ACUAMUN número 1
§
dicembre
2008
Acuarios Plantados
El Mensaje del Editor
Sabiendo las necesidades especificas de todos los acuaristas, deficiencias en la búsqueda de información, así como, la forma de resolver inconvenientes que se nos presentan, día a día, cosas que desconocemos, desesperaciones de acuaristas, tenemos el gusto de presentarles nuestra revista pensada para ustedes y de ustedes, con información detallada, ilustrada, practica y de fácil manejo, con temas de interés general, básicos y variados de lo que todo acuarista profesional o novato, busca y que a veces es difícil de encontrar, en forma clara y entendible. Es de ahí, la creación de Acuamun, la primera revista especialmente dedicada para Acuarios Plantados y todo lo concerniente a El Mundo de las Plantas Acuaticas, en su manejo, control, cuidado, consejos, mantenimiento y porque no experiencias y mas…. realizada por el equipo del staff de Acuamunplantas. Así es, nuestra intención es que tengan y cuenten con una herramienta diferente en su concepto, mas ayuda y soporte, para ustedes, sabemos que satifaceremos sus inquietudes y necesidades con cada numero que vaya saliendo, por eso les recomendamos que la hagan suya conservándola y archivándola para cualquier momento de consulta o apoyo a nuevos acuaristas. Gracias de verdad, gracias, porque sabemos que si no fuera por ustedes esta Revista no fuera realidad.
Iraac de la Rosa Editor de la Revista Acuamun
1 Acuamun
DICIEMBRE 2008
Glosario
1 El mensaje del Editor Nuestra primer revista, temática y organización.
3 El origen de Acuamun Pequeña reseña a través del tiempo de Acuamunplantas, como surgió y las inquietudes por una revista.
3 Nuestro Staff Los colaboradores que hacen posible este proyecto.
4 Conceptos Básicos para el Armado de un Acuario Un acuario plantado es un pequeño mundo maravilloso lleno de satisfacciones.
5 La Pregunta Aquí las inquietudes mas destacadas de nuestra comunidad.
7 Reuniones y Eventos La parte social, donde se podrá encontrar tanto con la comunidad de Acuamunplantas como también con invitados a nuestro grupo.
8 Presume tu Acuario En esta sección se elegirá un acuario y se expondrá una autocrítica del mismo, también se compartirán datos interesantes.
9 El Mundo de las Plantas Acuáticas Cada edición una planta distinta, sus características y mantenimiento.
11 El Laboratorio Una mirada bajo la lupa de lo que conforma nuestros acuarios.
12 Aquascaping Como podemos armar un acuario bajo este concepto.
Acuamun
DICIEMBRE 2008 2
El Origen de Acuamun país. Desde ésa fecha, se realizaron pruebas con diferentes sistemas que cumplieran con lo que Acuamunplantas.com quería ofrecer. En Marzo 2007 se terminó la fase de pruebas encontrando aquél sistema que satisface las necesidades de la web y a medida que fue transcurriendo el tiempo se hicieron modificaciones para mejorar el status de la página. Pero, ¿qué significa Acuamunplantas? El mundo de las plantas acuáticas en todas sus variedades y formas, ya que el eje central del Foro es, precisamente, las plantas acuáticas. Posteriormente se abrieron más áreas como Acuarios de Agua Dulce, Animales Exóticos, DIY, etc. En Junio, debido a las sugerencias de los usuarios, se abrió la sección de Acuarios Marinos.
Iraac de la Rosa con su acuario
Acuamunplantas.com surge por la necesidad de crear un ambiente diferente dentro del mundo de la Acuariofilia. Nos propusimos, evitar ser el típico Foro con la clásica dinámica de preguntas y respuestas. Buscamos que los usuarios encuentren información útil, una interacción fluida y artículos interesantes
En el campo de los Moderadores, se realizó una selección en varios países hispanohablantes encontrando a aquéllos que cuentan con la experiencia y la disposición para ayudar, asesorar y contribuir con todos los usuarios que así lo requieran. Listos para seguir aprendiendo cada día más. Acuamunplantas.com es un Foro abierto a todos los usuarios del mundo que deseen participar y ser parte de ésta nueva comunidad de aficionados a los acuarios. Sabemos que todo inicio es difícil sin embargo, esperamos marcar una diferencia en foros.
dentro de una atmósfera llena de camaradería, cordialidad y de respeto. Como proyecto, Acuamunplantas.com comenzó a principios del mes de diciembre del 2006 gracias a las ideas de varios acuaristas del
Nuestro Staff Aquí estamos los colaboradores que hacemos posible la publicación de este ejemplar:
Nuestra Historia por Iraac El origen de esta página y los porqué. En el laboratorio por Azuara Donde se pondrá bajo el análisis el porqué de las cosas, su química etc. a partir de experiencias basadas en ensayos y experimentos caseros y comprensibles. En presume tu acuario por Bryan Aquí es el deleite de los usuario ya que se elegirá un acuario distinto para cada edición
3 Acuamun
DICIEMBRE 2008
Por ultimo, la creación y finalidad de la revista Acuamun nace a partir de la necesidad de reunir información puntual a partir de las demandas mas importantes de los lectores, como así también ampliar y enriquecer nuestra página.
La Pregunta por Sergio Se seleccionará una pregunta que sea inquietante y se tratará de dar respuesta sencilla y clara. La Reunión por Deborath Se desplegaran imágenes de convivios, reuniones, etc. El Mundo de las Plantas Acuáticas por Harax Una planta en específico con todas sus características. Acuascaping por Iván En esta sección encontraras análisis, tips y galerías sobre paisajismo acuático. Conceptos Básicos por Marlet El como empezar con un acuario, el paso de los básico a lo mas complejo. Armado de un Acuario por André El paso a paso para que puedas armar tu acuario plantado, con fotos ilustrativas.
Conceptos Básicos para el Armado de un Acuario Plantado
La mayoría de nosotros nos iniciamos en la acuariofilia con una pecera con grava de colores, una ensalada de peces, adornos artificiales y alguna que otra plantita natural de fácil mantenimiento que encontramos en nuestra tienda de mascotas o acuario favoritos, al ponerla en nuestro acuario vemos que se ve bonita, así que comenzamos a buscar diferentes variedades de plantas para embellecer nuestra pecera. Finalmente compramos las plantas, las metemos a nuestro acuario y a la semana notamos que se están muriendo así que nos damos a la tarea de buscar información sobre el mantenimiento de plantas acuáticas y nos encontramos con un nuevo mundo por explorar: el de los acuarios plantados. Para
montar
un
acuario
plantado debemos tomar en cuenta lo siguiente: un sustrato rico en nutrientes necesarios para
nuestras
plantas,
iluminación para que estos nutrientes
puedan
ser
aprovechados adecuadamente,
L
as g randes maravillas de los acuarios plantados que llenan ese rincón en nuestras hogares, trabajos, etc., cuidados y satisfacciones, sus componentes y detalles que brindan una extraordinaria experiencia de vida
filtros y abonos, entre otras cosas que iremos explicando a detalle más adelante y que esperamos sea de utilidad para todos aquellos que quieren iniciarse en el mundo de los plantados. por Marlet
Acuamun
DICIEMBRE 2008 4
La pregunta 2
Sustratos, CO , Nutrientes, Iluminación etc..... Mi punto de vista: Estoy por cumplir un año en este foro, lo conocí gracias a una invitación, ya que en ese tiempo tenia la idea de plantar mi acuario de 200 Lts., me lo recomendaron para empezar a conocer los conceptos básicos, así como para postear todas mis dudas. Sin duda alguna gracias a los compañeros del foro las plantas en mi acuario de 200 Lts. han crecido y también multiplicado, y debido a que este hermoso hobby es altamente adictivo y en la actualidad ya cuanto con 4 acuarios plantados: uno de 200 litros, el de 90 y mis 2 pequeños de 25 litros. Para mi este foro es de gran ayuda para novatos, intermedios y expertos en cuanto a experiencia se refiere con acuarios plantados, ya que con toda confianza podemos preguntar sobre; ¿Cómo empiezo con mi acuario plantado?, o por ejemplo ¿High tech o low tech? No importa el tipo de pregunta, seguramente abra algún comentario en el foro. Pues no me queda más que decir que inviten a amigos, conocidos y/o compañeros a conocer el foro y así la comunidad en Acuamunplantas siga creciendo para beneficio de todos nosotros. por Checo
5 Acuamun
DICIEMBRE 2008
“El equilibrio de un acuario no solo se logra a base de química y recetas, sino también con esfuerzo y paciencia”
Acuamun
DICIEMBRE 2008 6
Reuniones y
Eventos
En esta sección se publicarán las reuniones y convivios de Acuamunplantas, fotos y temas a lo largo del año, conoceremos a nuestros amigos Acuamun mejor, como también a sus nuevos integrantes e invitados, el adelanto de nuevas reuniones, eventos y salidas de excursión a lugares para colectas y demás… por Deborath
7 Acuamun
DICIEMBRE 2008
Presume tu Acuario
ya que no hay dos iguales. También sabremos
poco
de
sus
creadores, sus motivaciones al ensamblar su acuario y como eligieron
Saludos a todos los amigos de
mantener y otros mas fáciles
Acuamunplantas y a todos los
algunos high tech y otros low tech,
distinguidos los lectores.
un
pero el fin es crear un espacio de
Esta sección es básicamente
la
forma
de
este,
elementos que lo componen y mantenimiento, como también tips que pueden ayudar a la hora de
acerca de los acuarios mas
tomar decisiones de como montar
hermosos de los miembros de
uno.
Aquamunplantas así como también ejemplos de otros acuarios plantados. En cada edición presentaremos un acuario diferente con sus datos y explicaciones del creador. Cada acuario tiene su estilo
naturaleza en la casa sigue siendo el
diferente, su arte y su grado de
mismo...Complacer la visual y a lo
complejidad, como así también el
que cada uno quiere llegar. Lo que
Espero que con estos artículos se
tamaño y el tipo de plantas que se
nosotros pretendemos es que el
sientan
lector se instruya y obtenga ideas de
entusiasmados a la hora de hacer
como crear un bonito acuario, que
un nuevo aquascaping o para
se logre armonía. Veremos mucho
efectuarles cambios a su acuario.
el tema del Aquascaping, el cual es
por Brian
mas
p r e p a ra d o s
una manera de organizar las plantas, troncos y rocas en el acuario de tal forma que se vea y sea una obra de arte. Los acuarios que expondremos en esta sección introducen y armonizan.
tienen ese fin y se consideran únicos
Algunos son mas difíciles de
Acuamun
DICIEMBRE 2008 8
y
9 Acuamun
DICIEMBRE 2008
ntas Acuáticas por Harax
“La naturaleza nos ofrece imágenes maravillosas para nuestro deleite”
C
ada planta acuática tiene un personalidad muy singular, demanda atención de manera diferente y luce muy diferente a las demás pero necesitamos saber mantenerlas para que podamos disfrutar de su belleza. No se requiere
mucho conocimiento técnico para poder tener plantas en buen
estado solo mucha paciencia y deificación con lo cual viene la
experiencia que compartiré con ustedes. Espero poder ayudarles a mejorar su conocimiento de cada una de las plantas de las que escribiré y así puedan saber cuales son las que mas se adaptan a las características de su acuario. Además analizaremos información de como mantener la planta en buen estado, sino también de donde es originaria y su aspecto en su habitad natural. He tenido la oportunidad de viajar a algunos lugares donde se pueden hallar plantas acuáticas en su ecosistema natural y también en jardines botánicos donde se mantiene con mucho cuidado, compartiré con ustedes todo lo que he aprendido y también lo que hay por aprender. Espero que después de cada articulo que lean de esta sección se sientan mas informados y capaces de poder intentar mantener plantas acuáticas, o darles otra oportunidad a algunas que no se nos han logrado debido a la falta de experiencia o medios.
Acuamun
DICIEMBRE 2008 10
El Laboratorio por Azuara
Una mirada mas profunda a el funcionamiento de nuestro acuario, basadas en experiencias caseras y apoyo teórico que compartiré con ustedes para lograr el entendimiento de los procesos físicos y químicos en nuestros acuarios. Trataré de enfocar temas cotidianos como la reacción de las plantas a distintos estímulos y las condiciones del agua con sus variantes y balances. El tema también de las algas, el porque aparecen en un acuario recién montado y en uno ya maduro, como podemos combatirlas y saber controlarlas. Experimentaremos con los tipos de luz que se puede utilizar y el estimulo de las plantas con respecto a los colores de las distintas luminarias, también el crecimiento relacionado al fotoperiodo y el desarrollo de la flora. Loa aditivos tales como nutrientes y sales que se pueden utilizar, así como detectar excesos y carencias. El comportamiento e interacción de las plantas entre si ya en su conjunto y la diferencia de necesidades. 11 Acuamun
DICIEMBRE 2008
También se abordará el tema de los distintos tipos de agua y pondremos a prueba que tanto puede afectar las sustancias que acarrea el agua de llave y los procesos en el agua envasada. La temperatura ambiente en las estaciones del año y como afecta al acuario, el uso de calentadores y los distintos métodos para filtrar el agua. Los cultivos de bacterias por medio de la maduración natural de un acuario y el agregado de las mismas para una maduración temprana. No podemos dejar de lado los seres macroscópicos que habitan en nuestro, su propagación y control. El Co2 como herramienta primordial para el desarrollo de las plantas, como montarlo y que es necesario para el buen aprovechamiento, distintas técnicas y fórmulas para elaborarlo, la dosis recomendada y los periodos de fotosíntesis de acuerdo a el tipo de plantas. La interacción de la fauna y los acuarios plantados y la compatibilidad de estos.
Esta sección esta destinada a la parte decorativa y armoniosa de los acuario, el equilibrio en conjunto de plantas, rocas, troncos, raíces y demás elementos, como conjugarlos y saber
Aquascaping
que es adecuado colocar y en que forma montarlos. También las noticias e información relacionada con el mundo del aquascape y recomendación de literatura y artículos.
Encontrarás estilos , técnicas, conceptos y análisis de acuarios plantados y el desarrollo de un aquascaping, así como los tips para lograr un plantado digno y con un enfoque global de equilibrio con detalles que realzan su belleza.
por Iván
Acuamun
DICIEMBRE 2008 12