adidas Outdoor Minizine CH_fr

Page 1

adidas.com/outdoor

AUTOMNE HIVER 2013

highballing et trad

buttermilks & zion

mayan smith-gobat et jon cardwell au chili

LA CATHÉDRALE DE MARBRE

stéphanie maureau

mont blanc du tacul haute voltige par froid glacial guido unterwurzacher et son

frozen rally

outdoor minizine outdoor adidas & aperçu

produits automne/hiver 2013


PHOTO: MICHAEL MEISL

Le grand air, c‘est ce que nous aimons le plus. L‘escalade glaciaire, la randonnée ou les expéditions alpines en hautes altitudes. L’été ou l’hiver. Dans les montagnes de nos régions ou au bout du monde. Aventure athlétique ou récupération active. Notre passion pour l‘outdoor dicte nos modes de vie, elle reflète notre engagement envers la nature sous toutes ses formes. C’est la raison pour laquelle le magazine outdoor adidas est disponible aussi bien en version papier qu’électronique. On dit que le papier est voué à disparaître. Mais rien ne remplacera jamais un magazine. Vous pouvez le tenir dans vos mains. Le sentir. Il nous saisit et nous invite à nous plonger dans des récits détaillés et savamment présentés. Il fait naître en nous le désir avec de belles et grandes images et stimule notre imagination à travers une lecture passionnante. Un bon magazine nous permet de nous imprégner de son sujet – son contenu gagne en relief et finit par

Télécharge la version interactive du magazine adidas outdoor sur ton iPad®, profite de vidéos et images exclusives, de nombreuses anecdotes et références et d’aperçus produits avec leurs caractéristiques techniques. adidas.com/outdoor/magazine

ROAD TRIP À BUTTERMILKS Surpasse-toi ou rentre chez toi. L’objectif d’Alex, Tilo, Maria et Raphaela ? Passer 2 semaines à faire du bloc dans les Buttermilks de Californie et du trad dans le Parc national de Zion. Non-stop. Ne manquez rien de leur premier contact avec les incroyables highballs et fissures avec l’appli iPad du magazine adidas outdoor ou sur : adidas.com/outdoor/magazine

gratuit TÉLÉCHARGEMENT

facebook.com/adidasoutdoor

Vous en voulez plus ?

prendre vie. Le plaisir de lire n’a pas de limite : dans le bain, dans un hamac, sur la plage ou au fond d’un sac de couchage avec une lampe de poche. Et si vous devez allumer un feu de camp sous la pluie, vous savez que vous pouvez compter sur votre bon vieux support papier en dernier recours. Ce que nous nous efforçons de dire, c’est qu’un magazine papier sera toujours le support le plus approprié pour l’outdoor. Ensuite vient le numérique, le pendant du papier. Il traite de plus d’informations, de faits marquants et de statistiques intéressantes. Vous retrouverez les photos et les versions intégrales de tous les récits mentionnés dans le minizine sur toutes nos plateformes web, sur adidas.com/outdoor/magazine ou avec notre appli iPad. Notre appli iPad vous offre des photos et des vidéos exclusives, des vues à 360°, des effets sonores, des bonus, des anecdotes et des mises à jour fréquentes. Connectée aux réseaux sociaux comme Facebook et YouTube, l’interactivité revêt toute son importance. Elle est la clé qui ouvre la passerelle de la communication partagée. Car votre opinion est ce qui nous importe le plus. Quiconque est concerné par l’outdoor, en haute montagne ou en magasin spécialisé, a besoin de points de repère. Et vos retours nous aident à les fournir. Ils nous aident à développer nos produits. Ils nous aident à garder l’inspiration intacte. Chaque support possède ses propres qualités. Nous ne nous posons pas la question de savoir si le numérique va remplacer l’imprimé ou pas. Il ne s’agit pas de choisir l’un ou l’autre. Mais plutôt les deux. C’est une question de connexion, de variété : la variété de l’univers outdoor aussi bien que la variété des moyens permettant de vous faire parvenir ce contenu.

adidasoutdoortv

2 I3


PHOTOs: Hannes maIR

4 I5

frozen rally PINNISTAL, TYROL - AUTRICHE

GUIDO UNTERWURZACHER ET CHRISTIAN HECHENBERGER Tous les rallyes d‘hiver ne nécessitent pas forcément des crampons et une force herculéenne. Parfois un piolet et de bons bras suffisent. Ce qui ne change pas, ce sont les étapes et surtout les étapes test spéciales. Guido Unterwurzacher et Christian Hechenberger ne peuvent pas y échapper. Et leur rythme cardiaque va devoir flirter avec les limites… » Notre objectif était de grimper le plus de mètres de glace possible en une seule journée. « Leur projet va-t-il être remis en question ? Les garçons réussiront-ils à avaler les huit cascades gelées en une seule journée ? Ou devront-ils ravaler leur fierté en comprenant qu‘ils ne sont pas à la hauteur ? Découvrez comment le Frozen Rally s‘est déroulé avec l‘appli iPad du magazine adidas outdoor ou sur : adidas.com/outdoor/magazine


6 I7

adidas.com/outdoor

LES INDISPENSABLES DE L’ESCALADE GLACIAIRE

TERREX N’DOS PHERE JACKET

le choix de

G U ID O

GUIDO est sans aucun doute l‘une des personnes les plus faciles à vivre qui soient. Qu‘il soit accroché à une falaise, en montagne ou sur de la glace, Guido reste ouvert d‘esprit, toujours prêt à s‘adapter. En matière d‘escalade, il ne place aucune discipline au-dessus d‘une autre. Guido est un touche-à-tout toujours prêt à aider : un chic type. Mais qu‘on ne s‘y trompe pas, sous ses airs de gentil garçon, il a démontré de quoi il était capable lors du Frozen Rally de Pinnistal. L‘escalade glaciaire absorbe toute votre énergie jusqu‘à la dernière goutte. Normalement, une seule cascade gelée suffit à vous épuiser. Grimpez deux cascades, l‘une après l‘autre, et c‘est la syncope assurée. Mais en enchaîner huit dans la même journée ? C‘est fort, c‘est magnifique, c‘est incroyable, c‘est tout Guido. Mais pour cela, il faut que tout fonctionne à la perfection. De votre état de forme, à votre équipement, en passant par vos vêtements.

TERREEXR A TH ICEFE PANTS

TERREX AL LROUND SOCKS TERREX ICESKY LONGSLEEVE

KN IT LOGO BEAN IE

TERREX COCONA GLOVES

TERREX ADVA NCED JACKET

Ce n’est donc pas sans raison que Guido porte la veste Terrex Ndosphere pour affronter le froid polaire du matin. Elle lui fournit toute la performance dont il a besoin, aussi bien par temps glacial que lors d’efforts intenses. Ses inserts isolants extensibles offrent une liberté de mouvement totale, avec une isolation à 360°, tandis que ses couches en Cocona® régulent la transpiration de manière active. La régulation de la transpiration, l’isolation et la liberté de mouvement ont été entièrement revues avec un nouveau concept inédit. La finition en Cocona®, conçue à partir de fibres de noix de coco, agit dans les zones clés pour assurer une température idéale et un confort optimal grâce à ses particules de charbon actif. Sur une surface plus importante, elle évacue rapidement la transpiration pour éviter un refroidissement excessif tout en assurant une isolation maximale. C’est ce que permet l’utilisation de tissu PrimaLoft® 80g au niveau du corps et de la capuche. Développé spécialement pour le haut niveau, ce tissu favorise la régulation de la transpiration et offre une excellente isolation proche de celle du duvet, tout en conservant la chaleur, même trempé. Mais ce sont ses panneaux extensibles en PrimaLoft® stratégiquement placés qui font de la veste Ndosphere un chef-d’oeuvre de mobilité thermique. Concevoir des vêtements isolants plus mobiles n’est pas une innovation en soi. Ce qui est une véritable innovation, c’est de réussir à intégrer des panneaux extensibles à l’isolation. Cette prouesse a permis d’intégrer la technologie brevetée tridimensionnelle FORMOTION® à la coupe ajustée tout en évitant les zones froides.

Et si ses exploits sur la glace lui donnent des chaleurs, Guido peut facilement compacter et ranger la veste Ndosphere pour enfiler la veste Terrex Advanced, tout aussi intransigeante question performance. La coupe FORMOTION® garantit une liberté de mouvement confortable dans toutes les situations, et particulièrement quand vous devez garder les bras levés. Vous pouvez planter votre piolet, vous hisser, vous détendre, vous courber, vous tordre : la veste épouse vos mouvements, maintient sa forme et respire sans entraves grâce à la nouvelle matière GORE-TEX® Pro Shell qui protège du vent et de la pluie tout en permettant un maximum de performance. Cette solide veste ultra-légère conçue pour les situations extrêmes est agrémentée de zips étanches, d’une capuche adaptée au port du casque et d’un masque intégré en mérinos. Mais ceci n’est valable que si la sous-couche remplit totalement son rôle et permet à la veste Advanced de tenir toutes ses promesses. Et c’est exactement ce qu’elle fait. Sa conception à base de tissu climawarm™ permet au haut à manches longues Terrex Icesky de réguler la transpiration de manière sélective et très efficace tout en garantissant l’isolation et une grande liberté de mouvement. La façon dont l’organisme utilise l’énergie évolue remarquablement, surtout par temps froid. Pour le bas du corps, Guido a choisi le pantalon Terrex Icefeather qui a eu tout le loisir de démontrer l’étendue de ses capacités durant le Frozen Rally, que ce soit enfoncé jusqu’aux genoux dans la neige ou sollicité énergiquement en escalade glaciaire. Le GORE-TEX® Pro Shell assure la respirabilité, la technologie FORMOTION® la liberté totale de mouvement et la parfaite finition en polyamide la résistance nécessaire. Ses quatre zips étanches permettent de l’enfiler et de le retirer facilement tout en favorisant un maximum d’aération. Quant aux pieds, ils sont maintenus au chaud par les chaussettes fonctionnelles Terrex Allround équipées d’aérations, de renforts anatomiques et de tissu PrimaLoft® pour une ventilation, une évacuation de la transpiration et une isolation optimales. Les mains ne sont pas en reste : Gants Terrex Soft Shell avec système antidérapant. Maniez votre piolet d’une main ferme tout en gardant vos doigts secs et chauds avec l’intégration stratégique de climaproof ® coupe-vent et de protection Soft Shell isolante et respirante. Si la température est au plus bas, la robustesse des gants Cocona réchauffera l’ambiance tandis que le bonnet Logo vous protègera du vent et du froid. Et pour terminer en beauté – quand les huit cascades gelées seront derrière vous, que vous serez à plat et qu’il ne vous restera plus une seule goutte d’énergie pour vous réchauffer, il vous suffira alors de tirer la veste Terrex Ndosphere de votre sac à dos pour trouver du réconfort. Les huit prochaines cascades feraient donc bien de se préparer à encaisser quelques mouvements spectaculaires.


PHOTOs: SAM BIÉ

8 I9 8I9

La Cathédrale de Marbre RIO TRANQUILO - CHILI

MAYAN SMITH-GOBAT ET JON CARDWELL La Cathédrale de Marbre se situe sur la rive ouest du lac Général Carrera au Chili. C‘est une destination lointaine célèbre pour ses magnifiques cavernes de marbre couleur pastel qui surplombent les eaux cristallines du lac : un territoire d‘escalade vierge. Mais comment arrive-t-on là ? Au-delà des conditions climatiques difficiles, Mayan Smith-Gobat et Jon Cardwell ont aussi rencontré quelques problèmes pour accéder à la zone d‘escalade avec la police locale dont les bateaux patrouillaient fréquemment à l‘horizon. Découvrez si nos deux aventuriers ont terminé leur périple dans une prison chilienne, ou s‘ils sont rentrés sains et saufs après avoir été les premiers à escalader la Cathédrale de Marbre. Téléchargez l‘appli iPad du magazine adidas ou rendez-vous sur : adidas.com/outdoor/magazine


10 I11

adidas.com/outdoor

CHAUSSURES HAUTE TECHNOLOGIE

hommes

femmes

terrex fast r gtx Le modèle Terrex Fast R est disponible en version mi-montante avec membrane GORE-TEX® ou en version basse avec ou sans GORE-TEX®. Le tout en version hommes ou femmes avec forme et maintien spécifiques à chaque sexe.

hommes

femmes

terrex swift r gtx Nouvelle venue de la gamme Fast R cet automne. Comparée à sa grande sœur, la Fast R GTX, la Swift R GTX gagne en légèreté sans unité FORMOTION® ni semelle Continental. Cette élégante chaussure multifonction est dotée d’une membrane GORE-TEX® pour garder les pieds bien au sec tout en offrant une excellente stabilité. Le système de laçage rapide est facile à utiliser et renforce la sécurité de la chaussure même sous les fortes secousses des descentes rapides.

terrex fast r mid gtx Fast, faster, Fast R – tout est dans son nom. La rapidité de la Terrex Fast R en fait la chaussure parfaite pour les athlètes de montagne en quête de légèreté et de stabilité. Malgré son poids plume, cette chaussure racée offre toute une panoplie de technologies qui permettent des approches maîtrisées et des descentes à grande vitesse. Tout d’abord, la semelle TRAXION™, en composé de caoutchouc CONTINENTAL et avec contour à technologie avancée. Elle offre une excellente adhérence, que vous soyez en pleine course sur un terrain rocailleux, pierreux, accidenté ou sur une surface friable. Mais c’est par temps humide que le composé Continental prend toute son ampleur. Son extraordinaire composé de caoutchouc offre jusqu’à 30 % d’adhérence en plus sur surfaces sèches et mouillées par rapport aux modèles comparables disponibles sur le marché. Son talon FORMOTION® assure un meilleur contrôle. Deux plaques chevauchantes réduisent l’angle d’attaque de la semelle durant les descentes rapides, atténuent les irrégularités du terrain et soulagent les articulations. Le système de laçage rapide renforce la sécurité de la chaussure et reste bien en place même sous les fortes secousses des descentes rapides.

hommes

femmes

terrex swift r La Swift R sans GORE-TEX®, mais avec une construction en mesh double couche à la place, complète la ligne des chaussures de randonnée terrex™ fast. La douceur de sa belle doublure la rend très confortable à porter et son revêtement extérieur est résistant. Tout comme ses grandes sœurs, elle est conçue avec une forme spécifique homme/femme et est destinée aux excursions de haut niveau en montagne.


PHOTOs: JONATHAN GRIFFIN

12 I13 12I13

Un rêve qui devient Réalité MONT BLANC DU TACUL

StÉPhanie maureau ET maxime tirvaudey Stéphanie et Max se dirigent vers le Supercouloir de la face est du Mont Blanc du Tacul. Après avoir attendu pendant plusieurs jours, une fenêtre météo favorable à cette ascension entre amis s‘annonce enfin. » C‘est parfait quand la glace et la roche ne font qu‘une. « Ils se trouvent au pied de huit longueurs de glace, soit environ 400m à grimper. En ce début de saison, la glace n‘est pas uniforme. Elle permet de bons ancrages par endroits et nécessite plusieurs tentatives avant que le piolet ne s‘enfonce ailleurs. Le froid est glacial, le vent souffle fort et d‘un seul coup ils se retrouvent à devoir atteindre le sommet le plus vite possible… Découvrez s‘ils ont atteint le sommet en téléchargeant l‘appli iPad du magazine adidas ou en vous rendant sur : adidas.com/outdoor/magazine


14 I15

adidas.com/outdoor

LE CHOIX DE STÉPH POUR LE SUPERCOULOIR 6

le choix de stéph

5

1 7

pour le supercouloir

Le Supercouloir est l‘une des plus belles voies du massif du Mont Blanc, située dans un endroit pittoresque entre le Pilier Gervasutti et le Pilier des Trois Pointes. Escalader cette élégante voie en ligne droite requiert une qualité essentielle : la polyvalence. Que ce soit à ski, en escalade mixte ou glaciaire, Stéphanie Maureau est parfaitement à l‘aise dans toutes ces disciplines. Tout comme la 1 veste Terrex Icefeather, qui se montre à la hauteur de chaque défi. Tout est dans son nom. Légère comme une plume. Résistante à la glace. La neige. Le vent. Ou tous ces éléments à la fois. Il en faut beaucoup, énormément même, avant que cette veste hautement respirante en nouveau GORE-TEX® Pro Shell et coupe FORMOTION® n’atteigne ses limites. De nombreuses fonctionnalités comme la ventilation stratégiquement optimisée, le pare-neige amovible ou la capuche adaptée au port du casque, reflètent l’étendue des qualités de cette veste haute performance, idéalement complétée par le 2 pantalon Terrex Blaueis. Ce pantalon grand confort conçu en Soft Shell climaproof® épouse tous vos mouvements grâce à sa matière extensible, ses genoux préformés et sa coupe FORMOTION®. Il offre une excellente protection avec ses guêtres intégrées et une bonne aération grâce à ses zips latéraux supplémentaires. Qui dit ascension du Supercouloir dit bivouac en plein hiver. Il est donc essentiel que la veste fonctionnelle 3 Terrex Ndosphere – spécialement optimisée pour les besoins thermiques des femmes – fasse partie du paquetage de Stéphanie. Premièrement, vous pouvez compter sur la veste Ndosphere quand le froid se fait de plus en plus intense alors que vous grimpez – par une matinée glaciale par exemple – tandis que les panneaux isolants extensibles vous offrent une totale liberté de mouvement avec une isolation à 360°. Deuxièmement, la veste Ndosphere vous tient chaud même trempée : parfait pour une épuisante ascension. Les boissons de Stéphanie ont beau geler la nuit, elle non. C’est aussi en partie dû au polaire Terrex Cocona qui est parfait en couche intermédiaire. Et, bien sûr, la sous-couche à manches longues demi-zip 4 Terrex Swift Longsleeve. Ensemble, les deux couches produisent un tel microclimat que même après une expédition aussi épuisante, Stéphanie a pu enfiler son isolation Terrex Ndosphere quasiment sèche. C’est l’effet Cocona®, une matière produite avec des coques de noix de coco, qui évacue rapidement la transpiration de la surface du tissu grâce à ses particules de charbon actif. Et ce sont les mêmes fibres que l’on retrouve dans le pantalon Laya. La tenue entière forme un vrai tout, composé de couches séparées aux technologies propres qui se complètent intelligemment pour offrir une zone de confort au potentiel de performance immense, avec une protection renforcée contre les intempéries, une respirabilité élevée et une mobilité sans entrave. Le 5 bonnet Crotched, avec sa doublure douce et sa forme tendance, garde votre tête confortablement au chaud, tandis que les chaussettes légères à doublure anatomique 6 Terrex gardent vos pieds chauds et ventilés. Les gants imperméables 7 Terrex Swift Soft Shell, renforcés au niveau de la paume et fabriqués en matière climaproof ®, vous permettent de serrer d’une main chaleureuse vos compagnons de cordée, même sur un sommet glacé.

3

2

4


16 I17

adidas.com/outdoor

FEMMES

HOMMES

TextilE

#G74760

Veste Terrex GTX Active Shell #Z08841

Veste Terrex Icefeather #G82627

#G73963

Veste Terrex Ndosphere #G80341

#G80354

Veste Terrex Ndosphere #G89345

Veste Terrex GTX Active Shell #G73980

Veste Terrex Icefeather #G88412

La veste de haute montagne adidas Terrex IceFeather avec GORETEX® Pro Shell est parfaitement adaptée aux conditions climatiques les plus extrêmes. Sa technologie FORMOTION® offre un maximum de performance, de respirabilité et de durabilité.

La matière ultra-légère GORE-TEX Active Shell combine une protection absolue contre les intempéries avec une respirabilité hors pair et un encombrement minimal. Elle est équipée de la technologie FORMOTION® pour une liberté de mouvement optimale et d‘une capuche entièrement réglable adaptée au port du casque.

Conçue pour rester bien au chaud grâce à la technologie novatrice PrimaLoft® 80g, la veste adidas Terrex Ndosphere est dotée d‘inserts extensibles entièrement matelassés sur les deux côtés et d‘une coupe anatomique FORMOTION® lui garantissant une grande liberté de mouvement. Sa doublure en Cocona® offre une régulation optimale de la transpiration.

Parfaitement adaptée aux conditions climatiques les plus extrêmes, la veste de haute montagne adidas Terrex IceFeather est confectionnée en tissu GORE-TEX® Pro Shell. Sa technologie FORMOTION® offre un maximum de performance, de respirabilité et de durabilité.

La matière ultra-légère GORE-TEX® Active Shell combine une protection absolue contre les intempéries avec une respirabilité hors pair et un encombrement minimal. Elle est équipée de la technologie FORMOTION® pour une liberté de mouvement optimale et d‘une capuche entièrement réglable adaptée au port du casque.

Conçue pour rester bien au chaud grâce à la technologie novatrice PrimaLoft® 80g, la veste adidas Terrex Ndosphere est dotée d‘inserts extensibles entièrement matelassés sur les deux côtés et d‘une coupe anatomique FORMOTION® garantissant une grande liberté de mouvement. Sa doublure en Cocona® offre une régulation optimale de la transpiration.

CHF 650

CHF 450

CHF 300

CHF 650

CHF 450

CHF 300

®

#G80592

#G92523

Veste à capuche Terrex Korum #G91167

#G91168

Veste Terrex Hybrid Soft Shell #G80519

Veste matelassée légère à encombrement minimum. Confectionnée en tissu indéchirable et en duvet d‘oie 90/10 de qualité supérieure au pouvoir gonflant 700+, la veste Terrex Korum offre une coupe anatomique FORMOTION® pour un maximum de performance à chaque mouvement.

La veste Terrex Soft Shell Hybride combine la technologie WINDSTOPPER® Soft Shell avec un textile extensible ultra-léger favorisant la respirabilité grâce à une construction hybride novatrice. Grande résistance au vent et à l‘eau là où une protection maximale est nécessaire, respirabilité optimale dans les autres zones. Coupe anatomique FORMOTION® assurant une liberté de mouvement illimitée.

CHF 390

CHF 300

Haut à manches longues Terrex Icesky

#G91625 #G75216

#G89346

Pantalon Terrex IceFeather

#G80605

#G80539

Veste polaire Terrex Cocona #G80585

#G80599

Veste polaire Terrex Stockhorn

Veste à capuche Terrex Korum #G89343

#G89353

Dotée de la technologie Cocona® avec du charbon actif, la veste polaire Terrex Cocona évacue rapidement la transpiration pour un maintien au frais. Sa coupe anatomique FORMOTION® assure un maximum de performance et de confort à chaque mouvement.

Veste matelassée légère à encombrement minimum pour femmes. Confectionnée en tissu indéchirable et en duvet d‘oie 90/10 de qualité supérieure au pouvoir gonflant 700+, la veste Terrex Korum pour femme offre une coupe anatomique FORMOTION® pour un maximum de performance à chaque mouvement.

Veste moletonnée à capuche épousant les contours du corps pour un grand confort. Dotée d‘une technologie extensible et confectionnée dans un mélange de deux matières à haute performance. Technologie Cocona® au charbon actif favorisant l‘évacuation rapide de la transpiration pour un maintien au frais. La technologie Pontetorto Technostretch offre une isolation durable et absorbe l‘humidité.

CHF 150

CHF 390

CHF 200

Pantalon Terrex Hybride

#W37868

Haut à manches longues Terrex Icesky

#G74752 #G89357

#G89352

Gilet Terrex Ndorphin #G92544 Gilet doté de la technologie PrimaLoft® 40g pour rester bien au chaud même trempée. Extrêmement comprimable avec des inserts extensibles sur les côtés pour une grande liberté de mouvement. Coupe anatomique FORMOTION® pour un maximum de performance et de confort. CHF 180

Pantalon Terrex Blaueis #G89359

Pantalon Terrex Skyclimb 2 #G85895

Haut thermique à manches longues fabriqué en tissu climawarm™ assurant un contact doux avec la peau et une évacuation optimale de la transpiration. La coupe anatomique FORMOTION® épouse les contours du corps et offre un confort maximum pour la pratique des activités outdoor.

Conçu pour offrir un maximum de respirabilité, le pantalon adidas GORE-TEX® Pro Shell est résistant à l‘eau et présente une durabilité extrême. Zip étanche sur toute la longueur favorisant la ventilation et l‘enfilage. Bretelles amovibles et coupe anatomique FORMOTION® pour un maximum de confort pendant toutes les activités.

Construction hybride combinant les avantages de plusieurs tissus performants selon les zones du corps. Excellente protection contre le vent et la pluie fine. Coupe anatomique FORMOTION® pour une allure parfaitement athlétique ; ceinture souple.

Haut thermique à manches longues fabriqué en tissu climawarm™ assurant un contact doux avec la peau et une évacuation optimale de la transpiration. La coupe anatomique FORMOTION® épouse les contours du corps et offre un confort maximum pour la pratique des activités outdoor.

Confectionné en tissu climaproof résistant au vent et à l‘eau et assurant une parfaite respirabilité, le pantalon Terrex Blaueis est idéal pour les conditions climatiques les plus extrêmes. Jambières internes et zips de ventilation permettant de réguler la température. Coupe anatomique FORMOTION® pour un maximum de performance et de confort pendant l‘effort.

Pantalon Soft Shell combinant protection contre les intempéries, respirabilité et extensibilité. Construction hybride adaptée au corps : combinaison de plusieurs tissus adaptés aux différentes zones critiques d‘échauffement et de transpiration du corps. Bas ajustable permettant le port de chaussures de ski. Coupe anatomique FORMOTION® pour un maximum de performance et de confort pendant l‘effort.

CHF 120

CHF 500

CHF 260

CHF 120

CHF 430

CHF 230

®


18 I19

adidas.com/outdoor

FEMMES

HOMMES

CHAUSSURES

#V22391

Terrex Fast R Mid GTX #Q21352

#Q21350

#G64521

#G64519

Terrex Fast X Mid GTX #G97252

Terrex Fast X Mid GTX #Q21359

Terrex Fast R Mid GTX #G64507

Chaussure de randonnée mi-montante ultra-légère et protectrice à la fois, dotée d‘une semelle extérieure avec caoutchouc Continental pour une précision exceptionnelle sur surfaces sèches et humides. Sa membrane en GORE-TEX® offre imperméabilité et respirabilité à toute épreuve. Technologie FORMOTION® pour réduire la force de l‘impact et améliorer le confort dans les descentes abruptes.

Chaussure de randonnée rapide ultra-légère. Semelle extérieure en caoutchouc Continental pour une accroche maximale en toutes conditions. Membrane en GORE-TEX® pour une respirabilité étanche. Technologie FORMOTION® favorisant la stabilité et la précision.

Chaussure de randonnée mi-montante, légère et stable. La semelle extérieure en caoutchouc Continental procure une accroche exceptionnelle sur surfaces sèches et humides. Membrane en GORE-TEX® pour une respirabilité étanche. Technologie FORMOTION® pour réduire la force de l‘impact et améliorer le confort dans les descentes abruptes.

Chaussure de randonnée mi-montante ultra-légère et protectrice à la fois, dotée d‘une semelle extérieure avec caoutchouc Continental pour une précision exceptionnelle sur surfaces sèches et humides. Sa membrane en GORE-TEX® offre imperméabilité et respirabilité. Technologie FORMOTION® pour réduire la force de l‘impact et améliorer le confort dans les descentes abruptes.

Chaussure de randonnée rapide ultra-légère. Semelle extérieure en caoutchouc Continental pour une accroche maximale en toutes conditions. Membrane en GORE-TEX® pour une respirabilité étanche. Technologie FORMOTION® pour une stabilité et une précision optimales.

Chaussure de randonnée mi-montante ultra-légère et stable. La semelle extérieure en caoutchouc Continental procure une adhérence exceptionnelle sur surfaces sèches et humides. Membrane en GORE-TEX® pour une respirabilité étanche. Technologie FORMOTION® pour réduire la force de l‘impact et améliorer le confort dans les descentes abruptes.

CHF 260

CHF 240

CHF 250

CHF 260

CHF 240

CHF 250

Terrex Fast R GTX #V22343

#M22984

#G97262

#M22986

#Q21051

Terrex Fast X GTX #Q21356

Terrex Solo #M22985

Chaussure de randonnée légère conçue pour les environnements techniques. Équipée d‘une semelle extérieure en caoutchouc Continental pour une adhérence et une précision maximales en toutes conditions. Technologie FORMOTION® offrant stabilité et confort.

Chaussure d‘approche technique légère avec avant-pied spécial escalade pour terrain abrupt. La semelle extérieure TRAXION™ favorise la précision et l‘adhérence tandis que la semelle intercalaire ADIPRENE® absorbe les chocs. S‘attache facilement au harnais grâce à ses boucles arrière décentrées.

€ 149,95

CHF 170

#Q21342

#G97259

#G97260

#Q21336

#Q21882

Terrex Fast X #G64522

Terrex Swift Solo #G97261

Terrex Fast R GTX #G64506

Terrex Swift R GTX #Q21343

Terrex Swift R #Q21339

Chaussure d‘approche robuste et respirante avec avant-pied spécial escalade. La semelle extérieure TRAXION™ procure stabilité et adhérence. Les boucles arrière décentrées permettent une attache facile et ergonomique au harnais.

Chaussure de randonnée légère conçue pour les environnements techniques. Équipée d‘une semelle extérieure en caoutchouc Continental pour une adhérence et une précision maximales en toutes conditions. Technologie FORMOTION® apportant stabilité et confort.

Chaussure de randonnée rapide ultra-légère favorisant la respirabilité. Membrane étanche GORE-TEX®, amorti ADIPRENE® dans le talon et semelle extérieure TRAXION™ pour une adhérence optimale même par temps de pluie.

Chaussure de randonnée rapide ultra-légère, favorisant la respirabilité et résistante à l‘usure. Amorti ADIPRENE® dans le talon et semelle extérieure TRAXION™ pour une adhérence optimale même par temps de pluie. Tige en mesh double pour une meilleure durabilité.

CHF 150

CHF 200

CHF 180

CHF 160

#Q21044

Terrex Solo #M22987

AX 1 Mid GTX #G97058

AX 1 GTX #Q21039

Chaussure d‘hiver étanche dotée d‘une membrane climaproof et d‘une isolation PrimaLoft®. Semelle extérieure sensible aux températures dotée de la technologie TRAXION™ pour une adhérence optimale sur neige ou glace.

Chaussure d‘approche technique mais légère avec avant-pied spécial escalade pour terrain abrupt. La semelle extérieure TRAXION™ favorise la précision et l‘adhérence tandis que la semelle intercalaire ADIPRENE® absorbe les chocs. S‘attache facilement au harnais grâce à ses boucles arrière décentrées.

Chaussure outdoor polyvalente assurant une protection contre les intempéries et offrant un soutien optimal. Sa membrane GORE-TEX® garde le pied sec tout en offrant une excellente respirabilité. Sa semelle extérieure TRAXION™ procure une adhérence tout terrain. Son design offre un chaussant personnalisé pour les femmes.

Chaussure outdoor polyvalente assurant une protection contre les intempéries et offrant un soutien optimal. Sa membrane GORE-TEX® garde le pied sec tout en offrant une excellente respirabilité. Sa semelle extérieure TRAXION™ procure une adhérence tout terrain. Son design offre un chaussant personnalisé pour les femmes.

CHF 260

CHF 170

CHF 160

CHF 140

Terrex Swift R GTX #Q21341

Terrex Swift R #Q21337

Terrex Conrax Climaproof #V21260

Chaussure de randonnée rapide ultra-légère, favorisant la respirabilité. Membrane étanche GORE-TEX®, amorti ADIPRENE® dans le talon et semelle extérieure TRAXION™ pour une adhérence optimale même par temps de pluie.

Chaussure de randonnée rapide ultra-légère, favorisant la respirabilité et résistante à l‘usure. Amorti ADIPRENE® dans le talon et semelle extérieure TRAXION™ pour une adhérence optimale même par temps de pluie. Tige en mesh double pour une meilleure durabilité.

CHF 180

CHF 160

®


© 2013 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

Revendeurs adidas terrex™

Revendeurs adidas Outdoor

Alpina Sport Gotthardstrasse 101 6490 Andermatt 041 887 17 88 www.alpinasport.ch

Albeina Sport AG Landstrasse 7252 Klosters Dorf 041 887 17 88 www.albeina-sport.ch

Julen Sport Hofmattstrasse 4 3920 Zermatt 027 967 43 40 www.julensport.ch

Sporthuus Amden Hinterbergstrasse 2 8873 Amden 078 813 32 02 www.sporthuusamden.ch

Eiselin Sport AG Monbijoustrasse 6 3011 Bern 031 381 76 76 www.eiselinsport.ch

Eiselin Sport AG Obergrundstrasse 70 6003 Luzern 041 248 01 01 www.eiselinsport.ch

Yosemite Zermatt El Cap SA Bahnhofstrasse 20 3920 Zermatt 027 968 17 77 zermatt.yosemite.ch

Sport Sprecher AG Bahnhofstrasse 57 9470 Buchs SG 081 756 21 60

Norbert Joos Bergsport AG Kasernenstrasse 90 7000 Chur 081 253 74 14 www.bergsport.ch

Go Vertical GmbH Via Maistra 163 7504 Pontresina 081 834 57 58 www.govertical.ch

Eiselin Sport AG Stampfenbachstrasse 138 8006 Zürich 044 362 48 28 www.eiselinsport.ch

Fridolin Sport Bankstrasse 46 8750 Glarus 055 640 31 47 www.fridolin-sport.ch

Gonzen Sport Tiefriet 7320 Sargans 081 723 78 38 www.gonzensport.ch

Ruedi Bergsport Birmendorferstrasse 55 8004 Zürich 044 241 58 52 www.ruedi-bergsport.ch

grindelwaldSPORTS AG Dorfstrasse 103 3818 Grindelwald 033 854 12 80 www.grindelwaldsports.ch

Stockhorn Sport Frutigenstrasse 8 3600 Thun 033 223 23 09 www.stockhorn-sport.ch

Intersport Troxler Oberriedstrasse 5 3775 Lenk 033 733 26 22 www.troxler-lenk.ch Schär Sport Bahnhofstrasse 6B 6210 Sursee 041 921 26 20 www.schaersport.ch

Revendeurs

adidas.com/outdoor

Retrouve-nous sur facebook.com/adidasoutdoor


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.