Oil Can Henry’s in The Dalles is Becoming Valvoline Instant Oil Change
SM
Our Name is Changing,
Our Trusted Service Remains the Same • Still Locally-owned by Dave & Charlotte Link • Same Friendly, Trained Technicians • Same Fast Service
TM SM
15
$
Trademark, Valvoline or its subsidiaries, registered in various countries. Service mark, Valvoline or its subsidiaries, registered in various countries.
OFF
8
$ OFF
Full-Service Synthetic Blend or Full Synthetic Oil Change*
Full-Service Conventional Oil Change**
*Includes up to 5 quarts of Valvoline Synthetic Blend or Full Synthetic oil (diesel quarts may vary), filter (prem. extra), lube & maintenance check; plus tax, if applicable; not valid with same service offer/discount (including fleet); see store for additional details or restrictions; good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.
**Includes up to 5 quarts of Valvoline Conventional oil (diesel quarts may vary), filter (prem. extra), lube & maintenance check; plus tax, if applicable; not valid with same service offer/discount (including fleet); see store for additional details or restrictions; good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.
Expires: 7/31/18
Expires: 7/31/18
Code: HRCA15
Code: HRCA8
15
$
OFF
Radiator Fluid Exchange*** ***See store for details & restrictions. Not valid with any other same service offer/ discount (including fleet). Good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.
Expires: 7/31/18 Code: HRRAD15
THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505
THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505
THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505
M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5
M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5
M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5
Gluten Free!
Take & Bake!
Summer Hours 11am-10pm 7 Days A Week
Online Ordering 541-296-0099 find us at saharapizzathedalles.com Add Medium Cheesy 2 Medium Large 2 Topping Pizzas Bread & 2 Liter Soda 2 Topping Pizzas & 10 Wings Only Only
Add Breadsticks , 2 Liter Soda & Salad
Add to any pizza at regular menu price
Add to any pizza at regular menu price
$
26
99
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
Medium 2 Topping Pizza & 10 Wings
$
Only
18
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
9
$ 99
99
12
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
2 Large 2 Topping Pizzas
99 $
Add to any pizza at regular menu price Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
22
99
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
Add Breadsticks , 2 Liter Soda & 10 Wings
$
$
9
$ 99
Only
30
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
Extra Large 2 Topping Pizza
$
99
16
99
Carry Out Only Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/18
918 W 6th St. • The Dalles
BIKES • SERVICE • GEAR
Now Carrying City Bikes, Mountain Bikes & Kid’s Bikes Hours: Tues-Fri 12-6 • Saturday 10-4
541-769-0771 • 121 E. 2nd St. • The Dalles
al 50¢ Cup of Mud n i g i r O e h t f o e m Ho Get Our • Frappes • Pastries • Hot Chocolate • Italian Sodas
24 oz Red Velvet Cake Smoothie $ 3.75
Punch Card! Buy 9 get the 10thth
FREE
Buy One Get One
1 OFF Any 20oz.
$
FREE!
Specialty Drink
Of equal or lessor value. Not valid with any other discounts or offers. Expires 8/15/18
Not valid with any other discounts or offers. Expires 8/15/18
541-980-6774 • 405 W 2nd Street • The Dalles, 97058 This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608
DRIVE-THRU 5 am - 4 pm
© 2018 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM
Connie Thomasian WINDERMERE REAL ESTATE CRG
Office: (541) 298-4451 Mobile: (541) 288-7288 conniethomasian.mywindermere.com conniethomasian@gmail.com
PENDING
Ready for a project? One of the last R2 zoned lots in Dufur with a rehabilitable home. Large,level,corner .29 acre lot on quiet St. .. Dufur is known for great school and peaceful small town living. 129K PENDING Pending 1 day!
PENDING
One level, 4 bedroom 2.5 bath home on 11th Fairway of Indian Creek Golf Course. 550k PENDING 2 days!
PENDING
PENDING
Huge Home with Huge Views! This Grand residence is perched high above town on E 18th St Bluff in The Dalles 429,500.00 PENDING
Cute and efficient 2/1 with flex space on lower finished level. The Dalles Pending 1 day! 191K
41 acres, Mt Hood View property on The Middle Fork of The Hood River. Property has Merchantable Timber. Gorgeous rolling topography with river access. Zoning is EFU. Potential for building but must check with county for procedure/rules and regs. This is a great opportunity to own a 41 acre parcel of income producing land bordering The Middle Fork of Hood River. 325k PARKDALE, OR
3600 sq ft building on .26 acre lot. 15 parking spots, office space,storage room and one bathroom. Building has been well maintained by owner. Currently used as an auto repair shop. Sale is land and building only. Equipment/tools negotiable. 550K White Salmon, WA
PENDING
Motivated seller! Hard to find 4 bedroom 2 bath on a single level. Very livable home w/hardwood floors. Must be seen to truly appreciate. Neighborhood is close to The Park and College. The DAlles 274,900.00
Need space but don’t want to be far from town? Great River view,Elbow room,heated floors,a barn and greenhouse make this gem an affordable package for the buyer that wants to live simply. 6.75 Acres Rowena, Or 225k pending
EACH OFFICE INDEPENDENTLY OWNED & OPERATED
Has it been more than 4 years?
24/7 EMERGENCY SUPPORT
$20.
Choose the Local Septic Experts at Bishop Sanitation!
There’s no merit badge for SEPTIC PROCRASTINATION
Give your tank a little love. Call Jennifer at Bishop today!
800.443.3473 PUMP S CLEAN S INSPECT
00
off
Coupon good toward any newly scheduled septic service throughout The Gorge in Oregon or Washington. Cannot be combined with any other offer. No cash value. Coupon expires: August 15, 2018 bishopsanitation.com
Not your Grandma’s Antique Store! Vintage Boutique & Antiques Furniture Home Décor Antiques Jewelry Vintage Clothing Handmade and Upcycled
Now a Dixie Belle Paint Company Premium Retailer Open 7 Days A Week 11am-5pm 1120 Tucker Road • Hood River • 541-436-3101 bendintheroadhr.com
10 % off Any Purchase
Exclusions apply. Must present coupon. Expires 8/15/18
© 2018 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM
Get to the Point, so you can get back to this.
Free Tire Rotation on most passenger vehicles and light trucks
With coupon only. Not to be combined with other offers or discounts. See store for details. Some restrictions may apply. Valid at your local Point S Hood River and The Dalles locations. OFFER EXPIRES JULY 8, 2018. CODE: ACTIVE1
10 off $100 or more $ 20 off $200 or more $ 30 off $300 or more $
Your time is precious, and we know you don’t want to spend it worrying about your tires. That’s why Gills Point S is your one stop shop for everything tire and service related.
Excludes new tires. With coupon only. Not to be combined with other offers or discounts. See store for details. Some restrictions may apply. Valid at your local Point S Hood River and The Dalles locations. OFFER EXPIRES JULY 8, 2018. CODE: ACTIVE2
HOOD RIVER
The Dalles
(541) 386-2285 · 945 Tucker Road
(541) 298-5121 · 1116 W 2nd St
www.PointSTire.com/HoodRiver
www.PointSTire.com/TheDalles
This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608
Life Is Hard
20
%
OFF FOOTWORX ORTHOTICS
ON YOUR FEET
Must present coupon. Expires 8/15/18
FREE
We build Footworx Orthotics to help you
CONSULTATION CALL NOW (541) 490.2061
• Recover from Foot Pain • Prevent Injury • Enhance Sports Performance
Must present coupon. Expires 8/15/18
1020-F Wasco Street Hood River
By Appointment • Call or Text
(541) 490.2061 • footworx.net
© 2018 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM
AIR DUCT CLEANING
$59 FREE AIR DUCT CLEANING PACKAGE
DRYER VENT CLEANING & FURNACE INSPECTION
REG PRICE $225 Unlimited vents. Regularly $225. Valid with this coupon. Expires 8/15/18 Restrictions apply to all services.
With every air duct package. Valid with this coupon. Expires 8/15/18 Restrictions apply to all services.
IMPROVE YOUR AIR QUALITY WHILE IMPROVING THE EFFICIENCY OF YOUR FURNACE WWW.USAIRDUCTSANDBUILDERS.COM
503-208-6920
• Be certain that your family will breathe fresh, healthy air • Get rid of all the dust in your home • Increase the efficiency & life of your furnace • Save hundreds of dollars on your utility bills
LOCALLY OWNED & OPERATED SINCE 1982 © 2018 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM
Plate Lunches • Sandwiches • SaladS • CocktailS Take Out & Catering Available
20 % off mon-sat 11-8 and sun 11-6
The Dalles
400 E. 2nd St. (541) 296-3404
Your Total Bill
Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
5 off Any Bill $
of $25 or more
Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608
Buy One Regular Price Meal &
Receive The Second Meal
1 /2off
Discounted meal must be of equal or lesser value.Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
© 2018 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM
BURGERS • SANDWICHES • TACOS • SALADS & MORE
All Day Sunday: $3 Blood Marys and $3 Margaritas All Day Saturday: $6 Hamburgers and $1 12oz beers
HAPPY HOUR M-F 2-4 ALL DAY SATURDAY
$2.50 Well Drinks, Domestic Beers & $3.50 micros
FREE BURGER BUY 1 BURGER AND 2 SOFT
DRINKS AND GET 2ND BURGER OF EQUAL OR LESS VALUE
FREE Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
10 off 10off 20% SUNDAY TOTAL BILL OFF %
$
BRUNCH
of $50 or More
Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
9am-2pm • (Excludes Alcohol)
(Excludes Alcohol)
TOTAL BILL (Excludes Alcohol)
Not valid with any other offer. Expires 8/15/18
Hours: Mon-Sat 11am - 9pm Sun 9am - 8pm
504 West 9th St.
The Dalles
541-296-2956 /Beachwoodeatery
This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608
Celebrate Summer with CoolSculpting and Laser Hair Removal! Buy 8 Cycles or more of CoolSculpting and receive a package of 8 laser hair removal treatments (choose from underarms, bikini, lower legs or upper back*) Over $1800 value
*or equivalent area(s)
FREEZE away stubborn areas of fat FOREVER. Ready to say Bon Voyage to your… Double Chin Bat Wings Flabby Arms Bra Fat Back Fat Chubby Knees
WANT TO FEEL
Banana Roll Thunder Thighs Saddle Bags Love Handles Muffin Top Gut
Get ready to look your best for Summer vacations, reunions and weddings OVERJOYED? with this month’s special.
BOOK YOUR PRIVATE CONSULTATION TODAY!