Содержание О Майорке Полезная Информация Достопримечательности Пещеры Пляжные клубы Пальма де Майорка Рынки Семейный туризм
3 4 6 10 12 14 20 22
Карта Майорки Кухня Майорки Зима на Майорке Ночная Майорка Шоппинг Развлечения Готовый бизнес Сколько стоит...?
24 26 31 34 37 38 45 46
О нас InfoMallorca.Ru является русскоязычным туристическим информационным порталом о Майорке. Помимо информации для посетителей Майорки, InfoMallorca.Ru предоставляет услуги, которые помогут вам подготовить вашу поездку, а также предлагает платформу, где любой сможет поделиться полезной информацией и опытом с жителями и посетителями нашего острова.
2
www.infomallorca.ru
О Майорке
Майорка— самый большой остров Балеаров, а также самый развитый в плане туристических возможностей. Ежегодно остров посещают около 12 миллионов туристов, в основном из Германии, Англии, Франции, Скандинавии и России. Даже в самый разгар лета здесь не бывает чрезмерно изнуряющей жары, зима отличается исключительной мягкостью, а относительная влажность колеблется в пределах 70% в течение всего года. Туристический сезон на острове Майорка начинается 1 апреля и заканчивается в конце октября, погода в сентябре такая же солнечная и теплая как и летом, но менее изнуряющая. Одним из главных факторов, www.infomallorca.ru
который делают Майорку столь привлекательной, является ее удивительно богатая и разнообразная природа. Несмотря на небольшие размеры острова, территория Майорки буквально усеяна природными национальными парками (здесь находятся более 40 заповедников). Туристов приятно удивляет контрастное сочетание моря, горных скал, дубовых и сосновых рощ, плодородных долин и многочисленных заливов с прозрачной водой... Несмотря на большое число туристов, которые посещают остров, Майорке удалось сохранить спокойный и размеренный уклад жизни, а также равновесие между старыми традициями и современным влияниям.
3
Полезная Информация Визы / Консульства Для посещения Балеарских Островов необходимо оформить испанскую или шенгенскую визу. Российского Консульства/Посольства на Майорке нет. Ближайшие расположены в Барселоне и Мадриде. Мадрид: Tel.: 91-563-71-92 (круглосуточно); (+34) 670-848773 (круглосуточный телефон экстренной помощи российским гражданам – только в случае чрезвычайных ситуаций). Барселона: Круглосуточная многоканальная бесплатная интерактивная справочная: 93 393 81 46 Экстренные телефоны Полиция - 091, 092 Гражданская гвардия - 062 Пожарные - 080 Скорая помощь - 061 Экстренная помощь - 061 Аэропорт- 789000 Телефонная связь Если вы хотите позвонить в Испанию из-за рубежа, наберите код 34. Если вы хотите позвонить за границу, наберите 00 (между-
4
народная служба) и код страны + код города + номер абонента. Код России - 7, код Украины 380, Германии - 49, Белоруссии - 375.
Виды транспорта на острове Автобусы — основной вид общественного транспорта на Майорке. Автобусные остановки обозначены желто-зелеными щитками с надписью «bus». Автобусные станции есть практически во всех городах и курортных центрах. Информацию о маршрутах и расписании движения можно получить в турбюро, в витринах магазинов и кафе, расположенных вблизи автобусных станций, в мэрии и на автовокзале. Часы работы городских автобусов - с 6.00 до 0.00. Входить в автобус можно только через переднюю дверь, www.infomallorca.ru
где вы платите водителю деньги. Выход осуществляется через средние двери, нажав заранее на красную кнопку (они есть почти у каждого сиденья) и предупредив водителя о том, что вы выходите. Рекомендации водителям Помните о необходимости принимать основные меры предосторожности, особенно при вождении. Запрещается пить алкогольные напитки. Как и во всей Европе, на Балеарах принято пропускать пешеходов. Скорость езды ограничена до 90 км в час на обычных дорогах, до 120 км в час на автострадах и до 5060 км в час в городах. Водители и пассажиры мотоциклов и мопедов должны всегда использовать защитные шлемы. Использование ремней безопасности является обязательным как для водителя автотранспорта, так и для передних и задних пассажиров. Обязательно использовать специальное сидение для детей до 12 лет. Парковаться на тротуарах и автобусных остановках запрещено. В крупных городах острова есть подземные стоянки и так называемые Орас (ORAs), стоянки у тротуаров, ограниченные www.infomallorca.ru
синими линиями, которые оплачиваются через автоматы. Курение Курение в закрытых общественных местах и в общественном транспорте строго запрещено. В кафе курение разрешено только на открытых террасах. НДС НДС в Испании (IVA) в большинстве случаев составляет 21% и почти всегда заранее указан в стоимости. Например, в ресторане, следует внимательно читать меню – включен ли НДС в цену (IVA incluido) или же будет подсчитан дополнительно. Возврат НДС (IVA) tax-free Покупатель, живущий за пределами ЕС, приобретая что-либо в Испании, имеет право на возмещение налога с покупки, который сейчас составляет 21%. Это распространяется только на товары, которые вы намереваетесь вывезти за пределы ЕС. Сумма чека в одном магазине должна быть не менее 90,15 евро. Не все магазины оформляют возврат НДС, так что спрашивайте у продавцов, оформляют ли возврат и какая у них процедура.
5
Достопримечательности
6
www.infomallorca.ru
Дворец Альмудайна Дворец Альмудайна в Пальме - древнейший королевский и правительственный дворец со времен, когда здесь владычествовали мавры. В настоящее время дворец Альмудайна является резиденцией короля Испании на Майорке. Во время официальных мероприятий Хуан Карлос I регулярно посещает дворец. Здесь же находится военная комендатура архипелага. Кафедральный Собор Кафедральный собор города Пальмы де Майорка – Ла Сеу является главным религиозным сооружением Балеарских островов. Это строение в готическом стиле расположено на побережье средиземноморья. Его строительство началось в 1229 году после Реконкисты островов Арагонским королем Хайме I. Церковь была возведена на месте старой мечети. Работы продолжались на протяжении почти 4 веков, вплоть до 1601 года, когда церковь была освящена. Бельвер Бельвер – блестящий пример военной архитектуры готичеwww.infomallorca.ru
ского стиля, является единственным средневековым замком круглой формы в Европе . Сам замок, который создан в средние века в качестве летней резиденции короля Хайме II, сохранился по наши дни в достаточно хорошем состоянии, причем расположен так, что его мощные стены и башни можно видеть практически из каждого уголка города Пальмы де Майорка. Находится он на вершине ста двенадцатиметрового холма. С этого места видна бухта Пальмы, а в солнечные дни от замка виден также остров Кабрера. Монастырь Льюк Монастырь Льюк (Lluc) является важным местом паломничества, считающимся покровителем Майорки, со своим ботаническим садом и музеем, зоной для пикников и началом пешеходных экскурсий для многочисленных туристов острова. Монастырь Льюк находится на севере Майорки, в горах Сиерры Трамунтана (Sierra de Tramuntana), на высоте 500 метров над уровнем моря. Форментор Мыс Форментор - один из при-
7
родных символов Майорки. Это одна из самых посещаемых достопримечательностей на Майорке, благодаря красивым пейзажам, которые сочетают в себе море и горы. Для туристов оборудовали смотровую площадку, откуда открывается прекрасный вид на море. Чуть выше находится сторожевая башня Albercuix, откуда открывается красивый вид на знаменитый пляж Форментор.
Вальдемоса многим известен тем, что здесь недолгое время жил легендарный Шопен со своей спутницей Жорж Санд. Поместье Ла Гранха Ла Гранха, - красивый особняк десятого века, в окружении пышной растительности, прекрасных садов и природных фонтанов - расположен в 15 км от Пальмы Это поместье известно еще со времен Римской империи.
Монастырь Мирамар Между городками Дейя и Вальдемоса расположена местность, называемая Miramar. В своей книге «Остров спокойствия» Сантьяго Русиньол описывает Майорку почти столетие назад, Вальдемоса Вальдемоса (Valldemossa) - ма- и большая часть этой северной ленький городок Майорки, про- части Майорки не изменилась. питанный атмосферой спокой- Он описывает Miramar как одно ствия и романтики. из самых красивых мест на земИстория горного селения на- ле. чалась с возведения Картезианского монастыря. В далеком 13 Замок Аларо столетии король Испании отвел Руины замка Аларо расположемонахам землю под строитель- ны на горе у подножья городка ство монастыря, и спустя пол Аларо. Прогулка к замку - это века появилось удивительное одна из самых популярных экссооружение, возвышающееся курсий для любителей пеших савысоко в горах, у подножия ко- мостоятельных прогулок. торого образовался городок.
8
www.infomallorca.ru
Пещеры
В доисторические времена, пещеры на Майорке, служили естественной средой для обитания и убежища. Сегодня тысячи людей изумлены природной красотой пещер, тем, какие скульптуры создала вода в течение многих веков: огромные купола и величественные колонны, водные бассейны, туннели...
ный свет и поддерживается постоянная температура около 18º C.
- Пещеры Кампанет (Cuevas de Campanet). Находясь в красивом месте в долине, пещеры остались практически в своем естественном состоянии, имеют большое количество залов с интересными названиями, такие Из всех пещер на острове, для как «Романтический зал» или посещений открыты всего пять. «Заколдованный город». Эти пеЭкскурсии проводятся в течение щеры были обнаружены в 1945 года, несколько раз в день, малы- году и открыты для публики три ми группами. Посетители могут года спустя. спокойно перемещаться, потому что в пещерах есть искусствен- Пещеры дель-Драк (Coves
10
www.infomallorca.ru
del Drac) являются одними из самых главных достопримечательностей, если не самыми привлекательными, то наиболее популярными на Майорке. Здесь находится огромное подземное озеро, одно из крупнейших в мире, где каждый час проводятся концерты классической музыки.
- Пещеры Амс (Cuevas dels Hams): здесь находится красивое подземное озеро, проводятся шоу - концерты. Во время прогулки по пещере вы можете встретить её малых жителей доисторических ракообразных, очень крошечных и совершенно слепых, которые выдержали прошествие времени.
- Пещеры Арта (Cuevas de Artá). На протяжение веков служили в качестве места обитания, а сегодня здесь можно наслаждаться красотой 22-х метровых колонн, световым и звуковым спектаклем, алмазными камнями и видом на побережье Canyamel.
- Пещеры Женова (Cuevas de Génova). Это самые маленькие из всех пещер Майорки, но самые легкодостигаемые для туристов на южном побережье и которые идеально подходят для посещения с детьми.
www.infomallorca.ru
11
Пальма де Майорка
Пальма де Майорка - основной туристический центр острова. Пальма - один из самых фешенебельных городов региона. Весь центр города представляет собой один обширный ансамбль роскошных жилых районов, торговых улиц, запутанных переулков и отреставрированных старых зданий. От старых городских стен и бульваров осталось очень мало, лишь из гавани хорошо просматриваются фрагменты средневековых стен. Главный ориентир города - Кафедральный собор (XIV-XIX вв.), доминирующий
14
над береговой линией и венчающий самую старую часть города. Особого внимания заслуживает неф собора высотой 44 метра и длиной 121 метр, что делает его одной из самых высоких готических структур в Европе, а также его фантастическая система освещения (1904-1914 гг.), разработанная Гауди. В храмовом комплексе также расположены Музей собора - небольшой художественный музей (с работами местной школы живописи XIVXV вв.) и дворец мавританских правителей острова - Палау-деЛ’Альмудаина (X-XII вв.). www.infomallorca.ru
Наиболее привлекательная часть города находится позади собора. Это очень похожий на типичную арабскую «медину» старый квартал, представляющий собой лабиринт улиц и переулков, где можно найти и изящные арабские бани, и расположившийся в особняке XV столетия Музей Майорки, и базилику Святого Франсиска (XIII в., бывшая арабская фабрика мыла), и статую Хуниперо Серра (местного священника, посланного в 1768 году в Новый Свет и, согласно преданиям, основавшего Сан-Диего, Лос-Анджелес и Сан-Франциско), и первую христианскую церковь на остро-
www.infomallorca.ru
ве - Санта-Эулалия (XII-XIV вв.), и старую ратушу в стиле позднего ренессанса. За пределами старого квартала расположились замок Белльвер (XIV в., редкий для Европы образец круглой крепости, внутри которой сейчас обустроен музей замка), старая торговая биржа и Дворец архиепископа, а также музей Хоана Миро (насчитывающий большое количество работ этого известного каталонского сюрреалиста). Сейчас, Пальма это город где переплелись между собой культура, история, гастрономия, магазины, гостиницы и ночная жизнь.
15
НЕДВИЖИМОСТЬ НА МАЙОРКЕ ВИЛЛЫ | ДОМА | АПАРТАМЕНТЫ | УЧАСТКИ | ОТЕЛИ
НЕ УПУСТИТЕ ШАНС ВЫГОДНОГО ВЛОЖЕНИЯ! СОВМЕСТИТЕ ПРИЯТНОЕ С ПОЛЕЗНЫМ!
Агенство Недвижимости с 1969г. www.inmonova.com
Андрей Рыбак-Руководитель продаж русского департамента +34 622 033 326 andres.rybak@inmonova.com www.inmonova.com/ru
Офисы на Майорке: Palma. Cas Catalá. Puerto Portals. Puerto Andratx Andres.indd 3
30/01/2013 14:02:44
Рынки на Майорке
Рынки на Майорке являются отличным способом познакомиться с островом и с местными жителями. Несколько рынков открыты каждый день с 9.00 до 13.30. Наиболее известным является рынок в Pollenca, работающим по воскресеньям. Этот рынок посещают тысячи людей со всего острова. Другие хорошие для посещения рынки: Санта-Мария (также по воскресеньям), Sineu (по средам) и в городе Инка (по четвергам). Рынки являются отличным местом для покупок фруктов и овощей, местных продуктов, таких как sobrassada, butifarro, сыров и вин. Также на рынке можно купить изделия ручной работы, кожаные изделия и аксессуары. Понедельник: Calvià, LloretdeVistalegre, Manacor, Caimari, Montuïri. Вторник: Alcúdia, Artà , Campanet, Porreres и SantaMargalida. Среда: Andratx, Capdepera, Felanitx, Petra, Port de Pollença, Santanyí, Selva, Sencelles, Sineu, Vilafranca de Bonany и Colònia de Sant Jordi. Четверг: Ariany, Campos, S´Arenal, Consell, Inca, Pòrtol, SantLlorenç de Cardassar, Ses Salines, Sant Joan, Lloseta и Deià. Пятница: Alaro, Algaida, Binissalem, Can Picafort, Llucmajor, Maria de la Salut, Pont d´Inca, Son Servera и SaCabaneta. Суббота: Búger, Bunyola, Cala Rajada, Campos, Costitx, Esporles (первая суббота месяца), Palma de Mallorca, Santanyí, Sóller, Santa Eugènia и Santa Margalida. Воскресенье: Alcúdia, Consell (блошиный рынок), Felanitx, Llucmajor, Muro, Pollença , Porto Cristo, Santa Maria del Camí, Valldemossa и SaPobla.
20
www.infomallorca.ru
Exit 35, Highway Palma-Sa Pobla Zona Menestralia - 07310 CAMPANET. Mallorca Tel. 971 51 60 34 - info@munper.com THE FACTORY EN PIEL balearia ru.indd 1
d+i: www.imprentagelabert.com
Магазин кожаных изделий
30/01/13 17:24
Семейный Туризм
Отдых для детей является приоритетным в рамках семейного отдыха. Родители хотят, чтобы их дети, наряду с отличным времяпровождением, находились на отдыхе в полной безопасности. В данном контексте, Майорка является вашим наилучшим выбором для семейного отдыха. Комфорт, безопасность, радость, природа и семья, все это есть на Майорке, находящейся на расстоянии всего лишь несколько часов перелета.
езда верхом на лошадях, велосипедный туризм, картинги, минигольф, поездки на старых поездах, каноэ, курсы по серфингу … Выбор остается за вами!
На протяжение теплых месяцев года пляжи являются наиболее желанным развлечением для детей и взрослых. Что может быть лучше игры возле морского побережья на пляже, покрытом белым песком, многочасового наслаждения плаванием в голубых прозрачных водах, дав волю К вышеуказанным преимуще- свей фантазии?! Все это в то врествам Майорки, можно доба- мя, когда родители наслаждаютвить широкий и яркий спектр ся эффектом спокойствия, нахоразвлечений для ваших детей: дясь в лоне Средиземноморской пляжи, бассейны, аквапарки, природы. А что, если дети подельфинарии, аквариум, сафари, старше, и им захочется ловить
крабов, проплывая между морскими скалами с маской на лице и ластами на ногах? На Майорке огромный выбор морских скал и пещер для этого. В любом случае, состояние спокойствия и умиротворения, инфраструктура и отдых, который ожидает туристов, сделает дни, проведенные вдали от дома незабываемыми. Для тех, кто приезжает к нам впервые, отели нашего острова владеют огромным опытом по их интеграции. Мы знаем, чего хотят семьи в рамках своего отдыха, и, во многих случаях, предлагаем целую гамму развлечений для детей – игры на свежем воздухе, уроки рисования, игры с шариками, переодевание в сказочных героев, чтение сказок, уроки музыки и танцев, а также предоставляются услуги детского сада. Одним из преимуществ отдыха на Майорке, является то, что посетители могут выбрать между комфортом поездок и посещений различных мест, организованными агентствами и отелями и отдыхом, спланированным ими самими. Майорка является очень комфортным островом, с короткими дистанциями и отличной дорожной
инфраструктурой, позволяющей вам и вашей семье взять в аренду машину и путешествовать по острову туда, куда вам захочется. Вполне вероятно, что дети захотят посетить один из аквапарков, расположенных на острове. Каждый из них обладает своими особенностями. День, проведенный в дельфинарии либо аквариуме, где вы можете находиться на расстоянии всего несколькоих метров от плавающей в аквариуме акулы, оставит долгие и позитивные воспоминания. В любом случае, какой бы вид развлечения вы бы не выбрали, европейские стандарты жизни на Майорке, сделают вашу жизнь там очень простой, даже если вы будете гулять там с детской коляской. Майорка очень дружелюбна к тем, кому нужна помощь. Вы с легкостью найдете множество аптек, мест продажи товаров для детей, услуг неотложной помощи и т.д. По сравнению с другими, менее развитыми туристическими направлениями, политические и социальные реалии Майорки делают остров мирным и безопасным местом отдыха для туристов любого возраста.
Кухня Майорки
Кухня Майорки древняя и изысканная, разнообразна и очень вкусна. Она подарила миру знаменитый майонез и множество других вкуснейших изделий. Основу местной кухни составляют свинина, свежие морские продукты, фрукты и овощи; блюда заправленые большим количеством чеснока и оливкового масла. На острове очень популярны типичные майоркинские супы. Их готовят из мяса, свежих овощей и очень тонких ломтиков черного хлеба. Овощи входят в основу большинства национальных блюд.
26
Весьма популярен здесь «тумбет» -жаркое из баклажанов, картофеля, перца и помидоров. Баклажаны очень любимы в майоркинской кухне, готовят их фаршированными мясом или рыбой, или же запеченными. Знаменито и майоркинское жаркое - «фрито майорки», с овощами и птичьими потрохами, и овощное рагу с потрохами ягненка «фрито-де-кордеро». Другими классическими блюдами майоркинской кухни являются «лом ам кол» – свинина с кедровыми орехами и изюмом, завернутая в листья капусты, и «лечона» - запечёный молочный www.infomallorca.ru
поросёнок. Колбасы обычно готовятся нескольких видов: «собрасада» - делают её из мяса свиней особой чёрной породы, выращиваемой здесь. В колбасу добавляют много красного сладкого перца и разных приправ, набивают в натуральную оболочку. По консистенции она напоминает паштет, который намазывают на хлеб; «ботифаро» - свиная колбаса с кровью; «камайот» - черная колбаса с очень выраженным специфическим запахом; «чорисо» - очень острая перченая колбаса оранжевого цвета. Самая простая, но любимая и знаменитая закуска Майорки – «па амб оли» - хлеб, пропитанный оливковым маслом с вяле-
www.infomallorca.ru
ной свининой и особым сортом помидор – «рамоет». На закуску также часто подают летний салат trempó из зрелых томатов, зеленого перца с чесноком, яблоком или грушей. Однако основным деликатесом кухни острова являются, без сомнения, рыба и морепродукты. Между Майоркой и Меноркой ловятся лучшие лангусты Средиземноморья, поэтому жаркое из них здесь просто великолепно. Очень вкусна выловленная в местных водах «кап-роч» (красная рыба-скорпион), приготовленная на гриле. Рыба «бланкет» (лубина) с белым нежным мясом, практически не имеет костей и считается королевой здешних вод. Ее часто запекают в соли. Рис с рыбой, или «брут», также
27
пользуется популярностью. Морепродукты, чаще всего кальмары, фаршируют кусочками других морепродуктов или овощами. Одним из самых популярных десертов на острове является «энсаймада» (сладкая воздушная булка в форме спирали). Еще одно популярное местное сладкое кушанье - «рубьолс», пирожки с начинкой из творога или джема. В Вальдемосе выпекают «кокас де патата» – круглые булочки из картофельной муки, обсыпанные сахарной пудрой. Известен и плоский пирог с абрикосами или сушеными персиками «кока», к нему обязательно подадут шарик мороженого, а к «гато де алмендрас» (бисквитное пирожное из измельченного миндаля) – миндальное мороженое. Вино на Майорке. Основной район выращивания винограда для вин, находится в центре острова, в городе Бинисалеме и на восточном побережье. Горные цепи защищают виноградники от северных ветров. На Балеарских островах есть два Д.О. (знак Denominacion de Origen): Биниссалем (D.O. Binissalem) Пла и Левант (D.O. Plà i LLevant) Особое внимание заслуживают островные ликеры: тёмный
28
ликёр 25-35% крепости “Пало”, изготовленный из стручков рожкового дерева, Herbas Dulces – сладкие травы, Herbas Secas – сухие травы и Herbas Mixt – микст, настойка на травах и миндальных орехах, славятся своими целебными свойствами и, конечно же, ликёр из миндального ореха, ведь Майорка занимает первое место в Испании по его сбору. Рестораны. Особенности местной кухни Вы можете исследовать в бесчисленных ресторанах, выбрав между специализированным рыбным рестораном около моря или любыми другими заведениями местной, европейской или международной кухни. Рестораны делятся на пять категорий, которые обозначаются соответствующим количеством вилок. Почти все рестораны закрываются раз в неделю. У входа в ресторан вывешивается меню, где указана стоимость блюд. В большинстве ресторанов есть Menu del Dia - комплексный завтрак, обед или ужин. Такой комплексный обед дешевле, чем то же количество блюд, заказанных по отдельности. На Майорке есть несколько ресторанов со звездами Michelin, что можно считать большим достижением местной кухни. www.infomallorca.ru
30
www.infomallorca.ru
Зима на Майорке Вид Майорки зимой представляет собой один из самых живописных пейзажей, которые вы когда-либо могли наблюдать. В конце января, в умеренную погоду, огромное количество цветущих миндальных деревьев создают вид неописуемой красоты. Поля покрыты белоснежными белыми цветками. Многие фотографы и художники приезжают на Майорку в данный период времени для того, чтобы засвидетельствовать этот спектакль природы, который по праву считается одной из самых известных характеристик Майорки. Австрийский эрцгерцог Льюис Сальвадор, был страстным почитателем острова, восхищаясь его зимними пейзажами. Фредерик Шопен и Жорж Санд, провели немного времени на Майорке именно в зимние месяцы. Болезнь Шопена заставила его уехать из Майорки через два месяца после прибытия. Несмотря на это, этого времени хватило, чтобы вдохновить его на создание 24 из 28 прелюдий, написанных польским композитором в картезианском монастыре в поселке Вальдемоса. www.infomallorca.ru
Их времяпровождение на Майорке было запечатлено в книге о путешествиях «Зима в Майорке», опубликованной Жорж Санд в 1855 г. Это название как нельзя лучше отражает насыщенную программу действий, происходящих на острове зимой в период с октября по апрель. Она включает в себя ранообразные мероприятия: туры, концерты, выставки и традиционные фестивали. Как и во многих других странах, на Майорке Рождество совпадает с началом зимы. Это время радости на Мальорке. Города и села наряжаются в разноцветные огоньки и оживают под звуки Рождества. Январь на Майорке полон ярких событий: шествие трех Королей, проходящее 5 января, является легендарным и обязательным для посещения. 19 и 20 января жители Пальмы собираются на улицах старого города для того, чтобы отпраздновать день святого Пальмы - Sant Sebastian. На всех площадях города играет музыка, готовится барбекю и проводятся живописные огненные представления.
31
Помимо основных праздничных мероприятий в Пальме, вы сможете увидеть много удивительного и в сельской местности острова. Наслаждайтесь прогулками по безлюдным пляжам, ездой на горных велосипедах, восхождением на горы, рыболовством, игрой в гольф, либо посетите лучшие музыкальные
32
фестивали. Зима также является идеальным временем для того, чтобы посетить музеи и галереи столицы, восхищаясь ими практически в одиночестве. Будь то музей современного искусства EsBaluard, либо Кафедральный Собор, достопримечательности Пальмы стоят этого.
www.infomallorca.ru
Ночная Майорка
До вечера туристы, в основном, скапливаются на пляжах, убегая от солнца, или осматривают природные достопримечательности. Вечером же, начинается настоящая бурная жизнь острова, как для туристов, так и для местных обитателей. В основном ночные развлечения происходят в прибрежных зонах, таких как Пальма, Ареналь, Магалуф, Алькудия, Кала Ратчада.
особой атмосфере веселья. Приятные улочки и бары, где проходят спонтанные музыкальные представления, расположены вокруг Ла Лонха и Морского Консульства. Бульвар Пасео Маритимо - это еще один центр популярных дискотек и развлечений для любого возраста.
Некоторые дискотеки имеют террасу на открытом воздухе, несколько залов, в которых играет современная музыка разных Пальма предлагает своим го- стилей. Площадь Гомила также стям широкий выбор для про- является излюбленным местом ведения досуга и развлечений в отдыха молодежи, с его много-
34
www.infomallorca.ru
ТАПАС УЖИНЫ
ЛАНЧ
ТЕРРАСА
МЕРОПРИЯТИЯ
КОКТЕЙЛИ
СПОРТ
DJ-ВЕЧЕРИНКИ
Открыто ежедневно с 10:00 до 2:00 www.lennox-thepub.com Antonio Maura 22 “La Lonja” 07012 Palma de Mallorca t+34 97 157 6212
anzeige lennox russia.indd 1
15/3/13 14:13:58
численными барами и дискотеками. Самые известные дискотеки Майорки: Tito´s, Abraxas, Level (Palma), BCM (Magaluf), Pacha (SonCaliu), RiuPalace (Arenal), Menta (PortAlcudia) Также на Майорке можно провести вечер в ночных спектаклях и шоу, таких как: Es Fogueró - увлекательное шоу с певцами, танцорами, дрессировщиками, акробатами, которое сочетается с великолепным
36
ужином. Шоу Пиратов - побег в волшебный мир действий, танца, акробатики и комедии. Шоу Сон Амар - красивое танцевальное представление в национальном стиле, с участием акробатов, аниматоров, и все это в сочетании с ужином. COCO La Nuit - кабаре предлагает для развлечения клиентов смесь мюзик-холла, юмора, перьев и блестков.
www.infomallorca.ru
Шоппинг на Майорке
На острове также можно совместить приятное с полезным и пройтись по магазинам... Небольшие магазинчики и супермаркеты есть, конечно же, во всех туристических зонах. Но считается, что лучшие магазины находятся в Пальме де Майорка, а основные «магазинные» районы – это Авенида Хайме III (Avinguda Jaume III), Бульвар дес Борн (Passeig des Born), а также пешеходные улицы вокруг Пласа Майор (Placa Major). Если вы хотите приобрести самые модные вещи, экономя время, зайдите в шоппинг центр Эль Корте Инглес и Porto Pi большой коммерческий центр, который расположен в 2-х км от центра города. Помимо бутиков, в нем находятся супермаркет, www.infomallorca.ru
кинозалы и рестораны. В 6-ти км от Пальмы по автомагистрали Пальма-Инка находится Festival Park, outlet-центр, который насчитывает более 30 магазинов одежды, спортивной экипировки и обуви по заводским ценам (также имеется кинотеатр, 25 ресторанов и баров, дискотеки, боулинг и различные аттракционы для всей семьи). Распродажи (Rebajas) на Майорке (как и во всей Испании) бывают два раза в год: зимой - с 7 января до конца февраля и летом - с 1 июля до конца августа. Что везут с Майорки: - Изделия из жемчуга фабрик Majorica и Orquidea - Стеклянные изделия фабрик Gordiola и LaFiore - Изделия из оливкового дерева.
37
Развлечения
На Майорке много мест для развлечений: 41 яхтклуб, 22 полей для гольфа, казино клуб, Дельфинарий с представлениями, в которых участвуют дельфины и другие морские животные; три аквапарка, Аквариум, 52 музея, два ипподрома, 12 конных клубов, 190 теннисных кортов, клуб подводного плавания, пять театров и концертных залов, четыре национальных парка (Кабрера, Альбуфера, Мондраго и Драгонера), 48 природных зон, охраняемых государством. Ежегодно на Майорке проводятся 50 местных праздников, пять национальных и три международные выставки.
Запада. Здесь Вы найдете оригинальные горки, запутанные лабиринты, современные водные аттракционы. Весь день одно шоу сменяется другим: шоу каскадеров, кан-кан шоу, шоу хищных птиц и многие другие. Для детей тоже предусмотрены развлечения, например, маленькие исследователи могут поискать клад в виде золотых монет. Также в Вестернпарке много уютных ресторанчиков и кафе. Вы и не заметите, как пролетит день.
Aqualand - парк в Аренале является самым большим парком водных развлечений на Майорке. Прилашаем Вас провести незабываемый день в парке WesternPark – это парк, по- Aqualand в компании друзей или строенный по образцу Дикого семьи. Площадь парка состав-
38
www.infomallorca.ru
Поезд Сойер предоставит Вам ляет около 207 тысяч м2. Парк предназначен как для детей, так возможность покататься на удивительном поезде, построенном и для взрослых. еще в 1929 году. Этот старинный HidroPark Алькудия это 15 электрический поезд отвезет Вас разных водных аттракционов и прямо до апельсиновой рощи, 5 бассейнов. Горки, спирали для заехав по дороге в несколько тоннелей и миновав потрясаювзрослых и детей. щие пейзажи. Marineland. В этом замечаJungle Parc – парк аттракциотельном парке птиц и морских обитателей три оригинальных нов в Санта-Понса с высотными шоу будут радовать родителей и акробатическими маршрутами в лесу малышей. Картинг - устройте себе настоящие гонки – в Магалуфе или Кан Пастилье. JumaicaTropicalParc. Если Вы хотите почувствовать себя в тропическом климате, посетите этот парк, в котором собрана большая коллекция тропической растительности.
www.infomallorca.ru
Парк Galatzo - экскурсия по этому парку включает несколько программ. Первая программа предлагает пеший ход на расстояние 3 км по живописной горной местности с водопадами, на обед Вам предложат барбекю, а напоследок Вы полюбуетесь на шоу хищных птиц. Вторая программа рассчитана на авантюристов: в полосу пре-
39
пятствий включены воздушные мосты, подвесные дороги, преодоление 25-метровой стены, стрельба из лука. Есть и другие, еще более экстремальные программы, например, горный велосипед.
шаре. Вблизи Манакор находится аэродром, где круглый год осуществляются полеты на воздушном шаре. Если Вы хотите посмотреть на остров с высоты птичьего полета, то такая экскурсия для Вас.
Katmandu - Тематический парк в виде перевернутого дома, расположенный в Магалуфе. Фанхаус с кривыми зеркалами, 4D кинотеатр, минигольф и другие развлечения не оставят Вас равнодушными.
ZooSafari. Проезжая по парку на своей машине или на специальном автобусе, Вы встретите множество разных животных на воле. Пообщаетесь со смешными обезьянками, которые не отстанут от Вас до конца экскурсии. Детям понравится небольшой Путешествие на воздушном детский зоопарк.
40
www.infomallorca.ru
www.infomallorca.ru
41
Готовый бизнес - Инвестиция на Майорке
www.mallorcainvest.ru В последние годы большим спросом у соотечественников пользуется коммерческая недвижимость - готовые объекты: отели, рестораны, бары, магазины, кафе, дискотеки, помещения в торговых комплексах, а также отдельные участки земли под строительство отелей, жилых домов, квартир и т.д. Кратко о преимуществах инвестиции на Майорке: - Майорка расположена всего в 40 минутах полета от Барселоны и 4,5 часа от Москвы; - развитая инфраструктура; - политическая и экономическая стабильность, даже в нынешний кризисный период; - Майорка - туристичиский www.infomallorca.ru
рай с 300 солнечными днями в году, который ежегодно посещают более 12млн. туристов; - безопасноть, которая выше в сравнении с другими регионами Испании; - высокое качество жизни – наличие международных школ и современных медучреждений. Прежде чем инвестировать в готовый бизнес, нужно хорошо обдумать свои действия, проверить документы продавца, лицензию, контракты от поставщиков, разрешения и.т.д. Сам процесс покупки готового бизнеса (Траспасо - Traspaso), в общих чертах, схож с покупкой недвижимости - просмотр объектов, проверка предоставленных до-
45
кументов, задаток, подготовка заключительного контракта купли-продажи действующего бизнеса, изменение владельцами лицензий в мэрии, и.т.д. В основном, готовые бизнесы продаются без самой недвижимости, так называемое Траспасо. Бизнес включает оборудование, право на использование заведения и, конечно же, клиентуру. Иногда же поступает на продажу и сама недвижимость под бизнес, или же продается действующий бизнес вместе с недвижимостью, например, отели, квартиры под
краткосрочную аренду, помещения под сдачу, и.т.д. Мы с радостью поможем Вам в решении всех данных вопросов. Наша фирма предлагает помощь при проверке бизнеса, лицензий, разрешений и.т.д. Также мы предлагаем на продажу готовые бизнесы и недвижимость на Майорке. В продаже имеются дискотеки, рестораны, фирмы по обслуживанию, отели и другое. Майорка Инвест
www.mallorcainvest.ru
Сколько Стоит на Майорке...? Один из часто задаваемых вопросов посетителей острова касается стоимости той или иной услуги или продукта на Майорке. Ниже предлагаем вам краткий перечень: Такси аэропорт-Пальма 25 € Проезд на городском автобусе 1.5 € Проезд на автобусе аэропорт-Пальма 2.5 € Поезд Пальма-Сольер 12.5 € Экскурсия на воздушном шаре 160 €/чел Вход Пальма Аквариум 22.5 € (дети 4-12лет 16.5€) Вход Аквапарки 20-25 € Вход замок Бельвер 4 € Вход Кафедральный Собор 6 € Комплексный обед 8-15 €/чел
46
www.infomallorca.ru