CO L E CC I Ó N
3H.
2 02 1
Firenze quiere ser el anfitrión del espacio. No hay espacios ordinarios. Te invitamos a vivir una experiencia auténtica, queremos hacerte sentir como en casa. Seremos quienes propongan una solución a nuevos espacios, nuevas experiencias, la bienvenida al nuevo confort humano.
3H. Humanización. Deseamos recuperar el lado humano en toda su imperfección, empatía y simplicidad. Crear interacciones que generen diálogos y conversaciones, co-crear, participar, ser creadores de nuevos vínculos, despertar emociones e invitar a vivir y sentir.
Hospitalidad. La hospitalidad es un concepto que se brinda a través de la experiencia. Creemos en que el bienestar y confort son valores que no son exclusivos de casa. Necesitamos volver a la calle y a nuestras actividades sintiéndonos cómodos y seguros. Añoramos viajar, tomar un café o una copa de vino y conectar con la naturaleza y con quienes más nos importan.
Hogar. Reflexionamos sobre la importancia del espacio y las nuevas necesidades de las personas. Tenemos la oportunidad de crear áreas flexibles en uso, nuevos espacios nos provocarán un sentido de tranquilidad, bienestar y alegría.
“La casa es el contenedor, la cáscara de un hogar. “La casa es el contenedor, la cáscara de un hogar. Es el usuario quien da sustancia al hogar… El hogar es una expresión de la personalidad del habitante”. Juhani Pallasmaa
CINCOCONCEPTOS
01. SOFISTICACIÓN HUMANA MÁRMOLES
02. SILENCIO URBANO CEMENTOS
04.
ESENCIA NATURAL PIEDRAS
03.
ÉTICA AMBIENTAL MADERAS
CINCOTIPOLOGÍAS
H u m a n i z a c i ó n . H o s p i t a l i d a d . H o g a r.
01. SOFISTICACIÓN HUMANA BIANCHI PAONAZZETTO
10
MOLT
12
RUNNI
14
02. SILENCIO URBANO FUZE
18
LOFTY
22
03. ÉTICA AMBIENTAL
05.
PUREZA Y SIMPLICIDAD MONOCOLOR
MAYNE
28
NOAH
30
TAVOLE IN / TAVOLE OUT
34
04. ESENCIA NATURAL AUREN / AUREN OUT / AUREN DECO
38
CARRIERE
40
EBONY VELVET
44
STEN / STEN OUT / STEN DECO
46
05. PUREZA Y SIMPLICIDAD
E l n u evo c o n f o r t h u m a n o
ANTEA
50
RESUMEN DE COLECCIONES
52
TECNOLOGÍAS
67
INFORMACIÓN TÉCNICA
68
GUÍA DE INSTALACIÓN
70
S O F ISTIC ACIÓN
HUM A N A
Materiales con líneas gráficas elegantes y sutiles. El uso de esta tipología logra estilos e impactos positivos no solo en los espacios sino en el medio ambiente. El mármol es un material no renovable y el proceso de extracción causa daños irreversibles. Al recrear la auténtica belleza de sus tonos y vetas, hacemos justicia estética y ecológica.
8
9
White
B I A N C H I PAO N A Z Z E T TO Mármol Porcelánico Esmaltado Soft | Pulido 59.3 x 59.3 cm | 59.3 x 119 cm
La arquitectura contemporánea encuentra en los mármoles blancos un guiño hacia el arte y el diseño. Bianchi Paonazzeto se convierte en una expresión de líneas y formas maravillosamente únicas.
10
SOFISTICACIÓN HUMANA
COLECCIÓN 2021
11
Light Grey
Dark Grey
M O LT Mรกrmol Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm
La serie Molt cimentada en marmoleados neutros, despierta los sentidos por su superficie veteada al tacto, con un acabado mate suave que se adapta a todo tipo de espacios.
12
SOFISTICACIร N HUMANA
COLECCIÓN 2021
13
Beige
RUNNI Mármol Porcelánico Esmaltado Pulido 59.3 x 119 cm
Las piedras semipreciosas se pueden caracterizar por la traslucidez de sus colores claros. Con impresiones de piezas de mármol, exposición de detalles con gran contraste y superficies brillantes, la serie Runni añade dimensión e ilusión de movimiento.
14
SOFISTICACIÓN HUMANA
COLECCIÓN 2021
15
Basta una pausa, un espacio que pueda alejarnos del ruido ambiental para encontrarnos con nosotros mismos.
Estilos contemporáneos que nos acercan, con materiales que construyen la arquitectura de la ciudad, pero al mismo tiempo nos aíslan del caos.
SILEN C IO
UR BA NO
Esta tipología refiere a materiales de apariencia cruda, mezclas de rasgos y texturas con colores neutros pero sin ser fríos.
Experimentamos con impresiones de cemento cimbrado, formulaciones granuladas y mezclas de materiales, logrando en la propia identificación un carácter atrevido, auténtico e irrepetible.
16
17
Bone
Silver
FUZE Cemento Porcelánico Esmaltado Soft | Pulido 59.3 x 119 cm
La fusión o superposición de texturas nos permite reinventar la materialidad. El valor de unicidad está inspirado en la relación del hombre y el espacio, la pluralidad cultural y la innovación de superficies con diferentes densidades integradas en una sola propuesta.
18
SILENCIO URBANO
COLECCIÓN 2021
19
Grigio
LOFTY Cemento Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm
La resistencia y homogeneidad del cemento inspira la serie Lofty, un material de gran identificaciรณn con obras arquitectรณnicas contemporรกneas, y con una textura encofrada que agrega un toque ideal para espacios verticales.
22
SILENCIO URBANO
COLECCIÓN 2021
23
È T IC A
A M B I EN TA L
Reconocemos que todos los materiales utilizados en la industria de la construcción tienen un impacto ambiental.
La arquitectura que piensa en el medio ambiente, comprende todos los procesos involucrados en el diseño y la construcción de edificios, pensar, mantener, producir, proyectar, gestionar y deshacer la arquitectura.
La propuesta de este tipo de acabados porcelánicos manifiesta ser una alternativa sustentable y no reemplazable a lo natural, logrando así una coherencia entre las necesidades del presente sin comprometer la vida en el planeta y sus recursos.
26
27
Natural
Brown
Grey
M AY N E Madera Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate 19.3 x 119 cm
La tendencia de naturalidad en los pavimentos es inquebrantable. La colección Mayne responde a esta demanda con una serie de tres tonos de madera noble con tecnología Rocker. Acabados que satisfacen la pasión por lo auténtico, lo verdadero.
28
ÉTICA AMBIENTAL
COLECCIÓN 2021
29
Natural
NOAH Madera PorcelĂĄnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm
La madera Noah representa el corte tangencial de un tronco, un laminado artesanal de madera tropical que al integrarse al espacio da un efecto decorativo que nos recuerda la naturaleza en el interior.
30
ÉTICA AMBIENTAL
COLECCIÓN 2021
31
Vanilla
Grey
Nut
Mogano
TAV O L E I N TAV O L E O U T Madera
Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate | Non Slip 19.3 x 119 cm
Acogedor por su material y estético a su vez, encajará a la perfección en cualquier espacio.
34
ÉTICA AMBIENTAL
COLECCIÓN 2021
35
Dentro
del
proceso
de
fabricación,
empleamos los 4 elementos naturales: tierra, fuego, aire y agua.
La tierra, al ser el elemento principal de la composición, comúnmente es asociada de manera natural con tipologías de piedra.
El uso de piedras en la construcción data desde la prehistoria. La dureza del material permite
seguir
construyendo
nuestros
refugios, pero en funciones prácticas. Haciéndonos sentir abrigados, y seguros dentro de un espacio.
E S E N C I A
N ATUR A L
Productos que pueden ser empleados tanto en exteriores como en interiores. La constante innovación tecnológica nos ha permitido variar las texturas de las superficies con fines sensoriales, así como crear efectos antideslizamiento.
Nuestras piedras técnicas son productos homogéneos en su cuerpo, y con superficies extraordinarias, que permiten ampliar sus posibilidades de uso.
36
37
Ivory
Ivory | Deco
Light Grey
Light Grey | Deco
Antracita
Antracita | Deco
AUREN | AUREN OUT AUREN DECO Piedras y Rústico Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate | Non Slip 59.3 x 119 cm | Deco 29.1 x 89.3 cm
El metamorfismo natural y los efectos del paso del tiempo se unen para crear superficies sorprendentemente heterogéneas. Los colores neutros y delicados de la serie Auren combinan perfectamente con elementos naturales y admiten contrastes con superficies sofisticadas.
38
ESENCIA NATURAL
COLECCIÓN 2021
39
Pignon
Dark
CARRIERE Piedras y Rústico Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm
Los cambios minerales y estructurales en las rocas originan materiales de gran esplendor, tales como los que inspiran la serie Carriere, un porcelánico con detalles multicolor únicos en su superficie haciéndolo protagonista de cualquier espacio.
40
ESENCIA NATURAL
COLECCIÓN 2021
41
42
43
Graphito
E B O N Y V E LV E T Piedras y RĂşstico PorcelĂĄnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm
Inspirado en el granito, la tonalidad que logra la serie Ebony Velvet brinda fortaleza a las superficies, y su acabado realza el esplendor con una personalidad exclusiva en cada una de sus caras.
44
ESENCIA NATURAL
COLECCIÓN 2021
45
Ivory
Ivory | Deco
Light Grey
Light Grey | Deco
Antracita
Antracita | Deco
STEN | STEN OUT STEN DECO Piedras y Rústico Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate | Non Slip 59.3 x 59.3 cm | 59.3 x 119 cm | Deco 29.1 x 89.3 cm
La piedra, símbolo de lo perdurable e imperecedero. Los detalles de piedra basaltina le dan a Sten un toque refinado y un carácter multifuncional debido a sus superficies mates para piso y antideslizamiento para exteriores.
46
ESENCIA NATURAL
COLECCIÓN 2021
47
P UR E Z A
Y
S IM P LIC IDA D
La simpleza en plano formal aplica a conceptos básicos de color y orden, sin olvidar la posibilidad e invitación a experimentar con esta categoría de productos, al ser considerados como lienzos, fondos puros y monocromáticos.
Los diseños de este concepto son ideas más abstractas que dejan de lado el exceso de decoración y ofrecen sensaciones de armonía y liberación.
48
49
White
Light Grey
Taupe
Dark Grey
ANTEA Monocolor Porcelánico Cuerpo Coloreado Soft 59.3 x 59.3 cm | 59.3 x 119 cm
Tonalidades que van de lo claro a lo más obscuro brindan una sensación de calma. La serie Antea con textura única y matices opacos, invita a la imaginación y a la personalización de los grandes espacios.
50
PUREZA Y SIMPLICIDAD
COLECCIÓN 2021
51
RESUMEN
COLECCIÓN 2021
52
B I A N C H I PAO N A Z Z E T TO Mรกrmol
Porcelรกnico Esmaltado Soft | Pulido 59.3 x 59.3 cm | 59.3 x 119 cm White
Interior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Bianchi Paonazzeto White 53
RUNNI Mรกrmol
Porcelรกnico Esmaltado Pulido 59.3 x 119 cm Beige
Interior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Runni Beige 54
M O LT Mรกrmol
Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm Light Grey | Dark Grey
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Molt Light Grey
Variedad Grรกfica : Molt Dark Grey 55
FUZE Cemento
Porcelรกnico Esmaltado Soft | Pulido 59.3 x 119 cm Bone | Silver
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Fuze Bone 56
Variedad Grรกfica : Fuze Silver
LOFTY Cemento
Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm Grigio
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Lofty Grigio 57
M AY N E Madera
Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate 19.3 x 119 cm Natural | Brown | Grey
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Mayne Natural | Brown | Grey 58
NOAH Madera
Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm Natural
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Noah Natural 59
TAV O L E I N | TAV O L E O U T Madera
Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Mate | Non Slip 19.3 x 119 cm Vanilla | Mogano | Grey | Nut
Interior
Exterior
Comercial
Variedad Grรกfica : Tavole Out Vanilla 60
Variedad Grรกfica : Tavole Out Mogano
+
Variedad Grรกfica : Tavole Out Grey
Variedad Grรกfica : Tavole Out Nut 61
AUREN | AUREN OUT | AUREN DECO Piedras y Rústico
Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate | Non Slip 59.3 x 119 cm | Deco 29.1 x 89.3 cm Ivory | Light Grey | Antracita
Interior
Exterior
Comercial
+
+
Variedad Gráfica : Auren Ivory, Auren Light Grey, Auren Antracita 62
Auren Deco
CARRIERE Piedras y Rústico
Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm Pignon | Dark
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Gráfica : Carriere Pignon
Variedad Gráfica : Carriere Dark 63
E B O N Y V E LV E T Piedras y Rústico
Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate 59.3 x 119 cm Graphito
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Gráfica : Ebony Velvet Graphito 64
STEN | STEN OUT | STEN DECO Piedras y Rústico
Porcelánico Cuerpo Coloreado Mate | Non Slip 59.3 x 59.3 cm | 59.3 x 119 cm | Deco 29.1 x 89.3 cm Ivory | Light Grey | Antracita
Interior
Exterior
Comercial
+
+
Variedad Gráfica : Sten Ivory, Sten Light Grey, Sten Antracita
Sten Deco 65
ANTEA Monocolor
Porcelรกnico Cuerpo Coloreado Soft 59.3 x 59.3 cm | 59.3 x 119 cm White | Grey | Black
Interior
Exterior
Comercial
+
Variedad Grรกfica : Antea White, Light Grey, Taupe, Dark Grey 66
TECNOLOGÍAS
• •
Correspondencia Táctil y Visual. Microrelieve con efecto de hundimiento.
Tinta digital hidro repelente, actúa sobre la cubierta de esmalte logrando marcar los detalles gráficos hundiéndolos, creando un efecto de relieve. Su ventaja radica en la naturalidad que le da al producto y la facilidad de que este relieve coincida con el diseño.
Durable Gracias a su cuerpo de color homogéneo con la superficie, puede ser utilizado en áreas de alto tráfico, siendo resistente al desgaste por uso intenso. Los porcelánicos de la Serie Geotech cumplen con las normas ISO 13006 (Europeas) y ANSI (American National Standards Institute).
Bajo mantenimiento Los porcelánicos de la Serie Geotech no requieren de mantenimientos de sellado o pulido en ningún momento de su larga vida, por lo tanto después de la instalación no tendrás que preocuparte por nada.
Sinterizado El alto nivel de compresión de los porcelánicos de la Serie Geotech los hacen impermeables y al mismo tiempo los vuelven óptimos para instalarse en áreas que sufren cambios bruscos de temperatura (frío-calor). También, su proceso de fabricación les permite obtener el certificado otorgado por el PTCA (Porcelain Tile Council of America) que respalda una absorción de agua menor o igual al 0.5% , evitando la penetración de bacterias, hongos y moho en su cuerpo.
Confiable Gracias a su fabricación en México, los porcelánicos de la Serie Geotech garantizan su disponibilidad en todo momento. Grupo Lamosa es la empresa líder y de mayor tamaño en México desde hace más de 125 años en el mercado y la primera en todo el país en fabricar porcelánicos de alta densidad. Además, tiene un equipo con asesoría profesional así como una amplia red de distribuidores.
A prueba de fuego Todos los porcelánicos de la serie Geotech soportan las altas temperaturas del fuego y no emiten gases tóxicos.
Libre de manchas Cualquiera de los porcelánicos de la serie Geotech son resistentes a materiales como ácidos, aceites o solventes químicos, al igual que a las manchas producidas por el tráfico pesado del uso diario.
Higiénico Por su baja porosidad (>0.5%) y grado de cocción de más de 1100°C , es un producto de fácil limpieza. Tiene la capacidad de ayudar a evitar la acumulación y propagación de algunas bacterias. Es un material empleado en hospitales, industria alimentaria, baños, gimnasios, restaurantes, cocinas, entre otros.
• • •
Exteriores integrados al interior. Continuidad visual. Antideslizamiento.
La integración de los espacios exteriores con los interiores es una solución que cada vez mas se emplea en la arquitectura. La flexibilidad de las áreas sociales que se amplían hacia terrazas y patios, así como la arquitectura comercial que emplea transiciones entre lo público y lo privado, nos exige contar con soluciones en acabado que resuelvan de forma estética y funcional las transiciones entre los espacios cubiertos y descubiertos. El objetivo de eliminar el límite visual al disimular el cambio de materiales, nos permite conseguir una amplitud extraordinaria en los espacios. Efecto que podemos lograr a través de un acabado digital de última tecnología que nos permite conseguir el coeficiente de fricción necesario para áreas expuestas a la intemperie diferenciando los espacios únicamente por el tacto, brindando seguridad al tránsito.
67
INFORMACIÓN TÉCNICA
FORM AT O
59.3x59.3 cm
29.1x89.3 cm
59.3x119 cm
19.3x119 cm
PACK IN G LI ST
Piezas / Caja Pieces / Box
m2 / Caja m2 / Box
Kg / Caja kg / Box
m2 / Pieza m2 / Piece
Cajas / Palet Box / Pallet
Kg / Palet kg / Pallet
4
6
2
6
1.41
1.56
1.41
1.38
34.16
39.00
36.49
35.64
0.35
0.26
0.7
0.23
36
30
30
36
1,229.71
1,170,00
1,094.85
1,283.03
CATEG ORÍ A S V- RA TI N G Bajo (I)
D e c o l o r, t o n o y t e x t u r a e n t r e l a s p i e z a s d e u n a c a j a d e l p r o d u c t o . L u e g o d e l a i n s ta l a c i ó n e n p ro d u c to o f re c e u n a a p a r i e n c i a u n i fo r m e .
Regular (II)
D e c o l o r, t o n o y t e x t u r a . A l i g u a l q u e l a m a y o r í a d e m a t e r i a l e s n a t u r a l e s e s t e p ro d u c to t i e n e u n a va r i a c i ó n q u e a ñ a d e re fi n a m i e n to a p a re d e s y p i s o s.
Alto (III)
D e c o l o r, t o n o y t e x t u r a e n t r e l a s p i e z a s d e u n a m i s m a c a j a , c a r a c t e r í s t i c a q u e p r o p o r c i o n a u n d i s e ñ o e s p o n t á n e o d e n t r o d e l m i s m o r a n g o d e c o l o r, re a l z a n d o d i fe re n c i a s e n tex t u ra y d i s e ñ o.
Extremo (IV)
Entre las diferentes piezas de una caja. Los colores pueden variar de pieza a pieza, creando un ambiente exclusivo, lujoso y de moda.
* Decoración en red · La unidad de ventas mínima para todos los artículos es la caja completa. · Los datos de empaquetado se actualizan en el momento en que se imprime el catálogo y por lo tanto, pueden cambiar con el tiempo. · Se recomienda la asesoría de un instalador calificado.
68
INFORMACIÓN TÉCNICA
F O RM A T O
59.3x59.3 cm
29.1x89.3 cm
59.3x119 cm
19.3x119 cm
SUPERFIC I E
Bianchi Paonazzetto White Molt Light Grey, Dark Grey Runni Beige Fuze Bone, Silver Lofty Grigio Mayne Natural, Brown, Grey Noah Natural Tavole Vanilla, Grey, Nut, Mogano Auren Ivory, Light Grey, Antracita Carriere Pignon, Dark Ebony Velvet Graphito Sten Ivory, Light Grey, Antracita Antea White, Light Grey, Taupe, Dark Grey
69
G U Í A D E I N S TA L A C I Ó N
1.
Utilizar crucetas o niveladores (2mm para productos rectificados).
2.
Ningún producto debe de ir instalado a hueso.
3.
Limpiar y acordonar el área de instalación.
4.
Todo debe de ir emboquillado con boquilla sin arena del color indicado.
5.
Mantener el área lo más limpia posible antes, durante y después de la instalación.
6.
Antes de instalar, abrir todas las cajas y mezclar las piezas para obtener una mejor combinación.
7.
Cumplir con las combinaciones señaladas en la propuesta.
8.
En el caso de las maderas, recordar que va instalada a un 25%.
9.
Utilizar el adhesivo correctamente.
10.
Asegúrese que la instalación haya quedado correctamente y dar el mantenimiento apropiado.
1 . F O R M AT O 3 0 x 60 cm
2 . F O R M AT O 5 9 . 3 x 59.3 cm
3 . F O R M AT O 2 9 . 1 x 89.3 | 59.3 x 119 cm
4 . F O R M AT O 2 9 . 1 x 89.3 cm
5 . F O R M ATO 1 4 . 3 x 89.3 | 19.3 x 89.3 | 19.3 x 119 cm
6. FORMATO 14.3 x 89.3 | 19.3 x 89.3 | 19.3 x 119 cm
M a d e ra s t ra s l a p a d a s a u n 2 5 %
70
71
firenzeworld.com /firenzeworld /firenzeworld Firenzeworld pisos y muros @firenze_revestimientos Busca nuestra app en la Applestore.
Av. Paseo de las Palmas 520 Piso 3 Lomas de Chapultepec Ciudad de MĂŠxico C.P. 11000 (55) 8716 7578 Showroom.Firenze@firenzeworld.com
