Clocks 43 (2012) by Ankona Company

43.00 PARETE CLOCKS

parete clocks wall clocks

parete clocks

Lowell presenta la collezione

Lowell presents its Wall Clocks

parete clocks, una serie di creazioni

collection, a line of creations

adatte a tutti gli stili di vita.

to suit any lifestyle.

Lâ&#x20AC;&#x2122;accuratezza dei particolari,

The exquisite details, the elegant

le raffinate soluzioni decorative

decorative ideas and the expert

e lâ&#x20AC;&#x2122;uso sapiente dei diversi materiali,

use of differing materials make

ne fanno i complementi ideali

these timepieces ideal solutions

per ogni soluzione di arredo.

for any furnishing context.

Dal 1972 Lowell Ă¨ specialista in orologi. Nata come azienda produttrice di orologi da parete, Lowell ha ampliato negli anni la sua attivitĂ a tutti i settori della misurazione del tempo: orologi da arredo, orologi a pendolo, gransaloni, orologi da tavola, sveglie, stazioni barometriche, fino alle collezioni esclusive di orologi da polso. La continua ricerca di linee e materiali, lâ&#x20AC;&#x2122;attenzione alle tendenze del design, le esclusive tecniche di lavorazione, la passione e lo stile tipiche del Made in Italy sono gli elementi distintivi di tutti i prodotti firmati Lowell. Lowell, specialising in clocks since 1972. Launched as a company producing wall-clocks, over the years Lowell has broadened its activities to all areas of time measurement: from design clocks, pendulum clocks, hall clocks, table clocks, alarm clocks, barometer clocks, to exclusive wristwatch collections. The continuous quest for new shapes and materials, the sensitivity to design trends, the exclusive production techniques, the passion and the sense of style typical of Italian Quality are all distinctive features of every Lowell product.

Depuis 1972, Lowell est spécialisé dans la fabrication d’horloges et de pendules. Née comme entreprise productrice de pendule murales, Lowell a progressivement élargi son activité à tous les secteurs de l’horlogerie : pendules décoratives, horloges à pendule, grosses horloges à balancier, réveils, stations météo barométriques, jusqu’aux collections exclusives de montres-bracelets. La recherche continue de lignes et de matériaux, l’attention portée aux tendances du design, l’exclusivité des techniques de fabrication, la passion et le style du Made in Italy sont les signes distinctifs de tous les produits signés Lowell. Lowell ist Uhrenspezialist seit 1972. Das als Hersteller von Wanduhren entstandene Unternehmen hat seine Tätigkeit im Laufe der Jahre auf das gesamte Spektrum der Zeitmessgeräte erweitert: Wohnraumuhren, Pendeluhren, Standuhren, Tischuhren, Wecker, Wetterstationen bis zu exklusiven Armbanduhrkollektionen. Kontinuierliche Form- und Materialforschungen, die aufmerksame Wahrnehmung der Designtrends, exklusive Fertigungstechniken, die Leidenschaft und das Stilempfinden des Made in Italy sind die auszeichnenden Merkmale aller Produkte mit der Lowell Signatur.

Lowell es especialista en relojes desde 1972. Nacida como empresa fabricante de relojes de pared, con los años ha ampliado su actividad a todos los sectores de la medición del tiempo: relojes decorativos, de péndulo, de pie y de sobremesa, despertadores y estaciones barométricas, hasta llegar a las exclusivas colecciones de relojes de pulsera. La continua investigación de formas y materias, la atención a las nuevas tendencias y la tecnología de punta, sumadas a la pasión y al estilo típicos del made in Italy, son los elementos distintivos de todos los productos firmados por Lowell. С 1972 года компания Lowell специализируется в области часов. Изначально выступая как часовая фабрикапроизводитель, Lowell с годами расширила диапазон своей деятельности на все сферы измерения времени: декоративные часы, часы с маятником, напольные часы, настольные часы, будильники, барометрические станции, а также эксклюзивные коллекции наручных часов. Неустанный поиск новых стилистических решений и материалов, внимание к тенденциям дизайна, эксклюзивные техники изготовления, вложенная страсть и стиль продукции под знаком «Сделано в Италии», являются характерными чертами всех изделий под маркой Lowell.

sommario summary

orologi a bandiera double-faced wall clocks

orologi country country wall clocks

orologi variety style variety style wall clocks

orologi a cuc첫 cuckoo clocks

orologi vintage vintage wall clocks

orologi basic basic wall clocks

orologi a pendolo pendulum wall clocks

orologi classic classic wall clocks

orologi con stampe wall clocks with prints

orologi radiocontrollati radiocontrolled wall clocks

orologi con termometro ed igrometro wall clocks with thermometer and hygrometer

orologi con datario wall clocks with day/date movement

indice per articolo item index

103

pendoli fantasy fantasy pendulums

orologi country country wall clocks

14708

dim. ø cm. 36

14709

dim. ø cm. 36

Cassa in metallo anticato. Indicazione della temperatura e dell’umidità. Metal antique finish wall clock with thermometer and hygrometer.

14707

dim. ø cm. 36 Cassa in resina con verniciatura effetto ruggine. Numeri e lancette dorati. Varnished resin case, rust effect. Gold numbers and hands.

21500

dim. cm. 28x67 Orologio da parete in MDF con calendario ad impostazione manuale. Wall clock in MDF with manual setting calendar.

21407

dim. Ă¸ cm. 47,5 Cassa in MDF. Movimento con pendolo. Quadrante anticato. MDF case with antique finish dial. Pendulum movements.

21405

dim. Ă¸ cm. 47,5

21408

dim. ø cm. 47,5

21406

dim. ø cm. 47,5

21400-CF

dim. Ă¸ cm. 33,5 Cassa in MDF. Quadrante anticato. MDF case with antique finish dial.

21431

21400-CF

21432 16

21414

21413

21410

21415 17

21430-CF

dim. Ă¸ cm. 33,5 Cassa in MDF. Quadrante anticato. MDF case with antique finish dial.

21427

21430-CF

21428 18

21426

21423

21424

21425 19

21416

dim. ø cm. 60 Cassa in MDF. Quadrante anticato. MDF case. Antique finish dial.

21417

dim. ø cm. 60

21418

dim. ø cm. 60

21419

dim. ø cm. 60

21420

dim. Ă¸ cm. 60 Cassa in MDF con inserti in metallo. Quadrante anticato. MDF antique finish case, with metal insert. Antique finish dial.

21422

dim. Ă¸ cm. 60

21421

dim. ø cm. 60

21120-CF

dim. Ă¸ cm. 32 Cassa in metallo verniciata con effetto anticato. Metal wall clock with antique finish dial.

21125

21126 21127

21120-CF

CON PANNELLO SOLARE WITH SOLAR PANEL

14705B

dim. ø cm. 34 Cassa in metallo anticato con pannello solare. Il pannello solare posto nella parte superiore della cassa dell’orologio in presenza di una fonte luminosa carica una batteria ricaricabile (in dotazione). Al calare della luce nell’ambiente circostante il sistema di illuminazione permetterà la visualizzazione del quadrante. La durata dell’illuminazione è in funzione del tempo di esposizione alla luce. Antique finish metal case, with solar panel. The solar panel in presence of a bright source loads a rechargeable battery. The duration of the lightened dial numbers is related to the time of exposure to the light.

14705N

dim. ø cm. 34

IN APPOGGIO/A PARETE - TABLE/WALL CLOCKS

21298-CF

dim. cm. 23x29 Orologio da tavolo-parete con quadrante in MDF anticato. Supporto in metallo. Table-wall clock with antique MDF finish dial, with metal support.

21295

21296 21297

21298-CF

orologi a bandiera double-faced wall clocks

14750

dim. ø cm. 23

14751

dim. ø cm. 23

Orologio a bandiera fronte e retro. Cassa e supporto in metallo verniciato. Quadrante anticato. Due movimenti. Wall clock double-faced metal case. Varnished metal case and support. Antique finish dial. Two movements.

14752

dim. ø cm. 23

orologi variety style variety style wall clocks

14810-CF

dim. Ă¸ cm. 33 Cassa in vetro serigrafato. Confezione da 9 pz. da scegliere tra le confezioni A-B-C della 14810-CF e le confezioni A-B-C della 14820-CF di pag. 32-33 9 pcs sorted package choose among A-B-C set of 14820-CF and A-B-C set of 14810-CF.

14810A-CF 14814

14815

14816

14813

14811

14810B-CF

14812

14810C-CF 14817

14818

14819

14820-CF

dim. Ă¸ cm. 33

Cassa in vetro serigrafato. Confezione da 9 pz. da scegliere tra le confezioni A-B-C della 14820-CF e le confezioni A-B-C della 14810-CF di pag. 31-32 9 pcs sorted package choose among A-B-C set of 14820-CF and A-B-C set of 14810-CF.

14820A-CF 14824

14825

14826

14823

14821

14820B-CF

14822

14820C-CF 14827

14828

14829

PORTAFOTO - PHOTOFRAME

14555

dim. cm. 40x32 Cassa in vetro. Numeri e indici a specchio. PossibilitĂ di inserire tramite apposite aperture sul retro 6 fotografie. Glass case. Numbers and indices in mirror glass. Possibility to insert up to 6 photographs.

PORTAFOTO - PHOTOFRAME

14554

dim. Ă¸ cm. 36 Cassa in vetro. Numeri, indici e contorno foto a specchio. PossibilitĂ di inserire tramite apposite aperture sul retro 12 fotografie. Glass case. Numbers, indices and photo frame in mirror glass. Possibility to insert upto 12 photographs.

00960-CF

dim. Ă¸ cm. 28x5,5 Cassa in alluminio satinato. Satin aluminium case.

00960-CF

00950-CF

dim. Ă¸ cm. 25 Cassa in alluminio satinato. Numeri serigrafati sul vetro. Satin aluminium case. Silk screen printed numbers on glass.

00950-CF

14800-CF

dim. Ă¸ cm. 30 Cassa in vetro serigrafato. Glass case with silk screen printed.

14802

14801

14800-CF

14803

14804

00530

dim. cm. 30x30 Cassa in vetro fuso con decorazioni eseguite a mano. Quadrante in metallo serigrafato.. Hand made decorated fused glass case.

00630

dim. cm. 36x36

pendoli fantasy fantasy pendulums

14723

dim. cm. 24x20,5

14722

dim. cm. 24x20,5 Orologio da parete con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Wall clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14726

dim. cm. 28x27

14727

dim. cm. 28x27

14725

dim. cm. 27x22,5 Orologio da parete con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Wall clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14724

dim. cm. 27x22,5

14714

dim. cm. 12x22 Orologio da parete con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Wall clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14710

dim. cm. 27,5x24

14711

dim. cm. 27,5x24

14712

dim. cm. 27,5x25

14713

dim. cm. 27,5x25

14717

dim. cm. 31,5x25

14716

dim. cm. 31,5x25 Orologio da parete con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Wall clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14718

dim. cm. 29x22,5

14719

dim. cm. 29x22,5 Orologio da tavolo con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Table clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14720

dim. cm. 28x24

14721

dim. cm. 28x24

Orologio da parete con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Wall clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14735

cm. 12,5X44,5

14734

dim. cm. 12,5X44,5

Orologio da parete con pendolino. Cassa in metallo dipinta a mano con colori vegetali (naturali ed ecologici). Wall clock with pendulum, metal case, hand-painted with natural coatings.

14732

dim. cm. 12,5X44,5

14733

dim. cm. 12,5X44,5

14736

dim. cm. 12,5X44,5

14731

dim. cm. 12,5X44,5

orologi a cuc첫 cuckoo clocks

50011

dim. cm. 22x42,5x12 Cucù al quarzo. Cassa in legno verniciata. Regolazione volume con possibilità di escludere la suoneria. Arresto automatico della suoneria per mezzo di un sensore fotosensibile. Quartz cuckoo clock. Varnished wooden case. Volume adjustment and contains light sensor as automatic night shut-off.

50012

dim. cm. 22,50x30x10 dim. cm. 22,50x30x15 Cucù al quarzo composto da due elementi. Primo elemento solo tempo con trasmettitore, secondo elemento cucù con apparato ricevitore. I due elementi si interfacciano tra loro sino ad una distanza massima di 50 mt salvo interferenze ambientali. Regolazione volume con possibilità di escludere la suoneria. Arresto automatico della suoneria per mezzo di un sensore fotosensibile. Quartz cuckoo clock composed of two elements. First element: time with transmitter. Second element: cuckoo with receiver containing bird, speakers with adjustable volume and light sensor as automatic night shut-off. The two elements can interact untill a maximum distance of approximately 50 meters without interferences on signal.

50013

dim. cm. 25x25x8 CucĂš al quarzo composto da due elementi. Primo elemento solo tempo con trasmettitore, secondo elemento cucĂš con apparato ricevitore. I due elementi si interfacciano tra loro sino ad una distanza massima di 50 mt salvo interferenze ambientali. Regolazione volume con possibilitĂ di escludere la suoneria. Arresto automatico della suoneria per mezzo di un sensore fotosensibile. Quartz cuckoo clock composed of two elements. First element: time with transmitter. Second element: cuckoo with receiver containing bird, speakers with adjustable volume and light sensor as automatic night shut-off. The two elements can interact untill a maximum distance of approximately 50 meters without interferences on signal.

50021-CF

dim. cm. 20x36x5,5 CucĂš al quarzo. Cassa in resina verniciata lucida. Lâ&#x20AC;&#x2122;uccellino non fuoriesce dalla casetta ma oscilla continuamente. 16 differenti melodie al passaggio delle ore con 8 ore di arresto programmabile a piacere. Quartz cockoo clock, shiny varnished resin case. Bird does not come out, but will oscillates continuosly. 16 different melody with selectable 8 hours stop chime.

50021-CF

50022-CF

dim. cm. 20x36x10 Cuc첫 al quarzo. Cassa in resina verniciata lucida. Volume regolabile. Arresto notturno dalle ore 22,00 alle ore 06,00. Quartz cockoo clock, shiny varnished resin case. Adjustable volume, automatic night shut off from 22,00 pm to 6,00 am.

50022-CF

orologi vintage vintage wall clocks

SILENT

00705-CF

dim. Ă¸ cm. 30 Cassa in ABS, vetro bombato. Movimento continuo. ABS case, convex front glass. Sweep movement.

00705-CF

00970-CF

dim. Ă¸ cm. 29,5x6 Cassa in ABS cromata.

Abs chrome finish case.

O 00970-CF

00980-CF

dim. cm. 28x28x4,5 Cassa in ABS cromata. Abs chrome finish case.

00980-CF

orologi basic basic wall clocks

00611-CF

dim. Ă¸ cm. 35,5 Cassa in ABS. Vetro minerale. ABS case with mineral glass lens.

00611-CF

MOVIMENTO CONTINUO - SWEEP MOVEMENT

00612-CF

dim. ø cm. 25 Cassa in ABS. Movimento continuo. ABS case. Sweep movement.

00612-CF

RADIOCONTROLLATI - RADIOCONTROLLED

00969RCS dim. ø cm. 30

Cassa in ABS. Movimento radiocontrollato ABS case. Radiocontrolled movement.

00969RCG

dim. ø cm. 30

00707-CF

dim. Ă¸ cm. 25 Cassa in ABS. Movimento continuo. ABS case Sweep movement.

00940-6CF

dim. ø cm. 25,5 Cassa in ABS. ABS case.

B 00940-6CF

O 00940B-6CF

00936Y

00936N

00936B

00935-6CF Cassa in ABS. ABS case.

dim. ø cm. 26

00937B

00937N

00937R

dim. cm. 21x21

00935-6CF

SILENT

00706-CF

dim. Ă¸ cm. 26 Cassa in ABS verniciata opaca, profilo interno lucido. Quadrante lievemente rialzato. Movimento continuo. Opaque varnished ABS case whit shiny internal profile. Slightly raised dial. Sweep movement.

00706-CF

00920-6CF dim. ø cm. 30 Cassa in ABS. ABS case.

A 00920-6CF

orologi a pendolo pendulum wall clocks

14539

dim. cm. 25x65 Orologio a pendolo solo tempo. Cassa in vetro serigrafato a specchio. Vetro molato Pendulum wall clock. Silk screen mirrored glass. Grinded glass.

CASSA IN VETRO A SPECCHIO

14540

dim. cm. 25x59

Orologio a pendolo solo tempo. Cassa in vetro serigrafato a specchio. Vetro molato Pendulum wall clock. Silk screen mirrored glass. Grinded glass.

CASSA IN VETRO A SPECCHIO

14531

dim. cm. 13x45 Orologio a pendolo solo tempo. Cassa in MDF laccata. Frontale in vetro molato. Pendulum wall clock. MDF lacquered case. Grinded glass frontal.

14530

dim. cm. 13x45

orologi classic classic wall clocks

06900 dim. Ă¸ cm. 54 Cassa in legno tinto frassino (F) o noce (NS). Quadrante con ulteriore movimento per lâ&#x20AC;&#x2122;indicazione dei secondi. Wooden case, ash or walnut lacquered. Dial with additional movement as seconds indicator.

NS 77

02820-CF

dim. cm. 27x27

02821C

02822C

02821N

02822N

02821R

02822R 02820-CF

Cassa in legno tinto noce (N), ciliegio (C) o rovere sbiancato (R). Wooden case, cherry (C), walnut (N) and white oak lacquered (R).

01815

dim. cm. 28x28

01816

dim. cm. 23x29

Cassa in legno tinto noce. Walnut lacquered wooden case.

01817

dim. cm. 23x29

01744NA

dim. cm. 29x29 Cassa in legno tinto noce anticato. Antique lacquered walnut wooden case.

01748NA

dim. cm. 29x29

21034C

21034N

dim. ø cm. 28

21035C

21035N

dim. ø cm. 28

21030-CF Cassa in legno tinto noce (N) o ciliegio (C). Wooden case, cherry or walnut lacquered.

21030-CF

SENZA VETRO WITHOUT GLASS

01777

dim. cm. 26x32 Cassa in legno tinto noce. Senza vetro. Walnut lacquered wooden case. Without glass.

01776

dim. cm. 24x30

01776A

dim. cm. 24x30

CON VETRO - WITH GLASS

00532

dim. Ă¸ cm. 30

01779

dim. cm. 24x30 Cassa in legno tinto ciliegio o noce (00532). Cherry or walnut (00532) lacquered wooden case.

06512N

dim. cm. 32x38 Cassa in legno tinto noce scuro. Walnut lacquered dark wooden case.

CON DATARIO - WITH CALENDAR

04636NDD

dim. cm. 32x32

04636CDD

dim. cm. 32x32

Cassa in legno tinto noce o ciliegio movimento giorno-data. Walnut/cherry finishing wooden case with day/date movement.

00527DD

dim. Ă¸ cm. 30

orologi con stampe wall clock with print

11943-CF

dim. cm. 24x30 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno Ă¨ rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, Ă¨ realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro.

A B

Wall clock with quartz movement. The wooden case has an antique, aged walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

11041

dim. cm. 27,5x33,5

11042

dim. cm. 27,5x33,5

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno Ă¨ rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce/ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, Ă¨ realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut/ cherry finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

04651

dim. cm. 33X27

04652

dim. cm. 33X27

01826

dim. cm. 29x35 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno Ă¨ rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, Ă¨ realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

01824

dim. cm. 29x29

01825

dim. cm. 29x29

11028

dim. cm. 23x29

11030

dim. cm. 23x29

11029

dim. cm. 29X23

11033

dim. cm. 29x29 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno Ă¨ rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce/ciliegio. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, Ă¨ realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut/cherry finish. The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

11031

dim. cm. 29x29

11032

dim. cm. 29x29

00528

dim. ø cm. 30

00527

dim. ø cm. 30

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce/ciliegio/frassino Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case has a walnut/cherry/ash finish. The dial, is made with a panelmounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

00529

dim. ø cm. 30

11024

dim. cm. 29x29 Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno Ă¨ rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del noce invecchiato. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, Ă¨ realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case has an antique, aged walnut finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

11022

dim. cm. 29x29

11023

dim. cm. 29x29

11026

dim. cm. 29x29

11025

dim. cm. 29x29

11027

dim. cm. 29x29

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno è rifinita con una verniciatura che riproduce la tinta del frassino. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case has an ash finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

01938

dim. cm. 24x31 Cassa in legno di pino spazzolato. Senza vetro, con riproduzione di stampe antiche fiorentine.

01938E

01938B

01938C

Brushed pine wooden case with antique florence prints reproduction. Without glass.

01938D

01938A

01938F

01936C

dim. cm. 24x31

01936B

dim. cm. 24x31

Cassa in legno di pino spazzolato. Senza vetro. Brushed pine wooden case. Without glass.

01935B

dim. cm. 30x30

01935C

dim. cm. 30x30

AMBIENTAZIONE STAMPE BIMBI

11951

dim. cm.29x29 Cassa in legno tinto noce, ciliegio o frassino con riproduzione di stampe olandesi. Quadrante in vetrofania. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, Ă¨ realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wooden case, walnut, cherry, natural lacquered with dutch prints reproduction. Dialâ&#x20AC;&#x2122;s figures silk screen printed on fore glass. The background of the dial, mounted on a panel, is realized with an artistic print while the indeces are silk screen printed by hand on the interior side of the glass.

11949

dim. cm. 29x29

100

11952

dim. cm. 29x29

11940

dim. cm. 30x30

11940G

11940W

Cassa in legno di pino spazzolato. Senza vetro, con riproduzione di stampe olandesi. Brushed pine wooden case with dutch prints reproduction. Without glass.

3108C

dim. cm. 27x27

11940C

101

05927

dim. cm. 34x34

05925

dim. cm. 34x34

Orologio da parete con movimento al quarzo. La cassa in legno con doppio profilo stondato, è rifinita manualmente con una verniciatura che riproduce un gradevole effetto délavé. Lo sfondo del quadrante, montato su pannello, è realizzato con una stampa artistica mentre gli indici sono serigrafati a mano sul lato interno della lastra di vetro. Wall clock with quartz movement. The wooden case with double rounded profile has a handmade délavé effect finish. The dial, is made with a panel-mounted art print while the silk screen indexes are printed by hand on the inner side of the glass.

05926

dim. cm. 34x34

102

05928

dim. cm. 34x34

indice articoli item index

103

articolo pagina

00527 00527DD 00528 00529 00530 00532 00611-CF 00612-CF 00630 00705-CF 00706-CF 00707-CF 00920-6CF 00935-6CF 00940-6CF 00950-CF 00960-CF 00969RCG 00969RCS 00970-CF 00980-CF 01744NA 01748NA 01776 01776A 01777 01779 01815 01816 01817 01824 104

item page

93 85 93 93 40 83 63 64 40 59 69 66 70 68 67 37 36 65 65 60 61 80 80 82 82 82 83 79 79 79 90

articolo pagina

item page

articolo pagina

item page

01825 01826 01935B 01935C 01936B 01936C 01938-CF 02820-CF 04636CDD 04636NDD 04651 04652 05925 05926 05927 05928 06512N 06900 11022 11023 11024 11025 11026 11027 11028 11029 11030 11031 11032 11033 11041

90 90 98 98 98 98 96 78 85 85 89 89 102 102 102 102 83 77 94 95 94 95 95 95 91 91 91 92 92 92 89

11042 11940 11943-CF 11949 11951 11952 14530 14531 14539 14540 14554 14555 14705B 14705N 14707 14708 14709 14710 14711 14712 14713 14714 14716 14717 14718 14719 14720 14721 14722 14723 14724

89 101 88 100 100 100 75 75 72 74 35 34 25 25 11 11 11 44 44 45 45 44 46 46 46 46 47 47 42 42 43

articolo pagina

14725 14726 14727 14731 14732 14733 14734 14735 14736 14750 14751 14752 14800-CF 14801 14802 14803 14804 14810-CF 14811 14812 14813 14814 14815 14816 14817 14818 14819 14820-CF 14821 14822 14823

item page

43 42 42 49 48 48 48 48 49 28 28 28 38 38 38 39 39 30 31 31 31 30 30 30 31 31 31 32 33 33 33

articolo pagina

14824 14825 14826 14827 14828 14829 21030-CF 21120-CF 21295 21296 21297 21298-CF 21400-CF 21405 21406 21407 21408 21410 21413 21414 21415 21416 21417 21418 21419 21420 21421 21422 21423 21424 21425

item page

32 32 32 33 33 33 81 24 26 26 26 26 16 14 15 14 15 17 17 17 17 20 20 21 21 22 23 22 19 19 19

articolo pagina

21426 21427 21428 21430-CF 21431 21432 21500 50011 50012 50013 50021-CF 50022-CF

item page

19 18 18 18 16 16 12 52 52 54 56 57

105

NOTE NOTES

106

107

coordination mktg. Lowell Srl graphic design lowellGFX printing Nuovagrafica, Carpi (Mo) date of print January 2012