Crédits photo : Philippe Moulu, Stéphane Bouquet, Sylvain Frappat, Guetty. Conception graphique : Médiavidéo.
•couv_boxing rev.qxp
> 2007-2008
10/07/07
BOXING
10:29 Page 2
2007 : adidas innove dans le monde de la boxe ! Fournisseur
Officiel Pékin 2008
Depuis plus de 80 ans, adidas est omniprésent dans le monde du sport et s’appuie sur l’innovation et la technologie pour développer des chaussures, des vêtements et des équipements qui vous aident à exploiter votre potentiel au maximum.
des Jeux Olympiques
C’est pourquoi depuis plus de plus deux ans, nous travaillons en étroite collaboration avec des boxeurs de haut niveau pour concevoir et fabriquer une nouvelle gamme d’équipements de boxe. Directement issus de l’innovation adidas les nouveaux gants moulés bénéficient d’une meilleure absorption des chocs grâce à l’ajout de gel et d’une meilleure ventilation grâce à la technologie ClimaCool® qui équipe déjà de nombreux équipements sportifs. En observant et en écoutant celles et ceux qui pratiquent la boxe, nous avons conçu de nouvelles technologies spécialement adaptées à ce sport pour vous apporter davantage de confort et de sécurité. Vous allez découvrir aujourd’hui une toute nouvelle ligne de produits adaptée aux différentes formes de boxe. En limitant les risques de blessure et en garantissant un meilleur confort au boxeur, notre ambition est de permettre au plus grand nombre l’accès à la pratique de ce noble sport et notamment aux enfants qui doivent s’initier à la pratique de la boxe dans des conditions optimales de sécurité. L’équipe adidas.
2007 : adidas innovates the World of Boxing For over 80 years adidas has been paramount in the world of sports using innovation and technology to develop shoes, clothing and equipment that enable you to achieve your maximum potential. That is why for over two years now, we have been working closely with the world's top boxers to design and manufacture an innovative range of boxing equipment. A direct result of adidas innovation, our new moulded gloves absorb shock better thanks to the addition of a gel. They also benefit from improved ventilation due to ClimaCool ® technology which is already widely used in adidas sports equipment. By observing and listening to boxers, we have designed new technologies especially adapted to this sport, providing boxers with greater comfort and security. Today you will discover a whole new line of products designed for different forms of boxing. By limiting the risks of injury and guaranteeing a greater comfort to boxers, our goal is to give more people access to this noble sport, particlarly children who should be introduced to boxing in the optimum safety conditions. The adidas team
GANTS DE BOXE Technologie qui assure la ventilation ainsi que la régulation de la température et de la transpiration grâce à des matériaux hautement fonctionnels qui permettent d’optimiser la performance. Technology that provides ventilation and regulates temperature and perspiration thanks to its highly efficient material that optimises performance.
BOXING GLOVES 02
PROTECTIONS Le PU3G est une matière qui à la même apparence que le cuir. Très résistante, souple, elle résiste aux variations de température et d’hygrométrie. PU3G is a material that looks and feels like leather. It absorbs perspiration whilst remaining subtle.
Technologie nouvelle qui, grâce à l’utilisation d’une structure moulée de mousse aérée associée à une fine couche de gel permet une protection renforcée des métacarpes, diminuant ainsi le risque de blessures aux mains et de microtraumatismes liés à la pratique de la boxe lors des séances d’entraînement. New technology that thanks to its moulded foam structure reinforces the protection of the metacarpals, therefore reducing hand and repetitive strain injuries that can occur during training.
Technologie nouvelle qui permet, grâce à l’utilisation d’une structure moulée de mousse aérée, une meilleure répartition des ondes de choc et donc un meilleur confort pour le boxeur. New technology that, because of its moulded foam structure, absorbs shock waves more evenly therefore reducing the risk of strain injuries that can occur during training.
PROTECTORS 14
ACCESSOIRES DE FRAPPE
ACCESSORIES 20
TEXTILES TEXTILES 26
SACS DE FRAPPE Nouveau système d’ajustement des gants de boxe qui permet un réglage rapide et précis du scratch. New system for fitting boxing gloves that uses scratch for more rapid and precise adjustments.
PUNCH BAGS 28
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 2
2
GANTS DE BOXE BOXING GLOVES
ADIBCO6
ADIBCO5
ADIBCO4
Gants multi-boxe professionnels à lacets Cuir supérieur de vachette. Mousse pré-formée + crin de cheval. Coloris : bleu satellite et jaune sun Tailles : 8oz, 10oz, 12oz
Gants multi-boxes professionnels à lacets Cuir supérieur de vachette. Mousse pré-formée. Coloris : blanc et noir Tailles : 8oz, 10oz, 12oz
Professional Boxing Gloves
Hi-Tec Professional Boxing Gloves
Gants multi-boxes professionnels à lacets Cuir supérieur de vachette. Moule en mousse injectée pré-formée. AERO PUNCH TECHNOLOGY® Coloris : noir et rouge Tailles : 8oz, 10oz
Quality cowhide leather lined with taffeta waterproof lining. Leather piping. Flat lace closing system. “LX” + Horse hair padding. Colors: blue and yellow Size: 8oz, 10oz, 12oz
Quality cowhide leather with pigmented white punch area. Flat lace closing system. Colors: white and black Size: 8oz, 10oz, 12oz
Boxing Gloves “Laces” Quality cowhide leather. Injection moulded foam padding with air channels. Colors: black and red Size: 8oz, 10oz
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 3
3
GAMME AIBA AIBA RANGE Fournisseur
Officiel Pékin 2008 des Jeux Olympiques
AIBA G1
Gants de boxe anglaise Gant approuvé AIBA pour la boxe amateur. Cuir supérieur de vachette. Moule en mousse injectée pré-formée. Coloris : rouge/cible blanche - bleu cible blanche Taille : 10oz Boxing Gloves “AIBA Licensed” Quality cowhide leather. Scratch elastic strap closing. Moulded foam. Colors: red and white - blue and white Size: 10oz
AIBA H1
Casque de boxe anglaise Casque approuvé AIBA pour la boxe amateur. Cuir supérieur de vachette. Intérieur absorbant en Amara japonais. Fermeture par scratch semi-rigide. Coloris : rouge/bleu Tailles : S, M, L, XL Boxing Head Guard Quality cowhide leather with grey Japanese amara lining. Leather scratch strap back closing. Colors: red / blue Size: S, M, L, XL
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 4
4
GANTS DE BOXE BOXING GLOVES
ADITHAI01
ADIBCO7
Gants multi-boxes pied/poing Cuir supérieur de vachette. Paume rembourrée de laine. Moule en mousse injectée pré-formée. Fermeture manchette rigide par scratch. Coloris : rouge/bleu. Tailles : 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
Gants multi-boxes Qualité PU3G INNOVATION. Moule en mousse injectée pré-formée SOFT PUNCH TECHNOLOGY®. Bande de renfort verticale. Fermeture du gant. par scratch + élastique. Coloris : noir et jaune sun Tailles : 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
Boxing Gloves
Boxing Gloves
Quality cowhide leather. Wool padded palm. Injection moulded foam padding. Leather rigid scratch strap closing. Colors: Red/ Blue Size: 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
PU3G INNOVATION. Soft polymax padded palm front with velcro. Injection moulded foam with air channel and gel. Scratch double elastic strap closing. Colors: Black and yellow Size: 10 oz, 12oz, 14oz, 16oz
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 5
5
ADIBCO3
ADIBCO2
Gants multi-boxes d'entrainement Cuir supérieur de vachette. Moule en mousse injectée pré-formée AÉRO PUNCH TECHNOLOGY®. Fermeture du gant par scratch + élastique. Coloris : noir et blanc Tailles : 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
Gants multi-boxes de compétition Cuir supérieure de vachette. Moule en mousse injectée pré-formée. SOFT PUNCH TECHNOLOGY® Fermeture manchette rigide par scratch. Coloris : rouge et blanc/ bleu et blanc Tailles : 8oz, 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
Training Boxing Gloves Quality cowhide leather. Padded with injection moulded foam with air channels. Scratch elastic strap closing. Colors: black and white Size: 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
Competition Boxing Gloves Quality cowhide leather. Padded with injection moulded foam with air channels and gel. Scratch wrap around strap closing. Colors: Red and white/ Blue and white Size: 8oz, 10oz, 12oz, 14oz, 16oz
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 6
6
GANTS DE BOXE BOXING GLOVES
ADIBC01
ADIBT03
Gants multi-boxes Cuir supérieur de buffle. Intérieur PU3G INNOVATION. Moule en mousse injectée pré-formée AERO PUNCH TECHNOLOGY®. Technologie ClimaCool®. Fermeture du gant par scratch + élastique. Coloris : noir et jaune sun Tailles : 8oz, 10oz, 12oz, 14oz
Gants multi-boxes Qualité PU3G INNOVATION “maya”. Moule en mousse injectée pré-formée SOFT PUNCH TECHNOLOGY®. Technologie ClimaCool®. Fermeture du gant : Scratch STRAP-UP TECHNIC®. Coloris : noir maya et blanc maya Tailles : 8oz, 10oz, 12oz, 14oz
Boxing Gloves Buff calf leather. Palm & thumb in PU3G INNOVATION. AERO PUNCH TECHNOLOGY®. Injection moulded foam padding with air channels. ClimaCool® Technology. Scratch elastic wrap around strap closing. Colors: black and yellow Size: 8oz, 10oz, 12oz, 14oz
Boxing Gloves PU3G INNOVATION. Injection moulded foam with air channels and gel. SOFT PUNCH TECHNOLOGY®. ClimaCool® Technology. Retractable scratch elastic strap closing.
STRAP-UP TECHNIC®. Colors: Black and white Size: 8oz, 10oz, 12oz, 14oz
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 7
7
ADIBT02
ADIBT01
Gants multi-boxes d'entrainement Qualité PU3G INNOVATION. Moule en mousse injectée pré-formée AÉRO PUNCH TECHNOLOGY®. Fermeture du gant : Scratch STRAP-UP TECHNIC®. Coloris : noir et blanc Tailles : 8oz, 10oz, 12oz
Gants multi-boxes Qualité PU3G INNOVATION. Moule en mousse injectée pré-formée (disponible en France à partir du 01-01-2008). Fermeture du gant par scratch + élastique. Coloris : noir/blanc et rouge Tailles : 8oz, 10oz, 12oz
Training Boxing Gloves
Boxing Gloves
PU3G INNOVATION. Injection moulded foam padding with air channels. AERO PUNCH TECHNOLOGY®. Retractable scratch elastic strap closing. STRAP-UP
PU3G INNOVATION. Elastic scratch strap closing. Injection moulded foam padding. Colors: black/white and red Size: 8oz, 10oz, 12oz
TECHNIC®. Colors: Black and white Size: 8oz, 10oz, 12oz
© Sylvain Frappat
NOUVEAU NEW
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 8
8
GANTS DE BOXE BOXING GLOVES
ADIBGSO1B
ADIBL04/A
Gants de sac Qualité PU3G INNOVATION “maya”. Mousse pré-formée Duraflex haute densité. Technologie ClimaCool®. Serrage manchette par élastique. Coloris : blanc maya et vert - blanc “maya” et orange Tailles : S/M et L/XL
Gants multi-boxes Qualité PU3G INNOVATION “maya” Moule en mousse injectée pré-formée SOFT PUNCH TECHNOLOGY®. Technologie ClimaCool®. Fermeture du gant : Scratch STRAP-UP TECHNIC® Coloris : blanc maya et vert - blanc maya et orange Tailles : 8oz, 10oz
Bag Gloves
Lady Boxing Gloves
PU3G INNOVATION “maya”. ClimaCool® Technology. Padded with duraflex hi-density foam. Elastic wrist band. Colors: white and green - white and orange. Size: S/M et L/XL
PU3G INNOVATION “maya”. Injection moulded foam with air channel and gel. SOFT
PUNCH TECHNOLOGY®. ClimaCool® Technology. Retractable Scratch elastic strap closing.
STRAP-UP TECHNIC®. Colors: white and green - white and orange Size: 8oz, 10oz
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 9
9
ADIBK01
Gants enfant multi-boxes Qualité PU3G INNOVATION. Mousse pré-formée avec gel au niveau des métacarpes. Fermeture par scratch + élastique. Coloris : bleu satellite et jaune sun Tailles : 6oz, 8oz Kid Boxing Gloves PU3G INNOVATION. Padded with Starmax foam with gel. Elastic scratch strap. Colors: blue and yellow Size: 6oz, 8oz
ADIBP15
Poignet éponge multi-gants Matière 100% coton éponge. S’adapte à tous les types de gants. Couleurs : noir, bleu ou rouge Taille : unique Wrist Band 100% cotton elastic material. One size fits all. Colors: black, blue or red Size: One size
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 10
10
GANTS DE SAC BAG GLOVES
ADIBG05
ADIBG06
ADIBGS04
Gants de sac Cuir supérieur de vachette. Mousse pré-formée Duraflex haute densité avec gel. Technologie ClimaCool®. Serrage scratch + élastique. Coloris : blanc/noir et coutures blanches. Tailles : S/M et L/XL
Gants de sac Cuir de vachette sur l’extérieur du gant et intérieur en PU3G INNOVATION. Moule en mousse injectée pré-formée AÉRO PUNCH TECHNOLOGY®. Serrage scratch + élastique. Coloris : noir et coutures blanches. Tailles : S/M et L/XL
Hi-Tec Punching Mitt
Super Bag Gloves
Gants de sac Cuir de vachette sur l’extérieur du gant et intérieur 100% PU3G INNOVATION. Mousse pré-formée Duraflex haute densité avec gel. Technologie ClimaCool®. Serrage scratch + élastique. Coloris : noir/jaune et coutures jaunes. Tailles : S/M et L/XL
Quality cowhide leather. ClimaCool® Technology. Duraflex hi-density foam padding with gel knuckle. Scratch strap closing. Colors: Black and white. Size: S/M, L/XL
Quality cowhide leather/palm in PU3G INNOVATION. Padded with injection moulded foam with air channel. AERO PUNCH TECHNOLOGY®. Elastic scratch strap closing. Colors: black. Size: S/M, L/XL
Professional Bag Gloves Quality cowhide leather/palm & thumb in PU3G INNOVATION. ClimaCool® Technology. Duraflex hi-density foam padding with gel knuckle. Wrap secure elastic/scratch closing. Colors: Black and yellow. Size: S/M, L/XL
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 11
11
GANTS DE SAC
NOUVEAU CONCEPT NEW CONCEPT
ET PROTECTIONS BAG GLOVES AND PROTECTORS
ADIBGS02
ADIBGS01 ADIBGS03
h
Gants de sac Qualité 100% PU3G INNOVATION. Mousse pré-formée Duraflex haute densité. Technologie ClimaCool®. Large poignet élastique de 10 cm. Coloris : bleu et blanc Tailles : M et L
Gants de sac Qualité 100% PU3G INNOVATION. Mousse pré-formée Duraflex haute densité. Technologie ClimaCool®. Serrage manchette par élastique. Coloris : noir extérieur et blanc/rouge intérieur Tailles : S/M et L/XL
Gants de sac gel Cuir de vachette sur l’extérieur du gant et intérieur “Amara” japonais. Mousse Duraflex haute densité avec couche de gel de 8 mm. Serrage scratch + élastique. Coloris : blanc/jaune et coutures blanches. Tailles : S/M et L/XL
Bag Gloves
Bag Gloves
Gel Bag Gloves
PU3G INNOVATION. ClimaCool® Technology. Multifoam padding. Elastic cuff. Colors: blue and white. Size: M, L
PU3G INNOVATION. ClimaCool® Technology. Duraflex hi-density foam padding. Elastic wrist band. Colors: black/ white and red. Size: S/M, L/XL
Quality nubuck cowhide leather. Japanese Amara leather palm. Padded with 8 mm thick gel foam. Elastic strap. Colors: black and yellow. Size: S/M, L/XL
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 12
12
GANTS DE SAC
ZONE GEL GEL AREA
ET PROTECTIONS BAG GLOVES AND PROTECTORS
NOUVEAU CONCEPT BREVETÉ NEW CONCEPT PATENT PENDING
ADIBP03
ADIBP01
ADIBP02
Bandes de maintien Matière 100% tissée élastique. Attache pouce. Fermeture par scratch de 5 cm. Longueur : 255 cm
Sous-gants de protection et de maintien En néoprène noir avec couche de gel de 6 mm d'épaisseur au niveau de la surface de frappe. Permet une protection maximale des métacarpes. Serrage grâce à une bande de maintien de 100 cm cousue au niveau de la scratch. Tailles : S/M, L/XL
Mitaines sous-gants rembourrées Matière tissée noire 100% polyester. Logement pour le pouce. Mousse intérieure de protection au niveau des métacarpes. Coutures entre les doigts. Système de serrage scratch avec bande de maintien. Tailles : XS, S, M, L
Boxing crepe bandage 100% soft low stretchable woven tape. 5 cm scratch closing. Length: 255 cm
Quick Wrap / Punch Neoprene with 6mm gel padded knuckle with blue neoprene knuckle top. 100 cm wrap. Scratch closing. Patent pending. Size: S/M, L/XL.
Super inner gloves “Padded Knuckle” In woven polyester/elastic fabric with thumb hole and stitched fingers with yellow trim. Aero foam padded knuckle. Wrap around cotton bandage with velcro closing. Size: XS, S, M, L
•adidas_P2_13 rev.qxp
10/07/07
10:14
Page 13
13
Est une technologie qui assure la ventilation ainsi que la régulation de la température et de la transpiration grâce à des matériaux hautement fonctionnels qui permettent d’optimiser la performance. Technology that provides ventilation and regulates temperature and perspiration thanks to its highly efficient material that optimises performance.
Le PU3G est une matière qui a la même apparence que le cuir. Très résistante, souple, elle résiste aux variations de température et d’hygrométrie. PU3G is a material that looks and feels like leather. It absorbs perspiration whilst remaining subtle.
Technologie nouvelle qui, grâce à l’utilisation d’une structure moulée de mousse aérée associée à une fine couche de gel permet une protection renforcée des métacarpes, diminuant ainsi le risque de blessures aux mains et de microtraumatismes liés à la pratique de la boxe lors des séances d’entraînement. New technology that thanks to its moulded foam structure reinforces the protection of the metacarpals, therefore reducing hand and repetitive strain injuries that can occur during training.
Technologie nouvelle qui permet, grâce à l’utilisation d’une structure moulée de mousse aérée, une meilleure répartition des ondes de choc et donc un meilleur confort pour le boxeur. New technology that, because of its moulded foam structure, absorbs shock waves more evenly therefore reducing the risk of strain injuries that can occur during training.
Nouveau système d’ajustement des gants de boxe qui permet un réglage rapide et précis du scratch. New system for fitting boxing gloves that uses scratch for more rapid and precise adjustments.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 14
14
PROTECTIONS PROTECTORS
ADIBH04
casque compétition multi-boxes Extérieur cuir de vachette supérieur et intérieur “Amara” japonais. Moule en mousse injectée. Protection dessus de tête et serrage scratch élastique de 10 cm à l’arrière du casque. Mentonnière avec velcro semi-rigide. Tailles : M, L, XL. Pro Head Guard Quality cowhide leather with inside100% PU lining. Padded with injection moulded foam. Elastic scratch back closing. Leather velcro adjustable chin strap closing. Size: M, L, XL.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 15
15
ADIBHG03
ADIBHG02
Casque Extérieur cuir de vachette supérieur et intérieur PU. Mousse haute densité. Renfort de gel sur les pommettes. Protection ergonomique au niveau de la machoire. Serrage scratch de 10 cm à l’arrière du casque + serrage lacets pour dessus de tête. Tailles : M, L, XL
Casque 100% PU3G INNOVATION. Mousse haute densité. Renfort de gel sur les pommettes. Protection ergonomique au niveau de la machoire. Serrage scratch de 10 cm à l’arrière du casque + serrage lacets pour dessus de tête. Tailles : M, L, XL
Boxing Gloves Head Guard
PU3G INNOVATION. Foam padding with gel padded forehead. Scratch strap back closing. Size: M, L, XL
Quality Cowhide leather with inside 100% PU lining. Cheeks padded with thick gel. Shaped jaw protector with scratch strap back closing. Size: M, L, XL
Standard Head Guard
ADIBH01
Casque enfant 100% PU3G INNOVATION. Moule en mousse injectée. Système de serrage avec élastique et scratch de 10cm à l’arrière du casque. Mentonnière Pu/scratch ajustable pour le serrage. Tailles : XS / S ROOKIE Children Head Guard PU3G INNOVATION. Padded with injection moulded foam. Elastic scratch back closing. PU Scratch adjustable chin strap closing. Size: XS / S
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 16
16
Coquille homme pro Cuir supérieur de vachette avec intérieur PU. Rembourrage haute densité. Coque renforcée. Système d’attache cuir et scratch à l’arrière de la coquille. Tailles : S, M, L, XL.
PROTECTIONS PROTECTORS
Pro men’s groin guard ADIBP11
Quality cowhide leather with inside PU. High density padding. Reinforced plastic cup. Leather scratch strap closing on back. Size: S, M, L, XL.
Coquille homme Extérieur 100% PU3G INNOVATION et intérieur PU. Mousse intérieure haute densité avec gel. Coque plastique CP4. Serrage avec élastique et double scratch. Tailles : S, M, L, XL. Men’s groin guard
ADIBP05
PU3G INNOVATION with inside PU. Padded with foam padding with gel. Reinforced plastic cup with aero foam padding. Elastic with double secure scratch closing. Size: S, M, L, XL.
Coquille slip Large élastique de maintien. Technologie ClimaCool®. Coquille plastique renforcée. Tailles : S, M, L, XL.
ADIBP06
Men’s groin guard ClimaCool® Technology. Reinforced plastic cup. Size: S, M, L, XL.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 17
17
ADIBP04
ADIBP07
ADIBP08
Bottillons de full-contact Matière 100% PU3G INNOVATION avec intérieur PU. Mousse polyuréthane intérieure injectée haute densité. Système de serrage scratch et élastique (largeur 4 cm). Elastique et protection néoprène au niveau des orteils. Couleurs : bleu, rouge ou noir Tailles : XS, S, M, L, XL.
Protège-tibia Enveloppe polyester. Technologie ClimaCool®. Mousse haute densité aérée EVA. Serrage réglable par bande scratch. Couleur : blanc Tailles : S, M, L, XL.
Protège-tibia et pied Enveloppe polyester. Technologie ClimaCool®. Mousse haute densité aérée EVA. Serrage réglable par bande scratch. Couleurs : blanc, bleu, rouge ou noir Tailles : S, M, L, XL.
Shin Pad ClimaCool® Technology.
Shin-n-Step Pad ClimaCool® Technology.
Super safety kicks
Soft high density EVA foam padding. Adjustable scratch strap closing. Color: white Size: S, M, L, XL.
Soft high density EVA foam padding. Adjustable scratch strap closing. Colors: white, blue, red or black Size: S, M, L, XL.
PU3G INNOVATION with inside PU. Padded with high density. Injection moulded PU foam. Elastic scratch closing. One loop toe elastic and neoprene protection under toe. Colors: blue, red or black Size: XS, S, M, L, XL.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 18
18
Plastron de professeur Extérieur en cuir de vachette supérieur et intérieur polyester. Bandes de maintien nylon réglables avec boucles plastique. Rembourrage mousse haute densité. Taille unique.
PROTECTIONS PROTECTORS
Instructor body protector Quality cowhide leather with inside polyester lining. Strap closing with plastic snap-on buckles. Front side padded with hard foam and inside padded with thick soft foam. Packed in plain polybag. One size ADIBAC08
Plastron boxe réversible Matière 100% PU3G INNOVATION. Bandes de maintien élastiques réglables avec serrage par scratch. Rembourrage mousse haute densité. Tailles : S, M, L, XL. Reversible Boxing Chest Guard PU3G INNOVATION. Padded with high density Evoflex foam. Elastic scratch closing. Size: S, M, L, XL. ADIP01
Gant de professeur Extérieur PU et intérieur cuir de vachette supérieur. Rembourrage mousse avec cible. Serrage par scratch + élastique. Taille unique. ADITR01
INSTRUCTOR Boxing Coach Spar Glove Quality cowhide leather. EVA foam padded palm with white focus target. Attached thumb padded with ball fibre.Wrap around elastic scratch strap closing. One size fits all.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 19
19
ADIBP09
Protège-dents simple Tailles : Junior ou Senior. Single Mouth Guard Sizes: Junior or Senior.
ADIBP10
Protège-dents double Taille : Senior. Double Mouth Guard Size: Senior.
ADICHT01
ADICT01
Chevillère réversible Matière tissée polyester élastique. Taille unique. Couleurs : rouge/bleu.
Coudière réversible Matière tissée polyester élastique. Taille unique. Couleurs : rouge/bleu.
Ankle Pad “Reversible”
Elbow Guard “Padded” reversible
Reversible woven polyester/elastic fabric. One size fits all. Colors: red/blue.
Reversible woven polyester/elastic fabric foam padding. One size fits all. Colors: red/blue
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 20
20
ACCESSOIRES DE FRAPPE ACCESSORIES
ADIBAC01
ADIBAC02
Paire de patte d’ours courte 100% PU3G INNOVATION “maya”. Contour mesh pour l’évacuation d’air. Matière “Amara” sur la paume. Rembourrage mousse Eva avec tube en Polyflex. Serrage velcro pour maintien du poignet.
Paire de patte d’ours longue 100% PU3G INNOVATION “maya”. Contour mesh pour l’évacuation d’air. Matière “Amara” sur la paume. Rembourrage mousse Eva avec tube en Polyflex. Serrage velcro pour maintien du poignet.
Focus Mitt Short -pair-
Focus Mitt Long -pair-
PU3G INNOVATION “maya”. AERO PUNCH TECHNOLOGY®. Upper palm in Japanese Amara. Padded with EVA foam. Velcro elastic wrist strap.
PU3G INNOVATION “maya”. AERO PUNCH TECHNOLOGY®. Upper palm in Japanese Amara. Padded with EVA foam. Velcro elastic wrist strap.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 21
21
ADIBAC04
ADIBAC03
PAO usage insentif Face 100% cuir supérieur de vachette et intérieur 100% PU. Larges poignées de maintien. Serrage avant-bras velcro rigide. Mousse haute densité avec tubes en Polyflex. Alvéoles d’aération latérales pour l’évacuation de l’air. Dimensions : 41 x 20 x 13 cm
PAO entrainement 100% PU3G INNOVATION “maya” et intérieur PU. Rembourrage mousse semi rigide. Larges poignées de maintien. Serrage avant-bras velcro rigide. Alvéoles d’aération latérales pour l’évacuation de l’air. Dimensions : 43 x 20 x 9 cm
PAD
Training use “Dura” pad
Front palm in quality cowhide leather. Back palm 100% PU. Reinforced handle and straps. Padded with trial-2 foam made from Starmax+Polymax plus EVA and soft front palm padded with double air channel supported by polyflex bars. Dimensions: 41 x 20 x 13 cm
100% PU3G INNOVATION “maya” with inside PU. Multi foam high impact soft foam padding. Velcro straps with suit case handle bar. Packed in plain polybag. (Single piece) Dimensions: 43 x 20 x 9 cm
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 22
22
Bouclier de frappe 100% PU3G INNOVATION “maya” et intérieur PU. Rembourrage mousse haute densité Eva. Coussin d’absorption des chocs au niveau de l’avant-bras. Poignée de portage nylon renforcée avec deux bandes scratch rigide pour un maintien efficace. Dimensions : 50 x 30 x 12 cm
ACCESSOIRES DE FRAPPE ACCESSORIES
Striking Pad ADIBAC05
100% PU3G INNOVATION “maya” with inside PU. Padded with high density soft EVA. Cushioned wrist area. Nylon re-inforced suitcase handle bar with two scratch arm strap closing. Dimensions: 50 x 30 x 12 cm
Bouclier de frappe incurvé Matière 100% PU. Rembourrage mousse haute densité Eva. Alvéoles d’aération latérales pour l’évacuation de l’air. Trois bandes rigides pour un maintien efficace. Dimensions : 65 x 45 x 14 cm Curved Kick Shield
ADIBAC06
100% PU fabric. Padded with Aero foam padding. Air vents on both sides. Nylon re-inforced 3 suit case handle bars with additional nylon strap holds for arm. Dimensions: 65 x 45 x 14 cm
Bouclier de frappe “Sparing” Matière 100% PU. Rembourrage mousse haute densité Eva. Bandes de maintien nylon avec boucles plastique. Dimensions : 70 x 40 x 11 cm Sparing Shield
ADIBAC07
100% PU fabric. Padded with Eva + thick Aero foam padding. Handle bar & center strap with neoprene foam lining. Nylon strap closing with plastic snap-on buckles. Dimensions: 70 x 40 x 11 cm
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 23
23
ADIBAC09
RT01
ADIBAC10
Poire de vitesse 100% PU3G INNOVATION “maya”. Vessie latex avec valve changeable. Fermeture par laçage. Dimensions : 25 x 17 cm
Ballon double élastique 100% PU3G INNOVATION “maya”. Vessie latex avec valve changeable. Fermeture par laçage. Bandes nylon réglables + élastiques avec crochets en forme de “S” fournis.
Seed striking ball
Double end boxball
100% PU3G INNOVATION “maya”. Changeable latex shell butyl valve bladder. Lace closing. Dimensions: 25 x 17 cm
100% PU3G INNOVATION “maya”. Changeable latex shell butyl valve bladder. Lace closing. Nylon elastic adjustable straps with S-hooks.
Rotule Acier chromé avec roulement à billes. (Produit non adidas).
Swivel Chrome plated brass material with ball bearing. Corrugated printed box packing. (No adidas product).
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 24
24
ACCESSOIRES
Corde à sauter Poignée bois et corde cuir. Seulement disponible en France.
ACCESSORIES
Jump Rope Wooden handle and leather string. Only available in France.
ADICR02
Mini-gants de boxe Couleur noire, intérieur blanc en PU. Bourrage laine. Avec cordes de suspension. Vendus par paires. Mini Boxing Gloves Black/white palm PU. Wool filling. With hang string. Sold as pair. ADIBPC01
Mini-gants de boxe Couleurs variées. Bourrage laine. Avec système d’accrochage en métal chromé. Key Chain Mini Boxing Gloves Assorted colors. Wool filling. Chrome plated key chain.
ADIMG01
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 25
25
Fer traditionnel Acier poli inoxydable. Poignées recouvertes de caoutchouc pour une meilleure préhension. Emballé dans une boîte 80 x 60 x 50 mm. (Produit non adidas).
Traditional End-Swell Made from polished stainless steel. Plastic handle grip. Packed box. (Non adidas product). size: 80 x 60 x 50 mm SWELTR
Fer professionnel à réservoir de glace Acier poli inoxydable. Poignées recouvertes de caoutchouc pour une meilleure préhension. Réservoir de glace. Emballé dans une boîte de dimensions 80 x 60 x 50 mm. (Produit non adidas). Professional Ice End-Swell Made from polished stainless steel. Special compartment for ice filling. (Non adidas product).
size: 80 x 60 x 50 mm SWELPRO
Ciseaux Acier inoxydable, avec parties en plastique/résine pour une meilleure préhension. (Produit non adidas).
Training Scissors Made from stainless steel with chrome plating and black plastic quoted handle. (Non adidas product).
TRSCI
•adidas_P14_29 rev.qxp
TEXTILE
10/07/07
11:02
Page 26
ADISTH02
ADISTH01
TEXTILES Shorts Boxe Thaï 100% polyester, matière satinée. Ceinture serrage lacets + élastique. Tailles : S, M, L, XL. Thai Boxing shorts 100% polyester satin fabric. Elasticated waist with lace-up. Sizes: S, M, L, XL.
ADISKB01
Short Kick Boxing 100% polyester, matière satinée. Ceinture serrage lacets + élastique. Tailles : S, M, L, XL. Kick Boxing shorts 100% polyester satin fabric. Elasticated waist with lace-up. Sizes: S, M, L, XL.
ADISMB01
Short multi-boxes 100% polyester, matière satinée. Ceinture serrage lacets + élastique. Tailles : S, M, L, XL. Multi-boxing shorts 100% polyester satin fabric. Elasticated waist with lace-up. Sizes: S, M, L, XL.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 27
27
ADITSH02B ADITSH02W
ADIPFC01 ADITSH03B ADITSH03W
Pantalon full contact 100% polyester, matière satinée. Technologie ClimaCool®. Ceinture serrage lacets + élastique. Tailles : XS, S, M, L, XL. Satin Contact Pants 100% polyester satin fabric. ClimaCool® Technology. Elasticated waist with lace-up. Sizes: XS, S, M, L, XL.
T-shirt coton 100% coton. Sérigraphie sur devant et bandes cousues sur les épaules. Manches courtes ou longues. Coloris: blanc ou noir. Tailles : S, M, L, XL. Cotton T-shirts 100% cotton. Printed on front and stitched stripes on shoulders. Short or long sleeves. Colours: white or black. Sizes: S, M, L, XL.
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 28
28
SACS DE FRAPPE D NE AN
ADIBAC16
SC
PUNCH BAGS
BAG
D NE AN SC
SC NE
AN D
BAG
SC D NE AN
BAG
SCANNED INSIDE MATERIAL. Size: 120 x 35 cm. Bag weight: 40 kg ±5%
Sac de frappe double paroi Sac de frappe 100% PU. Double densité absorbante. Système d’accrochage avec quatre chaînes et rotule multi-directionnelle. Fermeture par zip sur le dessus du sac. Sac rempli avec des chutes de tissu. CONTENU VÉRIFIÉ PAR SCANNER. Taille du sac : 120 x 35 cm. Poids du sac : 30 kg ±5% Punch Bag double layer-foam density 100% PU. Double shock absorption. Four part gas wielded chain with swivel, galvanized finish. Zip closing top filled with textile cuttings only. SCANNED INSIDE MATERIAL. Size: 120 x 35 cm. Bag weight: 30 kg
Sac de frappe cuir Cuir noir, épaisseur 2 mm. Système d’accrochage avec quatre chaînes et rotule multi-directionnelle. Fermeture par zip sur le dessus du sac. Sac rempli avec des chutes de tissu. CONTENU VÉRIFIÉ PAR SCANNER. Taille du sac : 120 x 35 cm. Poids du sac : 37 kg ±5%
SC
ADIBAC14
Heavy Leather Punch Bag High quality 2.2 mm thick genuine buff calf leather. Four part heavy duty spot wielded chains with swivel. Zip closing top. Filled with textile cuttings.
BAG
ADIBAC15
Sac de frappe cuir supérieur Cuir de buffle noir, qualité supérieure, épaisseur 2,2 mm. Système d’accrochage avec quatre chaînes et rotule multi-directionnelle. Fermeture par zip sur le dessus du sac. Sac rempli avec des chutes de tissu. CONTENU VÉRIFIÉ PAR SCANNER. Taille du sac : 120 x 35 cm. Poids du sac : 40 kg ±5%
D
NE
AN
BAG
SC D NE AN
BAG
Split Leather Punch Bag High quality 2 mm thick leather with zeen backing. Four part heavyweight electric wielded chain with swivel, galvanized finish. Zip closing top. Filled with textile cuttings only. SCANNED INSIDE MATERIAL. Size: 120 x 35 cm. Bag weight: 37 kg ±5%
•adidas_P14_29 rev.qxp
10/07/07
11:02
Page 29
29
ADIBAC12
ADIBAC13
ADIBAC11
SC
SC
SC
D
NE
AN
D
D
NE
NE
AN
AN
BAG
BAG
BAG
SC
SC
SC
D NE AN
D NE AN
D NE AN
BAG
BAG
Sac de frappe nylon tressé Matière noire nylon tressé. Système d’accrochage avec quatre chaînes et rotule galvanisée multidirectionnelle. Fermeture par zip sur le dessus du sac. Sac rempli avec des chutes de tissu. CONTENU VÉRIFIÉ PAR SCANNER. Taille du sac : 180 x 35 cm.Poids du sac : 30 kg ±5%
Sac de frappe nylon tressé Matière noire nylon tressé. Système d’accrochage avec quatre chaînes et rotule galvanisée multidirectionnelle. Fermeture par zip sur le dessus du sac. Sac rempli avec des chutes de tissu. CONTENU VÉRIFIÉ PAR SCANNER. Taille du sac : 120 x 35 cm. Poids du sac : 28 kg ±5%
Praided nylon punch bag
Praided nylon punch bag
Thick nylon fabric. Four part gas wielded chain with swivel, galvanized finish. Zip closing top filled with textile cuttings only.
Thick nylon fabric. Four part gas wielded chain with swivel, galvanized finish. Zip closing top filled with textile cuttings only.
SCANNED INSIDE MATERIAL. Size: 180 x 35 cm. Bag weight: 41 kg
SCANNED INSIDE MATERIAL. Size: 120 x 35 cm. Bag weight: 28 kg
BAG
Sac de frappe “toile parachute” Matière noire polyester-coton 80 : 20 en toile parachute. Système d’accrochage avec quatre chaînes et rotule galvanisée multi-directionnelle. Fermeture par zip sur le dessus du sac. Sac rempli avec des chutes de tissu. CONTENU VÉRIFIÉ PAR SCANNER. Taille du sac : 90 x 30 cm. Poids du sac : 20 kg ±5% Thick parachute punch bag Polyester cotton 80 : 20 thick parachute with PU backing. Four part light electric wielded chain with swivel, galvanized finish. Zip closing top filled with textile cuttings only. SCANNED INSIDE MATERIAL. Size: 90 x 30 cm. Bag weight: 20 kg
10/07/07 10:29
Distribué par Distributed by DOUBLE D
Jankelevitch 77184 EMERAINVILLE Tél. 01 64 73 00 03 Fax 01 64 73 00 04
© adidas 2007. The 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. Crédits photo : Philippe Moulu, Stéphane Bouquet, Sylvain Frappat, Guetty. Conception graphique : Médiavidéo.
•couv_boxing rev.qxp Page 1