Catalogo Hioki

Page 1

2012

Field Measuring Instruments solutions for contractors, utilities and ďŹ eld maintenance


P D RO F O PRO

DIGITAL CLAMP TESTERS

P D RO F O PRO

3280-20

3280-10

AC

AC True RMS

Ultra-thin 10mm clamp and compact body lets you get into even the narrowest spaces

AC A No metal exposure to ensure safety

Only 100 grams light

g double enin -le p o

r de ve sign

Independen t-

› 42 to 1000 AC A › 4.2 to 600 AC V › 420m to 600 DC V › Continuity and Resistance

3288/3288-20

3287

AC/DC True RMS

AC/DC

AC/DC True RMS

Ultra-thin 10mm clamp

AC/ DC

Advanced core technology eliminates magnetizationinduced heat and noise, even in heavy-current Single-handed switching

› 10 to 100 AC A and DC A (3287) › 100 to 1000 AC A and DC A (3288/3288-20) › 4.2 to 600 AC V › 420m to 600 DC V › Continuity and Resistance

2

Please refer to page 6 for detailed specifications.

www.hioki.com


3293-50

AC True RMS Simply grip handles to power on

9mm thin clamp lets you get around the narrowest spaces

AC True RMS + LEAKAGE

Resolution up to 10uA

Flip c

› Innovative Flip Design › View readings from any angle › 6 to 1000A (3291-50) › 30m to 1000A (3293-50)

3282

AC True RMS

3281 AC True RMS

om

n g le

Super strong hinge resists tough handling

d display fr

ya an

ov er

AC A to

re a

Tough and durable body built for long use

LEAK Highly sensitive core provides up to 10uA of resolution

CATIV 600V Safe

› 10m to 200A › Frequency › Bar Graph

3283

AC True RMS + LEAKAGE Insulated conductor

› 30 to 1000 AC A (3282) › 30 to 600 AC A (3281) › 300 to 600 AC V › Resistance and Frequency › Continuity

10.00 mA range for leakage testing (0.01 mA resolution) Analog Output 3

DIGITAL CLAMP TESTERS

3291-50


DIGITAL & ANALOG CLAMP TESTERS

3284

AC/DC True RMS

3285-20

3285

AC/DC True RMS

AC/DC True RMS

Inrush Current Peak HOLD

AC/DC

AC, DC, AC+DC

Analog Output AC Adapter › 20 to 200 AC A/20 to 200 DC A (3284) › 200 to 2000 AC A/200 to 2000 DC A (3285 & 3285-20) › 30 to 600 AC V › 30 to 600 DC V › Frequency › Max/Min/Avg/RMS modes

3285 with resistance range

3290/3290-10

POWER 3286-20

AC/DC True RMS

Detachable clamp measurement system

Up to 100 meter cable length available

AC True RMS + Power

Check for harmonics, power factor, etc.

High Performance for Single-phase to balanced 3-Phase circuits

Switch between 3 advanced clamp sensors

Handheld Power Meter

› 20 to 1000 AC A › 150 to 600 AC V › 3kW to 1200kW › Frequency › Reactivity, phase angle

4

Please refer to pages 6-7 for detailed specifications.

› Super wide range according to clamp sensor › 20 to 2000 AC and DC A, up to 3000A Peak › Harmonics filter › Monitor and record demand and inrush current › Output effective value, frequency & waveforms 3290-10: › Record integrated current, max/min/avg & duty › Operating time/duty measurement

www.hioki.com


Large, Brilliant LCD Screen lets you view Event list and Waveforms in a Single Window

Power Quality Analyzer

Multilingual display

4MB of Internal Memory

Select from four languages, including Japanese and English. › 1P2W to 3P4W › Monitor Inrush current, Voltage swell, Voltage dips, Transient over-voltage, Interruptions › Measure and record Power and Power factor, Active/ Reactive energy, Demand, Load fluctuation (with graph display), Voltage and current › PC software bundled

POWER PW3198 & POWER QUALITY

USB interface for PC Networking

Power Quality Analyzer

› 1P2W to 3P4W › 50/60/400Hz Measurement › GPS Clock Synchronization (optional) › Power factor, sags, swells, flicker, transients › Harmonics to the 50th › Accurate High Speed Transient at 2MHz sampling › Detection and waveform display › Four current and Four voltage channels › Advanced PC software

LAN and USB2.0 interfaces

Store data in 2GB SD Card

3169-20/-21

True RMS Power Meter

Multilingual display RS-232C Interface PC Card slot

Record from a minimum of 1 cycle up to 60 minute intervals

› 3P4W from 0.5A up to 5000A, and 75W to 9MW › Power factor, integrated power, harmonics, demand › Active power, reactive power, apparent power, frequency › Optional advanced PC software 3169-21: › With D/A output 5

POWER & POWER QUALITY TESTING

3197


CLAMP METERS - At a Glance

CLAMP ON HiTESTERs Table of functions

3280-10 MEAN 3280-20 True RMS

3281 True RMS 3282 True RMS AC

AC Current ranges

AC Leak 3281: 30.00/300.0/600 A 3282: 30.00 /300.0/1000 A

Other current ranges

None

Wave peak value at AC Current 3281: 75.0 to 1000A peak, 3 ranges 3282: 75.0 to 1700A peak, 3 ranges

AC Voltage ranges

4.200/42.00/420.0/600V

300.0/600V

Other voltage ranges

Other functions

Analog output Printer output

Basic Accuracy (at 50 or 60Hz)

Frequency characteristics AC current / voltage

10.00m/100.0m/1/10/200 A

3284 True RMS 3285 True RMS 3285-20 True RMS AC/DC, AC+DC AC, AC+DC (RMS or Peak value) 3284: 20.00/200.0A 3285/3285-20: 200.0/2000A DC (Average or Peak value) 3284: 20.00/200.0A DC 3285/-20: 200.0/2000A DC

None

None

AC, AC+DC (RMS or Peak value) 30.00/300.0/600V

None

DC (Average or Peak value) 30.00/300.0/600V

DC Voltage range: 420.0m/4.2/42/420/ to 600V

Wave peak value at AC Voltage up to 750/1000V peak

Resistance: 420.0 to 42.00 MW, 6 ranges Accuracy: ±2.0 % rdg. ±4 dgt. (at 420 to 420 kW range) Continuity: 420.0W (Buzzer sounds less than approx. 50W ±40W)

Distortion check: 1 to 5 Crest factor Resistance: 1k or 10kW range Frequency: 30.0 to 1000 Hz Frequency: 30.0 to 1000 Hz Filter function: 180Hz±30Hz/-3dB Mode: Slow/Peak/C.F./RMS Record mode/ Auto-off/ Conduction

Resistance: 1k or 10kW range (3285-20 only)

DC or AC 1V / f.s. (200A range:2V / f.s.) Level output with REC mode Waveform output with MON mode

DC or AC 1V / f.s. Level output with REC mode Waveform output with MON mode (except for 3285-50)

None

AC current: ±1.5 % rdg. ±5 dgt. AC voltage: ±2.3 % rdg. ±8 dgt. DC voltage: ±1.3 % rdg. ±4 dgt. Continuity: ±2.0 % rdg. ±6 dgt. AC voltage: 50 to 500Hz AC current: 50 or 60Hz (3280-10) 40 to 1kHz (3280-20)

None

AC current: ±1% rdg. ±5 dgt. AC voltage: ±1% rdg. ±3 dgt. Peak: ±3% rdg. ±5 dgt. Frequency: ±0.3% rdg. ±1 dgt.

10m to 10A range: ±1.0 % rdg. ±5 dgt. 200A range: ±1.5 % rdg. ±5 dgt. Frequency: ±0.3 % rdg. ±1 dgt.

AC current: ±1.3% rdg. ±3 dgt. AC voltage: ±1.0% rdg. ±3 dgt. Frequency: ±0.3% rdg. ±1 dgt.

40 to 1000 Hz

40 to 2 kHz

3284: DC, 10 to 2kHz 3285/3285-20: DC, 10 to 1kHz

Display

Digital /LCD, maximum 4199 dgt.

Digital /3000 dgt. Bar graph /35 seg.

Digital /2000 dgt. Bar graph /35 seg.

Current / 2500 dgt. Voltage / 3750 dgt. Bar graph /35 seg.

Sampling rate

2.5 times /sec or 1 time /3 sec

2 or 4 times /sec (Slow: 1 time /3 sec)

2 or 4 times /sec (Slow: 1 time /3 sec)

2 or 4 times /sec (Slow: 1 time /3 sec)

Crest factor (RMS)

3280-10: Not defined 3280-20: 2.5 or less (current measurement only)

2.5 (1.7 at 600/1000A, 600 V range)

2.5 (1.5 at 200A range)

3284: 2.5, 1.5 (200A range) 3285/3285-20: 2.5, 1.42 (2000A range)

Effect of external magnetic fields

Yes; level not defined

3281: 1.5A equivalent max. 3282: 0.2A equivalent max. (at 400 A/m)

7.5 mA equivalent max. at 400 A/m

Max. circuit voltage

600V AC rms

600V AC rms

300 V AC rms

600V AC rms

Core jaw dia.

f33 mm

3281: f33 mm 3282: f46 mm

f40 mm

3284: f33 mm 3285/3285-20: f55 mm

Power supply

CR2032 (3 VDC) × 1

6F22 (006P) × 1

6F22 (006P) × 1 or AC adapter

Dimensions/mass

Included accessories

6

42.00/420.0/1000 A

3283 True RMS

57W × 175H × 16D mm (2.24W × 6.89H × 0.63D in), 100 g (3.5 oz)

3281:62W × 216.5H × 39D mm (2.44W × 8.58H × 1.54D in), 350 g (12.3 oz) 3282: 62W × 230H × 39D mm (2.44W × 9.06H × 1.54D in), 400 g (14.1 oz)

TEST LEAD L9208 (1) CARRYING CASE 9398 (1)

TEST LEAD L9207-10 (1) CARRYING CASE 9399 (1 for 3281/3282) Hand strap (1)

3284: 0.5A equivalent max. 3285/-20: 2.0A equivalent max. (at 400 A/m)

6F22 (006P) × 1 or AC adapter (except for 3285-20)

62W × 225H × 39D mm (2.44W × 8.86H × 1.54D in), 400 g (14.1 oz)

3284: 62W × 230H × 39D mm (2.44W × 9.06H × 1.54D in), 460 g (16.2 oz) 3285/3285-20: 62W × 260H × 39D mm (2.44W × 10.24H × 1.54D in), 540 g (19.0 oz)

CARRYING CASE 9399 (1) Hand strap (1)

TEST LEAD L9207-10 (1) CARRYING CASE 9399 (1 for 3284) CARRYING CASE 9345 (1 for 3285/3285-20) Hand strap (1)

www.hioki.com


AC Power 20.00/200.0/1000 A

None

150.0/300.0/600 V None Power (Single-phase or 3 phase): 3kW to 600kW(Single-phase) 6kW to 1200kW(3-phase) Power factor Phase angle Frequency: 30.0 to 1000Hz Voltage/current harmonic levels

None

True RMS 3287 MEAN 3288 3288-20 True RMS AC/DC

AC/DC

3291-50 True RMS 3293-50 True RMS AC

AC Leak

60.00/600.0/1000 A

30.00 m/300.0 m/ 6.000/60.00/600.0/1000 A

3287: 10.00/100.0A 3288: 100.0/1000A 3288-20: 100.0/1000A

3290+9691: 20.00A/100.0A 3290+9692: 20.00A/200.0A 3290+9693: 200.0A/2000A AC+DC, AC RMS, AC MEAN

DC current range 3287: 10.00/100.0 A DC 3288/-20: 100.0/1000 A DC

DC current range 3290+9691 : 20.00A/100.0A DC 3290+9692 : 20.00A/200.0A DC 3290+9693 : 200.0A/2000A DC

None

None

None

None

None

None

None

None

Frequency : 10.00Hz/100.0Hz/1000 Hz

None

None

DC, or AC Current : 2V/f.s. Level output with REC mode Waveform output with MON mode Integ./Frequency : 1V/f.s.

None

None

AC/DC/AC+DC Current: ±1.3 % rdg.+3 dgt. (Typical) Frequency: ±0.3 % rdg.+1 dgt. (Typical)

AC current: ±1.5 % rdg. ±5 dgt.

AC current: ±1.5 % rdg. ±5 dgt.

45 to 400Hz

45 to 400Hz

Digital /LCD, maximum 6000 dgt. Bar graph / 91 seg.

Digital /LCD, maximum 6000 dgt. Bar graph / 91 seg.

4.200/42.00/420.0/600V DC voltage range 420.0m/4.200/42.00/420.0/600 V Resistance: 420.0W/4.200W/42.00kW/ 420.0kW/4.200MW/42.00MW Accuracy: ±2.0% rdg. ±4 dgt. (at 420 to 420kW range) Continuity: 420.0W (Buzzer sounds less than approx. 50W ±40W)

None

AC current: ±1.5 % rdg. ±5 dgt. AC voltage: ±2.3 % rdg. ±8 dgt. DC voltage: ±1.3 % rdg. ±4 dgt. DC current: ±1.5 % rdg. ±5 dgt. f (Accuracy guaranteed only for 50/60Hz cos =1) Continuity: ±2.0 % rdg. ±6 dgt.

AC current: ±1.3 % rdg. ±3 dgt. AC voltage: ±1.0 % rdg. ±3 dgt. Power: ±2.3% rdg. ±5 dgt. (1f) ±3.0% rdg. ±10 dgt. (3f) AC current: 45 to 1kHz AC voltage: 30 to 1kHz

True RMS 3290 3290-10 True RMS

AC current: 3287 DC, 10 to 1kHz AC current: 3288/-20 DC, 10 to 500Hz AC voltage: 30 to 500Hz

DC to 500Hz (9691) DC to 1kHz (9692, 9693) ±2.3 % rdg. + 8 dgt. Digital / LCD maximum 3000 dgt. Bar graph / 20 seg. 3290-10 maximum 9999 dgt.

Digital /LCD, maximum 6000 dgt.

Digital /LCD, maximum 4199 dgt.

Normal: 1 time /sec (Slow: 1 time /3 sec)

2.5 times /sec

3290 FAST : 4 times/sec (3290-10 AC, AC+DC FAST: 10 times/sec) Normal: 2 times/ sec, Slow : 1 time / 3sec

Maximum 1.1 sec

Maximum 1.1 sec

2.5 (1.7 at 1000 A, 600 V range)

3287: 2.5 (150A, 1000V maximum) 3288: Not defined 3288-20: 3 (1000A/2 max, voltage/1.5 max.)

2.5 or less

2.8 1.68 (1000 A range)

2.8 1.68 (1000 A range)

1.00 A equivalent max. at 400 A/m

Yes; level not defined

9691 : 0.5 A equivalent max. at 400 A/m 9692 : 0.7 A equivalent max. at 400 A/m 9693 : 2.0 A equivalent max. at 400 A/m

Yes; level not defined

7.5 mA equivalent max. at 400 A/m

600 V AC rms

600 V AC rms

600 V AC rms

600 V AC rms

300 V AC rms

f55 mm or 80mm busbar

3287: f35 mm 3288/-20: f35 mm

9691 : f35 mm, 9692 : f33 mm 9693 : f55 mm

f30 mm

f24 mm

6LR61/6LF22 (006P) × 1

CR2032 (3VDC) × 1

LR6(AA alkaline battery) × 4 or AC adapter

CR2032 (3VDC) × 1

CR2032 (3VDC) × 1

50W × 136H × 26D mm (1.97W × 5.35H × 1.02D in) 115 g (4.1 oz)

50W × 130H × 26D mm (1.97W × 5.12H × 1.02D in) 135 g (4.8 oz)

100W × 287H × 39D mm (3.94W × 11.3H × 1.54D in), 650 g (2.9 oz)

VOLTAGE CORD L9635-01 (1) CARRYING CASE 9245 (1) Hand strap (1)

57W × 180H × 16D mm (2.24W × 7.09H × 0.63D in) 3287: 170 g (6.0 oz) 3288/-20: 150 g (5.3 oz)

TEST LEAD L9208 (1) CARRYING CASE 9398 (1)

3290/-10 : 155W × 98H × 47D mm (6.10W × 3.86H × 1.85D in), 545 g (19.2 oz) 9691 : f 35 mm (1.38 in), 2 m (6.56 ft) 9692 : f 33 mm (1.30 in), 2 m (6.56 ft) 9693 : f 55 mm (2.17 in), 2 m (6.56 ft)

strap

CARRYING CASE 9757 (1) CARRYING CASE 9757 (1) strap strap

7

CLAMP METERS - At a Glance

3286-20 True RMS


DIGITAL MULTIMETERS

3256-50

3257-50

True RMS

High-speed response and bar graph display

CATIV 600V/ CATIII 1000V Safe

Terminal shutter interlock mechanism exposes only the correct terminals for connection in the currently selected function › 420m to 1000 AC and DC V › 42µ to 10 AC and DC A › Resistance and Frequency › Continuity and Diode Check

3801-50 True RMS

CATIV 600V/ CATIII 1000V Safe

3802-50

True RMS

USB PC interface

1ms Peak Hold

Dual display with bright LCD backlight 3801-50 & 3802-50 › 51m to 1000 AC and DC V › 510µ to 10 AC and DC A › Resistance, Conductance, Frequency, Continuity, Diode, Capacitance and Temperature › Peak hold, duty pulse width and decibel conversion

AC+DC

New insulated test pin sleeve prevent short No sleeves attached to the tip of test leads?

DANGER of short-circuit accident!!

Sleeve attached

No Sleeve attached

What are the new and additional requirements of the international safety standards? 1. "Exposed metal part must be 4mm or shorter" (Previously, 19mm max.) for CAT III and IV environments to prevent short-circuits from occurring. 2. Double-coating with different colors enables you to identify the wear condition of the test leads. (Previously, single-coated)

sleeve

When a sleeve is not attached, the test leads can only be used in a CATII environment.

With a sleeve attached to the tip of test leads,

short-circuit accidents can be prevented.

NEW!

Detachable!

Previous model

Conforms to safety standard IEC61010-031 (revised) for hand-held probes

*When used in CATIII environments, test pin sleeves are required. Included as a standard accessory (This sleeve cannot be attached to previous products)

For the instruments on this page, when the test lead sleeves are not attached, the instrument can only be used in a CATII environment.

8

Please refer to pages 10-11 for detailed specifications.

www.hioki.com


Pencil HiTESTER

› 4.2 to 600V AC V › 420m to 600 DC V › Resistance › 150 hours of continuous use on a single battery

Bright LCD backlight

Ultra-bright diode light lets you find hard-to-reach spots in dark locations

600V circuit protection - no fuse required

3244-60 Fully automatic wide range + max. 4199 reading 150 hours of continuous use on a single battery

Test probe fits neatly in the back

3255-50

› Built-in current limiter and fuse capable of withstanding 1000V to prevent short-circuit accidents › Dust-proof, water-proof construction - perfect for industrial power lines › 420m to 1000 AC and DC V + Resistance

3245-60 Sleeve attached

No sleeve attached

› Hybrid power system supporting environmental conservation › 4.2 to 600 AC V › 420m to 600 DC V › Resistance

› Handy Card-sized DMM backed by HIOKI Quality › 420m to 500 DC V › 4.2 to 500 AC V › Resistance and Continuity

P D RO F O O PR

3030-10

› Tough & Durable Analog Multimeter for Quick Readings › 12 to 600 AC V › 0.3 to 600 DC V › 60µ to 300m DC A › Resistance

P D RO F O O PR

3008 › Basic Analog Multimeter with wide range › 6 to 600 AC and DC V › 10k to 1MΩ Resistance (Not CE marked)

For the instruments on this page (except Model 3008), when the test lead sleeves are not attached, the instrument can only be used in a CATII environment. Please refer to pages 10-11 for detailed specifications.

9

DIGITAL & ANALOG MULTIMETERS

3246-60


DIGITAL & ANALOG MULTIMETERS - At a Glance

Basic 3030-10

3244-60

3245-60

3246-60

Average rectified

Average rectified

Average rectified

Average rectified

0.3 V to 600 V 7 ranges

420.0 mV to 500V 5 ranges

420.0 mV to 600 V 5 ranges

420.0 mV to 600 V 5 ranges

Best accuracy

±2.5 % f.s.

±0.7% rdg. ±4 dgt

±1.3 % rdg. ±4 dgt.

±1.3 % rdg. ±4 dgt.

AC Voltage ranges

12 V to 600 V 5 ranges

4.200 V to 500V 4 ranges

4.200 V to 600V 4 ranges

4.200 V to 600V 4 ranges

Best accuracy

±2.5% f.s.

±2.3 % rdg. ±8 dgt.

±2.3% rdg. ±8 dgt.

±2.3% rdg. ±8 dgt.

Frequency characteristics at AC Voltage

None

50 to 500 Hz

50 to 500 Hz

50 to 500 Hz

Resistance ranges

0 to 3kW 4 ranges

420.0 W to 42.00 MW 6 ranges

420.0W to 42.00MW 6 ranges

420.0W to 42.00MW 6 ranges

Best accuracy

±3 % of scale length

±2.0% rdg. ±4 dgt.

±2.0 % rdg. ±4 dgt.

±2.0 % rdg. ±4 dgt.

DC Current ranges

60mA to 300 mA, 3 ranges

Best accuracy

±3 % f.s.

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

Continuity

None

50W ±40W

50W±40W

50W±40W

Diode check

None

None

None

judgement only 3.4 V open terminal voltage

Other functions

None

None

Light meter function ("1000" equates to approx. 50,000 lx)

None

Auto power save

None

(Cancel impossible)

(Cancel possible)

(Cancel possible)

Range switching

Manual

Auto

Auto or Manual

DC Voltage ranges

AC Current ranges Best accuracy Frequency characteristics at AC Current Frequency ranges Best accuracy

10

Auto or Manual

Display

Analog

Digital/LCD, max. 4199 dgt

Digital/LCD, max. 4199 dgt.

Digital/LCD, with Back light max. 4199 dgt.

Safety

EN61010 CAT III 600V

EN61010 Pollution degree 2 CAT II 600V CAT III 300V

EN61010 Pollution degree 2 CAT III 600V CAT IV 300V

EN61010 CAT III 600V CAT IV 300V

Bar graph display

None

None

None

None

Sampling rate

None

2.5 times /sec

2.5 times/sec

2.5 times/sec

Power supply

R6P (AA) × 2 batteries

CR2032 × 1 batteries (Continuous use 150 hours)

CR2032 × 1 batteries (Continuous use 150 hours)

CR2032 × 1 batteries (Continuous use 150 hours)

Dimensions/ mass

(3.74W × 5.55H × 1.54D in)

95W × 141H × 39D mm

55W × 109H × 9.5D mm

60W × 135H × 23D mm

30W × 182H × 26.5D mm

280 g (9.9oz)

60g (2.1 oz)

140 g (4.9 oz)

80g (2.8oz)

Included accessories

TEST LEAD (1) Fuse (1) CARRYING CASE 9390 (1)

(2.17W × 4.29H × 0.37D in)

Hard case (1) Sleeve (1)

(2.36W × 5.31H × 0.91D in)

Sleeve (1)

(1.18W × 7.17H × 1.04D in)

Sleeve (1)

www.hioki.com


Average rectified

3255-50

Average rectified

3256-50

3257-50

3802-50

3801-50

420 mV to 1000 V 5 ranges

420.0 mV to 1000 V 5 ranges

420.0 mV to 1000 V 5 ranges

51.000 mV to 1000 V 7 ranges

51.000 mV to 1000 V 7 ranges

Ture RMS

Ture RMS

Ture RMS

±0.5 % rdg. ±4 dgt.

±0.5% rdg. ±2 dgt.

±0.5% rdg. ±2 dgt.

±0.03% rdg.± 5dgt.

±0.025% rdg.± 5dgt.

420.0 mV to 1000 V 5 ranges

420.0 mV to 1000 V 5 ranges

420.0 mV to 1000 V 5 ranges

51.000 mV to 1000 V 7 ranges

51.000 mV to 1000 V 7 ranges

±1.2% rdg. ±4 dgt.

±1.2% rdg. ±3 dgt.

±1.2% rdg. ±3 dgt.

±0.6% rdg. ± 25dgt.

±0.4% rdg. ± 25dgt.

50 to 500 Hz

50 to 500 Hz

50 to 500 Hz

30 to 30 kHz

20 to 100 kHz

420.0W to 42.00 MW 6 ranges

420.0 W to 42.00 MW 6 ranges

420.0 W to 42.00 MW 6 ranges

510.00 W to 51.000 MW 6 ranges

510.00 W to 510.00 MW 7 ranges

±0.7 % rdg. ±4 dgt.

±0.7% rdg. ±2 dgt.

±0.7% rdg. ±2 dgt.

±0.08% rdg.± 5 dgt.

±0.05% rdg.± 5 dgt.

None

42.00 mA to 10.00 A, 6 ranges 42.00 mA to 10.00 A, 6 ranges 510.00 mA to 10.000 A, 6 ranges 510.00 mA to 10.000 A, 6 ranges ±1.5 % rdg. ±4 dgt.

±1.5 % rdg. ±4 dgt.

±0.1% rdg.± 25 dgt.

±0.05% rdg. ± 25 dgt.

42.00 mA to 10.00 A 6 ranges

42.00 mA to 10.00 A 6 ranges

510.00 mA to 10.000 A 6 ranges

510.00 mA to 10.000 A 6 ranges

±2.0% rdg. ±4 dgt.

±2.5 % rdg. ±5 dgt.

±2.5 % rdg. ±5 dgt.

±0.8% rdg.± 20dgt.

±0.7% rdg. ± 20 dgt.

None

50 to 500 Hz

50 to 500 Hz

30 to 20 kHz

20 to 100 kHz

10.00A to 1000A 7 ranges

Use with optional Clamp-on probes (plus clamp-on probe's accuracy)

None

0.50Hz to 500.0 kHz, 5 ranges 0.50Hz to 500.0 kHz, 5 ranges 0.5 Hz to 999.99 kHz, 5 ranges 0.5Hz to 999.99 kHz, 5 ranges Input level: Input level: Input level: Input level: 0.5V to 1000V rms 0.5V to 1000V rms 800mV to 1000V rms 800mV to 1000V rms ±0.02% rdg. ±1 dgt.

±0.02% rdg. ±1 dgt.

±0.02% rdg. ± 3 dgt.

±0.02% rdg. ± 3 dgt.

50W±40W

50W ±40W or less

50W ±40W or less

Buzzer sounds for less than 1000 count in each range

Buzzer sounds for less than 1000 count in each range

judgement only 3.4 V open terminal voltage

3.4 V open terminal voltage

3.4 V open terminal voltage

3.1 V open terminal voltage

3.1 V open terminal voltage

Capacitance, Data hold, dBm measurement, Duty ratio/Pulse width, Temperature, 1ms peak hold Relative, Max/Min/Ave, USB

AC+DC measurement, Pulse output Capacitance, Data hold, dBm measurement, Duty ratio/ Pulse width, Temperature, 1ms peak hold Relative, Max/Min/ Ave, USB

None

(Cancel possible) Auto or Manual

Voltage detect function Hold-auto function Relative function

Voltage detect function Hold-auto function Relative function

(Cancel possible)

(Cancel possible)

(Cancel possible)

(Cancel possible)

Auto or Manual

Auto or Manual

Auto or Manual

Auto or Manual

LCD, max. 4199 dgt.

Digital/LCD, Digital/LCD, max. 4200 dgt. (all mode) max. 4200 dgt. (all mode) max. 19999 dgt. (Frequency) max. 19999 dgt.(Frequency)

Digital/LCD, max. 51000 dgt. Digital/LCD, max. 51000 dgt. with Back light with Back light

EN61010 Pollution degree 2 CAT II 1000V CAT III 600V

EN61010 Pollution degree 2 CAT II 1000V, CAT III 600V

EN61010 Pollution degree 2 CAT III 1000V, CAT IV 600V

EN61010 EN61010 Pollution degree 2 Pollution degree 2 CAT III 1000V, CAT IV 600V CAT III 1000V, CAT IV 600V

None 2.5 times/sec

Yes 2.5 times/sec (all mode) 5 times/sec (Frequency) 25 times/sec (Bar graph)

Yes 2.5 times/sec (all mode) 5 times/sec (Frequency) 25 times/sec (Bar graph)

Yes

Yes

3.75 times/sec

3.75 times/sec

R03(AAA) × 2 dry batteries (continuous use 200 hours)

R03(AAA) × 2 dry batteries (Continuous use 100 hours)

R03(AAA) × 2 dry batteries (Continuous use 100 hours)

6LR61 × 1 (9.0V) (Continuous use 50 hours)

6LR61 × 1 (9.0V) (Continuous use 50 hours)

70W × 145H × 31D mm

76W × 167H × 33D mm

76W × 167H × 33D mm

100W × 202H × 57D mm

100W × 202H × 57D mm

210g (7.4oz)

260 g (9.2oz)

260 g (9.2oz)

680 g (24.0oz)

680 g (24.0oz)

(2.76W × 5.71H × 1.22D in)

(2.99W × 6.57H × 1.30D in)

(2.99W × 6.57H × 1.30D in)

(3.94W × 7.95H × 2.24D in)

TEST LEAD (1) TEST LEAD (1) TEST LEAD (1) TEST LEAD (1) Fuse (1) Fuse (2) Fuse (2) Holster (1) CARRYING CASE 9371 (1) CARRYING CASE 9378 (1) CARRYING CASE 9378 (1)

(3.94W × 7.95H × 2.24D in)

TEST LEAD (1) Holster (1)

11

DIGITAL & ANALOG MULTIMETERS - At a Glance

High Performance


DIGITAL & ANALOG INSULATION TESTERS

IR4000 series 3490 Single-range Analog

Multi-range Analog

Optional lighted remote control test lead makes testing even faster

Store test leads while connected plus Innovative sliding Luminous Scale cover system See better in the dark

Check the Battery Status

Precise taut-band movement gives quick readings

Constant battery check

Check for Live Circuits

3455

Store up to 100 sets of insulation data and send to PC via USB interface and free software

5kV Insulation Tester

Safety shutter keeps temperature and power terminals away from high voltage contact Automatically calculate and display PI (Polarization Index) and DAR (Dielectic Absorption Ratio)

3454

1kV Insulation Tester

Step voltage testing, temperature compensation, temperature measurement, and leakage current

3453/3453-01 1kV Insulation Tester

Store test leads while connected plus Bar graph Innovative sliding cover system

Bright red light warns of live voltage

3453-01: Includes semi-hard case

Large, easy-toread display

3 or 4 ranges + 200mA continuity testing

3143

Earth Testing

4 ranges Store up to 20 sets of data

2-pole or 3-pole method for testing earth resistance

3151

Earth Testing

No grounding rods required › 20 to 500Ω › Voltage comparison method › 3.6m AC A measurement current

12

› 10 to 1000Ω › 2-wire measurement method on 100Ω & 1000Ω ranges › 15m AC A measurement current

Selectable frequency range

www.hioki.com


Multi-range

Analog

IR4016-20

Insulation Resistance Measurement Testing voltage 500V DC /100 MΩ Rated resistance 2 MΩ Center scale value 1st effective measuring range

0.1 to 50 MΩ

IR4017-20

IR4018-20

3490

500V DC /1000 MΩ 20 MΩ

1000V DC /2000 MΩ 50 MΩ

1 to 500 MΩ

2 to 1000 MΩ

250V/100 MΩ, 500V/100 MΩ 1000V/4000 MΩ 1 MΩ (250/500V), 50 MΩ (1000V) 0.05 to 50 MΩ (250/500V) 2 to 1000 MΩ(1000V)

±5% of indicated value 1 to 1.2 times of rated output voltage 1mA (Tolerance: 1 to 1.2 times of the rating value) 600V AC (10 sec.) 1200V AC (10sec.) 1200V AC (10sec.)

Open circuit voltage Rated current Overload protection AC voltage Measurement Measuring range Accuracy Input resistance Overload protection

0 to 600 V (50/60 Hz) ±5% of maximum scale value 500 kΩ or more (50/60Hz) 100 kΩ or more (50/60Hz) 600V AC 1200V AC

Multi-range

Digital

3455

Insulation Testing

50V 125V 250V 500V 1000V 2500V 5000V

250GΩ 500GΩ 1.00TΩ 2.50TΩ 5.00TΩ

Short Circuit Current

2mA

Best Accuracy AC Voltage Testing DC Voltage Testing Continuity Testing Measurement Current Open-circuit Voltage Leakage Current Testing Sampling rate Data Storage Display Bar Graph Safety

±5% rdg. ±5dgt. 50 to 750V ±50V to 1.00kV

Accessories

yes 1 time/sec 100 sets 999 yes CATIV 600V

TEST LEAD L9787

(1.2m)

included as a standard accessory (This sleeve cannot be attached to previous products) When measuring in a CAT III environment, be sure to attach the sleeve to the test leads.

3453 20.00MΩ 2000MΩ 2000MΩ 4000MΩ

3454 -11

3454 -10 200.0MΩ 200.0MΩ 2000.0MΩ 2000.0MΩ

500.0MΩ 500.0MΩ 4000.0MΩ

1.2mA (1000V: 0.6mA) ±2% rdg. ±3dgt. 0 to 600V

±3% rdg. ±4dgt. 0 to 750V

yes 1mA 4 DCV

yes 200mA 5 DCV

2 times/sec 20 sets 4000 yes CATIII 600V

2 times/sec

1.2mA

4000 CATIII 600V

Detachable! Conforms to safety standard IEC61010-031 (revised) for hand-held probes

13

DIGITAL & ANALOG INSULATION TESTERS - At a Glance

Single Range


3120

AC Voltage Detector

CATIV 600V/ CATIII 1000V Safe

› Sensitivity level catered to 120V installations › 70 to 600 AC V › Non-Metallic contact

Bright red light and clear buzzer warns of live voltage Bright green light indicates sufficient power supply

World’s First! True RMS method measures 30 to 600V AC accurately and displays on a crystal clear LCD

W h e n a p p l y i n g a ny vo l t a g e detector, always test on known live before and after use

3258

Safety HiTESTER

Non-metallic resin test probes prevents electric shock HIOKI’s proprietary technology lets you measure right through line insulation

3129-10

Compact body fits neatly in the palm of your hands

Absolutely NO metal exposure ensures safety at the worksite

CATIV 600V/ CATIII 1000V Safe

Extra-wide clips to clamp up to Ø 40mm thick conductors

› 70 to 1000 AC V (max 600V AC V on the 3129) › Auto power off saves battery life

14

tor for thinn etec er D co se a h Clamp Diameter 2.4mm to 17mm

s tor uc nd

Bright Red LED and clear buzzer

Phase Detector

Available: 312 Also 9P

DIGITAL & ANALOG - At a TOOLS Glance BASIC TESTING MULTIMETERS AND MAINTENANCE

Non-Metal Contact Voltage Testing and Detection

CATIII 600V

www.hioki.com


3441 Measurement Method Guaranteed accuracy Range Best Resolution Best Accuracy Sampling (Response time)

Channels

(-02)*

3442

K type thermocouple -100 to 1300°C (-148°F to 2372°F) 0.1˚C (-100 to 199. 9˚C) 0.1˚F (-148˚F to 392˚F) ±0.1% rdg.±0.8°C (-100 to 199.9˚C) ±0.1% rdg. ±1.5˚F (-148˚F to 392˚F) 2 times/sec 1

3443

Max/Min

Available soon

3419-20

FT3700-20 FT3701-20

0.1°C

0.1°C

± 2 % rdg. or ± 2 °C 2 times/sec 1

± 2 % rdg. or ± 2 °C 1 sec 1 Ø83 mm Ø100 mm at 1 m at 3 m

3445

Non-contact infrared sensor Non-contact infrared Non-contact infrared sensor to Thermopile sensor to Thermopile 2-beam laser marker Laser marker 2-beam laser marker -50 to 500°C -35 to 500°C -35 to 500°C (-58°F to 932°F) (-31°F to 932°F) (-31°F to 932°F)

Field Diameter Water Resistance Data Recording PC Interface PC Software Output to Printer Analog Output

3444

Schedule to be discontinued

IP54

0.1°C ± 1.0 % rdg. 1 time/0.8sec (1.6 sec) 1 Ø24mm Ø2.5mm at 1m at 73mm IP54  RS-232C Model 3909  

Ø125mm at 1m Max/Min

Max/Min/Avg/Max-Min

* 3441, 3442: °C display only, 3441-02: °C/°F display selectable

FT3432 Sound Level Compact, lightweight design for easy onehanded operation 30dB to 130dB Analog output

FT3405•FT3406 Long non-contact distance 500 mm/19.7”

Tacho Testing

› Best sampling: 62.5 ms › Best accuracy: ±1dgt. (Up to 9999 counts)

Simple operation—no range switching needed

3423 Lux Testing

3665 -20 LAN Cable Testing Detachable sensor head using optional cord

20 to 200000lx range, 199,900 lx max. scale

Ultra-sensitive sensor offers ±4%rdg.±1dgt. accuracy

Check for wire connection status, cable length, and connection destination of twisted pair cables

Identify up to 21 cable connection destinations using coded terminators

Drop proof (1m, main unit only) Dust-proof construction (IP 50) FT3406 only • AC Adapter (option) • Analog output and pulse output

Check shielded and crossover Cables

Detect Split Pairs that are usually the cause of bad connections

Analog output 15

TEMPERATURE, LUX, SOUND, TACHO & LAN TESTING

Temperature Testing


Store up to 4800 sets of test data

Wide 60V range Auto data hold and Auto data storage lets you test the deterioration state of your entire UPS battery bank quickly and efficiently Comparator function

Ideal for Resistance Testing Best Resolution Voltage Testing Best Resolution Temperature Testing Best Resolution Sampling Comparator Storage Data Storage PC Interface PC Software

ailable va Av : 35 Also 55

3554 Battery HiTESTER

Y HiTESTER for c R E om TT p BA

age batteries tor ts ac

BATTERY TESTERS

Quickly and accurately get a complete picture of the state of your backup power source

Download test results and upload comparator tables via USB interface and free software

Extra-strong test probes 3554

UPS batteries 3mΩ to 3Ω, 4 ranges 1 μΩ 6 or 60 DC V, 2 ranges 1 mV -10 to 60 °C 0.1 °C 1 time/sec 200 sets 4800 sets USB 

3555

Compact batteries for mobile devices 300mΩ to 30Ω, 3 ranges 100 μΩ 3 or 30 DC V, 2 ranges 1 mV 1.25 times/sec 10 sets

The CE mark certifies that a product complies with electrical safety standards established by European Community directives (EC directives). These EC directives require conformance of a product to EN/IEC standards for electrical safety. •HIOKI's products bearing the CE Mark are designed to confirm to the Low Voltage and EMC directives based on the EC directives. •The Low Voltage directive is applicable to products operating from 50 to 1000V AC and 75 to 1500V DC, and require protection from electrical hazards such as electric shock. •The EMC directive requires suppression of emissions of harmful electromagnetic radiation, and the ability to withstand exposure to external electromagnetic radiation without malfunction. In some cases, power lines may carry voltage spikes of several times the normal supply voltage. For reasons of safety, ordinary testers should not be used to measure power lines carrying more than 250V. When measuring such power lines, always use a tester with built-in overcurrent protection to guard against short circuits, such as Model 3008 and a device showing the CAT III marking. Note: An industrial power line refers to a high-capacity supply circuit to equipment in factories or offices. A high-capacity supply circuit refers generally to a line carrying 20 A or more. This does not therefore include supply lines protected by overcurrent protection (fuses) or distribution breakers. 1. To avoid short circuits and electric shock accidents when using a clamp-on sensor, use only with power lines carrying voltages within the rating limit of the sensor. 2. Products shown with this icon may only be used with insulated conductors (wires or cables that are covered a proven insulation material.) Insulated conductor

Note: Company names and Product names appearing in this catalog are trademarks or registered trademarks of various companies.

HIOKI (Shanghai) Sales & Trading Co., Ltd. :

TEL +86-21-63910090 FAX +86-21-63910360 http://www.hioki.cn / E-mail: info@hioki.com.cn Beijing Office : TEL +86-10-84418761 FAX +86-10-84418763 / E-mail: info-bj@hioki.com.cn Guangzhou Office : TEL +86-20-38392673 Headquarters : FAX +86-20-38392679 / E-mail: info-gz@hioki.com.cn 81 Koizumi, Ueda, Nagano, 386-1192, Japan Shenzhen Office : TEL +86-755-83038357 TEL +81-268-28-0562 FAX +81-268-28-0568 FAX +86-755-83039160 / E-mail: info-sz@hioki.com.cn

DISTRIBUTED BY

http://www.hioki.co.jp / E-mail: os-com@hioki.co.jp HIOKI INDIA PRIVATE LIMITED :

TEL +91-731-6548081 FAX +91-731-4020083 E-mail: info@hioki.in

HIOKI USA CORPORATION : HIOKI SINGAPORE PTE. LTD. : TEL +1-609-409-9109 FAX +1-609-409-9108 TEL +65-6634-7677 FAX +65-6634-7477 http://www.hiokiusa.com / E-mail: hioki@hiokiusa.com E-mail: info@hioki.com.sg All information correct as of Mar. 12, 2012. All specifications are subject to change without notice.

0002E26-23M-03N

Printed in Japan


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.