Pollutec Horizons 2013
El salón de las eco-tecnologías, la energía y el desarrollo sostenible 3>6 de diciembre, Paris Nord-Villepinte, Francia
Presentación 30 de setiembre de 2013 ASUNCION – PARAGUAY
Sumario El mercado del medioambiente en Francia Cifras claves ¿Quiénes exponen? ¿ Quiénes visitan? Eventos 2013
Áreas temáticas: “villages” y conferencias Encuentros de negocios y visitas técnicas Más allá de la feria Pollutec Lyon 2014 Ferias Pollutec internacionales 2
El mercado del medioambiente en Francia Un mercado en crecimiento, frente a las condiciones económicas generales relativamente estables.
Los gastos relacionados con las actividades de protección del medioambiente alcanzaron los 46.000 millones de € en 2010 (3,1%).
La producción del mercado de las eco-actividades alcanzó 69.900 millones de € en 2010, un aumento de 8,5% frente al 3,5% para el resto de la economía.
Las eco-actividades suponen 452.600 empleos en 2010 (4,5%), frente a un empleo total en todos los sectores que se mantiene estable.
Fuentes: Informe del Comisaria General para el Desarrollo Sostenible ,"aumento del gasto de protección ambiental en 2010 pero baja de los inversos", publicado en agosto de 2012, Informe del Comisaria General para el Desarrollo Sostenible, “Las eco-actividades y el empleo del medio ambiente en 2010: Primeros Resultados ", publicado en marzo de 201 3
Cifras claves
Pollutec Horizons, una oferta de oportunidades única en 2013: 30.000 visitantes profesionales, de los cuales 18% internacionales 40.000 m² de área de exposición 1.300 expositores de 30 países 300 conferencias 150 innovaciones 200 periodistas Un programa de encuentros de negocios y visitas técnicas Corea país invitado de honor 4
¿ Quiénes exponen ? Sectores de exposición: > Tratamiento de las contaminaciones Residuos, Aguas, Análisis – Medición – Control, Aire, Sitios y suelos
Optimización de los recursos Reciclaje y Reciclaje y optimización de los recursos, Reutilización y ahorro de agua
Energía Eficiencia energética, Energías renovables, Optimización energética de residuos, Smart Grids, Alumbrado público
Productos y Desarrollo Sostenible Compras sostenibles, Biodiversidad e ingeniería ambiental, Gestión del carbono, Movilidad, Responsabilidad Social de las Empresas
Gestión de los riesgos Ingeniería, Investigación, Financiación Pabellones regionales e internacionales
5
¿ Quiénes exponen ? El sector de los residuos / reciclaje en Pollutec Horizons 2013 : Residuos
• • • •
•
Centros de transferencia de residuos Tratamiento y optimización de los residuos Informática y software Centro de enterramiento de residuos
• • •
Reciclaje y optimización de los recursos Materiales, Productos, Producción y comercialización de materias primas Tratamiento y separación Estudios y servicios en : reciclaje, recuperación, optimización y eliminación de recursos Investigación…
+ Village Reciclaje, en asociación con FEDEREC (federación de las empresas del reciclaje) + Foro Residuos
6
¿ Quiénes exponen ? El sector del agua en Pollutec Horizons 2013 : Aguas
Reutilización y ahorro de aguas
• • • • • • • • • •
• • • • • •
Pre tratamiento Tratamiento mecánico-físico Tratamiento físico-químico Tratamiento bioquímico Alcantarillado y saneamiento no-colectivo Desalinización Gestión Estudios y prestación de servicios Tratamiento y optimización de lodos Afinamiento…
Aguas de lluvia Aguas usadas (reutilización) Reciclaje de aguas de proceso Evaporadores, membranas Desalinización …
Gestión des fluidos et redes • • • • •
Distribución y transporte Almacenamiento de aguas Inspección y mantenimiento de conductos Contadores Telegestión y regulación
+ Village Saneamiento autónomo de las aguas en asociación con los industriales franceses del saneamiento autónomo y los industriales franceses de las aguas de lluvia + Foro « Aguas »
7
¿ Quiénes exponen ? El sector de la energía en Pollutec Horizons 2013 : Eficiencia energética • • •
Redes inteligentes
Producción y suministro de energía Asesoramiento – Ingeniera en técnicas energéticas , diagnostico energético, control energético Instalación y control de redes (gas, electricidad, etc…)…
Optimización energética de residuos Energías renovables • • • • •
Biocombustibles Energía derivada de la madera) Suministro de energía renovables Suministro de energía tradicional Energía eólica, geotérmica, hidráulica, marina, solaría térmica y fotovoltaica • Producción de electricidad a partir de fuentes renovables • Metanización..
• • • • •
Compostaje Fermentación Mecanización Biogás Biomasa
Alumbrado público
+ Village Biogás, en asociación con Biogaz Vallée et Club Biogaz (ATEE) + Foro« Energía » 8
¿ Quiénes exponen ? El sector del aire en Pollutec Horizons 2013 : • • • • • •
Tratamiento de gas contaminante Tratamiento de partículas Tratamiento del aire interior Transporte et evacuación des gases y humo Purificación del aire …
+ Foro « Calidad del aire »
El sector del análisis – medición – control en Pollutec Horizons 2013 : • Equipamientos • Instrumentación • Productos de laboratorios para : aguas, residuos, aire, sitios y suelos, energías, riesgos..
9
¿Quiénes visitan ? Tomadores de decisiones y prescriptores de todos los sectores de actividades:
26%
Eco-actividad, eco-industria
• • • • •
Responsables, Encargados, Directivos Consultores, Jefes de proyecto Ingeniero / Ingeniero territorial Arquitecto / Urbanista Paisajista
Residuos – Reciclaje/Optimización – Saneamiento – Aire - Desarrollo Sostenible -Sitios y suelos – Energía – Limpieza - Eco-concepción – Riesgos – Biodiversidad - Planificación territorial - Alta Calidad Medioambiental – Ruido
17%
Industria (fabricante – distribuidor)
Metalurgia, Química / Paraquímica – Caucho – Plásticos - Industria agroalimentaria – Electrónica/Electricidad – Gestión de fluidos – Instrumentación (medición…) – Automóvil – Metal – Mecánica – Petróleo y gas …
15,2%
Asesoramiento Estudios - Auditoría – Ingeniería
8,4% • • • • •
Dirección general Director, Jefe de departamento Comerciante / Artesano Mayor / Adjunto al Mayor, Empleado territorial Elegido
Colectividades locales / territoriales Administración Pública Incluidos sectores emergentes
6,3% Construcción y Obra Pública – Reforma 5,5% Energía 4,1% Comercio – Gran distribución 2,8% Transporte – Logística
1,1% Financiación – Banca – Seguros 0,9% Agricultura – Ganadería 0,5% Salud y acción social (hospital…) 10
¿ Quiénes visitan? Europa : 1º visitantes de Pollutec Horizons en 2011 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Bélgica Alemania País invitado de honor de 2007 Italia España Reino Unido Suiza Países Bajos República Checa Romania Portugal Luxemburgo
África: 2dº visitantes de Pollutec Horizons en 2011 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Túnez Marruecos País invitado en 2004 Costa de Marfil Argelia País invitado en 2003 Camerún Senegal Nigeria Guinea
América Latina Asia: 1. 2. 3. 4. 5.
Corea País invitado en 2013 Vietnam China Japón Tailandia
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Brasil País invitado en 2006 Chile País invitado en 2010 Colombia Argentina País invitado en 2012 Venezuela Paraguay Uruguay Perú 11
VISITANTES 2011
DELEGACIONES 2011
¿ Quiénes visitan?/ Zona América Latina
Argentina : CEMA (Cámara Empresaria de Medio Ambiente) / OPDS (Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible)
Brasil : Organizadores de la cumbre R+20 / Ciudad de Rio de Janeiro
Chile : Municipalidad de Antofagasta
Colombia : Embajada de Colombia
Ecuador : Embajador del Ecuador
México : Centro Mexicano Para la Producción Mas Limpia
Paraguay : Comisión Nacional de Ecología, Recursos Naturales y Medio Ambiente / Embajada de Paraguay
República Dominicana : Ministerio del Medioambiente y de los Recursos Naturales / organizaciones e instituciones para la protección del medioambiente y de la biodiversidad
Uruguay : Cámara de Comercio Uruguaya / Empresas privadas
Venezuela : Embajador du Venezuela / Mayor del Estado de Tachira / CVPML-Centro Venezolano para la Producción Más Limpia et empresas privadas
Brasil país invitado de honor en 2006
Argentina país invitado de honor en 2012
Chile país invitado de honor en 2010
BRASIL
CHILE
COLOMBIA
ARGENTINA
Mexico país invitado de honor en 2008
VENEZUELA
PARAGUAY
URUGUAY
PERU
MEXICO
12
Un encuentro internacional Presentación de la oferta francesa por los socios internacionales Ubifrance y Club ADEME Internacional: Para las delegaciones (10/15 personas) presentación del sector del medio ambiente ambiental francés en inglés, francés o español
« Recorrido de los exportadores franceses» por la revista France Greentech «Grupo Environnement Magazine »
Una acogida especial dedicada a los visitantes internacionales (punto de encuentro específico, guía de los expositores franceses …)
Corea del Sur, País invitado de honor de 2013 2 Pabellones quien presentan el Know How coreano y sus actores públicos y privados, un programa de conferencias y encuentros de negocios
13
Eventos 2013 Ciudad Sostenible
-
Tecnologías y proyectos franceses e internacionales :
Industria Sostenible ejemplares
Eco-concepción urbana Planificación territorial Naturaleza en la ciudad Servicios urbanos ( aguas, residuos, energía) Transporte urbano …
Equipamientos y tecnologías para mejorar el rendimiento de los procesos industriales, alcanzar la sobriedad de los recursos o del carbono y tender a una fábrica sostenible - Eficiencia energética - Optimización de los recursos…
Salud Sostenible Retos ambientales del sector de la salud : Medioambiente y desarrollo sostenible en el hospital – Riesgo de legionela - Tratamiento de residuos de medicamentos – Calidad del aire – Salud y bienestar al trabajo …
Cada uno de estos 3 temas destacados será objeto de espacios de exposiciones dedicados, foros de conferencias y recorridos de visita 14
Encuentros de negocios y visitas tecnicas
Green Business Meetings, en asociación con Europe Enterprise Network Los Green Business Meetings ofrecen a las empresas la oportunidad de encontrar a profesionales de su sector y beneficiar de la experiencia de los asesores del red EEN que apoyan el desarrollo y la innovación empresarial.
Business Tours, en asociación con la Agencia de Desarrollo Económico de la región de París Visitas técnicas de sitios ejemplares organizadas por (tratamiento de residuos, tratamiento de aguas, eco-barrio, etc.)
LeCleantech, en asociación con Cleantuesday LeCleantech® reúne a empresarios, empresas de nueva creación, responsables de decisiones en materia de política industrial, inversores europeos e internacionales con el objetivo de analizar las últimas tendencias y oportunidades comerciales del mercado de las tecnologías limpias
15
Áreas temáticas 2013 : “villages” y conferencias Más de 300 conferencias y 5.500 participantes reunidos en varios espacios: 9 « villages »
10 foros
Village Biogás
Residuos
Village Ingeniería ecológica / Biodiversidad
Aguas
Village Salud sostenible Village Eco-tecnología (Red de los polos Eco-tecnología) Village Aplicaciones vía satélite Village Saneamiento autónomo de las aguas Village Reciclaje
Village Sitios y Suelos Village Responsabilidad Social de las Empresas
Energía Industria sostenible Calidad del aire Gestión de los riesgos ambientales Responsabilidad Social de las Empresas / Biodiversidad Salud sostenible Técnicas del futuro Ciudad sostenible
1 escenario de televisión y varias emisiones 5 premios y trofeos 16
Más allá de la feria: Pollutec.com Todos los detalles disponibles: El programa completo de la feria: expositores, conferencias, innovaciones, eventos… Herramientas para preparar su participación / visita (cuenta MyPollutec, recorridos de visita, etc.) Directorios para encontrar eco-proveedores innovaciones de las tres últimas ediciones
y
Redes sociales:
El blog Capteur d’Avenir:
Twitter: 1.150 seguidores
17.319 visitas
Linkedin: 690 contactos calificados
Artículos publicados a lo largo de todo el año: las noticias del mercado y folletos sobre ciudad sostenible, industria sostenible, tecnologías limpias, salud ambiental
Facebook: 865 fans Youtube: 11.900 vistas
http://blog.pollutec.com/
Pollutec Lyón 2014 Salón Internacional de equipos, tecnologías y servicios para el medioambiente 2>5 de diciembre de 2014 - Lyon – Eurexpo - Francia
2 .318 expositores, 29% internacionales de 40 países 15 pabellones internacionales 99.267 m² de área de exposición 62.868 visitantes, 8 183 internacionales de 105 países 27 delegaciones internacionales acogidas en el espacio VIP 423 conferencias Un programa de encuentros de negocios y visitas técnicas
74% de los expositores declaran su interés para exportación 8 de cada 10 expositores vienen para "establecer nuevos contactos comerciales internacionales."
18
Ferias Pollutec internacionales Pollutec está también presente… EN ARGELIA
EN MARRUECOS
9º Salón Internacional de equipos, tecnologías y servicios para el agua
9º Salón Internacional de equipos, tecnologías y servicios para el medio ambiente
300 expositores (25% internacionales) 8.000 visitantes profesionales 10.000 m² de área de exposición
400 expositores (60% internacionales) 8.000 visitantes profesionales 10 000m² de área de exposición
… y pronto en : EN BRASIL
19
Contactos En Paraguay :
Iris de Fleitas Gerente gerencia@ccpf.com.py Christine Tfelt Responsable de Comunicaciones info@ccpf.com.py
En Francia/ Reed Expositions France : Cristiana RABUSIN Directora internacional de las ferias Pollutec cristiana.rabusin@reedexpo.fr +33 1 47 56 21 12 /+ 33 6 85 11 99 00 Marie LALANNE Responsable prensa y promoción internacional marie.lalanne@reedexpo.fr +33 1 47 56 50 97
PROMOSALON PARAGUAY - CCPF Yegros 837 – 1º Piso - Of. 12 Asunción Paraguay Tel. + 595 21 497 852 - Fax + 595 21 446 324
Valérie Butty Asistente comercial internacional valerie.butty@reedexpo.fr +33 1 47 56 51 31 20
Gracias por su atenci贸n Les esperamos en Paris
del 3 al 6 de diciembre 2013 !!
21