Orihuela-Vega Baja
activaorihuela.es Del 13 al 20 de Septiembre de 2016
Asfaltado, desbroce y mejoras en la seguridad vial centran las actuaciones en pedanías
g
El equipo de gobierno reconoce dificultades económicas a falta del presupuesto mientras que la oposición endurece sus p. 2-3 críticas a la gestión municipal en los núcleos rurales
La Concejalía asegura haber invertido ya 400.000 euros. /ACO
Proponen soterrar los cables aéreos que afean el paisaje urbano
p. 4
Realizan pruebas gratuitas para la detección precoz p. 8 del cáncer de próstata
Inicio del curso y cita con las urnas
p. 5
Cultura lanza unas jornadas para abrir Orihuela al universo de la fotografía p. 12
2
Local
www.activaorihuela.es
Martes 13
Septiembre 2016
Asfaltado, desbroce y mejora de la seguridad vial centran las actuaciones en pedanías este verano El concejal Víctor Valverde admite dificultades económicas a falta de los presupuestos Pedro J. Llorach
Cerca de 30.000 personas residen en la actualidad en las 24 pedanías o partidas rurales del municipio de Orihuela diseminadas por su extenso territorio, algunas de muy reducida población y otras que superan el millar de habitantes, como La Murada, San Bartolomé, Desamparados, La Aparecida y Molins, que suman más de 13.000. Víctor Valverde Sáez dirige la Concejalía de Pedanías y recoge ese extenso listado de demandas que plantean los vecinos «con la intención de dar una solución lo más rápida posible», tal como asegura. Esta concejalía ha puesto en marcha este verano tres importantes actuaciones dirigidas al mantenimiento y arreglo de calles y caminos, a la mejora de la seguridad vial en caminos rurales y al desbroce también en caminos y zonas de diseminado rural. Pero al no contar con una brigada de operarios propia, Pedanías se nutre de las brigadas municipales de la Concejalía de Infraestructuras, tanto para obras y servicios, como para alumbrado público y parques y jardines, lo que obliga a Valverde a recurrir a contratos menores para realizar las actuaciones necesarias. Sirva como ejemplo, el contrato para el conocido como «parcheo», que según explica el edil «se realiza entre dos y tres veces al año para dar solución a las demandas vecinales que se van recogiendo hasta completar una memoria y contratar las obras de reparación». El concejal confiesa que se trata de una de las mayores demandas vecinales,
El pavimentado es una de las principales inversiones / A. O.
«porque se llevaba casi cinco años sin echar un pegote de asfalto». En tareas de desbroce de caminos han sido contratados este verano un total de 110 desempleados agrícolas gracias a una subvención del SEPE, de los que 72 estan trabajando hasta el próximo 28 de septiembre en tareas de desbroce, limpieza de zonas verdes y tareas de mantenimiento. Debido a la gran cantidad de caminos rurales y a la complejidad en algunos de ellos para realizar los trabajos manualmente, este verano se ha contratado un servicio con máquina, algo que, según Valverde «se ha notado bastante porque en los caminos de mayor longitud ha cundido más con esta maquinaria». En cuanto a la mejora de la seguridad vial en caminos con deficiencias en la señalización, «se ha actuado en cruces, curvas, acequias, y otros lugares mal señalizados, instalando más de un centenar de hitos
o balizas, 100 captafaros, 70 metros de barandilla de protección en el cauce de acequias, 150 metros lineales de reductores de velocidad, además de señalizar estrechamientos de la calzada o arbolado». Otro de los objetivos marcados desde esta concejalía es la mejora del alumbrado público, tanto en los núcleos de población de las pedanías como en las zonas de diseminado. Prácticamente todo el término municipal de Orihuela está dotado con alumbrado público, lo que le otorga ser uno de los municipios con mayor ratio de farolas por habitante, debido principalmente por la gran dispersión de sus pedanías. Según explica el edil, «quedan cada vez menos núcleos de población sin alumbrado público, incluso en zonas con pocas viviendas». En estos casos, los vecinos reclaman tener iluminación en los accesos a sus viviendas durante las horas nocturnas, pero el concejal reconoce que debido a la situación económica «es muy costoso dar ese servicio porque aunque solo haya que poner una farola, hay que realizar el tendido aéreo o subterráneo desde el punto eléctrico más cercano». Sin embargo hay una solución que, aunque no es la mejor, puede servir para evitar que exista una cantidad de luz aceptable para romper la inseguridad que puede dar la noche cerrada. La Concejalía de Pedanías está probando la nueva tecnología fotovoltaica en la pedanía de Virgen del Camino, donde se están colocando estas nuevas farolas en zonas donde tan solo hay dos
La maquinaria ha agilizado los trabajos de desbroce / A. O.
Numerosos caminos y veredas necesitan mejorar la señalización / A. O. o tres viviendas con muy pocas personas empadronadas, «y con buenos resultados», según el edil. De hecho, ya se ha previsto instalar este tipo de farolas en una docena de zonas aisladas donde han sido solicitadas.
«En pedanías somos uno de los municipios con mayor ratio de farolas por habitante» A falta de los presupuestos Víctor Valverde asegura que en la presente legislatura, «sin presupuestos, tirando del gasto corriente y con subvenciones», se llevará invertido unos 400.000 euros. Las pedanías con mayor población son
las que han recibido importantes actuaciones, especialmente de mejora en el asfaltado y acerado. Otras como Arneva y La Murada, esperan su turno para recibir esas mejoras en algunas de las principales calles de la población. El concejal se suma al resto del equipo de gobierno que espera los presupuestos «como agua de mayo», aunque no se atreve a decir cuando quedarán aprobados y podrá disponer de la partida de inversiones, porque como reconoce, «en las pedanías hace falta invertir mucho dinero». Entre esas inversiones, Valverde destaca los 400.000 euros que espera tener disponibles para poder ejecutar obras de asfaltado, pero también otras importantes partidas para reformas, reposiciones, alumbrado y tareas en parques y jardines.
Martes 13
Septiembre 2016
Local
www.activaorihuela.es
3
El PSOE pide mejorar servicios y mantenimiento P. J. LL.
El edil de Pedanías recibe a diario las reclamaciones vecinales/ A. O.
«Se reciben muchas propuestas para los presupuestos participativos» P. J. LL.
La Concejalía de Hacienda, que dirige el edil Rafael Almagro, sigue adelante esta semana con las reuniones en pedanías para que cualquier persona presente su propuesta a los presupuestos participativos. El edil de Pedanías, Víctor Valverde, admite que «son muchas las peticiones que estamos recibiendo y todas serán estudiadas». Algunas actuaciones están ya en marcha y pronto serán una realidad porque no requieren grandes inversiones. Entre ellas, la instalación de paneles informativos o mupys, «que queremos empezar a poner este mismo año en las pedanías más grandes para ofrecer a vecinos y visitantes cualquier información de interés, como bandos, notas informativas e incluso un callejero». Igualmente, el edil destaca las nuevas zonas de juegos infantiles que se instalarán en parques
de Desamparados, San Bartolomé y La Murada, en las que además, «habrá juegos para niños con movilidad reducida». Los técnicos de la Concejalía de Pedanías, trabajan ya con otras concejalías en una programación cultural y de ocio para la próxima Navidad, mientras que Valverde agradece a los vecinos la respuesta a los actos programados durante este pasado mes de agosto y promete que para el próximo verano «se planificará mejor y con mayor antelación para abarcar los dos meses de vacaciones escolares». El concejal pide a todos los residentes en las pedanías oriolanas «que hagan llegar las deficiencias que observen en su entorno», porque asegura que el servicio de mantenimiento «funciona bien y, si es fácil, se solucionará en el plazo de dos o tres días». Pueden hacerlo a través del pedáneo, la web municipal, el servicio de Línea Verde o llamada telefónica al 966076100.
Desde el Grupo Municipal Socialista han incrementado durante las últimas semanas sus críticas a la gestión municipal en las pedanías oriolanas. Según asegura el concejal Pepe Hernández, «son numerosas las deficiencias que hay en las partidas rurales del municipio». El edil afirma que el equipo de gobierno «incumple su obligación de atender por igual a todos los vecinos de las pedanías, con independencia de dónde hayan nacido», al tiempo que recuerda al PP que en su programa electoral, «prometieron un plan de mejoras de plazas y calles de las pedanías y otro plan de mantenimiento para todo el municipio; que aún estamos esperando». El socialista se ha desplazado a diferentes pedanías para recoger las quejas vecinales, y asegura que su denuncia «es extensible a cualquier pedanía del municipio».
El concejal socialista responsable de Pedanías, Pepe Hernández / A. O. José Hernández pide a los pedáneos actuales «que no se conformen con ser la voz de su amo, que sean la voz de sus vecinos y que sean eficientes y exigentes». Por su parte, el edil de Pedanías, Víctor Valverde, asegura que le gustaría «que todo estuviese en perfectas condiciones» y que «ver las carencias que existen en pedanías, me duele y me preocupa, porque aunque sabemos que son
muchas las carencias, no podemos llegar a todo como quisiéramos». Valverde cree que los pedáneos «sí son exigentes», y califica su labor de «extraordinaria». El edil afirma no encontrar sentido a las críticas socialistas, porque según reprocha, «parece mentira que hayan estado en el gobierno local hasta hace poco, donde tuvieron oportunidad de hacer muchas cosas y no las hicieron».
4
Local
www.activaorihuela.es
El equipo de gobierno propone celebrar los plenos del Ayuntamiento en horario matinal
Martes 13
Septiembre 2016
Pedro J. Llorach
Una propuesta de alcaldía apoyada por Ciudadanos y rechazada por PSOE y Cambiemos Orihuela podría devolver al horario matinal la celebración de las sesiones plenarias, que se adelantarían a las 9 de la mañana, dejando atrás el horario acordado por Cambiemos, PSOE y C’s a comienzo de legislatura que ha permitido desarrollar las sesiones a partir de las 17 horas del último jueves de cada mes. Desde Cambiemos destacan su interés por el horario de tarde argumentando que es «más sencillo para la ciudadanía compaginar sus responsabilidades laborales con la asistencia». Creen que la participación de los vecinos para hacer preguntas en directo «se verá comprometida puesto que, para muchas personas, suele ser más complicado asistir por la mañana».
Los oriolanos se decantan por el agua potable antes que la envasada
El grafiti de la Policía Local Imagen de archivo de un pleno en el Ayuntamiento oriolano / A. Aragón
La propuesta de alcaldía contempla que los plenos se inicien a esa primera hora de la mañana, algo que ya solicitó en noviembre pasado la edil de Foro Demócrata, Pepa Ferrando y que el equipo de gobierno no apoyó entonces. Ferrando asegura que la celebración de los plenos en horario de tarde «no ha
obtenido el resultado con el que en principio se plantearon» y pide que los populares expliquen «por qué ahora sí y antes no». El alcalde, Emilio Bascuñana, ha defendido esa propuesta para adaptar los plenos al horario laboral y ante la excesiva duración que han llegado a alcanzar algunas sesiones.
El PSOE plantea soterrar todos los cables aéreos de Orihuela
Redacción
El concejal de Medio Ambiente, Miguel Ángel Fernández, y la edil coordinadora de Servicios de la Costa, Sofía Álvarez, asistieron a la cata de agua realizada en Cala Bosque (La Zenia) y organizada por la empresa Hidraqua, concesionaria del servicio de agua potable e Interlab, laboratorio dedicado al análisis de agua. Esta cata tenía como objetivo comprobar la calidad del agua, tras la última degustación realizada el pasado julio y que desveló que de la treintena de personas que participaron en la misma, el 66,7% preferían el agua suministrada en el municipio mientras que el 33,3% eligieron la muestra de agua envasada y el resto optó por agua procedente de desaladora. En esta ocasión el número de participantes se duplicó y se pudo degustar tres tipos de agua envasada, agua potable de Orihuela y de desaladora. Los participantes se interesaron por la dureza del agua y sus repercusiones en la salud.
La Jefatura de la Policía Local de Orihuela luce ya a la entrada de su sede en la carretera de Molins, el grafiti del escudo del cuerpo municipal. El perfil de facebook de la Policía Local oriolana muestra las fotos de esta creación asegurando que «en grafiti en sitios habilitados puede ser arte. Aquí, una muestra en la entrada a nuestras dependencias». El mensaje da a entender que estas pinturas pueden quedar bien en lugares autorizados, pero son perseguidas, denunciadas y sancionadas cuando afean edificios públicos e incluso históricos. Foto: Policía Local de Orihuela.
8 Quejas por los paneles informativos de la ORA
La reciente puesta en marcha de los paneles indicadores de plazas libres por parte de la empresa SETEX, adjudicataria del servicio de aparcamiento regulado en Orihuela ciudad, ha recibido ya las primeras quejas por parte de conductores, que han asegurado a este medio que la cifra indicada en los paneles no se corresponde con las plazas realmente sin ocupar. Por otro lado, otros usuarios han expresado su malestar porque en las horas fuera de pago, los indicadores siguen mostrando las plazas libres en la zona de aparcamiento destinada a residentes, cuando realmente de 14 a 17 horas y de 20 a 10 horas está prohibido y se sanciona el estacionamiento de un vehículo en las plazas de la conocida como ‘zona naranja’.
8 Cambiemos pide abrir la planta baja del Carmen Conde
Numerosas conducciones cruzan las calles del casco urbano / A. O.
Redacción
El Grupo Municipal Socialista propondrá en el próximo pleno el soterramiento de todo el cableado aéreo del término municipal. Según el concejal Víctor Ruiz, «es una situación que tenemos que abordar porque en Orihuela es imposible hacer una foto sin que salgan un puñado de cables de fondo». El edil incluye cables, tensores, vientos, amarres, soportes y otro cableado que forma parte de la estructura de la iluminación decorativa que se instala con motivo de cada festividad. Ruiz pide acordar con las compañías el soterramiento del cableado de las líneas eléctricas de baja tensión, telefonía o fibra óptica; pero
también implicar a la brigada municipal de alumbrado en la retirada de todo el cableado municipal que se encuentra en el mismo situación, así como el cableado privado que circule en fachadas de monumentos, edificios o espacios públicos y farolas municipales. Una segunda moción solicitará el cumplimiento de un compromiso ya adoptado por la Corporación en noviembre, para elaborar un inventario de todos los parques del municipio y un calendario de actuación en ellos, que incluya su adaptación progresiva para niños con necesidades especiales. Por último, Ruiz aseguró que la próxima sesión «será un pleno vacío de contenido y que vamos a salvar los grupos de la oposición».
El Grupo Municipal Cambiemos Orihuela preguntará en el próximo pleno por la apertura de la planta baja del edificio ‘Carmen Conde’, ubicado en la calle Arriba y destinado a albergar colectivos sociales y vecinales. La consulta va dirigida a la edil Sabina Galindo como responsable de Participación Ciudadana, y en relación a la rehabilitación de la planta baja que quedó inutilizada por una inundación «hace ya más de cinco meses». Desde Cambiemos aseguran que se ha denegado el uso de estas dependencias municipales a algunas asociaciones por falta de espacio y se preguntan ¿Cuántos meses necesitan para arreglar el edificio ‘Carmen Conde’ y volver a ponerlo a disposición de la gente de Orihuela? y si se va a ofrecer alguna alternativa a las asociaciones que disfrutaban del uso de este espacio hasta la fecha.
8 Comienza la campaña contra la mosca en los cítricos
La Concejalía de Agricultura y Desarrollo Rural, en colaboración con la Conselleria de Agricultura, pone en marcha la campaña conocida popularmente como la campaña contra la mosca en cítricos. Según el edil Víctor Valverde, «se trata del tratamiento para variedades tempranas, que se aplica de manera conjunta con el fitosanitario». Recuerda también que este producto no está autorizado para su uso en aquellas parcelas cuya producción se destine a exportar a USA y que para producciones ecológicas se repartirá el producto Spinosad. Los interesados deben dirigirse a las distintas oficinas municipales de pedanías y a la Concejalía de Agricultura, ubicada en la calle Adolfo Clavarana, antes del 21 de septiembre.
Martes 13
Septiembre 2016
Local
www.activaorihuela.es
El curso arranca con normalidad a la espera de la votación de este jueves para la jornada continua P. J. LL.
El nuevo curso escolar en Orihuela daba comienzo el pasado viernes, 9 de septiembre, para cerca de 12.500 alumnos de Educación Infantil y Primaria, Educación Especial, Secundaria, Bachiller y Formación Profesional, que en esta ocasión han unificado la vuelta a clase. La concejal de Educación, Begoña Cuartero, dio a conocer los datos de escolarización en los niveles de Educación Infantil y Primaria, para el que Orihuela cuenta con 96 unidades y 1.926 alumnos en Infantil y en Primaria 209 unidades y 4.657 alumnos, mientras que en Educación Especial la cifra asciende a 48 alumnos. En cuanto a los ciclos de Secundaria este curso comienza con 115 unidades y 3.242 alumnos, así como Bachiller cuenta con 36 unidades y 1.070 alumnos, quedando Formación Profesional con 61 unidades y 1.523 matriculados. La normalidad fue la tónica del regreso a las clases en la mayoría de los centros educativos del municipio. Entre las incidencias destaca la supresión de la línea de autobús escolar en la pedanía de Barbarroja para un reducido grupo de escolares. La edil aseguró que se intentará que Consellería reponga el servicio «al que tienen derecho». Por otro lado, en el colegio de la pedanía de Arneva se está a la espera de garantizar la continuidad del servicio de comedor ante el escaso
5
El año académico en cifras Educación Infantil 96 unidades 1926 alumnos
Educación Primaria 209 unidades 4.657 alumnos
Educación Secundaria 115 unidades 3.242 alumnos Bachiller 36 unidades 1.070 alumnos
Formación Profesional 61 unidades 1.523 alumnos Autoridades municipales visitaron el colegio Jesús María de San Isidro en su primer día de clase./ A. Aragón
número de alumnos matriculados, que no supera la veintena. El comienzo de clase se ha retrasado a esta semana en el IES Playa Flamenca, cuyos alumnos estrenan el nuevo edificio después de una década en aulas prefabricadas. Begoña Cuartero instó a Consellería de Educación a no demorar la apertura del centro y autorizar la entrada de los alumnos. Nueve de los dieciocho centros escolares oriolanos están pendientes de comenzar en octubre con la jornada continua, algo que será una realidad en Orihuela si la votación de los padres a favor supera el 55%. Los colegios que lo han solicitado acogen esa votación este jueves 15.
En defensa de la concertada El acto de inauguración del curso escolar se realizó en el colegio ‘Jesús María’ de San Isidro con motivo de su 50 aniversario y contó con la presencia de las autoridades locales encabezadas por el alcalde, Emilio Bascuñana y de cargos regionales del PP liderados por su presidenta, Isabel Bonig. El colegio oriolano pierde este curso tres aulas y esa supresión fue aprovechada por los responsables del PP para apoyar la labor del centro y para defender la educación concertada «frente al ataque de recortes y confrontación del gobierno que preside Ximo Puig», según indicó Bonig,
para quien «el actual gobierno desconoce la realidad porque hablan de la educación concertada como si fuera para barrios ricos y familias exclusivas». Por su parte, Bascuñana, criticó el recorte de aulas en ‘Jesús María’, y aseguró que «supone un problema para las familias del barrio». Por otro lado, Bonig defendió el derecho de los padres a decidir la lengua en la que deben formarse sus hijos y rechazó «imposiciones del valenciano», por lo que solicitó al Consell «respeto a las zonas castellanoparlantes». También criticó la gestión autonómica en Educación, asegurando que en su primer año, «ha sido un desastre».
EL PSOE critica el uso partidista El responsable en Educación del Grupo Municipal Socialista, José Hernández, mostró su asombro por «el desembarco» de cargos del Partido Popular en Orihuela para la inauguración del curso escolar y calificó de «inadmisible» el «utilizar la inauguración del curso para anteponer intereses partidistas a las necesidades educativas». El edil se preguntó «si Bonig habrá pedido perdón por todos los recortes que la educación pública ha sufrido durante los gobiernos de su partido en la Generalitat», y aseguró que, durante la pasada legislatura, «el PP recortó en Orihuela 39 aulas y 61 profesores».
6
Local
8 Diputación presenta el vídeo documental de Orihuela
Bajo el título ‘Alicante pueblo a pueblo’, la Diputación Provincial quiere dar a conocer cada una de las localidades de la provincia, reflejando sus aspectos paisajísticos, históricos, culturales y urbanísticos de forma atractiva e intimista. El último capítulo presentado se dedica a Orihuela, «gran ciudad de mil y un rincones a descubrir. Gran ciudad de pasado noble, en la que palacios y casonas compiten en majestuosidad». La serie que produce el Área de Buen Gobierno dirigida por el diputado Adrián Ballester, tiene por objetivo reflejar las peculiaridades de cada municipio. El vídeo se puede visualizar en la https://youtu.be/SI9mpcabaNk
8 Un taller de empleo levantará el Centro de Formación
El Ayuntamiento de Orihuela ha dado el visto bueno a la solicitud de una propuesta de taller de empleo promovido por el SERVEF con el fin de construir un Centro Municipal de Formación. Orihuela será de los pocos municipios de la provincia de Alicante en disponer de unas instalaciones propias para esta tarea. Además, esta propuesta supondrá también la contratación de cerca de cuarenta personas por un periodo de un año para realizar dicha construcción, dentro de las especialidades de ‘Fábricas de albañilería’, ‘Revestimientos con pastas y morteros en construcción’ y ‘Pintura industrial en construcción’.
www.activaorihuela.es
CLARO plantea 18 medidas para corregir «deficiencias históricas» en Orihuela Costa
Responsables municipales reunidos con representantes vecinales de la costa/ A.O.
Redacción
El partido de la costa CLARO participó en la reunión celebrada en la sede municipal de Playa Flamenca para abordar los presupuestos participativos de 2017, en la que presentó al alcalde, Emilio Bascuñana, una batería de propuestas para solventar las deficiencias y carencias más importantes de Orihuela Costa. En nombre de CLARO, el ex edil Bob Houliston expuso un documento de diez páginas que cubrían un amplio abanico de
temas y contenía 18 propuestas específicas. «Sería una oportunidad para comenzar a corregir el déficit histórico de los servicios e inversión en Orihuela Costa», según dijo. Entre esas propuestas destaca la mejora de infraestructuras, mantenimiento de calles y parques, limpieza viaria y recogida de basuras. También creen necesario un segundo Centro de Salud, el Centro de Emergencias, un Centro de Día para mayores y dotar a la costa de más actos culturales y de ocio.
Martes 13
Septiembre 2016
Patrimonio reúne en una nueva sede todo el Archivo Municipal Redacción
El Ayuntamiento arrendará la nave donde antiguamente estuvo el cine Casablanca para reunir allí el archivo municipal en un espacio que cuenta con 1.800 metros cuadrados. Los documentos del archivo municipal se encuentran actualmente repartidos en dos emplazamientos por cuyo alquiler se abona anualmente unos 41.000 euros. A partir de ahora, el coste mensual del alquiler será de 1.600 euros sin IVA, por lo que la Concejalía de Patrimonio ahorrará a las arcas municipales más de 17.000 euros anuales, según anunció el edil Rafael Almagro.
Martes 13
Septiembre 2016
Local
www.activaorihuela.es
La Virgen de Monserrate enardece la ciudad
La Policía Local celebra el día de su patrona y reivindica reforzar la plantilla con 50 agentes más P. J. LL.
La Policía Local de Orihuela conmemoró en La Lonja la festividad de su patrona, con la presencia de responsables y agentes de otros cuerpos y fuerzas de seguridad como la Policía Nacional y la Guardia Civil, quienes también fueron distinguidos junto a varios agentes locales. Al acto asistió buena parte de la Corporación Municipal, encabezada por el alcalde, Emilio Bascuñana, momento que fue La imagen de la patrona dio la vuelta a los puentes junto a cientos de fieles y autoridades / A. Aragón
Pedro J. Llorach
La patrona de la ciudad, la Virgen de Monserrate, volvió a recibir la devoción de cientos de oriolanos y oriolanas que salieron a la calle para darle compañía en la tradicional procesión con salida y llegada en la Catedral para dar la conocida vuelta a los puentes. Una comitiva que, este año, estuvo abanderada por la Centuria Romana de Nuestro Padre Jesús, ‘Los Armaos’, con motivo de su 125 aniversario y que contó con las autoridades y representantes de diferentes sectores sociales. La imagen de la patrona permanecerá en la Catedral hasta el día 18, cuando volverá en romería hasta el Santuario del Rabaloche, donde se venera todo el año.
Agentes del cuerpo municipal saludan a su patrona. / A. O.
7
aprovechado en su discurso por el intendente jefe del cuerpo local, José María Pomares, para transmitir a los responsables municipales las necesidades de la plantilla, destacando que es necesario cubrir unas 50 plazas vacantes, «para acabar de una vez por todas con la precariedad de los interinos», según expuso. Pomares destacó la labor de los agentes y aseguró que están dando lo mejor para «sacar las castañas del fuego todos los días».
8 VEGA BAJA
Comarca
www.activaorihuela.es
TORREVIEJA
El mes de agosto se despide con 805 desempleados más en la comarca
El presupuesto para 2016 supera los 98 millones y contempla casi 11 millones en inversiones
El número de personas sin empleo en los municipios de la Vega Baja creció el pasado mes de agosto en comparación con el mes de julio en 805 personas, según los datos del Servicio de Empleo y Formación (SERVEF). El número total de desempleados a final del pasado mes se eleva a los 29.486 y deja atrás el descenso de los últimos meses. Por municipios, el número de parados se incrementó en 24 de las 27 localidades, con descensos de 14 personas en Guardamar, 6 en San Isidro y 4 personas menos desempleadas en San Miguel de Salinas. Sin embargo, el paro deja a Orihuela con 162 personas desempleadas más, Catral con 96, Callosa con 86, Pilar de la Horadada con 56, Bigastro con 44, Rojales con 43, Albatera con 42, Redován con 36 y Torrevieja con 27 personas más en el paro, mientras que el resto de municipios ofrecen cifras inferiores. Por sectores se destruyó empleo en Industria, seguido de Servicios y Construcción, mientras que tan solo aumentaron las contrataciones en Agricultura, aunque muy ligeramente.
Para los próximos días está prevista la celebración del Pleno en el que se debatirán los Presupuestos de 2016 y que ascienden a 98’2 millones de euros, incluido el presupuesto del Patronato de Habaneras, 824.700 euros y el del Instituto Municipal de Cultura, 1.079.452 euros. El concejal de Hacienda, José Hurtado, presentó unas cuentas municipales que calificó como «de transición» por las fechas y de los que destacó «que están condicionados por la Regla del Gasto impuesta por la Ley de Estabilidad Presupuestaria, «por lo que suponen un ejercicio de rigor y esfuerzo en el control del gasto». Respecto a las inversiones, Hurtado resaltó que en su totalidad se financiarán con recursos ordinarios propios. El edil dijo que la mayoría de las partidas «también se incluirán en el presupuesto de 2017, pero era fundamental reflejarlas en el de 2016 para poder iniciar los trámites y comenzar las actuaciones». Entre las inversiones destacan los 2.625.000 euros para infraestructuras de los servicios de aseo urbano, 2.185.853 euros de la plataforma de administración electróni-
Redacción
P. J. LL.
Hurtado muestra los presupuestos. ca «que es una obligación legal para los Ayuntamientos», 1.137.923 euros para los vehículos recolectores de inspección de residuos sólidos urbanos, 469.800 euros para proyectos de Escuelas Taller, 219.000 euros en chalecos antibala y armamento de la Policía Local, 132.585 euros destinados a reposiciones en parques y jardines y 102.591 euros para mejora de instalaciones deportivas. En cuanto a los ingresos, el Ayuntamiento prevé recaudar en impuestos directos como el IBI, el IAE o la Plusvalía más de 62 millones de euros y completar unos ingresos de algo más de 98 millones
Quirónsalud realiza pruebas gratuitas para la detección precoz del cáncer de próstata P. J. LL.
Hospital Quironsalud de Torrevieja / A. O.
tor Sven Petry, jefe de la Unidad de Urología de Quirónsalud Torrevieja. Las analíticas se realizarán del 12 al 17 de septiembre en los centros Quirónsalud de Torrevieja y Orihuela. Se puede solicitar más
8 Albatera rechaza de nuevo una planta de basuras
La Corporación Municipal de Albatera volvió a negarse a que el municipio acoja una planta de tratamiento de residuos o de transferencia. La alcaldesa, Rosario Ballester, convocó a todos los grupos municipales para analizar los pasos dados por el Consorcio de residuos de la zona A6 y recogió por unanimidad ese rechazo a la propuesta del presidente del Consorcio, Manuel Pineda, para que los municipios ofreciesen espacios donde ubicar una instalación de ese tipo. Ballester recordó también que el pasado mes de julio se envió un comunicado al órgano mancomunado señalando que el Ayuntamiento no dispone de terrenos de propiedad municipal para albergar una planta de transferencia.
8 La CHS inicia la limpieza de cauces y ramblas
TORREVIEJA
Hospital Quirónsalud Torrevieja pone en marcha una campaña gratuita de diagnóstico precoz del cáncer de próstata con motivo del día mundial de esta patología, que se celebra el 15 de septiembre. La iniciativa consiste en la realización de analíticas gratuitas y una consulta con el urólogo, a varones y a pacientes del centro hospitalario a partir de los 45 años. «El objetivo de la campaña es sensibilizar a la población sobre la importancia de la prevención y de la detección precoz para un buen pronóstico de esta enfermedad, ya que existe una baja percepción del riesgo de padecerlo», según el doc-
Martes 13
Septiembre 2016
información llamando al número de teléfono 966 92 57 61, en el correo prevencion.trv@quironsalud.es o a través de la web http://www.quironsalud.es/to rrevieja/es.
La Confederación Hidrográfica del Segura (CHS) ha comenzado los trabajos de limpieza y desbroce en cauces fluviales y ramblas para prevenir posibles avenidas en caso de fuertes lluvias durante el otoño. El organismo ha destinado 120.000 euros para estas labores de mantenimiento en la Vega Baja, con el objetivo de evitar el arrastre de materiales y causar desbordamientos. Ayuntamientos como Rojales, Benejúzar y Orihuela habían solicitado esta actuación ante la acumulación de cañizales y de objetos en algunas zonas del cauce del Segura, aunque desde Confederación aseguran que el mantenimiento de cauces dentro del casco urbano es de competencia municipal.
8 ASAJA califica de «dramática» la situación hídrica
El presidente del sindicato agrario ASAJA Alicante, Eladio Aniorte, calificó de dramática» la situación hídrica de la provincia, que ha empeorado tras un verano caracterizado por la falta de precipitaciones y las altas temperaturas, lo que provoca que los cultivos necesiten un mayor aporte hídrico. Aniorte afirmó que los agricultores «están desesperados, ya que cuentan con 60 días para poder regar y, de no producirse el necesario trasvase del Tajo o llover pronto, «las consecuencias serán irreparables para toda la agricultura mediterránea porque desaparecerá el 25% de la superficie agraria en regadío de la provincia».
8 Benejúzar crea la Escuela Municipal de Idiomas
El Ayuntamiento de Benejúzar pondrá en marcha en octubre el primer curso de una Escuela Municipal de Idiomas para impartir clases de inglés durante todo el periodo escolar, tanto de apoyo como de preparación de exámenes oficiales de la Universidad de Cambridge. Las clases las impartirán profesores nativos y/o titulados de CEA Formación y Traducción. Habrá grupos para niños a partir de 3 años y para adultos sin restricciones de estudios previos, ofreciéndose cursos adaptados a niveles diferentes. Hasta el 23 de septiembre está abierta la matrícula, que será gratuita, mientras que la cuota mensual será de 30 euros.
8 CONVEGA forma a comerciantes de Bigastro
Una veintena de comerciantes de Bigastro participó en un taller de formación específica sobre el diálogo de la venta y otros aspectos fundamentales de la comunicación en el comercio. El Consorcio para el Desarrollo Económico de la Vega Baja (Convega) y la Cámara de Comercio e Industria de Alicante organizaron esta iniciativa en colaboración con el Ayuntamiento y como respuesta a las demandas del colectivo de profesionales del sector comercial de esta localidad. Las sesiones se celebraron en el auditorio municipal ‘Francisco Grau’.
Martes 13
Septiembre 2016
www.activaorihuela.es
Publicidad
9
10
Sociedad y Cultura
Cinco exposiciones exhibirán las primeras Jornadas de Fotografía ‘Ciudad de Orihuela’ Redacción
Orihuela se convertirá del 23 de septiembre al 1 de octubre en una ciudad dedicada a la fotografía con exposiciones en cincos sedes diferentes, conferencias, master class y un rally fotográfico. Son algunos de los actos de las primeras Jornadas de Fotografía ‘Ciudad de Orihuela’ que la concejal colaboradora en el área de Cultura, Mar Ezcurra, presentó con el nombre de ‘Fotomatón Festival’, organizado junto a los colectivos fotográficos ‘Street Soul’ y CEPA. Esta iniciativa contará con fotógrafos nacionales reconocidos por su trabajo, como Manuel Burgos, Pepe Castro, Jordi Flores, Pedro Díaz Molins, acompañados en la biblioteca ‘María Moliner’ por la obra de varios profesionales de la fotografía que darán un repaso a las escenas cotidianas de la sociedad. Las salas expositivas serán el Museo San Juan de Dios, el auditorio ‘La Lonja’, la sala de exposiciones 'Miguel Hernández', el Centro Cultural de la CAM y la biblioteca 'María Moliner'. Todas las exposiciones abrirán sus puertas el 23 de septiembre,
La concejal Mar Ezcurra presentó el ‘FOTOMATÓN’ / A. O.
mientras que el sábado 24 en el Auditorio 'La Lonja' tendrá lugar a las 20 horas la intervención de Pepe Castro para ofrecer una charla sobre su visión personal de la fotografía, presentar su libro 'Face book' y dar también una master class en el Centro Comercial Ociopía. Ezcurra también anunció para el 1 de octubre el Rally Fotográfico 'Miguel Hernández'. A partir de las 9 de la mañana y desde el centro comercial Ociopía, los participantes tendrán que realizar fotografías en
la ciudad relacionadas con la figura del poeta y su obra. Hay un premio dotado con 500 euros y las inscripciones se realizarán a través de la dirección http://concursofotografía.orihuela.es. Por la tarde será la clausura de las jornadas en el auditorio ‘La Lonja’, donde se fallará el ganador del rally fotográfico y del III Concurso Nacional de Fotografía 'Ciudad de Orihuela', en el que participan 614 fotografías, de las que las diez finalistas se expondrán.
Pepe Vegara lidera un nuevo proyecto para presidir la Junta Central de Moros y Cristianos
Martes 13 www.activaorihuela.es Septiembre 2016
El consejo de...
Estefanía Fructuoso Gómez. Abogada de ANIMA LEGIS.
Más vale prevenir Más vale prevenir que curar…¿Quién no lo ha oído en alguna ocasión? Pues sí, señores/as, éste dicho tan popular también lo podemos extrapolar a la abogacía. ¿Cuántos de ustedes no han firmado un contrato sin saber su significado íntegro? ¿O cuántos no han firmado una hipoteca sin leer y lo mas importante SIN COMPRENDER su interminable clausulado? Y en otra índole de cosas, ante un divorcio, ¿Saben cómo actuar? Bien, en casos como estos o muchos otros, que seguro se les ocurren, lo conveniente es buscar el asesoramiento de un profesional antes de tomar decisiones que pueden afectar a nuestros derechos e intereses futuros, porque no es oro todo lo que reluce, y porque debemos estar informados de las consecuencias de nuestros propios actos y no actuar porque a fulanito le ha ido bien, o porque me han dicho que se hace así; sino porque tengo la TRANQUILIDAD de haber contrastado opi-
niones con un profesional que me haya dicho los pros y los contras de mi decisión, o que incluso pueda darme otras opciones. Reducir las posibilidades de un futuro litigio conlleva menores costes, no solo económicos como pueden ser las costas judiciales, sino también emocionales, porque no nos engañemos, el hecho de acudir a los juzgados o la incertidumbre que ello ocasiona nos afecta a nivel personal. Vivimos en una sociedad muy judicializada, en la que el desconocimiento de las leyes no exime de su cumplimiento y en la que los juzgados y tribunales están colapsados, en la que no sabemos si nuestro litigio se va a resolver antes o después, o si se va a resolver en un sentido u en otro. Por tanto, desde ANIMA LEGIS les aconsejamos acudir a un profesional cuando adviertan un posible conflicto, solo de esa manera podremos ayudarles a MINIMIZAR el coste y AUMENTAR el beneficio.
Redacción
A un mes de que se celebren las elecciones a la presidencia de la Junta Central de la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos de Orihuela ‘Santas Justa y Rufina’, ya ha sido presentada una segunda candidatura a dirigir a los festeros. El empresario oriolano Pepe Vegara encabeza un equipo en el que también figuran otros conocidos festeros como Manuel Ortuño, que sería vicepresidente, Pepe Molina como secretario y Rubén Rodríguez como tesorero. Los cuatro dieron a conocer su proyecto a los presidentes de las 18 comparsas integradas en la asociación. Según explicaron, una de las principales actuaciones será mejorar la personalidad jurídica de la asociación mediante el asesoramiento de expertos, para que el colectivo esté preparado y cumpla todos los aspectos legales, entre los cuales destaca que las comparsas se
8 Espido Freire cierra el ciclo ‘Encuentros con autores’
La candidatura y el proyecto fueron presentados en el Casino Orcelitano / A. O.
constituirían en asociaciones y se agruparían en una federación. El equipo que encabeza Vegara apuesta también por realizar una nueva planificación económica basada en la transparencia y la previsión en la elaboración de los presupuestos. Sobre las comparsas aseguran que todas deben sentirse como parte importante de la Asociación, mientras que sobre los desfiles apuestan porque sean más ágiles y
más espectaculares. Otra propuesta es relanzar las relaciones institucionales con el Ayuntamiento y abordar el acuerdo entre la administración local y la asociación, que caduca este año. Los integrantes de esta candidatura han trasladado ya su intención al actual presidente de la Junta Central, Antonio Manuel García Alcocer, quien por ahora no ha anunciado si optará a la reelección.
La escritora Espido Freire clausura este viernes el ciclo de conferencias titulado ‘Encuentros con autores’, organizado por la Concejalía de Cultura de Orihuela e iniciado el pasado mes de mayo. Han sido seis las conferencias programadas durante estos últimos cinco meses, en las que han participado ya Alberto Vázquez-Figueroa, Lucía Etxebarría, Sandra Dols, Emilio Calderón y el poeta oriolano José Luis Zerón. Con esta iniciativa, según la edil Mar Ezcurra, «hemos querido acercar la literatura a los oriolanos con escritores y escritoras de reconocido prestigio». El último acto de este ciclo será en la biblioteca ‘María Moliner’ a las 20 horas.
8 ACAMDO volverá a reunir a los músicos oriolanos
El presidente de la Asociación Cultural ‘Amigos de la Música y la Danza de Orihuela (ACAMDO), Alfonso Javier Alfonso, se ha dirigido a las asociaciones musicales y músicos del municipio y alrededores para proponer la celebración del II Pasacalles ‘Entre músicos’, que se celebraría entre el 19 y el 27 de noviembre y en honor también a Santa Cecilia como patrona de la música. La invitación pretende «actuar como una sola banda en honor a la música» e interpretar las piezas elegidas previamente. Los interesados pueden dirigirse al correo electrónico acamdo14@gmail.com antes del próximo 30 de septiembre.
Martes 13
Septiembre 2016
www.activaorihuela.es
Sociedad y Cultura
11
«No me ha costado cambiar de registro para hacer de sacerdote»
Arturo Fernández subirá este jueves al escenario del Teatro Circo para presentar en Orihuela ‘Enfrentados’ Redacción
El veterano actor asturiano, Arturo Fernández, vuelve a sus orígenes teatrales con una obra que lleva representando dos años por escenarios españoles. A sus 87 años, cambia sus elegantes trajes y el esmoquin por el clériman para dirigir y protagonizar ‘Enfrentados’, una obra del norteamericano Bill C. Davis, que se estrenó en la década de los 80 en Broadway y que ha conseguido prestigiosos premios. Cuando se abra el telón del Teatro Circo este jueves, su escenario se transformará en una iglesia católica, donde un formado sacerdote se dispone a pronunciar su homilía dominical. Es el principio de un divertido conflicto frente a un joven y rebelde seminarista. Pregunta. ¿Qué ofrece Arturo Fernández con esta obra? Respuesta. Es la historia de un seminarista que quiere cambiar la Iglesia con unas nuevas normas que presenta a un párroco convertido en burgués y que no quiere problemas. También le gusta el vino y califica de ‘bultos sospechosos’ a aquellos a quienes no les gusta el vino, además de que le hubiera gustado saber tocar el piano para cantar boleros. De ahí el contraste que existe entre el seminarista y el párroco al que interpreto. Es una obra de teatro con un diálogo muy inteligente donde la mayor publicidad es el público que la ha visto, y en la que cada diez minutos hay una gran sorpresa. Es una obra teatral muy respetuosa porque también yo soy católico. ¿Existe en algún momento de los diálogos la expresión ‘Con la Iglesia hemos topado’? No, en ningún momento. Es un diálogo muy realista que además agrada a muchos sacerdotes que han venido a ver la función. Recuerdo que uno de estos sacerdotes que pasaron a felicitarnos a mi compañero Bruno y a mi, nos dijo que la obra le dejó muy impactado porque durante las dos horas de la representación es como si hubiese estado escu-
chando misa. Yo les pregunto si en la comedia observan algo que les pueda ofender y todos contestan que no; que es muy auténtica y que está tan bien hecha que no ofende lo más mínimo. En su dilatada carrera ha interpretado muchos papeles, la mayoría de galán y conquistador. ¿Le ha sido difícil ahora estar en la piel de un sacerdote? En las obras que he interpretado no he sido tan conquistador porque mis personajes han fracasado y he salido perdiendo. Al encontrar ahora un diálogo tan interesante como el que ofrece ‘Enfrentados’ no me cuesta cambiar de registro, aunque este sacerdote habla y se mueve de otra manera, sus gestos son distintos a los que puede tener un conquistador como el que interpreté en comedias tan conocidas como ‘Los hombres no mienten’, ‘Smokin’ o ‘La montaña rusa’. ¿Qué tiene esta obra para gustar por igual a un público joven y no tan joven? Las personas que normalmente acuden a verme son personas de una edad avanzada y no tan jóvenes, pero sí que es cierto que con ‘Enfrentados’ hay una mezcla de público que en los últimos años ha ido descubriéndome gracias también a apariciones mias en programas de televisión como el de Bertín Osborne y en otras cadenas. Posiblemente arrastre a esa juventud que no me habían seguido hasta ahora. Para mí es muy grato que vengan a verme.
¿Le debe usted a la comedia o la comedia le debe a Arturo Fernández? Los actores interpretamos lo que escribe otro y si esos diálogos valen nos lucimos más. El éxito es elegir la obra que me gusta y que gusta a la gente y no quiero cambiar de forma, aunque repito que en esta ocasión como sacerdote, el clériman me sienta muy bien. ¿Echa de menos aquella serie de televisión tan divertida
El actor se mete en la piel de un religioso en esta comedia que lleva dos años representando / A. O.
como ‘La casa de los líos? Si. Fue una pena que la cortaran, porque eran personajes muy entrañables y divertidos. Fueron más de cuatro años representando esa serie y para mí fue un verdadero placer participar en ella. ¿Cree posible ver algo de humor en la situación política actual en la que todos están enfrentados? Joder con la pregunta. Lo que nos está ocurriendo no es motivo de risa, sino de preocupación.
¿Saldremos contentos y un poco más felices después de ver ‘Enfrentados’? Esto sí que lo puedo asegurar y no suelo mentir porque todo lo que soy, poco, mucho o nada, se lo debo al público. Le tengo muchísimo respeto y procuro siempre que la próxima comedia que haga sea superior a la que estoy haciendo. Por esa razón, intento por todos los medios que no defraude. Recomiendo ver esta obra en un lugar de tanta belleza como es el Teatro Circo de Orihuela. Seguro que el espectador tardará en olvidarla porque además de ser una comedia divertida para pasarlo bien, tiene un final sorprendente que no le voy a desvelar.
12
Publicidad
Martes 13 www.activaorihuela.es Septiembre 2016
Martes 13
Septiembre 2016
www.activaorihuela.es
ORIHUELA CF
Torre Levante, rival a batir J. Zerón
Sin apenas tiempo de analizar los posibles errores cometidos durante el partido del domingo en Los Arcos ante el Silla, que le pudieran haber llevado al empate, el Orihuela que dirige Miguel Ángel Nicolás tiene otra prueba de fuego mañana, miércoles día 13 de septiembre, en la quinta jornada de liga que se disputa entre semana. El equipo oriolano no ha perdido todavía ningún partido, pero ha empatado tres de los cuatro que ha jugado y sólo ha sido capaz de vencer en Torrevieja, donde goleó 0-3 en
el derbi comarcal. Ahora tiene dos partidos seguidos en solo cuatro días, que serán decisivos para comprobar, en este inicio de competición, el nivel que puede dar de cara al resto de temporada. El primer obstáculo deberá afrontarlo mañana en Orriols, donde se medirá al Torre Levante, equipo que ocupa la séptima posición de la tabla con 7 puntos, y el siguiente será el domingo en Los Arcos, donde recibirá al Elche Ilicitano, equipo que, con un cómputo de 10 puntos, comparte liderato con Olimpic y Villarreal C. El Orihuela tiene 6 puntos en la undécima posición.
I MARATÓN CICLO OUTDOOR
Deportes
One Sport organiza cuatro masterclasses el sábado 17
One Sport Center organiza el próximo sábado día 17, en horario de 17:30 a 21:30 horas, la primera edición del Maratón Ciclo Outdoor, una actividad que combina música, espectáculo y deporte al aire libre con cuatro masterclasses,
siete presentadores y un total de 70 bicicletas. El evento tendrá lugar en las instalaciones deportivas de Las Espeñetas, y las inscripciones se pueden tramitar en la recepción de One Sport (calle Oriolanos Ausentes).
13
Durante el acto habrá sorpresas, regalos y sorteos, y los presentadores serán Verónica Marín (Murcia), Matías Torres (Los Montesinos), Lydia Expósito (Los Alcázares), Xavi Santamaría (Torrent), Cari Soriano (Cabo de Palos), Paco Ciclo (Orihuela) y Mara Sellés (San Javier). La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Orihuela colabora con la iniciativa.
14
Empleo
CENtRO DE EStétICA grAn oportunidAd zonA duque de tAmAmeS
en pleno funcionAmiento máS de 10 AÑoS y AmpliA cArterA de clienteS
ref. 01265
vídeo youtube : 01265red
vende piSo
zonA plAzA nuevA
Amplio SAlón con bAlcón 119.000€
ref. 02008
vídeo youtube : 02008red
Se AlquilA con opción A comprA
entlo AvdA. teodomiro, 3 liSto pArA cuAlquier ActividAd 49.900€ 275€/meS ref. 04006 vídeo youtube : 04006red
www.activaorihuela.es
cdn teodomiro
Alquiler de deSpAchoS
totAlmente equipAdoS.
Adsl, A/A, luz. todo incluido
deSde 188€
ref. A-01307.d6
vídeo youtube : cdnred
promoción obrA nuevA orihuelA
viviendAS de 3 dormitorioS, 2 bAÑoS y todo exterior gArAJe opcionAl.
89.000€
ref. 01282
vídeo youtube : 01282red
demAndA
Se preciSAn viviendAS en
Alquiler pArA funcionArioS o SimilAr.
Alquiler gArAntizAdo vídeo youtube : redoriolg
Se AlquilA reStAurAnte con SAlón de celebrAcioneS en lA mAtAnzA. orihuelA . poSibilidAd de ventA. tel. 690 845 724 por JubilAción Se vende locAl comerciAl en el centro de orihuelA, con negocio en pleno funcionAmiento (centro de eStudioS de refuerzo e idiomAS con grAn preStigio). intereSAdoS llAmAr Al tel: 655.98.54.42 Se vende precioSo bungAloW en deSAmpArAdoS. todo exterior A 3 cAlleS: 120 m2 hAbitAbleS + 2 terrAzAS (55m2 + 45m2), 3 dormitorioS, 2 bAÑoS, AmpliA cocinA, gAleríA, porche, SAlón, 180.000€. tel. 655.98.54.42 licenciAdA en filologíA ingleSA y trAductorA mASter Se ofrece pArA clASeS pArticulAreS de prepArAción pArA StArterS, moverS, flyerS, A, A2, b1, b2 y c1 cAmbridge. tel. 680 32 51 84
Estampas de Orihuela (siglos XVI y XVII) José ojeda nieto
Siete estudios de la Oriola foral. Recopilación de trabajos del profesor don José Ojeda Nieto en diferentes archivos y bibliotecas sobre la Historia foral de nuestra ciudad: desde el paisaje y los espacios, los cultivos, el comer o el vestir, los libros y amanuenses de la época, hasta el análisis del comportamientos de los oriolanos frente a la rebelión de las Germanías. Y por último un "divertimento" donde se comparan los hechos del Quijote y su posibilidad de que hubieran ocurrido en Orihuela. En resumen, un enorme trabajo del autor para disfrute de oriolanos y lectores en general.
Diario de una piel indefensa Atanasio die marín
‘Para que camine el hombre por el mundo se necesitan caminos y para que lo hagan los sentimientos de cada hombre o mujer se necesitan diarios’. Esta frase del autor nos define el libro que podemos leer, de nuestro buen amigo Atanasio Die. Si buscamos una experiencia diferente de lectura sosegada y de reflexión, de buscar por qués y de encontrarlos. de hallar en este camino una forma de ver el mundo, el lejano y el más próximo, de sentarnos a ‘rascar’ nuestra ‘piel indefensa’. éste es vuestro libro.
clASeS de iniciAción Al piAno, guitArrA, SAxofón y clArinete. pArA todAS lAS edAdeS. tel 685 14 73 99 Soy AlmA y no Soy Simplemente unA tArotiStA, Soy vidente deSde que nAcí, Soy pArticulAr Atiendo A muchAS perSonAS, miS conSultAS de tArot Son muy económicAS, doy fechAS exActAS y no hAgo preguntAS. miS cArtAS del tArot eS lA repreSentAción de lA vidA de lA perSonA y AyudAn A deSpertAr un Sexto Sentido durAnte lA conSultA y Ser cApAz de ver cAminoS y SolucioneS. conSultA 5€ pAgo por viSA o trAnSferenciA,conSultAS telefónicAS tlf. 91 266 57 29.
EMPLEO nº 064/16. profeSor/A de ingléS. AlbAterA. máS informAción en www.convega.com
Martes 13
Septiembre 2016
Se buScA profeSor/A de ingléS con un nivel Alto de ingléS. rAzón: AcAdemiA thAder. orihuelA. tel. 610472484 Se preciSA electriciStA. pArA incorporAción
inmediAtA. zonA orihuelA y coStA. curSoS obligAtorioS
reAlizAdoS. enviAr curriculum A consultas2@intensilux.com Se preciSA repArtidor/A pArA trAbAJo luneS, mArteS y miércoleS en orihuelA y municipioS de lA vegA bAJA. neceSArio cArné de conducir b. Se requiere SeriedAd y compromiSo. contrAto y AltA en SeguridAd SociAl. intereSAdoS entregAr curriculum en pApel en cAlle SAn pAScuAl, 2 - 2ºA de orihuelA, de 10 A 14 de mArteS A vierneS.
Los más vendidos
1º. los herederos de la tierra Ildefonso Falcones 2º. miguel hernández. poeta plural Mercedes López-Barralt 3º. estampas de orihuela, siglos xvi y xvii José Ojeda Nieto 4º.pincelito José Antonio Muñoz Grau 5º. el tríptico de los encantados: una pantomima bosquiana Max 6º. tom gates 9: planes geniales (o no) 7º. el principito Liz Pichon 8º. el principito Antonie de Saint-Exupéry 9º. historia de orihuela Francisco Cánovas Sánchez 10º. ¿estás ahí, monstruo? VV AA
Martes 13
p
Orihuela
Cine Axion
Cartelera válida hasta el día 14
Criminal Kubo y las dos cuerdas mágicas 22:30 18:40 7 vidas, este gato es un peligro Juego de armas 17:50-20:30 18:15-20:20-22:30 Cuerpos de élite Mascotas 18:40-20:35-22:30 17:50-19:25 El principito 18:30-20:30
p
Blood Father 18:45-20:35-22:30
Torrevieja
Cines IMF
No respires 19:00-21:00-23:00
No respires 19:20-20:55-22:30
Ben Hur 18:00-20:15-22:30 Café Society 22:30
Nunca apagues la luz 21:00-22:30
* El pase de las 17 horas corresponde a sábados, domingos y festivos.
Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com
Criminal 22:00
Ben Hur 20:30-23:00
p
Agenda
www.activaorihuela.es
Septiembre 2016
Blood Father 19:00-21:00-23:00 Siete vidas, este gato es un peligro 20:00 Escuadrón suicida 22:00
Kubo y las dos cuerdas mágicas 18:00
Elche
Ben Hur 16:00-18:15-20:15-22:30
No respires 16:20-18:25-20:40-22:30
Nunca apagues la luz 20:30-22:40
Blood Father 16:35-18:30-20:25-22:40 Los visitantes la lían 16:10
Mascotas 18:00-20:00
Cuerpo de élite 19:00-21:00-23:00
Juego de armas 18:00-20:15-22:30 El principito 18:00-22:00
Nunca apagues la luz 22:00
Cines ABC:
Kubo y las dos cuerdas mágicas 16:20-18:20
Tarde para la ira 16:30-18:30-20:30-22:40
Escuadrón suicida 20:20-22:25
El principito 16:10-18:20-20:30
Criminal 22:40
Café Society 22:40
Siete vidas, este gato es un peligro 16:30-18:25-20:20
Mascotas 16:30-18:25-20:20-22:35
Cuerpo de élite 16:25-18:25-20:25-22:40
Peter y el dragón 18:25
Juego de armas 16:00-18:15-20:20-22:35
Farmacias de guardia
Martes, 13 de Sept.
Sábado, 17 de Sept.
- A. Bellod. Av. Constitución, Pz. Capuchinos
- M. Franco. Plaza Cubero, 10
- Mª P. Bañón. Av. Playa. Ed. La Zenia (Orihuela Costa)
Miércoles, 14 de Sept.
- Martos Salar. Plaza Nueva, 9
- Mª J. Just. C/ Del Mar, 15. Aquamarina (Orihuela Costa)
Domingo, 18 de Sept.
- Gilabert Gilabert. C/Obispo Rocamora, 30
- M. González Vicente. Av. de las Adelfas Dehesa de Campoamor. (Orihuela Costa)
- Mª J.Calvo. C/ Panticosa, 2. CC. Vía Park III
- Mº C. Cecilia. Plaza Santiago, 2
- Mª A. Albanell. C/Santa Justa, 5
Lunes, 19 de Sept.
Jueves, 15 de Sept.
- Penalva Zuasti, Ainhoa Edurne C/Pirineo, Conjunto la Fuente L-63 y 64
- Mª J. Calvo. C/Panticosa, 2. CC Vía Park III
Martes, 20 de Sept.
Viernes, 16 de Sept.
- M. Franco. Plaza Cubero, 10
- Mª. L. Chazarra. C/Aragón esq. Ocarasa - J. Pozo. CC. La Zenia Boulevard. (Orihuela Costa)
Bonoloto
Lunes, 5 de Sept.: 10-11-13-27-31-47 Martes, 6 de Sept.: 5-7-8-18-20-24 Miér., 7 de Sept.: 6-8-12-16-24-44 Jueves, 8 de Sept.: 13-14-17-26-33-45 Viernes, 9 de Sept.: 2-8-11-28-41-43 Sábado, 10 de Sept.: 2-11-21-25-42-43
Primitiva
Jueves, 8 de Sept.: 4-5-7-29-42-46 Sábado, 10 de Sept.: 24-28-34-38-39-44
Lotería Nacional
Jueves, 8 de Septiembre: 1º premio: 95786 2º premio: 00920 Reintegros: 6, 4, 9 Sábado 10 de Septiembre: 1º premio: 46574 2º premio: 46718 Reintegros: 4, 9, 5
- Mª P. Bañón. Av. Playa. Ed. La Zenia (Orihuela Costa)
Sorteos
Euromillones
C: 41 R: 6 Martes, 6 de Sept.: 12-24-30-34-45 Es.: 7-10 C: 2 R: 4 Vier., 9 de Sept.: 4-11-15-17-28 Es.: 1-3 C: 7 R: 8 C: 27 R: 3 El Gordo de la Primitiva C: 13 R: 0 C: 3 C: 20 R: 4 Domingo, 4 de Sept.: 7-14-36-47-49 C: 43 R: 7 C: 6 R: 2
7/39 de la ONCE
Lunes, 5 de Sept.: 6-10-18-24-30-33-38 Jueves, 8 de Sept.: 1-10-16-17-25-27-36
ONCE
Lunes, 5 de Septiembre: 34062 Martes, 6 de Septiembre: 69441 Miércoles, 7 de Septiembre: 81282 Jueves, 8 de Sept.: 39752 Viernes, 9 de Sept.: 17963 Sábado, 10 de Sept.: 74203 Domingo, 11 de Sept.: 22980
R: 02 R: 09
Serie: 017 Serie: 003 Serie: 016 Serie: 051 Serie: 124 Serie: 019 Serie: 030
Programación
Encuentro con Espido Freire
La Concejalía de Cultura de Orihuela recibe este viernes 16 a la escritora y columnista Espido Freire, que participa así en los llamados ‘Encuentros con autor.a’, que promueve este área municipal. Bajo el título de ‘El mundo creativo de Espido Freire’, la Biblioteca Municipal María Moliner será escenario, a partir de las 20 horas, de esta cita con la autora bilbaína, quien recibió el Premio Planeta con su novela ‘Melocotones helados’ a los 25 años de edad, para convertirse así en la novelista más joven en recibir este prestigioso galardón. El acceso es libre y gratuito.
Fiesta Blanca en Redován
La localidad de Redován celebra estos días sus fiestas patronales en honor a la Virgen de la Salud. Los próximos actos a destacar son la gala baile, a cargo de la Asociación de Baile de Redován y el grupo de gimnasia de la Tercera Edad a las 22 horas en la Plaza de la Paz, y la Fiesta Blanca, el sábado 17 a partir de las 21 horas en la Plaza Miguel Hernández. Esta última consiste en una celebración a la que pueden asistir todos los vecinos que lo deseen, tras inscribirse en el Ayuntamiento antes del día 15. Los participantes aportarán la cena y deberán ir ataviados con indumentaria típica ibicenca. Ya el domingo 18, a las 9 horas, romería, con salida desde la iglesia de San Miguel Arcángel, y misa de campaña en la ermita.
Arturo Fernández, en el Teatro Circo
Arturo Fernández recala en el Teatro Circo de Orihuela este jueves 15 a las 20:30 horas con ‘Enfrentados’, una desternillante comedia que ya ha triunfado en medio mundo y abalada por importantes galardones como el Premio Molière (Francia), el Theatre World Award (EEUU) o el Drama Desk Award (EEUU). Arturo Fernández interpreta al Padre José María, un sacerdote católico de gran carisma que probablemente esté llamado a mayores responsabilidades jerárquicas. Es un hombre querido y admirado por los feligreses de su parroquia, situada en uno de los barrios más elegantes de la ciudad, que comparte sus tareas con un programa de televisión en el que se debaten los temas de actualidad de la Iglesia. Está dotado de un gran sentido del humor y una fina ironía y cree en los valores tradicionales de la Iglesia. La aparición del joven Tomás, un seminarista apasionado y rebelde, va a trastocar muchas cosas en la Parroquia de Nuestra Señora dando lugar a un enfrentamiento que llevará al espectador de la risa.
I Maratón Ciclo Outdoor en Orihuela One Sport, en colaboración con la Concejalía de Deportes de Orihuela, organiza el I Maratón de Ciclo Outdoor este sábado 17 de 17:30 a 21:30 en el conjunto deportivo de Las Espeñetas. Habrá 70 bicicletas y siete monitores con cuatro masterclass. Los participantes recibirán una bolsa de regalo. Se habilitarán zona de masaje y vestuarios, y no faltarán los sorteos y las sorpresas. Precio de la inscripción: 20 euros, y lugar: en la recepción de One Sport.
Teléfonos de interés
EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 674 90 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 673 80 44 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 649 900 304 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02
15
Teatro Circo 96 674 01 04 Asociación Esp. Contra el Cáncer 96 673 62 89 Asena (Asoc. Contra Alzheimer) 96 530 21 08 Vega Baja Acoge 96 674 57 31 Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) 96 674 24 48 Alcohólicos Anónimos 639 568 095 Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35 Servicios Sociales 96 673 68 64 Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31 CRIS 96 674 43 74 ILDO 966 74 47 48 Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76 Tanatorio-Crematorio La Luz 965 48 63 65 Cámara de Comercio 96 674 35 02 Biblioteca Pública del Estado 966 90 41 20 Biblioteca Municipal María Moliner 965 30 28 91 Convega 96 530 70 72 Mancomunidad de Promoción Ec. 96 677 06 06 Fundación C. Miguel Hernández 965 30 02 45
Orihuela-Vega Baja
Martes 13 de Septiembre de 2016 Nº 491 Año IX
Edición Semanal
Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A
Premio Destacado 2007 en Medios de Comunicación
Depósito Legal: A-619-2006 Dirección: C/San Pascual, 2-2ºA. Orihuela. CP: 03300 Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85 Web Site: www.activaorihuela.es