ACTIV SPORT INTERSPORT - OUTDOOR FASHION

Page 1

OUTDOOR TREKKING CLIMBING VIA FERRATA CAMPING TRAIL RUNNING

Selva - Wolkenstein SELVA GARDENA / WOLKENSTEIN Str. Meisules 171 Tel. +39 0471 773083

S. CRISTINA / ST. CHRISTINA Str. Dursan 106 Tel. +39 0471 793114

www.activsport.it


2

SHOPS

Selva - Wolkenstein SELVA GARDENA/ WOLKENSTEIN Str. Meisules 171 Tel. +39 0471 773083 E-mail: info@activsport.it www.activsport.it PARCHEGGIO LIBERO • davanti al negozio PARKPLATZ FREI • direkt vor dem Geschäft

nel centro di Selva, vicino alla stazione benzina IP in Zentrum von Wolkenstein, neben der IP-Tankstelle

Selva Gardena - Wolkenstein Orario di apertura - Öffnungszeiten lun. a ven. / Mo. bis Fr. 8.30 - 12.00 / 15.00 - 19.00 sabato / Samstag 9.00 - 12.00 / 15.00 - 19.00*

S. Cristina St. Christina SS12

P.ZZA NIVES centro

m

(**da luglio / ab Juli)

centr

CIAMPINOI

(*da giugno aperti il sabato pomeriggio)

domenica / Sonntag** 9.00 - 12.00 / 15.00 - 19.00

trum

en o-Z

- Zent ru

Intersport Selva

P.sso Sella/Gardena Grödner- & Sellajoch SS12


SHOPS

3

S. CRISTINA / ST. CHRISTINA Str. Dursan 106 - Centro / Zentrum Tel. +39 0471 793114 E-mail: info@activsport.it

3 piani di sport nel centro di S. Cristina 3 Etagen Sport - im Zentrum von St. Christina

PARCHEGGIO LIBERO • davanti al negozio PARKPLATZ FREI • direkt vor dem Geschäft

Str. Val

Str.

Orario di apertura - Öffnungszeiten lun. a ven. / Mo. bis Fr. 8.30 - 12.00 / 15.00 - 19.00 sabato / Samstag 9.00 - 12.00 / 15.00 - 19.00* (*da giugno aperti il sabato pomeriggio)

domenica / Sonntag** 9.00 - 12.00 / 15.00 - 19.00

(**da luglio / ab Juli)

S. Cristina - St. Christina

Che

mun

Hotel Dosses

Via Dursan Str.

Hotel Posta

SS12 Ortisei St. Ulrich

Cascata „Tervela“ Wasserfall

Str. Ruacia

per - nach Monte Pana

Str. M

onte

SS12 Selva V.G. Wolkenstein

ter cen

Pana

Activ Sport - Intersport


4

tecnical info

Consiglio abbigliamento: vestirsi a strati

io consigl tipp

1° strato / 1. Schicht

La scelta dell'abbigliamento tecnico è un fattore di fondamentale importanza per le vostre giornate in montagna. Se non effettuate scelte corrette è probabile che vi ritroverete bagnati, sudati e magari anche malaticci alla fine della giornata. Obiettivo principale dell'abbigliamento tecnico è aiutare il nostro corpo a mantenere una temperatura costante, isolandolo il più possibile dagli agenti atmosferici, evitando però che il sudore rimanga imprigionato al suo interno. La giacca più impermeabile e traspirante e il maglione più caldo non servono a nulla se la funzione climatica viene inibita già alla base. La tradizionale maglieria intima in cotone assorbe l‘umidità e, invece di trasportarla allo strato successivo, la ritiene, finché diventa una specie di spugna. È consigliato munirsi di capi di intimo tecnico come quelli realizzati in materiali derivati dal polipropilene.

Die Wahl der Bekleidung hängt unmittelbar von der Außentemperatur, der Intensität des Sportes und vom eigenem Wärme- und Kälteempfinden ab. Um maximalen Komfort zu erreichen werden verschiedene Bekleidungsschichten, die jeweils aus Funktionsmaterialien bestehen, sinnvoll miteinander kombiniert. Jedes Teil lässt sich dabei separat oder in Kombination tragen.

2° strato / 2. Schicht

Un corretto equipaggiamento prevede la cosiddetta vestizione a strati, in modo da poter reagire con la massima versatilità al variare delle condizioni ambientali circostanti.

3° strato - guscio esterno: Protezione climatica. In questo strato abbiamo bisogno dei materiali più resistenti e performanti per rendere il capo impenetrabile da parte di agenti atmosferici come pioggia, vento e neve e allo stesso tempo il vapore acqueo prodotto dal nostro corpo deve riuscire tra i pori delle membrane. Il capo dev‘essere impermeabile e traspirante.

Das Schicht- oder Zwiebelprinzip hilft Ihnen, unabhängig von den Witterungsverhältnissen optimal beim Sport angezogen zu sein. Es ist wichtig, dass die drei Schichten aufeinander abgestimmt sind. Das ganze System ist nur so gut wie das schwächste Glied in der Kette. Wird z.B. Baumwollunterwäsche unter Funktionskleidung getragen, fühlt sich das Mikroklima schnell klamm an, da die Baumwolle die Feuchtigkeit aufsaugt und körpernah speichert. Die erste Schicht wird direkt am Körper getragen. Die Aufgabe dieser Schicht ist die Feuchtigkeit vom Körper an die anderen Schichten weiterzuleiten. Die Funktionsunterwäsche wird aus Polyester oder Polypropylen hergestellt.

1° strato: viene portato direttamente sulla pellee trasporta l‘umidità dal corpo agli strati superiori. Permette al corpo di traspirare al meglio e di disperdere il calore in eccesso che si crea durante l‘attività fisica. Chi tiene davvero ad un sistema di abbigliamento funzionale deve iniziare dall‘intimo in polipropilene o poliestere. 2° strato - intermedio: Protezione termica. Viene portata sopra il primo strato. Serve a mantenere il calore del corpo umano evitando che si disperda all‘esterno. Come si può preservare? Con capi tecnici imbottiti (imbottitura artificiale oppure naturale come la piuma d‘oca) oppure Windstopper o capi in Softshell. A seconda dell‘attività fisica si sceglie lo spessore dello strato intermedio

Tipps Bekleidung “Das Zwiebelprinzip”

3° strato / 3. Schicht

Als zweite-mittlere Schicht bezeichnet man die Bekleidung, die über der Funktionsunterwäsche getragen wird. Ziel ist es, die vom Körper angewärmte Luft zurückzuhalten, während die durch das Schwitzen entstandene Feuchtigkeit entweichen kann. Hier ist Fleecebekleidung am beliebtesten. Neuer und noch komfortabler sind Stretch-Materialien oder Softshell-Stoffe. Je nach körperlicher Aktivität und Aussentemperatur wählt man die Dicke der mittleren Schicht aus. Die äußere-dritte Schicht spielt die entscheidende Rolle beim Zwiebelprinzip. Sie entscheidet hauptsächlich über das menschliche Wohlbefinden. Die Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf muss die Schicht durchdringen können und Regen darf nicht ins Innere gelangen. Da ist eine Funktionsjacke mit einer atmungsaktiven Membran die richtige Wahl.


woman

E9 Zalia € 44,00

E9 And rea € 5 9,00

E9 Tele € 34,00

E9 Titti € 44,00

E9 caca o2 € 5 9,90 E9 Tele € 34,00

E9 Luna € 59,90

E9 Onda € 53,00

5


woman

6

2 1

2. Arc’teryx Mentum Comp LS T-Shirt a manica lunga molto leggera, traspirante, in materiale elastico, ideale per le attività sportive. Leichtes, atmungsaktives Langarmshirt aus langlebigem, elastischem Material für den sportlichen Einsatz; ideal für Ausdaueraktivitäten. € 59,90

3

1. Arc’teryx Alpha SL Jkt Giacca ideale per arrampicare, escursioni o bici in Gore-tex® PacLite. La giacca è molto comprimibile e leggerissima. Il Goretex Paclite da massima garanzia di impermeabilità e protezione contro il vento. Il cappuccio tecnico è compatibile con i caschi, taglio performante, cerniere a tenuta stagna. Optimale Jacke zum Klettern, Wandern oder Biken aus Goretex® PacLite. Die Jacke lässt sich extrem kompakt verpacken, bietet sicheren Schutz vor Regen und Wind. Die Kapuze ist Helmtauglich, der technische Schnitt sort für maximale Bewegungsfreiheit, die Reißverschlüsse sind wasserundurchlässig. € 299,90

3. Arc’teryx Soltera Sleeveless Canotta sportiva in tessuto funzionale ed elastico; ideale per l’arrampicata, yoga o altre attività con intenso movimento corporeo. Sportlich geschnittenes, ärmelloses Top aus funktionellem, elastischem Jersey mit Stretchanteil; ideal zum Felsklettern, fürs Yoga oder andere bewegungsintensive Aktivitäten. € 45,00


woman

4

7

1

4. Arc’teryx Mentum Tee SS T-shirt a manica corta, traspirante ed elastica. Feuchtigkeitsregulierendes und elastisches Kurzarmshirt. € 39,90

GORE-TEX® PACLITE® SHELL I laminati GORE-TEX vengono creati laminando la nostra membrana GORE-TEX a tessuti ad alta prestazione, termosaldati poi con una soluzione innovativa che garantisce un’ottima protezione dalla pioggia. Le proprietà della membrana GORE-TEX®: * * * * *

Impermeabile nel tempo Molto traspirante Molto resistente al freddo Estremamente leggero Resistente all’usura

Für die Herstellung von GORE-TEX® Laminaten wird unsere GORE-TEX® Membrane als Beschichtung auf Hochleistungstextilien aufgebracht, um absolut wasserdichten Schutz zu garantieren. Die Eigenschaften der GORETEX® Membrane auf einen Blick: * * * * * *

Dauerhaft wasserdicht Absolut winddicht Sehr atmungsaktiv Extrem kältebeständig Enorm knickstabil Besonders langlebig


8

woman

2

1

3. The North Face W Aurora Jkt Giacca leggera con chiusura a zip realizzata in Polartec Micro Velour, un materiale altamente traspirante che respinge l’umidità ed é confortevole sulla pelle. Modello dotato di cuciture piatte resistenti all’ abrasione, di polsini elasticizzati per garantire libertà di movimento. Leichte Fleecejacke für sportliche Einsätze. Seitliches Stretchfleece erhöht nochmals die Beweglichkeit bei intensiven Aktivitäten. € 90,00 1. The North Face W Spartan Jkt Giacca tecnica ideale per tutte le condizioni del tempo; impermeabile e traspirante grazie all’uso del materiale HyVent®. Wind und Wetter können der Bergjacke wenig anhaben, denn das verwendete HyVent® Material ist wasserdicht, lässt den Körper atmen und leitet entstehende Feuchtigkeit zuverlässig nach außen ab. € 200,00 2. The North Face W Stretch Diad Jkt Giacca tecnica elaborata in HyVent® 2.5L con struttura Ripstop. Grazie ad un rivestimento specifico il materiale diventa assai impermeabile con una colonna d’acqua di 20.000 mm e respinge efficacemente vento e umidità per così garantire una traspirabilitá elevata. Gli aggiunti in Polyamide e la tecnologia Ripstop amplificano la resistenza all’abrasione. Il cappuccio è regolabile mediante cordino, aperture con zip sotto spalla supportano il trasporto d’umidità. La Stretch Diad JKT è la giacca più leggera della linea Summit di The North Face (380g). Das Stretch Diad Jacket ist das Leichtgewicht unter den Wetterschutzjacken aus der Summit-Serie von The North Face. Die Jacke aus 2,5-lagigem, atmungsaktivem und elastischem HyVent® fällt mit ihren 380 Gramm kaum ins Gewicht und trotzt dennoch allen Wetterkonditionen. € 200,00

3


woman

9

6

7

4

4. The North Face W Vincent Vest Giacca smanicata in Polartec® Classic Fleece 100% riciclato, con inserti laterali in Polartec PowerDry®, per garantire traspirabilità e per migliorare la vestibilità e comodità. Leichte Fleeceveste aus 100% recyceltem Polartec® Classic Fleece mit Seiteneinsätzen aus Polartec. PowerDry®, wodurch ein sehr guter Feuchtigkeitstransport gewährleistet ist. € 80,00

5

8

5. The North Face Ws Kapiti Capri Pantaloncino a ¾ in tessuto elasticizzato in microfibra. Asciuga rapidamente, molto leggero. Ideale per tempo libero e tutte le attività outdoor. Super modische 3/4- Hose für Damen aus funktionell- elastischem Microfasermaterial. Besonders leicht und schnell trocknend. Gurtkompatibel, perfekt für die Halle, den Klettergarten, zum Bouldern und für die Freizeit. € 69,00 6. The North Face W Aurora Vest L’Aurora Vest, realizzata in tessuto Polartec® Micro Velour con pannelli elastici ai lati, garantisce massima flessibilità, agilità, libertà di movimento delle braccia. Die Aurora Vest weist ein Polartec-MikroveloursFleecegewebe mit dehnbaren Seiteneinsätzen für ein gewisses Maß an Flexibilität auf, das es ihrem Körper ermöglicht, sich ausschließlich seinen Kraftanstrengungen zu widmen. € 75,00 7 .The North Face W Sabrina Crest Woven Camicia a manica corta in tessuto elasticizzato, garantisce rapidità di asciugatura, leggerezza e comfort. Kurzarmhemd mit Brusttasche aus schnelltrocknendem Funktionsmaterial mit gutem Feuchtigkeitstransport. € 55,00

8. The North Face W Kapiti Short Pantalone alla moda, altamente confortevole e grazie al materiale nylon robusto è assicurata una rapida asciugatura. La zona ginocchia è preformata, mentre alcune tasche sono rese particolari da una graziosa stampa del logo. Die modische Kapiti Caprihose von The North Face sorgt für behaglichen Komfort im Wander- und Trekkinggepäck. Mit ihrem sportlichen Schnitt und den Stickelementen setzt sie optische Akzente, zudem trocknet das robuste Nylon-Material sehr schnell. € 65,00


16 10

woman

2

1

3

1. The North Face W Cipher Hybrid Jkt Giacca realizzata con il pregiato tessuto Windstopper®. Protezione assoluta al 100%con resistenza antivento provata e massima traspirabilità. Questo fattore rende il capo ideale per una quantità di attività diverse, perché lo strato medio elasticizzato e l’involucro impermeabile regalano un ottima libertà di movimento. Die patentierte Windstopper®Technologie bietet ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten als Zwischen- und Außenschicht, sie ist absolut winddicht, wasserabweisend, atmungsaktiv und wärmend. Die aktive Passform ermöglicht hohe Bewegungsfreiheit. € 200,00

2. The North Face W Aurora Jkt Giacca leggera con chiusura a zip realizzata in Polartec Micro Velour, un materiale altamente traspirante che respinge l’umidità ed é confortevole sulla pelle. Modello dotato di cuciture piatte resistenti all’ abrasione, di polsini elasticizzati per garantire libertà di movimento. Leichte Fleecejacke für sportliche Einsätze. Seitliches Stretchfleece erhöht nochmals die Beweglichkeit bei intensiven Aktivitäten. € 90,00

3. The North Face W Trekker Conv Pnt Pantalone leggero ad asciugatura rapida con protezione UPF30+. Fondo arrotondabile e fissabile, gambe staccabili. Trekkinghose aus schnell-trocknendem Nylon/ Elasthan mit Sonnenschutz UPF30+. Auf ¾ Länge fixierbare Beine oder abzipbare Hosenbeine. € 85,00


woman

17 11

5

4

4. The North Face W Dana V Neck Il tessuto VaporWick® rende questo capo molto morbido e trasporta l’umidità all’esterno a modo che la vostra pelle rimanga asciutta. Dank dem Stoff aus VaporWick® wird eine hervorragende Klimaregulierung geboten. Der geschmeidig weiche Stoff sieht nicht nur chic aus, sondern transportiert Feuchtigkeit rasch vom Körper weg. € 50,00

6

5. The North Face L/S Stretch Boulder Camicia funzionale in materiale VaporWick®, confortevole, leggera e ad asciugatura rapida. Funktionelle Langarmbluse mit VaporWick® Technologie, damit die Feuchtigkeit schnell nach außen transportiert wird und die Haut angenehm trocken bleibt. € 70,00

7

6. The North Face Gentle Stretch Cami Top con bustino incorporato. Materiale molto morbido ed elastico. Top mit integriertem Bustier. Sehr weiches, elastisches Material. € 28,00

7. The North Face W Horizon Eva Pantaloni corti, versatili e leggeri per attività outdoor in giornate soleggiate. Tessuto in nylon Ripstop molto resistente, anti-abrasioni, che si asciugano rapidamente. Proteggono dai raggi UV. Varie tasche con chiusura a zip o velcro. Aus schnelltrocknendem, abriebfestem Nylon-Ripstop-Gewebe. Verfügt über einen UV-Lichtschutzfaktor der Stärke 50, sowie über eine Vielzahl von sicheren Taschen. € 40,00


woman

12

2 1

3

1. Wild Roses Encore Jkt Giacca in Gore-Tex® Paclite Shell. Impermeabile e traspirante, con cappuccio tecnico regolabile, tasche laterali, gomiti preformati, polsini regolabili con velcro. Molto leggera e adatta per l’outdoor e tempo libero. Damen Gore-Tex® Paclite Jacke. Wasserdicht und atmungsaktiv. Technische, leicht einstellbare Kapuze, vorgeformte Ellebogen, Ärmelabschluss einstellbar mit Klettverschluss. Sehr leicht und komprimierbar. € 259,00 2. Wild Roses Chamois Pnt Pantalone stretch, ideale per le situazioni estreme, con interno morbido e ad asciugatura rapida. Stretch Hose: extrem strapazierfähig und schnelltrocknend, außen und innen weich. € 169,00 3. Wild Roses Dream T-shirt donna, 100% cotone, scollo a V, protezione contro i raggi UV, ad asciugatura rapida. Damen T-Shirt Dream, 100% Baumwolle, V-Ausschnitt, UV-Schutz, schnell trocknend. € 45,00 4. Wild Roses Verdon Top Top in cotone elasticizzato, aderente. Baumwolltop, elastisch und anliegend. € 55,00

4


woman

5

7

6

5. Wild Roses Cerro Jkt Micropile tecnico con due tasche laterali. Technische Microfleece Jacke mit zwei Seitentaschen. € 119,00 6. Wild Roses Karo Pnt Pantalone donna in tessuto elasticizzato in 4 direzioni, ad asciugatura rapida. Komfortable Damenhose aus leichtem, schnelltrocknendem 4-Wege-Stretch. € 95,00 7. Wild Roses Kanchenjonga Jkt WINDSTOPPER® Soft Shell, molto confortevole e morbido che offre assoluta libertà di movimento, ideale sia come strato intermedio, sia come esterno. WINDSTOPPER® Soft Shell: ist angenehm weich und bietet große Bewegungsfreiheit und Komfort als Zwischen- oder Außenschicht. € 259,00 8. Wild Roses Tanami 3/4 pant Pantalone 3/4 in cotone strech, accorciabile. 3/4 Hose aus Baumwolle, strech, kürzbar. € 95,00 9. Wild Roses Queen pant Pantalone multifunzione in tessuto elasticizzato in 4 direzioni, ideale per l‘alpinismo, il trekking, l‘arrampicata e le vie ferrate. Multifunktionshose, elastisch, ideal für Hiking, Trekking und Klettersteige. € 149,00

8

9

13


woman

14

3

1

4

2

1. Wild Roses Sertig Jkt Giacca Torey Dermizax 2 strati strech, impermeabile, cappuccio regolabile, leggera e compatta. Toray Dermizax 2-Schicht-Stretch Jacke, wasserdicht, vorgeformte Ellbogen, verstellbare Kapuze und Saum, verstaubar in Kompressionssack. € 245,00 2. Wild Roses Trikeka pant Pantalone elasticizzato in 4 direzioni 90% poliestere 10% spandex. 4 Wege Strech Hose, 90% Polyester, 10% Spandex. € 119,00 3. Wild Roses Globe Shirt Maglietta manica lunga in cotone jersey strech. Langarmiges Shirt aus schnelltrocknendem Strech Jersey. € 69,00 4. Wild Roses Allay Top € 66,00 5. Wild Roses Soul s/s T-Shirt T-shirt di cotone elasticizzato Jersey, scollo a V, di rapida asciugatura. Ideale per il trekking, per il viaggio e tempo libero. T-Shirt aus schnelltrocknendem Stretch Jersey, V-Ausschnitt, antibakteriell. Ideal für Trekking, Reise und Freizeit. € 55,00

5


woman

7

6. Wild Roses Allay 3/4 pant Pantalone 3/4 in tessuto strech in 4 direzioni, leggero e di facile asiugatura, aderente ed elastico in vita.p 3/4 Hose in 4 Wege Stretch, geringes Gewicht, schnelltrocknen, eng und ergonomische Passform mit elastischem Bund. € 75,00 7. Wild Roses Gobi Hood Pile Stretch con cappuccio, ricami Wild Roses sulla schiena, molto morbido, leggero e caldo. Stretch-Fleece Kapuzenjacke mit gestickter WILDROSES Applikation auf der Rückseite: schön warm, kuschelig weich und leicht. € 119,00

8

6

8. Wild Roses Karo ¾ pnt Pantalone donna ¾ in tessuto elasticizzato in 4 direzioni, ad asciugatura rapida. Komfortable ¾ Damenhose aus leichtem, schnelltrocknendem 4-Wege-Stretch. € 79,00 9. Wild Roses Marie Zip-Of pant Pantalone zip off, elasticizzato in 4 direzioni, molto confortevole e leggero, di rapida asiugatura. 4 Wege Strech Zip Off Hose, sehr leicht, schnell trocknend und sehr angenehm. € 139,00

9

15


16

woman

2

3

1

2. Mammut Valentine Jkt Giacca in tessuto Soft Shell Polartec® Power Shield, con linee pulite, ideale per le donne che vogliono sempre sentirsi alla moda. Das alpine Soft-Shell Polartec® Power Shiled für die modebewusste Frau: saubere und cleane Verarbeitung, modisches Erscheinen und alle Features, die man in den Bergen benötigt. € 259,00

1. Mammut Ws Adamello Gtx Jkt Giacca tecnica da alpinismo specifica per donne, ideale per gite di più giorni, trekking, spedizioni e classiche alte vie, realizzata con membrana Goretex® Pro Shell a 3 strati. Il cappuccio integrato e compatibile con casco è facilmente regolabile sia verticalmente che orizzontalmente. Ventilazione sotto le braccia con zip a due direzioni, rinforzi con stampe su spalle e fasce laterali, polsini e fondo giacca, chiusure zip tutte idrorepellenti, due ampie tasche frontali con chiusura zip. Technische Alpinjacke für Mehrtagestouren, Trekking, Expeditionen und klassische Hochtouren aus Goretex® Pro Shell (3 Lagen). Helmtaugliche Kapuze, die vertikal und horizontal eingestellt werden kann. Unterarmbelüftung mit 2-Wege-Reissverschluss, einhändig verstellbarer Saumkordelzug, Verstärkungsprint auf den Schultern und seitlich am Jackensaum, spritzwasserfester YKK-Reissverschluss. Zwei große Fronttaschen mit 2-Wege-Reissverschluss. € 415,00

3. Mammut Felici Jkt Soft-Shell Softech® con ottimo rapporto qualità-prezzo; capo ideale non solo per la montagna, ma anche per il fabbisogno giornaliero. Soft-Shell mit gutem PreisLeistungsverhältnis. Windabweisendes und geschmeidiges Softech® Material. Entwickelt für die Berge und den täglichen Gebrauch. € 179,00 4. Mammut Cadini Pnt Pantalone altamente elastico e traspirante che offre una protezione efficace durante le più diverse attività di montagna. Modello dal taglio stretto che garantisce comfort ed una sensazione piacevole sulla pelle. Eng geschnittene und extrem elastische Bergsporthose. Der Materialmix sorgt für eine gute Atmungsaktivität und perfekte Abriebwerte. Die Hose eignet sich für alle Bergsportarten bei denen Tempo und Gewicht ausschlaggebend sind. € 139,00

4


woman

17

9 5

8

6

5. Mammut Aconcagua Hoody Giacca in Powerstretch® per uso quotidiano, con ottimo rapporto peso/ calore. Taglio anatomico. Leichte Damen- Isolationsjacke aus Powerstretch®. Optimale Gewichts/ Wärmeleistung. € 159,00 6. Mammut Nella Top Top alla modacon stampa floreale. Modello realizzato in cotone morbido e confortevole, ideale sia per l’arrampicata che di tempo libero. Kletter- & Freizeit Top mit angenehmen Tragekomfort und eine figurbetonte Passform. Floreale Prints auf dem Rücken und der Brust. € 26,00

7

7. Mammut Livia Top Top sportivo e funzionale, tessuto Dri-Release® che permette un asciugatura veloce. Modello realizzato in tessuto morbido e confortevole. Sportliches, funktionelles KletterTop aus schnell trocknendem Dri-release®-Material. Die kletterspezifische Passform engt das Top auch bei dynamischen Bewegungen nicht ein. € 46,00 8. Mammut Trail Jkt Giacca leggera e morbida in Tecnopile, poco ingombrante, con tasche anteriori con cerniera. Hochwertige, leichte TecnopileFleecejacke mit geringem Packvolumen. Optimal zum Mitnehmen. € 116,00

9. Mammut Cotopaxi Tessuto eccezzionale, morbido, confortevole e molto elastico, con zip a media lunghezza. Anliegendes Funktions- Kurzarmshirt, bringt als Baselayer wie auch als Shirt sehr großen Tragekomfort. € 79,00 10. Mammut Prime Jkt Giacca tecnica in GORE-TEX® PACLITE Shell®, leggerissima (320 gr.) e dal minimo ingombro nello zaino. 2 tasche frontali, gomiti preformati e cappuccio regolabile. Technische GORE-TEX® PACLITE Shell®-Jacke mit kleinem Packvolumen für zuverlässigen Schutz in hochalpinem Gelände. Angeschnittene, verstellbare Kapuze, vorgeformte Ärmel, 2 Fronttaschen. € 249,00

10


woman

18

3

1

1. Mammut Ultimate Hoody Softshell® Gore Windstopper con vestibilità sportiva, antivento e traspirante, nato per soddisfare le esigenze delle atlete che chiedono il meglio. Cappuccio regolabile e avvolgente, gomiti sagomati e aperture per pollici con rinforzi in Lycra®. Softshell® aus Gore- Windstopper mit sportlich- ergonomischem Schnitt. Winddicht und atmungsaktiv erfüllt dieses Kleidungsstück die allerhöchsten Ansprüche. Anpassbare Kapuze, vorgeformter Ellbogenbereich, Daumenösen, Lycra® verstärkt. € 229,00 2

2. Mammut Noriko Pnt Pantaloni da arrampicata resistenti, con rinforzi in nylon Cordura. Speziell fürs Klettern entwickelte Hose. Dank der Flatlockverarbeitung sind die Nähte kaum spürbar. Die Hose bietet zusätzliche Features wie ein Befestigungssystem für Kletterschuhe am Hosensaum und einer Schlaufe im Taschenbeutel um Schlüssel zu befestigen. € 139,00 3. Mammut Benice T-shirt T-shirt ideale per l’arrampicata, 95% cotone biologico bioRe®, 5% elastan . Kletter-T-Shirt aus 95% bioRe® Biobaumwolle und 5% Elasthan: angenehmer Tragekomfort und figurbetonte Passform. € 36,00 4. Mammut Adelina T-shirt T-shirt in Dri- release®, il quale unisce il confort del cotone con le funzioni delle fibre sintetiche, di rapida asciugatura e ideale per molti sport. Mit diesem T-Shirt haben wir unsere Drirelease® Kollektion ausgebaut und um eine leichtere Qualität ergänzt. Dadurch trocknet das T-Shirt gerade bei sehr schweißtreibenden Aktivitäten noch schneller und sorgt für einen angenehmen Wärmeaustausch. € 46,00

4

4


woman 8 5

9

6

5. Mammut Trail Vest Gilet leggero e poco ingombrante in Tecnopile, con taglio ergonomico. Hochwertige, leichte, angenehm warme Tecnopile- Fleeceveste. € 85,00 6. Mammut Tezzy Shirt Camicia a maniche corte in cotone con diversi dettagli alla moda. Ideale per il trekking, ma anche per il tempo libero. Baumwoll-Bluse mit modischen Details: Ärmelsaum- Verstellung, Kräuselfalten an der Schulter- und Rückennaht, MammutSchriftzug-Stickereien und Kontrast Nähten. € 52,00

7

7. Mammut Melina T-Shirt T-shirt alla moda in tessuto Dri release®, il quale unisce il confort del cotone con le funzioni delle fibre sintetiche, di rapida asciugatura e ideale per molti sport. Modisches Damen-T-Shirt aus dem bewährten Dri-release® Material. Durch den Baumwollanteil besonders angenehm zu tragen, dank des Polyesteranteils aber trotzdem schnelltrocknend und deshalb optimal für schweißtreibende Aktivitäten geeignet. € 55,00 8. Mammut Lauri Shirt Camicia sportiva in microfibra ideale per tutte le attività outdoor. Sportliche Bluse aus leichtem, luftigen Funktinosstoff – sehr angenehm bei allen Outdoor-Aktivitäten.. € 52,00 9. Mammut Keiko Jkt Giacca ultra leggera multifunzionale, ottima per ogni attività e di minimo ingombro nello zaino. Superleichte Jacke mit strukturiertem Obermaterial, multifunktional einsetzbar. Das kleine Packmaß macht sie zum idealen Begleiter auf allen Touren. € 209,00

2

19


20

woman

3

1

4

2 1. Montura Magic Jkt Giacca di alta qualità, leggera, traspirante ed impermeabile, ideale per il trekking. Das atmungsaktive Magic Jacket von Montura ist eine schnörkellose und sehr hochwertig verarbeitete 2.5Lagen Regenjacke. € 169,00 2. Montura Cristall Pnt Pantaloni per alpinismo, trekking impegnativo, arrampicata estiva e per tutte le situazioni outdoor. In tessuto bistretch traspirante e a rapida asciugatura. Wärmende Montura Tourenhose, dadurch optimal für Hochtouren und für den Winter. Robuste Verarbeitung. € 125,00 3. Montura Outdoor Hoody Maglia da donna in tessuto elasticizzato CoolMax® leggero e traspirante. Damen-Kapzenshirt aus atmungsaktivem, frischem CoolMax®-Gewebe. € 55,00 4. Montura Ws Stretch Pirata Pnt Pantalone a ¾ in leggero tessuto elasticizzato e traspirante. Leichte, sehr komfortable ¾ Hose aus elastischem, atmungsaktivem Stoff. € 63,00


woman

7 5

5. Montura One Jkt Gtx Giacca aderente in tessuto Gore-tex® Paclite®, per tutte le attività outdoor, traspirante, impermeabile. Estremamente leggera e comprimibile. Gore-Tex® Paclite Shell-Jacke: funktionell und strapazierfähig, ideal für viele Outdooraktivitäten. Wasserdicht und schmutzabweisend, atmungsaktiv. Extrem leicht und klein verpackbar. € 264,00 6

6. Montura Windy Power Jkt Giacca da donna in tessuto Polartec® Power Shield antivento e traspirante. Tessuto robusto con taglio ergonomico, cappuccio tecnico, taschino sul braccio e tasche anteriori. Winddichte und wasserabweisende Damenkapuzen Jacke aus Polartec® PowerShield. Anatomischer Schnitt, Täschchen auf dem Ärmel und Fronttaschen, sowie technische Kapuze. € 165,00 7. Montura Stretch Jkt Giacca in leggero pile elasticizzato, taglio ergonomico, taschine anteriori. Molto leggero e morbido. Angenehme, elastische Fleecjacke in ergonomischem Schnitt mit Fronttaschen. Sehr leicht und kuschelig warm. € 95,00 8. Montura Vertigo Free Pnt Pantalone tecnico da arrampicata in tessuto elasticizzato, traspirante. Taglio molto performante, ginocchia preformate e rinforzate, girovita elasticizzato, tasche anteriori. Technische Kletterhose aus elastischem, atmungsaktivem Stoff. Ergonomischer Schnitt, vorgeformte und verstärkte Knie, elastischer Bund, Fronttasche. € 109,00

8

21


woman

22

3

1

2

4

1. Montura Sensi Hoody Shirt donna a manica lunga, con cappuccio, elastica e molto confortevole. Super bequemes Kapuzen- Langarmshirt für Damen aus hochelastischem Sensitive Gewebe. Ergonomische Schnittführung und Flachnähte für maximalen Tragekomfort. € 62,00 2. Montura Run Light 3/4 Pnt Pantolone a 3/4 aderente, costruito con materiale Sensitive, composta da microfibre poliamidiche con elevato contenuto di Lycra. Garantisce le migliori prestazioni. Piccola taschina posteriore con chiusura zip. Leichte, elastische 3/4 Laufhose. Hohe Atmungsaktivität und schnell trocknendes Lycra Material. € 66,00 3. Montura Run Zip T-Shirt T-shirt tecnica in Coolmax® con inserti in X-Static. Leggera, traspirante con trattamento antibatterico. Lunga cerniera anteriore. Damen T-Shirt in Coolmax® mit X-Static Einsätzen. Sehr leicht , angenehm weich, antibakteriell ausgerüstet, langer Frontreißverschluss. € 65,00 4. Montura Free Climb ¾ Pnt Pantalone da donna a ¾ ideale per alpinismo, arrampicata estiva in quota, trekking. In tessuto Super Bistretch Light con assoluta vestibilità e libertà di movimento. Sehr leichte ¾ Berg- und Kletterhose für Damen aus elastischem Super Bistretch Light Material für absolute Bewegungsfreiheit. € 69,00


woman

5 7

5. Montura Ws Outdoor Polo T-Shirt Polo da donna in tessuto leggero e traspirante Coolmax. Damenpolo aus atmungsaktivem, frischem CoolMax. € 55,00

8

6

6. Montura Geo 2 Shorts Pantaloncino corto, elasticizzato ed a rapida asciugatura. Kurze Damenhose, elastisch und schnell trocknend. € 75,00

7. Montura Free Hoody Maglia da donna in tessuto elasticizzato Jersy Stretch Cotton leggero e traspirante. Damen-Kapzenshirt aus atmungsaktivem, frischem Jersy Stretch Cotton Gewebe. € 109,00 8. Montura Ws Bermuda Pnt Pantalone a ¾ in leggero tessuto elasticizzato e traspirante. Leichte, sehr komfortable ¾ Hose aus elastischem, atmungsaktivem Stoff. € 49,00

23


24

woman

3

1 4

1. Salomon WS Track Jkt Giacca casual e confortevole che può essere usata come mid layer in montagna oppure come sweatshirt. Diese bequeme und lässige Trainingsjacke eignet sich als technischer Midlayer auf dem Berg oder als Sweatshirt für jeden Tag. € 80,00 5

2

2. Salomon WS XA Tight Pantalone da corsa, creato con la tecnologia UST Seamless per prevenire eventuali danni causati da cuciture abrasive. L’inserto in mesh® regala una grande libertà di movimento. Salomons technischste Lauftight mit UST Seamless Technologie zur Vermeidung von scheuernden Nähten. Der Mesh®-Einsatz hinter dem Knie sorgt für Bewegungsfreiheit. € 85,00 3. Salomon WS Whisper II Tee T-Shirt dal design femminile, morbida, confortevole e traspirante. Dieses weiche und bequeme Jersey-TShirt mit femininen Details kombiniert Feuchtigkeitstransport mit tollem Style für jeden Tag. € 45,00 4. Salomon WS Trail Runner II ½ Zip T-shirt molto leggera e tecnica con ½ zip e due tasche integrate per gli allenamenti più intensi. Dieses leichte, technische Tanktop mit ½-Reißverschluss bietet maximale Belüftung an heißen Tagen. 2 Geldtaschen für längere Trainingseinheiten. € 55,00

6

5. Salomon WS Trail III ¾ Tight Pantalone a ¾ elastico e perfettamente aderente, ideale per il trail running. Gli inserti in mesh® lo rendono traspirante e lo tengono asciutto. Diese ¾-lange Running-Tight mit Stretchmaterial und Mesh®-Einsatz bietet tollen Sitz- und Tragekomfort. € 55,00

6. Salomon WS Trail III Short Pantaloncino aderente corto da donna con inserti in mesh®, che lo rendono traspirante e forniscono un grande sostegno muscolare durante gli allenamenti. Diese eng anliegende, unterstützende Short mit atmungsaktiven Mesh®Einsätzen sorgt für großartige Muskelunterstützung beim Laufen an warmen Tagen. € 45,00


woman

7

10

7. Salomon XR ½ Zip Midlayer Maglia con ½ zip leggera e altamente traspirante, vestibilità asciutta, inserti in mesh® sotto il braccio. Ottimo per attività sportive anche nelle giornate fredde. Leichter, körpernah geschnittener und hoch atmungsaktiver Midlayer mit 1/2-Reißverschluss und Mesh®Einsätzen unter dem Arm. Hervorragend für hochaktive Sportarten bei kühlem Wetter. € 65,00

8

8. Salomon WS Wayfarer Pant Pantalone SoftShell super leggero, idrorepellente e traspirante. Ideale per attività outdoor in qualsiasi stagione. Super leichte SoftShell Hose mit StretchKomfort sowie geräuscharmen und wasserabweisenden Eigenschaften. Sie ist atmungsaktiv und saugt kein Wasser auf. Hervorragend für ganzjährige OutdoorAktivitäten. € 80,00

11

9. Salomon WS Wayfarer Short Pantaloncino corto in SoftShell Stretch Comfort. Traspirante e idrorepellente, ideale per le attività sportive nei mesi più caldi. Super leichte SoftShell Bermuda mit Stretch-Komfort sowie geräuscharmen und wasserabweisenden Eigenschaften. Sie ist atmungsaktiv, saugt kein Wasser auf und ist somit hervorragend für feuchtes oder trockenes Klima geeignet. € 60,00 10. Salomon WS Whisper Midlayer Hoody Maglia da donna molto morbida e comoda, con cappuccio. Weicher, bequemer Kapuzen-Midlayer f ür jeden Tag. Mit femininen Details. € 85,00 9

11. Salomon WS Whisper III ¾ Pant Confortevole pantalone a ¾ in materiale molto morbido ed elastico. Ideale per il running, lo yoga o per viaggiare. Bequeme und lässig geschnittene 3/4-lange Hose mit weichem Tragegefühl und dehnbarer Bewegungspassform. Ideal für Laufsport, Yoga oder Reisen. € 55,00

25


26

woman

1

1. Helly Hansen Stratos Wind Shirt Giacca super leggera in tessuto Lifa® StayDry, idrorepellente e antivento. Superleichte, wasserdichte Lifa® Staydry-Windstopperjacke. € 119,90 2. Helly Hansen Pace LS ½ Zip Maglia a manica lunga a ½ zip con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives Langarmshirt in Lifa® mit flachen Nähten. € 66,00 3. Helly Hansen Pace SS Maglietta con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives T-Shirt in Lifa® mit flachen Nähten. € 44,00

2

3


woman

4

7

5

4. Helly Hansen Pace Singlet T-shirt con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives T-Shirt mit V-Ausschnitt in Lifa® mit flachen Nähten. € 45,00 5. . Helly Hansen Pace Singlet Canotta con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives Trägerleibchen in Lifa® mit flachen Nähten. € 39,00

6

6. Helly Hansen Dakota ¾ Pnt Pantalone a ¾ in tessuto traspirante che si asciuga in fretta. ¾ Damenhose aus atmungsaktivem, schnelltrocknendem Stoff. € 54,00 7. Helly Hansen Chilli Hooded Jkt Giacca estiva ultra leggera con capuccio. Idrorepellente ed antivento. Sehr leichte, wasser- und winddichte Sommerjacke mit Kapuze. € 119,00 8. Helly Hansen Pace SS Graphic Maglietta con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives T-Shirt in Lifa® mit flachen Nähten. € 39,00

8

27


28

woman Alpinism

100% nylon

Hiking

2-layer lamination

Trekking

7.000mm WP

5.000 g/m2 in 24h

Taped seams

McKinely Cavan Wms Jkt Giacca laminata con Aquamax® 7.5. Impermeabile, resistente al vento e traspirante. Tutte le cuciture sono termosaldate. Cappuccio regolabile, diverse tasche esterne , ventilazione dorsale. - cappuccio staccabile - AQUAMAX® laminato 2 strati - 8000 mm impermeabilità - 8000 gr / 24 h di traspirabilita - 2 colori: nero e verde - foderata internamente Wander und Freizeitjacke mit Aquamax® 7.5. Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv. Alle Nähte sind veschweisst. Abnehm- und einrollbare Sturmkapuze sowie separate Packtasche und Rückenventilation. - abnehmbare Kapuze - AQUAMAX® 2 Schicht-Laminat - 8000 mm Wassersäule - 8000 gr / 24 h Atmungsaktivität - 2 Farbvarianten: schwarz und grün - funktionelles Innenfutter

solo/nur

69,90 EURO

McKinley Granada Capri Pantalone ¾ da donna in tessuto DryPlus®, traspirante, asciuga rapidamente, antivento. Taglio classico, diverse tasche esterne. Adatto per gite e tempo libero.

¾ Damenhose aus DryPlus® Gewebe, atmungsaktiv, schnelltrocknend, windabweisend. Klassischer Schnitt, mit verschiedenen Aussentaschen. Geeignet zum Wandern, Reisen und als Freizeit.

€ 39,90


woman

McKinley Angelica Shirt Camicia leggera e traspirante in DryPlus® ad asciugatura rapida. Camicetta comoda per tempo libero e viaggi. Leichte, atmungsaktive Bluse aus schnell trocknendem DryPlus®. Ideal für Reisen und Freizeit.

€ 34,90

McKinley Tamia T-Shirt T-shirt in tessuto DryPlus® leggero e traspirante per massimo confort. Damen T- Shirt aus DryPlus®. Wirkt immer frisch, ist leicht und sehr atmungsaktiv.

Alpinism

Hiking

Trekking

€ 25,90

100% nylon

McKinley Morwell Zip Off Il pantalone in tessuto DryPlus® garantisce un ottimo clima corporeo e perfetta traspirabilità. Trattato con filtro UV e gamba staccabile per una versatilità totale. Das DryPlus® Fasersystem sorgt für ein angenehmes Körperklima, ist schnell trocknend und atmungsaktiv. Mit UV- Schutz ist die Hose bestens ausgestattet. Sie kann durch abzipbare Beine ganz einfach zur Bermuda umfunktioniert werden.

€ 59,90

2-layer lamination

7.000 mm WP

5.000 g/m2 in 24 h

Taped seams

29


30

woman

McKinley Bolivar Stretch Jkt Giacca elasticizzata e impermeabile in AquaMax® con cappuccio tecnico regolabile, tasche anteriori con cerniera, polsino regolabile, cerniere a tenuta stagna. Wasserdichte und atmungsaktive Damenjacke mit AquaMax® Membrane, verstellbarer Kapuze, Fronttaschen, wasserdichten Reissverschlüssen und verstellbarem Ärmelabschluss.

€ 88,90

McKinley Leyla Shirt Leggera e traspirante in DryPlus® ad asciugatura rapida. Camicetta comoda per tempo libero e viaggi. Leichte, atmungsaktive Bluse aus schnell trocknendem DryPlus®. Ideal für Reisen und Freizeit.

€ 38,90

McKinley Elma Capri Stretch Bermuda da donna in tessuto elasticizzato DryPlus®-Clima Dry. Tessuto leggero, fresco e traspirante che si asciuga in fretta. Taglio comodo adatto per il tempo libero, viaggi e gite. ¾ Damenhose aus elastischem DryPlus® Clima Dry Gewebe, atmungsaktiv, schnelltrocknend, mit verschiedene Aussentaschen. Geeignet als Freizeithose, zum Reisen, oder leichte Wanderungen.

€ 49,90


woman

McKinley Brianne Softshell Jkt Giacca in tessuto DryPlus® Windprotector, antivento e traspirante. Taglio classico, ideale per tutte le attività outdoor ed il tempo libero. Winddichte und atmungsaktive DryPlus® Windprotector, mit sportlichem Schnitt, geeignet für alle Freizeitaktivitäten.

€ 69,90

McKinely Aural Shirt Canotta in DryPlus® che garantisce massimo benessere sulla pelle. Traspirante e leggera. Frisches, pflegeleichtes und atmungsaktives DryPlus® Leibchen.

€ 29,90

McKinley Nelia Fleece Giacca in micropile con due tasche anteriori e polsini elasticizzati. Tessuto in 100% poliestere con trattamento anti-pilling Microfleece Jacke mit zwei Frontseitentaschen und Ärmelabschluss mit elastischem Bund. Perfekt gegen Kälte. Die McKINLEY Nella Fleecejacke aus 100 % Polyester mit trendigen Flatlocknähten. Zusätzliche anti-pilling Funktion gegen nervige Fusselbildung.

€ 36,90

31


32

woman

Blouse s/s Sky Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 49,50

Blouse l/s Earth Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 55,00

Blouse Storm woman Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 55,00

Blouse l/s Plane Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 59,90

Blouse Storm woman Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 55,00

Tank Singlet Sophie Con fibra funzionale antibatterica e antio­ dore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 35,00


woman

33

«effect by ODLO» La fibra funzionale „Effect by Odlo“ neutralizza l’odore di sudore utilizzando l’azione antibatterica dell’argento. Piccolissimi ioni d’argento nella fibra funzionale di­ minuiscono notevolmente la crescita di batteri e perciò evitano lo svilupparsi di cattivo odore durante e dopo lo sport. «effect by ODLO» Für ein frisches Gefühl bei jeder körperlichen Akti­­vi­t ät. Die ins Material eingearbeitete Funk­tions­faser «effect by ODLO» mit Silberionen stoppt die Ver­meh­r ung von Bakterien und verhin­ dert ­w irksam die ­G eruchs­bil­dung. «effect by ODLO» funk­ tioniert ohne Chemie, ist absolut haut­verträglich und ­bietet höchsten Klima­k omfort. Protezione permanente senza uso di chimica

Permanenter UV-Schutz ohne Chemie.

Briefs «evolution» light cool Euro 24,00

Tank «evolution» light Ladies Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 29,90

Shirt s/s crew neck Evolution Cool Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 39,90

Nahtlos integrierte, figurbetonende Zonen Reduzierte Nähte dank 3 - D - Rundstricktechnologie «free move»-Passform für maximale Bewegungsfreiheit

T-shirt s/s Maren Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 39,90

Tank cross back «evolution» light Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 29,90

Tank Saphira Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 39,90


34

man

E9 Beat € 48,00

E9 Naif € 65,00

E9 Eye € 34,00

E9 Mim mo € 7 9,00

E9 Mon 10 € 7 9,00

E9 Mon 10

€ 79,00


man

E9 Mr. Enove

E9 3Qu art

€ 34,00

€ 69,90

E9 Dob lone

€ 58,00

E9 Kroc € 59,00 E9 Ron do

€ 79,00

35


36

man

1 2

1. Arc’teryx Delta LT Jkt Giacca tecnica in Polartec® Classic. Ideale per tutti i giorni e per le escursioni dove serve uno strato isolante più caldo. Tessuto tecnico che asciuga rapidamente. Sehr schönes Fleece mit ansprechender Cordstruktur. Der Caliber eignet sich sowohl als Pullover für jeden Tag oder dient als leichte Wärmereserve auf der nächsten Tour. Das dünnere Polartec® Classic Fleece trocknet dabei schnell und ist schnell verstaut. € 99,00 2. Arc’teryx Route A T-shirt T-shirt a manica corta, 100% cotone con stampa motivo. Kurzarm-T-Shirt aus 100% Baumwolle mit Printmotiv. € 33,00 3. Arc’teryx Graph Bird T-shirt T-shirt a manica corta, 100% cotone con stampa motivo. Kurzarm-T-Shirt aus 100% Baumwolle mit Printmotiv. € 29,90

3


man

4

6

3

5 4. Arc’teryx Accelero Cap Cappellino con visiera, leggero e traspirante. Leichte und feuchtigkeitstransportierende RunningMütze mit Schirm. € 22,00 5. Arc’teryx Breva Vest Gilet leggero in micropile, ideale nei periodi meno caldi. Klein packbare, leichte Fleeceveste für Ausdauersport bei kühleren Bedingungen. € 75,00 6. Arc’teryx Beta SL Jkt Giacca tecnica in Polartec® Classic. Ideale per tutti i giorni e per le escursioni dove serve uno strato isolante più caldo. Tessuto tecnico che asciuga rapidamente. Sehr schönes Fleece mit ansprechender Cordstruktur. Der Caliber eignet sich sowohl als Pullover für jeden Tag oder dient als leichte Wärmereserve auf der nächsten Tour. Das dünnere Polartec® Classic Fleece trocknet dabei schnell und ist schnell verstaut. € 280,00

37


38

man

2

1

2. Arc’teryx Checklist T-shirt T-shirt a manica corta, 100% cotone con stampa motivo. Kurzarm-T-Shirt aus 100% Baumwolle mit Printmotiv. € 29,90

3

1. Arc’teryx Alpha SL Jkt Giacca ideale per arrampicare, escursioni o bici in Gore-tex® PacLite. La giacca è molto comprimibile e leggerissima. Il Gore-tex® Paclite da massima garanzia di impermeabilità e protezione contro il vento. Il cappuccio tecnico è compatibile con i caschi, taglio performante, cerniere a tenuta stagna. Optimale Jacke zum Klettern, Wandern oder Biken aus Goretex® PacLite. Die Jacke lässt sich extrem kompakt verpacken, bietet sicheren Schutz vor Regen und Wind. Die Kapuze ist Helmtauglich, der technische Schnitt sort für maximale Bewegungsfreiheit, die Reißverschlüsse sind wasserundurchlässig. € 299,90

3. Arc’teryx Velox Comp Crew T-shirt perfetta per il training, realizzata abbinando le proprietà altamente traspiranti del tessuto Libro con la versione „peso leggero“ di Vivital che incrementa la capacità di assorbimento del sudore. Luftiges Shirt mit bestem Feuchtigkeitstransport für das Training bei warmen Wetter. € 49,90


man

4

6

5. Arc’teryx Ether Comp Shirt a manica corta molto tecnica. La parte del corpo è in Vivital per dare maggior traspirazione e freschezza. Le maniche e le spalle sono in Endura Flex per essere più resistenti all’abrasione. Sehr angenehmes Kurzarmshirt. Der Körperteil besteht aus sehr atmungsaktivem, frischen Vivital Gewebe, Arme und Schultern bestehen aus extrem strapazierfähigem EnduraFlex. € 60,00 5. Arc’teryx Velox Zip Neck T-shirt per il running e le attività aerobiche, che offre grande traspirabilità, con pratica zip frontale. Leichtes, sehr atmungsaktives Laufshirt mit langem Frontreißverschluss. € 69,90 5

6. Arc’teryx Solano Jkt Giacca in Windstopper® perfetta per tutti gli utilizzi outdoor. Taglio ergonomico per massima libertà di movimento. Interno in morbido tessuto isolante. Die robuste Windstopper® Jacke bietet guten Wetterschutz. Auch der Schnitt ist auf bewegungsintensive Einsätze ausgelegt. Die weiche Materialinnenseite sorgt zudem für eine gute Wärmeisolation, wodurch die Solano Jacket auch super bei kühlem Wetter zum Einsatz kommen kann. € 199,00

39


40

man

1

2

1. The North Face Observatory Jkt Giacca outdoor in Gore-Tex® Paclite Shell, dal peso estremamente leggero e dal minimo ingombro, protegge perfettamente dalla pioggia e assicura massimo calore. Modello ad alta traspirabilità. Die aus Gore-Tex® Paclite Shell gefertigte Jacke zeichnet sich durch ihr sehr geringes Gewicht, Wasserdichte, sehr hohe Atmungsaktivität und kleines Packvolumen aus. € 280,00 2. The North Face Cipher Hybrid Jkt Giacca realizzata con il pregiato tessuto Windstopper®. Protezione assoluta al 100% con resistenza antivento provata e massima traspirabilità. Questo fattore rende il capo ideale per una quantità di attività diverse, perché lo strato medio elasticizzato e l’involucro impermeabile regalano un ottima libertà di movimento. Die patentierte Windstopper®-Technologie bietet ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten als Zwischen- und Außenschicht. Sie ist absolut winddicht, wasserabweisend, atmungsaktiv und wärmend. Die aktive Passform ermöglicht hohe Bewegungsfreiheit. € 200,00 3. The North Face Friction Full Zip Giacca in Polartec PowerDry e TNF Apex Aerobic offre protezione, libertà, tecnologia e confort. Polartec PowerDry und TNF Apex Aerobic bietet Schutz, Bewegungsfreiheit, Technologie und Komfort in Einem. € 130,00

3


man

4

7

5

4. The North Face Alberta Zenith 1/4 Zip T-shirt leggera e fresca con zip, con inserti in mesh®, che garantiscono la massima traspirabilità. T-Shirt mit hervorragendem Feuchtigkeitsabtransport, Mesh®- Einsätzen an den Seiten, Flatlock-Nähten um Reibung auszuschließen. € 50,00

6 5. The North Face Alberta Vert T-shirt leggera e fresca, con inserti in mesh®, che garantiscono la massima traspirabilità. T-Shirt mit hervorragendem Feuchtigkeitsabtransport, Mesh®Einsätzen an den Seiten, Flatlock-Nähten um Reibung auszuschließen. € 38,00 6. The North Face Vincent Jkt Giacca in Polartec® Classic Fleece 100% riciclato, con inserti laterali in Polartec PowerDry®, per garantire traspirabilità e per migliorare la vestibilità e comodità. Leichte Fleecejacke aus 100% recyceltem Polartec® Classic Fleece mit Seiteneinsätzen aus Polartec PowerDry®, wodurch ein sehr guter Feuchtigkeitstransport gewährleistet ist. € 100,00 7. The North Face Cipher Hooded Jkt Windstopper adatto anche nelle situazioni più estreme, antivento, idrorepellente e traspirante, con cappuccio. Die als Windstopper entwickelte Jacke ist wind- und wasserabweisend und dennoch atmungsaktiv. Wasserabweisende Zipper sowie eine Kapuze schützen wirklich vor allen Widrigkeiten. € 230,00

41


42

man

2

1

2. The North Face Rust Tee T-shirt a manica corta con stampa frontale del logo The North Face. Klassisches T-Shirt aus dem Hause The North Face mit Rundhalsausschnitt und großem LogoAufdruck auf der Vorderseite. € 30,00

3

1. The North Face Resolve Jkt Giacca classica in HyVent® impermeabile e traspirante con cuciture termosaldate, cappuccio a scomparsa, due tasche frontali. Klassische Regenjacke aus HyVent®. Wasserdicht und atmungsaktiv, verschweißte Nähte, vestaubare Kapuze, 2 Fronttaschen. € 100,00

3. The North Face Muchua Short Pantaloncini sportivi con protezione raggi UV 30. 90% nylon, 10% elastan. Sportliche Shorts im Alpine-Schnitt mit Sonnenschutzfaktor 30. 90% Nylon 10% Elastan. € 65,00


man

5 4

4. The North Face Millstone Woven Camicia a maniche corte, traspirante e a rapida asciugatura, che offre assoluta libertà di movimento. Hemd short sleeve aus leichtem, schnell trocknendem Material, bequem geschnitten und mit kleinen Seitenschlitzen für mehr Bewegungsfreiheit. € 55,00 5. The North Face Ranuka Shirt Shirt in tessuto Vaporwick il quale permette di ottenere un clima corporeo ottimale attraverso una perfetta gestione della sudorazione. Protezione raggi UV 30. Das Vaporwick- Material leitet Feuchtigkeit schnell vom Körper weg. UV-Lichtschutzfaktor (UPF) 30. € 80,00 6. The North Face Trekker Short Alpin Short realizzato con un tessuto funzionale nylon stretch che asciuga rapidamente ed è dotato di fattore di protezione UV 30+. Ideale per trekking, passeggiate in montagna e arrampicate. Short mit Elasthananteil im Gewebe und einem Zwickeleinsatz im Schritt bietet die nötige Bewegungsfreiheit für lange Wanderungen, Trekkingtouren oder Boulder-Sessions. Das Material trocknet zudem besonders schnell und sorgt so für maximalen Tragekomfort; UV- Schutz (30+). € 60,00

7. The North Face Trekker Convertible Pant Pantalone per il trekking con protezione UV in taglio sportivo. Per assicurare grande libertà di movimento possibilità di uso a pantaloncino corto. Due tasche frontali con cerniera, tasca posteriore, taschino per riporre le parti staccate. Capo facile da lavare e di veloce asciugatura. La parte finale del pantalone può essere arrotolata e fissata. Bequeme, leichte, elastische und schnell trocknende, abtrennbare Trekkinghose. UV- Schutz, hochrollbare Hosenbeine, Hüftbund mit Gürtelschlaufen und Hosenschlitzreissverschluss. Abtrennbare Zip- Off- Hosenbeine, zwei Fronttaschen, Gesäßtasche, Stautasche für abgetrennte Zip- Off- Beine, schnell trocknend. € 85,00

6

7

43


man

44

3 1

1. Mammut Kento Jkt Giacca ultraleggera, tessuto Dry Tech Premium, 2.5 strati stretch, compattabile. Ideale per tutte le escursioni in montagna. Superleichte Jacke mit strukturiertem Obermaterial, die multifunktional einsetzbar ist. Das kleine Packmass macht sie zum idealen Begleiter auf allen Touren. € 209,00

2

2. Mammut Courmayeur Pantalone robusto e leggero in Schoeller Softshell®. Rinforzi sul sedere e le ginocchia. Ideale per tutte le gite dove servono protezione, leggerezza, idrorepellenza e traspirabilità. Il trattamento coldblack rende il pantalone nero meno caldo. Protezione solare UPF50+. Robuste und leichte Softshell®Hose in verlässlicher Schoeller® Qualität. Zusätzliche Verstärkungen bei den Taschen, am Gesäss und im Kniebereich machen sie zum idealen Begleiter auf allen Touren mit hohem Abriebcharakter. Dank der Coldblack Ausrüstung wird das Sonnenlicht bis zu 80% absorbiert und die Hose heizt sich nicht zusätzlich auf. Ausserdem weist die Hose einen Sonnenschutzfaktor UPF 50+ auf. € 189,00 3. Mammut Kain Jkt Giacca funzionale e di ottimo aspetto. Con questa giacca farete sempre una bella figura. Funktion und doch gut aussehen - mit diesem lässigen Hoody macht man überall eine gute Figur. € 159,00 4. Mammut Slam T-shirt T-shirt ideale per le arrampicate, 100% cotone biologico bioRe®. Kletter-T-Shirt aus 100% bioRe® Biobaumwolle mit großem 3-farbigem Karabinerprint auf der Vorderseite. € 36,00 5. Mammut Mica T-Shirt T-shirt leggera e confortevole per arrampicate, escursioni e trekking. In materiale Dri- release® a rapida asciugatura. Agisce contro la formazione di odori. Das Bestseller Kletter T-Shirt aus schnelltrocknendem Dri-release® Material mit geruchshemmender Ausrüstung, natürlichem Griff und Raglan-Ärmeln. € 55,00

4

5


man

7

6

6. Mammut Ultimate Hoody Giacca in Gore- Windstopper SoftShell®. Softshell antivento, taglio performante, tasche anteriori, aperture ascellari per migliorare la ventilazione. Tasche anteriori, cappuccio performante compatibile con il casco. Gore- Windstopper Softshell®, absolut winddicht und wasserabweisend. Helmtaugliche Kapuze, Unterarmbelüftung, Fronttaschen. Geeignet für Touren und Freizeit. € 259,00

7. Mammut Albaron Jkt Giacca tecnica a 3 strati in Gore-tex® Proshell: garantisce assoluta impermeabilità e lascia traspirare il sudore verso l’esterno. Cerniere a tenuta stagna. Cappuccio tecnico compatibile con casco e di facile regolazione. Rinforzi sulle spalle per maggior robustezza. La giacca perfetta per gite in alta quota, trekking, spedizioni. Für den Nässeschutz ist eine 3-Lagen Konstruktion mit bewährter Gore-Tex® Membran verantwortlich (Gore-Tex Pro Shell Material), die Einflüsse von außen - wie zum Beispiel Wind und Regen - abhält, dabei aber Feuchtigkeit von innen nach außen lässt. Spritzwasserfeste YKKReissverschlüsse unterstützen die Wetterfestigkeit der Albaron Jacket und die helmtaugliche Kapuze mit horizontaler und vertikaler Verstellmöglichkeit hält auch den Kopf trocken. Die richtige Wahl für Hochtouren, Trekking und Expeditionen. € 435,00 8. Mammut Pordoi Pnt Pantalone da uomo molto elastico e traspirante, che garantisce un’efficace protezione durante le attività come il trail running, l’escursionismo e le arrampicate. Taglio Athletic Fit che assicura comfort ed una sensazione piacevole sulla pelle. Eng geschnittene und extrem elastische Bergsporthose. Der Materialmix sorgt für eine gute Atmungsaktivität und perfekte Abriebwerte. Die Hose eignet sich für alle Bergsportarten bei denen Tempo und Gewicht ausschlaggebend sind. € 139,00

8

45


46

man

2

1

1. Mammut Ultimate Advanced Jkt Giacca in GORE-TEX® WINDSTOPPER® blocca il vento e protegge efficacemente anche da neve e acqua, assicurando allo stesso tempo grande libertà di movimento, traspirazione ed una vestibilità perfetta. Die Weiterentwicklung des Klassikers: mit überarbeitetem, robustem GORE-TEX® WINDSTOPPER® Stoff und speziell für die alpinen Bedürfnisse konzipiert. € 249,00

2. Mammut Pitch T- shirt Comoda t-shirt in tessuto leggero e elastico, facilmente lavabile, che asciuga in fretta. Realizzato in Dri-release®, materiale che si asciuga 4 volte più veloce del cotone e non stinge. Sviluppato per alpinismo e sport d’arrampicata, ma anche bella da portare nel tempo libero. Mit diesem T-Shirt wurde die Drirelease® Kollektion ausgebaut und um eine leichtere Qualität ergänzt. Dadurch trocknet das T-Shirt gerade bei sehr schweißtreibenden Aktivitäten noch schneller und sorgt für einen angenehmen Wärmeaustausch. € 46,00 3. Mammut Nobu ¾ Pnt Pantalone a ¾ per tutti gli appassionati di arrampicata sportiva. Speziell fürs Klettern entwickelte ¾ Hose. Dank der Flatlockverarbeitung sind die Nähte kaum spürbar. € 109,00

3


man

4

5

4. Mammut Brisk Jkt Giacca con membrana in GORE-TEX® WINDSTOPPER® Soft Shell, caratterizzata da peso e ingombro minimi. Il materiale è antivento e traspirante e offre inoltre un’elevata libertà di movimento grazie agli inserti stretch. Das Leichtgewicht unter den körpernah geschnittenen GORE-TEX® WINDSTOPPER® Soft Shells für Bergsport und Backpacking: optimale Atmungsaktivität gepaart mit optimiertem Gewicht. € 209,00 5. Mammut Grade Gtx Giacca tecnica GORE-TEX® PACLITE Shell® dal modesto peso e dal minimo ingombro. Technische GORE-TEX® PACLITE Shell®-Jacke mit kleinem Packvolumen. € 259,00 6. Mammut Summit Longsleeve Maglietta a maniche lunghe molto tecnica, in tessuto funzionale facilmente lavabile e che si asciuga in fretta. Il taglio aderente rende la maglietta ideale per il trail running, nordic walking e l’arrampicata sportiva. Funktionsshirt aus schnelltrocknendem Material mit sehr angenehmem Tragegefühl. Dank dem sportlichen Schnitt geeignet für alle Aktivitäten im aeroben Bereich. € 65,00

Mammut Cabal Cap € 25,00

6

47


man

48

3

1 4

1. Montura Magic Light Jkt Giacca tecnica in Entrat DT impermeabile, elasticizzata, traspirante, con cuciture termosaldate. Taglio aderente per evitare di limitare i movimenti durante l’arrampicata o escursione. Cappuccio tecnico preformato, tasche esterne, comodo sacchetto per riporre la giacca. Technische wasser- und winddichte Alpinjacke aus Entrant DT mit elastischen Einsätzen. Enger Schnitt, damit die Bewegung beim Klettern oder Wandern nicht eingeschränkt wird. Technische, vorgeformte Kapuze, bequemes Staubag. € 189,00

2

5

2. Montura Alias Vest Gilet leggero, antivento, traspirante. Per alpinismo, sci alpinismo, trekking, mountain bike, touring e per tutte le situazioni outdoor. Tessuto elasticizzato soft shell®. Winddichte, bi-elastische, leichte SoftShell®-Veste. Ideal für Trekking, Mountainbike, Touren und alle Outdoor Aktivitäten. € 99,00 3. Montura Stretch Pile Anorak Maglia leggera, apertura anteriore con mezza zip, in stretch pile Polartec® Power Dry®. Utilizzabile per alpinismo, trekking, touring e per tutte le situazioni outdoor. Der funktionelle Stretch Pile Anorak wurde aus Polartec® Power Dry® hergestellt, das für einen hervorragenden Feuchtigkeitstransfer sorgt und den Körper trocken und warm hält. Das Material ist abriebfest und pflegeleicht, der Schnitt, wie von Montura gewohnt, eng anliegend. € 109,00 4. Montura Run T-shirt 4 T-shirt in materiale tecnico traspirante e molto confortevole ad asciugatura rapida. Ottima per escursionismo e per l’utilizzo in montagna. Hochfunktionelles T-Shirt, atmungsaktiv und sehr angenehm zu tragen. Ideal für Trekking- und Outdooraktivitäten. € 58,00

5. Montura Run Ciclista Pantaloni corti ed aderenti ideali per il trail running. Tessuto funzionale, elastico e a rapida asciugatura. Cuciture piatte, piccola tasca con zip sul retro. Kurze, körpernah geschnittene Hose für Trailrunning. Angenehmes, schnelltrocknendes Funktionsmaterial, elastische, flache Teilungsnähte und kleine Reißverschlusstasche auf der Rückseite. € 46,00


man

49

6

9

6. Montura Outdoor Maglia Maglia a manica lunga con collo a zip in Coolmax®, a rapida asciugatura. Leichtes Funktionsshirt aus angenehm luftigem Pikeematerial, schnell trocknend und hoch atmungsaktiv, mit Flachnähten. € 65,00 7

8

7. Montura Run Zip Maglia Maglia con zip in tessuto super stretch, leggera, comoda, elasticizzata e super traspirante. Leichtes Shirt mit Reißverschluss, angenehm, elastisch und sehr atmungsaktiv. € 75,00 8. Montura Free synt ¾ Pnt Pantalone a 3/4 in tessuto bistretch light, traspirante, idrofilo e di veloce asciugatura. Ideali per l’arrampicata. Sehr leichte, bi-elastische 3/4 Hose. Atmungsaktiv, schnell trocknend und kleinstes Packmaß. Ideal für Kletter- oder Wandertouren. € 66,00

9. Montura Core Jkt Giacca Proshell Gore-Tex® impermeabile, traspirante, con cuciture termosaldate e cappuccio. Ideale per l’alpinismo e per il hiking. Kompromisslose, besonders robuste und für anspruchsvolle Einsätze konzipierte Proshell Gore-Tex Jacke mit hervorragenden Materialeigenschaften. Details: wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv, ergonomischer Schnitt, helmtaugliche Kapuze mit kompletter Weitenregulierung, individuell einstellbarer Jackensaum und sicher sitzende Ärmelbündchen, Daumenschlaufen, wasserdichter FrontRV, komfortable Stretcheinsätze für tollen Tragekomfort € 434,00


man

50

4

1

2

3

1. Montura Stretch Pro Jkt Pile leggero in stretch con apertura anteriore con zip. Utilizzabile per alpinismo, trekking, touring e per tutte le situazioni outdoor. Leichte SoftShelljacke aus elastischem Gewebe mit Zip. Die richtige Jacke an kühlen Tagen mit maximaler Bewegungsfreiheit. € 109,00 2. Montura Outdoor Walk Maglia Maglia a manica lunga, collo a zip in Coolmax®, a rapida asciugatura. Langärmliges Shirt aus Coolmax®, mit Zip, schnell trocknend. € 65,00 3. Montura Outdoor Ride T-shirt T-shirt in tessuto Coolmax® traspirante e di rapida asciugatura. Apertura con mezza zip sul davanti. Leichtes Funktions T-Shirt aus Coolmax® mit Zip für Herren. Schnell trocknendes Aussenmaterial, verhilft zu einem kühlen, trockenen Körperklima und ist extrem atmungsaktiv. € 56,00 4. Montura Outdoor Walk T-shirt Maglia running e walk in Coolmax®, tecnica e molto traspirante. Leichtes Funktionsshirt aus Coolmax®, sehr leicht und atmungsaktiv. € 53,00

5. Montura Free Synt Bermuda Pantalone corto in tessuto bistretch light, traspirante, idrofilo e di veloce asciugatura. Ideale per l’arrampicata. Sehr leichte, bi-elastische kurze Hose. Atmungsaktiv, schnell trocknend und kleinstes Packmaß. Ideal für Kletter- oder Wandertouren. € 59,00 5


man

51

7

6

8

9 6. Montura Free Perform Maglia Maglia tecnica per arrampicata in tessuto Bistretch® elasticizzato ed idrorepellente. Taglio molto aderente, cerniera lunga anteriore, spalle e zona braccia rinforzate. Tasche anteriori, colletto alto. Technischer Herrenkletteranorak aus elastischem Bistretch®. Körpernaher Schnitt, mit langem Reissverschluss, Schultern verstärkt, hoher Kragen. € 109,00 7. Montura Windy Power Jkt Giacca in tessuto elasticizzato Polartec® Power Shield®Softshell, leggera, antivento e traspirante. Äußerst atmungsaktive, wasserabweisende Polartec® Power Shield®Softshelljacke in formschönem Design. € 165,00 8. Montura Vertigo Light Pant Pantalone tecnico d’arrampicata o montagna con inserti in Thermalite® nella parte posteriore, mentre la zona anteriore è realizzata in tessuto Cordura® stretch. Le ginocchia preformate sono rinforzate in KeproLight®. Technische Kletter- Alpinhose mit Thermalite® Einsätzen im Gesäß-bereich und abriebfestem Cordura® im vorderen Bereich. Die vorgeformeten Knie sind mit KeproLight® verstärkt. € 120,00 9. Montura Cord ¾ Pnt Pantalone a 3/4 a rapida asciugatura, con elastico in vita. Adatto per indossare l’imbrago. Schnell trocknende 3/4 Hose mit Gummizug im Bund. € 89,00


52

man

1 2

1. Salomon Minim Polartec Powerstretch Jkt Questo capo leggero in Polartec ® Power Stretch ® fleece è il compagno ideale per diverse attività sportive. Dieses leichte und dehnbare Polartec® Powerstretch® Fleece-Top ist der ideale Begleiter für schnelle Ausflüge oder aerobe Aktivitäten. € 120,00

2. Salomon Moto Tech Tee Maglietta molto leggera, traspirante, che fornisce un piacevole comfort per le attività all’aria aperta. Dieses leichte Tank aus strukturiertem Material ist atmungsaktiv, leitet Feuchtigkeit vom Körper weg und bietet bei allen Outdoor-Aktivitäten optimalen Tragekomfort. € 35,00

5

4 3

3. Salomon Wayfarer Bermuda Bermuda elasticizzato molto leggero in SoftShell Stretch Comfort, idrorepellente, traspirante e molto comodo. Super leichte SoftShell Bermuda mit Stretch-Komfort sowie geräuscharmen und wasserabweisenden Eigenschaften. Sehr atmungsaktiv. € 60,00

4. Salomon Wayfarer Capri Pantaloncino elasticizzato a ¾ in SoftShell Stretch Comfort, regolabile in vita. Traspirante e idrorepellente, ideale per le attività outdoor durante tutto l’anno. Super leichte, atmungsaktive und geräuscharme SoftShell Capri mit Stretch-Komfort. Sie saugt kein Wasser auf und ist hervorragend für ganzjährige Outdoor-Aktivitäten geeignet. Die neue weitenregulierbare Taille verbessert den Komfort. € 70,00

5. Salomon Wayfarer Pant Pantalone elasticizzato SoftShell Stretch Comfort super leggero, regolabile in vita, idrorepellente e traspirante. Ideale per attività sportive in qualsiasi stagione. Super leichte SoftShell Hose mit Stretch-Komfort sowie geräuscharmen und wasserabweisenden Eigenschaften. Sie ist atmungsaktiv und saugt kein Wasser auf. Hervorragend für ganzjährige OutdoorAktivitäten. Die neue weitenregulierbare Taille verbessert den Komfort. € 80,00


man

7

6

8

6. Salomon XR ¾ Zip Midalyer Maglia con zip a ¾ molto morbida, avvolgente e altamente traspirante con inserti in mesh® sotto il braccio. Ottima per attività sportive durante le stagioni fredde. Weicher, körpernah geschnittener und hoch atmungsaktiver Midlayer mit 3/4-Reißverschluss und Mesh®-Einsätzen unter dem Arm. Hervorragend für hochaktive Sportarten bei kühlem Wetter. € 65,00 7. Salomon XA Midlayer Maglia dalla vestibilità asciutta, molto soffice e traspirante. Uno strato intermedio studiato per tutti gli sport aerobici. Dieser ultraweiche, atmungsaktive und körperbetont geschnittene Midlayer eignet sich für aerobische Aktivitäten. € 75,00

9

8. Salomon Moto Logo Tech Tee Versatile t-shirt tecnica nell’esclusivo tessuto ActiLITE™ First Skin Motomesh con logo originale. Dieses leichte T-Shirt mit Waffelstruktur und Flatlock-Nähten sorgt für maximalen Tragekomfort auf der Haut. € 40,00 10

9. Salomon XA Tight Pantalone da corsa, creato con la tecnologia UST Seamless per prevenire eventuali danni causati da cuciture abrasive. L’inserto in mesh® regala una grande libertà di movimento. Salomons technischste Lauftight mit UST Seamless Technologie zur Vermeidung von scheuernden Nähten. Der Mesh®-Einsatz hinter dem Knie sorgt für Bewegungsfreiheit. € 85,00 10. Salomon Trail III ¾ Tight Pantaloni a ¾ da corsa in tessuto elasticizzato e inserti in mesh per maggior comfort e una migliore vestibilità. Diese ¾-lange Running-Tight mit Stretchmaterial und Mesh®-Einsatz bietet tollen Sitz- und Tragekomfort. € 55,00 11. Salomon Exo II Wings TW Short Pantaloncino da corsa corto. La tecnologia EXO aiuta a mantenere la postura sostenendo la muscolatura addominale. Diese Short verbindet EXO Muskelunterstützung mit einer leichten Tafetta Außenschicht und einer einfachen Lage zwischen den Oberschenkeln für minimale Reibung. € 85,00 11

53


54

man

1 3

2

1. Helly Hansen Dubliner Jkt Giacca estiva, ultra leggera, idrorepellente, antivento, con cappuccio. Sehr leichte, wasser- und winddichte Sommerjacke mit Kapuze. € 119,00 2. Helly Hansen New Driftline Polo Polo leggera in 100% Nylon Tactel che si asciuga otto volte più in fretta che il cotone. Kurzarm- Polo in 100% Nylon Tectel, welches acht Mal schneller trocknet als Baumwolle. € 54,00 3. Helly Hansen Pace Stripe SS Maglietta con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives T-Shirt mit flachen Nähten in Lifa®. € 55,00 4. Helly Hansen Muru Short Pantaloncino in tessuto traspirante che si asciuga in fretta. Shorts aus autmungsaktivem, schnelltrocknendem Stoff. € 65,00

4


man

7

5

6

5. Helly Hansen Pace SS Maglietta con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives T-Shirt mit flachen Nähten in Lifa®. € 44,00 6. Helly Hansen Pace SS ½ Zip Maglia a manica corta a ½ zip con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives Kurzarmshirt in Lifa® mit flachen Nähten. € 59,90 7. Helly Hansen Stratos Wind Shirt Giacca super leggera in tessuto Lifa® StayDry, idrorepellente e antivento. Superleichte, wasserdichte Lifa® Staydry-Windstopperjacke. € 119,90 8. Helly Hansen Pace LS ½ Zip Maglia a manica lunga a ½ zip con cuciture piatte nel tessuto leggero e traspirante Lifa®. Leichtes und atmungsaktives Langarmshirt in Lifa® mit flachen Nähten. € 66,00

8

55


56

man

cappuccio staccabile | abnehmbare Kapuze

laminato 2 strati | 2 Schicht-Laminat

8000 mm impermeabilità | Wassersäule

2 colori: nero e verde 2 Farben: schwarz und grün

8000 gr / 24 h di traspirabilita | Atmungsaktivität

foderata internamente | funktionelles Innenfutter

solo/nur

79,90 EURO

McKinley Cavan Shell Jkt Nylon laminato AquaMax 7.5: impermeabie, restistente al vento, traspirante. Cuciture termosaldate, cappuccio staccabile, cerniere ventilate, collo con tasca per il cappuccio. Nylon AquaMAX Laminat 7.5: winddicht, wasserdicht, atmungsaktiv. Alle Nähte verschweisst, abnehmbare Sturmkapuze, Ventilations- Reissverschluss, Kapuzengarage.

Alpinism

100% nylon

Hiking

2-layer lamination

Trekking

8.000 mm WP

8.000 g/m2 in 24 h

Taped seams


man

McKinley Darion Vest Gilet in tessuto DryPlus® Windprotector, antivento e traspirante. Taglio classico, ideale per tutte le attività outdoor ed il tempo libero. Winddichte und atmungsaktive Herren DryPlus® Windprotector Veste, mit klassischem Schnitt, geeignet für alle Freizeitaktivitäten.

€ 54,90

McKinley Coddy Zip Off Pantalone in tessuto DryPlus® garantisce un ottimo clima corporeo e perfetta traspirabilità. Trattato con filtro UV e gamba staccabile per una versatilità totale. Das DryPlus® Fasersystem sorgt für ein angenehmes Körperklima, ist schnell trocknend und atmungsaktiv. Mit UV-Schutz, integriertem Gürtel sowie T- Zipp ist die Hose bestens ausgestattet. Sie kann durch abzippbare Beine ganz einfach zur Bermuda umfunktioniert werden.

€ 59,90

McKinley Keegan T-Shirt T- shirt uomo in DryPlus®: fresca, leggera e molto traspirante. Herren T- Shirt aus DryPlus®: sehr atmungsaktiv, leicht und kühl.

€ 26,90

McKinley Morgan Zip Off Pantalone in tessuto elasticizzato garantisce un ottimo clima corporeo e perfetta traspirabilità. Trattato con filtro UV e gamba staccabile. Ob kurz oder lang: Bequemer Stretch aus schnelltrocknender, atmungsaktiver DRY PLUSFaser bietet angenehmen Tragekomfort. Feuchtigkeit wird optimal nach außen transportiert.

€ 69,90

57


58

man

McKinley Casper Shirt Camicia uomo in DryPlus- Climate Dry®, leggera, fresca e molto traspirante. 2 taschini sul petto, con protezione Uv. Herrenhemd aus atmungsaktivem, kühlem DryPlus®- ClimateDry. Mit Fronttaschen und UV- Schutz.

€ 43,90

McKinley Meland Hut € 16,90

McKinley Atula Fleece Giacca in micropile con due tasche anteriori e polsini elasticizzati. Tessuto in 100% poliestere con trattamento anti-pilling Microfleece Jacke mit zwei Frontseitentaschen und Ärmelabschluss mit elastischem Bund. Perfekt gegen Kälte. Die McKINLEY Atula Fleecejacke aus 100 % Polyester mit trendigen Flatlocknähten. Zusätzliche anti-pilling Funktion gegen nervige Fusselbildung.

€ 36,90


man

McKinley Cydnet Jacket Giacca in tessuto DryPlus® Windprotector, antivento e traspirante. Taglio classico, ideale per tutte le attività outdoor ed il tempo libero. Winddichte und atmungsaktive DryPlus® Windprotector, mit sportlichem Schnitt, geeignet für alle Freizeitaktivitäten.

€ 79,90

McKinely Malcom Shorts Pantaloncino corto, con trasche frontali, tasche laterali e posteriori. Il tessuto DryPlus® molto resistente lo rende ideale per il tempo libero e l‘outdoor. Schnell trocknende kurze Hose mit 2 Fronttaschen, Seitentaschen und Gesäßtasche. Die ideale Passfor und das strapazierfähige Gewebe DryPlus® machen sie zum idealen Freizeit- und Outdoor Begleiter.

€ 43,90

McKinley Deacon Shirt Camicia uomo a maniche lunghe in DryPlus®- ClimateDry. Leggera, traspirante, con taschini sul petto, protezione Uv, adatta per escursioni, viaggi e tempo libero. Schnelltrocknendes, leichtes, kühles Herrenhemd aus DryPlus®- ClimateDry. Brusttaschen, mit Uv-Schutz, geeignet für Reisen, Wandern und Freizeit.

€ 49,90

59


60

man

Shirt l/s Horizont Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 59,90

Shirt s/s Park Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 59,90

Shirt s/s Australia Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 59,90

Polo shirt Cosmic Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 59,90


man

61

«effect by ODLO» La fibra funzionale „Effect by Odlo“ neutralizza l’odore di sudore utilizzando l’azione antibatterica dell’argento. Piccolissimi ioni d’argento nella fibra funzionale di­ minuiscono notevolmente la crescita di batteri e perciò evitano lo svilupparsi di cattivo odore durante e dopo lo sport. «effect by ODLO» Für ein frisches Gefühl bei jeder körperlichen Akti­­vi­t ät. Die ins Material eingearbeitete Funk­tions­faser «effect by ODLO» mit Silberionen stoppt die Ver­meh­r ung von Bakterien und verhin­ dert ­w irksam die ­G eruchs­bil­dung. «effect by ODLO» funk­ tioniert ohne Chemie, ist absolut haut­verträglich und ­bietet höchsten Klima­k omfort. Protezione permanente senza uso di chimica

Permanenter UV-Schutz ohne Chemie.

Mens «cubic» briefs Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 23,50

Boxer «evolution» light Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 27,00

Singlet crew neck «evolution» cool Con fibra funzionale antibatterica e antiodore «effect by ODLO» Mit geruchshemmender Faser «effect by ODLO». Euro 29,90 Nahtlos integrierte, figurbetonende Zonen Reduzierte Nähte dank 3 - D - Rundstricktechnologie «free move»-Passform für maximale Bewegungsfreiheit

Shirt s/s crew neck «cubic» Euro 37,50

Shirt s/s crew neck «evolution» cool Euro 39,90

Mens single «cubic» Euro 29,90


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.