. I es va aconseguir: no tots van córrer la mateixa sort, ens arribaven notícies de falles que no havien suportat el vendaval, però, mentre quedara una en peu, estàvem feliços, ja que la flama seguia viva. I, tornant a qui és protagonista d’aquesta història, “Extravagància” va sobreviure, i ni més ni menys (i culminant així una trajectòria espectacular), la Falla Exposició i, amb ella, el taller de Llongo, aconseguien el bronze a la Secció Especial. Per a mi, més que merescut després de tot pel que havien passat: una estructura forta, una composició espectacular, el color, la sàtira i la crítica que acompanyava cada escena, i els detalls que trobàvem en totes i cadascuna de les figures del monument: la rinoceronta ja forma part de la història de les falles. L’alegria i l’emoció de David Sánchez i Llongo va ser la de tots els que el seguim des de fa anys, ja que l’ofici de l’artista faller és més que complicat atés les condicions laborals (per les quals no deixen de lluitar), i que algú tan jove aconseguisca realitzar els seus somnis i convertir-se en referent és un símptoma de vitalitat a la nostra festa. Però que l’èxit no ennuvole les nostres expectatives, perquè, David, una servidora espera amb moltes ganes tots els teus projectes de 2022 (inclòs el de la Falla El Mercat de Sagunt), que pel que he pogut veure, confirmen que el taller de Llongo va camí de convertir-se en històric.

103

104

FALLA EL MERCAT

Diari d'un artista faller

T ony J iménez - E lena M artínez Fallers de la Falla Dos de Maig de Paterna Vicepresident Primer - Vicepresidenta de Relacions Públiques

El Palau de Llongo Entrar al taller de Llongo és com entrar en un palau. Crides a la porta, sona un timbre llarg i escandalós (clar, el palau és enorme) i de seguida apareixen els lacais del taller, Dogo i Dara, dos Tekels que són els protectors del rei, els avisadors d’intrusos. La porta corredissa s’obri amb tota la seua parafernàlia de sons xerricants, donant pas als jardins del palau, on t’esperen els dos patges per a acompanyar-te, sense que pugues perdre’t, a l’interior del palau, al taller de Llongo. La nau es veu immensa, colossal, amb el sostre molt molt alt, tant que les mirades es difuminen en les altures, diàfana en tota la seua extensió, falta de llum natural i acomodada a la temperatura exterior. En tancar-se la porta darrere teu, els ulls tarden a acostumar-se a la penombra i les ombres et juguen males passades, els coronaments de falles semblen gegants encantats, però amb ànima, i els ninots més xicotetes, tots ells agrupats per comissions, són espectres amb somriures en els llavis, ulls prominents i poses desmanegades per a cridar la teua atenció.

105

106

FALLA EL MERCAT

Al final els teus ulls focalitzen les imatges que són objecte de la teua visita al taller i a poc a poc et vas fent més i més xicotet, fins a convertir-te en un ésser minúscul al qual poden trepitjar amb facilitat, en adonar-te de la immensitat del palau, del treball ben fet i de la saviesa del sobirà. És en aquest moment i no abans, quan fa la seua entrada triomfal David, el rei, l’amo i senyor del palau, amb el seu aire de seguretat, la seua vestimenta informal, fent gala de la seua joventut. Però, que no us porte a confusió, David malgrat la seua curta edat és ja un triomfador. Et saluda com un rei ho faria amb els seus súbdits, cortesament, per a després passar immediatament a una conversa molt més distesa. D’aquesta xarrada absorbim cadascuna de les seues paraules, observem cada moviment del seu cos, la seua postura. Una postura apresa al llarg dels anys, des de xiquet, quan volia fer falles i no tenia l’edat, quan els seus pares van haver d’emancipar-lo per-

què poguera plantar falles i així passar de tindre setze a divuit anys davant de la llei i poder signar ell les seues creacions. Perquè David sempre ha tingut un objectiu clar, plantar falles. David se’l podia considerar una persona avançada al seu temps, perquè des de molt primerenc ha tingut la seua meta tatuada en el front, sabent en tot moment la drecera que havia de seguir per a aconseguir el seu destí, un destí que veu senzill i sap que amb esforç ho pot aconseguir, i això no és una cosa habitual per a la seua edat. Allò normal i el que et conten molts artistes és que un pare porta un taller i el fill o filla aprén l’ofici des de xicotet. No obstant això, David ha emergit del no-res, ha anat creixent ell sol, fent-se un buit i ben gran, en aquest món d’artistes fallers que estan en primera línia d’eixida, solament uns pocs ho aconsegueixen. I no sols això, sinó que a més ha sabut crear, del seu taller, una organització empresarial a tots els nivells.

Recepció d’un establiment amb una escultura de David.

Diari d'un artista faller

Maqueta de la famosa rinoceronta. Verdugo, de l’equip de Llongo ultimant detalls.

Al principi David, com molts altres artistes, externalitzava la majoria de les tasques pròpies d’un taller faller, però des de fa temps ha aprés a autogestionar-se sol, les màquines per a aconseguir aquestes figures tan perfectes, les té al seu taller i així aconsegueix no dependre de ningú. Els que el coneixem sabem perfectament que el seu cap sempre està inventant, necessita que la seua empresa continue creixent, i per això ha investigat nous camins que no tenen res a veure amb les falles, que fins i tot li donen més rendiment, perquè, dins de la seua estructura empresarial, contracta persones especialitzades, perquè li venguen el producte dins i fora de les nostres fronteres, aquesta és la seua visió, la seua meta, fa pessebres, bústies reials, decoracions per a festivals de música, per a centres comercials... David no li tem a res, s’enfronta a Goliat contínuament, i per descomptat guanya. Aquesta valentia, la fa la joventut, com el xiquet que comença a fer els seus primers passos, probablement cau una i mil vegades, però es torna a alçar perquè el seu objectiu és molt clar: caminar per a poder arribar a agafar les coses que més li criden l’atenció. Aquesta absència de por, aquesta claredat de veure les coses, de pensar que vas i arribes, això, t’ho dona la joventut, però al mateix temps, aquesta joventut podria comportar la inexperiència en molts àmbits de la vida i, no obstant això, David s’hi llança. Podríem pensar que no li fa por plantar una falla ací a València, encara que siga d’especial, perquè ho fa en el seu terreny, domina la situació, el clima o els imprevistos que li puguen succeir, té el taller molt a prop, però anar-se’n a plantar una falla a l’Aràbia Saudita té molts riscos i David els assumeix, no li tem al joc de viure experiències noves, no tem les repercussions que puguen ocórrer tenint abandonat un mes el seu taller, i no li fa por perquè ho

107

108

FALLA EL MERCAT

té tot controlat, totes les situacions d’una manera que no va d’acord amb la seua edat. David és atrevit, agosarat, jove, intel.ligent, impetuós, valent, metòdic, disciplinat, és el Tino Casal dels artistes fallers. Plantant la nostra falla vam tindre la sensació que ho tenia tot controlat, fins al mínim detall, no el supera el repte, ni el temps, ni una situació adversa, al contrari, emana tranquil.litat. El veus retocar una minúscula peça i ho fa plenament conscient del que està fent, sense aclaparaments, i li ix perfecte. Semblava un enginyer col.locant perfectament situades totes les peces d’un pont perquè puga suportar el pes dels cotxes i camions dia rere dia per segles.

Uns altres artistes es veuen sobrepassats amb qualsevol contratemps. I això que la nostra falla és tan sols una xicoteta gota en l’oceà del seu cap, dels seus pensaments i, no obstant això, se’n recorda, de totes les nostres converses, dels detalls més nimis, que per a nosaltres són tan importants. Ens crida poderosament l’atenció la manera que té de controlar totes les situacions, entre els treballadors i el cap, entre l’empresa i els clients, no dubta mai, sempre ferm i això ho confirma l’excel.lent treball que realitza. Per als qui no el coneguen podrien pensar que és un pedant, un egocèntric, que tot gira al seu voltant, que ningú li pot discutir, que no deixa

Diari d'un artista faller

res a l’atzar, que tot ha de passar per la seua aprovació, però això mateix és el que l’ha catapultat al cim dels artistes i les comissions aplaudim que siga d’aquesta manera. El dos de maig, David no se’n va anar fins que la falla va estar completament plantada, fins a les coses més xicotetes que nosaltres volíem decorar ell ens va ajudar i va aconseguir que el nostre monument s’alçara amb el primer premi de Secció Especial, un orgull per a nosaltres i una mossa més al cinturó de David.

Et demana poc, allò normal, no obstant això, el que et retorna és tan gran, que se li pot perdonar tot. Volem pensar que la nostra gota en el seu gran oceà l’ha sorprés. Totes les gotes són iguals fins que deixen de ser-ho, de sobte una d’elles et sorprén amb una cosa xicoteta, però que crida poderosament l’atenció de David, s’adona que hi ha un compromís real amb el seu treball, que s’aporten idees, que ens unim per a ajudar, que som una mica diferents. Tan diferents com ell.

La rinoceronta preparada per a ser massillada.

109

110

FALLA EL MERCAT

Les falles Castellanes Vicente García i Vicente Representant de la Comissió de Festejos de la Falla Porta del Sol d’Utiel

Utiel, aquest municipi de poc més de 10.000 habitants a l’interior de València, on fan falles, sí, s’hi fan falles, les falles castellanes, ja que el nostre idioma és el castellà i poques vegades es parla el valencià. Ací tenim tres comissions falleres amb les respectives comissions infantils. A més, les nostres falles compten amb 78 anys a l’esquena aquest any 2022. Doncs bé, fins ben entrada la dècada dels 90, els monuments fallers es feien en tallers de pintors a la localitat, si bé el cartró venia de València de tan grans artistes com Pepet o Agulleiro entre d’altres. Però, amb el pas del temps, es van deixar de fer a Utiel i es va haver de buscar artistes a la capital. Al principi

va ser complicat perquè, després d’estar més d’una setmana plantant monuments per València i rodalies, els artistes estaven cansats per fer una plantada a 80 quilòmetres el dia 16 de març. Però de mica en mica es va anar aconseguint. L’any 2014 coneixem un joveníssim David Sánchez Llongo, un xaval que fa falles a la Pobla de Vallbona, amb un estil propi, però que recorda molt el gran Paco López (el de Convent Jerusalem) ja que tenia maquetes i peces d’ell. És per aquest motiu pel qual ens posem en contacte amb ell i comencem a entaular una gran amistat, més enllà del que és professional. El primer any vam plantar una falleta modesta, però plena de detalls amb algun ninot modelat per a nosaltres. La falla dels xinesos. L’any següent, el 2015, vam poder duplicar el pressupost del monument i vam plantar la falla de la faraona, un monument que a meitat d’exercici es va reescalar i se’n duplicà el volum. Va ser una barbaritat, ja que David no havia fet aquesta falla tan gran. Com a anècdota, la plantà es va allargar fins a l’alba.

Diari d'un artista faller

Falles fetes pel taller de Llongo per a la localitat d’Utiel.

Continuem la nostra relació amb David, i el convidem a ell i Juanvi a les diferents festes que realitzem al casal i a les presentacions, que està malament que ho diga jo, però són espectaculars. En l’exercici 2016 David ens va presentar un esbós nou, cosa que mai no havíem tingut, ja que els esbossos, com bé sabem els fallers, són refregits de les grans falles de la capital. Aquesta falla tractava sobre el circ, un tema molt amanit, però que nosaltres no l’havíem fet servir encara, i aquest circ era molt especial. Una gran carpa com a base on reposava un gran elefant i com a remat quatre pallassos en l’aire. Tot això acompanyat de grans contraremats a les bases i fins i tot un ninot a la façana d’una finca. Aquell any vam guanyar el primer premi, feia uns quants anys

que no l’aconseguíem i ens va fer agafar impuls per a l’exercici següent. L’any 2017 va ser molt especial per a mi, ja que vaig presidir la comissió i per a aquest any volia un gran monument, una cosa que es guardara a la retina de tots els fallers i dels veïns d’Utiel. Durant la Pasqua del 16, vaig anar buscant diferents monuments i els anava enviant a Celso, un gran amic de David, que és component de la comissió. És el nostre nexe d’unió. I després de molts maldecaps, vaig arribar a la conclusió que volia la falla del moro de Santa Eulàlia, la que va plantar a Convent Jerusalem el 2013, una gran falla que possiblement em diguera David que no la podia fer, però, casualitats de la vida, ell també volia oferir-nos aquesta falla. Tot

111

112

FALLA EL MERCAT

semblava anar sobre rodes. Fins que ens va arribar una gran multa a la falla, l’exercici se’ns va paralitzar. En aquell moment se’ns va vindre tot avall, encara sort que la meua comissió va saber sortir d’aquesta greu situació i al final vam poder plantar la falla al complet. Aquest any també vam guanyar el primer premi. El 2018 David no va poder fer-nos el monument, però el va fer un gran artista i paisà vostre, Xesco Gil. I el 2019 va tornar David a plantar-nos a la plaça, va ser la falla de les balineses, les que havia plantat l’any anterior a la nova d’Orriols i que tan bon sabor de boca va deixar amb el seu tercer premi de Primera A. David estava pujant per escales mecàniques a l’Olimp dels artistes fallers. Aquest any també vam guanyar el premi al millor ninot d’Utiel, un grup ple de detalls i espectaculars acabats, com el David ens té acostumats.

El 2020, com tots sabem, i per culpa de la pandèmia, les falles es van suspendre i va ser l’any passat quan es van poder plantar. Nosaltres les vam plantar al pont d’octubre, el monument va ser el dels mexicans. Un error. La gent al.lucinava amb ella, no hi havia un lloc on no faltara un detall. I per a aquest 2021 també tenim monument de David Sánchez i Llongo, un monument més econòmic, però les circumstàncies són les que són. Però això no vol dir que tinga menor qualitat, ja que el taller de David cuida fins al més mínim detall les seues obres, ja que té grans professionals que fan que les comissions que el contractem tinguem un gran monument amb un poliment i pintura que no enveja les falles de Secció Especial de València.

Membres de la Falla Porta del Sol amb David fent el transport del monument.

Diari d'un artista faller

El meu camí fins a Extravagància Claudia Mas i Galarza Fallera Major de la Falla Exposició 2020-2021

Estimats fallers i falleres de la Falla del Mercat de Sagunt. Com a fallera major de la Falla Exposició de València des d’abril de 2019 fins al setembre de 2021, vull donar-vos les gràcies pel suport i l’afecte que he sentit en l’exercici del meu càrrec. Soc fallera de tota la vida, però de la Falla Exposició. És la falla a què pertany el meu pare des que va nàixer i de la qual la meua mare va ser fallera major el 1996, jo infantil el 2008, i la meua germana Rocío també infantil el 2014 i 2015. Les falles són part fonamental de la meua vida i dels nuclis més importants d’amics a què ens uneix l’enllaç amb Exposició. Ells van ser els que més es van preocupar pel meu el dia aquell

en què “Extravagància” s’havia de cremar sense acabar o intentar un desplantament que ningú veia possible. Recorde que quan tot es va confirmar, la cara del meu pare que venia de treballar a Mestalla, on havia perdut el València CF, era tot un poema. Encara més, ni ens creuem les mirades. Els sentiments estaven a flor de pell. Tot un any esperant. Tota una vida desitjant ser fallera major d’Exposició i de la nit al dia el destí es truncava. Però no em rendiria mai o així ho vaig pensar en aquells moments de ràbia i impotència. I la vida m’ho va tornar de la millor manera possible. Amb un premi somiat, anhelat i alhora inesperat. Va ser en unes falles diferents, falles al setembre. No tindria les meues falles del març, però sí que tindria prou força per estirar un col.lectiu que era absolutament escèptic. Ells es van bolcar amb mi i jo em vaig bolcar amb ells. Ara soc feliç i sé que al març tornaré a gaudir des d’una posició privilegiada. Gràcies per estar i gràcies per voler saber de nosaltres i de mi. Visquen les falles!

113

114

FALLA EL MERCAT

Ferem història de les falles amb Extravagància Manolo Mas President de la Falla Exposició

Sempre és un plaer que la vida et permeta traure el cap a finestres que u no havia previst. Poder cridar als quatre vents allò que se sent per ser faller. Aquesta realitat t’acosta a centenars de persones que senten aquesta passió. Es pot viure de moltes maneres, però en qualsevol cas es viu com una única realitat. L’amor per la festa de les falles és una cosa única, a l’abast d’uns quants de privilegiats. Sóc de l’opinió que el faller no decideix ser-ho, faller, es naix. Per això us poden escriure un dia des de la Falla del Mercat de Sagunt, i demanar-vos unes quantes línies per a un llibret que és història del vostre amor per la festa. I per si el fet d’escriure no resultara prou

motivador, més interessant resulta quan el fil conductor és l’artista faller, el vostre artista faller, el nostre artista faller, David Sánchez i LLongo. David és un cabal d’energia constant. Un tipus sense límit. Un enamorat de la feina. Un competidor nat. Un perfeccionista al més alt nivell. Compartir mesos de taller o dies de plantà és una gran experiència. Al taller, les peces es multipliquen per dies i la perfecció i exquisidesa a l’hora d’acabar-les els identifica. A la Falla Exposició vivim amb ell moments molt gratificants igual que també passem per un en particular de certa angoixa. La desplantà del març de 2020 és història de les falles. La seua valentia i la del seu taller va fer la volta al món. Aleshores, la nostra falla era la més gran i la que més peces tenia plantades. De sobte se’ns va dir que la vida s’aturava. Que el calendari s’aturava. Que durant els propers mesos no podríem eixir de casa. Van passar les hores i ningú sabíem en quin escenari ens trobàvem i quina era l’opció més idònia... David ens va dir des del primer moment que allò era impossible de desmuntar i que la seua gent no es podia jugar la vida treballant a quinze metres d’alçada. Què es podia fer davant d’aquesta reflexió? Com els obligaves? Qui assumia risc tan infinit? I les hores van passar i el taller de Llongo se’n va anar per descansar i refredar la ment.

Diari d'un artista faller

L’endemà al matí David els va dir als seus que estaven alliberats de vindre, que farien el que pogueren, però ningú hi estava obligat. La resposta, esperada. L’endemà al matí absolutament tots els treballadors del taller estaven a la nostra demarcació i el miracle es va fer realitat. Cap a les set de la vesprada i amb absoluta destresa i encert “Extravagància” va ser desplantada amb una pulcritud infinita. El periodista d’Onda Cero València, Boro Peiró, immortalitzava el moment a través del facebook live. Més de 30.000 connexions es van fer en un dia,

veient com el Llongo i Exposició ho havien aconseguit. Nervis, emoció, orgull, patiment, equip, etc., etc., etc. Passat el malson, molts mesos després, la més grandiosa de les falles que es va plantar dues vegades i se’n va desplantar una, ens va donar la major de les recompenses. Gairebé quinze anys després la Falla Exposició tornava a trepitjar el pòdium i tot gràcies a la tenacitat, el bon fer i l’amor per la seua professió de David Sánchez i Llongo. El taller, la gent, els companys de viatge van formar i formen una gran família.

Extravagància, tercer premi de secció especial 2021.

115

116

FALLA EL MERCAT

Racó dels infantils

Racó dels infants

7 diferències

Troba les set diferències entre aquests dibuixos. Concentra’t i ho aconseguiràs.

117

118

FALLA EL MERCAT

Color a la vida

Pinta al teu gust aquests joguets animals tan simpàtics i plena de color la teua vida.

Racó dels infants

És hora de plantar

Pinta i talla els dibuixos per a després plantar-los a la base circular.

119

120

FALLA EL MERCAT

Uneix i resol

Uneix les paraules amb la seua definició:

Ninot·

• Moment de muntar la falla en el carrer per a donar començament a la festa.

Fusta·

• Paraula que engloba la temàtica de la falla.

Lema·

• Reconeixement al treball de l’artista.

Premi·

• Cada una de les figures de cartró pedra o un altre material que componen la base de la falla.

Remat·

• Material amb el que es fa l’estructura de la falla.

Plantà·

• Figura situada damunt de la peça gran d’una falla.

Racó dels infants

Recepta de Rosquilletes Ingredients: • • • • •

400g de farina fluixa 100ml d’oli d’oliva 125ml d’aigua 45g Rent 10g sal

Com es fa? • Fer un volcà amb la farina. • Dissoldre el rent en l’aigua tèbia i abocar en el centre. • Incorporar l’oli i la sal. És hora d’embrutar-se! • Mesclar tots els ingredients amb les mans fins que tinguem una massa llisa. • Fer una bola i deixar en un bol tapat amb un drap de cuina net. • Fermentar la massa fins que duplique el seu volum. El més divertit! • Formar les rosquilletes donant-li forma allargada. • Col.locar en una llanda de forn amb paper i deixar fermentar novament fins que cresquen. • Calfem el forn a 180ºC i enfornem les rosquilletes durant 20-25min o fins que agafen color. Espera que et cremes! • Deixa refredar i assecar les rosquilletes abans de prendre-les soles o amb una rica orxata.

121

122

FALLA EL MERCAT

Guia comercial

123

124

robertomartinezfotografo

655 96 14 44 125

www.elmiradordesagunto.com - info@ elmiradordesagunto.com 962651245 - 667644066 Camí de Liria, 46 Sagunt 126

127

128

Gerent: Ignacio Rambla Panach - F 963 213 373 - M 670 811 793 - Email: eeiva@ eeiva.es C/ Siderúrgia, 29 - CP 46520 Porto de Sagunt (València) 129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

L ́A.C FALLA EL MERCAT, agraeix a totes i a tots, col.laboradores i col.laboradors, veïnes i veïns, amigues i amics, que tot i la situació que estem vivint arreu del món continuen amb nosaltres fent que la nostra falla continúe endavant. Gràcies a totes les falleres i tots els fallers d’aquesta comissió, que que malgrat la situació lluiten i posen il.lusió dia a dia per a seguir creixent com a falla, i sobre tot com a família. Aquest any esperem sobretot que les falles siguen més especials si cap, tots junts farem de les falles 2022 inoblidables. Bones Festes falleres

143

144

Falla el Mercat

2022