Upgrade Your Windows & Doors For Beauty & Efficiency
Mike & Julia Werner, Owners
Celebrating Mike’s 40th Year as a Contractor
SPRING SPECIALS
15% off 1 - 5 windows
Must present coupon at time of consultation. Not valid on previous estimates or current projects. Not valid with any other offers. Expires 3/31/18
ADVANCED ENERGY SERVICES
20% off
P.V SOLAR - Dual Pane Windows
6 + windows
Save Money
Work directly with the owners, not commissioned sales people OR CCB #180882
Must present coupon at time of consultation. Not valid on previous estimates or current projects. Not valid with any other offers. Expires 3/31/18
ADVANCED ENERGY SERVICES P.V SOLAR - Dual Pane Windows
Schedule your FREE in-home estimate and you will be entered in our drawing to GET YOUR APRIL ELECTRIC OR GAS BILL PAID (up to $300) In home estimate must be completed by 3/31/18. One entry per household Drawing to be held on 4/1/18
ADVANCED ENERGY SERVICES P.V SOLAR - Dual Pane Windows
WA FUTURE*861PT
CALL NOW FOR FREE IN HOME ESTIMATES 503-765-9030 www.advancedenergyoregon.com • 9150 SW Pioneer Ct Ste D • Wilsonville
Jaimy & Sherine Beltran
OR Licensed Real Estate Brokers
Office: 503.502.3330 jaimy.beltran@gmail.com sherine.beltran@gmail.com
SOLD
“
“
We are driven by a strong desire to be of service -- to our clients, our teammates and the community at large.
503-502-3330 FOR SALE
PASSIONATE SERVICE
Together, Jaimy and Sherine Beltran run Beltran Proper�es Group, a client-centric residen�al real estate sales company. The Beltrans have been successfully selling real estate in the Portland area since 2007, with a strong connec�on to Wilsonville. They have a reputa�on for making the home buying and selling process simple and enjoyable, with a dedica�on to their clients that is second to none. Wilsonville First Ci�zens (2015) Kiwanis & Chamber Board Members Top 50 Portland Realtor
Jaimy is known for always pu�ng his clients first. Sherine is known for marke�ng exper�se that helps their lis�ngs sell for top dollar. As a result, Beltran Proper�es Group con�nues to grow and thrive. Everyone works towards a seamless integra�on of systems and support to provide you with the best possible real estate experience.
buy
sell
invest
503.502.3330
www.BeltranProper�es.com 3 Locations To Serve You: 7504 SW Bridgeport Road Portland, OR 97224 29100 Town Center Loop W Ste 130 Wilsonville, OR 97070 2211 E. Mill Plain Blvd. Vancouver, WA 98661
dream
Featured Home Call 503-502-3330 for details on this lovely property!
Stats Man Strikes! Wilsonville Fun Facts
Between February 2015 and August 2015, Wilsonville’s averages were: Sales price $388,905 Square feet 2162 Days on the market 23 Oh how things have changed! During the same time period in 2017 the averagees were: Sales price $468,384 Square feet 2091 Days on the market 43 It makes sense that prices have gone up and sales have slowed down. The average price per square foot went from $180 to $224, though remember, real estate is often more art than math.
10745 SW Barber St, Wilsonville, OR, 97070 3BR, 2.5BATH, 2256sq.ft ML# 18502232
This like-new, Legend EarthSmart home with a transferrable 5/10 year builder warranty, is sustainably built and designed to deliver longterm cost savings in the form of lower energy bills. This home has the smart features you desire & the finishes a homeowner needs, including slab granite & ss appliances. Stunning floor-plan with spacious owner’s suite, bonus room or office, & extra deep 2 car garage. Located 1 block from Lowrie Primary, in masterfully planned Villebois. Enjoy Wilsonville Living!
Call Us Today When You Need To Sell Tomorrow!
503-502-3330 www.BeltranProperties.com | www.WilsonvilleHomeValues.com
Call Stats Man for more fun trivia or local real estate stats: 503-750-6494
Mike Rohrig
Licensed Oregon Principal Broker
Beltran Properties Group Director of Sales (aka “Stats Man”)
WILSONVILLE
29100 Town Center Loop W, Ste 130 Wilsonville, OR 97070
PORTLAND
7504 SW Bridgeport Rd. Ste 100 Portland, OR 97224 Hablo Espanol
Featured Home
Call 503-502-3330 to highlight your property HERE!
E R E H E M O H R U O Y When it’s time to sell your home, Call Jaimy Beltran and ask if YOUR HOME can be our next Featured Home here in Wilsonville Living. This real-estate focused resource is mailed directly to over 11,000 addresses. See your home here next time, but CALL NOW as space is limited! 503-502-3330, and ask for Jaimy Beltran.
Call today to sell tomorrow. Call Us Today When You Need To Sell Tomorrow!
503-502-3330 www.BeltranProperties.com | www.WilsonvilleHomeValues.com
WILSONVILLE
29100 Town Center Loop W, Ste 130 Wilsonville, OR 97070
PORTLAND
7504 SW Bridgeport Rd. Ste 100 Portland, OR 97224 Hablo Espanol
100’s and 100’s of 5-Star Reviews Our Clients Say The Nicest Things!
“WOW, what a team Jaimy & Sherine have put together! We were not the run of the mill people to just blindly pick a real estate office to sell our home & purchase a new home. I recognized Jaimy from our neighborhood and appreciated his commitment to be mindful of community relationships which is important to me. I cannot express enough about our fantastic experience both selling our home (Jaimy) & purchasing our new home (Ethan). I also have to give kudos to Melissa for answering any question any time with quick email responses & Aurora for her kindness setting up our open house & followup with ad changes. The photos of our home were professional as is their team Thank you so much!” -Paul & Kate
“We are so happy that we chose“The BEST realtors we have worked “Awesome people if you want to get your with! Prompt & professional.” the Beltran Team!” home SOLD FAST for the highest price!” --Sunia G.
--Michael F.
Call Us Today When You Need To Sell Tomorrow!
503-502-3330 www.BeltranProperties.com | www.WilsonvilleHomeValues.com
“I would definately recommend BPG!”
--Melissa E.
WILSONVILLE
29100 Town Center Loop W, Ste 130 Wilsonville, OR 97070
PORTLAND
7504 SW Bridgeport Rd. Ste 100 Portland, OR 97224 Hablo Espanol
The Benefits of Bundling Insurance
T
here are a number of advantages when you choose to bundle your insurance. Not only is it convenient, but you can also save money. American Family Insurance offers insurance discounts when you combine your home, auto, motorcycle, business, and life insurance. Consider it our way of rewarding you for proactively protecting what matters most.
Bundle and Save
Whether your home is a house, condo, apartment or manufactured home, you can enjoy the convenience of insurance packages and take advantage of bundled insurance discounts. American Family agents know
Motorcycle & Home Discount. By bundling your home and motorcycle policies with American Family, you could get insurance discounts on specific motorcycle coverages. Home & Auto Discount. If you’re a homeowner, you’ll definitely want to consider adding car insurance to maximize your savings. In contrast to the Auto & Home discount, you can save money on your homeowners, condo or renters premium when you bundle home and auto. Home & Umbrella Discount. You may qualify for a discount on your homeowners, renters or condominium policy when you purchase the additional liability protection of an American Family Umbrella policy. To help you get on the path to finding the insurance coverage that’s just right for you, American Family offers the following online tools at www.kylebunchagency.com : Insurance Quote Request Form — Get a quote on any of our products. Life Insurance Calculator — Estimate the right life coverage based on your needs.
our products inside and out and can help you identify what’s best for your situation. Give the Kyle Bunch Agency a call to see which of the following discounts may apply to you. Auto & home. Save money on your auto premium when you bundle your auto and home insurance. Auto & renters. If you’re a renter, take advantage of a discount on your auto insurance premium when you bundle auto and renters insurance. Auto & life. Just another reason to proactively protect what matters most — bundle auto and life to get a discount on your auto insurance premium.
By bundling your insurance policies under one roof with American Family Insurance, you can enjoy savings and the convenience of one-stop shopping. Best of all, you’ll receive outstanding service no matter how you interact with us — online, on the phone or by visiting us in person! Insure Carefully. Dream Fearlessly!
Wilsonville, We’ve Got You Covered
100 OFF Any Full Roof Cleaning $
ROOF CLEANING
Estimate Totals Over $500
Please present coupon at the time of estimate. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Valid on full roof cleanings only. Some restriction apply. Expires 4/15/18
$500 OFF Any New Roof
NEW ROOF
Homes Over 2,000 Sq. Ft. Please present coupon at the time of estimate. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Valid on whole home installation only. Some restriction apply. Expires 4/15/18
GUTTER CLEANING
20% OFF All Gutter Cleaning Please present coupon at the time of estimate. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Some restriction apply. Expires 4/15/18
20% OFF All No Clog Gutter Systems
GUTTER SYSTEMS
Please present coupon at the time of estimate. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Some restriction apply. Expires 4/15/18
FREE ESTIMATES CALL TODAY
(503) 404-3844
www.pacificwestroofing.com
Your Local Home Security Specialists
ADVANTAGE COUPON
New Home Security Systems
as low as
99
$
Installed
Not Valid With Any Other Offers. Some Restrictions apply. Call For Details. Expires 6/15/18
ADVANTAGE COUPON
Already Have A System? We will upgrade your basic system for
FREE Call For Details
Locally Owned and Operated In Oregon Since 1952 We have been protecting Oregon longer than most of today’s criminals have been alive.
Sales •Service •Installation •Monitoring Residential And Commercial Call Today For Your Free In-Home Estimate and Free Home Security Assesment
Not Valid With Any Other Offers. Some Restrictions apply. Call For Details. Expires 6/15/18
ADVANTAGE COUPON
Monthly Monitoring as low as
28
$
95
per month
Not Valid With Any Other Offers. Some Restrictions apply. Call For Details. Expires 6/15/18
503-868-0340
FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111
Spring Into New Windows and Patio Doors This Month With Tremendous Savings! Amazing Savings If You Act Now!
We know spring is the best time to install brand new energy efficient windows and patio doors. Because it’s the best time, we want to offer you an incredible deal.
FREE INSTALLATION
ON ALL WINDOWS AND PATIO DOORS*
Beautiful and Durable Windows From the Team you Can Trust!
Some homeowners believe vinyl windows and patio doors are the obvious choice, but... They don’t know Fibrex®
NO money down, NO interest, & NO payments For 12 Months*
Warm Weather Performance
AT HE
Our exclusive Fibrex® composite material is extremely durable and warranted not to crack, peel, blister, or corrode. It is also highly resistant to rot and fungus growth, plus, never paint again.**
Truly Exceptional Service
Our remarkable service has been finely honed over decades for a superior experience. Welcome to Renewal by Andersen, the full service window replacement division of Andersen Corporation, the name homeowners have trusted for over 110 years.
AC
Must Call By April 15th
The Window & Patio Door Replacement Experts
(503) 925-3805 Visit www.RenewalAdvantage.com for more details.
*
READ THE REVIEWS
4.9 OUT OF 5 GOOGLE RATING
Don’t just take our word for it. Based on over 6,750 projects that have been done in your area, we have earned rave reviews from your neighbors and recognition from key industry organizations.
2017
*Offer not available in all areas. Offer ends 04/15/2018. Discount applied by retailer representative at time of contract execution and applies to purchase of 4 or more windows and/or patio doors. 0% APR for 12 months financing available to well qualified buyers on approved credit only. Not all customers may qualify. Higher rates apply for customers with lower credit ratings. Renewal by Andersen retailers are independently owned and operated retailers, and are neither brokers nor lenders. OR Lic# 198571. WA Lic# RENEWAP877BM.