Orihuela-Vega Baja
Premio al Medio de Comunicación de 2017
Del Martes 3 al Martes 10 de Noviembre de 2020
Comercio y hostelería, contra las cuerdas La escalada de contagios y la incertidumbre económica frenan las ventas
#Protégete y #protegerásalosdemás
P. 3
Orihuela alcanza una tasa de incidencia de 750 casos por cada 100.000 habitantes p.3
#protégete y #protegerásalosdemás
2
www.activaorihuela.es
Martes 3
Noviembre 2020
Orihuela afronta 14 días cruciales para tratar de controlar los contagios y evitar más restricciones
4La dirección del Área de Salud sitúa la tasa de incidencia acumulada por Covid-19
en 750 casos por cada 100.000 habitantes, lo que coloca al municipio en riesgo alto Redacción
La cronología de las restricciones no deja lugar a dudas. Echando la vista atrás, cabe destacar que la Conselleria de Sanidad decretó el pasado viernes 16 de Octubre medidas restrictivas excepcionales y transitorias para el municipio de Orihuela debido a que la tasa de incidencia de la covid-19 se había disparado hasta sobrepasar la barrera de los 400 casos por cada 100.000 habitantes. Catorce días después, Ana Barceló volvió a anunciar nuevas medidas, cuya entrada en vigor se produjo el pasado día 31 de octubre. Lo que no especificó entonces la consellera de Sanidad es que la decisión de endurecer las limitaciones y extenderlas, en este caso, a los 18 municipios de la Vega Baja adscritos al Área de Salud de Orihuela vino motivada por un empeoramiento preocupante de la situación epidemiológica que
Nuevas restricciones
Orihuela afronta una complicada situación epidemiológica en estas semanas. /A. O.
ha elevado la tasa de incidencia acumulada en el municipio de Orihuela hasta los 740,69 por cada 100.000 habitantes, es decir, a
pocas cifras de doblarse en apenas 14 días. Así lo ha confirmado a Activa Orihuela el propio director del
departamento sanitario, el doctor José Gabriel Cano, quien no esconde su temor de que la tendencia siga ‘in crescendo’. Según explica, la propia configuración del municipio, con un término muy extenso y 24 pedanías, de las que solo se libra Torremendo y Orihuela Costa, por pertenecer al área de Salud de Torrevieja, complica sobremanera el control de la transmisión. «No es lo mismo controlar un brote o foco en Cox o en Albatera, por citar algunos ejemplos, que en Orihuela, con tanta dispersión de la población». Por ello, lo que sí confirmó la consellera Barceló, es que la transmisión es, hoy por hoy, comunitaria. Esto quiere decir que el virus circula sin control, lo que hace casi imposible acotar su circulación. Si a ello se le suman los incumplimientos de cuarentenas, la situación se descontrola. Por ello, el doctor Cano avisa de que, de no mejorar los datos de contagio y contenerse la transmisión del coronavirus, la Conselleria de Sanidad volverá en 14 días a incrementar las restricciones sanitarias. Y es que, según la tasa de incidencia acumulada registrada entre el 12 y el 25 de octubre en el municipio de Orihuela, la ciudad se haya en riesgo extremo. Por el momento, no obstante, los 18 municipios afectados por las nuevas restricciones, entre ellos
Velatorios y entierros: Se limita el aforo a 1/3 con un máximo de 25 personas en espacios al aire libre y de 15 en interiores. Comercios y mercados: 1/3 de aforo y 50% de puestos en mercados de venta ambulante Hostelería y restauración: 1/3 de aforo en el interior y 50% de aforo en terrazas. Solo consumo en mesa. Actividades culturales, museos, bibliotecas, teatros y cines. 50% de aforo. Congresos y centros de enseñanza: 1/3 del aforo permitido. Celebraciones: Aforo máximo de 30 personas Hoteles y alojamientos: 1/3 del aforo en zonas comunes. Deporte no profesional: 1/3 aforo en interior con ventilación.
Orihuela y sus pedanías, excepto Torremendo y Orihuela Costa, decretadas deben tener en cuenta que se han reducido los aforos de los locales comerciales, de la hostelería y de actos y celebraciones sociales, como velatorios o ceremonias. En el caso del comercio, el aforo queda en 1/3 como también el de interior de bares, restaurantes y hoteles. Por contra, las terrazas se mantienen al 50%, con servicio solo en mesa y con 6 ocupantes como máximo. También al 50% se queda la ocupación permitida de museos, bibliotecas, teatros, cines y otras instalaciones culturales. Por otro lado, cabe recordar que el Gobierno Valenciano decretó también el confinamiento perimetral de todo el territorio valenciano durante 7 días, por lo que no está permitido traspasar las fronteras de la Comunidad. En el caso de Orihuela, por su cercanía con Murcia, remarcar que no es posible desplazarse hasta la capital murciana ni hasta cualquier otra localidad de la vecina Región. Asimismo, se mantiene el toque de queda o prohibición de circular, deambular o permanecer en la vía pública entre las 00:00 y las 06:00 horas hasta el 9 de diciembre.
Martes 3
Noviembre 2020
www.activaorihuela.es
#protégete y #protegerásalosdemás
3
Sin cabalgata de Reyes, desfile de Papá Noel ni ningún otro acto navideño tradicional Por el momento, las autoridades locales oriolanas evitan pronunciarse sobre si habrá cabalgata de Reyes y desfile de Papá Noel o cualquier otro acto tradicional, como puede ser el Pregón de Navidad. Ahora bien, a nadie escapa ya que la Navidad de este 2020 no será una Navidad típica. Parece impensable, hoy por hoy, que en poco más de un mes mejore tanto la situación epidemiológica que sea posible la celebración de cualquier actividad que conlleve la concentración de público. De hecho, a estas alturas, concejalías como la de Festividades y Comercio trabajaban ya contrarreloj en la organización de los mismos. Por el contrario, en esta ocasión, todas las gestiones administrativas para ello se encuentran paradas y sin visos de coger ritmo. Por ello, los comerciantes y hosteleros oriolanos ya trabajan con el horizonte de unas próximas fiestas navideñas desprovistas de los atractivos habituales, los mismos que llevan a los ciudadanos a las calles y a sus comercios y restaurantes. No obstante, confían en que se mantengan ciertos alicientes como la iluminación y la ambientación callejera, dado que la campaña de Navidad es la más importante de todo el año al llegar a concentrar hasta el 35% de las ventas anuales.
Imagen del comercio de calzado ‘Pasos’ de Orihuela. /A. O.
El repunte de contagios y la incertidumbre económica frenan las ventas en el pequeño comercio y la hostelería 4La ACMO destaca la seguridad que supone comprar en tiendas de barrio y anuncia nuevas
campañas para incentivar el consumo local tras dar por terminada «una buena vuelta al cole»
El pequeño comercio de Orihuela y su hotelería, dos sectores que aportan vida a las ciudades, afrontan su época más difícil, la más dura, la más desesperanzadora. Ni la crisis de 2008 ni las pérdidas que ocasionó la DANA tuvieron repercusiones similares en la subsistencia de estos negocios como está teniendo la pandemia. En este sentido, la Asociación de Comerciantes del Municipio de Orihuela (ACMO), la agrupación profesional más numerosa de la ciudad con más de un centenar de asociados, reconoce que las ventas cayeron en marzo, cuando se declaró el primer Estado de Alarma y hubo que bajar la persiana. Una vez se pudo reabrir, sin embargo, resalta que la
ciudadanía oriolana ha manifestado una evidente confianza en el comercio de su ciudad que ha propiciado que la demanda se recuperara e incluso mejorara en verano. Con las rebajas estivales de por medio, los establecimientos han podido dar salida a una parte del estocaje que quedó en los percheros con el confinamiento domiciliario de la población. Sin embargo, el progresivo empeoramiento de la situación epidemiológica en la ciudad, con una escalada paulatina en la cifra de contagios y la implantación de restricciones sanitarias excepcionales, han venido a retraer la demanda en las últimas dos semanas. Adolfo Valero, presidente de
ACMO, destaca que el sentimiento generalizado de incertidumbre derivado de las propias consecuencias que la crisis sanitaria está teniendo sobre el empleo y la actividad económica está frenando las ventas, así como también el miedo al contagio. «La gente tiene miedo y el miedo no ayuda a la venta», expone Valero de forma muy gráfica. Si bien, Valero remarca que la seguridad que aporta comprar en un comercio de barrio es difícilmente superable, puesto que se controla mucho mejor el aforo y el correcto cumplimiento de las medidas de seguridad sanitaria, como el uso de gel hidroalcohólico y la mascarilla. Es más, la ciudadanía ha entendi-
do ya que cada vez que un comercio, bar, cafetería o restaurante cierra, la ciudad se desangra un poco. Pierde vida y las calles comerciales se degradan de forma progresiva.
Temor a un nuevo confinamiento Preguntado por ‘la amenaza’ de un segundo confinamiento domiciliario, con el consiguiente cierre de la hostelería y comercios no esenciales, Valero lo tiene claro: sería difícilmente superable para muchos y llevaría al cierre a varios. Ahora bien, sostiene Valero que la salud es lo primero y que, de producirse, mejor que fuera en breve, para tratar de salvar la Navidad, que prolongar la agonía. Y es que con la Navidad ya encima,
otro cierre generalizado dejaría a los negocios sin oxígeno. El representante de un amplio espectro del sector comercial oriolano insiste en que todos los establecimientos aplican de forma escrupulosa las medidas de seguridad sanitaria. Por ello, llama a la ciudadanía a apostar por el comercio y la hostelería de su barrio, de su ciudad, y destaca eso que se conoce como economía circular, esto es, lo que se compra en un comercio o se consume en un bar de barrio retorna en beneficios para la propia ciudad y sus ciudadanos. Máxima que ACMO aplica también en las campañas promocionales que desarrolla cada mes y que vienen a premiar el consumo individual.
4
#protégete y #protegerásalosdemás
www.activaorihuela.es
El aeropuerto de Elche-Alicante llevará el nombre del poeta de Orihuela
Martes 3
Noviembre 2020
4Los gobiernos
central y valenciano refrendan la propuesta de colectivos e intelectuales de Orihuela y del resto de la provincia
Así lo han confirmado tanto el ministro de Transporte, José Luis Ábalos, como el propio presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig. El aeropuerto de Elche-Alicante, uno de los que más tráfico aéreo registra de todo el país, pasará a llamarse Aeropuerto Elche-Alicante Miguel Hernández, es decir, llevará el nombre del universal poeta oriolano, para «poner en valor su figura y agrandar la difusión de su legado poético», según ha escrito el propio Ábalos en su cuenta de twitter. Por su parte, Puig ha ensalzado también la figura y obra del autor de ‘Viento del pueblo’. Y lo hizo el día en el que se conmemoró el 110º aniversario de su nacimiento en Orihuela (30 de octubre de 1910) con un acto celebrado el pasado viernes en la Delegación del Gobierno de Alicante, en el que también estuvo presente el ministro de Cultura, José Manuel Uribes. Citó los últimos versos que el poeta, nacido en la calle San Juan, escribió en la cárcel de Alicante antes de morir el 28 de marzo de 1942: ‘…pero hay un rayo de sol en la lucha que siempre deja la sombra vencida’, en alusión a la difícil lucha contra el coronavirus que se libra en todo el país.
Todo listo para la reapertura
Ximo Puig, en el acto conmemorativo del 110º aniversario del poeta. /A.O.
El jefe del Ejecutivo valenciano ha pedido escuchar la voz de Miguel Hernández y la «reivindicación de justicia social» de su legado poético porque, como ha asegurado, tras la pandemia, «no habrá sociedad sin cohesión social» ni proyecto colectivo sin igualdad». Por su parte, el alcalde de Orihuela, Emilio Bascuñana, ha mostrado su satisfacción tras el anuncio del Ministerio de Fomento de que finalmente el aeropuerto Alicante-Elche llevará el nombre del poeta oriolano Miguel Hernández. En el pleno municipal celebrado el pasado jueves, la Corporación Municipal aprobó, por unanimidad, la propuesta planteada por el Grupo Municipal del Partido Popular para que el Ayuntamiento de Orihuela se sumara a esta petición impulsada por diferentes asociaciones y colectivos, con la finalidad de que el poeta universal pusiera nombre a uno de
los aeropuertos más importantes de Europa, siendo uno de los que cuenta con mayor tránsito de pasajeros. Asimismo, Bascuñana ha insistido en que «es una gran oportunidad para que la tierra de Miguel Hernández, Orihuela, siga estando presente a todos los niveles y se rinda homenaje al poeta cabrero, especialmente en este año y en este día en el que conmemoramos el 110º aniversario de su nacimiento». De este modo, la iniciativa promovida por intelectuales, estudiosos del poeta del pueblo y diversos colectivos culturales de Orihuela y la provincia, quienes iniciaron una campaña de recogida de apoyos para lograr que «la mayor puerta de entrada de la Comunidad Valenciana», como es el aeródromo ilicitano, lleve el nombre del conocido como poeta del pueblo llega a buen puerto.
Los trabajos para la rehabilitación de El Palmeral, la Casa de los Verdú y el acueducto de La Escorrata ya están acabados. En estos momentos, se efectúan algunos remates de obra a expensas de la reapertura de todo el conjunto, prevista para esta misma semana. La actual situación epidemiológica impedirá que se celebre un acto inaugural con público, si bien el propósito de la Concejalía de Medio Ambiente es celebrar una jornada de puertas abiertas para autoridades locales, medios de comunicación y ciudadanos, aunque bajo estrictas medidas de seguridad sanitaria y controlando, en todo el momento, los límites de aforo. Concluye así uno de los proyectos ‘insignia’ del actual departamento que preside Dámaso Aparicio y se empodera una de las grandes joyas naturales del municipio, declarado Bien de Interés Cultural y considerado el segundo palmeral más grande de Europa, solo por detrás del de Elche. La apertura de un centro de interpretación con exposiciones permanentes e itinerantes y la programación de visitas contribuirán a poner en valor este inigualable tesoro natural ./A. O.
El PSOE reclama que se amplíe la regulación sobre vallas publicitarias
La portavoz del Grupo Municipal Socialista ha presentado la proposición que defendió en el Pleno del pasado jueves 29, para que el Ayuntamiento de Orihuela amplíe la normativa municipal relativa a la instalación de estructuras para vallas publicitarias en todo el término municipal. «En la ordenanza municipal de edificación tan sólo hay un artículo en el que se regula este asunto y se observa cómo actualmente la mayoría de estas estructuras no cumple con la normativa», explica Carolina Gracia. La socialista asegura que en la ordenanza actual se prohíbe la instalación de estas vallas en suelo no urbanizable. Ahora bien, «si ustedes miran, hay pedanías en las que prácticamente todo el suelo es no urbanizable y, sin
embargo, hay este tipo de vallas, igual ocurre en la costa y también cerca de parajes naturales o protegidos como El Palmeral». Gracia insiste en que el Ayuntamiento ha de poner en marcha la potestad que tiene para prohibir que estas estructuras se coloquen cerca de centros escolares o de espacios públicos usados por menores ya que, una vez colocadas, las empresas propietarias contratan esos espacios a empresas que anuncian locales y casas de apuestas o de prostitución: «Esto es algo que el Ayuntamiento puede y debe prohibir en nuestra ciudad, no podemos decir que estamos en contra de la trata, prostitución o el juego y permitir que los menores vean esos anuncios cada día».
Martes 3
Noviembre 2020
www.activaorihuela.es
#protégete y #protegerásalosdemás
El magnetismo escénico de India Martínez en el Teatro Circo de Orihuela Antonio Zaragoza
El bello escenario del Teatro Circo de Orihuela abrió por fin sus puertas tras un año calamitoso debido, primero a la DANA, y luego al Covid-19. Ahora retoma su hermosa costumbre de acoger a artistas y cantantes de todos los estilos, y este sábado 7 de noviembre, a las 21:30 horas, es la cordobesa India Martínez, quien llega para presentar su último trabajo ‘Palmeras’, título muy apropiado para la ciudad de Orihuela, donde una vez más muestra su magnetismo y poderío artístico desde que un día de 1998 se presentó al concurso ‘Veo, Veo’ que presentaba Teresa Rabal. A partir de entonces, se dedicó plenamente a la música con el nombre de India Martínez, ya que el suyo verdadero, Jenifer Jesica no era nada original, logrando forjar-
se , hasta hoy, una de las carreras más sólidas y exitosas en el panorama español que empezó con buen pie ganando en 2001 el Premio del Público a la Mejor Actuación en un Festival de Flamenco. Luego vinieron algunos de sus grandes trabajos con temas tan recordados como ‘90 Minutos’, ‘Los gatos no ladran’ o ‘Vencer al Amor’, logrando en 2009 una nominación a los Grammy Latinos. Incluso fue premiada con la Medalla de Andalucía que anualmente la Junta concede a los artistas más destacados de esa Comunidad. Ha cantado y compartido escenario con todos los grandes de la música nacional, con alguno de ellos grabó a dúo el álbum ‘Dual’ y empezó el 2020 con varios proyectos, lanzando el álbum ‘Palmeras’, con el que pensaba recorrer todo el país, pero el
Covid -19 cambió, como al resto de cantantes, todos su planes que ahora retoma con varias galas, como la que le trae el sábado a Orihuela, y la grabación de un nuevo tema ‘Convénceme’, junto al internacional Marc Anthony que ya suena en medio mundo manteniendo así a India Martínez en la cima de la popularidad.
5
Abre la sede territorial en la Vega Baja de la Confederación Hidrográfica del Segura
La nueva sede territorial de la Confederación Hidrográfica del Segura en la Vega Baja ya está abierta en la calle del Río de Orihuela. Según ha podido saber este medio, la actual situación epidemiológica impide la convocatoria de un acto de inauguración oficial, con lo cual está previsto que el presidente del organismo regulador de la cuenca, Mario Urrea, mantenga esta martes una videoconferencia con todos los alcaldes de la comarca, a fin de informarles de la puesta en marcha de este servicio e intercambiar pareceres sobre la gestión de la CHS y su colaboración con las administraciones locales. Asimismo, se baraja la posibilidad de que el presidente de la Comunidad Valenciana, Ximo Puig, se desplace hasta Orihuela este mismo martes 3 para visitar las instalaciones cedidas por el Ayuntamiento de la ciudad, cuya apertura responde al compromiso adquirido por el propio Urrea.
Familias de colegios con jornada partida reclaman la continua para reducir los riegos de contagio
Unas 650 familias con hijos matriculados en el colegio Santo Domingo de Orihuela se han unido para reclamar la implantación de urgencia de la jornada continúa en este centro, donde hasta la fecha se imparten clases en turno de mañana y de tarde, a fin de reducir los riesgos de contagio por coronavirus en plena pandemia por la Covid-19. A ellos se han unido otros tantos del colegio Nuestra Señora del Carmen. Alegan estos padres que muchos de los estudiantes que acuden a estos centros oriolanos proceden de municipios del entorno, por lo que se ven obligados a hacer uso de transporte privado o de transporte escolar, así como por «el riesgo que supone de contactos y contagios en las operaciones de entrada, salida y circulación por zonas comunes», riego que se repite a diario hasta cuatro veces: en la
entrada y salida matinal, y en la entrada y salida vespertina. Explican que han presentados escritos tanto al Departamento de Salud Publica de Orihuela como a la Conselleria de Educación y que han mantenido una reunión con la dirección del colegio a fin de solicitar esta iniciativa «con el único fin de garantizar la prevención sanitaria». Sin embargo, aclaran que la dirección del, en este caso, colegio Santo Domingo les ha comunicado que deniega dicha petición, «pese a que se le ha entregado un escrito del director del servicio de Salud Pública de Orihuela en el que se recomienda la posibilidad de tomar esta medida». Anuncian ahora próximas movilizaciones y la intención de mantener un encuentro con el Jefe de los Servicios territoriales de Educación a fin de trasladarle la solicitud y con el propio Obispado, titular de la institución académica.
#protégete y #protegerásalosdemás
6
www.activaorihuela.es
Martes 3
Noviembre 2020
TORREVIEJA
El Gobierno elimina de los presupuestos el desdoblamiento de la carretera N-332 Redacción
La duplicación de la variante de Torrevieja en la N-332 sigue siendo una asignatura pendiente del Gobierno de España con este municipio y con la Vega Baja. El alcalde torrevejense, Eduardo Dolón, ha mostrado su sorpresa e indignación «porque en la proyección de los Presupuestos Generales del Estado para los años 2022, 2023 y 2024 no se incluye ni un solo euro para su ejecución». Como señala el primer edil «solamente figura una partida de 100.000 euros para la redacción del proyecto».
VEGA BAJA
Carretera N-332 a su paso por Torrevieja.
Dolón afirma que «no es de recibo que el Ministerio de Fomento incluya hasta el año 2024, dentro del apartado ‘Inversión de reposición en infraestructuras y
bienes destinados al uso general’, tan solo 100.000 euros para el proyecto de la variante de Torrevieja, sobre todo teniendo en cuenta que ha pasado ya más de un año desde que me reuní en Madrid con el Ministro de Fomento, José Luis Ábalos, para tratar de desbloquear este asunto tan importante y urgente para Torrevieja». El alcalde de Torrevieja insta a los responsables políticos locales del PSOE y de Los Verdes a «que salgan a reivindicar esta necesaria infraestructura que ha sido fulminada por el Gobierno de España».
«Modificar el caudal ecológico del Tajo tendrá efectos socioeconómicos y ambientales muy negativos para la cuenca del Segura» Redacción
«La propuesta de modificación de los caudales ecológicos del Tajo no va a mejorar la flora y la fauna de la cuenca, de forma significativa, pero por el contrario los efectos socioeconómicos y ambientales que tendrá esta decisión en la cuenca del Segura serán muy negativos». Así lo expuso el director del Instituto del Agua y de las Ciencias Ambientales de la Universidad de Alicante, Joaquín Melgarejo, en el inicio de una jornada organizada por la Cátedra del Agua de la Diputación y la Universidad de Alicante bajo el título ‘Agua y agricultura sostenible’. En el transcurso del acto celebrado en la Comunidad de
Regantes Cuarto Canal de Poniente de La Murada, en Orihuela, la principal conclusión a la que se llegó es que la agricultura de la provincia de Alicante y Murcia está consiguiendo una mayor sostenibilidad y eficiencia gracias a la aplicación de sistemas, equipamientos y tecnología que permiten una notable reducción del consumo de agua y de energía que se emplean en el regadío, pero también la disminución del uso de fertilizantes. Todo ello permite un mayor control de todos los parámetros que facilitan poner en el mercado productos cada vez de mejor calidad, con una mayor rentabilidad para el agricultor. Se trata
de una línea de gestión y producción que cada vez tiene una mayor implantación, lo que genera un sector agrícola cada vez más sostenible y competitivo. El secretario técnico de ASAJA, Ramón Espinosa, destacó que «el regadío multiplica por seis el valor de las producciones de secano y por tres el empleo, por eso no entendemos por qué el sistema de regadío está mal visto». Por su parte, el catedrático de Producción Vegetal de la UMH, Pablo Melgarejo, aseguró que desde el sector agroalimentario «se están haciendo las cosas bien, pero desde el sector agrícola tenemos que demostrar que también lo hacemos».
La Federación de APAS de la provincia otorga a Activa Orihuela un premio Lápiz Escuela Pública
La Federación de Asociación de Padres y Madres de Alumnos de la Provincia de Alicante Gabriel Miró (FAPA) ha otorgado a Activa Orihuela el premio Lápiz Escuela Pública 2020, en su categoría de Medio de Comunicación, en reconocimiento al interés por temas educativos y culturales y el tiempo dedicado a la difusión de los mismos, así como por el constante apoyo y res-
paldo mediático a las iniciativas de la organización. La entrega se oficiará este sábado 7, en el marco del 41º Congreso Anual, el cual contará con la videoconferencia del juez Emilio Calatayud titulada ‘Educar en derechos y deberes’ a las 17:30 h. Dentro de la Gala APAS.org, también se entregarán los premios Matías Terol 2020. Iniciativas APAs_AMPas y los nombramientos Socios de Honor
2020, además de los galardones del Concurso ‘El coronavirus contado por niños y niñas. Será a las 20 horas en el Centro Cultural Virgen del Carmen de Torrevieja. El aforo es limitado debido a las medidas de seguridad sanitaria, por lo que es necesario acreditarse con antelación entre las 16:30 y las 17:00 h, y es obligatorio el uso de mascarilla.
Reconocimiento a Caja Rural
El Consorcio para el Desarrollo Económico de la Vega Baja (Convega) en colaboración con la Conselleria de Participación y Cooperación han distinguido a Caja Rural Central, por su compromiso social, medioambiental y económico con la Vega Baja. El acto se celebró en el Ayuntamiento de Benijófar y forma parte del plan de actuación ‘Vega Baja Socialmente Responsable’, cuyo objetivo principal es el fomento de la responsabilidad social entre el tejido empresarial, las personas emprendedoras y la ciudadanía de la comarca. El presidente de Convega y diputado provincial de Desarrollo Económico, Sebastián Cañadas, entregó el galardón al presidente de la entidad, Manuel Ruiz Escudero, quien reafirmó el compromiso social de CRC con esta comarca. /A. O.
8 500.000 euros para elaborar planes de emergencias
La Generalitat Valenciana subvenciona con 500.000 euros a los municipios de la Vega Baja para la contratación de técnicos que elaboren un Plan de Emergencias. Se trata del Programa EMCOLD, que tiene como finalidad la contratación de personas especialistas que ayuden a los ayuntamientos a poner en marcha estos planes y que los implanten posteriormente para poder hacer frente al riesgo de inundaciones. Con ello se dota de instrumentos de prevención y además facilita el empleo. Los alcaldes socialistas de la comarca destacan «el apoyo que la Vega Baja está recibiendo de la Generalitat Valenciana, para la reconstrucción del sus municipios y la dotación de recursos materiales y humanos tras la DANA».
8 Almoradí acredita en Europa su patrimonio hídrico
El municipio de Almoradí, integrante del proyecto WaVe -programa de cooperación interregional impulsado por la Diputación de Alicante, ha presentado ante sus socios europeos su apuesta por la revalorización del patrimonio relacionado con el agua, y en concreto, por la preservación del sistema de regadío tradicional y la agricultura. El encargado ha sido el catedrático de Geografía Humana de la Universidad de Alicante, Gregorio Canales, coordinador académico de la Cátedra ‘Arzobispo Loazes’, y estrecho colaborador de los proyectos de Ecomuseo y Ruta del Agua, puestos en marcha por la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Almoradí. Canales destaca las características de un paisaje agrario único y excepcional, una vez transformado el lecho del río Segura en fértil huerta.
8 Emotiva despedida al Jefe de Policía Local de Redován
La plaza del Ayuntamiento de Redován acogía el acto de reconocimiento a la labor realizada en el municipio por el agente de la Policía Local, Antonio Ruiz Hernández, durante su carrera profesional, quien procede a retirarse después de 32 años de servicio. Además, en el último Pleno se aprobó por unanimidad solicitar a la Generalitat Valenciana el Diploma de Honor de Jubilación, uno de los más altos reconocimientos a nivel autonómico a la trayectoria profesional de este agente.
Martes 3
Noviembre 2020
www.activaorihuela.es
#protégete y #protegerásalosdemás
7
#protégete y #protegerásalosdemás
8
Los senderos más complicados Albergan las mejores recompensas
RED ORIOL DEMANDA EN ALqUILER
EN ORIhUELA
SE vENDE SUELO URBANO EN ALqUERíAS 980 m2 LISTOS PARA EDIfICAR Ref: 01418 60.000€ vídeo youtube : 01418RED
CIAL. CALLOSA DE SEGURA. RLICE ADMINISTRACIóN y
¡OPORTUNIDAD! SE vENDE CASA EN BIGASTRO PLANTA BAJA+1º+TERRAZA
Ref. 01390 99.000€ vídeo youtube: 01390RED
SE ALqUILA CéNTRICO LOCAL EN ORIhUELA PLAZA NUEvA 133 m2 (BAñO y TRASTIENDA) Ref. A-01140.BJ 1.400€/MES vídeo youtube: A-01140.BJRED
MáS INfORMACIóN E INSCRIPCIóN EN www.convega.com
Nº: 102/20. OPERARIO/A DE LIM-
EN POSESIóN DE LOS CURSOS DE
DISCAPACIDAD (MíNIMO 33%)
PREvENCIóN DE RIESGOS LABORALES. ExPERIENCIA DE AL
MENOS 5 AñOS EN PUESTO SIMILAR. MáS INfO E INSCRIPCIóN EN www.convega.com
CONSULTA TELEfóNICA .
BENIJófAR. vENTAS DE MOBI-
LIARIO y ELECTRODOMéSTICOS. www.convega.com
La larga vida de Marianna Ucría Dacia Maraini
Sicilia, primera mitad del siglo XVIII. Mientras en Europa se imponen las ideas de la Ilustración, en Palermo Marianna Ucrìa, hija de una familia noble, está destinada al matrimonio o a la clausura, como todas sus primas y hermanas. Los matrimonios y la vida monacal tienen que servir a los intereses de los Ucrìa, que se van emparentando de este modo con las grandes familias palermitanas. Pero Marianna es sordomuda y para comunicarse debe aprender a expresarse a través de la escritura. A los trece años la casan con un tío suyo, hermano de la madre, y trae al mundo hijos, como de ella se espera, pero su vida sólo se enriquece gracias a la lectura. Así logra conocer el mundo más allá de los estrechos confines en que la encierra su cotidianidad. A pesar de todo, Marianna conocerá el verdadero amor y su actitud provocará el escándalo. Es ésta la historia de una mujer extraordinaria, antepasada de Dacia Maraini, que sabe afrontar la vida con valentía y pasión en un universo fastuoso en las entrañas del cual reinan sin embargo la sordidez y la mezquindad.
Sibylle Berg
PREMIO SUIZO DEL LIBRO 2019/GRAN PREMIO SUIZO DE LITERATURA 2020
Occidente ha dejado atrás su momento álgido; crece el paro juvenil, casi se ha culminado la privatización del Estado y la dictadura de la vigilancia se extiende por todas partes. Por el bien de la población. Estamos en Inglaterra o en cualquier otro país del mundo que también esté dividido; la mayoría es cada vez más pobre porque el capital crece por segundos. Cuatro jóvenes de entornos normales, véase, pobres, se han hartado de la realidad de un Estado fallido, de la beneficencia, de la falta de oportunidades, del sintechismo y del miedo a la policía, de la inhumanidad, los drones y una sociedad cada vez más despiadada. Buscan un lugar mejor para vivir que parece desvanecerse incluso antes de que se instalen en él. Esta novela es un viaje por lo absurdo de nuestros tiempos al ritmo de grime, la música de una generación cabreada. Esto no es una distopía. Es nuestra época. Pasen y vean el mundo de ‘GRM’.
CIóN E INSCRIPCIóN EN www.convega.com
Nº: 099/20. INSTALADOR/A DE
EN CENTRAL, INSTALACIONES EN
IDIOMAS (INGLéS y ALEMáN). MáS INfO E INSCRIPCIóN EN
TORREvIEJA. MáS INfORMA-
MAR. RECOGIDA DE MATERIAL
Nº: 94/20. vENDEDOR/A CON
30 MINUTOS 10€.
PIEZA CON CERTIfICADO DE
CORTINAS y STORES. GUARDA-
vERDAD ANTES DE qUE SEA DEMASIADO TARDE.
INCORPORACIóN INMEDIATA.
INSTALACIóN EN vIvIENDAS y
ALUMBRADO PúBLICO. ESTAR
ADELáNTATE y DESCUBRE LA
PARA ATENDER AL PúBLICO. direccion@onesportcenter.com.
ELECTRICISTA. vEGA BAJA.
EL DESTINO y EL TAROT....
REDES SOCIALES, CAPACIDAD MANDAR CURRíCULUM A
Nº: 101/20. INSTALADOR/A
TEL. 91 136 58 29.
GRM Brainfuck
ADMINISTRACIóN, GESTIóN DE
SE vALORARá ExPERIENCIA.
vERDAD ES EL TIEMPO
ACTIvIDAD fíSICA y DEPORTISONAL, CONOCIMIENTOS DE
EDAD: ENTRE 35 y 45 AñOS.
LOS úNICOS qUE TE DICEN LA
LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA DIRIGIDAS, ENTRENADOR PER-
DIPL GRADUADO SOCIAL
vIDENCIA NATURAL y TAROT
SIGUIENTES TITULACIONES:
vA, MONITOR DE ACTIvIDADES
DIRECCIóN DE EMPRESAS ,
SE vENDEN PLAZAS DE GARAJE CON TRASTERO EN REDOváN ZONA PASCUAL MARTíNEZ
Ref. 01415 DESDE 6.000€ vídeo youtube : 01415RED
ALGUNA O vARIAS DE LAS
Nº: 96/20. PUESTO/S DE COMER-
Ref. 01417 120.000€ vídeo youtube : 01417RED
Martes 3
Noviembre 2020
SE BUSCA TRABAJADOR/A CON
EMPLEO
SE vENDE EDIfICIO EN ORIhUELA ZONA CALLE MAyOR EDIfICABLE 4 PLANTAS
PLAZAS DE GARAJE
www.activaorihuela.es
DOMICILIO, ENTREGAR PARTES DE TRABAJO y ORGANIZAC.
ExPERIENCIA DEMOSTRABLE .
MáS INfORMACIóN E INSCRIPCIóN EN www.convega.com
Los más vendidos 1º. Línea de fuego Arturo Pérez Reverte 2º. Carlo Acutis. Un genio de la informática en el cielo Nicola Gori 3º. Deja de sacarte Jesús López Moya 4º. Las tinieblas y el alba Ken Follett 5º. El bosque de los cuatro vientos María Oruña 6º. Caballo verde para la poesía Facsímil 7º. Juan sin móvil José Vicente Sarmiento 8º. Un amor Sara Mesa 9º. La puerta Manel Loureiro 10º. Emocionarte. La doble vida de los cuadros Carlos del Amor
Martes 3
p
#
www.activaorihuela.es
Noviembre 2020
Orihuela
Cine Axion
Enma 18:15-20:00
The vigil 18:20
Trolls 2: gira mundial 18:30-20:15 Jóvenes y brujas 18:15-20:30
p
No matarás 18:45-20:35 Las brujas (De Roald Dahl) 18:20-20:20 Greenland: el último refugio 20:15
Torrevieja
Cines IMF
El secreto. Atrévete a soñar 19:30 Pinocho 19:15
Enma 17:00-20:30
p
Trolls 2: Gira Mundial 17:00-18:00-19:00-21:00
#protégete y #protegerásalosdemás
Cartelera válida hasta el miércoles 29
Tfno.: 965 70 54 14 Más información: www.cinesimf.com
La voz humana 17:00-17:45-18:30
Las brujas 17:00-19:00-21:00
Jóvenes y brujas 17:00-19:00-21:00 No matarás 17:00-19:00-21:00
Como perros y gatos: la patrulla unida 20:00
Elche
Cines ABC:
Trolls 2 16:00-17:20-18:00-20:00
No matarás Greenland, el último refugio 16:00-18:00-20:00-22:00 18:00-20:30
Como perros y gatos 16:10
Padre no hay más que uno 2: la llegada de la suegra 16:05
Blumhouse jóvenes y brujas 16:00-18:00-20:00-22:05 Eso que tú me das 19:20-21:00
Tenet 20:10
Pinocho 18:00-20:30
La voz humana 17:00-19:00-22:30
Enma 18:30-20:35-21:30
After 16:00
Explota Explota Regreso a Hope Gap 16:00 18:20-22:00
The vigil 17:00
Las brujas 16:00-18:00-20:00-22:00
El secreto: atrévete a soñar 18:15-20:40
Farmacias de guardia
Martes, 3 de Noviembre
Sábado, 7 de Noviembre
- Martínez P. C/Fco Tormo d Haro, 18 - Bañón Arnao, Mª P. Avd. Playa. Edif. La Zenia (Orihuela Costa)
- Martín, P. Avd de la Vega, 48 - Just Martínez, Mª J. C/ del Mar, 15. Ed. Aquamarina (Orihuela Costa)
- Martínez E. C/Obispo Rocamora, 1 - González Vicente, Margarita Av de las Adelfas, s/n. Dehesa de Campoamor (Orihuela Costa)
- Bellod. A. Plaza Capuchinos, 1 - Calvo Rubio, Mª J. C/ Panticosa. CC Vía Park III (Orihuela Costa)
- Rodes, J. Avd. Teodomiro, 9 - Penalva Zuasti, A. E C/Pirineo, conjunto La Fuente L-63 y 64 (Orihuela Costa)
- Martos Salar. Plaza Nueva, 9 - Bañón Arnao, Mª P. Avd. Playa. Edif. La Zenia (Orihuela Costa)
- Franco, M. Plaza de Cubero, 10
- Cecilia Ortuño. Mª C. Plaza Santiago, 2 - González Vicente, Margarita Av de las Adelfas, s/n. Dehesa de Campoamor (Orihuela Costa)
Miércoles, 4 de Noviembre
Jueves, 5 de Noviembre
Bonoloto
Sorteos
Lunes, 26 de Oct.: 10-19-26-30-42-46 Martes, 27 de Oct.: 3-6-21-31-33-39 Miérc., 28 de Oct.: 9-13-14-18-28-45 Jueves, 29 de Oct.: 8-11-24-29-30-39 Viernes, 30 de Oct.: 1-5-15-30-41-47 Sábado, 31 de Oct.: 10-11-13-23-39-41
Primitiva
Lotería Nacional
Euromillones
C: 7 R: 6 Martes, 27 de Oct.: 13-15-28-32-44 Es.: 3-12 C: 9 R: 9 Vier., 30 de Oct.: 12-16-20-21-28 Es.: 3-9 C: 33 R: 7 C: 15 R: 9 El Gordo de la Primitiva C: 4 R: 5 C: 9 C: 5 R: 6 Domingo, 1 de Nov.: 6-15-29-34-36
Jueves, 29 de Octubre: 1-22-27-34-47-49 C:11 R: 6 Sábado, 31 de Octubre: 2-13-21-32-41-43 C: 40 R: 9 Jueves, 29 de Octubre Primer Premio: 89985 Segundo Premio: 26067 Reintegros: 5, 6, 9 Sábado, 31 de Octubre Primer Premio: 66395 Segundo Premio: 55655 Reintegros: 1, 5, 7
Lunes, 9 de Noviembre
Martes, 10 de Noviembre
Viernes, 6 de Noviembre
- Pozo Guisado, J. C.C. La Zenia Boulevard Local 0 (Orihuela Costa)
Domingo, 8 de Noviembre
Eurojackpot
Viernes, 30 de Octubre: 11-19-24-33-39
ONCE
Lunes, 26 de Octubre: 76677 Martes, 27 de Octubre: 36129 Miércoles, 28 de Octubre: 57290 Jueves, 29 de Octubre: 55164 Viernes, 30 de Octubre: 74124 Sábado, 31 de Octubre: 79088 Domingo, 1 de Noviembre: 93960
S: 1 -4
Serie: 009 Serie: 010 Serie: 051 Serie: 054 Serie: 082 Serie: 050 Serie: 015
Programación
India Martínez, en el Teatro Circo
Mar Ezcurra, concejala de Cultura de Orihuela, ha presentado la nueva programación del Teatro Circo, que ha reabierto sus puertas tras las obras de reparación acometidas tras la DANA y tras la crisis sanitaria provocada por la COVID-19. Uno de los platos ‘fuerte’ de esta agenda es la música. Dentro de este apartado, la solista India Martínez recalará en la ciudad el sábado 7 de noviembre para ofrecer un ‘Concierto íntimo’, título de su última gira. Venta de entradas en www.bacantix.com o en la taquilla del propio teatro. 50% de aforo establecido por las autoridades sanitarias.
Muestra del oriolano Alfonso Ortuño
El pintor oriolano Alfonso Ortuño vuelve a exponer en Orihuela, concretamente en el Palacio Sorzano de Tejada. La muestra, titulada ‘Por humor al arte’, reúne una selección de dibujos humorísticos que Ortuño ha realizado a lo largo de su extensa carrera artística y publicados en prestigiosas revistas y publicaciones de carácter nacional como Tiempo, Cambio 16, Momento, El globo, Panorama, Interviú… «Para mí ha sido un verdadero placer revivir con una sonrisa aquellas viejas viñetas, ahora plasmadas en un formato mayor para darles mayor presencia», ha explicado el creador oriolano. Esta nueva exposición de Ortuño está organizada por la Concejalía de Cultura y estará abierta al público hasta el 7 de enero de 2021 en la segunda planta del Museo Sorzano de Tejada.
Jornadas de Memoria Histórica
El Ateneo Socio-cultural Viento del Pueblo celebra los días 7, 9 y 13 de noviembre las Jornadas de Memoria Histórica ‘Viento del Pueblo. Orihuela 2020’, bajo el lema ‘Verdad, justicia y reparación para las víctimas del franquismo’. La primera cita será el sábado 7 a las 12 horas en el Rincón Hernandiano, donde se oficiará «un homenaje y reconocimiento a los oriolanos deportados y asesinados en los campos de concentración nazis» con la lectura de un manifiesto y un recital. Ya el lunes 9 se celebrará otro acto de homenaje y reconocimiento a los fusilados en octubre y noviembre de 1939 en las tapias del cementerio de Orihuela. Para ello, se proyectará un breve documental a cargo de Carlos Escolano y habrá intervenciones y recitales. Todo ello en la sede del Ateneo, ubicado en la calle del Río, a las 19:30.
Exposición sobre Adolfo Lizón
El Museo Fundación Sorzano de Tejada de Orihuela acoge la exposición ‘Adolfo Lizón, un escritor oriolano polifacético’, organizada por la Fundación Cultural Miguel Hernández y la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Orihuela, con la colaboración del Museo Fundación Pedrera. Este acto inaugura la programación prevista para el ‘Otoño Hernandiano’, con la que se celebran los 110 años del nacimiento del universal poeta oriolano (Octubre, 1910). La muestra podrá visitarse hasta el 30 de noviembre en horario de martes a sábado de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 19:00 horas, y los domingos y festivos de 10:00 a 14:00 horas.
Teléfonos de interés
EMERGENCIAS 112 Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50 Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 674 90 00 Cruz Roja 96 530 57 57 Centro de Salud del Rabaloche 96 593 77 01 Centro Mujer 24 horas 900 580 888 Protección Civil 96 530 41 37 Policía Municipal 092/96 673 67 93 Policía Municipal Playas 649 900 304 Policía Nacional 091/96 530 00 82 Guardia Civil 062/96 530 01 39 Bomberos 080/085/96 530 00 80 Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64 Oficina de Turismo 96 530 27 47 Casa de la Juventud 96 673 80 44 Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50 Conservatorio 96 530 09 43 Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54 Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02
9
Teatro Circo Asociación MásVida Asena (Asoc. ayuda Alzheimer) Vega Baja Acoge Renacer (Asoc. Ay. Drogodepen.)
96 674 01 04 96 634 39 39 96 530 21 08 96 674 57 31 96 674 24 48
Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35 Servicios Sociales 96 673 68 64 Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31 CRIS 96 674 43 74 ILDO 966 74 47 48 AsociaciónADIEM Vega Baja 96 634 23 40 Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76 Cámara de Comercio 96 674 35 02 Biblioteca Pública del Estado 966 90 41 20 Biblioteca Municipal María Moliner 965 30 28 91 Convega 96 530 70 72 Asociacióncontra el cáncer 661 164 507 Fundación C. Miguel Hernández 965 30 02 45
Orihuela-Vega Baja
Martes 3 de Noviembre de 2020 Nº 687 Año XIV
Edición Semanal
Edita: Activa Orihuela, S.L Imprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A
Premio Destacado 2007 en Medios de Comunicación
Depósito Legal: A-619-2006 Dirección: C/Oriolanos Ausentes, S/N. Centro La Ocarasa. Orihuela. Teléfono: 966 344 430/ e mail: redaccion@activaorihuela.es Web Site: www.activaorihuela.es