ADM Sport - Hiver 2012

Page 1

Catalogue Collection 2012 Motoneige-Quad

Acha Achat t en en ligne ligne

1831, boulevard Hamel, Québec G1N 3Z1 (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 • 1 866 463-4340


Livraison gratuite, détails au :

www.admsport.com N.B. : Certains articles sont disponibles sur commande seulement.

ACHAT EN LIGNE

Ouvert 7 jours Heures d’ouverture :

Réalisation : Groupe Multi Média

Lundi à mercredi :........... 9 h 00 à 17 h 30 Jeudi et vendredi :.......... 9 h 00 à 21 h 00 Samedi :............................ 9 h 00 à 17 h 00 Dimanche :..................... 11 h 00 à 16 h 00

3003, rue Picard St-Hyacinthe (Québec) J2S 1H2

1831, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Z1

Commande de l’extérieur :

Commande de l’extérieur :

Téléphone : 450 252-4488

Téléphone : 418 527-4489

1 866 463-4340

1 866 463-4340


ENTRETIEN - RÉPARATION

de la p uriers manufact

100 Applicable sur un achat de 700 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

NOUS S HONORONTIE LA GAluRpAarN t des

PETITS MOTEURS

50

Succursale Québec seulement

$

Applicable sur un achat de 400 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

*LIVRAISON DISPONIBLE

$

NOUVEAUX

PROPRIÉTAIRES

25

DE MOTONEIGE ET QUAD NEUFS OU D’OCCASIONS

Applicable sur un achat de 200 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

Recevez un certificat cadeau de 25 $ Applicable sur toute la marchandise en magasin. Achat minimum 150$ N.B. pour les véhicules achetés entre le 5 sept. 2011 et le 31 janvier 2012

QUÉBEC 1831, boulevard Hamel (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

Présentez-vous chez ADM Sport avec votre contrat d’achat d’un concessionnaire motoneiges - QUAD

$

10

$

Applicable sur un achat de 125 $ et plus. Ne peut être jumelé à une autre offre. Non monnayable. * Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoneige, QUAD et sur les chandails et plastrons de motocross.

✁ ACHAT EN LIGNE admsport.com

ST-HYACINTHE 3003, rue Picard (450) 252-4488 • 1 866 463-4340


Rabais (voir page 3)

CKX TRANZ-RSV STREAM (Modulaire) - Tous les avantages d’un casque intégral combiné aux avantages d’un casque ouvert traditionnel - Visière ambre démontable et escamotable incluse - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d’attache rapide - Poids approximatif.: 1.775 kg (3,914 lb)

NOUV

D

EAU!

A

B

C

E

101030

Pièces de rechange Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double A B C D E

Couleur Stream Noir/charcoal Stream Blanc/argent Stream Noir/rouge Stream Blanc/bleu Stream Blanc/rose

TP 185551 185561 185541 185571 185581

P 185552 185562 185542 185572 185582

M 185553 185563 185543 185573 185583

G 185554 185564 185544 185574 185584

Description No. Pièce Visière double claire 114678 Visière double électrique avec DEL 114680 Protecteur d’haleine en néoprène NOUVEAU! 101030 TG 185555 185565 185545 185575 185585

TTG 185556 185566 185546 185576 185586

TTTG 185557 185567 185547 185577 185587

Prix 39.99 129.99 19.99

Prix 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99

Visière double électrique Couleur Stream Noir/charcoal Stream Blanc/argent Stream Noir/rouge Stream Blanc/bleu Stream Blanc/rose

4

TP 185601 185611 185591 185621 185631

P 185602 185612 185592 185622 185632

M 185603 185613 185593 185623 185633

Achat en ligne : admsport.com

G 185604 185614 185594 185624 185634

TG 185605 185615 185595 185625 185635

TTG 185606 185616 185596 185626 185636

TTTG 185607 185617 185597 185627 185637

Prix 309.99 309.99 309.99 309.99 309.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

CKX TRANZ RSV BLAST (Modulaire)

Vêtements / Gants / Bottes

- Tous les avantages d’un casque intégral combiné aux avantages d’un casque ouvert traditionnel - Visière teintée démontable et escamotable incluse (ambre) - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d’attache rapide - Poids approx.: 1.775 kg (3,914 lb)

B

A

Accessoires / Pièces

101030

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Couleur A Blast Noir mat B Blast Blanc mat

TP 103641 103651

P 103642 103652

M 103643 103653

G 103644 103654

TG 103645 103655

TTG 103646 103656

TTTG 103647 103657

Prix 39.99 129.99 19.99

Prix 229.99 229.99

Visière double électrique Couleur Blast Noir mat Blast Blanc mat

TP 104221 104231

P 104222 104232

M 104223 104233

G 104224 104234

TG 104225 104235

TTG 104226 104236

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTTG 104227 104237

Prix 309.99 309.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Visière double

Description No. Pièce Visière double claire 114678 Visière double électrique avec DEL 114680 Protecteur d’haleine en néoprène NOUVEAU! 101030

Performance

Pièces de rechange

5


Rabais (voir page 3)

CKX TRANZ RSV BLAST (Modulaire) - Tous les avantages d’un casque intégral combiné aux avantages d’un casque ouvert traditionnel - Visière teintée démontable et escamotable incluse (ambre) - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d’attache rapide - Poids approx.: 1.775 kg (3,914 lb)

A

C

B

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

101030

Pièces de rechange Description No. Pièce Visière double claire 114678 Visière double électrique avec DEL 114680 Protecteur d’haleine en néoprène NOUVEAU! 101030

G 103664 103814 104084

TG 103665 103815 104085

TTG 103666 103816 104086

TG 104675 104725 105065

TTG 104676 104726 105066

Visière double Couleur A Blast Noir/blanc mat B Blast Noir/bleu C Blast Noir/rouge

TP 103661 103811 104081

P 103662 103812 104082

M 103663 103813 104083

TTTG 103667 103817 104087

Prix 39.99 129.99 19.99

Prix 229.99 229.99 229.99

Visière double électrique Couleur Blast Noir/blanc mat Blast Noir/bleu Blast Noir/rouge

6

TP 104671 104721 105061

P 104672 104722 105062

M 104673 104723 105063

Achat en ligne : admsport.com

G 104674 104724 105064

TTTG 104677 104727 105067

Prix 309.99 309.99 309.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

CKX TRANZ RSV BLAST (Modulaire)

Vêtements / Gants / Bottes

- Tous les avantages d’un casque intégral combiné aux avantages d’un casque ouvert traditionnel - Visière teintée démontable et escamotable incluse (ambre) - Coque moulée par injection - Doublure intérieure amovible - Approuvé DOT FMVSS218 - Visière double avec système d’attache rapide - Poids approx.: 1.775 kg (3,914 lb)

B

A

C

Accessoires / Pièces Performance

101030

Pièces de rechange Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Couleur A Blast Noir/jaune B Blast Noir/vert C Blast Blanc/rose mat

TP 104091 104101 104211

P 104092 104102 104212

M 104093 104103 104213

G 104094 104104 104214

TG 104095 104105 104215

G 105074 105084 105104

TG 105075 105085 105105

TTG 104096 104106 104216

TTTG 104097 104107 104217

Prix 229.99 229.99 229.99

TTTG 105077 105087 105107

Prix 309.99 309.99 309.99

Prix 39.99 129.99 19.99

Visière double électrique Couleur Blast Noir/jaune Blast Noir/vert Blast Blanc/rose mat

TP 105071 105081 105101

P 105072 105082 105102

M 105073 105083 105103

TTG 105076 105086 105106

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Visière double

Description No. Pièce Visière double claire 114678 Visière double électrique avec DEL 114680 Protecteur d’haleine en néoprène NOUVEAU! 101030

7


Rabais (voir page 3)

CKX RR702 FAME C - Coque moulée par injection de plastique - Visière de soleil intérieure, démontable et escamotable, anti-égratignures et antibuée - EPS à densité multiple - Luxueux intérieur, amovible et lavable - Coussinets amovibles, pour les joues - Ventilation complète, avec sortie d’air arrière - Visière double, nouvelle technologie - Protecteur d’haleine et mentonnière inclus - Rencontre ou excède la norme DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1470 g

A

C

B

E

NOUV

D

F

EAU!

136609

Pièces de rechange Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double A B C D E F

8

Couleur Fame Noir/blanc Fame Noir/rouge Fame Noir/bleu Fame Noir/jaune Fame Noir/vert Fame Noir/rose

TP 185391 185381 185351 185341 185361 185371

P 185392 185382 185352 185342 185362 185372

M 185393 185383 185353 185343 185363 185373

Achat en ligne : admsport.com

G 185394 185384 185354 185344 185364 185374

Description Visière double claire Visière double électrique avec DEL Protecteur d’haleine (hiver) TG 185395 185385 185355 185345 185365 185375

TTG 185396 185386 185356 185346 185366 185376

TTTG 185397 185387 185357 185347 185367 185377

No. Pièce 114678 114680 136609

Prix 39.99 129.99 19.99

Prix 149.99 149.99 149.99 149.99 149.99 149.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


CKX RR601 BLACK WIDOW

Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

- Coque moulée par injection - Luxueux intérieur amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Ventilation complète - Sortie d’air à l’arrière - DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1.588 kg (3,5 lb)

Vêtements / Gants / Bottes

NOUV

EAU!

C

B

A

Accessoires / Pièces

Pièces de rechange Description Visière double (sans cadre) Visière électrique double (sans cadre) Visière double claire Visière double claire avec palette fumée Visière électrique double avec palette fumée

Visière double Couleur A Black Widow Noir/blanc B Black Widow Blanc/noir C Black Widow Blanc/rose

Protecteur d’haleine TP 185411 185421 185431

P 185412 185422 185432

M 185413 185423 185433

G 185414 185424 185434

TG 185415 185425 185435

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 185416 185426 185436

TTTG 185417 185427 185437

No. Pièce 106631 106632 136587 197533 135999 136579

Prix 39.99 129.99 39.99 39.99 129.99 15.99 Prix 109.99 109.99 109.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

136579

Performance

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

9


Rabais (voir page 3)

CKX RR601 MAD BEE - JUNIOR - Coque moulée par injection - Luxueux intérieur amovible et lavable - Coussinets amovibles pour les joues - Ventilation complète - Sortie d’air à l’arrière - DOT FMVSS218 - Poids approx.: 1.400 kg (3,0 lb)

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

136579

E NOUV

AU!

Pièces de rechange Description Visière double (sans cadre) Visière électrique double (sans cadre) Visière double claire Visière double claire avec palette fumée Visière électrique double avec palette fumée

Visière double Couleur A Mad Bee

10

Protecteur d’haleine P 185471

Achat en ligne : admsport.com

M 185472

G 185473

No. Pièce 106631 106632 136587 197533 135999 136579

Prix 39.99 129.99 39.99 39.99 129.99 15.99 Prix 99.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


CKX VG-K1-1 RUSH - ENFANTS

Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes

- Coque moulée par injection - Nouvelles ouvertures d’aération latérales et à l’avant pour une meilleure ventilation - Design intérieur complètement renouvelé qui assure un ajustement parfait - Calotte intégrale vraiment légère - Nuque et mentonnière rembourrées améliorées - Système d’aération à l’avant et au menton facile à régler au moyen d’un simple toucher - Conception aérodynamique - Approuvé selon les normes DOT - Poids approx.: 1.299 kg (2.864 lb)

C

A

B

Accessoires / Pièces

D

E

F

Performance

Description Visière double Protecteur d’haleine (hiver)

Visière double A B C D E F

Couleur Noir solide Rush Noir Rush Blanc Rush Rouge Rush Bleu Rush Rose

TP 121067 111781 111791 111801 111811 111821

P 121068 111782 111792 111802 111812 111822

M 121069 111783 111793 111803 111813 111823

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

G 121070 111784 111794 111804 111814 111824

No. Pièce 267251 102048

Prix 49.99 16.99 Prix 119.99 129.99 129.99 129.99 129.99 129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Pièces de rechange

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

11


Rabais (voir page 3)

CKX VG-1000 C - Nouveau casque ouvert, conçu de notre modulaire TRANZ - Coque moulée par injection de plastique - Visière de soleil intérieure, démontable et escamotable, anti-égratignures et antibuée - EPS à densité multiple - Luxueux intérieur Coolmax, amovible et lavable - Ventilation complète, avec sortie d’air arrière - Visière double, nouvelle technologie - Rencontre ou excède la norme DOT FMVSS218

QU E CTRI ENT E L M É É E R R A VISIÈ SÉP

VEND

UE

B

D

C

A

Pièces de rechange Description Visière double, électrique avec DEL Visière double - claire Masque (hiver)

Pour la liste complète des pièces de rechange CKX, veuillez visiter notre site web au www.ckxgear.com

Visière double A B C D

Couleur Noir* Swap Noir mat* Swap Argent mat* NOUVEAU Charcoal métallique

TP 111841 111861 111871 185701

P 111842 111862 111872 185702

M 111863 111873 185703

G 111844 111864 111874 185704

TG 111845 111865 111875 185705

TTG 111846 111866 111876 185706

No. Pièce 112060 112063 181000 TTTG

111877 185707

Prix 129.99 39.99 24.99 Prix 139.99 149.99 149.99 139.99

* Quantités limitées

12

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


BELL REVOLVER

Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

E NOUV

RE

AU! D

Accessoires / Pièces

VISIÈ

Vêtements / Gants / Bottes

- Usage recommandé : moto de route, sport touring, scooter et motoneige - Calotte légère en alliage polycarbonate composite - 2 calottes et 3 doublures en PSE pour un confort égalant n'importe quel casque modulaire sur le marché - Appuie-joues profilés - Doublure intérieure antimicrobienne confortable, amovible et lavable - Collet anti-vent rembourré réduisant grandement le bruit du vent et de la route - Système ClickRelease permettant de remplacer rapidement et facilement la visière sans aucun outil - Visière antibuée supérieur NutraFog II à l'épreuve des rayons UV et des égratignures - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien Magnafusion - Garantie de 5 ans - Homologation DOT - Poids : à déterminer

E

L SIMP B

A

C

E

Performance

Couleur Revolver Noir Revolver Argent métallique Revolver Blanc Revolver Rally Noir Revolver Noir mat

TP 812270 812290 812300 812310 812020

P 812271 812291 812301 812311 812021

M 812272 812292 812302 812312 812022

G 812273 812293 812303 812313 812023

TG 812274 812294 812304 812314 812024

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 812275 812295 812305 812315 812025

Prix 249.99 249.99 249.99 269.99 249.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

A B C D E

13


Rabais (voir page 3)

BELL ARROW - Usage recommandé : moto de route, sport touring, scooter et motoneige - Calotte légère en alliage polycarbonate composite - Visière pratique inclinable sans outil - Visière à l'épreuve des rayons UV et des égratignures - Système de ventilation continue réglable procurant refroidissement et confort - Évent de menton réglable assurant le refroidissement et le désembuage de la visière - Doublure intérieure antimicrobienne confortable, amovible et lavable - Conception aérodynamique offrant une stabilité exceptionnelle et un faible bruit du vent - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien - Garantie de 5 ans - Homologation DOT - Poids : 1 550 g

D

NOUV

EAU! VISIÈ

RE

E

L P M I S B

G

C

A

H

F

812386

E

VISIÈRES DOUBLES ET ÉLECTIQUES

VENDUES SÉPARÉMENT A B C D E F G H

14

Couleur Arrow Zipped Arrow Shocker Rouge Arrow Eddie Arrow Strafer Arrow Noir Arrow Noir mat Arrow Shocker Noir Arrow Argent métallique

TP 812420 812430 812450 812460 812480 812490 812070 812080

P 812421 812431 812451 812461 812481 812491 812071 812081

M 812422 812432 812452 812462 812482 812492 812072 812082

Achat en ligne : admsport.com

G 812423 812433 812453 812463 812483 812493 812073 812083

TG 812424 812434 812454 812464 812484 812494 812074 812084

TTG 812425 812435 812455 812465 812485 812495 812075 812085

Prix 129.99 129.99 129.99 129.99 129.99 129.99 129.99 129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


NOUV

BELL VORTEX

(voir page 3)

EAU!

Vêtements / Gants / Bottes

- Usage recommandé : moto de route, sport touring, scooter et motoneige - Système de ventilation dynamique Velocity Flow avec réglage FlowAdjust maximisant la ventilation et la régulation de la température avec un minimum de bruit et de tremblement - Calotte légère en alliage polycarbonate composite - Appuie-joues profilés (avec mousse compacte, non taillés à la main) - Doublure intérieure antimicrobienne confortable, amovible et lavable - Collet anti-vent rembourré réduisant grandement le bruit du vent et de la route - Poches intégrées pour haut-parleurs - Système ClickRelease permettant de remplacer rapidement et facilement la visière sans aucun outil - Visière antibuée supérieur NutraFog II à l'épreuve des rayons UV et des égratignures - Jugulaire rembourrée avec anneau boucle et dispositif de maintien - RSD Apocalypse édition spéciale offert avec sac pour casques - Garantie de 5 ans - Homologation Snell M2010, DOT - Poids : 1 600 g

VISIÈ

Casques / Lunettes

Rabais

A

RE

E L P M SI D

B

G

F

E

Accessoires / Pièces

C

VENDUES SÉPARÉMENT A B C D E F G

Couleur Vortex RSD Apocalypse Vortex Greaser Noir Vortex Grind Bleu Vortex Grind Argent Vortex Noir Vortex Noir mat Vortex Blanc

TP 812330 812340 812360 812370 812380 812390 812060

P 812331 812341 812361 812371 812381 812391 812061

M 812332 812342 812362 812372 812382 812392 812062

G 812333 812343 812363 812373 812383 812393 812063

TG 812334 812344 812364 812374 812384 812394 812064

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 812335 812345 812365 812375 812385 812395 812065

Prix 249.99 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

812208

Performance

VISIÈRES DOUBLES ET ÉLECTIQUES

15


Pièces de rechange pour casque Bell

Ensemble de visière double pour PS Arrow No. Pièce 812366

No. OEM 2020084

Description Ensemble de visère double pour PS Arrow

Prix 46.99

Ensemble de visière électrique pour PS Arrow No. Pièce 812367

No. OEM 2020085

Description Ensemble de visère électrique pour PS Arrow

Prix 139.99

Ensemble de visière double pour Vortex No. Pièce 812378

No. OEM 2021950

Description Ensemble de visère double pour Vortex

Prix 49.99

Ens. de visière électrique double pour Vortex No. Pièce 812379

16

No. OEM 2021951

Achat en ligne : admsport.com

Description Ens. de visère électrique double pour Vortex

Prix 119.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


NOUVEA

U

(voir page 3)

GENESSIS SN2 N SVS

[ C A S Q U E

M O D U L A I R E

M O T O N E I G E ]

AVEC VISIÈRE ÉLECTRIQUE BOMBÉE ANTI-BUÉE ÉE INST INSTALLÉE TAL LL LÉE ET VISIÈRE SOLAIRE AMBRE INTÉGRÉE. AILERONS STABILISATEURS ATEURS SA ARRIÈRE DE LUXE.

Casques / Lunettes

Rabais

U NOUVEA

INSTRUCTIONS POUR VISIÈRE SOLAIRE SVS

3. Alignez un côté à la fois et poussez la visière en place de chaque côté. FACILE À ENLEVER, FACILE À INSTALLER!

GENESSIS “SN2” SVS (GRAPHIQUE PLEDGE) Avec nouvelle visière électrique bombée

2. Retirez la visière.

S VA INCLU ée gr BALACLA té in e ur d’halein Déflecte entonnière dans la m

Jaune

Rouge

Performance

Vert

Bleu

Dessus

Accessoires / Pièces

Noir

Vêtements / Gants / Bottes

1. Abaisser la visière.

Arrière

86-96031

(Solide) Lustré TP P M G TG 2TG

Noir 86-56121 86-56122 86-56123 86-56124 86-56125 86-56126 $289.99

86-96033

(GRAPHIQUE PLEDGE) Lustré avec nouvelle visière électrique bombée Rouge 86-E56471 86-E56472 86-E56473 86-E56474 86-E56475 86-E56476 $299.99

Bleu 86-E56521 86-E56522 86-E56523 86-E56524 86-E56525 86-E56526 $299.99

Gris 86-E56531 86-E56532 86-E56533 86-E56534 86-E56535 86-E56536 $299.99

Jaune 86-E56491 86-E56492 86-E56493 86-E56494 86-E56495 86-E56496 $299.99

Vert 86-E56501 86-E56502 86-E56503 86-E56504 86-E56505 86-E56506 $299.99

Orange 86-E56511 86-E56512 86-E56513 86-E56514 86-E56515 86-E56516 $299.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

86-96034

Visière solaire intérieur de remplacement pour Genessis “SN2” SVS 86-96034 86-96034-1 86-96031 86-96032 86-96033

Jaune Ambre Fumé standard anti-Buée Fumé foncé anti-Buée Miroir argent

$19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Orange

Gris

17


Rabais NEVADO S.E. [ C A S Q U E

M O D U L A I R E

(voir page 3)

M O T O N E I G E ]

AVEC NOUVELLE VISIÈRE DOUBLE BOMBÉE, BOUTON-PRESSION DE POINTE SUR LE DÉFLECTEUR D’HALEINE ALEINE E& BECQUET DE MENTONNIÈRE SUR LA PARTIE DE LA MÂCHOIRE INCLUS.

NEVADO “S.E.” Avec nouvelle visière double bombée

(Solide) Lustré TP P M G TG 2TG

Noir 86-D566011 86-D566022 86-D566033 86-D566044 86-D566055 86-D566066 9 $129.99

Noir avec visière électrique 88-96084 Optionnel

Noir Solide

THUNDER 2S

[ C A S Q U E I N T É G R A L ] Avec visière double ou électric installé

Noir Lustré

Thunder 2 S Noir Solide

2TP TP P M G TG 2TG 3TG

18

Visière Double Noir Lustré 88-D30380 88-D30381 88-D30382 88-D30383 88-D30384 88-D30385 88-D30386 88-D30387 $89.99

Ouvert

Électrique Noir Lustré 88-E30380 88-E30381 88-E30382 88-E30383 88-E30384 88-E30385 88-E30386 88-E30387 $169.99

Achat en ligne : admsport.com

Pièces de remplacement 88-96083 88-96084

Visière double Visière électrique

$34.99 $129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais (voir page 3)

PRIMO S

[ C A S Q U E I N T É G R A L D E N E I G E ] A v e c v i s i è r e d o u b l e i n s t a l l é e

Vêtements / Gants / Bottes

UÊ µÕ iÊv> ÌiÊ`iÊÀjà iÊÌ iÀ « >ÃÌ µÕiÊ iVÌji UÊÓÊ}À> `iÕÀÊ`iÊV µÕ i]ÊÎÊ *UÊ i Ì mÀiÊ >ÕÌiÊ«À ÌiVÌ Ê« ÕÀÊÕ Ê >Ý Õ Ê`iÊÃjVÕÀ Ìj UÊ jL ÌÊ`½> ÀÊ` À }jÊ«>ÀÊ`iÃÊV `Õ ÌÃÊ Ìj}Àjà UÊ ÝÌÀ>VÌiÕÀÊ`½> ÀÊ>ÀÀ mÀiÊivviÌ 6i ÌÕÀ Ê UÊ ÌjÀ iÕÀÊ «Ì ÃjÊÀiÌ À>L iÊiÌÊ >Û>L i]ÊÌÀ> ÌjÊ> Ì L>VÌjÀ i Ã Ê iÌÊÀi L ÕÀÀjÊ Þ`À ÃÌ>Ì µÕiÊ« ÕÀÊÕ Ê i iÕÀÊV v ÀÌ UÊ jV> à iÊ`iÊÃ> } iÊ i Ì mÀiÊDÊ` ÕL iÊ> i>ÕÝ UÊ6 à mÀiÊ ÕL iÊ >ÕÌiÊÃjVÕÀ ÌjÊ> Ì ÊjÀ>yÕÀiÊ V ÕÃi UÊ ÕÛÀiÊ i Ì ÊiÌÊ`jyiVÌiÕÀÊ`½ > i iÊDÊL ÕÌ Ê« ÕÃà ÀÊ V Õà UÊ* `ÃÊ iÌÊ\Ê£xääÊ}Ê³É ÊxäÊ}ʭΰ{äÊ Lî UÊ,i V ÌÀiÊ ÕÊÃÕÀ«>ÃÃiÊ iÃÊÃÌ> `>À`ÃÊ "/ÊiÌÊ ÊÓÓ°äx

Orange

Accessoires / Pièces

Vue de dessus

Vue arrière

Noir Lustré

Rouge

Jaune

Rose

Performance

Argent XS

Vert

SOLIDE avec Visière Double 2TP TP P M G TG 2TG 3TG

Noir Lustré 88-D30080 88-D30081 88-D30082 88-D30083 88-D30084 88-D30085 88-D30086 88-D30087 $109.99

GRAPHIQUES SPEAR avec Visière Double Spear Argent XS 88-D30001 88-D30002 88-D30003 88-D30004 88-D30005 88-D30006 $119.99

Spear Rouge -88-D30011 88-D30012 88-D30013 88-D30014 88-D30015 88-D30016 -$119.99

Spear Bleu -88-D30021 88-D30022 88-D30023 88-D30024 88-D30025 88-D30026 -$119.99

Spear Vert 88-D30031 88-D30032 88-D30033 88-D30034 88-D30035 88-D30036 $119.99

Spear Orange 88-D30051 88-D30052 88-D30053 88-D30054 88-D30055 88-D30056 $119.99

Spear Jaune 88-D30061 88-D30062 88-D30063 88-D30064 88-D30065 88-D30066 $119.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Spear Rose 88-D30071 88-D30072 88-D30073 88-D30074 88-D30075 88-D30076 $119.99

Pieces de remplacement 88-96083 88-96084 88-96085 88-96086

Visière double Anti-égratignure Visière électrique, Anti-égratignure Masque d’hiver Mentonnière de casques de motoneige

$34.99 $129.99 $14.99 $9.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Bleu

19


Rabais MAGNUM SNOW

[ C A S Q U E

I N T É G R A L

(voir page 3)

M O T O N E I G E ]

AVEC VISIÈRE DOUBLE OU ÉLECTRIQUE INSTALLÉE

À> `iÕÀÊ` ë L iÊ`iÊÎ/ ÊDÊx/ Ê`> ÃÊ iÊ ÀÊ seulement construction en fibre de verre UÊ,i V ÌÀiÊ ÕÊ`j«>ÃÃiÊ iÊÃÌ> `>À`Ê "/°Ê UÊÎ/ ]{/ ]x/ ÊV µÕ iÊi ÊwLÀiÊ`iÊÛiÀÀi° UÊ iÊ`jyiVÌiÕÀÊ`½ > i iÊ V Õð UÊ ÕL ÕÀiÊ`jÌ>V >L i]Ê >Û>L iÊ` ë L iÊi ÊÎÊÌ> iÃ°Ê UÊ Ì mÀi i ÌÊÛi Ì j\Ê iÃÊV ÌjÃ]Ê iÊV `Õ ÌÊ`i Ê i Ì ÊiÌÊ iÊà iÌ°Ê UÊ6 à mÀiÊ` ÕL iÊDÊÀi @V i i ÌÊÀ>« `i°Ê UÊ->VÊ`iÊÌÀ> ë ÀÌÊ`iÊ ÕÝiÊi ÊÌ ÃÃÕ°Ê UÊ* `Ã\ÊΰxÎ LÃÊ­£°ÈÈ }®Ê

3TG {/ Ê x/ Ê

Noir Avec Visière Double 80-64017 80-64018 80-64019 $129.99

Noir Avec Visière Électrique 80-64027 80-64028 80-64029 $219.99

Noir Avec Visière Électrique

INCLUS

A BALACLAV

Noir Avec Visière Double

LES ACCESSOIRES POUR MAGNUM MOTONEIGE

Visière double La visière en Lexan diminue la buée pour utilisation par temps très froid. 86-93101 Ê nÈ ÎxäÈÊCliquet

$29.99 $12.99

Visière électrique La meilleure solution contre la buée pour les conditions froides. Inclus la visière et le cordon pour se connecter. Sans cliquets. 86-93102

[ C A S Q U E

$119.99

Le cordon de contrôle Connecte la visière électrique à la motoneige. Disponible comme pièce de remplacement.

nÈ Î£äxÊ

ÊfÓ{°

Le déflecteur d’haleine

Balaclava

Le balaclava tricoté de coton fournit de Le déflecteur d’haleine dirige le souffle loin la chaleur supplémentaire lorsque porté de la visière, réduisant la buée. avec un casque. 86-93103

$16.99

2TP TP P M G TG 2TG

20

Êfn°

KABA S O U V E R T

M O T O N E I G E ]

UÊ >õÕiÊ ÕÛiÀÌÊ >L>Ê« ÕÀÊ Ì i }iÊiÌÊ6//Ê>ÛiVÊÛ Ã mÀiÊ` ÕL iÊDÊL>ÃVÕ i° UÊ,j« `Ê ÕÊÃÕÀV >ÃÃiÊ iÃÊ À iÃÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊ "/° UÊ >LÀ µÕjÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`½Õ iÊV µÕ iÊ Õ jiÊ`iÊ« ÌiÊÕÌ Ã> Ì Noir avec Ê Õ iÊÌiV } iÊ>Û> VjiÊ`½> >}iÊÌ iÀ « >ÃÌ µÕi° visière électrique UÊ >õÕiÊV µÕiÊiÌÊÛ Ã mÀiÊ` ÕL iÊ V Õð UÊ6 à mÀiÊj iVÌÀ µÕiÊ` ë L i° UÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊ` ÕL ÕÀiÊ ÌjÀ iÕÀiÊi ÊÎÊ ÀVi>ÕÝ] Ê > Û L i]Ê >Û>L iÊiÌÊ ÌiÀV > }i>L i° UÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì Ê> ÕÃÌ>L i° UÊ* `ÃÊ iÌ\ÊÓ°xÈÊ ÛÀiÃÊ­£°£ÇÊ }®°ÊÊ UÊ-ÞÃÌm iÊ`½>ÌÌ>V iÊÀ>« `i° Noir 86-23000 86-23001 86-23002 86-23003 86-23004 86-23005 86-23006 $89.99

ä£ x{äÊ

Noir avec visière électrique 86-23000E 86-23001E 86-23002E 86-23003E 86-23004E 86-23005E 86-23006E $179.99

Achat en ligne : admsport.com

Noir avec visière électrique ouvert

AMÉLIORÉ

VViÃÃ ÀiÃÊ >L>Ê« ÕÀÊ Ì i }i 86-92004 86-92007 86-93105 86-90013 01-523 86-92009

Visière double Visière double électrique Cordon de contrôle électrique RC Ens. de cliquets Cordon électrique DC Masque pour visage

$29.99 $119.99 $29.99 $12.99 $19.99 $10.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


ETNA SVS S

[ C A S Q U E

M O T O N E I G E

(voir page 3)

O U V E R T ]

AVEC VISIÈRE DOUBLE INCLUS ET VISIÈRE SOLAIRE INTÉGRÉE, SYSTÈME TÈME E MORPHO MO ORPHO O

UÊ ÛiVÊ iÊ ÕÛi>ÕÊ / ]Ê< ÝÊÀi `jw ÌÊ iÃÊ À iÃÊ`ÕÊV>õÕiÊ ÕÛiÀÌ° UÊ,j« `Ê ÕÊÃÕÀV >ÃÃiÊ iÃÊ À iÃÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊ "/° UÊ-ÌÀÕVÌÕÀiÊi Ê> >}iÊÌ iÀ « >ÃÌ µÕiÊ`iÊ« ÞV>ÀL >Ìi° UÊ6i Ì >Ì ÃÕ«jÀ iÕÀi iÌ > iÀ ÃÌ>L Ã>ÌiÕÀ >ÀÀ mÀi µÕ V> > Ãi ½> À° UÊ ÌjÀ iÕÀÊ> Û L iÊiÌÊ >Û>L i° UÊ6 à mÀiÊ` ÕL iÊV > ÀiÊ `Õ > ÀiÊDÊ>ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊV «À Ãi° UÊ ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊ`iÊ i Ì mÀi° UÊ >õÕiÊ V ÕÃi UÊ6 à mÀiÊà > ÀiÊ> LÀiÊ V ÕÃi UÊ6 à mÀiÊj iVÌÀ µÕiÊ «Ì i iÊ` ë L i UÊ6 à mÀiÃÊà > ÀiÃÊ ÌiÀV > }i>L iÃÊ­Û ÀÊ« mViÃÊ`iÊÀiV > }i®° UÊ* `ÃÊ iÌÊ\Ê£ÎääÊ}Ê­Ó°nÇÊ Lî°

Vêtements / Gants / Bottes

Casque ouvert avec double visière et système de visière solaire (SVS)

Casques / Lunettes

Rabais

Visière ouverte

Vue Arrière

Accessoires / Pièces

Noir

Performance

Argent

86-92110 nÈ Èä{x

Pièces de remplacement ETNA “S” SVS Solide Lustré TP P M G TG 2TG

Noir 86-24101 86-24102 86-24103 86-24104 86-24105 86-24106 $149.99

Argent 86-24111 86-24112 86-24113 86-24114 86-24115 86-24116 $149.99

Jaune 86-24121 86-24122 86-24123 86-24124 86-24125 86-24126 $149.99

86-96045 Visière double *86-96046 Visière électrique 86-93105 Cordon électrique 86-96037 Palette noir 86-96047 Palette matte noir 86-96043 Palette argent 86-96044 Palette titanium 86-92110 Masque pour visage 01-8940 Cordon de Batterie avec fusible 86-95102 Ens. de cliquets 86-95200-01 Relâchement rapide IÊ6 Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕiÊ>ÛiVÊ > «iÊ °

$39.99 $129.99 $29.99 $14.99 $14.99 $14.99 $14.99 $14.99 $9.99 $12.99 $9.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

86-96046 Visière Électrique Optionelle sur casque

Visière solaire intérieur de remplacement 86-96034 86-96034-1 86-96031 86-96032 86-96033

Jaune Ambre Nouveau Fumé standard anti-Buée Fumé foncé anti-Buée Miroir argent

$19.99 $19.99 $19.99 $19.99 $19.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Jaune

21


Rabais COLLI

[ C A S Q U E

(voir page 3)

O U V E R T ]

UÊ,j« `Ê ÕÊÃÕÀV >ÃÃiÊ iÃÊ À iÃÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊ "/° UÊ ÃÌÀÕVÌ Êi Ê> >}iÊÌ iÀ « >ÃÌ µÕiÊ UÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì Ê> ÕÃÌ>L iÊDÊ ½>Û> ÌÊiÌÊDÊ ½>ÀÀ mÀi° UÊ*> iÌÌiÊDÊL ÕÌ Ã «ÀiÃÃ Ê V ÕÃi° UÊ Ã« L iÊi ÊÈÊ}À> `iÕÀÃÊ/*ÊqÊÓ/ °Ê UÊ->VÊ`iÊÌÀ> ë ÀÌÊ`iÊ ÕÝi en tissu inclus. UÊ* `ÃÊ iÌÊ\Ê £äÊ}Ê­Ó°äÊ Lî°

(COLLI) Lustré nÈ Óä£x

6 Ã mÀiÊ` ÕL iÊDÊL>ÃVÕ i pour casque ouvert Noir

Bleu

Rouge

-½> ÕÃÌiÊDÊÌ ÕÃÊ iÃÊV>õÕiÃÊ Õ ÃÊ`iÊÎÊL ÕÌ Ã «Àià à °Ê,jà ÃÌiÊDÊ >ÊLÕji°Ê ÃÌÀÕVÌ Êi Ê« ÞV>ÀL >ÌiÊ Àjà ÃÌ> Ì°Ê6 à mÀiÊÀ>L>ÌÌ>L i°Ê6 à mÀiÊ> Ì ÀiyiÌ°Ê Lentilles clair

86-92015 86-90010

Blanc

Argent

$27.99

86-90004

86-90003

Bourgogne

(COLLI) Lustré TP P M G TG 2TG

Noir 86-21001 86-21002 86-21003 86-21004 86-21005 86-21006 $49.99

Bleu 86-21011 86-21012 86-21013 86-21014 86-21015 86-21016 $49.99

Rouge 86-21021 86-21022 86-21023 86-21024 86-21025 86-21026 $49.99

Blanc 86-21031 86-21032 86-21033 86-21034 86-21035 86-21036 $49.99

Argent 86-21041 86-21042 86-21043 86-21044 86-21045 86-21046 $49.99

Bourgogne 86-21051 86-21052 86-21053 86-21054 86-21055 86-21056 $49.99

*> iÌÌiÊDÊÎÊL ÕÌ Ã «ÀiÃà * ÕÀÊV>õÕiÊ ÕÛiÀÌÊ ]Ê >Ãà V 86-90003 86-90004 86-90001 86-90010 86-90015 86-92008

Noir Fumée Palette noir courte Camo Camo avec palette MX Évent frontal

$5.99 $5.99 $5.99 $6.99 $14.99 $4.99

DANAN JUNIOR [ C A S Q U E

O U V E R T ]

Coquille légère en fibre de verre UÊ,j« `Ê ÕÊÃÕÀV >ÃÃiÊ iÃÊ À iÃÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊ "/°Ê UÊ µÕ iÊi ÊwLÀiÊÛiÀÀiÊ`iÊ}À> `iÕÀÊ Õ À°Ê UÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì Ê> ÕÃÌ>L i°Ê UÊ*> iÌÌiÊDÊÎÊL ÕÌ Ã «ÀiÃÃ Ê V ÕÃi°Ê UÊ Ã« L iÊi ÊÎÊ}À> `iÕÀÃÊ« ÕÀÊ iÕ iÃÊ`iÊxÊDÊ££Ê> ÃI°Ê UÊ->VÊ`iÊÌÀ> ë ÀÌÊ`iÊ ÕÝiÊi ÊÌ ÃÃÕÊ V ÕÃ°Ê UÊ* `ÃÊ iÌÊ\Ê£ä{äÊ}Ê­Ó°ÎäÊ Lî° IÊ Ìi\Ê*Õ ÃµÕiÊV >VÕ Ê`½i ÌÀiÊ ÕÃÊ>Û ÃÊÕ iÊÌkÌiÊ>ÕÝÊ Ê ` i à ÃÊ«>ÀÌ VÕ mÀiÃ°Ê iÊV>õÕiÊ` ÌÊkÌÀi Ê V ÀÀiVÌi i ÌÊ>`>«ÌjÊDÊà ÊÕÃ>}iÀ°

Danan Junior P M G ÊÊ

Noir

6 Ã mÀiÊDÊÌÀ Ã L ÕÌ ÃÊDÊL>ÃVÕ i Pour casque Colli, Danan et classic 86-92002 86-92003 86-92010 86-92011

22

Clair Fumé Anti-buée clair Anti-buée fumé

Noir 86-20001 86-20002 86-20003 fx °

$13.99 $13.99 $18.99 $18.99

Achat en ligne : admsport.com

Visière plate MXL Visière de compétition fonctionnant sur tous les casques ouvert 355-0030 355-0031

Clair Fumée

*> iÌÌiÊ« ÕÀÊ > > Ê Õ À $12.99 $12.99

86-92001 86-92008

Noir Évent frontal

$5.99 $4.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


CASQUE HJC IS-MAX BT

Casques / Lunettes

Rabais U! AU EA VE UV OU NO

PRÊT À RECEVOIR LES COMMUNICATIONS BLUETOOTH UÊÊ,i v Vi i ÌÃÊ Ìj}ÀjÃÊ« ÕÀÊ >ÌÌiÀL ÝÊ8 Ó ÊiÌÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ­V ÃÕ ÌiâÊ iÃÊ «>}iÃÊ >ÌÌiÀL Ý® COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE À LA FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE AVEC MENTONNIÈRE AJUSTABLE EN POLYCARBONATE

(voir page 3)

$&6

6\VWqPH GH YHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH $&6

UÊÊ >õÕiÊ j}iÀ]ÊV v ÀÌ>L iÊiÌÊ> ÕÃÌi i ÌÊÃÕ«jÀ iÕÀÊ}À@ViÊDÊ >ÊÌiV } iÊ`iÊ « ÌiÊ Ê MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT À UN BOUTON À LA VISIÈREMENTONNIÈRE UÊ-½ ÕÛÀiÊ`iÊ >ÊÛ Ã mÀiÊDÊ ½> `iÊ`½Õ iÊÃiÕ iÊ > ]Ê > }ÀjÊ iÊ« ÀÌÊ`iÊ}> Ìð

Vêtements / Gants / Bottes

VISIÈRE SOLAIRE INTÉGRÉE À TOUCHE UNIQUE UÊÊ6 à mÀiÊvÕ jiÊ> ÕÃÌ>L iÊDÊÎÊjÌ>«iÃÊµÕ ÊÃiÊ`j« iÊÀ>« `i i ÌÊiÌÊv>V i i ÌÊÊ ­ °Ê1-Ê*>Ìi ÌÊÇ]x{ä]äÎή° VISIÈRE UÊÊ ÕÛi iÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ> Ì LÕjiÊÃ> ÃÊ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊV «ÀiÃà Êi ÊÓÊjÌ>«iÃÊ ÕÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕiÊ Õ iÊ`½Õ iÊ i Ì iÊiÝÌjÀ iÕÀiÊ>ÛiVÊi `Õ ÌÊ ,QWpULHXU `ÕÀV ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊV ÌÀiÊ iÃÊj}À>Ì } ÕÀiÃÊiÌÊjVÀ> Ê ÌjÀ iÕÀÊV ÌÀiÊ 6LOYHU&RRO iÊà i

6&

UÊ*À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊÀ>Þ ÃÊ16ÊDÊ xÊ¯Ê SYSTÈME DE REMPLACEMENT DE LA VISIÈRE QUICKSLIDE (GLISSEMENT RAPIDE) UÊ ÃÌ> >Ì ÊiÌÊÀiÌÀ> ÌÊÀ>« `iÃ]ÊÃjVÕÀ Ì> ÀiÃÊiÌÊÃ> ÃÊ ÕÌ ° SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS UÊÊ* i iÊÛi Ì >Ì Ê`iÊ ½>Û> ÌÊÛiÀÃÊ ½>ÀÀ mÀiÊµÕ ÊV >ÃÃiÊ >ÊV > iÕÀÊÊ iÌÊ ½ Õ ` ÌjÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊ >Êà ÀÌ i°Ê

MULTI T - ARGENT MAT MAT/GRIS AT/GR S

INTÉRIEUR SILVERCOOLMC UÊÊ ÌjÀ iÕÀÊ> Û L iÊi ÊÌ ÃÃÕÊ mV iÊµÕ Ê > ÃÃiÊýjV >««iÀÊ ½ Õ ` ÌjÊiÌÊ iÃÊÊ `iÕÀÃÆÊ>ÛiVÊÌ ÃÃÕÊ>À}i ÌÊ> Ì L>VÌjÀ i ÊDÊ >Êv iÊ« Ìi°Ê

3UrW j UHFHYRLU OHV FRPPXQLFDWLRQV %OXHWRRWK

UÊ ÕÃÃ iÌÃÊ> Û L iÃÊiÌÊ >Û>L iÃÊ>ÕÝÊ ÕiÃÊiÌÊDÊ >ÊÌkÌiÊ ÕÝÊ ÕiÃÊiÌÊDÊ >ÊÌkÌiÊ

Accessoires / Pièces

AUTRE UÊÊ >À`i > i iÊ ÃÌ> jÊÃÕÀÊ >Ê i Ì mÀiÊ mÀi >ÛiVÊÀiV ÕÛÀi i ÌÊ>ÕÊ i Ì Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ Ê« ÕÃÊ `iÊV > iÕÀÊiÌÊÀj`Õ ÀiÊ >Êv À >Ì Ê`iÊ iÊ LÕjiÊ ««À L>Ì Ê "/ /> iÃ\Ê/* Î/ Ê­Î/ ÊÃiÕ i i ÌÊ À®

Performance

NOIR

MULTI - NOIR MAT/GRIS

COULEURS

TP

P

M

G

TG

TTG

3TG

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊ` ÕL i

407723

407724

407725

407726

407727

407728

407729

ÀÊ>ÛiVÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕi

407733

407734

407735

407736

407737

407738

407739

PRIX 229,99 $ 299,99 $

MULTI - AVEC LENTILLE DOUBLE ÀÊ >ÌÉ À Ã

407743

407744

407745

407746

407747

407748

n.d.

À}i ÌÊ >ÌÉ À Ã

407753

407754

407755

407756

407757

407758

n.d.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

239,99 $ 239,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

NOIR ÉLECTRIQUE

23


Rabais

CASQUE HJC IS-16 SPECTER, OTHOS & UNIES

U! AU VEA OUVE NOU (voir page 3)

COQUILLE UÊ ÊV « ÃjÊ`iÊ« ÞV>ÀL >ÌiÊ Õ jÊ«>ÀÊ iVÌ Ê

$&6 6\VWqPH GH YHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH $&6

VISIÈRE UÊÊ ÕÛi iÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ> Ì LÕjiÊÃ> ÃÊ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊV «ÀiÃà Êi ÊÓÊjÌ>«iÃÊ ÕÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕiÊ Õ iÊ`½Õ iÊ i Ì iÊiÝÌjÀ iÕÀiÊ>ÛiVÊi `Õ ÌÊ`ÕÀV ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊ V ÌÀiÊ iÃÊj}À>Ì } ÕÀiÃÊiÌÊjVÀ> Ê ÌjÀ iÕÀÊV ÌÀiÊ iÊà i UÊ*À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊÀ>Þ ÃÊ16ÊDÊ xÊ¯Ê INTÉRIEUR SILVERCOOL UÊÊ ÌjÀ iÕÀÊ>ÛiVÊ jV >}iÊµÕ ÊV >ÃÃiÊ ½ Õ ` ÌjÊiÌÊ iÃÊ `iÕÀÃÊiÌÊÌ ÃÃÕÊ>À}i ÌÊ > Ì L>VÌjÀ i Ê«iÀviVÌ j°Ê UÊ ÕL ÕÀiÉ>««Õ i ÕiÊ> Û L iÃÊiÌÊ >Û>L iÃÊ AUTRE UÊÊ >À`i > i iÊiÌÊ >Ê i Ì mÀiÊ>ÛiVÊÀiV ÕÛÀi i ÌÊ>ÕÊ i Ì Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊ V > iÕÀÊiÌÊÀj`Õ ÀiÊ >Êv À >Ì Ê`iÊLÕjiÊ ««À L>Ì Ê "/

6& ,QWpULHXU 6LOYHU&RRO

Ê/> iÃ\Ê/*ÊDÊÓ/

NOIR

SPECTER - ROUGE/NOIR/BLANC ROUGE/NOIR/BL

SPECTER - BLEU/NOIR/BLANC

SPECTER - ARGENT/NOIR/BLANC T ILLUSTRATION DE LA NOUVELLE VISIÈRE DE NEIGE HJC

OTHOS - NOIR/BLANC/A / RGENT NOIR/BLANC/ARGENT

OTHOS - BLANC/ROSE/NOIR

REMARQUE : CASQUES ILLUSTRÉS AVEC VISIÈRE POUR MOTOCYCLETTE. LA VISIÈRE DE NEIGE EST ILLUSTRÉE EN MÉDAILLON. COULEURS

TP

P

M

G

TG

TTG

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊ` ÕL i

407373

407374

407375

407376

407377

407378

ÀÊ>ÛiVÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕi

407383

407384

407385

407386

407387

407388

PRIX 199,99 $ 279,99 $

SPECTER - AVEC LENTILLE DOUBLE , Õ}iÉ ÀÉ > V

407393

407394

407395

407396

407397

407398

iÕÉ ÀÉ > V

407403

407404

407405

407406

407407

407408

À}i ÌÉ ÀÉ > V

407413

407414

407415

407416

407417

407418

407423

407424

407425

407426

407427

n.d.

407433

407434

407435

407436

407437

n.d.

214,99 $ 214,99 $ 214,99 $

OTHOS - AVEC LENTILLE DOUBLE ÀÉ > VÉ À}i Ì > VÉ, ÃiÉ À

24

Achat en ligne : admsport.com

214,99 $ 214,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais U! AU VEA OUVE NOU

CASQUE HJC CL-MAX2 BT ZADER & UNIES PRÊT À RECEVOIR LES COMMUNICATIONS BLUETOOTH (UNITÉ BLUETOOTH VENDUE SÉPARÉMENT)

6\VWqPH GH YHQWLODWLRQ GH YHQWLODWL WLRQ LRQ

$&6 SHUIHFWLRQQpH $&6

UÊÊ,i v Vi i ÌÃÊ Ìj}ÀjÃÊ« ÕÀÊ >ÌÌiÀL ÝÊ8 Ó ÊiÌÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃ

(voir page 3)

COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR AVEC MENTONNIÈRE AJUSTABLE EN POLYCARBONATE UÊÊ j}mÀiÌj]ÊÊ> ÕÃÌi i ÌÊÃÕ«jÀ iÕÀÊiÌÊV v ÀÌÊ}À@ViÊDÊ >ÊÌiV } iÊ«iÀviVÌ jiÊ`iÊV Vi«Ì Ê >Ãà ÃÌjiÊ«>ÀÊ À` >ÌiÕÀÊ MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT À UN BOUTON À LA VISIÈRE-MENTONNIÈRE UÊ"ÕÛiÀÌÕÀiÊDÊ ½> `iÊ`½Õ iÊÃiÕ iÊ > ]Ê > }ÀjÊ iÊ« ÀÌÊ`iÊ}> ÌÃI VISIÈRE

UÊ*À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊÀ>Þ ÃÊ16ÊDÊ xÊ¯Ê SYSTÈME DE REMPLACEMENT DE LA VISIÈRE QUICKSLIDEMC (GLISSEMENT RAPIDE – VISIÈRE HJ-17) UÊÊ ÃÌ> >Ì ÊiÌÊÀiÌÀ> ÌÊÀ>« `iÃ]ÊÃjVÕÀ Ì> ÀiÃÊiÌÊÃ> ÃÊ ÕÌ SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS AVEC CONDUITS DE CIRCULATION D’AIR UÊÊ* i iÊÛi Ì >Ì Ê`iÊ ½>Û> ÌÊÛiÀÃÊ ½>ÀÀ mÀiÊµÕ ÊV >ÃÃiÊ >ÊV > iÕÀÊiÌÊ ½ Õ ` ÌjÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊ >Ê Ã ÀÌ i É INTÉRIEUR EN TISSU MÈCHE BIOCERAMIC NYLEXMD QUI LAISSE S’ÉCHAPPER L’HUMIDITÉ UÊ Ì L>VÌjÀ i ]Ê> Û L iÊiÌÊ >Û>L i AUTRE UÊ >À`i > i iÊ ÃÌ> jÊÃÕÀÊ >Ê i Ì mÀiÊ>ÛiVÊÀiV ÕÛÀi i ÌÊ>ÕÊ i Ì Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV > iÕÀÊiÌÊ Ì Àj`Õ ÀiÊ >Êv À >Ì Ê`iÊLÕjiÊ

3UrW j UHFHYRLU OHV FRPPXQLFDWLRQV %OXHWRRWK

««À L>Ì Ê "/ÊÉÊ/> iÃÊ\Ê/* x/

NOIR ÉLECTRIQUE

IÊ L> ÃÃiÀÊiÌÊÛiÀÀ Õ iÀÊ>Û> ÌÊ`iÊ`j >ÀÀiÀÊ\Ê iÊ« ÌiâÊ > > ÃÊ>ÛiVÊ >Ê i Ì mÀiÊ Êi Ê« Ã Ì ÊÀi iÛji

Accessoires / Pièces

ZADER NOIR/BLEU/BLANC ZADER NOIR/ROUGE/ BLANC

COULEURS

Performance

ZADER NOIR/VERT/BLANC T

ZADER NOIR/J / AUNE/BLANC NOIR/JAUNE/BLANC

Vêtements / Gants / Bottes

UÊÊ ÕÛi iÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ> Ì LÕjiÊÃ> ÃÊ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊV «ÀiÃà Êi ÊÓÊjÌ>«iÃÊ ÕÊÛ Ã mÀiÊ j iVÌÀ µÕiÊ Õ iÊ`½Õ iÊ i Ì iÊiÝÌjÀ iÕÀiÊ>ÛiVÊi `Õ ÌÊ`ÕÀV ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊV ÌÀiÊ iÃÊj}À>Ì } ÕÀiÃÊ

ZADER NOIR/ARGENT/BLANC

P

M

G

TG

TTG

3TG

4TG

5TG

477003

477004

477005

477006

477007

477008

477009

477010

477011

ÀÊ>ÛiVÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕi

477013

477014

477015

477016

477017

477018

477019

477020

477021

ÀÉ, Õ}iÉ > V

477023

477024

477025

477026

477027

477028

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ iÕÉ > V

477033

477034

477035

477036

477037

477038

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ >Õ iÉ > V

477043

477044

477045

477046

477047

477048

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ6iÀÌÉ > V

477053

477054

477055

477056

477057

477058

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ À}i ÌÉ > V

477063

477064

477065

477066

477067

477068

477069

n.d.

n.d.

PRIX 149,99 $ 229,99 $

ZADER - AVEC LENTILLE DOUBLE

ZADER - AVEC VISIÈRE ÉLECTRIQUE ÀÉ, Õ}iÉ > V

477073

477074

477075

477076

477077

477078

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ iÕÉ > V

477083

477084

477085

477086

477087

477088

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ >Õ iÉ > V

477093

477094

477095

477096

477097

477098

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ6iÀÌÉ > V

477103

477104

477105

477106

477107

477108

n.d.

n.d.

n.d.

ÀÉ À}i ÌÉ > V

477113

477114

477115

477116

477117

477118

477119

n.d.

n.d.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

169,99 $ 169,99 $ 169,99 $ 169,99 $ 169,99 $ 249,99 $ 249,99 $ 249,99 $ 249,99 $ 249,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

TP

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊ` ÕL i

25


Rabais

CASQUES HJC CS-R2 THUNDER & UNIES

U! AU EA VE NOUV

COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR: UÊÊ j}iÀ]Ê> ÕÃÌi i ÌÊÃÕ«jÀ iÕÀÊiÌÊV v ÀÌÊ>ÕÊ Þi Ê`½Õ iÊÌiV } iÊ`iÊ« ÌiÊ °

(voir page 3)

$&6 6\VWqPH GH YHQWLODWLRQ SHUIHFWLRQQpH $&6

VISIÈRE UÊÊ ÕÛi iÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ> Ì LÕjiÊÃ> ÃÊ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊV «ÀiÃà Êi ÊÓÊjÌ>«iÃÊ ÕÊÛ Ã mÀiÊ j iVÌÀ µÕiÊ Õ iÊ`½Õ iÊ i Ì iÊiÝÌjÀ iÕÀiÊ>ÛiVÊi `Õ ÌÊ`ÕÀV ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊV ÌÀiÊ iÃÊj}À>Ì } ÕÀià UÊ*À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊÀ>Þ ÃÊ16ÊDÊ xÊ¯Ê SYSTÈME DE RECHANGE DE LA VISIÈRE RAPIDFIREMC UÊ,iÌÀ> ÌÊÃ> ÃÊ ÕÌ ÊiÌÊ ÃÌ> >Ì ÊÀ>« `iÃÊiÌÊÃjVÕÀ Ì> ÀiÃ°Ê SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS UÊÊ* i iÊÛi Ì >Ì Ê`iÊ ½>Û> ÌÊÛiÀÃÊ ½>ÀÀ mÀiÊµÕ ÊV >ÃÃiÊ >ÊV > iÕÀÊiÌÊ ½ Õ ` ÌjÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊ >Êà ÀÌ i°° INTÉRIEUR PELUCHE EN NYLEXMD UÊ ÕÃà iÌÃÊ> Û L iÃÊiÌÊ >Û>L iÃÊ>ÕÝÊ ÕiÃÊiÌÊDÊ >ÊÌkÌi° AUTRE i UÊÊ >À`i > i iÊiÌÊ >Ê i Ì mÀiÊ>ÛiVÊÀiV ÕÛÀi i ÌÊ>ÕÊ i Ì Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV > iÕÀÊiÌÊÀj`Õ ÀiÊ >Êv À >Ì Ê`iÊLÕjiÊ ««À L>Ì Ê "/Ê / -\Ê/* //

NOIR/ROSE/ARGENT

NOIR/ARGENT/ARGENT

NOIR/VERT/ARGENT

NOIR/JAUNE/ARGENT

ILLUSTRATION DE LA NOUVELLE VISIÈRE DE NEIGE HJC

NOIR/ROUGE/ARGENT

NOIR/BLEU/ARGENT

REMARQUE : CASQUES ILLUSTRÉS AVEC VISIÈRE POUR MOTOCYCLETTE. LA VISIÈRE DE NEIGE EST ILLUSTRÉE EN MÉDAILLON. COULEURS

TP

P

M

G

TG

TTG

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊ` ÕL i

433103

433104

433105

433106

433107

433108

ÀÊ>ÛiVÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕi

433113

433114

433115

433116

433117

433118

PRIX 99,99 $ 169,99 $

THUNDER - AVEC LENTILLE DOUBLE ÀÉ, Õ}iÉ À}i Ì

433123

433124

433125

433126

433127

433128

ÀÉ iÕÉ À}i Ì

433133

433134

433135

433136

433137

433138

ÀÉ >Õ iÉ À}i Ì

433143

433144

433145

433146

433147

433148

ÀÉ6iÀÌÉ À}i Ì

433153

433154

433155

433156

433157

433158

ÀÉ À}i ÌÉ À}i Ì

433163

433164

433165

433166

433167

433168

ÀÉ, ÃiÉ À}i Ì

433173

433174

433175

433176

433177

n.d.

109,99 $ 109,99 $ 109,99 $ 109,99 $ 109,99 $ 109,99 $

THUNDER - AVEC VISIÈRE ÉLECTRIQUE

26

ÀÉ, Õ}iÉ À}i Ì

433183

433184

433185

433186

433187

433188

ÀÉ iÕÉ À}i Ì

433193

433194

433195

433196

433197

433198

ÀÉ >Õ iÉ À}i Ì

433203

433204

433205

433206

433207

433208

ÀÉ6iÀÌÉ À}i Ì

433213

433214

433215

433216

433217

433218

ÀÉ À}i ÌÉ À}i Ì

433223

433224

433225

433226

433227

433228

ÀÉ, ÃiÉ À}i Ì

433233

433234

433235

433236

433237

n.d.

Achat en ligne : admsport.com

179,99 $ 179,99 $ 179,99 $ 179,99 $ 179,99 $ 179,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


CASQUES HJC CL-16 HELLION, NARRL & UNIES

Casques / Lunettes

Rabais U! EAU! VEA UV NOU (voir page 3)

COQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR: UÊÊ j}iÀ]Ê> ÕÃÌi i ÌÊÃÕ«jÀ iÕÀÊiÌÊV v ÀÌÊ>ÕÊ Þi Ê`½Õ iÊÌiV } iÊ`iÊ« ÌiÊ ° VISIÈRE UÊÊ ÕÛi iÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ> Ì LÕjiÊÃ> ÃÊ ÌÕÀiÊ>ÛiVÊV «ÀiÃà Êi ÊÓÊjÌ>«iÃÊ ÕÊ Û Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕiÊ Õ iÊ`½Õ iÊ i Ì iÊiÝÌjÀ iÕÀiÊ>ÛiVÊi `Õ ÌÊ`ÕÀV ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊV ÌÀiÊ iÃÊj}À>Ì } ÕÀià UÊ*À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊÀ>Þ ÃÊ16ÊDÊ xÊ¯Ê SYSTÈME DE RECHANGE DE LA VISIÈRE RAPIDFIREMC SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS UÊÊ* i iÊÛi Ì >Ì Ê`iÊ ½>Û> ÌÊÛiÀÃÊ ½>ÀÀ mÀiÊµÕ ÊV >ÃÃiÊ >ÊV > iÕÀÊiÌÊ ½ Õ ` ÌjÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊ >Êà ÀÌ i°

Vêtements / Gants / Bottes

UÊ,iÌÀ> ÌÊÃ> ÃÊ ÕÌ ÊiÌÊ ÃÌ> >Ì ÊÀ>« `iÃÊiÌÊÃjVÕÀ Ì> ÀiðÊ

6& ,QWpULHXU 6LOYHU&RRO

INTÉRIEUR SPEEDCOOLMC UÊÊ ÌjÀ iÕÀÊ> Û L iÊi ÊÌ ÃÃÕÊ mV iÊµÕ Ê > ÃÃiÊýjV >««iÀÊÊ ½ Õ ` ÌjÊiÌÊ iÃÊ `iÕÀÃÆÊ>ÛiVÊÌ ÃÃÕÊ> Ì L>VÌjÀ i ° AUTRE UÊÊ >À`i > i iÊiÌÊ >Ê i Ì mÀiÊ>ÛiVÊÀiV ÕÛÀi i ÌÊ>ÕÊ i Ì Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV > iÕÀÊiÌÊ Àj`Õ ÀiÊ >Êv À >Ì Ê`iÊLÕjiÊ

NOIR

- É ««À L>Ì Ê "/Ê / -\Ê/* Î/ Ê­Î/ ÊÊ Ê-iÕ i i ÌÊ "/®

HELLION - NOIR/ROSE/ARGENT

HELLION - NOIR/ROUGE/ARGENT

Accessoires / Pièces

HELLION - NOIR/BLEU/ARGENT

HELLION - NOIR/ARGENT/ARGENT

NARRL - NOIR MAT/ARGENT/BLANC MAT AT/ARGENT/BLANC T

Performance

ILLUSTRATION DE LA NOUVELLE VISIÈRE DE NEIGE HJC

HELLION - NOIR/JAUNE/ARGENT

COULEURS

TP

P

M

G

TG

TTG

3TG

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊ` ÕL i

408703

408704

408705

408706

408707

408708

408709

ÀÊ>ÛiVÊÛ Ã mÀiÊj iVÌÀ µÕi

408713

408714

408715

408716

408717

408718

408719

PRIX 139,99 $ 209,99 $

HELLION - AVEC LENTILLE DOUBLE ÀÉ, Õ}iÉ À}i Ì

408723

408724

408725

408726

408727

408728

408729

ÀÉ iÕÉ À}i Ì

408733

408734

408735

408736

408737

408738

408739

ÀÉ >Õ iÉ À}i Ì

408743

408744

408745

408746

408747

408748

n.d.

ÀÉ À}i ÌÉ À}i Ì

408753

408754

408755

408756

408757

408758

408759

ÀÉ, ÃiÉ À}i Ì

408763

408764

408765

408766

408767

n.d.

n.d.

154,99 $ 154,99 $ 154,99 $ 154,99 $ 154,99 $

408773

408774

408775

408776

408777

408778

408779

154,99 $

NARRL - AVEC LENTILLE DOUBLE ÀÊ >ÌÉ À}i ÌÉ > V

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

REMARQUE : CASQUES ILLUSTRÉS AVEC VISIÈRE POUR MOTOCYCLETTE. LA VISIÈRE DE NEIGE EST ILLUSTRÉE EN MÉDAILLON.

27


Rabais

CASQUE HJC CS-Y UNIE & HELLION UÊ À iÃÊ\Ê,j« `Ê ÕÊiÝVm`iÊ iÃÊ À iÃÊ "/ÊÊ

(voir page 3)

UÊ µÕ iÊ\Ê Ê« ÞV>ÀL >ÌiÊ j}iÀÊ­ÛjÀ Ì>L iÃÊÌ> iÃÊ« ÕÀÊ iÕ iîÊÊ UÊ6i Ì >Ì Ê\Ê-ÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì Ê Ìj}ÀjÊÊ UÊÊ ÌjÀ iÕÀÊ\Ê >ÌjÀ i Ê`iÊÀi L ÕÀÀ>}iÊi Ê Þ iÝÊ«i ÕV iÕÝÊ« ÕÀÊÊ « ÕÃÊ`iÊV v ÀÌÊÊ UÊÊ ÕÌÀiÃÊ\Ê À> `ÊV > «Ê`iÊÛ Ã ÊiÌÊ >À}iÊÛ Ã mÀiÊ« ÕÀÊÊ Û Ã L ÌjÊ >Ý > i°Ê"vviÀÌÊ>ÛiVÊ` ÕL iÊ i Ì i]Ê}>À`i > i iÊÊ iÌÊ i Ì mÀi UÊ/> iÃÊ\Ê*É ]Ê É/

CS-Y HELLION NOIR/ARGENT

CS-Y HELLION NOIR/BLEU

CS-Y HELLION NOIR/ROSE

CS-Y HELLION NOIR/ROUGE

CS-Y HELLION NOIR/JAUNE

CS-Y NOIR

COULEURS

P/M

G/TG

433601

433602

ÀÉ, Õ}iÉ À}i Ì

408621

408622

ÀÉ iÕÉ À}i Ì

408631

408632

ÀÉ >Õ iÉ À}i Ì

408641

408642

ÀÉ À}i ÌÉ À}i Ì

408651

408652

ÀÉ, ÃiÉ À}i Ì

408661

408662

À

PRIX 94,99 $

HELLION

28

Achat en ligne : admsport.com

99,99 $ 99,99 $ 99,99 $ 99,99 $ 99,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

GM54S Casque Modulaire “ Full Face”

TC-1 Rouge

XS 495-4023D 495-4163D 495-4263D 495-4213D 495-4223D 495-4233D 495-4243D 495-4293D

S 495-4024D 495-4164D 495-4264D 495-4214D 495-4224D 495-4234D 495-4244D 495-4294D

M 495-4025D 495-4165D 495-4265D 495-4215D 495-4225D 495-4235D 495-4245D 495-4295D

L 495-4026D 495-4166D 495-4266D 495-4216D 495-4226D 495-4236D 495-4246D 495-4296D

XL 495-4027D 495-4167D 495-4267D 495-4217D 495-4227D 495-4237D 495-4247D 495-4297D

2XL 495-4028D — — 495-4218D 495-4228D 495-4238D 495-4248D 495-4298D

3XL 495-4029D — — 495-4219D 495-4229D 495-4239D 495-4249D 495-4299D

Noir

Prix Détail $ 219.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95 $ 229.95

GM54S Lentille Electrique Couleur Noir , ÃiÊ i ÞÊ- ÀiÃÊ Rose TC-1 Rouge / ÓÊ iÕ / ÎÊ6iÀÌ TC-4 Jaune TC-19 Titane

XS 495-4023E 495-4163E 495-4263E 495-4213E 495-4223E 495-4233E 495-4243E 495-4293E

S 495-4024E 495-4164E 495-4264E 495-4214E 495-4224E 495-4234E 495-4244E 495-4294E

M 495-4025E 495-4165E 495-4265E 495-4215E 495-4225E 495-4235E 495-4245E 495-4295E

L 495-4026E 495-4166E 495-4266E 495-4216E 495-4226E 495-4236E 495-4246E 495-4296E

XL 495-4027E 495-4167E 495-4267E 495-4217E 495-4227E 495-4237E 495-4247E 495-4297E

2XL 495-4028E — — 495-4218E 495-4228E 495-4238E 495-4248E 495-4298E

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

3XL 495-4029E — — 495-4219E 495-4229E 495-4239E 495-4249E 495-4299E

Prix Détail $ 299.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95 $ 309.95

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Couleur Noir , ÃiÊ i ÞÊ- ÀiÃÊ Rose TC-1 Rouge / ÓÊ iÕ / ÎÊ6iÀÌ TC-4 Jaune TC-19 Titane

TC-2 Bleu

Rose

Performance

TC-3 Vert

Accessoires / Pièces

TC-4 Jaune

GM54S

Vêtements / Gants / Bottes

UÊ iÊ ÕÛi>ÕÊ jV> à iÊ`iÊ >ÊL>ÀÀiÊ>ÕÊ i Ì ÊiÃÌÊv>V iÊDÊ ÕÛÀ ÀÊ>ÛiVÊÕ iÊ (voir page 3) seule main. UÊ >ÊV µÕ iÊ j}mÀiÊv>LÀ µÕjiÊ`iÊ« >ÃÌ µÕiÊÌ iÀ Ê> jÊiÃÌÊ>««À ÕÛjiÊ«>ÀÊ iÊ Ministère du Transport (D.O.T.). UÊ Ê "16 Ê6 - , Ê Ê, /Ê / , 1, Ê/ / Ê*"1,Ê-" ÊÛ i ÌÊ>ÛiVÊ >Ê i iÕÀiÊV ÕV iÊ Ê> Ì LÕjiÊ Ê` ë L iÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV j° UÊ >ÊÛ Ã mÀiÊDÊÀ>L>ÌÊ ÌjÀ iÕÀiÊiÃÌÊv>V iÊDÊj iÛiÀÊ ÕÊDÊL> ÃÃiÀÊ>ÛiVÊ iÊ iÛ iÀÊà ÌÕjÊ sur l’extérieur du casque. UÊ Ê "16 Ê/ " " Ê Ê Ê6 - , Ê , / +1 Ê Ê "1 Ê / Ê / 1 Ê -/Ê " *"- Ê ½1 Ê "16 Ê "1 ÊÊ / , / 1, -ÊÊ *"1,Ê1 Ê6 - " Ê , Ê /Ê Ê " 1 Ê 1, °Ê UÊ ½jÌ> V j ÌjÊ`iÊ >ÊÛ Ã mÀiÊiÃÌÊiÝVi i ÌiÊ« ÕÀÊÀj`Õ ÀiÊ iÊLÀÕ ÌÊiÌÊi «kV iÀÊ ½> ÀÊvÀ `° UÊ -Ê / -Ê ½ , / " É / , 1, -Ê /Ê-1* , 1, -Ê ," / -Ê-* Ê /Ê -/9,"Ê-" /Ê " 1 -Ê*"1,Ê " /," ,Ê Ê 18Ê ½ ,° UÊ 8Ê Ê ° °6°-Ê ÊiÃÌÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì ÊDÊ` ÕL iÊjV >««i i ÌÊV «Ài > ÌÊ plusieurs ouvertures de ventilation sur la partie supérieure et arrière du casque.

iV ÊÀj`Õ ÌÊ iÊ Ì> ÌÊ`iÊLÕjiÊiÌÊ`iÊÌÀ> ë À>Ì Êi Ê«iÀ iÌÌ> ÌÊDÊ ½> ÀÊV >Õ`Ê`iÊ Ã½jV >««iÀÊ`iÊ >ÊÃiVÌ ÊLÕV> iÊiÌÊ`iÊ >Ê«>ÀÌ iÊÃÕ«jÀ iÕÀiÊ`iÊ >ÊÌkÌi° TC-19 Titane UÊ ÕÊ Ûi>ÕÊ`ÕÊ i Ì ]ÊÕ iÊvi ÌiÊ`½>jÀ>Ì Ê` À }iÊ ½> ÀÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊDÊ ½ ÌjÀ iÕÀÊ `iÊ >ÊÛ Ã mÀiÊ« ÕÀÊ> `iÀÊDÊÀi`Õ ÀiÊ ½>VVÕ Õ >Ì Ê`iÊLÕji° UÊ ½ ÕÛiÀÌÕÀiÊ VÕ > ÀiÊiÃÌÊ>ÃÃiâÊ}À> `iÊ« ÕÀÊÕ Ê i iÕÀÊV > «Ê`iÊÛ Ã ° UÊ iÊÀi L ÕÀ>}iÊ`iÊV v ÀÌÊiÌÊ iÃÊ«À Ìm}i ÕiÃÊ Ê Õ* ÌÊ >ÝÊ Êi mÛi ÌÊ ½ Õ ` ÌjÊ`ÕÊV À«ÃÊiÌÊViÊÌ ÃÃÕÊÃmV iÊÌÀmÃÊÀ>« `i i Ì°Ê >Ê«iÀv À > ViÊi ÊÃÕÀ« ÕÃÊ Û ÕÃÊ}>À`iÊDÊÃiVÊiÌÊV v ÀÌ>L i°Ê UÊ1 Ê ÌjÀ iÕÀÊ`jÌ>V >L iÉ >Û>L iÊiÌÊ`iÃÊ«À Ìm}i ÕiÃÊ> ÕÃÌ>L iÃÊ«iÀmettent un ajustement de taille plus comfortable. UÊ iÃÊ« V iÃÊ `i ÕÝiÊ ]Ê>ÕÊ Ûi>ÕÊ`iÃÊ Ài iÃ]Ê` i ÌÊÕ ÊV v ÀÌÊ« ÕÃÊ élevé et un ajustement de taille plus précis. UÊ iÃÊ« V iÃÊ Ìj}ÀjiÃÊ« ÕÀÊ >ÕÌà ʫ>À iÕÀÃÊV XÕiÃÊ« ÕÀÊ ½ ÃÌ> >Ì Ê des systèmes de communications. UÊ iÊÀi L ÕÀ>}iÊ>ÕÊ i Ì ]ÊDÊviÀ iÌÕÀiÊDÊ«ÀiÃà ]Ê« ÕÀÊÕ iÊÀj`ÕVÌ Ê `iÊLÀÕ ÌÊiÌÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV > iÕÀ° UÊ >Ê«À ÌiVÌ Ê iÀ jÌ µÕi]ÊDÊviÀ iÌÕÀiÊDÊ«ÀiÃà ]ÊÀj`Õ Ã> ÌÊÊ >Ê formation de buée. UÊ >ÊV ÕÀÀ iÊ`ÕÊ i Ì ÊiÃÌÊÀi L ÕÀji° UÊ >ÊV µÕ iÊiÃÌÊ«i ÌiÊ>ÛiVÊ`iÃÊ >}iÃÊ`iÊ >ÕÌiÊ}> iÊiÌÊÕ iÊ V ÕV iÊ`iÊv Ì ÊÌÀ> ë>Ài ÌiÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj° UÊ iÊV ÌjÊiÃÌ jÌ µÕiÊ`iÊ >Ê Õ ÕÀiÊ«À ÌiVÌÀ ViÊi ÊV> ÕÌV ÕVÊÃiÊÌÀ ÕÛiÊ au niveau inférieur du casque. Une portion de chaque vente sera donnée à la UÊ->VÊ« ÕÀÊ iÊV>õÕiÊ V Õð fondation Kelly Shire pour le cancer du sein

29


Rabais

GM44S IGNITE Casque Modulaire “Full Face” iÊV>õÕiÊ{{-Ê« ÕÀÊ i }iÊ`iÊ 8ÊiÃÌÊ iÊV>õÕiÊ `Õ > ÀiÊ«À V «> Ê`> ÃÊViÌÌiÊ `ÕÃÌÀ iÊ>ÛiVÊ`iÃÊv VÌ ÃÊiÌÊ`iÃÊ «Ì ÃÊµÕ Ê iÊà ÌÊ«>ÃÊ` ë L iÃÊV iâÊ >Ê V VÕÀÀi Vi°Ê Ê iÊÃÞÃÌm iÊ`ÕÊV>V i iâÊ Êv « Õ«Ê Ê>ÕÊ ÛiÕÊ`iÊ >Ê @V ÀiÊ Ê`iÊ 8Ê«iÀ iÌÊ iÊL ÕÌ ÊDÊ«ÀiÃà Ê`ÕÊV>V i iâÊ`iÊÀiÃÌiÀÊi Ê« >ViÊ ÀõÕiÊ >Ê ÃiVÌ Ê`iÊ >Ê @V ÀiÊiÃÌÊj iÛji°Ê iÌÌiÊ «Ì ÊÛ ÕÃÊjÛ ÌiÊ ½ V Ûj i ViÊ`iÊ`iÛ ÀÊi iÛiÀÊÛ ÃÊ}> ÌÃÊ« ÕÀÊi iÛiÀÊÕ ÊV>V i iâÊV >ÕÃÌÀ « Li]ÊÌi ʵսi « ÞjÊ par des autres fabricants. UÊ iÊ ÕÛi>ÕÊ jV> à iÊ`iÊ >ÊL>ÀÀiÊ>ÕÊ i Ì ÊiÃÌÊv>V iÊDÊ ÕÛÀ ÀÊ>ÛiVÊÕ iÊÃiÕ iÊ > ° UÊ >ÊV µÕ iÊ j}mÀi]Êv>LÀ µÕjiÊ`iÊ« >ÃÌ µÕiÊÌ iÀ Ê> j]ÊiÃÌÊ>««À ÕÛjiÊ«>ÀÊ iÊ ÃÌmÀiÊ`ÕÊ Transport (D.O.T). UÊ >ÊÛ Ã mÀi]ÊÃ> ÃÊÛ Ã]Êýi mÛiÊv>V i i Ì° UÊ >Ê "16 ÊÌiV } iÊ`iÊ >ÊÛ Ã mÀiÊ iÀ jÌ µÕiÊDÊ` ÕL iÊ i Ì iÊ> Ì LÕjiÊiÃÌÊV « ÃjiÊ`½Õ iÊ ÕÛi iÊV ÕV i]Ê> Ì j}À>Ì } ÕÀiÃ]Ê« ÕÀÊÕ iÊÛ Ã ÊV > ÀiÊiÌÊ`iÊ }ÕiÊ`ÕÀji° UÊ ½jÌ> V j ÌjÊ`iÊ >ÊÛ Ã mÀiÊiÃÌÊiÝVi i ÌiÊ« ÕÀÊÀj`Õ ÀiÊ iÊLÀÕ ÌÊiÌÊi «kV iÀÊ ½> ÀÊvÀ `° UÊ iÃÊvi ÌiÃÊ`½>jÀ>Ì É ÌjÀ iÕÀiÃÊiÌÊÃÕ«jÀ iÕÀiÃÊvÀ Ì> iÃÊ-* ÊiÌÊÃÌÞÀ Êà ÌÊV XÕiÃÊ« ÕÀÊ controller le flux d’air. UÊ 8Ê Ê ° °6°-Ê ÊiÃÌÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì ÊDÊ` ÕL iÊjV >««i i ÌÊV «Ài > ÌÊ« Õsieurs ouvertures de ventilation sur la partie supérieure et arrière du casque. Ceci réduit le Ì> ÌÊ`iÊLÕjiÊiÌÊ`iÊÌÀ> ë À>Ì Êi Ê«iÀ iÌÌ> ÌÊDÊ ½> ÀÊV >Õ`Ê`iÊýjV >««iÀÊ`iÊ >ÊÃiVtion bucale et de la partie supérieure de la tête. UÊ ÕÊ Ûi>ÕÊ`ÕÊ i Ì ]ÊÕ iÊvi ÌiÊ`½>jÀ>Ì Ê` À }iÊ ½> ÀÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊDÊ ½ ÌjÀ iÕÀÊ`iÊ >Ê Û Ã mÀiÊ« ÕÀÊ> `iÀÊDÊÀj`Õ ÀiÊ ½>VVÕ Õ >Ì Ê`iÊLÕji° UÊ ½ ÕÛiÀÌÕÀiÊ VÕ > ÀiÊiÃÌÊ>ÃÃiâÊ}À> `iÊ« ÕÀÊÕ Ê i iÕÀÊV > «Ê`iÊÛ Ã ° UÊ iÊÀi L ÕÀ>}iÊ`iÊV v ÀÌÊiÌÊ iÃÊ«À Ìm}ià ÕiÃÊ Ê Õ* ÌÊ >ÝÊ Êi mÛi ÌÊ ½ Õ ` ÌjÊ `ÕÊV À«ÃÊiÌÊViÊÌ ÃÃÕÊÃmV iÊÌÀmÃÊÀ>« `i i Ì°Ê >Ê«iÀv À > ViÊi ÊÃÕÀ« ÕÃÊÛ ÕÃÊ}>À`iÊDÊÃiVÊiÌÊ comfortable. UÊ1 Ê ÌjÀ iÕÀÊ`jÌ>V >L iÉ >Û>L iÊiÌÊ`iÃÊ«À Ìm}ià ÕiÃÊ> ÕÃÌ>L iÃÊ«iÀ iÌÌi ÌÊÕ Ê> ÕÃÌi i ÌÊ de taille plus comfortable. TC-1 Rouge UÊ iÃÊ« V iÃÊ Ê`i ÕÝiÊ ]Ê>ÕÊ Ûi>ÕÊ`iÃÊ Ài iÃ]Ê` i ÌÊÕ ÊV v ÀÌÊ« ÕÃÊj iÛjÊiÌÊÕ Ê> ÕÃÌiment de taille plus précis. UÊ iÃÊ« V iÃÊ Ìj}ÀjiÃÊ« ÕÀÊ >ÕÌà «>À iÕÀÃÊV XÕiÃÊ« ÕÀÊ ½ ÃÌ> >Ì Ê`iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ`iÊV munications. UÊ iÊÀi L ÕÀ>}iÊ>ÕÊ i Ì ]ÊDÊviÀ iÌÕÀiÊDÊ«ÀiÃà ]Ê« ÕÀÊÕ iÊÀj`ÕVÌ Ê`iÊLÀÕ ÌÊiÌÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ `iÊV > iÕÀ° UÊ iÊV>V i iâ]ÊDÊviÀ iÌÕÀiÊDÊ«ÀiÃà ]Ê>ÊÕ iÊ«À ÌiVÌ Ê iÀ jÌ µÕiÊ >Ý > i]ÊÀj`Õ Ã> ÌÊ >Ê formation de buée. UÊ >ÊV ÕÀÀ iÊ`ÕÊ i Ì ÊiÃÌÊÀi L ÕÀji° UÊ >ÊV µÕ iÊiÃÌÊ«i ÌiÊ>ÛiVÊ`iÃÊ >}iÃÊ`iÊ >ÕÌiÊ}> iÊiÌÊÕ iÊV ÕV iÊ`iÊv Ì ÊÌÀ> ë>Ài ÌiÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj° UÊ iÊV ÌjÊiÃÌ jÌ µÕiÊ`iÊ >Ê Õ ÕÀiÊ«À ÌiVÌÀ ViÊi ÊV> ÕÌV ÕVÊÃiÊÌÀ ÕÛiÊ>ÕÊ Ûi>ÕÊ vjÀ iÕÀÊ du casque. UÊ->VÊ« ÕÀÊ iÊV>õÕiÊ V Õð

TC-1 Rouge

GM44S Ignite Couleur Noir TC-1 Rouge / ÓÊ iÕ / ÎÊ6iÀÌ TC-4 Jaune TC-5 Rose Argent Mat Derk

TC-3 Vert

XS 494-4023D 494-4713D 494-4723D 494-4733D 494-4743D 494-4753D 494-4763D 494-4793D 494-4003D

S 494-4024D 494-4714D 494-4724D 494-4734D 494-4744D 494-4754D 494-4764D 494-4794D 494-4004D

Rose

M 494-4025D 494-4715D 494-4725D 494-4735D 494-4745D 494-4755D 494-4765D 494-4795D 494-4005D

TC-4 Jaune

TC-5

Argent Mat

L 494-4026D 494-4716D 494-4726D 494-4736D 494-4746D 494-4756D 494-4766D 494-4796D 494-4006D

XL 494-4027D 494-4717D 494-4727D 494-4737D 494-4747D 494-4757D 494-4767D 494-4797D 494-4007D

2XL 494-4028D 494-4718D 494-4728D 494-4738D 494-4748D 494-4758D –– 494-4798D 494-4008D

3XL 494-4029D 494-4719D 494-4729D 494-4739D 494-4749D 494-4759D –– 494-4799D 494-4009D

Prix Détail $ 159.95 $ 169.95 $ 169.95 $ 169.95 $ 169.95 $ 169.95 $ 169.95 $ 169.95 $ 169.95

L 494-4026E 494-4716E 494-4726E 494-4736E 494-4746E 494-4756E 494-4766E 494-4796E 494-4006E

XL 494-4027E 494-4717E 494-4727E 494-4737E 494-4747E 494-4757E 494-4767E 494-4797E 494-4007E

2XL 494-4028E 494-4718E 494-4728E 494-4738E 494-4748E 494-4758E –– 494-4798E 494-4008E

3XL 494-4029E 494-4719E 494-4729E 494-4739E 494-4749E 494-4759E –– 494-4799E 494-4009E

Prix Détail $ 239.95 $ 249.95 $ 249.95 $ 249.95 $ 249.95 $ 249.95 $ 249.95 $ 249.95 $ 249.95

(voir page 3)

Noir

Derk

GM44S Ignite avec visiére Electrique Couleur Noir TC-1 Rouge / ÓÊ iÕ / ÎÊ6iÀÌ TC-4 Jaune TC-5 Rose Argent Mat Derk

30

XS 494-4023E 494-4713E 494-4723E 494-4733E 494-4743E 494-4753E 494-4763E 494-4793E 494-4003E

S 494-4024E 494-4714E 494-4724E 494-4734E 494-4744E 494-4754E 494-4764E 494-4794E 494-4004E

M 494-4025E 494-4715E 494-4725E 494-4735E 494-4745E 494-4755E 494-4765E 494-4795E 494-4005E

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casque à Usages Multiples

(voir page 3)

iÊV>õÕiÊDÊÕÃ>}iÃÊ Õ Ì « iÃÊ«iÕÌÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊà ÌÊ>ÛiVÊÕ iÊ«> iÌÌiÊ ÕÊ>ÛiVÊÕ iÊÛ Ã mÀiÊDÊ` ÕL iÊ i Ì i°Ê iÊV>õÕiÊÎÇ8Ê« ÕÀÊ i }iÊÛ i ÌÊ>ÛiVÊ >Ê«> iÌÌiÊ« ÕÀÊ iÊÃÌÞ iÊÌ ÕÌÊÌiÀÀ> ÊiÌÊ >ÊÛ Ã mÀiÊDÊ` ÕL iÊ i Ì iÊ>ÛiVÊ >Ê«> iÌÌi°Ê iÊV>õÕiÊiÃÌÊ> ÕÃÌ>L iÊiÌÊ V Û i ÌÊDÊ« Õà iÕÀÃÊÌÞ«iÃÊ`½ÕÃ>}iÃÊqʵÕiÊViÊà ÌÊ« ÕÀÊ`ÕÊÌ ÕÌÊÌiÀÀ> ]Ê`ÕÊ Àà « ÃÌi]ÊÃi Ì iÀÊ ÕÊÀ> ` jið UÊ->VÊ« ÕÀÊ iÊV>õÕiÊ V Õð UÊ >ÊV µÕ iÊ j}mÀiÊv>LÀ µÕjiÊ`iÊ« >ÃÌ µÕiÊÌ iÀ Ê> jÊiÃÌÊ>««À ÕÛjiÊ par le Ministère du Transport (D.O.T.). UÊ >Ê ÕÛi iÊV µÕ iÊ`iÊ >ÕÌiÊ}> i]ÊDÊÕÃ>}iÃÊ Õ Ì « iÃ]Ê>ÊjÌjÊV XÕiÊ TC-4 Jaune pour un comfort et une ventilation maximale. UÊ >ÊÛ Ã mÀiÊÃ> ÃÊÛ ÃÊýi mÛiÊv>V i i Ì° ction ete, prote UÊ ÕÛi iÊÌiV } iÊ`iÊÛ Ã mÀiÊDÊ` ÕL iÊ i Ì iÊ> Ì LÕji° ière, pall is sque v a c le b le u r Do UÊ >ÊÛ Ã mÀiÊ« ÕÀÊ Ì ÊDÊ i Ì iÊà « iÊ«iÕÌÊkÌÀiÊi « ÞjiÊi Ê «Ì ° sac pou t e e u q UÊ ½ ÕÛiÀÌÕÀiÊ VÕ > ÀiÊiÃÌÊ>ÃÃiâÊ >À}iÊ« ÕÀÊV Ûi ÀÊDÊÕ ÊÕÃ>}iÊ>ÛiVÊ`iÃÊ herméti lunettes tout en employant la visière. UÊ 8Ê Ê ° °6°-Ê ÊiÃÌÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì ÊDÊ` ÕL iÊjV >««i i ÌÊ comprenant plusieurs ouvertures de ventilation sur la partie supérieure et arrière du casque. Ceci réduit le montant de buée et de transpiration i Ê«iÀ iÌÌ> ÌÊDÊ ½> ÀÊV >Õ`Ê`iÊýjV >««iÀÊ`iÊ >ÊÃiVÌ ÊLÕV> iÊiÌÊ`iÊ >Ê partie supérieure de la tête. UÊ ½ ÌjÀ iÕÀÊ`jÌ>V >L iÉ >Û>L iÊiÌÊ`iÃÊ«À Ìm}i ÕiÃÊ> ÕÃÌ>L ið UÊ iÊÀi L ÕÀ>}iÊ Ì i }iÊ>ÕÊ i Ì ]ÊDÊviÀ iÌÕÀiÊDÊ«ÀiÃà ]Ê` iÊ « ÕÃÊ`iÊV > iÕÀ° UÊ >Ê«À ÌiVÌ Ê iÀ jÌ µÕi]ÊDÊviÀ iÌÕÀiÊDÊ«ÀiÃà ]ÊÀj`Õ Ã> ÌÊ >Ê formation de buée. UÊ iÃÊ« V iÃÊ Ìj}ÀjiÃÊ« ÕÀÊ >ÕÌà «>À iÕÀÃÊv>V Ìi ÌÊ ½ ÃÌ> >Ì Ê`½Õ Ê système de communication. UÊ >ÊV ÕÀÀ iÊ`ÕÊ i Ì ÊiÃÌÊÀi L ÕÀji° UÊ >ÊV µÕ iÊiÃÌÊ«i ÌiÊ>ÛiVÊ`iÃÊ >}iÃÊ`iÊ >ÕÌiÊ}> iÊiÌÊÕ iÊV ÕV iÊ`iÊv Ì Ê ÌÀ> ë>Ài ÌiÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj° UÊ6i Ì >Ì ÊvÀ Ì> iÊÃÌÞ iÊ 8Ê«iÕÌÊkÌÀiÊ employée ouvert ou fermé pour un flux d’air maximal ou pas du tout.

Avec

Vêtements / Gants / Bottes

Vient

Casques / Lunettes

GM37X Shattered

Rabais

Accessoires / Pièces

TC-5 Noir TC-2 Bleu

Derk Argenté

Performance

TC-19 Titane

TC-1 Rouge

Couleur Noir TC-1 Rouge / ÓÊ iÕ TC-4 Jaune TC-5 Noir TC-19 Titane Derk Argenté Derk Electrique

Noir

XS 493-7023 493-7613 493-7623 493-7643 493-7653 493-7693 493-7093 493-7093E

S 493-7024 493-7614 493-7624 493-7644 493-7654 493-7694 493-7094 493-7094E

M 493-7025 493-7615 493-7625 493-7645 493-7655 493-7695 493-7095 493-7095E

L 493-7026 493-7616 493-7626 493-7646 493-7656 493-7696 493-7096 493-7096E

XL 493-7027 493-7617 493-7627 493-7647 493-7657 493-7697 493-7097 493-7097E

2XL 493-7028 493-7618 493-7628 493-7648 493-7658 493-7698 493-7098 493-7098E

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix Détail $ 139.95 $ 149.95 $ 149.95 $ 149.95 $ 149.95 $ 149.95 $ 149.95 $ 219.95

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

GM37X

31


Rabais GM39Y Casque Hotrod Pour Jeune “Full Face”

(voir page 3)

Le casque pour jeune 39Y NEIGE est un modèle spécifiquement conçu pour les petites têtes. Il y a beaucoup de casque pour le prix : beaucoup de caractéristiques, une finition magnifique et un ajustement de taille impécable. Le casque a été allégé et a un système de ventilation intérieur avec mousse de polystyrène GMAX SPC pour un flux d’air controllé. UÊ >ÊV µÕ iÊiÃÌÊ`iÊV ÃÌÀÕVÌ Ê j}mÀiÊiÌÊiÃÌÊ>««À ÕÛjiÊ«>ÀÊ iÊ ÃÌmÀiÊ du Transport (D.O.T.). UÊ i>`iÀÊ`> ÃÊViÌÌiÊ `ÕÃÌÀ iÊ>ÕÊ Ûi>ÕÊ`iÊ ½> ÕÃÌi i ÌÊiÌÊ`iÃÊ}À> deurs, trois tailles sont disponibles : Jeune Petit, Medium et Large. UÊ iÃÊ«À Ìm}i ÕiÃÊ`jÌ>V >L iÃÉ> ÕÃÌ>L iÃÊ«iÀ iÌÌi ÌÊ`½>Û ÀÊ un casque sur mesure. UÊ1 Ê ÌjÀ iÕÀÊ`jÌ>V >L iÊ«iÀ iÌ]ÊDÊÕ ÊV ×ÌÊ > ]Ê`iÊÀi « >ViÀÊ la linière du casque pour subvenir aux besoins de croissance et non de remplacer le casque au complet. UÊ iÃÊ« V iÃÊ Ê`i ÕÝiÊ ]Ê>ÕÊ Ûi>ÕÊ`iÃÊ Ài iÃ]Ê` i ÌÊÕ ÊV v ÀÌÊ« ÕÃÊ j iÛjÊiÌÊ ½ «Ì Ê`½ ÃÌ> iÀÊ`iÃÊ >ÕÌà «>À iÕÀð UÊ >ÀÀiÊ`iÊ i Ì Ê ÌjÀ iÕÀiÊV XÕiÊ« ÕÀÊ ½ ÃÌ> >Ì Êv>V iÊ`½Õ Ê Ê VÀ « i° UÊ 8Ê Ê ° °6°-Ê ÊiÃÌÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì ÊDÊ` ÕL iÊjV >««iment comprenant plusieurs ouvertures de ventilation sur la partie supérieure et arrière du casque. Ceci réduit le montant `iÊLÕjiÊiÌÊ`iÊÌÀ> ë À>Ì Êi Ê«iÀ iÌÌ> ÌÊDÊ ½> ÀÊV >Õ`Ê`iÊ Ã½jV >««iÀÊ`iÊ >ÊÃiVÌ ÊLÕV> iÊiÌÊ`iÊ >Ê«>ÀÌ iÊÃÕ«jÀ iÕÀiÊ de la tête. U ÕÊ Ûi>ÕÊ`ÕÊ i Ì ]ÊÕ iÊvi ÌiÊ`½>jÀ>Ì Ê` À }iÊ ½> ÀÊÛiÀÃÊ iÊ >ÕÌÊiÌÊDÊ ½ ÌjÀ iÕÀÊ`iÊ >ÊÛ Ã mÀiÊ« ÕÀÊ> `iÀÊDÊÀi`Õ ÀiÊ l’accumulation de buée. U >ÊÛ Ã mÀi]ÊÃ> ÃÊÛ Ã]Êýi mÛiÊv>V i i Ì° U >Ê ÕÛi iÊÌiV } iÊÕ ÌÀ> `iÀ iÊ`iÊ >Ê` ÕL iÊ i Ì iÊDÊviÀmeture maximale et la visière électrique pour neige viennent avec une i Ì iÊiÝÌjÀ iÕÀiÊi `ÕÀV iÊ`½Õ iÊV ÕV iÊ«À ÌiVÌ ViÊ> Ì j}À>Ì } ÕÀiÃÊ pour permettre une vision claire et de longue durée.

Rose

TC-4 Jaune

TC-2 Bleu

TC-1 Rouge

Noir

TC-19 Titane

Rose Sierra

GM39Y Couleur Noir Rose Sierra TC-1 Rouge Ê/ ÓÊ iÕ Ê/ ÎÊ6iÀÌ TC-4 Jaune Rose TC-19 Titane Edition limitée Ignite

32

S 493-9020D 493-9560D 493-9710D 493-9720D 493-9730D 493-9740D 493-9760D 493-9790D 493-9030D

M 493-9021D 493-9561D 493-9711D 493-9721D 493-9731D 493-9741D 493-9761D 493-9791D 493-9031D

L 493-9022D 493-9562D 493-9712D 493-9722D 493-9732D 493-9742D 493-9762D 493-9792D 493-9032D

Prix Détail $ 109.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95 $ 119.95

Achat en ligne : admsport.com

Edition limitée Ignite

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

LE SYSTÈME DE COMMUNICATION POUR MOTOCYCLISTES #1 AU MONDE Communications sans fil claires et ininterrompues!

iÊ-V> >Ê, `iÀÊ+ÓÊiÃÌÊ iÊ i iÕÀÊiÌÊ iÊ« ÕÃÊÀjVi ÌÊÃÞÃÌm iÊ`iÊV Õ V>Ì Ê `jÛi ««jÊ«>ÀÊ >À` °Ê Ê«iÀ iÌÊ`iÊÀiViÛ ÀÊ iÃÊ ÃÌÀÕVÌ ÃÊ`ÕÊ *-]Ê`iÊV Õ µÕiÀÊ Ì ÊDÊ Ì Ê ÕÊ>ÛiVÊ iÊ«>ÃÃ>}iÀI]Ê`iÊ« >ViÀÊ ÕÊÀiViÛ ÀÊ`iÃÊ>««i ÃÊ ÃÕÀÊÛ ÌÀiÊÌj j« iÊVi Õ > ÀiÊiÌÊ`½jV ÕÌiÀÊ >ÊÀ>` Ê °Ê w ]Ê iÊ ÕÛi>ÕÊ+ÓÊ ÕiÌ Ì Ê *ÎÊÛ ÕÃÊ«iÀ iÌÊ`½jV ÕÌiâÊÛ ÌÀiÊ Õà µÕiÊi Ê ÊÃÌjÀj Êi ÊLÀ> V > ÌÊ Û ÌÀiÊà ÕÀViÊ *Î°Ê ÕiÌ Ì Ê Ó *°

321-0188Ê 321-0189

$239.99 $419.99

-V> >Ê, `iÀÊ+ÓÊ *Î iÕÊ Õ Ì « iÊ`iÊ-V> >Ê, `iÀÊ+Ó

Ê ÎÓ£ ä£äxÊ

-V> >Ê Ê *

$169.99

Spécial

209 ,99 $

$117.99

TeamSet Pro iÊ ÕÛi>ÕÊ/i> -iÌÒÊ*,"Ê`iÊ- Ê, ,®ÊÀi >ÕÃÃiÀ>Ê ½iÝ«jÀ i ViÊ`iÊÀ> ` jiÊ« ÕÀÊÕ ÊV `ÕVÌiÕÀÊiÌÊà ʫ>ÃÃ>}iÀÊ}À@ViÊDÊ`iÕÝÊjV ÕÌiÕÀÃÊ `i Ì µÕiÃ]Ê «Àj Õ i jÃÊµÕ Êv ÕÀ ÌÊÕ iÊV Õ V>Ì ÊL ` ÀiVÌ i iÊV `ÕVÌiÕÀÉ«>ÃÃ>}iÀ°Ê

>µÕiÊjV ÕÌiÕÀÊ«iÕÌÊv VÌ iÀÊ `j«i `> i ÌÊ`iÊ ½>ÕÌÀi°Ê >µÕiÊÕÌ Ã>ÌiÕÀÊ «iÕÌÊ« >ViÀÊiÌÊÀiViÛ ÀÊÃiÃÊ«À «ÀiÃÊ>««i ÃÊ6"8]ÊVi Õ > ÀiÊ > Ê LÀiÊiÌÊjV ÕÌiÀÊ Ã>Ê«À «ÀiÊ Õà µÕiÊ *ÎÊ ÕÊ *-° UÊ- Ê> j ÀjÊ`iÃÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊÕ ÌÀ>Ê ViÃÊ`iÊÇ UÊ/iV } iÊ6"8ÊqÊÀiViÛiâ]Ê« >ViâÊiÌÊÀi iÌiâÊ`iÃÊ>««i ÃÊ«>ÀÊV ÌÀ iÊÛ V> ° UÊ*>À iâÊ ÕõսDÊ£äÊ iÕÀiÃ]Êi Ê>ÌÌi ÌiÊ«i `> ÌÊÇÊ ÕÀð Ê ÕÌ ÃiÊ >Êv VÌ Ê ÌiÀV ÊÃ> ÃÊÌj j« iÊ L i° UÊ V ÕÌiÕÀÊDÊÌiV } iÊ ÊµÕ Ê> ÕÃÌiÊ>ÕÌ >Ì µÕi i Ì Ê Ã ÊÛ Õ iÊÃi Ê iÊLÀÕ ÌÊ> L > Ì UÊ VÀ « iÊV> Vi > ÌÊ iÊLÀÕ Ì Spécial ,99 $ UÊ > ÌÊÃÕÀÊ«À>Ì µÕi i ÌÊÌ ÕÃÊ iÃÊV>õÕiÃ]Êý ÃÌ> iÊi ÊxÊ °

Pneus / Lubrifiants

>À`iâÊV Ì>VÌÊi ÊÌ ÕÌÊÌi «ÃÊ ÀÃÊ`iÊÛ ÃÊÀ> ` jÃÊ`iÊ Ì Ê>ÛiVÊ iÊV>õÕiÊ `½jV ÕÌiÊ ÕÌ Ì ÒÊ`iÊ-V> >, `iÀÒ°Ê `Ûi > ÌʵÕiÊ iÃÊLÀÕ ÌÃÊ> L > ÌÃÊà ÌÊ`iÊ « ÕÃÊi Ê« ÕÃÊv ÀÌÃÊ ÕʵÕiÊÛ ÕÃÊ>Õ} i Ì iâÊÛ ÌÀiÊÛ ÌiÃÃiÊ`iÊV `Õ Ìi]Ê iÊV>õÕiÊ `½jV ÕÌiÊ> ÕÃÌiÀ>Ê iÊÛ Õ iÊi ÊV ÃjµÕi Vi°Ê iÃÊ>««i ÃÊi ÌÀ> ÌÃÊ«iÕÛi ÌÊkÌÀiÊ ÀivÕÃjÃÊ ÕÊ>VVi«ÌjÃÊ«>ÀÊÕ Êà « iÊV ÌÀ iÊÛ V> °Ê iÊ-V> >, `iÀÒÊiÃÌÊV «>Ì L iÊ >ÛiVÊ Ì ÕÃÊ iÃÊ Ìj j« iÃÊ ÕiÌ Ì Ò°Ê iÃÊ >`>«Ì>ÌiÕÀÃÊ /Ê Õ ÛiÀÃi ÃÊ Ã ÌÊ ` ë L iÃÊ« ÕÀÊ iÃÊÌj j« iÃÊ ÊjµÕ «jÃÊ`iÊ >ÊÌiV } iÊ ÕiÌ Ì Ò° UÊ-½>`>«ÌiÊDÊÌ ÕÃÊ iÃÊV>õÕiÃÊ`iÊ Ì UÊ*À ÌiVÌ ÊV « mÌiÊV ÌÀiÊ iÃÊ Ìi «jÀ ià UÊ iÊ > ÃÃiÊ>ÕVÕ iÊ >ÀµÕiÊÃÕÀÊ iÃÊV>õÕià UÊ >ÕÌiʵÕ> ÌjÊà ÀiÊ k iÊDÊ >ÕÌiÊÛ ÌiÃÃi UÊ ÕÃÌi i ÌÊ`ÕÊÛ Õ iÊ>ÕÌ >Ì µÕi UÊ/iV } iÊV ÌÀ iÊ«>ÀÊ >ÊÛ Ý UÊ ÃÌ> >Ì Êv>V iÊi Ê ÃÊ`iÊxÊ ÕÌià UÊ ÕÌ iÊ`iÊÇÊ iÕÀiÃÊ`iÊÌi «ÃÊ`½ÕÌ Ã>Ì Ê­Õ iÊÃi > iÊi Ê `iÊ>ÌÌi Ìi®° -V> >Ê, `iÀ]ÊÓÊjV ÕÌiÕÀÃ

UÊ,iX Ì]Ê Ì > ÃiÊiÌÊÀi iÌÌiÊ`iÃÊ>««i ÃÊ«>ÀÊà « iÊV ÌÀ iÊÛ V> Ê ­Ãi Ê iÃÊv VÌ ÃÊ`iÊÌj j« iÊVi Õ > Ài® UÊ V ÕÌiâÊ >ÊÀ>` Ê Ê­«À }À> iâÊ ÕõսDÊÈÊÃÌ>Ì ÃÊ«ÀjÀj} jiî UÊ Û i ÌÊÛ ÀÌÕi i i ÌÊDÊÌ ÕÃÊ iÃÊV>õÕiÃÊ`iÊ Ì UÊ+Õ> ÌjÊ`iÊà ÊiÝVi«Ì i iÊ k iÊDÊ}À> `iÊÛ ÌiÃÃi UÊ,j} >}iÊ`ÕÊÛ Õ iÊ>ÕÌ >Ì µÕi UÊ/iV } iÊ`iÊV > `iÊÛ V> iÊ Ìj}Àji UÊ ÃÌ> >Ì Êv>V iÊi ʵÕi µÕiÃÊ ÕÌià UÊ/i «ÃÊ`iÊ` ÃVÕÃÃ Ê ÕõսDÊÇÊ iÕÀiÃÊÉ ÊÛi iÊ ÕõսDÊ£ÊÃi > i UÊ ÕÛi iÊÌ }iÊ`iÊ VÀ Ê> }ji UÊ À> V i i ÌÊ *ÎÊ« ÕÀÊà ÊÃÌjÀj Ê Ê­V@L iÊ V ÕîÊ

Performance

Scala Rider™ Système d’écoute Bluetooth pour casque de moto

321-0144

iÊÃÞÃÌm iÊ`½jV ÕÌiÊ-V> >Ê, `iÀÊ ÊÛ ÕÃÊ«iÀ iÌÊ > Ìi > ÌÊ`iÊ«À }À> iÀÊ ÕõսDÊÈÊÃÌ>Ì ÃÊ`iÊÀ>` Ê«ÀjÀj} jiÃÊiÌÊ`½jV ÕÌiâÊÛ ÌÀiÊ Õà µÕiÊÃ> ÃÊw Ê>ÛiVÊ iÊÃÞÃÌm iÊ ÕiÌ Ì Ê ÕÊi Ê Ê-ÌjÀj Ê>ÛiVÊ iÊ ÕÛi>ÕÊLÀ> V i i ÌÊ Ìj}ÀjÊ pour source MP3.

Accessoires / Pièces

UÊ À> V i i ÌÊ *ÎÊ« ÕÀÊà ÊÃÌjÀj Ê Ê­V@L iÊ V Õî UÊ1 ÌjÊÃ> ÃÊw Ê>ÛiVÊ« Ãà L ÌjÊ`iÊV Õ V>Ì Ê`iÊ Ì ÊDÊ Ì Ê ÕÊV `ÕVÌiÕÀÊDÊ«>ÃÃ>}iÀIÊ­« ÀÌjiÊ ÕõսDÊÇääÊ mÌÀiî UÊ V ÕÌiâÊ >ÊÀ>` Ê ÊiÌÊ«À }À> iâÊ ÕõսDÊÈÊÃÌ>Ì ÃÊ«ÀjÀj} jià UÊ ÕÛi iÊÌ }iÊ`iÊ VÀ Ê> }ji UÊ iÊ«>ÃÃ>}iÀÊ«iÕÌÊ>ÕÃà ÊÌi ÀÊÕ iÊV ÛiÀÃ>Ì ÊÃÕÀÊÌj j« iÊVi Õ > Ài Ê ÕÊjV ÕÌiÀÊ >ÊÀ>` Ê Ê `j«i `> i Ì UÊ/À> à Ãà ÊÃ Õ Ì> jiÊ«iÀ iÌÌ> ÌÊ`iÊ«>À iÀ et écouter pour conducteuret passager UÊ/iV } iÊ`iÊV ÌÀ iÊÛ V> Ê ÊÀiX ÌÉ Ì iÉÀi iÌÌiÊ iÃÊ>««i à UÊ Û i ÌÊÛ ÀÌÕi i i ÌÊDÊÌ ÕÃÊ iÃÊV>õÕiÃÊ`iÊ Ì Ê Êý ÃÌ> iÊi ʵÕi µÕiÃÊ ÕÌià UÊ,jà ÃÌ> ÌÊ>ÕÝÊ Ìi «jÀ ià UÊ ÕÃÌi i ÌÊ`ÕÊÛ Õ iÊ>ÕÌ >Ì µÕiÊi Êv VÌ Ê`iÊLÀÕ ÌÊ> L > Ì UÊ ÕÌ iÊ`iÊv VÌ i i Ì]Ê ÕõսDÊn Ê Ê>ÕÌ iÊ`iÊÛi i]Ê ÕõսDÊÇÊ ÕÀà UÊ iÕÊ Õ Ì « iÊ­ÎÓ£ ä£n ®Ê ÛÀjÊ«Àj Õ i j°

Scala Rider™ FM Bluetooth MP3

Vêtements / Gants / Bottes

Scala Rider™ Q2 Pro Bluetooth MP3

248

321-0138

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

$269.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

33


LE SYSTÈME DE COMMUNICATION POUR MOTOCYCLISTES #1 AU MONDE Communications sans fil claires et ininterrompues!

Scala Rider™ G4

Scala rider® G4™ PowerSet pour Motoneige et VTT 6 V Ê iÊ "16 1ÊÃÞÃÌm iÊ`iÊV Õ V>ÌiÕÀÃÊ ÌiÀV ÊLÀ> V jÊ-V> >Ê, `iÀ® {ÒÊ* ÜiÀ-iÌ°Ê Ê V ÕÌÊ`iÕÝÊjV ÕÌiÕÀÃÊ«Àj >««>Ài jÃÊ ÕiÌ Ì ® en un seul «>µÕiÌ°Ê Ê vvÀiÊÕ iÊ« ÀÌjiÊÀiV À`Ê`iÊV Õ V>Ì ÃÊ ÌiÀV Ê Ì i }iÊ ÕõսDÊ Õ Ê i°Ê > ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊi `À ÌÃÊÀiÃÌÀi ÌÃ]ÊV >µÕiÊjV ÕÌiÕÀÊ V ÕÃÊÕ Ê VÀ ÊµÕ Ê Ã½ ÃÌ> iÊ`> ÃÊÕ ÊV>õÕiÊ Ìj}À> Ê k iÊ ÌjÊi Êië>Vi° UÊ iÊ {Ê* ÜiÀÃiÌÊ V ÕÌÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ`ÕÊ {Ê* ÜiÀÃiÌÊÀj}Õ iÀ° UÊ > ÌÊÃÕÀÊÛ ÀÌÕi i i ÌÊÌ ÕÃÊ iÃÊV>õÕiÃ]Ê ÃÌ> >Ì Êv>V iÊi ÊxÊ ° Ê ÎÓ£ ää ÎÊ

Ê

Ê

fx °

iÊ >À` Ê-V> >ÊÀ `iÀÊ {ʵÕiÊÌ ÕÌÊ iÊ `iÊ>ÌÌi `> ÌÊÃiÀ>Ê iÊ i>`iÀÊ`iÊ ½ `ÕÃÌÀ iÊ `iÊ« ÌiÊ`iÃÊV Õ V>Ì ÃÊ ÕiÌ Ì ®Ê« ÕÀÊ iÃÊ Ì VÞV ÃÌiÃ°Ê iÃÊV Õ V> Ì ÃÊ`iÊ Ì D Ì ÊÊ>ÛiVÊ`iÕÝÊ>ÕÌÀiÃÊjV ÕÌiÕÀÃÊ>ÛiVÊÕ iÊ« ÀÌjiÊ ÕõսDÊÕ Ê iÊ ÕÊ£]ÈÊ Ê­>ÛiVÊ ½> Ìi iÊÊÀi« >L iÊÃ Õ iÛjiÊ« ÕÀÊÕ iÊ« ÀÌjiÊ« ÕÃÊ }Õi®°Ê *iÕÛi ÌÊkÌÀiÃÊÀi jÃÊ« ÕÀÊV Õ V>Ì ÃÊV vjÀi ViÊDʵÕ>ÌÀiÊi ÌÀiÊ`iÕÝÊV Õ« iÃÊ ­ÊL ` ÀiVÌ i ÊÃ Õ Ì> jiÊ®°Ê ½jV ÕÌiÕÀÊ Õ Ì ÊV «>Ì L ÌjÊiÃÌÊV «>Ì L iÊ>ÛiVÊ iÃÊ >««>Ài ÃÊÃÕ Û> ÌÃ\Ê VÌ Û>Ì Ê6"8]ÊÀ>` ÃÊ Êi V>ÃÌÀjÃ]ÊL ` ÀiVÌ i Ê ÃÌ> Ì> j]ÊÌiV } iÊ °Ê ½jV ÕÌiÕÀÊ> ÕÃÌiÊ>ÕÌ >Ì µÕi i ÌÊà ÊÛ Õ iÊÃi Ê iÊ LÀÕ ÌÊ> L > ÌÊiÌÊ >ÊÛ ÌiÃÃiÊ`iÊVÀ à mÀi°Ê iÊ VÀ ÊiÃÌÊ> Ì LÀÕ Ì° UÊ Õ V>Ì ÃÊ Ì D Ì ÃÊ>ÛiVÊ`iÕÝÊ>ÕÌÀiÃÊjV ÕÌiÕÀÃÊi Ê k iÊÌi «Ã° UÊ* ÀÌjiÊÀi >ÀµÕ>L iÊ`iÊ£Ê iÊ­Ê£]ÈÊ Ê® UÊ Ó*Ê ÕiÌ Ì ®Ê« ÕÀÊÕ Êà Êi ÊÛÀ> ÃÊ >ÕÌiÊw`j ÌjÊÃ> ÃÊw ° UÊ ««i ÃÊV vjÀi ViÃÊDʵÕ>ÌÀiÊ« ÕÀÊ`iÕÝÊV Õ« iÃÊÃÕÀÊ`iÕÝÊ Ì Ã° 321-0134 321-0137

>À` Ê {Ê

>À` Ê {Ê* ÜiÀÊÃiÌÊ­i Ãi L iÊ`iÊÓ®Ê

Ê Ê

fÎx ° fx °

Spécial

499 ,99 $

Scala G4 Câble USB

@L iÊ1- Ê« ÕÀÊ iÃÊ-V> >Ê, `iÀÊ {ÊiÌÊ {Ê* ÜiÀÊ-iÌ°Ê iÊV@L iÊÛ ÕÃÊ«iÀ iÌÊ`iÊ LÀ> V iÀÊÛ ÌÀiÊ {ÊDÊÛ ÌÀiÊ À` >ÌiÕÀÊ>w Ê`iÊ iÊÀiV >À}iÀÊ ÕÊ`iÊÌj jV >À}iÀÊ`iÃÊ ÃiÃÊDÊ Ûi>ÕÝ°Ê iÊV@L iÊ1- Ê«iÕÌÊ>ÕÃà ÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊ>ÛiVÊÕ ÊV >À}iÕÀÊ ÕÀ> Ê « ÕÀÊÀiV >À}iÀÊÛ ÌÀiÊ-V> >Ê, `iÀÊ {ÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊ ½ « ÀÌiʵÕi iÊ«À ÃiÊ ÕÀ> it 321-0190

$3.99

@L iÊ1-

Ensemble scala rider® pour ½ casques UÊ Ãi L iÊ>Õ` ÊV XÕÊëjV > i i ÌÊ« ÕÀÊ iÃʤÊV>õÕið Ê -½ ÃÌ> iÊà `i i ÌÊÃÕÀÊ >ÊV ÕÀÀ i UÊ V ÕÃÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊà « iÊ ÕÊ` ÕL iÃÊ>ÛiVÊ VÀ ÊDÊ«iÀV i UÊ*À ÃiÊ Ìj}ÀjiÊ« ÕÀÊLÀ> V iÀÊÕ Ê « `Ê` > ÌÊÕ iÊ Õà µÕi Ê -, , "ÊLÀ> V jiÊ­V@L iÊ V Õî UÊ Ý>Ì Ê«>ÀÊ« ViÊDÊÀiÃà ÀÌ UÊ >V iÊ Ài iÃÊ V Õà UÊ Ãi L iÊµÕ Ê«iÕÌÊÃiÀÛ ÀÊ>ÛiVÊÌ ÕÃÊ iÃÊjV ÕÌiÕÀÃÊÃV> >ÊÀ `iÀ® 321-0139

34

+Ó]Ê/i> ÊÃiÌ]Ê Ê

Chargeur mural USB Scala Rider G4

>À}iÕÀÊ ÕÀ> ]Ê >`>«Ì>ÌiÕÀÊ 1- ]Ê `iÊ Ài « >Vi i ÌÊ « ÕÀÊ ÀiV >À}iÀÊ iÊ -V> >Ê , `iÀÊ {ÊiÌÊ {Ê* ÜiÀÊ-iÌ° $84.99

Achat en ligne : admsport.com

321-0191

>À}iÕÀÊ1-

$7.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes Vêtements / Gants / Bottes

> jÀ>Ê Û `j Ê iÌÊ « Ì ÃÊ Ê « ÀÌ>L iÊ £änä*Ê iÊ « ÕÃÊ «iÀv À > ÌÊ >ÕÊ `i°Ê +Õ> ÌjÊ«À viÃà i iÊÀjà ÕÌ Ê£änä*ÊÉÊ Èä*ÊÉÊÇÓä*Ê ]Êi Ài} ÃÌÀiÊDÊÎäÊ iÌÊÈäÊ >}iÃÉÃiV `iÃÊ­Èä «ÃÊi ÊÇÓä*®°Ê Ài} ÃÌÀiÊ ÕõսDÊÓ]xÊ iÕÀiÃÊÃÕÀÊÕ iÊ V >À}iÊiÌÊ ÕõսDÊ Ê iÕÀiÃÊÃÕÀÊÕ iÊV>ÀÌiÊ- Ê`iÊÎÓÊ "Ê­i ÊÃÕî°Ê ÀÀ ÛiÊ>ÛiVÊV µÊ ÃÕ«« ÀÌÃÊÀi @V iÊÀ>« `iÊ>ÕÌ V > ÌÃÊiÌÊÕ iÊÛi Ì ÕÃiÊ`iʵÕ> ÌjÊ `ÕÃÌÀ i i°Ê >Ê Ûi Ì ÕÃiÊiÃÌÊ>««À ÕÛjiÊ«>ÀÊ *À Ê« ÕÀÊÕÌ Ã>Ì ÊV `Õ ÌiÊDÊ >ÕÌiÊÛ ÌiÃÃi]ÊiÌÊ iÃÌÊ>ÃÃiâÊv ÀÌiÊ« ÕÀÊÀiÃà ÀÌ ÀÊ`iÃÊL ÃÃiÃÊ`> ÃÊÕ iÊ« ÀÌiÊ`½>ÕÌ Ê­ÌiÃÌjÊ«>ÀÊ *À ]Ê > iÕÀiÕÃi i Ì®°Ê iÃÊÃÕ«« ÀÌÃÊV jÃÊà ÌÊ > ÃÊ`i > `i ÌÊÕ Êivv ÀÌÊÛ Ì> ÀiÊ `iÊ >Ê«>ÀÌÊ`iÊ ½ÕÌ Ã>ÌiÕÀ°Ê-jVÕÀ Ì> ÀiÊÃÕÀÊ iÃÊÃÕÀv>ViÃÊ«i ÌÕÀjiÃ Ê ÎÓ£ äÎx£Ê

ää£

$349.99

HERO HD 960 >Ê ,"Ê Ê ÈäÊ vvÀiÊ >Ê k iÊ Ûi>ÕÊ`iÊÀjà ÕÌ Ê Ê«À viÃà i iÊ76 ]Ê ÇÓä*ÊiÌÊ Èä*]Ê« Ì ÃÊx *ÊiÌÊ ½i Ài} ÃÌÀi i ÌÊ`ÕÊÃ Ê VÀ Þ>L iʵÕiÊà Ê}À> `Ê vÀmÀiÊ iÊ ,"Ê °Ê/ ÕÌÊViÊµÕ Ê > µÕiÊiÃÌÊ iÊÈä *-]ÊÛ `j Ê£änä*ÊiÌÊ >Ê«À ÃiÊ `½iÝ«> à ÊDÊ ½>ÀÀ mÀiÊ`iÊ >ÊV> jÀ>°Ê- ÌÊ V ÕÃ]Ê`iÕÝÊÃÕ«« ÀÌÃÊ>` jà vÃ]ÊÕ Ê ÃÕ«« ÀÌÊ`iÊV>õÕiÊiÌÊÕ iÊV ÕÀÀ iÊ`iÊ Ì>}iÊÃÌÞ iÊvÀ Ì> i°Ê 321-0381

È ää£

Accessoires / Pièces

HERO HD Sports motorisés

$199.99

Spécial

329 ,99 $ Performance

iÃÊ «Ì ÃÊ `iÊ Ì>}iÊ `iÊ V> jÀ>Ê V Õi ÌÊ Õ iÊ >ÌÌ>V iÊ ÃÌÞ iÊ > «iÊ vÀ Ì> iÊ µÕiÊÛ ÕÃÊ« ÕÛiâÊÀ>« `i i ÌÊ«>ÀÌ>}iÀÊ>ÛiVÊÛ ÃÊ> Ã]ÊÕ iÊDÊ >ViÀÊ« ÕÀÊV>õÕiÃÊ Ûi Ì jÃ]Ê `iÕÝÊ V ÕÀLjiÃÊ iÌÊ `iÕÝÊ « >ÌiÃÊ >` jà ÛiÃÊ « ÕÀÊ wÝiÀÊ DÊ Û ÌÀiÊ >ÌjÀ i ]Ê Ûj VÕ iÊ ÕÊ«iÕÊ « ÀÌiÊViÊµÕ ÊÛ ÕÃÊ> Õ i° Ê ÎÓ£ äÎxäÊ

ää£

$349.99

HERO HD / ÕÃÊ iÃÊL i v> ÌÃÊ`iÊ >Ê } iÊ ,"Ê > ÃÊÃ> ÃÊ iÃÊÃÕ«« ÀÌÃÊÃÕ«« j i Ì> ÀiÃ°Ê V ÕÃÊ Õ ÊÃÕ«« ÀÌÊ« ÕÀÊwÝiÀÊ >ÊV> jÀ>ÊDÊÕ iÊÃÕÀv>ViÊV>õÕiÊ ÕÊ>ÕÌÀiÊÃÕÀv>ViÊV ÕÀLjiÊ iÌÊ iÊL Ì iÀÊDÊ`jÌ>V iÊÀ>« `iÊ« ÕÀÊ«À Ìj}iÀÊ >ÊV> jÀ>° Ê ÎÓ£ äÎxÎÊ

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

ää£

Pneus / Lubrifiants

HERO HD DE CASQUE

$309.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

35


NOUVEA

NOUVEA

U

U

Système HERO 3D iÊÃÞÃÌm iÊ ,"ÊÎ ÊÛ ÕÃÊ«iÀ iÌÊ`iÊV L iÀÊ`iÕÝÊÊ ,"Ê£änä«Ê`> ÃÊÕ Ê L Ì iÀÊ« ÕÀÊi Ài} ÃÌÀiÀÊi ÊÎ Ê> à ʵÕiÊ« ÕÀÊ«Ài `ÀiÊ`iÃÊ« Ì ÃÊÎ Ê«i `> ÌÊ µÕiÊ iÃÊV> jÀ>ÃÊi Ài} ÃÌÀi ÌÊi ÊÓ °Ê1 ÊV@L iÊ`iÊÃÞ V À Ã>Ì ÊViÊLÀ> V iÊ `> ÃÊ iÊ« ÀÌÊ ,"Ê>ÀÀ mÀiÊ`iÊV >µÕiÊV> jÀ>ÃÊ« ÕÀÊ iÃÊv> ÀiÃÊi Ài} ÃÌÀiÀÊ`> ÃÊ Õ ÊÃÞ V À à iÊ«>Àv> Ì°Ê iÊµÕ ÊiÃÌÊÕ Ê«ÀjÀiµÕ ÃÊ« ÕÀÊv> ÀiÊÊÕ Êi Ài} ÃÌÀi i ÌÊ Î Ê`iʵÕ> ÌjÊ«À viÃà i °Ê ë L iÊÃiÕ i i ÌÊ`iÊ *À t iÊ«À }À> iÊ`½j` Ì Ê`iÊÎ Ê V ÕÃÊqÊ *À Ê iv À Ê-ÌÕ` ÊqÊÀi `Ê >ÊV ÛiÀ à Ê`iÊÛ ÌÀiÊi Ài} ÃÌÀi i ÌÊÎ Êi ÊwV iÀÊÎ ÊÛ Ã >L iÊÃÕÀÊÛ ÌÀiÊ* ]Êi Ê } iÊ ­Þ ÕÊÌÕLi®ÊiÌÊÃÕÀÊÛ ÌÀiÊÌj jÛ ÃiÕÀÊÓ Ê ÕÊÊÎ ÊDÊ >Ê > à ° Spécifications UÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`iÊ Ì>}iÊiÃÌÊV «>Ì L iÊ>ÛiVÊÌ ÕÃÊ iÃÊ>VViÃà ÀiÃÊ *À ° UÊ Ài} ÃÌÀiÊ`iÃÊÛ `j ÃÊiÌÊ`iÊ« Ì ÃÊÎ ÊiÌÊÓ ÊÃ Õ Ì> j i Ì° UÊ } V i Ê`½j` Ì ÊÎ Êv>V iÊ`½ÕÌ Ã>Ì ÊqÊ *À Ê iv À Ê-ÌÕ` ° Inclus UÊ Ì iÀÊÎ ÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ ½i>Õ UÊ* ÀÌiÊÎ ÊÀjà ÃÌ> ÌiÊDÊ ½i>Õʳʫ ÀÌiʼ½Ã i iÌ ½½ UÊ @L iÊ`iÊÃÞ V À Ã>Ì Ê ,"ÊÎ

UÊ i Ì iÃÊ> >} Þ« iÃÊÎ Ê­ÎÊ«> Àiî UÊ Ì>}iÊ>Û> ÌÊ« ÕÀÊV>õÕi UÊÓÊ Ì>}iÃÊ>` jà vÃÊV ÕÀLjÃʳÊÓÊ« >Ìà UÊ+Õ V> iÀ iÊ`iÊ Ì>}iÊ>Ãà ÀÌ i° UÊ*À }À> iÊ *À i À Ê-ÌÕ` Ê}À>ÌÕ Ì° ÌiÊ\Ê1 iÊ ÃiÊDÊ ÕÀÊ`iÊÛ ÌÀiÊV> jÀ>Ê£änä«Ê Ê ,"ÊiÃÌÊ jViÃÃ> Ài°Ê iÃÊ V> jÀ>ÃÊ iÊà ÌÊ«>ÃÊ V ÕÃiÃ°Ê iÊÃÞÃÌm iÊÎ Ê ,"Ê ½ -/Ê* -ÊV «>Ì L iÊ>ÛiVÊ >Ê ,"Ê Ê ÈäÊ ÕÊ iÃÊj` Ì ÃÊDÊÀjà ÕÌ ÊÃÌ> `>À`°Ê 321-0386

Ãi L iÊÎ Ê «À

$119.99

Lentilles anaglyphes

36

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


INCLUS

CAMÉRA VIDÉO HD INTÉGRÉE

COMPATIBLE AVEC LES «HELMETS»

Carte Mémoire 4G Câbles USB Lentille double Batterie au lithium

LIC 335W

LIC 335BLK

BATTERIE RECHARGEABLE AU LITHIUM

LIC 601

LIC 602

LIC 603

LIC 55

LIC 57

Casque Révolution en fibre de verre Grandeurs disponibles : XS à 2XL

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

• Ensemble MX complet • casquettes • tuques • T-shirt • ceintures ...

Performance

299,99$

Accessoires / Pièces

LIC 600

CHARGEUR MURAL POUR BATTERIE-1200mAh

Vêtements / Gants / Bottes

319,99$

LENTILLES DE REMPLACEMENT PROTECTION UV 100%

Casques / Lunettes

AVEC

37


NOUVEA

NOUVEA

U

U

LUNETTES POUR MOTONEIGE SnowCross Hustle 355-6523

Spécifications : UÊ-ÞÃÌm iÊ`½> ÕÃÌi i ÌÊ-V ÌÌ UÊ i Ì iÊiÌʼ½Ìi>À vv½½ÊÊV «>Ì L iÊV «>Ì L iÃÊ ÕÃÌ i UÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ iÝ> Ê> « w> ÌÊ >Ê«À ÌiVÌ Ê£ää¯Ê16 UÊ/À> Ìi i ÌÊ> Ì LÕjiʼ½ Êv }½½ UÊ i Ì iÊÛi Ì jÃÊ UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊV « à ÌiÊ`½ ÛiÀ UÊ ÕÀÀ iÊ`ÕÀ>L iÊi `Õ ÌiÊ`iÊà V i UÊ*À Ìm}iÊ iâÉv>ViÊi Ê« >ÀÊ ÕÃÌ i Options de lentilles : UÊ/ iÀ > i]ÊV À iÊ>À}i Ì UÊ/ iÀ > i]Ê> « wV>ÌiÕÀ UÊ/ iÀ > iÊÃi à L iÊDÊ >Ê Õ mÀi 355-6379 355-6378 355-6382 355-6381 355-6517 355-6518 355-6385 355-6384 355-6520 355-6521 355-6522 355-6523 355-6524 355-6525 355-6526 355-6527 355-6528 355-6529

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ > VÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ > VÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ iÕÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ iÕÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ , Õ}iÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ , Õ}iÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ «i Ê>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ «i Ê>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ >âiÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ >âiÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ *À Ã Ê>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ *À Ã Ê>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ -ÌÀ LiÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ -ÌÀ LiÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ 6 ViÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊV À iÊ 6 ViÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÀ ÃiÊ

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê

$110.99 $84.99 $110.99 $84.99 $110.99 $84.99 $110.99 $84.99 $124.99 $94.99 $124.99 $94.99 $124.99 $94.99 $124.99 $94.99 $124.99 $94.99

355-6525

355-6527

355-6529

355-6378

355-6381

355-6384

355-6521

355-6518

SnowCross Voltage ProAir Spécifications : UÊ i Ì iÊiÌʼ½Ìi>À vv½½ÊÊV «>Ì L iÊV «>Ì L iÃÊ6 Ì>}i UÊ i Ì iÊ` ÕL iÊ iÝ> Ê> « w> ÌÊ >Ê«À ÌiVÌ Ê£ää¯Ê16 UÊ/À> Ìi i ÌÊ> Ì LÕji¼½ Êv }½½ UÊ6i Ì >Ì Ê, UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊV « à ÌiÊ`½ ÛiÀ UÊ ÕÀÀ iÊ`ÕÀ>L iÊi `Õ ÌiÊ`iÊà V i UÊ*À Ìm}iÊ iâÉv>ViÊi Ê« >ÀÊ*À À Options de lentilles : UÊ/ iÀ > i]ÊV À iÊ>À}i Ì UÊ/ iÀ > i]Ê> « wV>ÌiÕÀ 355-6393 355-6395 355-6394 355-6396

ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊÌ iÀ > ÊÀ ÃiÊ > VÊ>ÛiVÊ i Ì iÊÌ iÀ > ÊÀ ÃiÊ ÀÊ>ÛiVÊ i Ì iÊV À iÊ > VÊ>ÛiVÊ i Ì iÊV À iÊ

355-6394

355-6395

Ê Ê Ê Ê

$84.99 $84.99 $110.99 $110.99

355-6393

355-6396

Recoil Xi Pro SnowCross

355-6535 355-6534 355-6535 355-6536 355-6537

38

355-6534 À > V /iÌ iÀ 6> `>

$59.99 $59.99 $72.99 $72.99

Achat en ligne : admsport.com

355-6536

355-6537

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


NOUVEA

U

U

LUNETTES SPEED STRAP POUR MOTONEIGE Recoil courroie rapide

Casques / Lunettes

NOUVEA

355-6315

355-6315 355-6316 355-6317

$52.99 $52.99 $52.99

À > V , Õ}i

355-6316

355-6317

Vêtements / Gants / Bottes

Spécifications: Uʺ/i>À vv»ÊV «>Ì L iÃÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÃjÀ iÊnä UÊ-ÞÃÌm iÊ`½>ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊ`iÊV ÕÀÀ iÊ« ÕÀÊV>õÕi UÊ i Ì iÊV > Ài]Ê«À ÌiVÌ Ê£ää¯Ê16 UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊÃÕ«iÀÊà ի i Options de lentilles: UÊ > À

Hustle courroie rapide

Accessoires / Pièces

355-6350

Spécifications: UÊ «>Ì L iÊ>ÛiVÊ >ÊÃjÀ iÊ`iÊ i Ì iÃÊ ÕÃÌ iÊ»Ìi>À vv» UÊ-ÞÃÌm iÊ`½>ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊ`iÊV ÕÀÀ iÊ« ÕÀÊV>õÕi UÊLentille double Lexan amplifiant la protection 100% UV UÊ/À> Ìi i ÌÊ> Ì LÕjiÊ }ÊÃÕÀÊ >Ê i Ì i UÊ i Ì iÊÛi Ì jÃÊ UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊV « à ÌiÊ`½ ÛiÀ UÊ-> } iÊ } jiÊi Êà V iÊ`ÕÀ>L i UÊ*À Ìm}iÊ iâÉv>ViÊi Ê« >ÀÊ ÕÃÌ i Options de lentille: UÊ « wV>ÌiÕÀ ÀÊ > VÊ

Ê Ê

$110.99 $110.99 355-6531

87 OTG courroie rapide

Performance

355-6350 355-6531

355-9488

Pneus / Lubrifiants

Spécifications: Uʺ/i>À vv»ÊV «>Ì L iÃÊ>ÛiVÊ i Ì iÃÊÃjÀ iÊnä UÊ XÕiÃÊ« ÕÀÊý> ÕÃÌiÀÊV v ÀÌ>L i i ÌÊ«>À `iÃÃÕÃÊ iÃÊÛiÀÀiÃÊV ÀÀiVÌiÕÀà UÊ-ÞÃÌm iÊ`½>ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊ`iÊV ÕÀÀ iÊ« ÕÀÊV>õÕi UÊLentille double Lexan amplifiant la protection 100% UV UÊ/À> Ìi i ÌÊ> Ì LÕjiʺ Êv }»Ê UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊV « à ÌiÊ`½ ÛiÀ Options de lentilles: UÊ « wV>ÌiÕÀÊ 355-9488 355-9489

À > V

$99.99 $99.99 355-9489

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

39


LUNETTES POUR MOTONEIGE 87 OTG SnowCross système anti-buée

Lunette complète avec ventilateur antibuée! 355-6374

87 OTG SnowCross système anti-buée 355-6374

$129.99

87 OTG SnowCross

355-6376

355-6377

Spécifications: UÊ i Ì iÊiÌ»Ìi>À vv»ÊV «>Ì L iÊnä UÊ XÕiÃÊ« ÕÀÊý> ÕÃÌiÀÊV v ÀÌ>L i i ÌÊ«>À `iÃÃÕÃÊ iÃÊÛiÀÀiÃÊV ÀÀiVÌiÕÀÃÊ UÊLentille double Lexan amplifiant la protection 100% UV UÊ/À> Ìi i ÌÊ> Ì LÕjiʺ Êv }»Ê UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊV « à ÌiÊ`½ ÛiÀ UÊ ÕÀÀ iÊ`ÕÀ>L iÊi `Õ ÌiÊ`iÊà V i Options de lentilles: UÊ/ iÀ > i]Ê> « wV>ÌiÕÀ 355-6375 355-6376 355-6377

À > V , Õ}i

$72.99 $72.99 $72.99

355-6375

89SI SnowCross Enfants

355-6406

355-6407

Spécifications: UÊ i Ì iÊiÌ»Ìi>À vv»ÊV «>Ì L iÊn - UÊLentille double Lexan amplifiant la protection 100% UV UÊ ÕÃÃiÊv>V > iÊÃÕ«iÀÊà ի i UÊ ÕÀÀ iÊi ÊV> ÕÌV ÕV UÊ >V iÊ iâÊn - Options de lentilles: UÊ/ iÀ > i]Ê> « wV>ÌiÕÀ 355-6405 355-6406 355-6407

40

À > V , Õ}i

355-6405

$52.99 $52.99 $52.99

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Recoil ( Remplacement 83X)

Casques / Lunettes

LUNETTES RECOIL ET RECOIL SAND DUST VTT & MX

355-6314

ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ

$32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $32.99 $45.99 $45.99

355-6303

355-6304

355-6305

355-6306

355-6307

355-6308

355-6310

355-6312

Recoil Sable et poussière

Performance

ÂœÂˆĂ€ĂŠ Â?>˜VĂŠ Â?iĂ•ĂŠ ,ÂœĂ•}iĂŠ >Ă•Â˜iĂŠ 6iĂ€ĂŒĂŠ ,ÂœĂƒiĂŠ

Â?>ÂˆĂ€ĂŠ "Ă€>˜}iĂŠ Ă€>ÂŤÂ…ÂˆĂŒiĂŠ

>Â“ÂœĂŠ

Â…>Ă€LÂœÂ˜ĂŠ

ˆVi`ĂŠ

355-6302

Accessoires / Pièces

355-6300 355-6301 355-6302 355-6303 355-6304 355-6305 355-6306 355-6307 355-6308 355-6309 355-6310 355-6312 355-6314

355-6301

VĂŞtements / Gants / Bottes

SpĂŠciďŹ cations : UĂŠĂŠŸ½/i>Ă€Âœvv½½VÂœÂ“ÂŤ>ĂŒÂˆLÂ?iĂƒĂŠ>Ă›iVĂŠÂ?iÂ˜ĂŒÂˆÂ?Â?iĂƒĂŠĂƒjĂ€ÂˆiĂŠnä UĂŠ iÂ˜ĂŒÂˆÂ?Â?iĂŠVÂ?>ÂˆĂ€iĂŠ iĂ?>˜]ĂŠÂŤĂ€ÂœĂŒiVĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ£ää¯ĂŠ16 UĂŠ ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠv>Vˆ>Â?iĂŠĂƒĂ•ÂŤiĂ€ĂŠĂƒÂœĂ•ÂŤÂ?i UĂŠ ÂœĂ•Ă€Ă€ÂœÂˆiĂŠiÂ˜ĂŠV>ÂœĂ•ĂŒVÂ…ÂœĂ•V Options de lentilles : UĂŠ Â?>ÂˆĂ€i]ĂŠ7ÂœĂ€ÂŽĂƒ UĂŠ Â…Ă€ÂœÂ“iĂŠ>Ă€}iÂ˜ĂŒĂŠ7ÂœĂ€ÂŽĂƒĂŠ­ Ă€>ÂŤÂ…ÂˆÂľĂ•iĂƒĂŠ,iVœˆÂ?ÂŽ

355-6300

355-6408

Pneus / Lubrifiants

SpĂŠciďŹ cations : UĂŠĂŠŸ½/i>Ă€Âœvv½½VÂœÂ“ÂŤ>ĂŒÂˆLÂ?iĂƒĂŠ>Ă›iVĂŠÂ?iÂ˜ĂŒÂˆÂ?Â?iĂƒĂŠĂƒjĂ€ÂˆiĂŠnä UĂŠ iÂ˜ĂŒÂˆÂ?Â?iĂŠ iĂ?>˜]ĂŠ}Ă€ÂˆĂƒi]ĂŠĂƒiÂ˜ĂƒÂˆLÂ?iĂŠDĂŠÂ?>ĂŠÂ?Ă•Â“ÂˆmĂ€i]ĂŠÂŤĂ€ÂœĂŒiVĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ£ää¯ĂŠ16 UĂŠ/Ă€>ÂˆĂŒi“iÂ˜ĂŒĂŠ>Â˜ĂŒÂˆLĂ•jiŸ½ ÂœĂŠvÂœ}½½ UĂŠ Ă›iÂ˜ĂŒĂŠiÂ˜ĂŠÂ“ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠ>ĂŒĂŒĂ€>ÂŤiĂŠÂŤÂœĂ•ĂƒĂƒÂˆmĂ€i UĂŠ ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠv>Vˆ>Â?iʓÕÂ?ĂŒÂˆĂŠVÂœĂ•VÂ…iĂƒ UĂŠ ÂœĂ•Ă€Ă€ÂœÂˆiĂŠ`Ă•Ă€>LÂ?iĂŠi˜`Ă•ÂˆĂŒiĂŠ`iĂŠĂƒÂˆÂ?ˆVœ˜i Options de lentilles : UĂŠ Ă€ÂˆĂƒ]ĂŠĂƒiÂ˜ĂƒÂˆLÂ?iĂŠDĂŠÂ?>ĂŠÂ?Ă•Â“ÂˆmĂ€i 355-6408 355-6409 355-6410

ÂœÂˆĂ€ Â?>˜V ,ÂœĂ•}i

$45.99 $45.99 $45.99

355-6409

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

355-6410

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis

41


LUNETTES HERO WRAP

XÕiÃÊiÌÊ`jÛi ««jiÃÊ« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ ÊV v ÀÌÊiÌÊÕ iÊ«iÀv À > ViÊ VÀ Þ>L iÃ]ÊViÃÊ Õ iÌÌiÃÊiÝVj`iÀ ÌÊÛ ÃÊ>ÌÌi ÌiðÊ/ ÕÃÊ iÃÊ`jÌ> ÃÊ ÌÊjÌjÊ> j ÀjÃÊiÌÊV XÕÃÊ « ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ iÊ«iÀv À > ViÊ «Ì > iÊiÌÊ iÊ i iÕÀÊ`iÃÊ> ÕÃÌi i ÌÃ°Ê iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ Û>ÌÀ ViÃÊÌi iÃʵÕiÊ >Ê ÌÕÀiÊv ÀjiÊµÕ Ê>VVÀ ÌÊ >ÊV ÀVÕ >Ì Ê`½> ÀÊ>v Ê `iÊ«ÀjÛi ÀÊ >Êv À >Ì Ê`iÊLÕjiÊiÌÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`iÊ« Ã Ì i i ÌÊÃÌ>L Ã>ÌiÕÀÊ Õ jÊ>ÃÃÕÀ> ÌÊÕ Ê> ÕÃÌi i ÌÊÃjVÕÀ Ì> ÀiÊv ÌÊ`iÃÊ Õ iÌÌiÃÊ iÀ ÊÕ Ê i>`iÀÊ`> ÃÊ iÊ ` > iÊ`iÊ >Ê Õ iÌÌiÀ iÊ`iÊ«iÀv À > Vi°Ê Û `i i Ì]ÊÌ ÕÌiÊViÌÌiÊÌiV } iÊ iÊ«iÕÌÊkÌÀiÊ>Û> Ì>}iÕÃiÊÃ Ê iÃÊ i Ì iÃÊ iÊà ÌÊ«>ÃÊ«>Àv> ÌiÃ°Ê ½iÃÌÊ« ÕÀµÕ ÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ Õ iÌÌiÃÊ iÀ Êà ÌÊ Õ iÃÊ`iÊ i Ì iÃÊ À ÀÃÊvÕ jiÃÊ «Ì µÕi i ÌÊV ÀÀiVÌiÃÊ iÝ> Ê>ÛiVÊi `Õ ÌÊ> Ì ÊLÕjiÊiÌÊ«À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊ16°Ê ÕÃÊÛ ÕÃÊ vvÀ ÃÊ j}> i i ÌÊ`iÃÊ i Ì iÃÊÌÀ> ë>Ài ÌiÃÊ>`` Ì i iÃÊ>ÛiVÊV >µÕiÊ«> ÀiÊ`iÊ Õ iÌÌiÃ]Ê> Ã ÊµÕ½Õ ÊjÌÕ Êà ի iÊ>v Ê`iÊ«À Ìj}iÀÊ iÊÌ ÕÌ°Ê iÃÊ i Ì iÃÊ`jÌ>V >L iÃÊà ÌÊ j}> i i ÌÊ vviÀÌiÃÊiÌÊý ÃÌ> i ÌÊv>V i i ÌÊ«Õ ÃµÕiÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ i Ì iÃÊ iÀ Êà ÌÊ` ÌjiÃÊ`iÊÌ }iÃÊv>V Ì> ÌÊ ½ ÃÌ> >Ì °Ê « ÀÌjÊ UÊÊÊ-ÞÃÌm iÊ Õ jÊ> ÕÃÌjÊ«>ÀÊV ÕÀÀ i UÊ i Ì iÃÊ À ÀÃÊvÕ jiÃÊ iÝ> `Ê>ÛiVÊi `Õ ÌÊ> Ì LÕjiÊiÌÊ«À ÌiVÌ ÊV ÌÀiÊ iÃÊ16 UÊ ÛiVÊ i Ì iÃÊÌÀ> ë>Ài ÌiÃÊÃÕ«« j i Ì> ÀiÃÊ «Ì µÕi i ÌÊV ÀÀiVÌiÃÊ iÝ> `ÊÊ ÊUÊ-ÌÞ iÊÃVÕ «ÌjÊ>ÛiVÊ> ÕÃÌi i ÌÊiÝVi«Ì i ÊiÌÊÛ Ã Ê«jÀ « jÀ µÕi UÊ ÌÕÀiÊv ÀjiÊ«iÀ iÌÌ> ÌÊ >ÊV ÀVÕ >Ì Ê`½> ÀÊ« ÕÀÊ«ÀjÛi ÀÊ >Êv À >Ì Ê`iÊLÕji UÊ ÕÀÀ iÊÌ ÃÃjiÊ>ÛiVÊ>ÀÀ mÀiÊi Êà V iÊ« ÕÀÊÕ Ê> ÕÃÌi i ÌÊÃjVÕÀ Ì> Ài

WRAPS

69 ,99 $ ILLUSION 305646

ACCESSOIRES HERO

NO PIÈCE DESCRIPTION

15 ,99 $

305622

i Ì iÃÊ` ÕL iÃ

305712

i Ì iÃÊ` ÕL iÃÊ >Õ i

305713

i Ì iÃÊ` ÕL iÃÊL iÕ

ROUGE DOT 305680

SKULL 305645

CRACKED KHAKI 305682

METALLIC ARGENT RAY 305681

POTION 305707

STACKED 305708

PAINTED

BLEU/BLANC 305639 ,99 $

59

NOIR/VERT 305812 62 ,99 $

NOIR/TRANSPARENT 305649 ,99 $

59

42

NOIR/TRANSPARENT ROUGE 305637 59 ,99 $

NOIR MAT 305641 59 ,99 $

BLANC/ORANGE TRANSPARENT 305648 ,99 $

59

Achat en ligne : admsport.com

ZEBRATEC 305811 ,99 $

74

BLANC MAT 305640 ,99 $

59

NOIR GLITTER 305813 ,99 $

65

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


6 ÃiâÊ ÕÃÌiÊ>ÛiVÊ iÊ ÕÛi>ÕÊ i>`iÀÊi Ê Õ iÌÌiÀ iÊÌiV µÕi°Ê iÃÊ Õ iÌÌiÃÊ i ÞÊ vvÀi ÌÊÕ iÊ«iÀv À > ViÊ VÀ Þ>L iÊiÌÊ`iÃÊ>Û> Ì>}iÃÊ V ÌiÃÌjÃ°Ê ÛiVÊà ÊÃÌÞ iÊ `Þ > µÕiÊiÌÊÃ>Ê }ÕiÊ ÃÌiÊ`iÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃ]ÊViÃÊ Õ iÌÌiÃÊ«iÀ iÌÌi ÌÊÕ iÊÛ Ã ÊiÌÊÕ ÊV v ÀÌÊÃÕ«jÀ iÕÀÃ°Ê Êv> Ã> ÌÊ>««i ÊDÊ`iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ Û>ÌÀ ViÃÊ Ìi iÃʵÕiÊ ÌÀiÊÃÞÃÌm iÊ`iÊÛi Ì >Ì Ê« ÕÀÊÕ iÊV ÀVÕ >Ì Ê`½> ÀÊ «Ì > i]Ê iÃÊ Õ iÌÌiÃÊ i ÞÊjÌ>L ÃÃi ÌÊ >Ê À iÊi Ê >Ì mÀiÊ`iÊ Õ iÌÌiÀ iÊÌiV µÕi°Ê* ÕÀÊÕ iÊ Û Ã ÊiÝVi«Ì i i i ÌÊV > Ài]ÊV >µÕiÊ«> ÀiÊ`iÊ Õ iÌÌiÃÊiÃÌÊ` ÌjiÊ`iÊ i Ì iÃÊ> Ì ÊLÕjiÊ «Ì µÕi i ÌÊV ÀÀiVÌiÃÊiÌÊÀjà ÃÌ> ÌiÃÊ>ÕÝÊj}À>Ì } ÕÀiÃÊ iÝ> ° iÃÊ i Ì iÃÊ`jÌ>V >L iÃÊà ÌÊj}> i i ÌÊ vviÀÌiÃÊiÌÊý ÃÌ> i ÌÊv>V i i ÌÊ`i«Õ ÃʵÕiÊ ÃÊ i Ì iÃÊ i ÞÊà ÌÊ` ÌjiÃÊ`iÊ Ì> ÌðÊÊÊ « ÀÌjÊ

PRINTED

39 ,99 $

LOUNGE 305709

ORG SCRIBBLE 305815

LIVEWIRE 305816

LINE FADE 305710

BLANC SCRIBBLE 305814

Vêtements / Gants / Bottes

X-RAY 305711

Accessoires / Pièces

UNIES

34 ,99 $

NOIR 305651

BLEU 305653

VERT 305655

Performance

JAUNE 305656 BLANC 305650

Casques / Lunettes

LUNETTES ENEMY IMPRIMÉ

ACCESSOIRES ENEMY 15 ,99 $ ROUGE 305652

305622

i Ì iÃÊ` ÕL iÃ

305712

i Ì iÃÊ` ÕL iÃÊ >Õ i

305713

i Ì iÃÊ` ÕL iÃÊL iÕ

Pneus / Lubrifiants

NO PIÈCE DESCRIPTION

ROSE 305654

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

43


NOUV

YH-18DL

EAU!

- Grandeur : Moyen / grand - Mousse faciale 3 couches - Élastique large à renfort de silicone - Lentille double avec anti-buée de couleur ambre No. Pièce 120009

Couleur du cadre Noir

Couleur de la lentille Ambre

Prix 29.99

Pièce de rechange No. Pièce 120043

Description Lentille double de remplacement (Anti-buée, ambre)

Prix 12.99

NOUV

YH-01DL

EAU!

- Grandeur : Moyen / grand - Mousse faciale 2 couches - Élastique large à renfort de silicone - Lentille double avec anti-buée de couleur ambre

No. Pièce 120028 120029 120037

Couleur du cadre Noir Bleu Rouge

Couleur de la lentille Ambre Ambre Ambre

Prix 26.99 26.99 26.99

Pièce de rechange No. Pièce 120046

Description Lentille double de remplacement (Anti-buée, ambre)

Prix 12.99

YH-15DL (Enfants) - Grandeur : Petit / jeune - Mousse faciale 2 couches - Élastique large à renfort de silicone - Lentille double avec anti-buée de couleur ambre No. Pièce 120040

Couleur du cadre Noir

Couleur de la lentille Ambre

NOUV

EAU!

Prix 26.99

Pièce de rechange No. Pièce 120049

44

Description Lentille double de remplacement (Anti-buée, ambre)

Achat en ligne : admsport.com

Prix 12.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

PRENDRE VOS MESURES, C’EST FACILE ET RAPIDE ! GRANDEUR VÊTEMENTS Manteaux pour hommes Grandeur Poitrine

Petit 36”-38” 90-97 cm

Grand 42”-44” 106-112 cm

X-Grand 45”-47” 113-120 cm

XX-Grand 48”-50” 121-128 cm

Moyen 32”-35” 80-89 cm

Grand 36”-39” 90-99 cm

X-Grand 40”-42” 100-107 cm

XX-Grand 43”-45” 108-116 cm

Moyen 8-8,5 cm

Grand 9-9,5 cm

X-Grand 10-10,5 cm

Vêtements / Gants / Bottes

Moyen 39”-41” 98-104 cm

Pantalons pour hommes Grandeur Taille

Petit 27”-31” 68-79 cm

Manteaux pour femmes Grandeur Poitrine

Petit/Moyen 10-12 76-88 cm

Grand/X-Grand 14-16 90-100 cm

Pantalons pour femmes Grandeur Taille

Petit/Moyen 10-12 62-73 cm

Grand/X-Grand 14-16 75-86 cm

X-Petit 6-6,5 cm

Petit 7-7,5 cm

Gants XX-Grand 11-11,5 cm

Bottes U.K. Euro USA

4 38 5

5 39 6

6 40 7

7 41 8

8 42 9

9 43 10

10 44 11

GRANDEUR CASQUES Casques Gr. chapeaux 6 1/4 6 3/8 6 1/2 6 5/8 6 3/4 6 7/8 7 7 1/8 7 1/4 7 3/8 7 1/2 7 5/8 7 3/4 7 7/8 8 8 1/8

Gr. lettres TTTP TTTP TTP TTP TP TP P P M M G G TG TTG TTG TTTG

13 47 14

14 48 15

NOTE POUR VÊTEMENTS : Pour votre confort, nous voulons que vos vêtements soient de la bonne dimension. Quelques mesures sommaires vous aideront à identifier votre grandeur. Ajouter un point si vous désirez utiliser des pièces d’armures.

Pneus / Lubrifiants

Gr. métrique 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

12 46 13

NOTE POUR CASQUES : Rappelez-vous qu’un casque doit bien siéger sur la tête pour être sécuritaire. Mesurer la circonférence de votre tête et utiliser notre table pour identifier votre grandeur approximative. L’ajustement final varie un peu d’une marque à l’autre.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Performance

Circonférence en pouces 19 11/16 20 1/16 20 7/16 20 7/8 21 1/4 21 5/8 22 22 3/8 22 3/4 23 1/8 23 1/2 23 7/8 24 1/4 24 3/4 25 3/16 25 5/8

11 45 12

Accessoires / Pièces

Grandeur UK

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

45


Rabais (voir page 3)

RE CURITAabIle à É S T E é USTE u et perm

LE, ROnBiers à l’épreuve cdeeml’eenats en robuste B A T R O piè 0 de COMF doux. Em xford 40

r plus lon O KET UN JA:CSUPPRATECH: eroflbouns, tetranityé pour un touche

. lyfill 7oz à du po oublées r T é u s r s u ie r la te té c d te te Ex . ma itrine pour c fini pro de 16oz es et Po l’air ave 00 deniers. Northern e 23oz. Manch ro de DuPont) r la o 0 P 1 : Plus Dobby biné d ermolite Mic on. ther-Tec ue com ti h me Wea cteur thermiq (incluant du T bat de protec tè s y S : ra fa e ft r n lo le u lu o b r n b u u h u o ec po .D Do polyfill T justable r Touch” “Feathe ystème double coupe-vent a re s ée a vec tu n avec u chaleur. Cein e préform es de h c n a t e M hern. doublé confort olar Nort lissières he blé de p extérieures à g erméable. Poc ée u o d le b p p s ta ip e s im z h ju c it e a o .P Col endu chett mbourré . a vec po ur a vec coude re ssé pour chale r carte double uement allongé u le ro iq coton b terne, poche po e. Dos stratég rité escamotab u ir in c la é e u s ll é e e p d zip 3/c teur mp t dossard pour lec fléchissants, e ré s Liséré de sécurité. s pour plu S à 2XL

299,99$

90-78JK900 GRIS s à 3xl

3XL

329,99$

DOSSARD HAUTE-VISIBILITÉ ESCAMOTABLE

PANTALONS VOIR PAGE 30-31

46

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


90-78JKSFT LIME SÉCURITAIRE s à 2xl

(voir page 3)

90-78JKORG ORANGE s à 2xl

Casques / Lunettes

Rabais S à 2XL

299,99$ 329,99$

90-78JK500 VERT s à 2xl

Accessoires / Pièces

90-78JK200 ROYAL s à 2xl

Vêtements / Gants / Bottes

3XL

Performance

90-78JK100 ROUGE s à 2xl

Pneus / Lubrifiants

90-78JKBRG BOURGOGNE s à 2xl

90-78JK000 NOIR s à 3xl

04 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

47


90-74JK100 ROUGE s à 2xl

90-74JKBRY FRAMBOISE xs à 2xl

XS à 2XL

284,99$

Rabais (voir page 3)

90-74JK500 VERT s à 2xl

90-74JK000 NOIR s à 3xl

90-74JK009 NOIR/GRIS s à 3xl 3XL

313,99$

JACKET SPORT DELUXE POUR HOMME Extérieur: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Système Weather-Tec Plus : Polar Northern Chokobear de 16oz. matelassé à du polyfill 7oz. “Feather Touch” pour un facteur thermique combiné de 23oz. Manches et Poitrine doublées avec un système double polyfill Technoloft (incluant du Thermolite Micro de DuPont) pour confort et chaleur. Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar Northern. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Poche zippée interne, poche pour carte double avec pochette zippée pour lecteur mp3/cellulaire. Liséré réfléchissant pour plus de sécurité.

48

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


BLE DISPO’NÀI 6xl ! J U S Q U NT ULE NOIR SE

ME

Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

JACKET POUR HOMMEE Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers imperméable et respirant spirant avec ave vec fifini ni protecteur protecteu Téflon, traité pour un toucher plus doux. oz pour po un facteur Doublure: Système Weather-Tec: polar de 14 oz. matelassé à du polyester haute densité de 8 oz. thermique combiné de 22 oz. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar. Poches extérieures doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité.

90-96JK500 NOIR/VERT s à 2xl

90-96JKCSN CAMOUFLAGE MOTONEIGE s à 3xl

Vêtements / Gants / Bottes

Deux poches internes et pochette pour lecteur mp3/cellulaire. Liséré réfléchissant pour sécurité.

159,99$ à 259,99$ 90-96JKY00 NOIR/JAUNE s à 2xl

Accessoires / Pièces

90-96JK000 NOIR s à 6xl 90-96JT000 Allongé - lg à 2xl

90-96JK100 ROUGE s à 2xl 90-96JK900 NOIR/GRIS trim s à 5xl

Performance

90-96JT100 Allongé - lg à 2xl

Pneus / Lubrifiants 11 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

49


Rabais (voir page 3)

ENSEMBLE 2-PIÈCES avec pantalon QUATRO 90-95ST000 NOIR s à 3xl

Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Nouveau système Weather-Tec: Micro-polar gaufré combiné à un polyfill très doux, un facteur thermique élevé vous assure un grand confort! Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar à carrelage CHOKO. Garnitures réfléchissantes pour sécurité accrue. NEUF POCHETTES: 5 pochettes externes: 2 pochettes à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité, 2 pochettes devant imperméable, 1 pochette zippée interne.

4 pochettes internes: 1 pochette à fermeture-éclair, 2 pochettes doubles pour carte et une poche pour un lecteur mp3/cellulaire.

S à 2XL

339,99$ 3XL

373,99$ 90-95STBRG BOURGOGNE s à 2xl

90-95ST100 ROUGE s à 2xl

90-95ST220 INDIGO s à 2xl

50

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


339,99$

(voir page 3)

Casques / Lunettes

S à 2XL

Rabais

3XL

373,99$

90-95ST900 GRIS s à 3xl

Vêtements / Gants / Bottes

90-95ST200 ROYAL s à 2xl

Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

12

PANTALONS VOIR PAGE 30-31

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

51


Rabais (voir page 3)

ENSEMBLE 2-PIÈCES UNISEXE SPORT avec PANTALON STANDARD EENSEM Extérieur: SUPPRATECH : robuste nylon Oxford 400 deniers imperméable et respirant avec fini Ext protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Do Doublure: Système Weather-Tec: polar de 14oz. matelassé à du polyester haute densité de 8 oz. pour un facteur thermique combiné de 22 oz. Double rabat de protection. Col doublé de polar. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Poche interne pour cartes. Liséré réfléchissant pour sécurité accrue.

90-99ST100 ROUGE/GRIS s à 2xl

90-99STY00 JAUNE/GRIS s à 2xl

S à 2XL

249,99$ 3XL

274,99$

90-99ST000 NOIR s à 3xl 90-99ST200 ROYAL/GRIS s à 2xl

UN ENSEMBLE DE GRANDE QUALITÉ À UN PRIX POPULAIRE

52

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

S à 2XL

249,99$

90-99ST800 ROSE/GRIS s à 2xl

3XL

274,99$

Vêtements / Gants / Bottes

90-99ST400 BLANC/GRIS s à 2xl

Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

PANTALONS VOIR PAGE 30-31

14

PANTALONS VOIR PAGE 51

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

53


Rabais (voir page 3)

90-92JKSGR NOIR avec GRUNGE xs à 2xl

90-92JK005 VERT s à 2xl

90-92JKORG ORANGE s à 2xl

XS à 2XL

239,99$

90-92JK200 ROYAL s à 2xl

90-92JK00Y NOIR/JAUNE s à 2xl

90-92JK100 ROUGE s à 2xl

JACKET UNISEX DE STYLE RACING Extérieur: SUPPRATECH : robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux . Doublure: Nouvel isolant composite! Tricot spécial combiné à du DuPont Sorona ThinWarm ouaté et du polyfill ultra doux. Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Poche interne à glissière, poche pour carte avec pochette pour lecteur mp3/cellulaire. Liséré réfléchissant pour plus de sécurité.

20 54

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

S à 2XL

239,99$

(voir page 3)

3XL

263,99$

Vêtements / Gants / Bottes

90-92JK000 NOIR s à 3xl

Accessoires / Pièces

90-92JKH80 FUCHSIA xs à 2xl

VOIR PAGE 28

Performance

PANTALONS

Pneus / Lubrifiants

PANTALONS VOIR PAGE 51

21 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

55


Rabais (voir page 3)

XS à 2XL

349,99$ 90-72JK100 ROUGE avec blanc/gris s à 2xl

90-72JKSKL

ÉDITION SPÉCIAL IMPRIMÉ DE CRÂNE xs à 2xl

90-72JK200 ROYAL avec blanc/gris s à 2xl

PANTALONS VOIR PAGE 29

90-72JKORG ORANGE avec blanc/gris s à 2xl

56

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

XS à 2XL

90-72JKSGR SPÉCIAL ÉDITION GRUNGE avec blanc/gris xs à 2xl

(voir page 3)

349,99$ 3XL

389,99$ 90-72JK000 NOIR avec blanc/gris xs à 3xl

Vêtements / Gants / Bottes

90-72JK005 NOIR/VERT s à 2xl

Accessoires / Pièces

90-72JK00Y NOIR/JAUNE s à 2xl

Performance Pneus / Lubrifiants

JACKET POUR HOMME Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Avec empiècements en Cordura 1000 deniers ainsi que des garnitures en robuste Dobby 1000 deniers. Doublure: Système Weather-Tec Plus : Polar Northern de 16 oz. matelassé à du polyester ultra doux de 7 oz. pour un facteur thermique combiné de 23 oz. Manches et poitrine doublées de Technoloft système à double polyfill (incluant du Thermolite Micro de DuPont) pour confort et chaleur. Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Poche interne à glissière, poche pour carte avec pochette pour lecteur mp3/cellulaire. Liséré réfléchissant pour sécurité.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

23 57


Rabais

PANTALONS EXTREME CORDURA Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Poches extérieures à glissières doublées de nylon robuste. Cordura aux genoux et au siège. Bretelles ajustables. Haut du dos gaufré extensible pour plus de chaleur et d’aise dans vos mouvements.

(voir page 3)

Caractéristiques supplémentaires: Jambières-tempêtes externes avec garnitures réfléchissantes aux chevilles et écussons réfléchissants sécuritaires au dos des jambes. Cordura aux bas des jambes à l’avant pour une protection additionnelle. Doublure: Système Technoloft à double polyfill: Facteur thermique élevé allié à un ajustement confortable! Polyfill ultra doux et Thermolite de DuPont matelassé à du nylon de première qualité avec endos spécial pour maintenir sa forme. Membranes additionnelles, perméables à l’air et à l’épreuve de l’eau, au dos et devant avec coutures scellées. Empiècements triples épaisseurs rembourrés aux genoux. Polar au siège et genoux pour plus de chaleur. Jambières internes étanches.

2L à 3XL

241,99$

219,99$

EXTREME CORDURA 90-75PN000 NOIR xs à 3x

XS à XL

219,99$

XS à XL

IE GARANTVE

2L à 3XL

241,99$

U À L’ÉPREAU ’E L E D

4XL

278,99$

DELUXE 90-71PN000 4XL

278,99$

PANTALONS DELUXE Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Cordura aux genoux et au siège. Bretelles ajustables. Poches extérieures à glissières doublées de nylon robuste. Haut du dos gaufré extensible pour plus de chaleur et d’aise dans vos mouvements. Doublure: Système Weather-Tec pour pantalon: Isolant en polyfill ultra doux matelassé à un nylon de première qualité avec endos spécial pour maintenir sa forme. Membranes additionnelles, perméables à l’air et à l’épreuve de l’eau, au dos et devant avec coutures scellées. Empiècements triples épaisseurs rembourrés aux genoux. Polar au siège et genoux pour plus de chaleur. Jambières internes étanches. Le pantalon DELUXE est disponible en: 90-71PN000 p p

,99$

219

58

,99$

à 278

Achat en ligne : admsport.com

ta tailles standard xs à 4xl

90-71PT000 tailles allongées m à 4xl

90-71PS000 tailles courtes m à 3xl

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

PANTALONS QUATRO Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Isolant polyester de haute densité matelassé à de la doublure 100% nylon. Entre-doublure additionnelle imperméable à coutures scellées, genoux doubles avec polar pour plus de chaleur. Bretelles ajustables. Jambières internes étanches. Poche utilitaire à la poitrine doublée de nylon robuste.

Casques / Lunettes

Rabais Avec en plus du Cordura 600 deniers aux genoux, au siège et deux poches zippées en nylon robuste.

Vêtements / Gants / Bottes

159,99$ à 232,99$ QUATRO 90-90PN000 NOIR xs à 5xl Disponible en: LONG 90-90PT000 m à 3xl Disponible en: COURT 90-90PS000 xs à 4xl

Accessoires / Pièces

IE GARPARNETUVE À L’É AU DE L’E

Performance

PANTALONS STANDARD Pneus / Lubrifiants

Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Isolant polyester de haute densité matelassé à de la doublure 100% nylon. Entre-doublure additionnelle imperméable à coutures scellées, genoux doubles avec polar pour plus de chaleur. Bretelles ajustables. Jambières internes étanches. Poche utilitaire à la poitrine doublée de nylon robuste.

124,99$ à 158,99$

STANDARD 90-97PN000 NOIR xs à 4xl

31 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

59


Rabais (voir page 3) Dans le cadre de notre campagne ‘Choko s’implique’, CDI inc. fera un don, pour le cancer du sein à la Fondation Kelly Shires et à la Fondation Pink Riders, pour chaque vêtement pour dame vendu.

90-87JKBRY FRAMBOISE xs à 2xl

90-87JKTUR TURQUOISE xs à 2xl

CAPUCHON DOUBLÉ DÉTACHABLE XS à XL

299,99$ 2L à 3XL

329,99$ 90-87JK000 NOIR xs à 3xl

90-87JKS20 BLEU SAPPHIRE xs à 2xl

60

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

XS à 2XL

Vêtements / Gants / Bottes

90-87JK200 ROYAL xs à 2xl

299,99$ 90-87JK100 ROUGE xs à 2xl

Accessoires / Pièces

90-87JK800 ROSE xs à 2xl

Performance Pneus / Lubrifiants

L’ULTIME JACKET EN CONFORT ET CHALEUR Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Système Weather-Tec Plus: Polar Northern de 16 oz. avec du Thermolite Micro de DuPont et du polyfill “Feather Touch” pour un facteur thermique combiné de 23oz. Manches doublées de Technoloft système à double polyfill pour confort et chaleur. Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Deux poches internes en filet, pochette pour lecteur mp3/cellulaire et poche à fermeture-éclair. Liséré réfléchissant pour plus de sécurité.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PANTALONS VOIR PAGE 51

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

39 61


Rabais (voir page 3)

XS à XL

329,99$

2-P 2-PIÈCES EN NYLON t PANTALON À SIÈGE RABAT Extérieur: nylon 400 denier ultra souple, à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air allié à du nylon taslan texturé pour un toucher plus doux.

2L à 3XL

362,99$

Doublure: Système Weather-Tec: polar polyester à carreau de 14 oz. matelassé à du polyfill de 8 oz. doux au toucher pour un facteur thermique combiné de 22 oz. Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable souple doublé de polar. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Large poche interne en filet, poche pour carte avec pochette pour lecteur mp3/cellulaire. Liséré réfléchissant pour plus de sécurité.

90-85ST00F NOIR MOTIF FLORAL xs à 3xl

90-85ST000 NOIR xs à 3xl

90-85ST100 ROUGE xs à 2xl

PANTALONS

62

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3) Dans le cadre de notre campagne ‘Choko s’implique’, CDI inc. fera un don, pour le cancer du sein à la Fondation Kelly Shires et à la Fondation Pink Riders, pour chaque vêtement pour dame vendu.

90-85STTUR TURQUOISE xs à 2xl

Casques / Lunettes

Rabais XS à XL

90-85ST300 MAUVE xs à 2xl

Vêtements / Gants / Bottes

329,99$

90-85STBRY FRAMBOISE xs à 2xl

Accessoires / Pièces

90-85ST800 ROSE xs à 2xl

Performance Pneus / Lubrifiants

90-85ST600 INDIGO/BLEU PÂLE xs à 2xl

44 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

63


90-82JK100 ROUGE et ROUGE VIF garniture GRISE xs à xl

Rabais NG IN PRO-RAOCMME H 22 POUR IR PAGE VO page 3) (voir

XS à XL

324,99$ 90-82JKH80 FUCHSIA et BLANC garniture GRISE xs à xl

90-82JK600 INDIGO et BLEU PÂLE garniture GRISE xs à xl

64

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Dans le cadre de notre campagne ‘Choko s’implique’, CDI inc. fera un don, pour lecancer du sein à la Fondation Kelly Shires et à la Fondation Pink Riders, pour chaque vêtement pour dame vendu.

(voir page 3)

90-82JKBRY FRAMBOISE et BLANC garniture GRISE xs à xl

Vêtements / Gants / Bottes

90-82JK200 ROYAL et BLANC garniture GRISE xs à xl

XS à XL

324,99$ 2XL

357,99$

Casques / Lunettes

Rabais

90-82JKTUR TURQUOISE et BLANC garniture GRISE xs à xl

Accessoires / Pièces

90-82JK300 MAUVE et BLANC garniture GRISE xs à xl

Performance

90-82JK000 NOIR et BLANC garniture GRISE xs à 2xl

PANTALONS VOIR PAGE 50

Doublure: Système Weather-Tec Plus: Polar Northern de 16 oz. avec du Thermolite Micro de DuPont et du polyfill “Feather Touch” pour un facteur thermique combiné de 23oz. Manches doublées de Technoloft système à double polyfill (incluant du Thermolite Micro de DuPont) pour confort et chaleur.

46

Pneus / Lubrifiants

JACKET PRO-RACING POUR FEMME Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Empiècements en Cordura 1000 deniers et en Dobby Robuste 100 deniers.

Ceinture coupe-vent ajustable. Double rabat de protection. Col ajustable doublé de polar. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Deux poches internes en filet, pochette pour lecteur mp3/cellulaire et poche à fermeture-éclair. Liséré réfléchissant pour plus de sécurité.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

65


XS à XL

XS à XL

XS à XL

199,99$

149,99$

219,99$

2XL

2XL

2XL à 3XL

Rabais

219,99$

164,99$

241,99$

(voir page 3)

90-81PN000 NOIR tailles xs à 2xl également disponible en ALLONGÉ 90-81PT000 NOIR tailles m à xl

M à XL

219,99$

PANTALON À SIÈGE RABAT STANDARD 90-85PN000 NOIR tailles xs à 2xl

PANTALON SIÈGE RABAT DELUXE 90-82PN000 NOIR tailles xs à 3xl

également disponible en ALLONGÉ 90-85PT000/NOIR tailles m à xl

M à XL

164,99$

Siège rabat confortable et fonctionnel

IEE GARÉPARNETUVE À L’ EAU DE L’

Extérieur: SUPPRATECH Nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Thermolite Micro DuPont pour vous donner une allure plus élancée tout en vous gardant au chaud. Polar aux genoux pour plus de chaleur. Jambières tempêtes internes.

66

Extérieur: SUPPRATECH Nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.

Extérieur: SUPPRATECH Nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.

Doublure: Polyfill ultra doux matelassé à une doublure de nylon de haute qualité avec endos spécial pour rétention de la forme. Entre-doublure additionnelle à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec coutures scellées au dos et devant. Polar aux genoux pour plus de chaleur Jambières tempêtes internes. Siège rabat d’accès facile.

Doublure: Polar sur tout le corps matelassé à du polyfill “Feather Touch” de 180gr avec endos spécial qui retient la forme. Bande de tricot extensible confortable à la taille pour un meilleur ajustement. Entre-doublure additionnelle à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec coutures scellées au dos et devant. Poches extérieures zippées doublée de nylon robuste. Jambière tempêtes internes. Siège rabat d’accès facile. 51

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


ENSEMBLE 2-PIÈCES UNISEX POUR JUNIOR Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux.

(voir page 3)

Doublure: Système Weather-Tec: polar de polyester 14 oz. matelassé à du polyfill extra doux de 8oz. pour un facteur thermique combiné de 22 oz. Double rabat de protection. Col doublé de polar avec capuchon intégré. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Liséré réfléchissant pour plus de sécurité. Dos stratégiquement allongé.

Livré avec pantalon DELUXE.

Vêtements / Gants / Bottes

90-25STBRY FRAMBOISE 6 à 18

Casques / Lunettes

Rabais

209,99$ à 230,99$ 90-25ST100 ROUGE 6 à 18

Accessoires / Pièces

90-25ST000 NOIR 6 à 18

Performance

90-25ST200 ROYAL 6 à 18

Pneus / Lubrifiants 57 Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

67


Rabais

ENSEMBLE 2-PIÈCES UNISEX JUNIOR ET ENFANTS EN E Extérieur: SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Doublure: Système Weather-Tec: polar de polyester 14 oz. matelassé à du polyfill extra doux de 8oz. pour un facteur thermique combiné de 22 oz. Double rabat de protection. Col doublé de polar avec capuchon intégré pour les juniors, capuchon doublé amovible pour les enfants. Poignets confortables en tricot. Cordon élastique coupe-vent avec barillet pour ajustement aux hanches. Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé pour chaleur avec enduit imperméable pour durabilité. Poche interne avec pochette pour lecteur mp3/cellulaire (junior seulement). Liséré réfléchissant pour plus de sécurité. Capuchon détachable (enfants seulement).

(voir page 3)

Livré avec pantalon DELUXE. ROUGE 90-22ST100 junior 8 à 18 90-12ST100 Enfants 2 à 6

ROYAL 90-22ST200 Junior 8 à 18 90-12ST200 Enfants 2 à 6

VERT 90-22ST500 Junior 8 à 18 90-12ST500 Enfants 2 à 6

179,99$ à 258,99$ BERRY 90-22STBRY junior 8 à 18 90-12STBRY Enfants 2 à 6

NOIR avec garniture GRIS/GRUNGE 90-22STSGR Junior 8 à 18

FUCHSIA 90-22STH80 Junior 8 à 18 90-12STH80 Enfants 2 à 6 ORANGE 90-22STORG junior 8 à 18 90-12STORG Enfants 2 à 6

Dos stratégiquement allongé.

68

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

55


STYLE# 1001.

419,99$

JACKET

(L-T, XL-T, 3XL - 439,99$)

Rabais

Casques / Lunettes

RENEGADE XC

(voir page 3)

Moisture Membrane Technology

MENS

Vêtements / Gants / Bottes

BLACK

100

S

M

L

L-T

XL XL-T 2XL 3XL

07 10 13 14 16 17 19 22

Accessoires / Pièces

201

S

M

L

L-T

Performance

GREY

XL XL-T 2XL 3XL

07 10 13 14 16 17 19 22

Cold Stop removable liner with separate inner zipper and collar

=\id\kli\j PBB `dg\id XYc\ gfli gfZ_\ [\ dX`e GfZ_\ gfli Zc jli\ cX dXeZ_\ ^XlZ_\ :fi[\ [\ Z_fZ gfli flic\k XaljkXYc\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ \k Zfi[\ [\ Z_fZ gfli Zfc XaljkXYc\ Alg\ M\ek XaljkXYc\ Xm\Z _Xc k\ c\ jpjk d\ [ËXkkXZ_\d\ek ;flo$ k`i\q c\j dXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; ;`jgfe`Yc\ [Xej c\j >iXe[\j kX`cc\j *-' *D i ]c Z_`jjXek >XiXek`\ c`d`k \ [\ kif`j Xej

Pneus / Lubrifiants

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ [liXYc\ [\ *''; Bfi[liX Xm\Z cX Zflkli\ jZ\cc \ ?p[iO Gif jkiXk`]` \k ,''; Bfi[liX gXlc\j i\e]fiZ \j @em`j`Yc\ Q$ ;flYcli\$ ?p[iO Gif jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j )'#''' dd & /#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ $ ;flYcli\ :fe]fik $ =OI jpjk d\ dXgg j HlXki\ gfZ_\j `ek i`\li\j gfli k c g_fe\# cle\kk\j# >GJ# iX[`f# DG* \kZ% ;flYcli\ [ kXZ_XYc\ Xm\Z ]\id\kli\ $ ; ^X^\d\ek iXg`[\ )''^ K_\idXc =c\o :fc[ Jkfg [flYcli\ Xm\Z ]\id\kli\ ZcX`i \k gfZ_\j `ek i`\li\j \e cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\% >XiXek` J\Z Ki`gc\ g`hl [Xej c\j j\Zk\lij gi`eZ`gXlo =\id\kli\ Gi`eZ`gXc\ / PBB M`jcfe ki j i j`jkXek :fc[$Jkfg dlck`$gXkk\& jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k [\ d\ekfe `ek i`\li Yif[ =OI \oZclj`m\ ÈIX[`Xc ;ip M\ek Jpjk\d É =\id\kli\j PBB `dg\id XYc\ jli [\j gfZ_\j [\ gf`ki`e\ Xm\Z ½ ;ip M\ek ¾ \dgfZ_Xek =\id\kli\j PBB [ËX iXk`fe `dg\id XYc\ `ek ^i \j iX[`Xc Xm\Z `ej i\ È;ip M\ek É

14

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

69


RENEGADE XC

PANTS

STYLE# 1101.

Rabais (voir page 3)

,99$ (L-T, XL-T, 3XL - 379,99$)

359 Moisture Membrane Technology

BLACK

100

S

M

L

L-T

XL XL-T 2XLL 3XL

07 10 13 14 16 17 199 22

HydrX Lining with Removable Liner

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ ifYljk\ [\ *''; Bfi[liX Xm\Z cX Zflkli\ jZ\cc \ ?p[iO Gif jkiXk`]` \k ,''; Bfi[liX ^\eflo# Zfl$[\$g`\[# \k Yfi[ i\e]fiZ j ;flYcli\$?p[iO Gif jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j )'#''' dd & /#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ [ kXZ_XYc\ $ ; ^X^\d\ek iXg`[\ (.,^ K_\idXc =c\o [flYcli\ >XiXek` J\Z Ki`gc\ g`hl [Xej c\j j\Zk\lij gi`eZ`gXlo C ^\e[X`i\ ZfeZ\gk`fe Zflg =OI Zflij\ f]]i\ jlg i`\li\ Xaljk\d\ek# c\ Zfe]fik \k cX dfY`c`k =\id\kli\ gi`eZ`gXc\ PBB `dg\id XYc\ =\id\kli\ PBB `dg\id XYc\ ~ +$]X fe gc\`e\ cfe^l\li Z k aXdY\j Xm\Z ½;ip M\ek ¾ `ek ^i \ gXik`\ jlg i`\li\ [\ cX aXdY\ k\dg k\ iXYXkj =\id\kli\ PBB `dg\id XYc\ [\ gfZ_\ [\ dX`e Xe[ [\ ZXi^X`jfe :ifZ_\k YflZc\ Z\`ekli\ XaljkXYc\ Xm\Z c\j YflZc\j [\ Z\`ekli\ jlggc d\ekX`i\j I k\ek`fe [\j YflZc\j gfli cX ]`oXk`fe alg\ gXi\$e\`^\ @ej\ik`fe k_\id`hl\ [\ j` ^\ C\j ^\eflo i\dYflii j [ kXZ_XYc\j# gi $`eZlim \ gfli le dXo`dld [\ Zfe]fik KX`cc\&_XeZ_\ `ej\ikj k`i ]c\o 9i\k\cc\j XaljkXYc\j [ kXZ_XYc\j DXeZ_\kk\j [ËfiX^\ Xm\Z jpjk\d [\ i k\ek`fe gfli Yfkk\ CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ ;$8EE<8L ;`jgfe`Yc\ [Xej c\j >iXe[\j kX`cc\j >XiXek`\ c`d`k \ [\ kif`j Xej

15

70

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


JACKET

STYLE# 1006.

Rabais

Casques / Lunettes

TEAM FX

(voir page 3)

,99$ (L-T, XL-T, 3XL - 359,99$)

339

216

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

Vêtements / Gants / Bottes

BLK/TI

Accessoires / Pièces

224

S

M

L

Performance

DIGI CAMO

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

IXe^\d\ek Xii` i\ gfZ_\ q`gg \ GfZ_\ gfli Zc jli cX dXeZ_\ ^XlZ_\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ gfli Zfc XaljkXYc\ :ifZ_\k \k YflZc\ Yfi[ XaljkXYc\ Xm\Z cX hl\l\ YX`jj\ Jpjk d\ =c\o gXlc\ >fljj\kj Alg\ M\ek XaljkXYc\ ;flo$ k`i\q c\j dXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; DX`cc\j [Ë mXZlXk`fe [Ë\Xl *-' *D i ]c Z_`jjXek

Pneus / Lubrifiants

:fhl`cc\ [liXYc\ epcfe&gfcp\jk\i Xm\Z ?p[iO jkiXk`]` Xm\Z ,''; Bfi[liX gXlc\j i\e]fiZ \j ('#''' dd & /#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ $ CX dX`cc\ n`Zb`e^ [Ë_ld`[`k Xm\Z ]\id\kli\ ZcX`i \k gfZ_\j `ek i`\li\j \e cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\% @jfcXk`fe $ =%8%J%K ]cfkkX`jfe d\dYiXe\ (),^ mXc\li I c\ Zfigj&(),^ K_\idXc =c\o c\j dXeZ_\j ;flYcli\ [ kXZ_XYc\ [\ ]\id\kli\ $ ; ^X^\d\ek iXg`[\ (''^ K_\idXc =c\o :fc[ Jkfg [flYcli\ Xm\Z ]\id\kli\ ZcX`i \k gfZ_\j `ek i`\li\j \e cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\% =\id\kli\ gi`eZ`gXc / PBB M`jcfe i j`jkXek\ :fc[$Jkfg dlck`$gXkk\ dX^e k`hl\ & jeXg jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k d\ekfe `ek i`\li =OI \oZclj`m\ ÈÈ;ip M\ek Jpjk\d É =\id\kli\j PBB `dg\id XYc\ jli [\j gfZ_\j [\ gf`ki`e\ Xm\Z ½ ;ip M\ek ¾ jXZj [\ gfZ_\ =\id\kli\j [\ m\ek`cXk`fe jflj c\j YiXj Xm\Z `ek ^i \j È;ip M\ek É `ej i\i =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\j [\ dX`ej

20

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

71


TEAM FX

Rabais

JACKET ACKE ACKET KE ET

STYLE# 1006.

(voir page 3)

339,99$

(L-T, XL-T, 3XL - 359,99$)

BLK//RED

501

BLK/YEL

S

601

M

L

S

72

XL 2XL 3XL

BLK/BLUE

XL 2XL 3XL

401

701

101

L

07 10 13 16 19 22

BLK//GREEN

BLK/WHT

M

07 10 13 16 19 22

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

Achat en ligne : admsport.com

S

M

L

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

BLACK

100

S

M L-SH

L

07 10 12 13

XL-SH XL 2XL-SH 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

15

16

18

19 22 25 28 31

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


“PRO SERIES” Veste

STYLE#2003.

(voir page 3)

319,99$

(3XL - 339,99$)

Casques / Lunettes

BACKSHIFT

Rabais

Moisture Membrane Technology

601

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

Vêtements / Gants / Bottes

BLK/YEL

Accessoires / Pièces Performance

Cold Stop avec doublure amovible séparée glissière intérieure et le collier

Alg\ M\ek X[aljkXYc\ ;flo$ k`i\q c\j dXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; *-' *D i ]c Z_`jjXek

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ \e epcfe [liXYc\ Xm\Z c\ jkiXk`]` [\ ?p[iO ;flYcli\$?p[iO Gif jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j# gXjjX^\j `ek ^i j [\ dX`cc\# `ek i`\li ~ ]\id\kli\ \k gfZ_\ [\ cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\ ('#''' dd & ,#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ [ kXZ_XYc\ [\ ]\id\kli\ $ ; ^X^\d\ek iXg`[\ )),^&(.,^ K_\idXc =c\o :fc[ Jkfg [flYcli\ Xm\Z ]\id\kli\ ZcX`i \k gfZ_\j `ek i`\li\j \e cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\% =\id\kli\ gi`eZ`gXc / PBB M`jcfe i j`jkXek\ :fc[$Jkfg dlck`$gXkk\ dX^e k`hl\ & jeXg jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k d\ek`fe `ek i`\li =OI \oZclj`m\ È;ip M\ek Jpjk\d É =\id\kli\j PBB [ËX iXk`fe `dg\id XYc\ gfZ_\ [\ gf`ki`e\ Xm\Z `ej i\ È;ip M\ek É =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\j [\ dX`ej GfZ_\ gfli Zc jli\ cX dXeZ_\ ^XlZ_\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ gfli Zfc XaljkXYc\ 9fi[ XaljkXYc\ Xm\Z Zfi[\ [\ Z_fZ

73


Rabais

BACKSHIFT

“PRO SERIES” Ve Veste este este

(voir page 3)

STYLE#2003.

319,99$

(3XL - 339,99$)

BLK/RED

501

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

BLK/BLUE BLK/ORG

S

301

M

L

401

XL 2XL 3XL

701

101

74

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

BLK/GRN

BLK/WHT

S

07 10 13 16 19 22

S

M

L

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

Achat en ligne : admsport.com

BLACK

100

S

M

L

XL

2XL

07 10 13 16 19

3XL

22

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


STYLE#2103.

PANT

Casques / Lunettes

BACKSHIFT

Rabais (voir page 3)

239,99$

(XL et plus - 259

)

,99$

Moisture Membrane Technology

Vêtements / Gants / Bottes

501

M

L

Accessoires / Pièces

BLK/RED

XL 2XL 3XL

10 13 16 19 22

Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Performance

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ \e epcfe [liXYc\ Xm\Z c\ jkiXk`]` [\ ?p[iO # ^\eflo# Zfl$[\$g`\[# \k Yfi[ i\e]fiZ j Q$;flYcli\ ZXZ_ $?p[iO jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j ('#''' dd & ,#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ $ =OI gi\d`ld ^Xl]i \e kX]]\kXj [\ epcfe @jfcXk`fe1 (.,^ K_\idXc =c\o =\id\kli\ PBB `dg\id XYc\ \e XmXek Xm\Z i ^c\li [\ ZifZ_\k \k [Ë k`hl\kk\ [\ YflZc\% =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\ [\ dX`e =\id\kli\j PBB # ~ ) ]X fej# _Xlk\li Zl`jj\# cX ]feZk`fe [\ m\ek`cXk`fe Zfdgc k\ GcXZb\kj \ok i`\li\ [\ aXdY\ Xm\Z ZifZ_\k \k YflZc\ [\ ]\id\kli\ [\ ]fe[ KX`cc\&_XeZ_\ `ej\ikj k`i ]c\o 9i\k\cc\j XaljkXYc\j [ kXZ_XYc\j Jpjk d\ XaljkXYc\ [\ kX`cc\ [\ ZifZ_\k \k [Ë k`hl\kk\ [\ YflZc\ DXeZ_\kk\j [ËfiX^\ Xm\Z jpjk\d [\ i k\ek`fe gfli Yfkk\ @ej\ik`fe k_\id`hl\ [\ j`\^\ 9fi[j X[aljkXYc\ Xl YXj [\ cX aXdY\ >\eflo Gi $:fliY \ *D i ]c Z_`jjXek

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

75


BACKSHIFT

Rabais

PANT

STYLE#2103. 2103.

(voir page 3)

,99$

239

(XL et plus - 259,99$)

BLK/ORG

301

S

M

L

XL 2XL 3XLL

BLK/YEL

07 10 13 16 19 222

601

BLK/WHT

101

76

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

Achat en ligne : admsport.com

M

L

XL 2XL 3XL

10 13 16 19 22

BLACK

100

S

M

L

XL-SH XL 2XL-SH 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

07 10 13 15 16 18 19 22 25 28 31

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

JACKET

STYLE#2005.

Casques / Lunettes

HELIX

(voir page 3)

,99$ (3XL - 309,99$)

289

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

035

M

L

XL 2XL

07 10 13 16 19

:fhl`cc\ \e epcfe&\e gfcp\jk\i [liXYc\ Xm\Z ?p[iO ,#''' dd & ,#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ jkiXk`]` ;flYcli\ Æ ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k # dX`cc\j iXg`[\ j Z_\j ;flYcli\ [ kXZ_XYc\ [\ ]\id\kli\ $ ; ^X^\d\ek iXg`[\ )''^&(,'^ K_\idXc =c\o [flYcli\ Xm\Z ]\id\kli\ ZcX`i \k gfZ_\j `ek i`\li\j \e cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\% =\id\kli\ gi`eZ`gXc , PBB M`jcfe [liXYc\ :fc[$Jkfg dlck`$gXkk\ dX^e k`hl\ & jeXg jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k d\ekfe `ek i`\li =OI \oZclj`m\ È;ip M\ek Jpjk\d É =\id\kli\j `dg\id XYc\j jli [\j gfZ_\j [\ gf`ki`e\ Xm\Z ½ ;ip M\ek ¾ `ej i\i =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\j [\ dX`ej GfZ_\ gfli Zc jli cX dXeZ_\ ^XlZ_\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ gfli Zfc XaljkXYc\

;flo$ k`i\q c\j dXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX Jpjk d\ XaljkXYc\ [\ kX`cc\ [\ ZifZ_\k \k [Ë k`hl\kk\ [\ YflZc\ Alg\ M\ek X[aljkXYc\ CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; *-' *D i ]c Z_`jjXek

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

S

Performance

WHT HAZARD/ORG

77


Rabais

HELIX

(voir page 3)

JACKET

STYLE#2005. S

,99$ (3XL - 309,99$)

289 2

CHAR HAZ/ORG

225

S

M

L

XL 2XL

07 10 13 16 19

CHAR HAZ/TI

222

CHAR HAZ/YEL

226

S

M

L

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

XL 2XL

07 10 13 16 19

33

78

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


JACKET (CONTINUED)

STYLE#2005.

Rabais

Casques / Lunettes

HELIX

(voir page 3)

289,99$ (3XL - 309

)

,99$

Vêtements / Gants / Bottes

018

BLK/RED STORM

518

L

L

XL 2XL 3XL

XL 2XL

07 10 13 16 19

:fhl`cc\ \e epcfe&\e gfcp\jk\i [liXYc\ Xm\Z ?p[iO ,#''' dd & ,#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ jkiXk`]` ;flYcli\ Æ ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k # dX`cc\j iXg`[\ j Z_\j ;flYcli\ [ kXZ_XYc\ [\ ]\id\kli\ $ ; ^X^\d\ek iXg`[\ )''^&(,'^ K_\idXc =c\o [flYcli\ Xm\Z ]\id\kli\ ZcX`i \k gfZ_\j `ek i`\li\j \e cpZiX gfli k c g_fe\ Z\cclcX`i\% =\id\kli\ gi`eZ`gXc , PBB M`jcfe [liXYc\ :fc[$Jkfg dlck`$gXkk\ dX^e k`hl\ & jeXg jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k d\ekfe `ek i`\li =OI \oZclj`m\ È;ip M\ek Jpjk\d É =\id\kli\j `dg\id XYc\ jli [\j gfZ_\j [\ gf`ki`e\ Xm\Z ½ ;ip M\ek ¾ `ej i\i =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\j [\ dX`ej GfZ_\ gfli Zc jli cX dXeZ_\ ^XlZ_\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ gfli Zfc XaljkXYc\ ;flo$ k`i\q c\j dXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX Jpjk d\ XaljkXYc\ [\ kX`cc\ [\ ZifZ_\k \k [Ë k`hl\kk\ [\ YflZc\ Alg\ M\ek X[aljkXYc\ CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; *-' *D i ]c Z_`jjXek BLK/ORG STORM

127

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

S

M

L

XL 2XL 3XL

Pneus / Lubrifiants

M

M

Performance

S

S

07 10 13 16 19 22

Accessoires / Pièces

WHT/GREY STORM

07 10 13 16 19 22

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

79


Rabais HELIX

(voir page 3)

JACKET (CONTINUED)

STYLE#2005.

289,99$ (3XL - 309

)

,99$

CRUSHED ICE BLUE

S

420

M

L

XL 2XL

07 10 13 16 19

DIGI CAMO

224

GREEN RIPPED

711

80

S

M

L

S

M

L

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

XL 2XL 3XL

07 10 13 16 19 22

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


JACKE JACKET KE ET

(voir page 3)

VELOCITY STORMJACKET STYLE# 2201.

269,99$

Casques / Lunettes

ais b a R VELOCITY IT TY TY

Vêtements / Gants / Bottes

101

4

6

8

10

12

14

16

18

20

04 06 08 10 12 14 16 18 20

FUCHSIA FUC HSIA STORM

918

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Accessoires / Pièces

BLK/WHT

04 06 08 10 12 14 16 18 20

Performance Pneus / Lubrifiants

CYAN STORM RM

421

4

6

8

10

12

144

16

18

20

04 06 08 0 10 12 14 1 16 18 20

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

81


VELOCITYJACKET STYLE# 2200.

Rabais (voir page 3)

269,99$ PINK RIBBON EDITION

289,99$ Moisture Membrane Technology

BLK/PINK

903

BLK/FUCH

901

82

4

6

8

10

12

14

16

18

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

02 04 06 08 10 12 14 16 18 20

20

04 06 08 10 12 14 16 18 20

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ \e epcfe [liXYc\ Xm\Z c\ jkiXk`]` [\ ?p[iO Q$;flYcli\ ZXZ_ $?p[iO jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j ('#''' dd & ,#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ Æ ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k # dX`cc\j iXg`[\ j Z_\j# i\kfli Xl Z_Xl[ d`Zif gfcX`i\ `ej i\q# [\lo gfZ_\j [flYc \j `ek i`\li\d\ek :_Xl[ )),^&(.,^# K_\idXc =c\o [Ë`jfcXk`fe [l Zfigj&dXeZ_\j =\id\kli\ gi`eZ`gXc , PBB M`jcfe [liXYc\ :fc[$Jkfg dlck`$gcXZb\k dX^e k`hl\ & jeXg jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k d\ekfe `ek i`\li =OI \oZclj`m\ È;ip M\ek Jpjk\d É# f]]i\ le\ ]feZk`fe [\ m\ek`cXk`fe dXo`dXc\ ;\lo ]\id\kli\j `dg\id XYc\j jli [\j gfZ_\j [\ gf`ki`e\ Xm\Z ½ ;ip M\ek ¾ BLK/PURPLE 4 6 8 10 12 14 16 18 20 `ej i\i 914 04 06 08 10 12 14 16 18 20 =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\j [\ dX`ej GfZ_\ gfli Zc jli cX dXeZ_\ ^XlZ_\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ gfli Zfc XaljkXYc\ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX 9fi[ XaljkXYc\ Xm\Z Zfi[\ [\ Z_fZ CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; Alg\ M\ek `ek i`\li XaljkXYc\ *-' *D i ]c Z_`jjXek ;flo$ k`i\q c\j dXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


PANT

Casques / Lunettes

VELOCITY

Rabais (voir page 3)

STYLE# 2300.

239,99$ Moisture Membrane Technology

Vêtements / Gants / Bottes

914

BLK/WHT

4

101

BLK/PINK

903

2

4

6

8

10

12

14

16

18

6

8

10

12

14

16

4

6

8

10

12

14

166

18

Accessoires / Pièces

BLK/PURPLE

20

04 06 08 10 12 14 166 18 20

18

20

04 06 08 10 12 14 16 18 20

20

02 04 06 08 10 12 14 16 18 20

Performance

BLK/FUCH

901

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Pneus / Lubrifiants

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ \e epcfe [liXYc\ Xm\Z c\ jkiXk`]` [\ ?p[iO # ^\eflo# Zfl$[\$g`\[# \k Yfi[ i\e]fiZ j Q$;flYcli\ ZXZ_ $?p[iO jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j ('#''' dd & ,#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ ;flYcli\ Æ ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k # dX`cc\j iXg`[\ j Z_\j @jfcXk`fe $ Z_Xl[ )''^ `jfcXek K_\idXc =c\o =\id\kli\ PBB `dg\id XYc\ \e Xm\ek Xm\Z i ^c\li [\ ZifZ_\k \k [Ë k`hl\kk\ [\ YflZc\ =\id\kli\j PBB # ~ ) ]X fej# _Xlk\li Zl`jj\ GcXZb\kj \ok i`\li\ [\ aXdY\ Xm\Z ZifZ_\k \k YflZc\ [\ ]\id\kli\ [\ ]fe[ Gc\`ej gcXZb\kj `ek i`\lij [\ k`i\kk\ =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\ [\ dX`e 9i\k\cc\j ]`o\j XaljkXYc\ [Xej c\ j` ^\ [ËXmXek \k [\ YX`jj\ ]feZk`fee\ek [\[Xej \e Xii` i\ ?XeZ_\ \k ^\eflo `ej\ikj k`i ]c\o Jpjk d\ XaljkXYc\ [\ kX`cc\ [\ ZifZ_\k \k [Ë k`hl\kk\ [\ YflZc\ @ej\ik`fe k_\id`hl\ [\ j`\^\ C\j ^\eflo gi $`eZlim \ gfli le dXo`dld [\ Zfe]fik DXeZ_\kk\j [ËfiX^\ Xm\Z jpjk\d [\ i k\ek`fe gfli Yfkk\ 9fi[j X[aljkXYc\ Xl YXj [\ cX aXdY\ *D i ]c Z_`jjXek

04 06 08 10 12 14 16 18 20

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

83


NITRO GIRL

JACKET

Rabais (voir page 3)

STYLE# 2203.

249,99$

PINK RIBBON EDITION

269,99$

BLK/PINK

903

4

6

8

10

12

14

16

18

20

04 06 08 10 12 14 16 18 20

:fhl`cc\ \e epcfe [liXYc\ Xm\Z I\`jjX )#''' dd & )#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ jkiXk`]` ;flYcli\ Æ ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k # dX`cc\j iXg`[\ j Z_\j# i\kfli Xl Z_Xl[ d`Zif gfcX`i\ `ej i\q# [\lo gfZ_\j [flYc \j `ek i`\li\d\ek @jfcXk`fe $ :_Xl[ )),^&(.,^# K_\idXc =c\o [Ë`jfcXk`fe [l Zfigj&dXeZ_\j =\id\kli\ gi`eZ`gXc , PBB M`jcfe [liXYc\ :fc[$Jkfg dlck`$gXkk\ dX^e k`hl\ & jeXg jpjk d\ [\ ]\id\kli\ ~ cËXmXek GcXZb\k d\ekfe `ek i`\li =OI \oZclj`m\ È;ip M\ek Jpjk\d É# f]]i\ le\ ]feZk`fe [\ m\ek`cXk`fe dXo`dXc\ =\id\kli\j jli [\j gfZ_\j [\ gf`ki`e\ Xm\Z ½ ;ip M\ek ¾ `ej i\i =\id\kli\j PBB gfli gfZ_\j [\ dX`ej GfZ_\ gfli Zc jli cX dXeZ_\ ^XlZ_\ C\ ZifZ_\k \k cË k`hl\kk\ gfli Zfc XaljkXYc\ 9fi[ XaljkXYc\ Xm\Z Zfi[\ [\ Z_fZ Alg\ M\ek `ek i`\li XaljkXYc\ DXeZ_\kk\j XaljkXYc\j [\ ZifZ_\k \k [\ YflZc\ CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ;

84

Achat en ligne : admsport.com

BLK/CYAN

416

4

6

8

10

12

14

16

18

20

04 06 08 10 12 14 16 18 20

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


JACKET

Casques / Lunettes

NITRO GIRL

Rabais (voir page 3)

STYLE# TYLE# 2203.

249,99$$

Vêtements / Gants / Bottes

914

4

6

8

10

12

14

16

18

FFUCH/BLK/FUCH BLK/FUCH

20

929

04 06 08 10 12 14 16 18 20

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

02 04 06 08 10 12 14 16 18 20

Accessoires / Pièces

BLK/PURPLE

Performance

BLK/GREY EY

201 0

4

6

8

10

122

14

16

18

20

901

4

6

8

10

12

14

16

18

20

04 06 08 10 12 14 16 18 20

Pneus / Lubrifiants

BLACK/FUCH

04 06 0 08 10 12 14 16 18 20

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

85


RUSH

PANT

STYLE# 1303.

Rabais (voir page 3)

279,99$ Moisture Membrane Technology

BLK/CYAN

416

4

6

8 10 12 14 16

04 06 08 10 12 14 16

GREY

4

200

04 06 08 10 12 14 16

6

8 10 12 14 16

DDK Jpjk\d j\Z ~ [\lo kX^\j :fhl`cc\ \e epcfe [liXYc\ Xm\Z c\ jkiXk`]` [\ ?p[iO # Zflkli\ jZ\cc \ [Xej [\j j\Zk\lij Zi`k`hl\j Q$;flYcli\ ZXZ_ $?p[iO jkiXk`]` # kflk\j Zflkli\j jZ\cc \j ;flYcli\ Æ ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k # dX`cc\j iXg`[\ j Z_\j ('#''' dd & /#''' ^ & d `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ @jfcXk`fe K_\idXc =c\o ]`o\ (,'^ =\id\kli\ Gi`eZ`gXc\ PBB `dg\id XYc\ =\id\kli\ PBB `dg\id XYc\ [\ gfZ_\ [\ dX`e Xe[ [\ ZXi^X`jfe =OI X `ek ^i cX ]\id\kli\ [\ aXdY\ ½;ip M\ek Jpjk\d ¾ =\id\kli\ PBB `dg\id XYc\ X +$]X fe gc\`e\ cfe^l\li Z k aXdY\j Xm\Z ½;ip M\ek ¾ `ek ^i \ gXik`\ jlg i`\li\ [\ cX aXdY\ k\dg k\ iXYXkj :fdgc\k ~ cË`ek i`\li [\ cX aXdY\ gXkk\j [\ ]\id\kli\ ZcX`i 9i\k\cc\j ]`o\j XaljkXYc\ [Xej c\ j` ^\ [ËXmXek \k [\ YX`jj\ ]feZk`fee\ek [\[Xej \e Xii` i\ I k\ek`fe [\j YflZc\j gfli cX ]`oXk`fe alg\ gXi\$e\`^\ @ej\ik`fej [\ ]c Z_`k$Xccfe^\d\ek [\ kX`cc\&_XeZ_\ :ifZ_\k YflZc\ Z\`ekli\ XaljkXYc\ \k YflZc\j [\ Z\`ekli\ CX i k\ek`fe [ËXkkXZ_\ Xee\Xl$ ; @ej\ik`fe k_\id`hl\ [\ j`\^\ @ej\ik`fe j Z_\ [\ j` ^\ DXeZ_\kk\j [ËfiX^\ Xm\Z jpjk\d [\ i k\ek`fe gfli Yfkk\ 9fi[j X[aljkXYc\ Xl YXj [\ cX aXdY\ >XiXek`\ c`d`k \ [\ kif`j Xej

86

Achat en ligne : admsport.com

BLACK

100

4

6

8 10 12 14 16

04 06 08 10 12 14 16

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


TRI-LAMINATE HOODIES

STYLE#2602.

(voir page 3)

129,99$

Casques / Lunettes

FREERIDE

Rabais

MENS

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

DISTURBED

M

L

XL

2XL

C\ m\ek \k i j`jkXek ~ cË\Xl ki`$cXd`e\# cX Zfhl`cc\ \ok\ej`Yc\ + [`i\Zk`fej ymXZlXk`fe [\ cË_ld`[`k )#''' dd & )#''' ^ & d) `dg\id XYc\ ~ cË\Xl & i\jg`iXYc\ =\id\kli\ gi`eZ`gXc\ `dg\id XYc\ GcXZb\k [Ë`ek i`\li# [\ [\mXek \k gc\`e ;\lo =\id\kli\j gfli gfZ_\j [\ dX`ej =OI \oZclj`m\ ÈÈ;ip M\ek Jpjk\d É =\id\kli\j [\ : k Xm\Z È;ip M\ek É `ej i\i Á cË`ek i`\li gfZ_\ cpZiX \k c\ jpjk d\ [\ i k\ek`fe [\j Yfli^\fej [Ëfi\`cc\ gfli k c g_fe\# >GJ# iX[`f# DG*# \kZ 9fi[ XaljkXYc\ Xm\Z Zfi[\ [\ Z_fZ :Xgfk i ^cXYc\ [\ Zfi[\ [\ Z_fZ C\j \ok\ej`fej [\ gf`^e\k [\ CpZiX 8ee\Xl$ ; ZXZ_\ Jpjk d\ [ËXkkXZ_\d\ek gfli Zlcfkk\ GRIND

319

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

S

M

L

XL

2XL

07 10 13 16 19

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

S

07 10 13 16 19

Performance

113

87


Rabais (voir page 3)

88

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

89


CP4 EXPÉDITION

Rabais (voir page 3)

* Col amovible

CARBON - Enveloppe extérieure: 100% nylon 500D et tissu Hitena 100% nylon 1200d - Enduit: Reissa, perméable à l’air et étanche à l’eau - Coutures scellées - Isolant: enveloppe - 100% polyester 2 oz Doublure amovible - 100% polyester 6 oz - Col amovible - Doublure amovible - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Protecteurs de caoutchouc au niveau des épaules, des coudes et du dos - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement au niveau de la taille et des hanches - Poches extérieures: 2 au niveau de la poitrine, 2 aux latérales puis 1 à la manche gauche - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3

Description Q Noir

90

TP 131701

P 131702

M 131703

G 131704

Achat en ligne : admsport.com

TG 131705

TTG 131706

TTTG 131707

Prix 289.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


CP4 ADRÉNALINE

Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

ES ELL V ! U O R *N U L E U S CO

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

X-TRONIC

MOLLETON

TP 185101 185111 132410 105861

P 185102 185112 132411 105862

M 185103 185113 132412 105863

G 185104 185114 132413 105864

TG 185105 185115 132414 105865

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 185106 185116 132415 105866

TTTG 185107 185117 132416 105867

Prix 249.99 249.99 249.99 49.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Description Q Imprimé CKX / noir* Q Imprimé CKX / bleu électrique* Q Imprimé CKX / orange Molleton

Performance

- Enveloppe extérieure: 100% nylon 500d - Enduit: Reissa, perméable à l’air et étanche à l’eau - Coutures scellées - Isolant: 100% polyester, 6 oz au niveau du corps, 4 oz sur les manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur de lycra aux manches - Poches extérieures: 2 aux latérales puis 1 à la manche gauche - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3 - Doublure en molleton en option

91


Rabais

CP4 ÉVASION

(voir page 3)

ES ELL V ! U O R *N U L E U S CO

SPORT ENSEMBLE - Enveloppe extérieure: 100% nylon 400d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Passepoil réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3

ENSEMBLE 2 PIÈCES

Description Q Noir / blanc Q Noir / gris Q Noir / bleu* Q Noir / rouge*

92

TP 132151 132401 185171 185181

P 132152 132402 185172 185182

M 132153 132403 185173 185183

G 132154 132404 185174 185184

Achat en ligne : admsport.com

TG 132155 132405 185175 185185

TTG 132156 132406 185176 185186

TTTG 132157 132407 185177 185187

Prix 199.99 199.99 199.99 199.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

CP4 ADRÉNALINE

(voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

X-STYLE

TP 132051

P 132052

M 132053

G 132054

TG 132055

TTG 132056

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTTG 132057

Prix 199.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Description Q Noir

Performance

- Enveloppe extérieure: 100% nylon 500d - Enduit: Reissa, perméable à l’air et étanche à l’eau - Coutures scellées - Isolant:100% polyester 2 oz - Molleton intérieur et renfort de Cordura 500d au niveau du genou, du siège ainsi qu’à l’intérieur de la jambe - Fermetures à glissière étanches sur les latérales ainsi qu’aux poches - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement au niveau de la taille et des bretelles - Bretelles amovibles - Poches extérieures: 2 aux latérales puis 1 à la cuisse droite

93


Rabais

CP4 EXPÉDITION

(voir page 3)

E V E LULR ! NOU E COUL

SNOW - Enveloppe extérieure: 100% polyester 150d x 300d et 100% nylon 500d - Enduit: Reissa, perméable à l’air et étanche à l’eau - Coutures scellées - Isolant: 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches dessous les bras et à l’ouverture devant - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur de lycra aux manches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3 - Capuchon amovible avec fourrure synthétique amovible

Description Q Noir Q Blanc Q Framboise Q Bleu électrique

94

TP 131781 131791 131801 185191

P 131782 131792 131802 185192

M 131783 131793 131803 185193

Achat en ligne : admsport.com

G 131784 131794 131804 185194

TG 131785 131795 131805 185195

TTG 131786 131796 131806 185196

Prix 249.99 249.99 249.99 249.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


(voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes

ES V E LULR S ! NOU E COUL

Accessoires / Pièces

EDGE

P 185202 185212

M 185203 185213

G 185204 185214

TG 185205 185215

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 185206 185216

Prix 249.99 249.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

TP 185201 185211

Performance

- Enveloppe extérieure: 100% polyester 150d x 300d et 100% nylon 500d - Enduit: Reissa, perméable à l’air et étanche à l’eau - Coutures scellées - Isolant: 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches dessous les bras - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur de lycra aux manches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3 - Capuchon amovible avec fourrure synthétique amovible

Description Q Scarlet Q Mist

Casques / Lunettes

CP4 EXPÉDITION

Rabais

95


Rabais

CP4 ÉVASION

(voir page 3)

E NOUV

AU!

BLISS ENSEMBLE Manteau - Enveloppe extérieure: 100% nylon 500d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester, 8 oz au niveau du corps et 6 oz sur les manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Passepoil réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur aux manches - Poches extérieures: 1 à la poitrine et 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour câble MP3 Salopette - Enveloppe extérieure: 100% nylon 500d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur au niveau des genoux et du siège - Siège amovible avec deux fermetures à glissière sur les côtés - Bretelles ajustables - Poches extérieures: 2 aux latérales

ENSEMBLE 2 PIÈCES

Description Q Noir/blanc/mist Q Noir/blanc/rose Q Noir/blanc/bleu électrique Q Noir/blanc/rouge Q Noir

96

TP 185261 185271 185281 185291 132570

P 185262 185272 185282 185292 132571

M 185263 185273 185283 185293 132572

Achat en ligne : admsport.com

G 185264 185274 185284 185294 132573

TG 185265 185275 185285 185295 132574

TTG 185266 185276 185286 185296 132575

Prix 259.99 259.99 259.99 259.99 259.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

CP4 EXPÉDITION

(voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

EDGE Performance

- Enveloppe extérieure: 100% nylon 500d - Enduit: Reissa, perméable à l’air et étanche - Coutures scellées - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur et renfort de Cordura 500d au niveau des genoux et du siège - Bande réfléchissante 3M pour accroître la sécurité - Bretelles ajustables - Siège amovible avec deux fermetures à glissière sur les côtés - Poches extérieures: 2 aux latérales - Bretelles amovibles

Description Q Noir

TP 132101

P 132102

M 132103

G 132104

TG 132105

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 132106

Prix 184.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

BRETELLES AMOVIBLES

97


Rabais

CP4 ÉVASION

(voir page 3)

AIR - Enveloppe extérieure: 100% nylon 500d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur au niveau des genoux et du siège - Siège amovible avec deux fermetures à glissière sur les côtés - Bretelles ajustables - Poches extérieures: 2 aux latérales - Haut de la salopette en tissu extensible pour un confort accru

TISSU EXTENSIBLE À LA POITRINE

Description Q Noir

98

TP 132111

P 132112

M 132113

Achat en ligne : admsport.com

G 132114

TG 132115

TTG 132116

Prix 139.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

CP4 ÉVASION

(voir page 3)

ES V E LULR S ! NOU E COUL

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

Y-TRONIC ENSEMBLE

Performance

Manteau - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester 6 oz - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur aux manches - Poches extérieures: 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermetures à glissière et ouverture pour câble MP3 - Capuchon amovible Salopette - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur et renfort de Cordura 500d au niveau des genoux et du siège - Longueur de la jambe ajustable à l’aide de boutons-pression

Description Q Noir/gris Q Noir/bleu électrique

4 131980 185321

6 131981 185322

8 131982 185323

10 131983 185324

12 131984 185325

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

14 131985 185326

Prix 189.99 189.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

ENSEMBLE 2 PIÈCES GARÇONS

99


Rabais

CP4 ÉVASION

(voir page 3)

E V E LULR ! NOU E L COU

Y-TRONIC ENSEMBLE Manteau - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Isolant: 100% polyester 6 oz - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Protection intérieure anti-rafale au niveau des hanches - Poignet intérieur aux manches - Poches extérieures: 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermetures à glissière et ouverture pour câble MP3 - Capuchon amovible Salopette - Enveloppe ext.: 100% nylon 420d - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant: 100% polyester 6 oz - Molleton intérieur et renfort de Cordura 500d au niveau des genoux et du siège - Longueur de la jambe ajustable à l’aide de boutons-pression

ENSEMBLE 2 PIÈCES FILLES

Description Q Framboise/gris Q Rose/gris

100

4 132030 185331

6 132031 185332

8 132032 185333

Achat en ligne : admsport.com

10 132033 185334

12 132034 185335

14 132035 185336

Prix 189.99 189.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

HOMMES «SWITCH / FUEL» ÉDITION SPÉCIALE

MONSTER ENERGY ® RÉPLIQUE de TUCKER HIBBERT

Vêtements / Gants / Bottes

LICENCE OFFICIELLE DU PRODUIT

MANTEAU «SWITCH»

SM - 2XL $ 328.95 MONSTER ENERGY® GRANDEUR • HOMMES CAS 488 3112 SM (40) MD (42) CAS 488 3114 LG (44) CAS 488 3116 XL (46) CAS 488 3118 2XL (48) CAS 488 3119

Accessoires / Pièces

• Nylon extérieur 420 deniers renforcit de Dobby et Airdura. • Matériel extérieur Reissa® imperméable, qui respire, isolé de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Doublure amovible avec taille ajustable, isolée de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Éléments réfléchissants insérés. • Fermeture éclair imperméable à l’avant. • Ventilations avec fermeture éclair, imperméables sous les bras, dans le dos et à l’avant. • Poignets et taille ajustables avec Velcro®.

ENSEMBLE DE BRETELLES EN OPTION

PANTALON «FUEL»

XS - 2XL $ 289.95

• Nylon extérieur 420 deniers avec Airdura sur points d’usure. • Matériel Reissa® imperméable, qui respire. • Doublure isolée de 4.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Genoux précourbés avec protection Keveltec®. • Taille élastique ajustable. • Longueur des jambes ajustable. • Panneau arrière remonté pour meilleure protection. • Bretelles en option. • Éléments réfléchissants insérés. • Jambes ventilées.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

MONSTER ENERGY® GRANDEUR • HOMMES XS (28-30 / 34) CAS 487 0351 SM (30-32 / 34) CAS 487 0352 MD (32-34 / 34) CAS 487 0354 LG (34-36 / 34) CAS 487 0356 XL (36-38 / 34) CAS 487 0358 2XL (38-40 / 34) CAS 487 0359

Performance

$ 27.95 XS-SM CAS 473 9991 MD-2XL CAS 473 9992 2XL-3XL CAS 473 9993

101


MANTEAUX «PRESS» POUR ADULTES ÉDITION SPÉCIALE

«PRESS» SM (40) MD (42) LG (44) XL (46) 2XL (48)

ROUGE CAS 488 3122 CAS 488 3124 CAS 488 3126 CAS 488 3128 CAS 488 3129

«PRESS» SM (40) MD (42) LG (44) XL (46) 2XL (48)

102

MANTEAUX «SWITCH»

SM - 2XL $ 269.95 • Nylon extérieur 420 deniers renforcit de Dobby et Airdura. • Matériel extérieur Reissa® imperméable, qui respire, isolé de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Doublure amovible avec taille ajustable, isolée de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Éléments réfléchissants insérés. • Fermeture éclair imperméable à l’avant. • Ventilations avec fermeture éclair, imperméables sous les bras, dans le dos et à l’avant. • Poignets et taille ajustables avec Velcro®.

JAUNE CAS 488 3142 CAS 488 3144 CAS 488 3146 CAS 488 3148 CAS 488 3149

Achat en ligne : admsport.com

«PRESS» BLEU CAS 488 3132 SM (40) MD (42) CAS 488 3134 LG (44) CAS 488 3136 XL (46) CAS 488 3138 2XL (48) CAS 488 3139

«PRESS» VERT CAS 488 3152 SM (40) MD (42) CAS 488 3154 LG (44) CAS 488 3156 XL (46) CAS 488 3158 2XL (48) CAS 488 3159

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

MANTEAU & PANTALON «PRESS» POUR ADULTES ÉDITION SPÉCIALE MANTEAUX «SWITCH»

Vêtements / Gants / Bottes

SM - 2XL $ 269.95 3XL $ 284.95 • Nylon extérieur 420 deniers renforcit de Dobby et Airdura. • Matériel extérieur Reissa® imperméable, qui respire, isolé de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Doublure amovible avec taille ajustable, isolée de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Éléments réfléchissants insérés. • Fermeture éclair imperméable à l’avant. • Ventilations avec fermeture éclair, imperméables sous les bras, dans le dos et à l’avant. • Poignets et taille ajustables avec Velcro®.

ENSEMBLE DE BRETELLES EN OPTION

«PRESS» NOIR SM (40) CAS 488 3162 MD (42) CAS 488 3164 LG (44) CAS 488 3166 XL (46) CAS 488 3168 2XL (48) CAS 488 3169 3XL (52) CAS 488 3169T

PANTALON «FUEL»

XS - 2XL $ 219.95 • Nylon extérieur 420 deniers avec Airdura sur points d’usure. • Matériel Reissa® imperméable, qui respire. • Doublure isolée de 4.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Genoux précourbés avec protection Keveltec®. • Taille élastique ajustable. • Longueur des jambes ajustable. • Panneau arrière remonté pour meilleure protection. • Bretelles en option. • Éléments réfléchissants insérés. • Jambes ventilées.

«PRESS» NOIR XS (28-30 / 34) CAS 487 0361 SM (30-32 / 34) CAS 487 0362 MD (32-34 / 34) CAS 487 0364 LG (34-36 / 34) CAS 487 0366 XL (36-38 / 34) CAS 487 0368 2XL (38-40 / 34) CAS 487 0369

Performance

GANTS «RIZER» POUR HOMMES NOIRS $ 74.95

MITAINES «PLATFORM» POUR ADULTES NOIRES $ 38.95

HOMMES CAS 473 6351 CAS 473 6352 CAS 473 6354 CAS 473 6356 CAS 473 6358 CAS 473 6359 CAS 473 6359T

XS SM MD LG XL

FEMMES CAS 473 6331 CAS 473 6332 CAS 473 6334 CAS 473 6336 CAS 473 6338

• 500 D AirduraTM et 420 D de nylon résistant. • Résistant à l’eau. • Isolation d’aluminium PrimaLoft® 250g sur le dessus de la main et 100g dans la paume. • Paume en cuir. • Doigts pré-courbés. • Insertions d’éléments réfléchissants.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

SM MD LG XL 2XL 3XL

HOMMES CAS 473 6772 CAS 473 6774 CAS 473 6776 CAS 473 6778 CAS 473 6779 CAS 473 6779T

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

• Matériel imperméable Fan-Tex. • Résistant à l’eau. • Matériel très souple. • Main pré-courbée. • Isolation 6on. Warmal® sur le dessus de la main et 4on. Warmal® à la paume. • Insertions d’éléments réfléchissants. XS SM MD LG XL 2XL 3XL

Accessoires / Pièces

$ 27.95 XS-SM CAS 473 9991 MD-2XL CAS 473 9992 2XL-3XL CAS 473 9993

103


MANTEAUX POUR ADULTES «SHATTER» ÉDITION SPÉCIALE MANTEAUX «SWITCH»

SM - 2XL $ 269.95 3XL $ 284.95 • Nylon extérieur 420 deniers renforcit de Dobby et Airdura. • Matériel extérieur Reissa® imperméable, qui respire, isolé de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Doublure amovible avec taille ajustable, isolée de 2.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Éléments réfléchissants insérés. • Fermeture éclair imperméable à l’avant. • Ventilations avec fermeture éclair, imperméables sous les bras, dans le dos et à l’avant. • Poignets et taille ajustables avec Velcro®.

«SHATTER» CAS 488 3212 SM (40) MD (42) CAS 488 3214 LG (44) CAS 488 3216 XL (46) CAS 488 3218 2XL (48) CAS 488 3219 3XL (52) CAS 488 3219T

PANTALON «FUEL» POUR HOMMES XS - 2XL 3XL

$ 204.95 $ 219.95

• Nylon extérieur 420 deniers avec Airdura sur points d’usure. • Matériel Reissa® imperméable, qui respire. • Doublure isolée de 4.5 onces de DuPont ComforMax Classic®. • Genoux précourbés avec protection Keveltec®. • Taille élastique ajustable. • Longueur des jambes ajustable. • Panneau arrière remonté pour meilleure protection. • Bretelles en option. • Éléments réfléchissants insérés. • Jambes ventilées.

«FUEL» NOIR CAS 487 0271 XS (28-30 / 34) SM (30-32 / 34) CAS 487 0272 MD (32-34 / 34) CAS 487 0274 LG (34-36 / 34) CAS 487 0276 XL (36-38 / 34) CAS 487 0278 2XL (38-40 / 34) CAS 487 0279 3XL (40-43 / 34) CAS 487 0279T

104

Achat en ligne : admsport.com

ENSEMBLE DE BRETELLES EN OPTION

$ 27.95 XS-SM CAS 473 9991 MD-2XL CAS 473 9992 2XL-3XL CAS 473 9993

«FUEL» NOIR PLUS COURT XL (36 / 32) CAS 487 0278S 2XL (38 / 32) CAS 487 0279S

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


UÊÊ @ÃÃ ÃÊi Ê Þ Ê «iÀ j>L iÊiÌÊ`ÕÀ>L iÊ UÊ } ÃÊÀjÌÀ Àjv jV ÃÃ> ÌÃÊ« >VjÃÊ`iÊv>X ÊÃÌÀ>Ìj} µÕiÊÊ

Casques / Lunettes

Rabais

BLOUSON ISOLÉ COMP 6

NOIR CAMO

(voir page 3)

UÊ Õ Ì « iÃÊÛi Ì >Ì ÃÊµÕ Êv>Û À Ãi ÌÊÕ iÊÀj}Õ >Ì Ê >Ý > iÊ`iÊ >ÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊÊ UÊ ÊÀ Õ jÊi Ê iÌ Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV v ÀÌÊÊ UÊ* V iÃÊ>ÛiVÊ` ÕL ÕÀiÊi Ê iÌ ÊµÕ ÊÌ i i ÌÊ iÃÊ > ÃÊ>ÕÊV >Õ`ÊÊ UÊÊ Ã >Ì Ê`iÊ* Þv Ê£{äÊ}ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊ V ÌÀiÊ iÃÊV ` Ì ÃÊiÝÌÀk iÃÊ

Vêtements / Gants / Bottes

NOUVEAU!

BLEU

Accessoires / Pièces

NOIR

ROUGE

Performance

BLEU CAMO

ROUGE CAMO

(POITRINE")

NOIR

BLEU

ROUGE

NOIR CAMO

BLEU CAMO

VERT CAMO

*

(38-40)

671131

671139

671144

671149

671154

671159

671164

671169

(40-42)

671132

671140

671145

671150

671155

671160

671165

671170

G

(42-46)

671133

671141

671146

671151

671156

671161

671166

671171

TG

(46-50)

671134

671142

671147

671152

671157

671162

671167

671172

TTG

(50-54)

671135

671143

671148

671153

671158

671163

671168

671173

3TG

(54-58)

671136

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

{/

(58-62)

671137

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

5TG

(62-66)

671138

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

ORANGE CAMO ROUGE CAMO PRIX

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

199,99 $ 199,99 $ 199,99 $ 199,99 $ 199,99 $ 219,99 $ 219,99 $ 219,99 $

Pneus / Lubrifiants

TAILLE

ORANGE CAMO

VERT CAMO

105


SALOPETTE ISOLÉE COMP 6

Rabais

NOUVEAU!

UÊ @Ãà ÃÊi Ê Þ Ê «iÀ j>L iÊiÌÊ`ÕÀ>L i UÊ « mVi i ÌÃÊ`iÊ Þ Ê>ÕÝÊi `À ÌÃÊ`iÊ}À> `iÊÕÃÕÀiÊ UÊ } ÃÊÀjÌÀ Àjv jV ÃÃ> ÌÃÊ« >VjÃÊ`iÊv>X ÊÃÌÀ>Ìj} µÕiÊÊÊÊ UÊ6i Ì >Ì ÃÊDÊ >ÊVÕ ÃÃiÊ ÌiÀ iÊµÕ Êv>Û À Ãi ÌÊÕ iÊÀj}Õ >Ì Ê >Ý > iÊ`iÊ >ÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊÊ UÊ ÕL iÊiÌÊÌÀ « iÊV ÕÌÕÀiÃÊÃÕÀÊ ½i Ãi L iÊ`ÕÊÛkÌi i ÌÊ UÊ ÌÌ>V iÃÊ« ÕÀÊÃ> «iÌÌiÊµÕ ÊÀi i ÌÊ iÊL Õà Ê>ÕÊ«> Ì> ÊÊ UÊÊ iÀ iÌÕÀiÃÊDÊ} Ãà mÀiÊ« i iÊ }ÕiÕÀÊ>ÕÝÊ > LiÃÊ>ÛiVÊÃÞÃÌm iÊ`iÊviÀ iÌÕÀiÊ >} jÌ µÕiÊ>ÕÊÀ>L>ÌÊ UÊ ÀiÌi iÃÊ> Û L iÃÊiÌÊ«> i>ÕÊ>ÀÀ mÀiÊÊ UÊ Ê* Þv Ê£ÓäÊ}ÊµÕ Ê«À Ìm}iÊV ÌÀiÊ iÃÊV ` Ì ÃÊiÝÌÀk iÃÊ

NOIR

BLEU CAMO

VERT CAMO

ORANGE CAMO

(voir page 3)

R ROUGE CAMO

TAILLE

TAILLE"

ENTREJAMBE"

NOIR

NOIR CAMO

BLEU CAMO

VERT CAMO

ORANGE CAMO

ROUGE CAMO PRIX

*

(26-28)

32

671174

671182

671187

671192

671197

671202 199,99 $

(30-32)

33

671175

671183

671188

671193

671198

671203 199,99 $

G

(34-36)

33.5

671176

671184

671189

671194

671199

671204 199,99 $

TG

(38-40)

34

671177

671185

671190

671195

671200

671205 199,99 $

TTG

(42-44)

34.5

671178

671186

671191

671196

671201

671206 199,99 $

3TG

(46-48)

35

671179

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

{/

(50-52)

35

671180

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

5TG

(54-56)

35

671181

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

219,99 $ 219,99 $ n.d. 219,99 $

NOIR CAMO

GANTS ISOLÉS COMP 6 UÊ @Ãà ÃÊi Ê Þ Ê`ÕÀ>L iÊ>ÛiVÊi `Õ ÌÊ «iÀ j>L iÊ UÊ Ì mÀi i ÌÊ Ã jÊ« ÕÀÊV ` Ì ÃÊiÝÌÀk iÃÊ

NOUVEAU!

UÊ ÕL ÕÀiÊ i LÀ> iÊ « À> Ê «iÀ j>L iÊiÌÊ«iÀ j>L iÊDÊ ½> ÀÊÊ UÊ6i Ì >Ì Ê Ìj}ÀjiÊ>ÕÊÀiÛiÀÃÊ`iÊ >Ê > ÊiÌÊ« V iÊ« ÕÀÊV ÕÃà iÌÊV >Õvv> ÌÊ UÊ*>Õ iÊi Ê*6 Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊ`ÕÀ>L ÌjÊiÌÊ`½>` jÀi ViÊÊÊ UÊ*À ÌiVÌ Ê`iÊà V iÉiÃÃÕÞiÕÀÊ`iÊ Õ iÌÌiÃÊÃÕÀÊ ½ `iÝÊ}>ÕV iÊ UÊ Ã >Ì Êi Ê* Þv ÊÈÊ âÊ« ÕÀÊV ` Ì ÃÊiÝÌÀk iÃÊ

NOIR CAMO

NOIR

TAILLE

106

BL BLEU

ROUGE RO

MIT T INE NOIR TA MITAINE

VER VERT RT

NOIR

BLEU

ROUGE

NOIR CAMO

VERT

MITAINE NOIR

*

671349

671354

671368

671374

671359

671379

671350

671355

671369

671375

671360

671380

G

671351

671356

671370

671376

671361

671381

TG

671352

671357

671371

671377

671362

671382

TTG G

671353

671358

671372

671378

671363

671383

Achat en ligne : admsport.com

PRIX 59,99 $ 59,99 $ 59,99 $ 59,99 $ 59,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


MEN’S LEATHER & CORDURA

Rabais

Casques / Lunettes

HOMMES CUIR ET CORDURA

(voir page 3)

424,99$ 3466

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

409,99$ Performance

3630

Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

107


HOMMES CUIR ET CORDURA

Rabais

MEN’S LEATHER & CORDURA

(voir page 3)

394,99$ 3600 3

424,99$ 3632

108

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


HOMMES NYLON CORDURA POLY600 MEN'S NYLON CORDURA POLY600

(voir page 3)

6626 662

304,99$

Casques / Lunettes

Rabais

Vêtements / Gants / Bottes

304,99$

Accessoires / Pièces

6632

Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

109


Rabais

HOMMES CUIR ET CORDURA RA MEN’S LEATHER & CORDURA

(voir page 3)

6266

,99$

339

269,99$

3974

269,99$

5974

6620

269,99$

110

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


WOMEN’S LEATHER & CORDURA

Casques / Lunettes

Rabais

FEMMES CUIR ET CORDURA

(voir page 3)

374,99$ 3629

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

404,99$

Performance

3457

Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

111


FEMMES NYLON CORDURA POLY600 WOMEN'S NYLON CORDURA POLY600

Rabais (voir page 3)

6637

299,99$

6 6641

299,99$

112

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


WOMEN'S NYLON CORDURA POLY600

Rabais (voir page 3)

6633 6

299,99$

Casques / Lunettes

FEMMES NYLON CORDURA POLY600

Vêtements / Gants / Bottes

299,99$

Accessoires / Pièces

6629 66 629

Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

113


Rabais

FEMMES CUIR ET CORDURA WOMEN’S LEATHER & CORDURA

(voir page 3)

339,99$

269,99$

3713

6365

249,99$ 5005

114

Achat en ligne : admsport.com

269,99$ 6621

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


ACCESSORIES

47,99 $

I

26,99 $

121,99 $

Casques / Lunettes

ACCESSOIRES

44,99 $

A B

N.D. N.D. 47,99 $

113,99 $ 113,99 $

116,99 $ N.D. 15,99 $ Cagoule 4499 $ Balaclava 4799 $ 123,99 $

59,99 $

59,99 $

N.D.

110,99 $

C N.D.

Accessoires / Pièces

D

E

Vêtements / Gants / Bottes

28,99 $ 26,99 $ 10,99 $ 12,99 $

49,99 $ N.D.

85,99 $

120,99 $

Performance

F

A022 59,99 $

Pneus / Lubrifiants

H

G

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

115


Rabais

U NOUVEA METAL M MULISHA

NOUVEA

U

(voir page 3)

2 1

CHANDAIL METAL MULISHA Collet en escalier à rebords en lycra™. Manchettes en lycra™ confortables. Coupe raglan qui facilite la circulation d’air et la mobilité. Construction en nylon léger 100% tissé. Extra longue queue. Graphiques couvrant le dos entier. Étiquettes transféré à chaud.

CHANDAIL METAL MULISHA 1 2 P M L TG 2TG

Maimed 333-34168 333-34169 333-34170 333-34171 333-34172

Scope 333-34173 333-34174 333-34175 333-34176 333-34177

$26.99

$26.99

4 3

PANTALON METAL MULISHA Tissus de corps en nylon SN4454 et poly oxford 600d sublimé. Fermeture de ceinture à rochet. Doublure pleine longueur. Graphiques sublimés . Rustines aux genoux et hanches. Cuir pleine fleur dans les genoux. Panneaux de genoux en spandex articulés. PANTALON METAL MULISHA 3 4 28 30 32 34 36 38 40

6

Maimed 333-34149 333-34150 333-34151 333-34152 333-34153 333-34154 333-34155

Scope 333-34156 333-34157 333-34158 333-34159 333-34160 333-34161 333-34162

$132.99

$129.99

5

GANT METAL MULISHA Filet Q span et tissus texture pour le dos et les doigts de la main, avec logos en caoutchouc à injection directe. Fentes des doigts en lycra™ pour plus de flexibilité. Pouce renforci en Sofia résistant. Fermeture è la paume en velcro très flexible

GANT METAL MULISHA 5 6 P M L TG 2TG

Maimed 333-34183 333-34184 333-34185 333-34186 333-34187

Scope 333-34188 333-34189 333-34190 333-34191 333-34192

$28.99

$26.99

2

1

Chandail Metal Mulisha OTB 1- Exposed 333-34531 333-34532 333-34533 333-34534 333-34535

P CHANDAIL METAL MULISHA OTB Collet en escalier à rebords en lycra™. Manchettes M en lycra™ confortables. Coupe raglan qui facilite la G circulation d’air et la mobilité. Construction en nylon TG 2TG

léger 100% tissé. Extra longue queue. Graphiques couvrant le dos entier. Étiquettes transféré à chaud

116

$26.99

Achat en ligne : admsport.com

Pantalon Metal Mulisha OTB 2- Exposed 333-34518 PANTALON METAL MULISHA OTB 28 333-34519 Ceinture à fermeture à rochet. Doublure en filet pleine 30 333-34520 longueur. Poches cargo à replis. Intérieur du genou droit 32 34 333-34521 en cuir pleine fleur. Logo TPR détaillé. Style su bottes 36 333-34522 avec courroies de serrage en arrière. 38 333-34523 40 333-34524 42 333-34525

$132.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

96-2300-08 ROSE xs à 2xl

MITAINES À PINCES EN CORDURA

à fermeture-éclair avec essuie-visière Doublures additionnelles disponibles 96-2030-L DOUBLURE À 5 DOIGTS pour 96-2300-## et 96-2350-00 xs à 2xl

96-2300-02 ROYAL s à 2xl

ULTRA MITAINES EN CUIR

96-2300-00 NOIR xs à 2xl

,99$

19

xs à 2xl

Accessoires / Pièces

96-2032-L IGTS DOUBLURE À 3 DOIGTS pour 96-2300-## et 96-2350-00 xs à 2xl

96-2300-01 ROUGE s à 2xl

MITAINES À PINCE À PAGODE COURTE 96-2330-00 - NOIR xs à 2xl

PROFITEZ DE CETTE OFFRE SPÉCIALE Restez au sec en tout temps avec une paire de doublure supplémentaire.

avec doublure amovible à 5 doigts 96-2350-00 NOIR xs à 2xl

19,99$

,99$

69

MITAINES EN CUIR

MITAINES EN CUIR POUR DAME

avec essuie-visière 96-2250-00 NOIR xs à 2xl

avec essuie-visière 96-2280-00 NOIR s à 2xl

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

52,99$

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

79,99$

Performance

doublures gants & mitaines 96-2201-GM 2 doublures mitaines 96-2201-MM DOUBLURES SUPPLÉMENTAIRES Doublure mitaines 96-2001-L Doublure gants 96-2005-L

MITAINES À PINCE EN CUIR

Vêtements / Gants / Bottes

96-2300-OR ORANGE s à 2xl

62,99$

117


AVEC ESSUIE-VISIÈRE 96-2572-00 NOIR xs à 2xl

99,99$

96-2572-SK BRODERIE SPÉCIALE CRÂNE s à 2xl 96-2572-20 ROYAL s à 2xl

96-2572-50 VERT s à 2xl

96-2572-Y0 JAUNE s à 2xl

GANTS EN CUIR avec doublures amovibles Doublure amovible, isolant spécial aux pouces: cette couche supplémentaire de Thinsulate vous garde encore plus au chaud. Cuir plissé aux jointures pour plus d’aisance. Gants pré-courbés pour aider à serrer les guidons et prévenir la fatigue des mains. Liséré 3M réfléchissant pour plus de sécurité.

96-2572-H8 FUCHSIA xs à 2xl

96-2572-10 ROUGE s à 2xl

96-2500-02 ROYAL s à 2xl

96-2500-0Y JAUNE s à 2xl

96-2500-01 ROUGE s à 2xl

84,99$ 96-2500-00 NOIR xs à 2xl

96-2500-05 VERT s à 2xl

ULTRA GANTS EN CUIR avec essuie-visière

81

118

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


BACKSHIFT

GLOVE

STYLE# 2800.

79,99$

S 07

M 10

L 13

XL 2XL 3XL 16 19 22

Vêtements / Gants / Bottes

BLACK - 100

Accessoires / Pièces

:fhl`cc\ [\ epcfe i j`jkXek\ GXld\ [\ Zl`i [\ ^iX`e Zfdgc k\ \k i\e]fikj ),'^ \e Xii` i\ [\ cX dX`e \k [l gflZ\# (,'^ cX gXld\ K_`ejlcXk\ cË`jfcXk`fe ?pgfiX nXk\igiff]&Yi\Xk_XYc\ cX d\dYiXe\ :fi[\ [\ Z_fZ gf`^e\k k\dg k\ XaljkXYc\ EFLM<C \jjl`\$^cXZ\ [\ i\^Xi[ kfee [Ë`e[\o [\ dX`e ^XlZ_\ EFLM<8L Z_Xdf`j [\ gflZ\ [\ dX`e ^XlZ_\ gfli c\j cle\kk\j [\ gifk\Zk`fe ;\j`^e [\ [f`^k gi $ZfliY CX EFLM<CC< `jfcXk`fe [\ gflZ\ gfli gclj [\ Z_Xc\li \k Zfe]fik @ej\ik`fe [ËXik`ZlcXk`fe [l [f`^k [Ë k\e[l\ :fliif`\ [ËXaljkX^\ [\ gf`^e\k ;flYcli\ [\ kf`jfe

SIZES XS 04

Casques / Lunettes

MEN’S

ORANGE - 300

Performance

BLLUE - 400

Pneus / Lubrifiants

YELLOW - 600

RED - 500

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

119


GANTS ET MITAINES

Gants cuir “Hi Grip”

Mitaines cuir “Hi Grip”

Mitaines cuir à pinces “Hi Grip”

UÊ > ÌÃÊ«Àj V ÕÀLjà UÊ- Õ« iÊi ÊVÕ ÀÊ`iÊÛ>V i UÊ*>Õ iÊÀi v ÀVjiÊ`iÊ iÛ >À® Anti-dérapant, imperméable et résistante avec insertion Aerotex® doublure thinsulate “Amovible” UÊ Ã > ÌÊëjV > Ê>ÕÊ« ÕViÃÊ­ ÌÊ/ Õ L® UÊ ÃÃÕ i } >ViÊiÌÊ ÃiÀÊÎ ® refléchissant UÊ ÕÃÌi i ÌÊDÊV ÕÀÀ iÊ>ÕÝÊ« } ji°

UÊ Ì> iÃÊ Ã Õ« iÃÊ «Àj V ÕÀLiÃÊ i Ê VÕ ÀÊ `iÊ Û>V iÊ impermeable et respirant avec insertion Aerotex®, thinsulate® avec isolant special au pouce Ê ­ ÌÊ/ Õ L® UÊ*>Õ iÊÀi v ÀVjiÊi Ê iÛ >À® antidérapant. UÊ ÃÃÕ iÊ} >ViÊiÌÊ ÃiÀÊÎ ® refléchissant UÊ ÕÃÌi i ÌÊ>ÊV ÕÀÀ iÊ>ÕÊ« } ji° UÊDoublure supplémentaire inclus.

UÊ Ì> iÊDÊ« ViÃÊi ÊVÕ ÀÊ`iÊÛ>V iÊ «iÀ j>L i et réspirante avec insertion Aerotex® Thinsulate® Ê >ÛiVÊ Ã > ÌÊëjV > Ê>ÕÊ« ÕViÊ­ ÌÊ/ Õ L®° UÊ*>Õ iÊÀi v ÀVjiÊ`iÊVÕ ÀÊiÌÊ iÛ >À® antidérapant UÊ ÃÃÕ iÊ} >ViÊiÌÊ ÃiÀÊÎ ® refléchissant UÊ ÕÃÌi i ÌÊDÊV ÕÀÀ iÊ>ÕÝÊ« } jiÊ

P M G TG 2TG

Hommes 29-1602 29-1603 29-1604 29-1605 29-1606

P M G TG 2TG

$84.99

P M G TG 2TG

$89.99

Mitaines nylon “Hi Grip”

UÊ > ÌÃÊà ի iÊi Ê Þ ]Ê«Àj V ÕÀLjÃ]Ê«>Õ iÊi ÊVÕ À]Ê renforcée de Kevlar® anti-dérapant, impermeable et respirante avec insertion Aerotex®ÊÊ­ iÊÃiÕ °® UÊ Ã >Ì ÊÌ ÃÕ >Ìi®ÊiÌÊ« ÕViÃÊ­ ÌÊÌ Õ Lî UÊ ÃÃÕ i } >ViÊiÌÊ ÃiÀÊÎ ÊÀiyjV ÃÃ> Ì UÊ ÕÃÌi i ÌÊDÊV ÕÀÀ iÊ>ÕÝÊ« } ji

UÊ Ì> iÊ«Àj V ÕÀLjÃÊi Ê Þ Ê/ ÃÕ >Ìi® imperméable et respirante avec insertion Aertex Ê >ÛiVÊ Ã > ÌÊëjV > Ê>ÕÊ« ÕViÊ­ ÌÊ/ Õ L®°Ê UÊ*>Õ iÊÀi v ÀVjiÊ`iÊVÕ ÀÊiÌÊ iÛ >À® antidérapant UÊ ÃÃÕ iÊ} >ViÊiÌÊ ÃiÀÊÎ ® refléchissant ajustement à courroie aux poignée

Hommes 29-1632 29-1633 29-1634 29-1635 29-1636

Femmes 29-1692 29-1693 29-1694 29-1695 -

Enfants 29-1762 29-1763 29-1764 29-1765 -

$54.99

$49.99

$46.99

P M G TG 2TG

Hommes 29-1642 29-1643 29-1644 29-1645 29-1646

Femmes 29-1702 29-1703 29-1704 29-1705 -

Enfants 29-1772 29-1773 29-1774 29-1775 -

$54.99

$49.99

$46.99

Achat en ligne : admsport.com

Hommes 29-1622 29-1623 29-1624 29-1625 29-1626

$84.99

Gants nylon “Hi Grip”

P M G TG 2TG

120

Hommes 29-1612 29-1613 29-1614 29-1615 29-1616

Mitaines nylon à pinces “Hi Grip” UÊ Ì> iÊ«Àj V ÕÀLjÃÊi Ê Þ Ê/ ÃÕ >Ìi® imperméable et respirante avec insertion Aertex Ê >ÛiVÊ Ã > ÌÊëjV > Ê>ÕÊ« ÕViÊ­ ÌÊ/ Õ L®°Ê UÊ*>Õ iÊÀi v ÀVjiÊ`iÊVÕ ÀÊiÌÊ iÛ >À® antidérapant UÊ ÃÃÕ iÊ} >ViÊiÌÊ ÃiÀÊÎ ® refléchissant ajustement à courroie aux poignée

P M G TG 2TG

Hommes 29-1652 29-1653 29-1654 29-1655 -

Femmes 29-1712 29-1713 29-1714 29-1715 -

$54.99

$44.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

SÉRIE GRIP

Vêtements / Gants / Bottes

POWERGRIP

Gants Powergrip

Accessoires / Pièces

TOTALGRIP

- Cordura Dupont 500d sur le dessus du gant - Paume en cuir renforcée de tissu antidérapant «Rubber Tec» - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Isolation de dessus du gant: 2 couches de Thermolite 3,68 oz + 6 oz d’isolation 100% polyester - Isolation à la paume: Thermolite 3,68 oz - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Section antidérapant de «Rubber Tec» pour faciliter la mise du gant - Poignet et ouverture du gant ajustable

Gants Totalgrip

Performance

MAXIGRIP

- Gant souple en cuir - Paume en cuir renforcée de tissu antidérapant «Rubber Tec» - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Isolation de dessus du gant: 2 couches de Thermolite 3,68 oz + 6 oz d’isolation 100% polyester - Isolation à la paume: Thermolite 3,68 oz - Cordon réfléchissant 3M pour accroître la sécurité - Poignet et ouverture du gant ajustable

Mitaines Maxigrip

Description PowerGrip TotalGrip MaxiGrip

TTP 249191 249241 249251

TP 249192 249242 249252

P 249193 249243 249253

M 249194 249244 249254

G 249195 249245 249255

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TG 249196 249246 249256

TTG 249197 249247 249257

Prix 59.99 69.99 69.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

- Mitaine souple en cuir - Paume en cuir renforcée de tissu antidérapant «Rubber Tec» - Isolation de dessus du gant: 2 couches de Thermolite 3,68 oz + 6 oz d’isolation 100% polyester - Isolation à la paume: Thermolite 3,68 oz + 2 oz de d’isolation 100% polyester - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Bande réflective aux jointures - Ajustement de velcro au poignet

121


SÉRIE THROTTLE GANTS 3 DOIGTS * Fait intéressant: Thinsulate C-100 offre près de deux fois plus de chaleur comparativement à l'isolant commun tout en étant plus mince.

MITAINES

Série THROTTLE Le gant, la mitaine et la mitaine 3 doigts possèdent les propriétés suivantes: Extérieur - 100% nylon - PVC à la paume qui procure une excellente prise - Membrane Hipora imperméable et perméable à l’air - Cordon réfléchissant - Index de la main gauche muni d’un essuie-glace Doublure - Dessus en tissu Bemberg + Thinsulate C-100 + couche de 3 mm de mousse - Paume et poignet en tissu Bemberg + couche de 2 mm de mousse - Doublure intérieure amovible en molleton 340 g 100% polyester

Description Gants Mitaines 3 doigts Mitaines

122

TTP 249791 249801 249811

TP 249792 249802 249812

P 249793 249803 249813

M 249794 249804 249814

Achat en ligne : admsport.com

G 249795 249805 249815

TG 249796 249806 249816

TTG 249797 249807 249817

Prix 59.99 59.99 59.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

JUNIORS

Vêtements / Gants / Bottes

GANTS

Accessoires / Pièces

Gants TECHNOFLEX Junior Performance

MITAINES

- Cordura 500d et nylon au-dessus du gant - Sections de néoprène aux jointures - Tissu antidérapant Digital Grip à la paume - Tissu soyeux sur le revers du pouce - 10 oz d’isolation sur le dessus du gant - 4 oz d’isolation à la paume - Cordon réfléchissant - Ajustements au poignet et à l’ouverture du gant

Mitaines TECHNOFLEX Junior

Description Gants Mitaines

TP 249371 249381

P 249372 249382

M 249373 249383

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

G 249374 249384

Prix 34.99 24.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Extérieur - 100% nylon - Tissu antidérapant Digital Grip à la paume - Enduit de polyuréthane à l’épreuve de l’eau - Tissu soyeux sur le revers du pouce - Cordon réfléchissant Doublure - Tissu Bemberg + 8 oz d’isolation au-dessus de la main - Tissu Bemberg + 4 oz d’isolation au-dessous de la main

123


CHARCOAL NOIR

Manteaux ESCAPE Hommes - NOUVEAU tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et résistant à l’eau - Cordon réfléchissant 3M - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches * Coutures non scellées

Description Hommes noir Hommes charcoal

124

P 137981 337981

M 137982 337982

G 137983 337983

Achat en ligne : admsport.com

TG 137984 337984

TTG 137985 337985

Prix 159.99 159.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

NOIR

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

** Sur le manteau vanille seulement Description Femmes - vanille Femmes - noir Femmes - charcoal

TP 147940 137950 337991

P 147941 137951 337992

M 147942 137952 337993

G 147943 137953 337994

TG 147944 137954 337995

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 147945 137955 337996

Prix 159.99 159.99 159.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

**

Performance

- NOUVEAU tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et résistant à l’eau - Cordon réfléchissant 3M - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches * Coutures non scellées

CHARCOAL

VANILLE

Manteaux ESCAPE Femmes

125


NOUV

EAU!

Pantalons ESCAPE - Tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester - Perméable à l'air, à l’épreuve du vent et résistant à l'eau - Fermetures à glissière étanche YKK * Conception non étanche (coutures non scellées)

Description Hommes Description Femmes

126

28 165901

30 165902

6 165911

32 165903 8 165912

34 165904

36 165905

10 165913

Achat en ligne : admsport.com

12 165914

38 165906

40 165907 14 165915

42 165908

Prix 149.99

16 165916

Prix 149.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

FEMMES

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

HOMMES

WARMSKIN Gilet hommes / femmes - Molleton thermique extensible: 92% polyester, 8% Spandex - Gilet manches longues avec col muni d’une fermeture à glissière

Performance

Caleçon hommes / femmes (ajusté et large) - Molleton thermique extensible: 92% polyester, 8% Spandex - Pantalon jambes ajustées avec bande élastique à la taille pour plus de confort

Description Gilet Caleçon

P 213891 213901

M 213892 213902

G 213893 213903

TG 213894 213904

TTG 213895 213905

Prix 49.99 49.99

Femmes Description Gilet Pantalon ajusté Pantalon

TP 212951 212961 212971

P 212952 212962 212972

M 212953 212963 212973

G 212954 212964 212974

TG 212955 212965 212975

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

TTG 212956 212966 212976

Prix 49.99 49.99 49.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Hommes

127


B

A

C

Sous-bas COOLMAX 75% Coolmax / 21% polyamide / 4% élasthanne CHARBON (A)

Bas BLIZZARD 49% acrylique / 29% laine / 15% nylon / 6% polyester / 4% élastique CHARBON (B)

Charte de grandeurs

Bas POLE 39% laine mérino / 39% acrylique / 12% nylon / 6% élastique / 4% polyester CHARBON (C)

Description A Sous-bas COOLMAX B Bas BLIZZARD C Bas POLE

E NOUV

Homme Femme

P 201429 201432 201435

P 4-7

M 6-9 8-11

M 201430 201433 201436

G 10-13 G 201431 201434 201437

Prix 9.99 9.99 9.99

AU!

Mules Pantoufles de duvet à semelles antidérapantes résistantes. Légères et confortables, idéal pour le chalet et les voyages

Hommes Description Mules

P (7-8) 201593

M (9-10) 201594

G (11-12) 201595

P (5-6) 201590

M (7-8) 201591

G (9-10) 201592

TG (13-14) 201596

Prix 34.99

Femmes Description Mules

128

Achat en ligne : admsport.com

Prix 34.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


STYLE# 2712.

,99$

19

ONE SIZE 00

SIZES

S 07

Casques / Lunettes

SHREDDER

BALACLAVA L 13

9ifjj jli cË`ek i`\li gfli c\ Zfe]fik @dgi`d\i gcXjk`jfc i j`jkXek Xl m\ek c`d`e\ c\ m\ek [Xej c\j [fdX`e\j Zc j# kflk \e g\id\kkXek le\ i\jg`iXY`c`k jli c\ [\jjlj [\ cX k k\ (0'^ [\ gfcp\jk\i cXjk_Xee\ 9ifjj ~ cË`ek i`\li gfli c\ Zfe]fik

BLK/CYAN - 416

BLK/YEL - 601

BLK/RED - 501

Accessoires / Pièces

BLK/ORG - 301

BLK/BLUE - 401

COLD STOP

29,99$

COLOUR STYLE# 9550.

30,99$

BLK/CHAR - 203

3 LAYER BALACLAVA

ONE SIZE 00

Kif`j cXjk_Xee\ gfcp\jk\i ZflZ_\ 9ifjj ~ cË`ek i`\li gfli c\ Zfe]fik Cf^f J i`^iXg_`\

RED - 500

CYAN - 414

PINK - 902

YELLOW - 600

GREEN - 700

FUCHSIA - 900

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

WHITE - 000

Pneus / Lubrifiants

ORANGE - 300

BLK/FUCH - 901

Performance

YOUTH (WHITE ONLY) STYLE# 9551.

BLK/GRN - 701

Vêtements / Gants / Bottes

BLACK - 100

BLUE - 400

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

129


CAGOULES AVEC RESPIRATEUR UNWIND SYSTEM®

Cagoule au design de qualité supérieur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules, confectionnée de matières chaudes et confortables laminée UNWIND SYSTEM®.

P M G TG

Bleu et Noir 24-9691 24-9692 24-9693 24-9694

Jaune et Noir 24-9695 24-9696 24-9697 24-9698

P M G TG

$44.99

Rouge et Noir 24-9699 24-9700 24-9701 24-9702

P M G TG

$44.99

$44.99

CAGOULES UNWIND SYSTEM®

Cagoule au design de qualité supérieur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules. La combinaison de micro-fibre, polyester laminé micro-mesh ainsi que la membrane respirante vous protège contre les éléments tout en vous gardant au sec. Se porte sur le menton, cette cagoule est en laminée de UNWIND SYSTEM®.

P M G TG

Bleu et Noir 24-9649 24-9650 24-9651 24-9652

Jaune et Noir 24-9653 24-9654 24-9655 24-9656

P M G TG

$42.99

Rouge et Noir 24-9657 24-9658 24-9659 24-9660

P M G TG

$42.99

$42.99

COLLECTION TOUTES SAISONS Cagoules et Accessoires À l’épreuve du vent

2 Tissus extérieur Membrane respirante Stedaire Doublure

3

Évaporation de la transpiration

4

1

Masque se rabattant vers l’arrière avec velcro.

Cagoule avec respirateur Cagoule Se portant sur le menton, cette cagoule est en laminée de UNWIND SYSTEM 1 P 24-9902 M 24-9901 G 24-9903 TG 24-9904 TTG 24-9949

$42.99

Cagoule au design de qualité supérieur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules, confectionnée de matières chaudes et confortables laminée UNWIND SYSTEM 2 P 24-9905 M 24-9910 G 24-9906 TG 24-9909 TTG 24-9950

Cagoule laminé complète avec déflecteur Cagoule au design de qualité supérieur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules. La combinaison de micro polar, résille laminé STEDAIR et MICROTHERM vous protège contre les éléments tout en vous gardant au sec. 3 P 24-9918 M 24-9919 G 24-9920 TG 24-9921

$44.99

Se portant sur le menton, cette cagoule est munie d’un masque respirateur amovible intégré pour une protection maximale contre les éléments. 4 P 24-9922 M 24-9923 G 24-9924 TG 24-9925

$63.99

$53.99

7 6

Cagoule avec masque amovible

9 8

5

Masque avec respirateur

130

Cache-cou

Masque avec respirateur laminé Unwind System, fermeture arrière avec velcro. 6 P 24-9907 M 24-9916 G 24-9908 TG 24-9917

Masque hors la loi Masque avec respirateur en polyester laminé, fermeture arrière avec velcro 7 M 24-9637 G 24-9638 TG 24-9639

Facile à enfiler, ce cache-cou UNWIND SYSTEM vous garde au sec et au chaud sous toutes conditions. 8 P 24-9912 M 24-9913 G 24-9914 TG 24-9915

$26.99

$42.99

$41.99

Achat en ligne : admsport.com

Cache-cou “tube” UÊ +Õ> ÌjÊ ÃÕ«jÀ iÕÀiÊ UÊ Õ > ÌÊ «>ÀÌ VÕlièrement au cou et au visage en laissant libre les mouvements du cou et des épaules. UÊ > ÌÊ`iÊ* ÞiÃÌiÀÊ > j 9 P 24-9645 M 24-9646 G 24-9647 TG 24-9648

$47.99

Masque tube P M G TG

5 24-9631 24-9632 24-9633 24-9634

$42.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Bike Pit Perform

Cagoule coupe-vent. Patron 3D Drudi Performance Design. 360º de protection coupe-vent garanti grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre le cou, la poitrine et la nuque

St-Wind Perform Cagoule coupe-vent. Modèle 3D. 180º de protection coupe-vent garanti grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre le cou et la poitrine

Protège-cou coupe-vent. 180º de protection coupevent garantis grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre visage, col et poitrine. Partie arrière en polaire agréable et chaude

UÊ/kÌiÊ£ää¯Êi ÊÌ ÃÃÕÊ >Ý® UÊ ÕÌÕÀiÃÊ« >Ìià UÊ/ÀmÃÊÀië À> Ì UÊ*À ÌiVÌ ÊV Õ«i Ûi ÌÊ> j ÀjiÊDÊ >Ê ÕµÕi

UÊ/kÌiÊi ÊÌ ÃÃÕÊÌÀmÃÊÀië À> Ì UÊ ÕÌÕÀiÃÊ« >Ìià UÊ/ÀmÃÊÀië À> Ì UÊ ÕÃÌ>L iÊ>ÛiVÊj >ÃÌ µÕiÊ« ÕÀÊ >Ê«>ÀÌ iÊvÀ Ì> i

UÊ*À ÌiVÌ ÊV Õ«i Ûi ÌÊ>ÕÊÛ Ã>}iÊiÌÊDÊ >Ê« ÌÀ i UÊ ÕÌÕÀiÃÊ« >Ìià UÊ ÕÃÌ>}iÊj >ÃÌ µÕiÊ UÊ/ÀmÃÊÀië À> Ì

136-1040

Noir - Grandeur universelle

$52.99

136-1041

Noir - Grandeur universelle

$42.99

136-1045

Noir - Grandeur universelle

$49.99

Wind Tube Perfom

Necker Plus

Protège-cou coupe-vent. 180º de protection coupevent garantis grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre le visage et le cou

Couvre-cou coupe-vent. 360º de protection coupevent garantie grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre le visage, le cou et la nuque

Protège-cou coupe-vent. 360º de protection coupevent garantis grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre le cou, la poitrine et la nuque

UÊ*À ÌiVÌ ÊvÀ Ì> iÊ£ää¯Ê7 `ÃÌ ««iÀ® UÊ ÕÌÕÀiÃÊ« >Ìià UÊ ÕÃÌ>}iÊ>ÀÀ mÀiÊÛi VÀ UÊ `j> Ê>ÛiVÊV>õÕiÃÊ `Õ > ÀiÃ

UÊ À iÊÌÕLÕ > Ài UÊ ÕÃÌ>}iÊ>ÛiVÊj >ÃÌ µÕi UÊ ÌjÀ iÕÀÊV >Õ`ÊiÌÊ` ÕÝ UÊ/ÀmÃÊÀië À> Ì

UÊ*À ÌiVÌ Ê7 `ÃÌ ««iÀ® extra au cou et à la poitrine UÊ/ ÃÕ >Ìi® à l’intérieur pour plus de châleur UÊ ÕÃÌ>}iÊÛi VÀ ÊiÌÊL ÕÌ Ã UÊ/ÀmÃÊÀië À> Ì

Noir - Grandeur universelle

$36.99

136-1042 136-1043 136-1044

P - Noir M - Noir G - Noir

$36.99 $36.99 $36.99

136-1048 136-1049 136-1050

P - Noir M - Noir G - Noir

$49.99 $49.99 $49.99

Performance

136-1046

Accessoires / Pièces

Road Bandid Perfom

Vêtements / Gants / Bottes

St-Wind Plus Perform

Bike Tube

Masque facial Protège-cou coupe-vent. 180º de protection coupe-vent garantis grâce au tissu 3 couches Windstopper® qui couvre visage et cou.

UÊ/ÕLÕ > Ài UÊ ÕÃÌi i ÌÃÊj >ÃÌ µÕià UÊ ÕL ÕÀiÊ ÌiÀ iÊ` ÕViÊiÌÊà ÞiÕÃi UÊ,ië ÀiÊL i ° 136-1062 136-1063 136-1064

S - Noir/Gris M - Noir/Gris L - Noir/Gris

$29.99 $29.99 $29.99

UÊ*À ÌiVÌ ÊvÀ Ì> iÊ£ää¯Ê7 `ÃÌ ««iÀ® UÊ ÕÃÌ>}iÊ >Ã> Êi Ê j «Àm i UÊ ÕÌÕÀiÃÊ« >Ìià UÊ ÕÃÌ>}iÊ>ÀÀ mÀiÊ6i VÀ 136-1047

Noir - Grandeur universel

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Pneus / Lubrifiants

Technologie Confortez dans ce nouveau matériel triple couches à la fine pointe de Biker est spécialement conçu et prouvé qu’il offre une excellente protection contre le vent et le froid que doivent endurer les motocyclistes.

$39.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

131


Passe-montagne long à l’arrière

Passe-montagne - Tissu extensible Coolmax sur le dessus de la tête - Tissu Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Coutures plates - Biais élastique de finition - Offert en plusieurs grandeurs

- Tissu extensible Coolmax sur le dessus de la tête - Tissu Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Coutures plates - Biais élastique de finition - Une grandeur pour tous

No. Pièce 113830

Prix 29.99

Description P M G TG Passe-montagne 198319 198320 198321 198322

Passe-montagne

018117

Passe-montagne pour enfant

Passe-montagnes très confortables et pratiques. Protègent à la fois le visage, la tête et le cou du froid, ils nous gardent au chaud. Une seule grandeur pour tous.

No. Pièce Couleur Description

Prix

018117 Noir

7.99

65% polyester / 35% coton

Prix 29.99

- Tissu en molleton - Coutures plates No. Pièce 113826

Prix 11.49

Masque long CKX pour casque ouvert Plastron CKX

Néoprène au niveau du visage 100% polyester et molleton au niveau du cou, 95% polyester, 5% lycra. Voilà une excellente protection.

Fait de molleton 95% polyester / 5% lycra Excellente protection pour le cou, ultra doux et confortable No. Pièce 198040

Prix 22.99

No. Pièce 102839

Prix 24.99

Masque long CKX pour casque ouvert Fait de néoprène et nylon, 100% polyester. No. Pièce 102869

132

Prix 16.99

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


CAGOULE ANTIGEL UÊÊ > ÌÊi ÊÌ ÃÃÕÊ* ÞiÃÌiÀÊ > jÊiÌÊi Ê VÀ v LÀiÃÊiÌÊÀiV ÕÛiÀÌÊ`iÊ > À]ÊÕ iÊ i LÀ> iÊ«iÀ j>L iÊDÊ ½> ÀÊDÊ£ääʯ

UÊÊ iÌ Ê > jÊ`iÊ« ÞiÃÌiÀÊ« ÕÀÊÕ Ê >Ý Õ Ê`iÊV > iÕÀÊ

UÊÊ XÕÊ« ÕÀÊ«À Ìj}iÀÊV ÌÀiÊ iÊvÀ `ÊÌ ÕÌÊi Ê «iÀ iÌÌ> ÌÊ iÊ >Ý Õ Ê`iÊ ÕÛi i ÌÃ

WATERPROOF MESH 100% POLYESTER

NO PIÈCE DESCRIPTION 804326

À

CAGOULE POLAIRE EN NÉOPRÈNE

MILAIR W/PU BREATHABLE 1000MM & WATERPROOF 5000MM INNER INSERT

MICROFLEECE 100% POLYESTER

PERSPIRATION VAPOUR

UÊÊ XÕÊ« ÕÀÊv ÕÀ ÀÊÕ iÊV > iÕÀÊ >Ý > iÊiÌÊÕ Ê}À> `ÊV v ÀÌÊà ÕÃÊ iÊV>õÕiÊÊ

24,99$

UÊÊ iâÊi Ê j «Àm iÊµÕ ÊÃiÀÌÊ`iÊ`jv iVÌiÕÀÊ `½ > i iÊ

DESCRIPTION

TP/P

M/G

TG/TTG

>} Õ iÊ> Ì }i

605664

605665

605666

UÊ*>ÃÊi V LÀ> ÌÆÊÌ> iÊÕ µÕiÊ

CAGOULE STRETCH ME

,99$

10

UÊÊ*À «À jÌjÃÊÌ ÃÃÕÊ mV iÊ« ÕÀÊ}>À`iÀÊ>ÕÊÃiVÊÊ UÊ «kV iÊ iÊÛi ÌÊ`iÊ«j jÌÀiÀÊ UÊ/ ÃÃÕÊ>ÛiVÊÌÀ> Ìi i ÌÊ> Ì L>VÌjÀ i Ê UÊÊ-½jÌ ÀiÊ`iÊ{Êv>X ÃÊ« ÕÀÊÕ Ê> ÕÃÌi i ÌÊÊ `iÃÊ« ÕÃÊV v ÀÌ>L iÃÊ

NO PIÈCE DESCRIPTION 804495

9,99$

À

FAUX-COL EN MOLLETON

Accessoires / Pièces

UÊÊ `j> Ê« ÕÀÊÌ ÕÌiÃÊ>VÌ Û ÌjÃÊ`iÊ« i Ê> ÀÊ«>ÀÊ Ìi «ÃÊvÀ `ÆÊDÊ« ÀÌiÀÊ ÀÃÊ`iÊÀ> ` jiÃÊ i Ê Ì i }i]Êi Ê Ì VÞV iÌÌiÊ ÕÊi Ê `jÛ> > ÌÊÕ iÊ«i ÌiÊi Ê« > V iÊDÊ i }iÊ

Vêtements / Gants / Bottes

7,99$

Casques / Lunettes

CAGOULE EN MOLLETON

NO PIÈCE DESCIPTION 804426

>} Õ iÊ-ÌÀiÌV Ê i

UÊÊ iÌ Ê` ÕL iÊv>ViÊDÊ ½j«ÀiÕÛiÊ`ÕÊL Õ V >}iÊ UÊ* ÞiÃÌiÀÊ£ääʯÊ

8,99$

RIDEAU DE COU POUR CASQUE CIROULUX HJC UÊÊ-½>ÌÌ>V iÊDÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊV>õÕiÃÊ Ìj}À>ÕÝ UÊÊ Vi«Ì ÊëjV > iÊµÕ Êi «kV iÊ >Ê«j jÌÀ>Ì Ê`iÊ ½> ÀÊvÀ `ÊÊiÌÊÀj`Õ ÌÊ iÊLÀÕ ÌÊ `ÕÊÛi Ì

Performance

UÊ >Õ`ÊiÌÊV v ÀÌ>L iÊ

UÊÊ > `iÊÀjv jV ÃÃ> ÌiÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊ >Ê Õ Ì UÊÊ*>ÀÌ iÊ vjÀ iÕÀiÊ`ÕÊÀ `i>ÕÊi Ê« ÞiÃÌiÀÊiÌÊ V Ì Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV > iÕÀÊiÌÊ`iÊV v ÀÌ

804329

À

804330

, Õ}i

804331

NO PIÈCE DESCRIPTION

804339

>Õ i

804489

/*É*

804485

, Ãi

804490

É/

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

23,99$

NO PIÈCE DESCRIPTION

133


DEMI MASQUE

Crâne fluorescent Brille dans le noir

Crâne chromé $10.99

350-0475

Noir $10.99

350-0476

$10.99

350-2379

NEO-X

Le masque Neo-X offre une complète couverture du nez, menton, joues et du cou. Une pièce de métal flexible donne un ajustement confortable. Matériel extensible en néoprène qui garde au chaud et au sec. Doublure en nylon extensible noir. Filtre amovible. Fermeture à velcro convient parfaitement avec des lunettes, avec ou sans casque.

DEMI MASQUE Ajustement de nez en métal Ventilations Filtre en bamboo de remplacement Filtre en b Fermeture à boucle et sangle 3 filtres inclus

Face de crâne 350-2381

$35.99

Replacement filter (6 filters)

350-2389

$9.99

DEMI MASQUE AVEC PROTÈGE COU

Face de crâne 350-2384

134

$41.99

Flammes oranges 350-2385 $41.99

Noir 350-2386

Achat en ligne : admsport.com

$41.99

Flammes oranges 350-2382 $35.99

Noir 350-2383

$35.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


occupation double

Tarif horaire très compétitif

Inspection visuelle Perçage de cylindres Remplissage amortisseurs au gaz

TEST DYNAMOMÈTRE

Salle de performance avec outils de haute précision Dynomax 2000Pro POUR MOTONEIGES - QUAD - MOTOS - SCOOTERS Succursale Québec seulement

6 jours semaine sur rendez-vous QUÉBEC 418 527-4489 5 jours semaine sur rendez-vous ST-HYACINTHE 450 252-4488


136

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

137


Rabais (voir page 3)

Femme

184,99$ 259,99$

MUSHER

Femme

229,99$ Femme

209,99$

164,99$

174,99$ ICEFIELD

ENDURANCE

138

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

139


Rabais

MEN’S/WOMEN’S/YOUTH

BACKSHIFT

BOOT - UNISEX SIZING

STYLE# 2904.

,99$

189

(voir page 3)

Eflm\cc\ Xd c`fiXk`fe _Xlk\d\ek i j`jkXek ~ cË\Xl =c\o`Yc\ jlg i`\li gfli c\ Zfe]fik hl` [li\ kflk\ cX aflie \ <oki d\ c ^\i 9fkk\ X^i\jj`m\ [\ kiX e \&[\ kfli`jd\ ;\_fij le`hl\ \e ZXflkZ_flZ [\ _Xlk\ kiXZk`fe Dfljj\ <M8 Zfljj`e d`$j\d\cc\ @ej\ik`fe [\ kXcfe Xdfik`\ gXi Z\cclc\ [ËX`i Eflm\Xl [flYcli\ `ek i`\li\ Xdfm`Yc\ i j`jkXek ~ cË\Xl Kiflj jlg i`\lij [ËÅ`cc\k gfli cXZ\kj CX ZXiXZk i`jk`hl\ \dYXcc \ [Ëfik\`c [\ Zflg [\ g`\[ Eflm\c fik\`c [\ gif]`c YXj

MEN’S/YOUTH WHITE 4 000 04 WOMEN’S WHITE 000

MEN’S/YOUTH BLACK 4 101 04 WOMEN’S BLACK 101

140

6 04

5 05

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

7 05

8 06

9 07

10 08

11 09

12 10

11 11

12 12

6 04

5 05

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

7 05

8 06

9 07

10 08

11 09

12 10

11 11

12 12

13 13

13 13

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais

MEN’S/YOUTH

COLDCROSS

BOOT BOOT T

STYLE# 2902.

(voir page 3)

,99$

139

Eflm\cc\ Xd c`fiXk`fe _Xlk\d\ek i j`jkXek ~ cË\Xl Eflm\cc\ =c\o`Yc\ =c\o`Yc\ jlg i`\li gfli c\ Zfe]fik hl` [li\ kflk\ cX aflie \ <oki d <oki d\ c ^\i# Yfkk\ X^i\jj`m\ [\ kiX e \&[\ kfli`jd\ ;\_fij$le`hl\ \e ZXflkZ_flZ [\ _Xlk\ kiXZk`fe ;\_ Dfljj\ <M8 Zfljj`e d`$j\d\cc\ @ej\ik`fe [\ kXcfe Xdfik`\ gXi Z\cclc\ [ËX`i CX ZXiXZk i`jk`hl\ \dYXcc \ [Ëfik\`c [\ Zflg [\ g`\[ Eflm\c fik\`c [\ gif]`c YXj

Vêtements / Gants / Bottes

Accessoires / Pièces

BLK/ORG 301

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

11 11

12 12

13 13

Performance

3 03

4 04

5 05

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

11 11

12 12

Pneus / Lubrifiants

BLK/WHT 101

13 13

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

141


WOMEN’S/YOUTH

COLDCROSS

BOOT

STYLE# 2900.

Rabais (voir page 3)

,99$

139

BLK/FUCH 901

3 03

BLK/PINK 903

BLK/CYAN 416

6 06

7 07

8 08

9 09

6 06

5 05

7 07

6 06

8 08

7 07

9 09

8 08

9 09

10 10

10 10

10 10 BLK/WHT 101

142

4 04

Achat en ligne : admsport.com

6 06

7 07

8 08

9 09

10 10

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Rabais (voir page 3)

Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces

Ultra légère Performance

Taïga 12" - Hausse en Cordura 600 deniers, doublée - Courroie Velcro à l’avant et ajustement au haut - Base en EVA ultra legère - Chausson amovible en mousse avec ®isolation Primaloft® 200 g - Couleur : noire - Grandeurs: hommes 1-13, sans demie, boîte incluse - Poids = 1 kg la paire de bottes (2.2 lb)

2.2 lb. 1 kg

-85°C COMFORT RATING

Description

Prix

Bottes Taïga

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 032630 032631 032632 032633 032634 032635 032636 032637 032638 032639 032640 032641 032642 Doublure rempl. 132630 132631 132632 132633 132634 132635 132636 132637 132638 132639 132640 132641 132642

99.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

49.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

DEGRÉ CONFORT JUSQU'À / UP TO

143


Rabais (voir page 3)

Bottes Techno CKX - Dessous de caoutchouc isolé avec du Thinsulate de 200 g au niveau de la semelle - Feutre amovible d’une épaisseur de 6 mm entre la doublure et la botte - Doublure de mousse amovible de 20 mm avec du Thinsulate de 200 g - Nylon 1600d enduit de PU hydrofuge - Laminé de mousse à l’arrière - Sangle de velcro résistante pour un serrage efficace des bottes - Cordon d’ajustement sur la partie supérieure

Description Adultes

144

7 115207

8 115208

9 115209

10 115210

Achat en ligne : admsport.com

11 115211

12 115212

13 115213

14 115214

Prix 89.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


BOTTE VTT Bottes Xtreme pour VTT

(voir page 3)

Suède authentique 3M. Doublure en membrane imperméable. Semelles Vibram. Protections en plastique moulé par injection. Boucles en plastique remplaçables. Courroies flottantes à micro ajustements. Cheville intérieure en acier.

Pièces de remplacement 399-5040 Ens. courroie* 399-5041 Ens. Boucle**

$5.99 $6.99

L’ensemble inclus: *3 Courroies 3 Récepteurs de courroies 3 Jeux de rivets **3 Boucles 6 Vis

Vêtements / Gants / Bottes

7 8 9 10 11 12 13

Botte VTT Noir 399-5027 399-5028 399-5029 399-5030 399-5031 399-5032 399-5033 $165.99

Casques / Lunettes

Rabais

Accessoires / Pièces

BOTTES PRO 2.1

Performance

INNER INNE R BOOTIE BO BOOT OTI OT TIE 2.1 21 2.

Pneus / Lubrifiants

Bottes Pro 2.1

Bottes Pro 2.1

HAUT: Micro fibre résistante à l’eau, à l’usure, réégion avant et chevilles capitonnées pour un confort et flexibilité meilleurs DOUBLURE PROTECTRICE: Tissus qui respire. Jambière avec logo embossé, orteil et protège orteil en polyuréthane, embout en acier, pare chaleur intérieur en caoutchouc, protège talon en polyuréthane, protections aux cheviles et maléoles. BOUCLES: 4 nouveau deisgn de boucles ajustables. Semelle: Semelle à gomme double, interchangéable.

40 41 42 43 44 45 46 47 48

Blanc 426-04140 426-04141 426-04142 426-04143 426-04144 426-04145 426-04146 426-04147 426-04148 $499.99

Noir 426-04240 426-04241 426-04242 426-04243 426-04244 426-04245 426-04246 426-04247 426-04248 $499.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

145


Rabais (voir page 3)

Bottes VX-1 7 8 9 10 11 12 13 14

MX 333-9142 333-9143 333-9144 333-9145 333-9146 333-9147 333-9148 333-9149 $159.99

VTT 333-9125 333-9126 333-9127 333-9128 333-9129 333-9130 333-9131 333-9132 $179.99

Y11 Y12 Y13 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y5

Bottes VX-1 Enfants MX 333-9133 333-9134 333-9135 333-9136 333-9137 333-9138 333-9139 333-9140 333-9141 $149.99

Bottes VX-1 et Bottes VX-1 VTT

Faits en cuir véritable et en polyuréthane et polycarbonate durable et flexible. Conçues et développées pour faire pénétrer la technologie de bottes modernes au niveau supérieur. Semelle extérieure en caoutchouc avec bout en acier pour la traction sur et hors la moto. Conçus avec une cheville renforcé et notre ajustement et charte de grandeur précise. Les boucles performantes sont du même calibre que les plus dispendieux. La boucle à deux stages s’ajuste à une grande gamme de grandeurs. Coupe chaleur en cuir repoussé. Talon à ergots pour bottes de VTT.

Scope “Metal Mulisha”

Graphiques Metal Mulisha exclusifs. Protections extérieurs ergonomiques en plastique… à tous les points importants. Coquille en cuir véritable avec graphiques Metal Mulisha exclusifs. Coupe chaleur en suède avec graphiques Metal Mulisha. Guêtre en cuir avec doublure en mousse protégeant de la saleté. Intercalaire à coutures soudées et semelles en caoutchouc. Boucles à cames 2 pièces rapides et faciles.

7 8 9 10 11 12 13 14

146

Botte Scope Metal Mulisha Blanc 333-7880 333-7881 333-7882 333-7883 333-7884 333-7885 333-7886 333-7887 $399.99

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

34,99$ Vêtements / Gants / Bottes

SAC ARRIÈRE IQ 96-0580-00

SAC DE SELLE DE LUXE

SAC DE SELLE MODULAIRE À 3 SACS

avec porte-breuvage et doublure de sac en vinyle 96-0412-00

96-0450-00

sac de dessus détachable

99,99$

129,99$

64,99$ Accessoires / Pièces

BRASSIÈRE DE RÉSERVOIR 3X1 DE LUXE DÉTACHABLE avec porte-carte 96-0350-00

SAC DE SELLE DE LUXE SIÈGE ARRIÈRE

79,99$ SAC DE SELLE DE RANDONNÉE

,99$

99

avec pochette de dessus détachable 96-0455-00

96-0460-00

Pneus / Lubrifiants

SAC ARRIÈRE DE LUXE SAC À DOS 96-0530-00

84,99$ 84

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Performance

Tous nos bagages sont fabriqués avec du cordura haut denier traité avec un enduit en P.V.C. pour résister à l’usure, et sont équipés d’un système de détachement rapide. Ils sont conçus pour une installation aisée et s’adaptent à la plupart des motoneiges.

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

147


Rabais

Demandez vos

69,99$ SAC À DOS capacité de 50L 96-0850-00 capacité de 30L 96-0830-00

59,99$ SAC DE SELLE DE RANDONNÉE 96-0452-00

54,99$

49,99$ S C DE S SAC SELLE RUSH 96-0420-00

SAC ARRIÈRE UNIVERSEL RÉTRACTABLE 96-0567-00

69,99$

SAC DE SELLE avec courroies pour siège 96-0400-00

34,99$

54,99$ 84,99$

SAC DE RÉSERVOIR avec porte-carte 96-0300-00

SAC APPUIS-DOS-2UP S-DOS-2UP DELUXE

69,99$

SAC DE VOYAGE A ARRIÈRE FIRECAT

,99$

69

96-0570-00

avec porte-breuvage 96-0515-00

SAC SUPPORT O ARRIÈRE È SUMMIT / RENEGADE / REV

SAC DE CAPOT APEX / ATTAK / VECTOR

96-0565-00

96-0710-00

24,99$ 85

148

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos ,99$

8

avec porte-carte 96-0230-00

DOUBLURE DE SAC en vinyle étanche 96-0920-00

39,99$ POCHE DE GUIDON GRAND FORMAT

,99$

29

avec porte-carte 96-0240-88 ROSE 96-0240-00 NOIR

SAC POUR COUVERCLE D’EMBRAYAGE 96-0750-00

35

,99$

SAC POUR PARE-BRISE RUSH P 96-0100-00

ACCESSORIES DE VTT

Accessoires / Pièces

POCHETTE DE GUIDON

55,99$ SAC PORTE-BAGAGE AVANT

22-0200-00 NOIR 22-0200-55 VERT FÔRET 22-0200-CC CAMOUFLAGE

18,99$ 46,99$

22-0550-00 NOIR 22-0550-55 VERT FÔRET 22-0550-CC CAMOUFLAGE

PROTECTEUR EN CUIR POUR AILE DE VTT

33,99$

22-0400-00 NOIR 22-0400-55 VERT FÔRET 22-0400-CC CAMOUFLAGE

22-0150-00 NOIR

SAC D’AILE POUR VTT

69,99$

22-0100-00 NOIR 22-0100-55 VERT FÔRET 22-0100-CC CAMOUFLAGE

HOUSSE DE VTT 22-0750-00 REGULIER NOIR / 22-0750-0C REG CAMOUFLAGE 22-0755-00 XL NOIR / 22-0755-0C XL CAMOUFLAGE

79,99$ 89,99$ Pneus / Lubrifiants

ENSEMBLE DE SAC POUR PORTE-BAGAGE 3 MORCEAUX AVEC SIÈGE DE RELAXATION 22-0558-00 NOIR 22-0558-55 VERT FÔRET 22-0558-CC CAMOUFLAGE

99,98$ 86

Performance

SAC DE SELLE RÉSERVOIR

Vêtements / Gants / Bottes

POCHE DE GUIDON DE LUXE

Casques / Lunettes

29,99$

SAC ARRIÈRE PORTE-BAGAGE EN FORME DE ‘U’ 22-0555-00 NOIR 22-0555-55 VERT FÔRET 22-0555-CC CAMOUFLAGE

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

79,99$

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

149


Rabais

Demandez vos

MANCHONS & ACCESSOIRES

PROTÈGE-MAINS DELUXE “TRAIL” AVEC ISOLANT

-00

-01

-02

-0Y

96-2925-

-01

-0Y

-00

-02

MANCHONS DE LUXE EN CORDURA

44,99$

96-2910-

MANCHONS RACING DE LUXE EN CORDURA 96-2912-00 NOIR

49,99$

34,99$

Style agressif plus dégagés aux mains et plus compacts. Conviennent aux motocyclettes, vtt et motoneiges.

PROTÈGE-MAINS DELUXE STYLE AGRESSIF AVEC ISOLANT

-00

-0Y

-01

MANCHONS POUR GUIDON DE MOTONEIGE

-02

96-2920-

plus facile à enfiler 96-2900-00 NOIR

34,99$

L’anneau de métal intégré maintient la forme de l’ouverture

6,99$

SAC POUR CASQUE EN NYLON 96-0610-00 NOIR

HARNAIS DE SÉCURITÉ POUR ENFANT 96-0800-00

24,99$

MISE EN GARDE!

Veuillez consulter la réglementation locale avant d’utiliser ce produit.

N/A

30,99$

VAPORISATEUR ANTI-BUÉE

SAC POUR CASQUE DE LUXE

96-9100-00

avec porte-gants 96-0601-00 NOIR

HOUSSE DE MOTONEIGE

NON CONÇU POUR LE REMORQUAGE

POUR NEIGE ET POUSSIÈRE

96-0790-00 96-0796-00 2-UP

189,99$ LEVIER DE TRANSPORT DE MOTONEIGE 96-9900-00

150

Achat en ligne : admsport.com

87

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

PoignĂŠes-chauffantes Ă 2 Z Zones es avec poucechauffant pour VTT et motoneige

PoignĂŠes chauffantes Ă 4 zones de Symtec pour VTT et motoneige

Casques / Lunettes

ENSEMBLE DE POIGNÉES ET POUCES CHAUFFANTS POUR UR VTT VTT ET MOTONEIGE MO OTO TONE EI

P.O.C.O Dual Zone “Ne nĂŠcessite aucune colle!â€? Symtec, Ă la pointe de la technologie des poignĂŠes chauffantes, a conçu des nouvelles poignĂŠes avec un pouce chauffant qui comprend un nouveau contrĂ´le qui permet de rĂŠgler la chaleur que vous dĂŠsirez. Le contrĂ´le double zone vous permet de rĂŠgler la chaleur des poignĂŠes sĂŠparĂŠment du pouce, vous offrant ainsi un contrĂ´le impossible auparavant. Les nouvelles poignĂŠes “Dual Zoneâ€? rendront toutes les autres poignĂŠes obsolètes.Conçu pour les guidons de 7/8â€? des VTT et des motoneiges ou de n’importe quel vĂŠhicule avec commande d’accĂŠlĂŠrateur au pouce. Comprend ĂŠgalement les nouveaux raccords sans VÂœÂ?Â?iĂŠ*°"° °"°ĂŠ 317-9561 PoignĂŠe P.O.C.O. sans colle $133.99 317-9569 PoignĂŠe Type collĂŠe $133.99

Pas besoin de colle !

PoignĂŠes-chauffantes VTT-Motoneige Symtec P.O.C.O

VTT poignĂŠes chauffantes Tous les VTT sauf Bombardier 1â€?. *œˆ}˜jiĂƒĂŠVÂ…>Ă•vv>Â˜ĂŒiĂƒĂŠ>Ă›iVĂŠVÂœÂ“Â“Ă•ĂŒ>ĂŒiÕÀÊ ÂˆĂ‰ ÂœĂŠÂ“jĂŒ>Â? 317-9552

Ensemble de poignĂŠes chauffantes 4 zones de Symtec pour VTT et motoneige Ă›iVĂŠViĂƒĂŠĂ“ĂŠjÂ?j“iÂ˜ĂŒĂƒĂŠĂ€jVÂ…>Ă•vvi‡“>ÂˆÂ˜ĂƒĂŠvÂœĂ•Ă€Â˜ÂˆĂƒĂŠÂľĂ•ÂˆĂŠÂŤiĂ•Ă›iÂ˜ĂŒĂŠkĂŒĂ€iĂŠÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?jĂƒĂŠĂƒÂœĂ•ĂƒĂŠĂ›ÂœĂŒĂ€iĂŠÂŤÂœÂˆ}˜jiĂŠiĂ?ÂˆĂƒĂŒ>Â˜ĂŒiĂŠÂœĂ•ĂŠÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?jĂƒĂŠ Ă€ÂœĂ•Â?jĂŠ`>Â˜ĂƒĂŠĂ›ÂœĂŒĂ€iĂŠ}Ă•Âˆ`ÂœÂ˜ĂŠiĂŒĂŠĂ•Â˜ĂŠĂ€jVÂ…>Ă•vviÂ‡ÂŤÂœĂ•Vi]ĂŠÂ?iĂŠVÂœÂ˜ĂŒĂ€ÂžÂ?iÕÀÊ{ĂŠâœ˜iĂŠÂŤiĂ•ĂŒĂŠVÂœÂ˜ĂŒĂ€ÂžÂ?iÀÊÓÊ>Ă•ĂŒĂ€iĂƒĂŠ>VViĂƒĂƒÂœÂˆĂ€iĂƒĂŠÂœÂŤĂŒÂˆÂœÂ˜nels: rĂŠchauffe-siège, veste, rĂŠchauffe-pieds, rĂŠchauffe-mains ou visière ĂŠlectrique. 4 contrĂ´les indĂŠpendants se partageant 1 ensemble d’afďŹ cheur DEL et boutons de rĂŠglage dans un boĂŽtier compact.Chacun des accessoires peut ĂŞtre rĂŠglĂŠ Ă n’importe lequel des 5 niveaux de puissance. Les entrĂŠes demeurent en mĂŠmoire après la mise hors `iĂŠĂƒiĂ€Ă›ÂˆVi° Â˜ĂŒiÂ˜ĂƒÂˆĂŒjĂŠÂ?Ă•Â“ÂˆÂ˜iĂ•ĂƒiĂŠ ĂŠ>Â?Ă•ĂƒĂŒ>LÂ?i°ĂŠ,i“Â?>ViĂŠĂ›ÂœĂŒĂ€iĂŠĂ“ĂŠâœ˜iĂƒĂŠiĂ?ÂˆĂƒĂŒ>Â˜ĂŒĂŠĂƒ>Â˜ĂƒĂŠVÂ…>˜}iÀÊÂ?iĂŠV@LÂ?>}i° ½iÂ˜Ăƒi“LÂ?iĂŠ VÂœÂ“ÂŤĂ€i˜`ĂŠĂ“ĂŠjÂ?j“iÂ˜ĂŒĂƒĂŠ`iĂŠVÂ…>Ă•vv>}iĂŠ>Ă›iVĂŠi˜`ÂœĂƒĂŠ>Ă•ĂŒÂœ>`Â…jĂƒÂˆv]ĂŠVÂœÂ˜ĂŒĂ€ÂžÂ?iÕÀÊ{ĂŠâœ˜i]ĂŠwÂ?ĂŠVœ˜˜iVĂŒiÕÀÊiĂŒĂŠÂľĂ•ÂˆÂ˜V>ˆÂ?Â?iĂ€Âˆi°ĂŠ S’ajuste après les poignĂŠes existantes ou dans le guidon. Installation facile. 317-9574 Ensemble 4 zone $142.99 317-9502 4 zone controlleur seulement $102.99

$61.99 317-9527

Accessoires / Pièces

Nouvelle poignĂŠe pour VTT/motoneige qui s’appliquent sur tous les modèles avec guidons 7/8â€?. Ne nĂŠcessite aucun adhĂŠsif. S’emboĂŽte et reste dessus. Confort amĂŠliorĂŠ avec une distribution ĂŠgale et constante de la chaleur }Ă€@ViĂŠDĂŠĂ•Â˜iĂŠĂŒiV…˜œÂ?Âœ}ˆiĂŠĂ•Â˜ÂˆÂľĂ•iĂŠ`iĂŠVÂˆĂ€VĂ•ÂˆĂŒĂƒ°ĂŠ*Ă•ÂˆĂƒĂƒ>˜ViĂŠV>Â?ÂœĂ€Âˆw¾ÕiĂŠ`iĂŠĂ“äĂŠĂœ>ĂŒĂŒĂƒ°ĂŠ iĂƒĂŠÂŤÂœÂˆ}˜jiĂƒĂŠĂƒÂŤjVˆ>Â?iĂƒĂŠiÂ˜ĂŠV>ÂœĂ•ĂŒVÂ…ÂœĂ•VĂŠ moulĂŠ procurent une excellente sensation et maniabilitĂŠ. 317-9521 PoignĂŠe noir 7/8â€? $61.99

VĂŞtements / Gants / Bottes

Symtec, le chef de ďŹ le des poignĂŠes chauffantes a encore mis la barre plus haute. Symtec vient tout juste de lancer le combo de poignĂŠes chauffantes Ă 4 zones. L’ensemble comprend soit les poignĂŠes chauffantes standards >Ă›iVĂŠVÂœÂ?Â?iĂŠÂœĂ•ĂŠ>Ă›iVĂŠÂ?iĂŠĂƒĂžĂƒĂŒm“iĂŠÂˆÂ˜Â˜ÂœĂ›>ĂŒiĂ•Ă€ĂŠĂƒ>Â˜ĂƒĂŠVÂœÂ?Â?iĂŠ*" "ĂŠ>Ă›iVĂŠĂ•Â˜ĂŠVÂ…>Ă•vviĂŠÂŤÂœĂ•Vi°ĂŠ Â?ĂŠĂž½>ĂŠj}>Â?i“iÂ˜ĂŒĂŠĂ•Â˜iĂŠÂ˜ÂœĂ•Ă›iÂ?Â?iĂŠ V>Ă€>VĂŒjĂ€ÂˆĂƒĂŒÂˆÂľĂ•iĂŠĂ•Â˜ÂˆÂľĂ•iĂŠÂľĂ•ÂˆĂŠVÂœÂ˜ĂƒÂˆĂƒĂŒiĂŠDĂŠĂ•Â˜iĂŠÂŤĂ€ÂˆĂƒiĂŠ`iĂŠĂŒĂžÂŤiĂŠ, ĂŠĂ›ÂœĂ•ĂƒĂŠÂŤiÀ“iĂŒĂŒ>Â˜ĂŒĂŠ`½>Â?ÂœĂ•ĂŒiÀÊÓÊ>Ă•ĂŒĂ€iĂƒĂŠÂˆĂŒiÂ“ĂƒĂŠĂƒĂ•Ă€ĂŠÂ?iĂŠ VÂœÂ˜ĂŒĂ€ÂžÂ?iĂ•Ă€ĂŠĂŒÂœĂ•ĂŒĂŠiÂ˜ĂŠÂŤÂœĂ•Ă›>Â˜ĂŒĂŠVÂœÂ˜ĂŒĂ€ÂžÂ?iĂ€ĂŠÂˆÂ˜`ÂˆĂ›Âˆ`Ă•iÂ?Â?i“iÂ˜ĂŒĂŠÂ?>ĂŠĂŒi“jĂ€>ĂŒĂ•Ă€i°ĂŠ*Â?Ă•ĂƒÂˆiĂ•Ă€ĂƒĂŠÂˆĂŒiÂ“ĂƒĂŠÂŤiĂ•Ă›iÂ˜ĂŒĂŠkĂŒĂ€iĂŠ>Â?ÂœĂ•ĂŒjĂƒ]ĂŠĂŒiÂ?ĂŠ ĂŠcran ĂŠlectrique, chauffe siège, veste chauffante, chauffe pieds, etc. Les combinaisons sont inďŹ nies. EnďŹ n un système de poignĂŠes qui offre toutes les caractĂŠristiques recherchĂŠes Ă un prix abordable. 317-9575 PoignĂŠe avec colle $163.99 317-9576ĂŠ *œˆ}˜jiĂŠĂƒ>Â˜ĂƒĂŠVÂœÂ?Â?iĂŠ­*" "ÂŽ $163.99 317-9502 Controlleur 4zone seulement $102.99

317-9560

317-9560 ĂŠ 317-9551 317-9553 ĂŠ 317-9528 ĂŠ 317-9529

$35.99 $35.99 $35.99 $27.99 $31.99 $27.99 $5.99 $5.99 $6.99

Ensemble de poignĂŠes chauffantes pour VTT et Motoneige “Symtecâ€? UĂŠ Â?j“iÂ˜ĂŒĂƒĂŠ ÂˆÂ˜ĂŒiĂ€Â˜iĂƒĂŠ ĂƒÂˆÂ“ÂŤÂ?iĂŠ DĂŠ ÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?iÀÊ iĂŒĂŠ Ă€jÂ‡Ă•ĂŒÂˆÂ?ÂˆĂƒiĂŠ Â?iĂƒĂŠ ÂŤÂœÂˆ}˜jiĂƒĂŠ `½ÂœĂ€Âˆ}ˆ˜iĂŠ UĂŠ *Ă€ÂœÂ“i˜iÀÊ Ă›ÂœĂ•ĂƒĂŠ ÂŤÂ?Ă•ĂƒĂŠ Â?œ˜}ĂŒiÂ“ÂŤĂƒĂŠ Ăƒ>Â˜ĂƒĂŠ Â?iĂƒĂŠ “>ÂˆÂ˜ĂƒĂŠ vĂ€ÂœÂˆ`iĂƒĂŠ UĂŠ ÂœÂˆÂ˜ĂƒĂŠ `iĂŠ VÂœĂ•Ă€>Â˜ĂŒĂŠ jÂ?iVĂŒĂ€ÂˆÂľĂ•i]ĂŠ Ă€jVÂ…>Ă•vvi“iÂ˜ĂŒĂŠ Ă€>ÂŤÂˆ`iĂŠ UĂŠ Ă?ViÂ?Â?iÂ˜ĂŒiĂŠ ¾Õ>Â?ÂˆĂŒjĂŠ jÂ?iVĂŒĂ€ÂˆÂľĂ•i UĂŠ ÂœĂ•Ă€Â˜ÂˆĂƒĂƒiÕÀÊ`iʓ>Â˜Ă•v>VĂŒĂ•Ă€ÂˆiĂ€ĂƒĂŠ`½ÂœĂ€Âˆ}ˆ˜iĂŠUĂŠ ÂœÂ“Â“Ă•ĂŒ>ĂŒiĂ•Ă€ĂŠĂƒViÂ?Â?jĂŠUĂŠ >LĂ€ÂˆÂľĂ•jĂŠ>Ă•Ă?ĂŠ ĂŒ>ĂŒĂƒÂ‡1Â˜ÂˆĂƒ

Ă“{ĂŠ7>ĂŒĂŒĂƒĂŠĂƒĂ•Ă€ĂŠ ÂˆĂŠJĂŠÂŁĂŽ°xÛÊ ÂœÂ˜ĂƒÂœÂ“Â“>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ “°ĂŠr£°nä ÂŁ{ĂŠ7>ĂŒĂŒĂƒĂŠĂƒĂ•Ă€ĂŠ ÂœĂŠJĂŠÂŁĂŽ°xÛÊ ÂœÂ˜ĂƒÂœÂ“Â“>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ “°ĂŠr£°äx Toutes les motoneiges sauf Yamaha. Tous les VTT sauf Bombardier 1â€?. 317-9527

Ens. ĂŠlĂŠments plats avec commutateur Hi/Lo mĂŠtal

$40.99

Pièces de remplacement 317-9532 317-9513 317-9558 317-9523

2 ĂŠlĂŠments pour 317-9527 1 ĂŠlĂŠment pour 317-9527 Interrupteur Hi/Lo mĂŠtal Interrupteur ON/OFF/ON Rond

$39.99 $24.99 $5.99 $5.99

2

5.2 Watts sur Hi @ 13.5v 3.8 Watts sur Lo @ 13.5v

Consommation Amp. =0.38 Consommation Amp. =0.28

317-9554

3

7.2 Watts sur Hi @ 13.5v 5.8 Watts sur Lo @ 13.5v

Consommation Amp. =0.49 Consommation Amp. =0.34

4

3.80 Watts sur Hi @ 13.5v 3.03 Watts sur Lo @ 13.5v

Consommation Amp. =0.28 Consommation Amp. =0.22

Pouce chauffant pour guidon de motoneige Polaris (prĂŠ 95), Arctic Cat (prĂŠ 98), Yamaha (prĂŠ 94). Ski Doo Tundra 317-9554 317-9556

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Trousse avec commutateur Hi/Lo mÊtal 6 ÉlÊment de rechange seulement

Pneus / Lubrifiants

317-9530 ĂŠ ĂŠ 317-9558 317-9523 303-4138

/Ă€ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠ>Ă›iVĂŠVÂœÂ“Â“Ă•ĂŒ>ĂŒiÕÀÊ ÂˆĂ‰ ÂœĂŠ­ĂŽxÉÇäĂŠÂœÂ“ĂƒÂŽ œ˜`>]ĂŠ >Ăœ>Ăƒ>Žˆ]ĂŠ*ÂœÂ?>Ă€ÂˆĂƒĂŠ­Â?Ă•ĂƒÂľĂ•½Dʙ™ŽÊiĂŒĂŠ9>“>Â…> /Ă€ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠ>Ă›iVĂŠVÂœÂ“Â“Ă•ĂŒ>ĂŒiÕÀÊ ÂˆĂ‰ ÂœĂŠ­£ĂŽäĂŠÂœÂ“ĂƒÂŽ Arctic Cat, Suzuki et Bombardier /Ă€ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠ>Ă›iVĂŠVÂœÂ“Â“Ă•ĂŒ>ĂŒiÕÀÊ ÂˆĂ‰ ÂœĂŠ­{xəäĂŠÂœÂ“ĂƒÂŽ *ÂœÂ?>Ă€ÂˆĂƒĂŠ>Ă›iVʓ>˜iĂŒĂŒiĂŠiÂ˜ĂŠÂŤÂ?>ĂƒĂŒÂˆÂľĂ•iĂŠĂŠ­ääĂŠiĂŒĂŠ³Ž Trousse sans commutateur Hi/Lo œ˜`>]ĂŠ >Ăœ>Ăƒ>Žˆ]ĂŠ*ÂœÂ?>Ă€ÂˆĂƒĂŠ­Â?Ă•ĂƒÂľĂ•½Dʙ™ŽÊiĂŒĂŠ9>“>Â…> Trousse sans commutateur Arctic Cat, Suzuki et Bombardier Trousse sans commutateur *ÂœÂ?>Ă€ÂˆĂƒĂŠ>Ă›iVʓ>˜iĂŒĂŒiĂŠiÂ˜ĂŠÂŤÂ?>ĂƒĂŒÂˆÂľĂ•iĂŠ­ääĂŠiĂŒĂŠ³Ž Commutateur Hi/Lo mĂŠtal Hi/Lo Rond Manchon ThermorĂŠtractable 0.75â€?x 4.0â€?

Performance

Ensemble pouce chauffant pour VTT et motoneige

$35.99 $27.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis

151


Rabais

Demandez vos

Manchons pour VTT/Motoneige

Protection contre le vent, le temps, les broussailles et les rochers. Grandeur unique. S’adapte Ă tous les VTT, motoneiges et motocyclettes. Doublure isolante. Se ďŹ xe facilement avec des bandes de velcro. Tissu en polyester 600 deniers robuste et impermĂŠable. Emballage d’une paire. 315-6564 315-6565

Système de rÊtention pour enfants

Noir Camo ChĂŞne

$19.99 $29.99

Coussin intermĂŠdiaire avec poignĂŠes empĂŞchant l’enfant de glisser entre le siège et le conducteur. Support de casque au cou avec rÊecteur. Système d’attaches rapides. CapacitĂŠ maximum: 40 lbs. Avertissement: L’enfant doit obligatoire pouvoir atteindre les pĂŠdales du système de rĂŠtentions pour en faire une utilisation sĂŠcuritaire. 016-205

Noir

$129.99

016-K109

016-K108 016-K107

Manchons pour VTT/Motoneige ou double-usage FabriquÊ de tissu robuste ces manchons souples sont conçus pour vous protÊger du vent et du froid.

Manchons universel pour VTT ou motoneige FabriquĂŠ de Taffeta de nylon caoutchoutĂŠ rĂŠsistant Ă l’eau. Doublure de mousse d’urĂŠthane protège les mains contre le froid et le vent. Fonctionne merveilleusement en combinaison avec poignĂŠes chauffantes. 21-440

Noir (16-45001)

Manchons Souple Digital 016-K107 Camo Vert 016-K108 Camo desert 016-K109 Camo hiver

$49.99 $49.99 $49.99

$29.99

RÊtroviseurs Ski-Doo modèle ZX Ces rÊtroviseurs sont conçus pour tous les modèles Ski-Doo avec un capot de style CK. Incluant les modèles 00-02 Summit et MXZ. Remplace No. Bombardier 861 7768 00, 517 3024 71/72 012-12144

RĂŠtroviseur pour pare-brise Arctic Cat

861-7805-00

$56.99pr

UĂŠĂ“ääĂ“ĂŠ<Â?]ĂŠ*>Â˜ĂŒÂ…iĂ€]ĂŠ*>Â˜ĂŒiĂ€>ĂŠ{Â‡ĂŒiÂ“ÂŤĂƒ°ĂŠ6i˜`Ă•ĂŠDĂŠÂ?½Ă•Â˜ÂˆĂŒj 012-12299

­Ă“ĂˆĂŽÂ™Â‡{Çǎ

$32.99ch

RÊtroviseurs Ski-Doo modèles REV 012-12268

861-780-800

$32.99pr

RÊtroviseurs Ski-Doo modèle CK Ces rÊtroviseurs sont conçus pour tous les modèles Ski-Doo avec un capot de style CK3. Incluant les modèles 98-02 Formula III, Mach 1, Mach Z. Remplace No. Bombardier 861 7776 00, 861 7723 00, 517 3020 67/68 012-12145

861-7776-00

$56.99pr

RĂŠtroviseurs Polaris pour capot Gen II UĂŠ ˜`ÞÊ Â?>ĂƒĂƒÂˆĂ?ĂŠ/ÂœĂ•Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠxääĂ‰ĂˆääĂŠĂ“ääĂ“ UĂŠ6i˜`Ă•ĂŠDĂŠÂ?>ĂŠÂŤ>ÂˆĂ€i 012-12208

$72.99pr

­Ă“nÇÎÇxĂ“ÂŽ

RĂŠtroviseurs Polaris pour capot Edge UĂŠ ˜`ÞÊ Â?>ĂƒĂƒÂˆVĂŠxääÉxxäÉÇääĂŠ Ă•ĂƒÂľĂ•½DĂŠĂ“ääĂ“ UĂŠ6i˜`Ă•ĂŠDĂŠÂ?>ĂŠÂŤ>ÂˆĂ€i

RÊtroviseurs pour Ski-Doo Tous les modèles REV 012-12297

152

861-7912-00

$31.99pr

Achat en ligne : admsport.com

012-12181

­Ă“nÇÎÇxÂŁÂŽ

$74.99pr

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis


Rabais

Demandez vos

Cales de levage à hauteur réglable Rox (brevet en instance) pour guidon de motoneige

202097

202181

No. OEM 1R-HA46SE 1R-HA68SE

Description Élévation 4" to 6" - Séries Elite * - clair anodizé - NOUVEAU! Élévation 6" to 8.25" - Séries Elite * - clair anodizé

Prix 169.99 179.99

* Séries Elite : S'adaptent aux guidons 7/8" et/ou 1-1/8"

NOUVEAU

Manchon, Déflecteurs pour protège-mains

202246

Accessoires / Pièces

No. Pièce 202245 202097

Vêtements / Gants / Bottes

Les cales de levage pour motoneige à hauteur réglable Rox vous permettent de régler facilement la hauteur de votre guidon sur la piste comme dans le hors-sentier. Améliorez votre confort en personnalisant votre machine et votre sensation. Adaptez-vous aux conditions changeantes. Augmentez votre confort et réduisez les tensions du dos grâce à ces cales de levage à hauteur réglable. En plaçant votre guidon plus haut et dans une position plus naturelle et confortable, vous profiterez davantage de l’hiver et aurez plus souvent envie de profiter de votre machine. Nous offrons maintenant des cales de levage à hauteur réglable pour guidon de motoneige sans clé. Ces cales de levage peuvent être ajustés sur la piste en un instant sans l’utilisation de clés ou d’autres outils. Vous n’avez même pas besoin d’enlever vos gants. Toute légère modification de la position de votre guidon améliorera votre confort pour le reste de la journée. La possibilité d’accroître ou de réduire la hauteur de vos poignées en un instant amplifiera le plaisir de conduire votre machine. - Les cales de levage à hauteur réglable Rox élimine les approximations quand il s’agit de décider quelle dimension acheter Vous pouvez désormais choisir le niveau d’ajustement ou de hauteur qui vous convient : 4 à 5,5 po ou 6 à 8,25 po - Les cales de levage à hauteur réglable vous donnent la possibilité d’ajuster la même machine pour plusieurs conducteurs en quelques minutes. - Usinage CNC à partir de bloc en aluminium 6061 T6 et anodisation transparente. - BREVET EN INSTANCE - Conçus pour remplacer les cales pivotants OEM ou peut-être monté sur bride de guidon standard avec tube adaptateur optionnel si utilisé avec guidons droit.

Casques / Lunettes

Cales de levage à hauteur réglable de guidon

202247

Performance Pneus / Lubrifiants

No. Pièce 202246 202247

No. OEM 1GFTW01 1GFTK01

Description Ens. protège main FLEX-TEC noir et blanc Ens. protège main FLEX-TEC noir et noir

Prix 200.99 179.99

4

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

153


Rabais

Demandez vos

PARE-BRISE COBRA POUR ARCTIC CAT Une grandeur ne fait pas tout Nos pare-brises Cobra sont offerts en différentes hauteurs pour satisfaire votre style de conduite et votre niveau de protection contre tre le vent vent. nt. Nous mesurons nt mesu me esurons la hauteur des pare-brise du point ou le pare-brise rencontre le capot, à la verticale, jusqu’au point le plus haut. Les pare-brise Cobra sont polycarbonate ont faits d’ d’un un p polyc lyyycarbonate de grade optique pour une surface brillante et une vision sans distorsion. À l’encontre de nos compétiteurs, nous utilisons un matériel pluss durablee de de 0,80” 0 8 d’épais. d’épa

006-9907

006-9316

006-9903

006-9308

006-9307

006-9975

006-9976

006-9983

006-9984

006-9985

006-9986

Châssis ZR3 Fait: 00-04 ZRs, 00 Sno Pro, 01-03 Z, ZL, Mountain Cat 600, 800, Panther 340, 440 & 550, 02-04 Pantera, Mountain Cat 570, 4 temps, 03-04 Bearcat. 006-9907 006-9316 006-9307 006-9903 006-9308

006-9317

Très bas, chromé avec contour noir Très bas, noir Bas, noir avec graphique vert Bas, chromé avec contour noir Moyen, teinté noir avec damier blanc

006-9319

10.25” $111.99 10.25” $94.99 13.75” $94.99 13.75” $111.99 16.25” $99.99

Châssis Série-F

006-9987

Fait: 09 Z1, 07-08 Série-F, 07-08 Jaguar & F570, 08 T & Séries TZ. 006-9975 006-9976 006-9983 006-9984 006-9985 006-9986 006-9987

Moyen, teinté avec graphique noir Grand, teinté avec graphique noir Bas, noir avec graphique noir Moyen, teinté avec graphique vert Moyen, teinté avec graphique orange Moyen, noir avec graphique noir Grand, teinté avec graphique orange

14.75” 16.5” 12” 14.75” 14.75” 14.75” 16.5”

$99.99 $105.99 $94.99 $94.99 $94.99 $94.99 $105.99

006-9906

Châssis Série-M Fait 05-09 Châssis Série-M; 06-09 Crossfire. 006-9321

006-9321

Bas, blanc

17”

$99.99

006-9315

Châssis Firecat Fait 02-03 Sno Pro, 03-06 Firecat F-5, F-6, F-7, 04-06 Sabercat. 006-9317 006-9319 006-9906 006-9315

Très bas, Noir Très bas, teinté orange Bas, chromé avec contour noir Bas, noir

7” $89.99 7” $67.99 14.25” $111.99 14.25” $94.99

Châssis ZR2 006-9309 006-9300

006-9300

Bas, noir avec damier vert 14” Moyen, teinté avec graphique du drapeau à damier noir 15”

$94.99 $99.99

Châssis ZR120

Châssis ZRT

Fait ZR120.

Fait triple 96-98 y compris Thundercat; ZRT 600, 800; 96-98 Pantera. 006-9304

006-9309

Fait 98-99 ZRs,98-00 Powder Special, Z & Z1s.

006-9304

Moyen, teinté avec graphique noir 15”

006-9310

006-9310

Bas, noir avec damier vert

8”

$66.99

$99.99

Châssis ZR

Châssis ZRT

Fait 94-97 ZR, 98-99 Sno Pro, 95-02 Bearcat, 99-04 EXT, 97 ZL 440.

Fait 99-02 Thundercat, ZRT 600, 800, 99-01 triple Touring & Pantera, 01-02 Mountain Cat 1000.

006-9305

006-9303

006-9303

154

Moyen, noir

14”

$99.99

Achat en ligne : admsport.com

006-9305

Bas, noir avec damier blanc

13”

$94.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

PARE-BRISE COBRA POUR POLARIS

006-9978

006-9326

006-9977

Châssis Evolved

006-9604

006-9603

Fait modèles Indy 03-99, y compris Indy 440, 500; 95-99 Trail, XLT Classic et Touring.

Fait Châssis IQ 07-08; 06-08 RMK et Switchback.

Bas, Noir et damier blanc Moyen, teinté avec dégradé noir

12” 15.5”

$94.99 $99.99

006-9327

006-9977 006-9326 006-9978 006-9327

Bas,teinté avec dégradé noir Bas, blanc Moyen, clair avec dégradé noir Moyen, clair avec graphique noir

11.5” 11.5” 13” 13”

$94.99 $94.99 $99.99 $99.99

Châssis Agressive

006-9601

Fait 96-99 Modèle Indy avec phares en 2 parties, y compris 96-97 600 XCR SP; 99 800 XCR; 96-98 Storm; 97-98 Ultra SPX, SE, Touring; 98-99 XLT, SP XCR 700. 006-9601

Châssis IQ Race

Moyen, teinté avec graphique noir 13.5”

$99.99

006-9979

006-9968

Fait 05-08 Snocross Machines; 07 IQ 600RR. 006-9968 006-9979

Très bas, blanc Très bas, noir mat

9” 9”

$85.99 $85.99

006-9631

006-9622

006-9328

006-9605

Châssis Agressive (Gen II) Fait Modèles Indy 99-02 y compris 01-02 800 XCR; 01 RMK, SKS, 500-700

>Ãà VÆÊ `m iÃÊ/ ÕÀ }Ê äÓÊ­iÝVi«ÌjÊÎ{ä®ÆÊäÓÊ, Êxää]Ê- -ÊÇääÆÊEÊV i iÊ large 01-03.

006-9910

006-9901

006-9637

006-9606 006-9615 006-9328 006-9605

Bas, noir avec damier blanc Bas, rouge avec damier blanc Bas, chromé avec contour noir Moyen, teinté avec damier noir

10” 10” 10” 15”

$94.99 $94.99 $111.99 $99.99

Châssis Edge Fait 99-07 Edge machines. Très bas, chromé avec graphique noir Très bas, noir bas, noir avec damier blanc bas, chromé avec contour noir bas, chromé rouge avec contour noir bas, teinté bleu Moyen, teinté avec base noir et damier blanc

8.5” $111.99 8.5” $94.99 11.5” $94.99 11.5” $111.99 11.5” $111.99 11.5” $66.99 13.25” $99.99

006-9902

006-9610

006-9611

006-9608

006-9612

Châssis Indy Fait sur tous le modèles Indy. Tous les Indy standards “Square Jaw” avec coiffe à phare encavé. 006-9609 006-9902 006-9610 006-9611 006-9608 006-9612 006-9613 006-9614

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

006-9613

Bas, noir avec damier blanc Bas, chromé avec damier noir Bas, noir avec damier mauve Bas, blanc Indy avec damier noir Moyen, teinté avec damier noir Moyen, teinté avec damier mauve Moyen, clair avec graphique drapeau noir et blanc Moyen, teinté avec damier blanc

006-9614

11.5” $94.99 11.5” $111.99 11.5” $94.99 11.5” $99.99 14” $99.99 14” $99.99 14” $99.99 14” $99.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

006-9900 006-9631 006-9622 006-9901 006-9910 006-9637 006-9624

006-9606

Performance

006-9624

Accessoires / Pièces

006-9615

006-9606

006-9900

Vêtements / Gants / Bottes

006-9604 006-9603

Châssis IQ

155


Rabais

Demandez vos

PARE-BRISE COBRA POUR SKI-DOO

006-9329

006-9330

006-9331 006-9332

Châssis Rev XP

006-9981

Châssis RT

Fait châssis 08-09 Rev XP.

Fait 05-08 RT 1000 Platform. 006-9329 006-9330 006-9331

006-9920

006-9325

006-9335

Bas, teinté avec dégradé noir Moyen, teinté avec dégradé noir Grand, clair avec dégradé noir

006-9921

006-9324

006-9941

12” $94.99 15.25” $99.99 17.5” $105.99

006-9332 006-9981

Bas, blanc 16” Moyen, teinté avec graphique noir 18.5”

$94.99 $99.99

006-9944

006-9904

006-9205

006-9206

006-9204

006-9912

006-9203

006-9334

006-9942

006-9207

Châssis ZX Fait sur motoneige châssis ZX 99-04. 006-9947

006-9946

006-9943

006-9926

006-9948

006-9904 006-9205 006-9206 006-9204 006-9912 006-9203 006-9207

Bas, chromé avec graphique noir Bas, noir Bas, jaune avec damier noir Bas, noir avec damier jaune Bas, rouge chromé avec graphique noir Moyen, teinté avec côté noir, Grand, clair avec côté noir & damier jaune

13.25” $111.99 13.25” $94.99 13.25” $94.99 13.25” $94.99 13.25” $111.99 13.25” $94.99 15.5” $107.99

Châssis Rev Fait modèle REV 04-07; 08 GTX; 08 GSX Fan & 550X; 08 Summit Fan & Adrenaline. 006-9920 006-9921 006-9946 006-9944 006-9325 006-9926 006-9324 006-9334 006-9335 006-9941 006-9942 006-9947 006-9943 006-9948

156

Bas, chromé avec contour noir Bas, noir Moyen, teinté orange Moyen, chromé avec flammes Moyen, blanc Moyen, chromé avec graphique en hologramme Moyen, noir mat Moyen, teinté avec dégradé noir Moyen, chromé Grand, teinté avec graphique noir Grand, jaune avec graphique jaune et rouge Tall fairing-mounted, teinté avec contour noir Grand, teinté orange avec graphique rouge et jaune Grand, teinté jaune

9.5” 9.5” 11” 11” 11” 11” 11” 11” 14.5” 14.5” 14.5” 14.5” 14.5”

$99.99 $85.99 $85.99 $85.99 $89.99 $105.99 $89.99 $89.99 $105.99 $94.99 $63.99 $94.99 $63.99 $94.99

Achat en ligne : admsport.com

006-9201

006-9210

006-9200

Châssis MXZ (S2000) Fait châssis 95-02 S. 006-9201 006-9210 006-9200

Bas,noir avec damier jaune Bas, jaune avec damier noir Moyen, teinté avec damier noir

12.75” 12.75” 15.5”

$94.99 $94.99 $99.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

PARE-BRISE COBRA POUR YAMAHA

006-9973

006-9972

006-9814

Fait pour modèle SX Viper 02-04 & SX Viper ER, Venom ER 05.

Moyen, teinté avec étoile en dégradé 16” $99.99 Moyen, clair avec dégradé noir 16” $99.99 Grand, clair avec dégradé noir Ne nécessite pas de support comme les pare-brise d’origine. 18.5” $105.99

006-9815 006-9814

Bas, teinté bleu Moyen, avec graphique strobe blanc et orange

10.5” 12”

$63.99 $63.99

006-9810

006-9802

006-9809

006-9337

Châssis Phazer Fait modèles 07-09 Phazer. 006-9336

006-9336

Moyen, teinté avec dégradé noir

16”

$99.99

Fait châssis original SX. Tous modèles Yamaha 97-02 avec phare simple.

006-9819

006-9820

Châssis RX/RS

006-9810 006-9802 006-9337 006-9809

Bas, noir avec graphique strobe blanc 12.5” Bas, bleu avec graphique strobe blanc 12.5” Bas, teinté avec graphique strobe blanc 12.5” Moyen, teinté avec graphique strobe blanc 13.25”

$94.99 $94.99 $94.99 $99.99

Fait 04 RX-1 & RX-1 ER, 05 Vector & Vector ER, 05 RX Warrior, 05 Rage. 006-9916 006-9819 006-9820

006-9905

15” 17” 17”

$111.99 $63.99 $63.99

006-9808

Châssis SRX

NOUVEA

Fait modèle Yamaha’s à double phare, y compris 00-02 SRX, 01 SX 700R, 01 V-Max 700, Mtn Max 700, et Venture 700; 01-03 600-700 Venture, Mtn Max, 03 V-Max / SX 800R. 006-9806 006-9905 006-9808

Bas, bleu avec graphique strobe blanc Bas, chromé avec contour noir Moyen, teinté avec graphique strobe blanc

13.5” $94.99 13.5” $111.99 15.25” $99.99

U

Coffre de rangementt Q Quadrax d pour Motoneige

19-1000

Coffre de rangement

$119.99

Pics à glace universels de sécurité UÊ iÊ«À `Õ ÌÊiÃÌÊ `j> Ê« ÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊë ÀÌÃÊ`½ ÛiÀÊiÝÌjÀ iÕÀà UÊ*iÕÌÊkÌÀiÊÌÀ> ë ÀÌjÊ`> ÃÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ« V iÃÊ>VViÃà L ià UÊ iÃÊ Ì i }iÃÊµÕ ÊvÀ> V ÃÃi ÌÊ`iÃÊ >VÃÊ}i jÃÊ iÊ`iÛÀ> i ÌÊ«>ÃÊÃiÊÀ õÕiÀÊÃ> ÃÊViÃÊ« VÃÊ UÊ*iÕÌÊkÌÀiÊ« ÀÌjÊ>ÕÌ ÕÀÊ`ÕÊV ÕÊ ÕÊDÊ >ÊÌ> i UÊ*iÕÌÊkÌÀiÊÀ> }jÊ`> ÃÊÕ iÊ« V i 45-9019

Pneus / Lubrifiants

Quadrax introduit son premier Coffre de Rangement pour motoneige. Ce coffre vous offre l’espace pour vos vêtements de rechange, visière, téléphone cellulaire, porte-monnaie, vos collations, etc… Faits: ÀVÌ VÊ >Ì\Ê >Ãà ÃÊ-iÀ iÊ Ê­ À ÃÃwÀiÊEÊ Ê-iÀ iî Bombardier: Chassis REV-XP & Chassis REV-XU * >À Ã\Ê >Ãà ÃÊ +Ê­ +]Ê, ÊEÊ-Ü ÌV L>V ®

Performance

006-9806

Bas, chromé avec graphique noir Moyen, clair avec graphique noir Moyen, teinté bleu avec graphique noir

Accessoires / Pièces

Châssis SX

006-9916

Vêtements / Gants / Bottes

Châssis SX Viper / SX Venom

Fait pour modèles châssis Apex, 07 Attak & 08 RS Vector. 006-9973 006-9972 006-9974

006-9815

006-9974

Châssis Apex/Attak

$24.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

157


Rabais

Demandez vos

Seat Jack - Arctic Cat Seat Jack est conçu pour faciliter et sécuriser la randonnée avec un passager. Différents modèles sont conçus pour votre motoneige. Robuste, confortable, sécuritaire, il est facile d'installation. (Tous les sièges sont vendus avec ens. de glissières, plaques métalliques plates et poignées autobloquantes.) No. Pièce 288008 288022 288009 288004 288025 288011 288006 288002

No. OEM S-CATJ S-TAJ S-F7J SJ-TR S-Z1J S-MJ S-ACTJ SJ-ST

Description Cat Jack TA Jack F-7 Jack Seat Jack TR Z1 Jack M Jack Bearcat Jack Seat Jack (sans glissière)

Prix 499.99 499.99 499.99 449.99 499.99 499.99 499.99 359.99

Seat Jack - Bombardier Seat Jack est conçu pour faciliter et sécuriser la randonnée avec un passager. Différents modèles sont conçus pour votre motoneige. Robuste, confortable, sécuritaire, il est facile d'installation. (Tous les sièges sont vendus avec ens. de rails, plaques métalliques plates et poignées autobloquantes.) No. Pièce 288021 288018 288017 288016 288015 288024 288023 288000 288004 288002 288062

158

No. OEM S-TJ S-RE8J S-RE4MJ S-RE4J S-RE3J S-TUNJ S-TUNBJ SJ-CK2 SJ-TR SJ-ST B-RTJ

Description T Jack REV 08 Jack REV 04 modifié Jack REV 04 Jack REV 03 Jack Tundra Jack Tundra Backcountry Jack Seat Jack CK2 Seat Jack TR Seat Jack (sans glissière) Dossier seulement pour Tundra (avec ens. de rails)

Achat en ligne : admsport.com

Prix 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99 499.99 449.99 449.99 359.99 399.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Seat Jack est conçu pour faciliter et sécuriser la randonnée avec un passager. Différents modèles sont conçus pour votre motoneige. Robuste, confortable, sécuritaire, il est facile d'installation. (Tous les sièges sont vendus avec ens. de rails, plaques métalliques plates et poignées autobloquantes.) No. OEM SJ-SP2 S-SP3J SJ-TH SJ-TR S-FUSJ S-PASJ SJ-ST S-RUSJ

Description Seat Jack SP2 Seat Jack SP3 Seat Jack TH Seat Jack TR Fusion Jack Pass Jack Seat Jack (sans glissière) Rush Jack

Prix 449.99 499.99 449.99 449.99 499.99 499.99 359.99 499.99

Seat Jack est conçu pour faciliter et sécuriser la randonnée avec un passager. Différents modèles sont conçus pour votre motoneige. Robuste, confortable, sécuritaire, il est facile d'installation. (Tous les sièges sont vendus avec ens. de rails, plaques métalliques plates et poignées autobloquantes.) No. OEM S-NYTJ S-APJ S-PHJ S-RXJ SJ-VIP SJ-TH SJ-TR S-AP1J SJ-ST

Description Nytro Jack Apex Jack Phazer Jack RX Jack Seat Jack VIP Seat Jack TH Seat Jack TR Apex 2011 Jack Seat Jack (sans glissière)

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix 499.99 499.99 499.99 499.99 449.99 449.99 449.99 499.99 359.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

No. Pièce 288012 288007 288014 288019 288005 288003 288004 288064 288002

Performance

Seat Jack - Yamaha

Accessoires / Pièces

No. Pièce 288001 288020 288003 288004 288010 288013 288002 288058

Vêtements / Gants / Bottes

Seat Jack - Polaris

159


Rabais

Demandez vos

Poignées ajustables pour Seat Jack

NOUV

No. Pièce 288070 288071

EAU!

Description Pour tous modèles Seat Jack (Excepté: Yamaha RX & Apex) Pour modèles Yamaha RX & Apex seulement

Prix 59.99 59.99

Appui-pied ajustable Seat Jack NOUV

No. Pièce 288072

160

EAU!

Appui-pied pour passager ajustable, s'adapte sur tous les modèles de motoneiges.

Description Modèle universel

Achat en ligne : admsport.com

Prix 129.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

Caractéristiques des traîneaux Otter UÊ* ÞjÌ Þ m iÊiÝV Õà v UÊ iÛ> ÌÊÀi iÛjÊ« ÕÀÊÕ iÊÀjà ÃÌ> ViÊÕ Ì iÊDÊ >Ê i }i UÊ ÀÀ mÀiÊÀi iÛjÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV >À}i i Ì UÊ* V iÌÌiÃÊ`½>ÌÌi >}iÊ Õ jiÃÊ`> ÃÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊÌÀ> i>ÕÝ

UÊ `ÊDÊxɣȻÊ`½j«> à UÊ mÛÀiÃÊiÝÌjÀ iÕÀiÃÊÀi v ÀV iÃÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊà ` Ìj° UÊ iÊ}À> `ÊÌÀ> i>ÕÊ«iÕÌÊV Ìi ÀÊÇxä LÃÊ UÊ,> ÕÀiÃÊ«iÀv À > ÌiÃÊ Õ jiÃÊiÌÊ« V iÌÌiÃÊi ʺ 9 8» UÊ ««À ÕÛjÃÊ«>ÀÊ ½>Ãà V >Ì Ê`iÊ«mV iÊ`½ jÀ µÕiÊ`ÕÊ À`

012-1120

Petit traîneau Otter - Noir

$229.99

Toile de transport de traîneaux Matériel très durable et imperméable avec un cordon cousu dans la gaine pour empêcher la neige et la gadoue d’entrer. 012-1320 012-1330 012-1340

Toile de transport de traîneau - Petit Toile de transport de traîneau - Moyen Toile de transport de traîneau - Magnum

$79.99 $84.99 $89.99

$49.99 $64.99 $89.99

Tubes en acier service intense avec un fini cuit pour une force et une endurance incroyable. Coupleur pivotant chargé à ressorts qui absorbe les chocs. L’attelage se fixe facilement aux traîneaux, petits, moyen et magnum, à l’aide des goupilles fournies. Le magnum est fourni avec une plaque en métal qui se visse à l’avant du traîneau pour une force extrême. 012-0400 012-2940

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Pour traîneau Petit/Moyen et Magnum È»Ê Õ« iÃÊ`iÊÀi « >Vi i ÌÊ­ÓÊ«µÌîÊ

Pneus / Lubrifiants

Ces lisses en plastique haute densité ont 5/8” d’épais et se vissent directement dans le fond du traîneau. Conçus pour le long courrier qui recherche une endurance extrême. Ensemble Hyfax - Petit Ensemble Hyfax - Moyen Ensemble Hyfax - Magnum

$179.99

Attelage de tire de traîneaux

Ensembles Hyfax

012-1226 012-1236 012-1246

Traîneau - Noir

Performance

Le traîneau Magnum est grand et spacieux avec amplement d’espace pour tout votre matériel. Peut être utilisé toute l’année pour chasser ou pêcher. Entre dans la plupart des boites de camionnettes.. Accessoires disponibles. Mesure: 74” de long x 38” x 14” de haut. Poids: 42lbs Traîneau Magnum - Noir

012-1130

$109.99

Traîneau Magnum

012-1140

Incroyablement versatile et assez grand pour de l’équipement supplémentaire ou du bois ou autres pour n’importe quel ouvrage. Mesure: 64” de long x 32” x 14” de haut Poids: 32lbs

Accessoires / Pièces

Construit en un composé de polyéthylène. Devant surélevé pour une resistance ultime à la neige. Arrière surélevé pour plus de protection. Rebords extérieur renforci. Renforts de touage moulés pour une force de tire sans pareil. Renforts nervurés moulées à même la coque pour une endurance extrême. Plancher de 5/16” standard. Mesure: 54” de long x 26” x 13” de haut Poids: 16lbs *Compatible avec barre de tire de traîneau #012-0400

Vêtements / Gants / Bottes

Traîneau moyen Premier traîneau à glace

Casques / Lunettes

TRAÎNEAU OTTER II - CONÇU POUR EN PRENDRE. Chargez-le, tirez-le, échappez-le. Nos traîneaux sont faits pour prendre tout ce que vous leur donnez ez - sans sans ans briser, b r, les traîneaux multi usages, toutes saisons Otter sont conçus pour la plus grande capacité de charge e et e llaisserr l’empreinte la plus large et la plus stable. Endurants? Les traîneaux ne craqueront pas même ême à -4 -40°.. Alors allez ou vous voulez aller et faites ce que vous devez faire, nous sommes avec vous.

$84.99 $19.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

161


Rabais

Demandez vos

Traîneau pliant Kimpex et pièces de rechange

Traîneau pliant de type « traîneau à chien » Pour transporter du matériel seulement et pour être remorqué par une motoneige. Fond en contre-plaqué (24" x 48") et dossier (24"x 24"). Dimensions: (plié) 72-5/8" long x 28-3/4" large x 9-1/2" haut. Largeur de l’assise 24". Poids (à l’expédition): 75 lb (34 kg ). No. Pièce 12-191

Prix 469.99

Attelages Attelage Bombardier SUV Attache en J en acier robuste pour charge lourde No. Pièce 12-212-03

No. OEM M5344156

Prix 49.99

Attelage Bombardier REV-XP, REV-XR Modèle en C robuste avec pare-chocs ultra résistant No. Pièce 12-212-04

No. OEM 860-200-099

Prix 37.99

Ens. d'attelage Bombardier Modèles de 121 po. RF Attelage à flèche en acier robuste No. Pièce 12-212-05

No. OEM 861-791-900

Prix 79.99

Attelage Bombardier Modèle avec pare-chocs ultra résistant REV Attelage à flèche en acier robuste No. Pièce 12-212-06

162

Achat en ligne : admsport.com

No. OEM 860-200-036

Prix 24.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Système de roues rétractables

No. OEM

No. Pièce

Prix

Arctic Cat Arctic Cat 2003-05 (A/2) (Ski non-inclus)

T11-Rouski (A/2)

04-505-01

299.99

T11-Rouski AC T11-Rouski AC-L

04-500-02 04-500-03

299.99 299.99

T11-ROUSKI-TZ1

04-505-05

299.99

T11-ROUSKI-AC8 T11-ROUSK T11-ROUSKI-A

04-505-06

299.99

ROUSKI-CTRL

04-505-04

299.99

T11-Rouski 1-Rouski P/T 5.7 T11-Rouski P/T P 6.9

04-501-01 04-501-06 04-501 -5

299.99 299.99

Pilot SL

04-501-07 04-501

299.99

T11-Rouski A/2

04-505-01

299.99

T11-Rouski B

04-501-02

299.99

T11-Rouski EX

04-501-04

299.99

T11-Rouski EX-L

04-501-05

299.99

* No. OEM (Ski): 605-153-775

T11-Rouski TUV

04-505-03

299.99

Polaris Polaris 2006-11 (Po-T) (ski non-inclus)

T11-Rouski Po-T

04-503-01

299.99

T11-Rouski A/2

04-505-01

299.99

T11-Rouski Y-L

04-505-02

299.99

T11-Rouski-Y2

04-505-07

299.99

T11-Rouski Arrow

04-502-01

299.99

* No. OEM (Ski): 1703-311

Arctic Cat 2006-09 (AC) (Ski non-inclus) Arctic Cat Bearcat jusqu'à 2007 (AC-L) (Ski non-inclus)

Vêtements / Gants / Bottes

Description

* No. OEM (Ski AC): 2603-599 No. OEM (Ski AC-L): 0703-492

Arctic Cat 2010-11 TZ1 Ski (Ski non-inclus) Arctic Cat Bearcat 2009 et plus (Ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 2603-729

Bombardier Bombardier 2009 CTRL Ski (Ski non-inclus) * No. OEM (6" Plastic Ski): 505-072-673

* No. OEM (Ski 5.7): 505-072-154 No. OEM (Ski 6.9): 505-072-174

Bombardier 2009-11 (Pilot-SL) (ski non-inclus) s) * No. OEM (Ski): 505-072-478

Bombardier 2001-04 (flex=A/2) (ski non-inclus) s) * No. OEM (Ski): 505-070-189

Bombardier 2006-09 Expédition EX (ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 505-072-019

Bombardier 2006-09 Expédition EX-L (ski non-inclus)

applicable

* No. OEM (Ski): 505-072-020

Bombardier 2007-11 Wide Track Ski Expédition

Yamaha Yamaha 2003-10 (A/2) (ski non-inclus) * No. OEM (Ski de métal et de plastique): 8EN-F3711-00 No. OEM (Ski de plastique): 8ES-F3711-00

Yamaha 2006-11 (Y-L) Ski Large Yamaha (ski non-inclus) * No. OEM (Ski): 8FN-F3711-00

Yamaha 2011 (Y2) (non-inclus) * No. OEM (Ski): 8HG-F3711-00

Kimpex Ski Arrow Kimpex (ski non-inclus)

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

* No. OEM (Ski): 1822933-070

Performance

Bombardier 2004-09 (Précision=B) (ski non-inclus) nclus) s) * No. OEM (Ski): 505-070-727

%

15

Bombardier 2006-11 (Pilot= P/T) (ski non-inclus) lus) 5.7’’ Bombardier 2006-11 (Pilot= P/T) (ski non-inclus) lus) 6.9’’

Accessoires / Pièces

* No. OEM (Ski): 2603-833

163


Protecteur de ski Kimpex Semelles de ski - 8” et 10” large - Fabriqués de plastique robuste HDPE, résistants aux chocs, facile d’installation. Utilisez votre lisse d’usure originale ou Kimpex. Protègent vos skis contre le gravier, les cailloux. Plus large que le ski d’origine. La surface super glissante vous procure une flottaison incroyable dans la neige épaisse et vous permet de rouler à grande vitesse sur la neige mouillée ou collante. - Pour skis originaux du manufacturier et les skis Kimpex. - Disponibles en 2 modèles populaires. - Fini noir. - Vendu par paire. - Anti-dérapant sur les côtés des skis

08-403

08-404

Semelle de 8’’ de large et 47 1/2’’ de long noire No. Oem de Bombardier : M5144415 Spécial ,99 $ / ch.

Semelle de 10’’ de large et 44 1/2’’ de long noire No. Oem de Bombardier : 605-153-964 Spécial ,99 $ / ch.

No. Pièce 08-403

No. Pièce 08-404

89

164

Prix 119.99

Achat en ligne : admsport.com

79

Prix 99.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

Pet Petits P Pe etits e chariots cha de qualité supé supérieure (ens. de 3)

Casques / Lunettes

Petits chariots pour motoneiges

Caractéristiques :

Petits chariots ultra robuste de luxe

No. Pièce Description 284683 Ens. de roues pivotantes 284693 Roues de rechange (pr.)

Prix 79.99 12.99

No. Pièce 900451

Description Petits chartiot pour motoneige (ens. de 3)

Prix 89.99

Étape 1

Levier pour motoneige SnowPak

Petits chariots de qualité supérieure (ens. de 3)

No. Pièce Description 900450 Petits chartiots pour motoneige (ens. de 3)

Prix 84.99

12”

21”

Étape 2

Compatible avec toutes les marques de motoneiges No. Pièce 12-347 12-347-01

Description Levier Nouveau crochet

Prix 89.99 9.99

Accessoires / Pièces

Caractéristiques: - Meilleur rapport qualité-prix de chariot pour les mordus de motoneige - Construit pour des charges lourdes et recouvrements de peinture en poudre noire - Roues de qualité d'une hauteur de 13" - Fait pour toutes les configurations de carbure - Poids maximal : 1000 lb

- Utilisation rapide et facile - Soulève l’arrière de la motoneige pour empêcher la chenille de geler sur le sol - Soulève aisément l’avant pour faciliter lesréparations - Construction en acier solide - Garantie d’un an - Sept (7) positions d’ajustement variant de 25 à 75 cm (10” à 30”) - Trous (2) pour fixer un panneau de bois sous le levier - Poignée antidérapante - Crochet pivotant recouvert de PVC

Vêtements / Gants / Bottes

- Fabriqué d’acier ultra robuste, peint émail noir avec poudre d’époxy - Possède de grandes roues pivotantes de 1-7/8" en caoutchouc résistant. - Ensemble complet, support de 4 roues par ski ainsi qu’un de 4 roues pour la chenille.

- Construit pour des charges lourdes et recouvrements de peinture en poudre rouge - Inclut des panneaux de caoutchouc pour prévenir le glissement - Attaches ajustables pour aider les déplacements des motoneiges en terrains accidentés - Roues de qualité d'une hauteur de 13" - Fait pour toutes les configurations de carbure - Poids maximal : 1000 lb

Élévateur Twin ZZ pour motoneige et VTT

Levier pour motoneige Premium Caractéristiques: - Garde le poids de la suspension arrière si non utilisé - Évite que les chenilles gèlent au sol - Hauteurs ajustables de 10" à 18" Prix 54.99

No. Pièce 900446 900447

Description Élévateur Twin ZZ Ensemble de roues Twin ZZ

Prix 349.99 79.99

Jack Roller Levier pour soulever et déplacer votre motoneige. Parfait pour l'entreposage. Version avec roues de 5" et 6". No. Pièce 288048 288049 288050

No. OEM JR-6 A-RJR5 A-RJR6

Description Jack Roller 6" Roue de rechange 5" (un.) Roue de rechange 6" (un.)

Prix 199.99 34.99 46.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

No. Pièce Description 900452 Élévateur pour motoneige

Performance

Dimensions: 37" x 22" x 9" Caractéristiques: - Bonne façon de soulever motoneige, moto et VTT jusqu'à 750 lb - Hauteur ajustable: 24" étendue/ 7" rabaissée - Élimine les dommages dus à l'entreposage en suspension - Emballage pour le détail attrayant - Facile d'assemblage - Peinture en poudre noire

165


Rabais

Demandez vos

Glissière antidérapante et attache

GLISSIÈRE ANTIDÉRAPANTE POUR MOTONEIGE ET VTT

- Votre motoneige glisse avec facilité et n’abîme pas le dessus de votre remorque. - Conçue aussi pour permettre une meilleure traction avec votre VTT. - Ventilée pour empêcher la moisissure et prévenir l’usure prématurée de la surface de votre remorque. - Chaque ensemble contient un jeu de 8 pièces (20’ de longueur totale, 8,5” de largeur). - Une première dans l’industrie; traction à vos pieds (vous ne glissez plus!)

Excellente aération

Ne Glissez plus!

No. Pièce 912075

Votre VTT s’agrippe!

Description Super-Glides

Votre Motoneige Glisse

Prix 114.99

ATTACHE POUR MOTONEIGE

- S’installe en quelques secondes sur votre remorque. - S’ajuste à plusieurs niveaux et s’adapte à tous les modèles de motoneige. - Composé de fibre, Le SUPERCLAMP est ultra léger. - Tirez seulement sur la poignée et votre motoneige est sécurisée. - SUPERCLAMP agit aussi comme un antivol. - Votre motoneige est tenue en place en un tour de main. Ne perdez plus votre temps avec vos vieux systèmes d’attaches!

No. Pièce 912070 912071 912072 912074

166

Description Système d’attaches avant Superclamp II Crochet de retenue en surface Superclamp Crochet de retenue coulissant Superclamp Système d’attaches arrière Superclamp II

Achat en ligne : admsport.com

Prix 199.99 15.99 16.99 154.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Chenilles Kimpex

Agressor

Garantie Toutes les chenilles Kimpex sont garanties pour une période de deux ans, à compter de la date de vente au détail, contre tout défaut de matière première et/ou de fabrication, dans des conditions normales d’usage et d’entretien. Kimpex Inc. s’engage à réparer ou remplacer toute chenille Kimpex défectueuse, retournée par le client port payé à son concessionnaire. La preuve d’achat (facture initiale, le numéro de série et la date d’installation sont requis. La présente garantie s’applique aux chenilles de remplacements seulement.

Ultimate Traxtion

Largeur

Dimension Longueur

Qté/Pas

* Page de référence

suspension à glissière

29 lb 31 lb 41 lb

3/4” 3/4” 3/4”

No No No

15” 15” 15”

102” 108” 114” 11

3.29” x 31 3,29” x 33 1.97" x 58

p:238 p:238 p:238

599.99 589.99 679.99

36 lb 41 lb 49 lb

3/4” 1.2”” 3/4” 1” 3/4”

No No No

15” 15” 6-1/2” 16-1/2”

114” 121” 124”

15” 1/2” 16-1/2”

133.5” 133.5 139”

1.97” x 58 2.52” x 48 1.97” x 63 2.52” x 53 1.97” x 71

p:238 p:238 p:238 p:238 p:238

559.99 779.95 759.99 869.99 814.99

8” 5/8” 5/8” 1/2” 5/8” 5/8” 5/8”

No No No No No N No

15” 18” 8” 15” 15” 15” 15”

04” 104” 114” 116” 124” 139” 93”

2.00” x 52 1.97” x 58 2.52” x 46 1.97” x 63 1.97” x 71 2.52” x 37

p:240 p:240 p:240 p:240 p:240 p:240

579.99 649.99 699.99 679.99 669.99 599.99

35 lb 43 lb

1.25" 1.25''

144 144

15” 15”

121" 121''

2.52" x 48 2.52'' x 48

p.236 p.236

699.99 999.99

Touring

40 lb

1.1’’

No

15”

136’’

2.52’’ x 54

p:237

849.99

Sentier

37 lb

1.25”

228*

15”

121”

2.52" x 48”

p:237

819.99

Sentier Sentier Extreme Ice

37 lb 38 lb 45 lb

3/4” 1” 1”

96 96 144

15” 15” 15”

121” 121” 121”

2.52” x 48 2.52" x 48” 2.52" x 48”

p:236 p:236 p:236

619.99 639.99 979.99

Sentier

37 lb

3/4”

No

15”

116”

2.52” x 46

p:235

689.99

3/4" 3/4"

No No

15” 15”

116" 121"

45 (4) 48 (4)

p:262 p:262

659.99 699.99

1.25’’

No

20”

156’’

2.52’’ x 62

p:239

1119.99

Tout usage Tout usage Sentier Tout usage

04-948-12K 04-926 04-953-10K 04-937 Durado 04-535 04-530 04-730 04-534 04-528 04-764 Shotgun X

Sentier Sentier Tourisme Tout usage

04-948-125 04-949-125 Tomahawk 04-654 Ultimate Ice

Vitesse Vitesse

Sentier Tout usage Sentier Sentier Tout usage Tout usage

04-548-125 Ultimate Traxtion 04-648-75 04-648-100 04-949-100 Vantage 04-985K

suspension à bogie

Vantage Conversion Kit 04-871-75K 04-872-75K Xcavator 04-980-125

Tout usage

%

25 44 lb b 55 lb

67 lb

No No

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

able

Prix

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Qté de trous

Performance

Hauteur du profil

Accessoires / Pièces

Poids

Usage

Vêtements / Gants / Bottes

Note

No. Pièce Aggressor 04-961 04-962 04-932K 04-921K

Exclusions: - Toute pièce encommagée ou usée par négligence, accident, usage abusif (incluant la course) ou manque d’entretien - Toute pièce mal installée - Toute pièce modifiée ou altérée, i.e. installation de crampons en perforant carrément la chenille - Dommages causés à d’autres pièces par l’état défectueux de la chenille - Frais de main-d’oeuvre - Frais de déplacement, séjour, dépanneuse, téléphone, etc. - Kimpex se dégage de toutes responsabilités inhérente aux accidents ou blessures résultant de l,utilisation de ses chenilles

Casques / Lunettes

ShotGun

167


La bonne chenille peut tout changer Tous les motoneigistes en quête de plaisir, de sÊcuritÊ et de performance peuvent amÊliorer le rendement de leur vÊhicule avec une nouvelle chenille Camoplast – pour bien moins cher qu’une nouvelle motoneige. Pourquoi remplacer votre chenille?

1 2 3

Pour une accĂŠlĂŠration supĂŠrieure et un freinage irrĂŠprochable grâce Ă des chenilles Ă proďŹ ls agressifs. Pour une tenue stable et un contrĂ´le prĂŠcis en choisissant une chenille avec les proďŹ ls appropriĂŠs. Pour davantage de ottaison et une traction supĂŠrieure en optant pour une chenille Ă proďŹ ls optimisĂŠs.

4 5 6

Pour une vitesse de pointe maximale grâce Ă des technologies avancĂŠes qui ont rĂŠvolutionnĂŠ l’industrie. Pour rĂŠduire votre consommation d’essence grâce Ă nos techniques de fabrication optimisĂŠes. Pour augmenter la valeur de revente de votre vĂŠhicule.

Trouvez la chenille qu’il vous faut parmi notre vaste gamme en fonction de votre style de conduite et des conditions de terrain.

LES TECHNOLOGIES CAMOPLAST

CRAMPONS À POINTE EFFILÉE

TRACKtion

SÉRIE TECHNO-GLACE

Nos chenilles prĂŠperforĂŠes sont conçues spĂŠciďŹ quement pour rĂŠsister au stress supplĂŠmentaire gĂŠnĂŠrĂŠ par les crampons conventionnels. DĂŠveloppĂŠes de concert avec le plus grand fabricant de crampons, les chenilles TRACKtion CONTROLMC offrent une plate-forme ďŹ able pour optimiser votre sĂŠcuritĂŠ et votre performance sur sentiers glacĂŠs.

AmĂŠliorez votre traction sur la glace et la neige durcie avec la technologie TECHNO-GLACE exclusive Ă Camoplast – la seule solution clĂŠ en main pour optimiser rapidement le rendement et la sĂŠcuritĂŠ de votre motoneige. UĂŠ Ă€>Â“ÂŤÂœÂ˜ĂƒĂŠ ÂŤĂ€jÂ‡ÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?jĂƒĂŠ iÂ˜ĂŠ Ă•ĂƒÂˆÂ˜iĂŠ qĂŠ ÂŤ>ĂƒĂƒiâĂŠ Â“ÂœÂˆÂ˜ĂƒĂŠ `iĂŠ temps Ă l’atelier!

UĂŠ Ă•VĂ•Â˜ĂŠÂŤiĂ€X>}iĂŠĂ€iÂľĂ•ÂˆĂƒĂŠqĂŠÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠv>VˆÂ?iĂŠ`iĂƒĂŠVĂ€>Â“ÂŤÂœÂ˜Ăƒ UĂŠ*iĂ€ vÂœĂ€>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂŠ Ă•Â?ĂŒĂ€>‡ÀjVÂˆĂƒiĂƒĂŠ ÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠ Ă•Â˜iĂŠ ÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ parfaitement ĂŠquilibrĂŠe UĂŠ ÂœĂ•Ă€Ă€ÂœÂˆiĂƒĂŠ ÂœÂŤĂŒÂˆÂ“ÂˆĂƒjiĂƒĂŠ ÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠ Ă•Â˜iĂŠ “iˆÂ?Â?iĂ•Ă€iĂŠ `Ă•Ă€>LˆÂ?ÂˆĂŒjĂŠ avec crampons

UĂŠ ÂœĂƒĂŠ VĂ€>Â“ÂŤÂœÂ˜ĂƒĂŠ Â?j}iĂ€ĂƒĂŠ >Â?ÂœĂ•ĂŒiÂ˜ĂŒĂŠ Â“ÂœÂˆÂ˜ĂƒĂŠ `½Ă•Â˜iĂŠ Â?ÂˆĂ›Ă€iĂŠ DĂŠ votre chenille, pour un meilleur rendement ĂŠnergĂŠtique UĂŠ VÂœÂ˜ÂœÂ“ÂˆÂľĂ•iĂŠ qĂŠ ÂœÂˆÂ˜ĂƒĂŠ VÂ…iÀÊ ¾Õ½Ă•Â˜iĂŠ Â˜ÂœĂ•Ă›iÂ?Â?iĂŠ VÂ…i˜ˆÂ?Â?iĂŠ d’origine avec crampons conventionnels UĂŠ Ă•VĂ•Â˜ĂŠiÂ˜ĂŒĂ€iĂŒÂˆiÂ˜ĂŠĂ€iÂľĂ•ÂˆĂƒ

MEILLEURE GARANTIE

Nos crampons exclusifs Ă pointe efďŹ lĂŠe mordent Ă la glace et Ă la neige durcie pour une accĂŠlĂŠration, un freinage et une maniabilitĂŠ exceptionnels.

RATION 40 20 00 80 60 40 20 0

GE 40 20 00 80 60 40 20 0 0

2

4

6

8

10

12

14

16

CHENILLES TECHNO-GLACE SANS CRAMPONS 96 CRAMPONS CONVENTIONNELS

DE L’INDUSTRIE

Tests effectuÊs par l’Êquipe d’ingÊnieurs de Camoplast

168

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis


HACKSAWMC

MODÈLE 9009H 9010H 9027H 9043H144* 9110H 9147H 9960H

Nouveau

RIPSAWMC

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 14” x 121” (36 cm x 307 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 14” x 128” (36 cm x 325 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 13.5” x 128” (34 cm x 325 5 cm))

1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm) 1” (25 mm)) ( 1” (25 mm)) (

33 lbs (15 kg) 38 lbs (17 kg) 32 lbs (15 kg) g) 36 lbs (16 6 kg) g) 34 lbs (15 kg) 5 kg g 32 lbs (15 kg) 5 kg g 31 lbs (14 ( 4 kg) g)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” mm) 2” (64 ( 2.52” 52” (64 mm) 2.52” 2.52 (64 mm) 2.52” 2.5 (64 mm) 2.52” (64 ((6 mm)

DIMENSIONS

25

DÉTAIL $667.99 $761.99 $718.99 $738.99 $763.99 $647.99 $688.99

Nouveau Nouveau Nouveau

applicable

POIDS POI

PAS DIAMÉTRAL

1.25” mm) 1 25” (32 ( 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1” (25 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1” (25 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm) 1.25” (32 mm)

34 lbs (15 kg) 45 lbs (20 kg) 49 lbs (22 kg) 41 lbs (19 kg) 31 lbs (14 kg) 33 lbs (15 kg) 38 lbs (17 kg) 35 lbs (16 kg) 32 lbs (15 kg) 34 lbs (15 kg) 36 lbs (16 kg) 40 lbs (18 kg) 39 lbs (18 kg) 39 lbs (18 kg) 43 lbs (20 kg) 43 lbs (20 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm)

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm)

1” (25 mm)

37 lbs (17 kg)

2.52” (64 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES 2 trous au 3 pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les 3 pas Tous les pas Tous les pas 2 trous au 3 pas 2 trous au 3 pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $728.99 $937.99 $967.99 $786.99 $683.99 $738.99 $846.99 $693.99 $703.99 $758.99 $713.99 $773.99 $738.99 $771.99 $808.99 $841.99

CARVE

MODÈLE 115-837

9837H

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas

DÉTAIL

Pneus / Lubrifiants

HAUTEUR DU PROFIL

13.5” x 128” (34 cm x 325 25 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) 15” x 151” (38 cm x 384 cm) 15” x 128” (38 cm x 328 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 137” (38 cm x 348 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm)

Performance

9001H 9006H 9007H 9040H 9048H** 9049H** 9080H** 9146H 9148H 9149H 9921H 9922H 9968H 9968H144* 9969H 9969H162*

%

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les 3 pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas 2 trous au 3 pas

UN MODÈLE TRÈS FONCEUR DOTÉ DE PROFILS LS EN ANGLE POUR UNE TRACTION AV AVANT ET LATÉRALE EXCEPTIONNELLE. IONNELLE. MANIEME MANIEMENT ET ACCÉLÉRATION SUPÉRIEURS SUR TOUS LES TYPES DE NEIGE.

MODÈLE 115-001 115-006 115-007 115-040 115-048 115-049 115-080 115-146 115-148 115-149 115-921 115-922 115-968 115-9681 115-969 115-9691

DIMENSIONS

Accessoires / Pièces

115-009 115-010 115-027 115-0431 115-110 115-147 115-960

MODÈLE DÉRIVÉ DU DESIGN RIPSAWMC AVEC PROFILS EN DEMI-LUNE, POINTES CREUSES ET ARÊTES COUPANTES POUR LA NEIGE DURCIE. EXCELLENTES CARACTÉRISTIQUES DE MANIEMENT.

Vêtements / Gants / Bottes

'pSOR\H] YRWUH SXLVVDQFH PRWHXU VXU OD QHLJH

Casques / Lunettes

2 ANS

DE GARANTIE

$683.99

* TRACKtion Control

** Chenilles à un pli *** Techno-Glace

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

169


SENTIERS HAUTE PERFORMANCE TransfĂŠrez votre puissance-moteur Ă la surface de la neige – et non vers les couches infĂŠrieures. L’achat d’une meilleure chenille vous permettra de mieux utiliser la puissance de votre motoneige, sans compromettre la garantie d’origine du fabricant. Quel que soit son âge, donnez un nouvel ĂŠlan Ă votre bolide hivernal avec une chenille haute performance de Camoplast. ICE ATTAK XTMC

PRÉCRAMPONNÉ EN USINE, CE DÉRIVÉ DU DESIGN HACKSAWMC OFFRE UN MANIEMENT ET UN CONTRÔLE HORS PAIR SUR NEIGE DURCIE ET GLACÉE.

PROFIL DE Âľ MODĂˆLE 115-028 115-029 115-037 115-106 115-136 115-137 115-138 115-190 115-191 115-200 115-201 115-202 115-203

9028H*** 9029H*** 9037H*** 9106H*** 9136H 9137H 9138H 9190H 9191H 9200H 9201H 9202H 9203H

Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

ICE RIPPER XT

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 136� (38 cm x 345 cm) 15� x 128� (38 cm x 328 cm) 15� x 144� (38 cm x 366 cm) 15� x 120� (38 cm x 305 cm) 15� x 137� (38 cm x 348 cm) 15� x 146� (38 cm x 371 cm)) 05 cm) 15� x 120� (38 cm x 305 48 cm) 15� x 137� (38 cm x 348 07 cm) 15� x 121� (38 cm x 307 25 cm) 15� x 128� (38 cm x 325 15� x 136� (38 cm x 345 cm) 15� x 144� (38 cm x 366 cm)

1.063� (27 mm) 1.063� (27 mm) 1.063� (27 mm) 1.063� (27 mm) 1.375� (35 mm) 35 mm) 1.375� (35 1.375� (35 mm) 1.2 1.220� 1.22 1.220� 1.22 1.220� 1.22 1.220� 1.22 1.220� 1.220�

38 lbs (17 kg) 43 lbs (20 kg) 40 lbs (18 kg) 20 kg) 45 lbs (20 41 lbs (19 kg) 47 lbs (21 kg) 50 lbs (23 kg) TBA TBA TBA TBA TTBA TBA

2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm) 2.52 52 (6 2.52� (64 mm) 2.52� (6 2.52 (64 mm) 2.86� (7 2.8 (73 mm) 2.86� (7 2. (73 mm) (73 mm) 2.86� (7 2 2.86� (7 (73 mm) 2.86� ((73 mm) 2.52� (6 (64 mm) 2.52� (6 ((64 mm) 2.52� ((64 mm) 2 52� ((64 mm) 2.52�

MC

MODĂˆLE 115-042 115-077 115-078 115-079 115-164 115-173

Nouveau Nouveau

COBRAMC

MODĂˆLE 115-052 115-061 115-081 115-092 115-093 115-094 115-107 115-114 115-120

9052H 9061H 9081H 9092H** 9093H** 9094H 9107H 9114H 9120H**

Cobra

25

e l b a c i l p p a

DÉTAIL $819.99 $897.99 $899.99 $947.99 $995.99 $1070.99 $1171.99 $921.99 $1038.99 $916.99 $1007.99 $1035.99 $1103.99

PRÉCRAMPONNÉ EN USINE, CE DÉRIVÉ VÉ DU DESIGN RIPSAWMC OFFRE UN MANIEMENT, UUNE ACCÉLÉRATION CÉLÉRATION ET UN FREINAGE SUPÉRIEURS SUR UNE VVARIÉTÉ DE SURFACES ENNEIGÉES ET GLACÉES.

DIMENSIONS 9042H*** 9077H*** 9078H*** 9079H*** 9164H*** 9173H***

%

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas To Tous les pas

15� x 137� (38 cm x 348 cm) 15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 128� (38 cm x 328 cm) 15� x 136� (38 cm x 345 cm) 15� x 120� (38 cm x 305 cm) 15� x 144� (38 cm x 366 cm)

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

1.25� (32 mm) 1.25� (32 mm) 1.25� (32 mm) 1.25� (32 mm) 1.25� (32 mm) 1.25� (32 mm)

40 lbs (18 kg) 39 lbs (18 kg) 42 lbs (19 kg) 44 lbs (20 kg) 36 lbs (16 kg) 46 lbs (21 kg)

2.86� (73 mm) 2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm) 2.86� (73 mm) 2.52� (64 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $997.99 $892.99 $977.99 $1015.99 $977.99 $1003.99

CHENILLE MUNIE DE CRAMPONS CREUX OFFRANT UNE MEILLEURE ACCÉLÉRATION DANS LA NEIGE MOLLE, SANS SACRIFIER LA VITESSE NI LA CAPACITÉ DE FAIRE GLISSER LA PARTIE ARRIĂˆRE.

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 136� (38 cm x 345 cm) 15� x 128� (38 cm x 328 cm) 15� x 120� (38 cm x 305 cm) 15� x 137� (38 cm x 348 cm) 15� x 146� (38 cm x 371 cm) 15� x 144� (38 cm x 366 cm) 16� x 137� (41 cm x 348 cm) 15� x 146� (38 cm x 371 cm)

1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm) 1.352� (34 mm)

37 lbs (17 kg) 42 lbs (19 kg) 40 lbs (18 kg) 33 lbs (15 kg) 38 lbs (17 kg) 40 lbs (18 kg) 44 lbs (20 kg) 40 lbs (18 kg) 40 lbs (18 kg)

2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm) 2.86� (73 mm) 2.86� (73 mm) 2.86� (73 mm) 2.52� (64 mm) 2.86� (73 mm) 2.86� (73 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $725.99 $798.99 $758.99 $738.99 $839.99 $942.99 $897.99 $859.99 $942.99

* TRACKtion Control

** Chenilles Ă un pli *** Techno-Glace

170

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis


Casques / Lunettes

INTENSEMC

UNE PERFORMANCE RELEVÉE, EN PISTE COMME HORS PISTE, POUR DES APPLICATIONS DE LONGUEUR STANDARD. UNE VÉRITABLE JOIE POUR L’AMATEUR QUI AIME QUITTER LES SENTIERS BATTUS!

MODÈLE 115-108 115-930

9108C 9930C

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm)

1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm)

41 lbs (19 kg) 39 lbs (18 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm)

CROSSOVERMC

115-003 115-004 115-005

DIMENSIONS

RIPSAW 1.5MC

9045C 9076C** 9112C 9113C 9159C** 9172C**

Nouveau Nouveau

P POIDS

D PAS DIAMÉTRAL

1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm)

50 lbs (23 kg) 24 kg) g 52 lbs (24 (23 kg) kg g 51 lbs (23

ARRANGEMENT DES AG AGRAFES Tou les pas Tous Tou les pas Tous Tous les 3 pas

e l b a c i l p p a .52” (64 ( 2.52” mm)) ( 2.52” (64 mm)) 2.52” (64 mm)

DÉTAIL $949.99 $1002.99 $1050.99

LE PROFIL LE PLUS POPULAIRE RE DE L’INDUSTRIE, POUR USAGE EN PISTE ET HORS PPISTE.

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 128” (38 cm x 328 cm) 15” x 137” (38 cm x 348 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm)

1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm) 1.5” (38 mm)

40 lbs (18 kg) 42 lbs (19 kg) 41 lbs (19 kg) 46 lbs (21 kg) 37 lbs (17 kg) 45 lbs (17 kg)

2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 137” (38 cm x 348 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm)

1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm)

42 lbs (19 kg) 49 lbs (22 kg) 52 lbs (23 kg)

2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les 3 pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $904.99 $902.99 $793.99 $899.99 $819.99 $955.99

Performance

MODÈLE 115-045 115-076 115-112 115-113 115-159 115-172

25

m)) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) m)) 15” x 151” (38 cm x 384 cm) 15” x 159” (38 cm x 404 cm))

9003C 9004C 9005C

%

HAUTEUR DU PROFIL

DÉTAIL $821.99 $766.99

Accessoires / Pièces

MODÈLE

UNE PERFORMANCE SUPÉRIEURE, EN PISTE COMME HORS PISTE.

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

Vêtements / Gants / Bottes

L’atout des amateurs de hors-piste

RIPSAW 1.75MC

115-095 115-096 115-121

9095C** 9096C** 9121C**

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $828.99 $922.99 $1012.99

Pneus / Lubrifiants

MODÈLE

* TRACKtion Control

** Chenilles à un pli *** Techno-Glace

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

171


CROSS-COUNTRY Quand on quitte le sentier, on doit s’attendre à tout. C’est pourquoi il vous faut une chenille robuste offrant une traction supérieure pour franchir les accotements, enjamber les obstacles et avaler les kilomètres dans la neige épaisse et les secteurs non damés ou non entretenus. Offrez un regain de performance à votre motoneige là où ça compte vraiment – avec une chenille Cross-Country de Camoplast. BACKCOUNTRYMC

MODÈLE 115-140 115-141 115-142 115-143

9140C 9141C 9142C 9143C

Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

SES CRAMPONS INSPIRÉS DES MODÈLES DE SNOwCROSS MORDENT À PLEINES DENTS DANS LA NEIGE MOLLE ET SUR LES SURFACES NON DAMÉES.

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 128” (38 cm x 325 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm)

1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm)) 1.75” ((44 mm))

g) 40 lbs (18 kg) 9 kg) g 42 lbs (19 44 lbs (20 0 kg g kg) kg) 46 lbs (21 1 kg g

2.52” 2” ((6 (64 mm) 2.52” 52” (64 mm) 2.52” .52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52

CHALLENGER TRAILMC

MODÈLE 115-933 115-069 115-070 115-167

DIMENSIONS 9933C 0 9070C 9167C

Nouveau

XC PROMC

9139C 9170C

25

DÉTAIL $793.99 $922.99 $874.99 $977.99

UNE CHENILLE À CRAMPONS AMPONS PLUS LONGS POUR UN MAXIMUM MAXIM D’EXPLORATION, EN PISTE STE ET HORS PISTE.

0 cm)) 16” x 136” (41 cm x 340 0 cm) 16” x 120” (41 cm x 300 16” x 137” (41cm x 342 cm) 16” x 146” (41 cm x 371 cm)

applicable

HAUTEUR DU PROFIL

POID POIDS

PAS DIAMÉTRAL

1 75” ((44 m 1.75” mm) 1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm)

48 lbs (22 kg) 39 lbs (18 kg) 45 lbs (20 kg) 48 lbs (20 kg)

2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (64 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $897.99 $861.99 $939.99 $1028.99

PROFIL RIGIDE À DESIGN ARRONDI POUR UNE ACCÉLÉRATION SANS ÉGAL, AVEC ANGLES LATÉRAUX DE 25O FAVORISANT UNE CONDUITE SPORTIVE ET UNE MAÎTRISE OPTIMALE DANS LES COURBES.

MODÈLE 115-139 115-170

%

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas

Nouveau Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15” x 120” (38 cm x 305 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm)

1.75” (44 mm) 1.75” (44 mm)

42 lbs (22 kg) 51 lbs (18 kg)

2.86” (64 mm) 2.86” (73 mm)

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

14” x 121” (36 cm x 307 cm)

1.5” (38 mm)

38 lbs (22 kg)

2.52” (64 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL $846.99 $987.99

FREERIDE MODÈLE 115-033

9033C

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas

DÉTAIL $796.99

* TRACKtion Control

** Chenilles à un pli *** Techno-Glace

172

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

2 ANS

DE GARANTIE

CHALLENGERMC

LA RÉFÉRENCE DES CHENILLES DE MONTAGNE.

DIMENSIONS

Challenger Challenger Challenger

16” x 146” (41 cm x 371 cm) 16” x 154” (41 cm x 391 cm) 16” x 163” (41 cm x 414 cm) 15” x 137” (38 cm x 348 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 cm) 15” x 154” (38 cm x 391 cm) 15” x 136” (38 cm x 345 cm) 15” x 121” (38 cm x 307 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) 15” x 151” (38 cm x 384 cm) 15” x 159” (38 cm x 397 cm) 16” x 144” (41 cm x 366 cm) 16” x 151” (41 cm x 384 cm) 16” x 151” (41 cm x 384 cm) 16” x 159” (41 cm x 397 cm) 16” x 162” (41 cm x 411 cm) 15” x 141” (38 cm x 358 cm) 16” x 137” (41 cm x 348 cm) 16” x 146” (41 cm x 371 cm) 16” x 154” (41 cm x 391 cm)

%

25 HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

2.313” (59 mm)) 59 mm)) 2.313” (59 2.313” (59 ( mm)) 2” (51 mm)) 2” (51 mm)) 51 mm)) 2” (51 51 mm)) 2” (51 2” (51 ( mm) 2”” (51 ( mm) mm ( 2” (51 mm)) 2” (51 ( mm)) ( 2” (51 mm)) ( 2” (51 mm) 2.313” 2 313 313” (59 mm) 2.313” (59 mm) 2.313” (59 mm) 2.25” (57 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm) 2” (51 mm)

( kg 49 lbs (22 kg) ( g) 53 lbs (24 kg) 57 lbs (26 ( kg) g) ( g) 44 lbs (20 kg) 48 lbs (22 kg) g) g) 51 lbs (23 kg) g) 50 lbs (23 kg) 45 lbs (20 0 kg) g) 51 lbs (23 ( kg) g) ( g) 54 lbs (24 kg) 57 lbs (25 ( kg) g k 55 lbs (25 kg) 57.5 lbs (26 kg) 61 lbs (27 kg) 63.5 lbs (29 kg) 64.5 lbs (29 kg) 47 lbs (21 kg) TBA TBA TBA

.86” (73 ( 2.86” mm)) .86”” (73 ( 2.86” mm) 2.86” .86” 6” (73 (7 mm) 3 mm) 2.86” (73 2.86” 6”” (73 ( mm)) 6” (73 ( 2.86” mm)) 2” (64 ( 2.52” mm)) 2.52” 2”” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm) 3” (76 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm)

ARRANGEMENT AR DES AG AGRAFES To les pas Tous T Tous les pas Tous les pas as p Tous les pas Tous les pas p Tous les pas T Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les 2 pas/1.5” (38 mm) Tous les pas Tous les pas Tous les pas

e l b a c i l p p a

DÉTAIL $1055.99 $1154.99 $1196.99 $947.99 $1040.99 $1096.99 $887.99 $808.99 $1012.99 $1063.99 $1021.99 $1053.99 $1103.99 $1116.99 $1184.99 $1175.99 $988.99 $970.99 $1045.99 $1096.99

Performance

9064M** 9065M** 9066M** 9086M** 9087M** 9088M** 9797M 9798M 9875M 9876M 9891M 9899M 9919M 9940M 9941M 9979M 9984M 9186M 9187M 9188M

Accessoires / Pièces

MODÈLE 115-064 115-065 115-066 115-086 115-087 115-088 115-797 115-798 115-875 115-876 115-891 115-899 115-919 115-940 115-941 115-979 115-984 115-186 115-187 115-188

Vêtements / Gants / Bottes

Une traction incomparable pour vos sorties en altitude

* TRACKtion Control

** Chenilles à un pli *** Techno-Glace

Protecteur de tunnel Yamaha 1997-00

Ski-Doo

OE# 414-6483-00

SR011

Profil en T, par sa hauteur de 1”, 50” de long. Donne plus de protection que OEM. Safari, Formula - Tous les modèles avec moteur liquides 1994-97 SR004 43-5/8” long (550-004) (004-171)

$12.99

Ski-Doo Profil en T, par sa hauteur de 1/2- 50” de long SR0031

$6.99

(232-232)

$19.99

Yamaha, Polaris, Arctic Cat OE# SMA-8CV-92900 1997-VX 500/600, XTC, VX 600/700 SX, 50” Long. Tous les modèles Haute Performance 1994-99 SR009 (550-006) $21.99

Protecteur de tunnel BRP SR428

Noir 57.50”

Pneus / Lubrifiants

PROTECTEUR DE TUNNEL

$19.99

* Les caractéristiques des produits peuvent différer de la photo.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

173


MONTAGNE

Les ascensions verticales requièrent une traction supérieure pour gravir les pentes abruptes et couvertes de poudreuse des terrains montagneux. Atteignez de nouveaux sommets avec une chenille Camoplast à profil surélevé. CHALLENGER EXTREMEMC

Cette image représente les modèles Challenger - ExtremeMC 9104M, 9105 et 9145M à ouverture centrale.

*

MODÈLE 115-030 115-035 115-036 115-102 115-103 115-104 115-105 115-115 115-116 115-144 115-145 115-174 115-175 115-176 115-942 115-951 115-975

9030M 9035M 9036M 9102M** 9103M** 9104M** 9105M** 9115M 9116M 9144M 9145M 9174M 9175M 9176M 9942M 9951M 9975M

Nouveau Nouveau Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

16” x 162” (41 cm x 411 cm) 15” x 174” (38 cm x 442 cm) 16” x 174” (41 cm x 442 cm) 16” x 154” (41 cm x 391 cm) 16” x 163” (41 cm x 414 cm) 15” x 154” (38 cm x 391 cm) 15” x 163” (38 cm x 414 cm) 16” x 174” (41 cm x 442 cm) 16” x 162” (41 cm x 411 cm) 16” x 146” (41 cm x 371 cm) 1 cm) 15” x 146” (38 cm x 371 8 cm) 15” x 153” (38 cm x 388 1 cm) 15” x 162” (38 cm x 411 16” x 162” (41 cm x 411 cm) 15” x 144” (38 cm x 366 cm) 15” x 150” (38 cm x 375 cm) 16” x 156” (41 cm x 390 cm)

2.25” (57 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 3” (76 mm) m) 3” (76 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm) 2.5 (64 mm) 2.5”

57 lbs (26 kg) 63 lbs (29 kg) 67 lbs (30 kg) 59 lbs (27 kg) 61 lbs (28 kg) 55 lbs (25 kg) 6 kg) g 57 lbs (26 lb (32 2 kg) 71 lbs lb (32 32 kg) k 71 lbs lb (26 26 kg) g 56 lbs 3 kg) 52 lbs (23 TBA TBA TBA 54 lbs (25 kg) 56 lbs (26 kg) g 60 lbs (27 kg)

3” (76 mm) 3” (76 mm) 3” (76 mm) 2.86” (73 mm) 2.86” (73 mm) 2.86 6 (73 ( mm) 2.86” 86” (73 mm) 2.86” (7 mm) mm 3”” (76 ( mm) mm 3” (76 (7 mm) 2.86” (73 2.86” (73 mm) mm 3” (76 mm) mm 3” (76 mm) mm m 3” (76 mm) (7 mm)) 3” (76 3” (76 mm) 3” (76 mm)

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

2.25” (57 mm) 2” (51 mm)

61 lbs (28 kg) 57 lbs (26 kg)

2.52” (64 mm) 2.52” (64 mm)

FINGER

MODÈLE 115-872 115-884

SURDIMENSIONNÉE POUR ALLER ENCORE PLUS HAUT.

9872M 9884M

%

25

14” x 151” (36 cm x 384 cm) 15” x 159” (38 cm x 397 cm)

e l b a c i l p p a

PROTECTEUR DE TUNNEL Protecteurs de tunnel UÊ ÃÃi Ì i ÃÊ Àõս ÊÕÌ ÃiÊ`iÃÊVÀ> « à UÊ -½ ÃÌ> i ÌÊ` ÀiVÌi i ÌÊÃÕÀÊ >Ê« Õ«>ÀÌ des Ski-Doo et des Polaris UÊ -½>`>«Ìi ÌÊv>V i i ÌÊÃÕÀÊ iÃÊ ÀVÌ V >ÌÊiÌÊ iÃÊ9> > > Pièces# SR007 SR044Ê SR046 SR048

Traîneau Polaris Aluminium 9> > > } Ãà mÀiÃÊ }Õià Polaris Aluminium 9> > > } Ãà mÀiÃÊ }ÕiÃ

Grandeur 3/4” carré 3/4” carré 1” carré 1” carré

(TP4200) (TP4400) (TP4600) (TP4800)

174

(550-001) (004-201)

DÉTAIL $853.99 $1403.99 $1458.99 $1123.99 $1169.99 $1080.99 $1121.99 $1836.99 $1509.99 $1068.99 $1020.99 $1080.99 $1121.99 $1169.99 $$961.99 $1058.99 $1099.99

ARRANGEMENT DES DÉTAIL AGRAFES Tous les pas $1181.99 Tous les pas $1121.99 * Les caractéristiques des produits peuvent différer de la photo.

Polaris Tube aluminium, 50-5/8”L x 3/4” Largeur, 3/4” H. Tous les modèles. Protecteur de tunnel standard 3/4”

Polaris & Yamaha Tube aluminium, 50-5/8” L x 3/4” Largeur x 1” H Protecteur de tunnel 1” Détail $53.99pr $53.99pr $53.99pr $53.99pr

Arctic Cat OE# 0106-223 Bande Universelle 52” longueur 11/16” d’épaisseur, 11 trous comme l’originale. Pour la plupart modèles entre 1970-1999. SR001

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas Tous les pas us les pas Tous Tous les pas Tous les pas

$18.99

SR04022

50-5/8” L x 3/4 “ W x 1” H

SR04021

50-5/8”L X 3/4” W X 3/4 H

$49.99

$49.99

Ski-Doo (517-2381.00) Yamaha OE# 5510130 En plastique 3/4”x51”. Percé au patron de rivetage Polaris. Bande d’usure montée 1” de haut. Yamaha SR002

- Tous les modèles de haute performance (550-002) (004-17102)

Achat en ligne : admsport.com

$23.99

Profile en T par sa hauteur de 3/4” et 50” de long. Nouveau #OEM de remplacement pour Ski-Doo. Moteur liquide Safari, Nouvelle Formula 1997-98 SR003

(550-003) $18.99 * TRACKtion Control

** Chenilles à un pli *** Techno-Glace

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Les chenilles de randonnĂŠe Camoplast vous offrent la ďŹ abilitĂŠ dont vous avez besoin pour franchir de longues distances sur les sentiers enneigĂŠs – lĂ oĂš les bris ne sont pas une option. Équipez votre motoneige de randonnĂŠe d’une chenille Camoplast de qualitĂŠ supĂŠrieure et proďŹ tez des grands espaces! DURASPORT 530MC

MODĂˆLE 9754T 9755T 9756T

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15� x 114� (38 cm x 285 cm) 15� x 114� (38 cm x 285 cm) 15� x 114� (38 cm x 285 cm)

0.53’’ 0.53’’ 0.53’’

36 lbs (16 kg) 30 lbs (13 kg) 34 lbs (15 kg)

1.97’’ 1.97’’ 1.97’’

DURASPORT 725MC

MODĂˆLE 115-783 115-791 115-796

UN DESIGN À PROFIL CONTINU CONÇU POUR TENIR TÊTE AUX SENTIERS.

DIMENSIONS 9783T 9791T 9796T

15� x 136� (38 cm x 345 cm) 15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 116� (38 cm x 295 cm)

DURASPORT 1000MC

115-753 115-863

DIMENSIONS 9753T 9863T

15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 136� (38 cm x 345 cm)

%

25 HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL MÉTRAL

0.725� (18 18 mm) 0.725� (18 mm) mm 0.725�� (18 mm)

41 lbs (19 kg) g g 36 lbs (16 kg) g 37 lbs (17 kg)

2.52� .52�� (64 mm) .52� 2� (64 ( mm 2.52� mm) 2.52�� (64 mm)

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

1� (25 mm) 1� (25 mm)

38 lbs (17 kg) 43 lbs (20 kg)

2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm)

DÉTAIL $453.99 $579.99 $516.99

ARRANGEMENT AR DES AG AGRAFES Tous les pas T p Tous les pas p Tous les pas

$965.99 $587.99 $519.99

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas

$607.99 $703.99

applicable

DÉTAIL

DÉTAIL

Performance

MODĂˆLE

ARRANGEMENT DES AGRAFES Tous les pas Tous les pas Tous les pas

Accessoires / Pièces

115-754 115-755 115-756

DIMENSIONS

VĂŞtements / Gants / Bottes

La ďŹ abilitĂŠ longue-distance

Casques / Lunettes

, "

ENERGYMC UNE CHENILLE DE REMPLACEMENT LÉGĂˆRE ET ÉCONOMIQUE.

115-793 115-7931 115-794

9793T 9793T144* 9794T

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 121� (38 cm x 307 cm) 15� x 136� (38 cm x 345 cm)

1� (25 mm) 1� (25 mm) 1� (25 mm)

32 lbs (15 kg) 32 lbs (15 kg) 36 lbs (16 kg)

2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm) 2.52� (64 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES 2 trous au 3 pas 2 trous au 3 pas 2 trous au 3 pas

DÉTAIL $544.99 $574.99 $720.99

* TRACKtion Control

** Chenilles Ă un pli *** Techno-Glace

* Les caractĂŠristiques des produits peuvent diffĂŠrer de la photo.

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis

Pneus / Lubrifiants

MODĂˆLE

175


CHENILLES UTILITAIRES

Travaillez comme un pro Le travail hivernal ne tolère aucun compromis sur la performance et la durabilité. Avec leur empreinte plus large – pour mieux flotter sur la neige – et leurs crampons surdimensionnés assurant une traction optimale, les chenilles utilitaires Camoplast sont toujours à la hauteur des tâches les plus exigeantes. EXPLOREMC UN PROFIL CONTINU À TRACTION SUPÉRIEURE.

MODÈLE

115-011 115-806

DIMENSIONS

9011U 9806U

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

%

25

15” x 139” (38 cm x 353.1 cm) 15” x 156” (38 cm x 396 cm))

0.725” (18 mm) ( mm) m 1” (25

45 lbs (17 ( kg) g lb (22 kg) g) 49 lbs

PAS S DIAMÉTRAL DIA

ARRANGEMENT DES AGRAFES

1.97” (50 mm) mm m ( mm) mm 2.52” (64

Full Full

DÉTAIL

$627.99 $955.99

ICE WIDE TRACKMC UNE TRACTION INÉGALÉEE SUR LES SURFACES ENNE ENNEIGÉES ET GLACÉES.

MODÈLE

DIMENSIONS

115-008 9008U***

20” x 156” (51 cm x 396 cm)

e l b a c i l p p a

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

ARRANGEMENT DES AGRAFES

1.25” (32 mm)

72 lbs (33 kg)

2.52” (64 mm)

Tous les pas

DÉTAIL

$1214.99

RIPSAW FULLMC UN PROFIL HAUTEMENT DYNAMIQUE POUR UNE TRACTION AVANT OPTIMALE.

MODÈLE

115-002 115-089 115-151

9002U 9089U** 9151U

Nouveau

DIMENSIONS

HAUTEUR DU PROFIL

POIDS

PAS DIAMÉTRAL

20” x 156” (51 cm x 396 cm) 20” x 154” (51 cm x 391 cm) 20” x 156” (51 cm x 396 cm)

1.25” (32 mm) 1.375” (35 mm) 1.25” (32 mm)

68 lbs (31 kg) TBA 68 lbs (31 kg)

2.52” (64 mm) 2.86” (73 mm) 2.52” (64 mm)

ARRANGEMENT DES AGRAFES

Tous les pas Tous les pas Tous les pas

DÉTAIL

$1025.99 $1045.99 $1050.99

* TRACKtion Control

** Chenilles à un pli *** Techno-Glace

Outil d’installation de clou de motoneige UÊ,j`Õ ÌÊ iÊÌi «ÃÊ`½ ÃÌ> >Ì Ê`iÊ Ì jÊà ÊÛ ÕÃÊÕÌ ÃiâÊViÌÊ ÕÌ ÊV Ìi i ÌÊ avec l’outil d’installation de clou 08-0430 UÊ* ÕÃÊ`iÊL iÃÃÕÀiÃÊV iÊ ÀõÕiÊÛ ÕÃÊ`iÛ iâÊ« ÕÃÃiÀÊ iÃÊV ÕÃÊ`> ÃÊ >ÊV i iÊÊ à la main UÊ VÌ iÊ>ÛiVÊ iÃÊV ÕÃÊ« ÕÀÛÕÃÊ`½Õ iÊÌkÌiÊ`½Õ Ê` > mÌÀiÊV «À ÃÊ ÕõսDÊ£Ê Ê « ÕViÊ­ÎÓ ®]Ê iÊw iÌ>}iÊ ÕõսDÊ£xÉÎÓÊ« ÕViÃÊ­£Ó ®ÊiÌÊ >Ê }ÕiÕÀÊ ÕõսD 23/16 pouces (56mm) UÊ*iÕÌÊ>ÌÌi `ÀiÊnÊ« ÕViÃÊ­Ó£ä ®ÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`ÕÊÀiL À`Ê`iÊ >ÊV i iÊ­Õ Ê«iÕÊ« Õà que la moitié d’une chenille classique) UÊ-ÌÀÕVÌÕÀiÊÀ LÕÃÌiÊi Ê>V iÀÊ« >µÕjÊ`iÊâ VÊµÕ ÊÛ ÕÃÊ>ÃÃÕÀiÀ>Ê`iÊ LÀiÕÃià années de loyaux services 08-0431

$126.99 * Les caractéristiques des produits peuvent différer de la photo.

176

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

WOODY’S® GRAND MASTER™ ENSEMBLE DE CLOUS W Ensemble ble de clous G GRAND MASTER™ Woody’s® Pour chenille à pli simple de Ski-Doo et de Artic Cat

N/P Grandeur Grand master™ avec plaque 389-9786 1.075 389-9787 1.325

Filet Mfg/N ronde 1 pc. 5/16” GMP-1075-12 5/16” GMP-1325-12

Détail $2.99 $3.49

N/P Filet Plaque Grand Digger™ 389-9337 5/16” 389-9352 5/16” 389-9788 5/16”

Mfg/N

Détail

Rond ARG-3775-12 Carré ASG-3775-12 Carré Double ADG-3775-12

$0.99 $0.99 $1.99

CRAMPONS WOODY’S® Crampons Gold Digger® 7mm Carbide 60 0 Traction Master ® Pointe de carbure 60 0 Tête de 7/8’’ diam.

Crampons”Chisel Tooth” à dents ciselées et écrous autobloquants Woody’s® UÊ >} wµÕiÊV iÊVÀ> « Ê`iÊV ÕÀÃiÊ`½>VVj jÀ>Ì ÊiÌÊÃÕÀÊ ÌiÀÀiÊUÊ1 Ê`ià } ÊÌÀ> ëiÀViÕÀÊ« ÕÀÊà « wiÀÊ ½ ÃÌ> >Ì ÊUÊ 1 iÊ«>ÀÌ iÊ« >ÌiÊj iÊ >Ê«ÀjÃi ViÊ`iÊÌiÀÀiÊiÌÊ} >ViÊUÊ*>µÕiÌÊ de 48 crampons et écrous autobloquants

Grandeur .75” .875” .920” 1.000”

Filet 7mm 7mm 7mm 7mm

MFG/N GDP6-7500 GDP6-8755 GDP6-9205 GDP6-1005

N/P 389-9078 389-9240 389-9023 389-9243

Détail $2.49ch $2.49ch $2.49ch $2.49ch

Signature series™ Pointe de carbure 600 Woody’s®

Grandeur

Filet

Mfg/N

N/P

.75 .875 .920” 1.000” 1.060” 1.200” 1.060” 1.075” 1.200” 1.325”

7mm 7mm 7mm 7mm 7mm 7mm 5/16” 5/16” 5/16” 5/16”

CAP-7500 CAP-8750 CAP-9200 CAP-1000 CAP-1060 CAP-1200 CAP-1060 CAP-1075 CAP-1205 CAP-1325-5

389-8829 389-9193 389-9179 389-9195 389-9197 389-9196 389-8180 389-8919 389-8920 389-9001

Détail $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.60ch

UÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ >ÊV ÀÀ à UÊ* } iÊw>L iÊ>ÛiVÊ> } iÊ`iÊÈäcÊ>ÕÊL ÕÌ° UÊ >Ê > LiÊ iÌÊ >Ê Ì> iÊ `ÕÊ «Õ ÌÊ >ÃÃÕÀi ÌÊ Õ iÊ Ê Àjà ÃÌ> ViÊv>ViÊ>ÕÝÊ «>VÌÃÊiÌÊ>ÕÝ Ê Ìi «jÀ>ÌÕÀiÃÊiÝÌÀk ið Filet 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16

MFG/N SSP-1005 SSP-1075 SSP-1175 SSP-1325 SSP-1450

N/P 389-8600 389-8604 389-8608 389-8612 389-8616

Détail $1.59ch $1.59ch $1.59ch $1.99ch $1.99ch

Crampons Gold Digger® 5/16’’ Carbide 600 Traction Master® Pointe de carbure 600 Tête de 1’’ diam.

N/P

GDP6-8755 GDP6-9205 GDP6-1005 GDP6-1075 GDP6-1175 GDP6-1325 GDP6-1450

389-9240 389-9023 389-9243 389-9246 389-9249 389-9281 389-8731

5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16”

Filet 5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16” 5/16”

Mfg/N MEG-8755 MEG-1005 MEG-1075 MEG-1175 MEG-1325 MEG-1450 MEG-1575 MEG-1740

N/P 389-9620 389-9621 389-9622 389-9632 389-9623 389-9638 389-8980 389-8981

Détail $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.19ch $2.49ch $2.49ch $2.49ch $2.49ch

,>Vi £nÈäÊ

389-9643

$3.19ch

Détail $2.49ch $2.49ch $2.49ch $2.49ch $2.49ch $2.99ch $2.99ch

Sno Cross 1860 60° carbide cross race crampon/écrou.

Pneus / Lubrifiants

Mfg/N

0.875 0.920 1.00 1.075 1.175 1.325 1.450

Ce crampon unique en son genre vous procurera une pénétration multi-directionelles sur les quatre faces de la tige de 5/16”. Plus agressif au accélération avec une décéleration assurée en freinage et dans les virages. Faits d’acier durci de très haute qualité avec revêtement anti-corrosif zinc. Tête de 5/16” pointe de carbure de 60°. Grandeur .875” 1.000” 1.075” 1.175” 1.325” 1.450” 1.575” 1.740”

Le champion des crampons! Facile à installer. Sa tête de conception avant-gardiste est intégrée au corps du crampon éliminiants l’utilisation d’écrous en T. Peut être positionné n’importe où à l’intérieur de la chenille. Construction monopièce. Se moule parfaitement au plaques de soutien. Paquet de 24,96,144 et 1000

Grandeur Filet

Crampons au carbure Mega-Bite®

Performance

Grandeur 1.000” 1.075” 1.175” 1.325” 1.450”

Accessoires / Pièces

Le champion des crampons! Facile à installer. Sa tête de conception avant-gardiste est intégrée au corps du crampon éliminiants l’utilisation d’écrous en T. Peut être positionné n’importe où à l’intérieur de la chenille. Construction monopièce. Se moule parfaitement au plaques de soutien.

Vêtements / Gants / Bottes

Woody’s® présente son nouvel ensemble de clous Grand Master. Ces clous spéciaux ont été développés pour les chenilles à pli simple. Ils possèdent une tête de 1.200’’, une tige de 5/16’’ et un embout en carbure métallique. 40 années de qualité et de fiabilité s’expriment dans ce produit. Chaque ensemble est livré complet avec des clous Grand Master, une grande plaque de support Digger carrée ou ronde en aluminium et des écrous. Disponible en deux longueurs, 1.075’’ et 1.325’’ par 24, 84, 96 ou 500. Les ensembles avec les clous de 1.325’’ viennent avec de gros écrous Woody’s®. Les plaques de support rondes Digger de Woody’s® ne sont pas recommandées pour les chenilles de 2.52.

1.860” 1°nÈä»Ê

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

xɣȻÊ

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

177


Rabais

Demandez vos

Plaques de Soutien DiggerÂŽ rondes 7mm ou 5/16’’ “jÂ?ÂˆÂœĂ€iÂ˜ĂŒĂŠÂ?½ivwV>VÂˆĂŒjĂŠ`iĂƒĂŠVĂ€>Â“ÂŤÂœÂ˜ĂƒĂŠÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠVÂ…i˜ˆÂ?Â?iĂƒĂŠ`iĂŠV>ÂœĂ•ĂŒVÂ…ÂœĂ•V°ĂŠ Â˜ĂŠ>VˆiĂ€ĂŠÂœĂ•ĂŠ iÂ˜ĂŠ>Â?Ă•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂ•Â“ĂŠÂ?j}iĂ€°ĂŠ iĂŠLœ“Li“iÂ˜ĂŒĂŠVÂˆĂ€VĂ•Â?>ÂˆĂ€iĂŠ>Ă•ĂŠViÂ˜ĂŒĂ€iĂŠiÂ˜ĂŠ>Ă•}“iÂ˜ĂŒiĂŠÂ?>ĂŠĂƒÂœÂ?ˆ`ÂˆĂŒj° Metal Â?ՓÊ Â?ՓÊ Alum

Trou Ǔ“Ê xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ 5/16 “Grandâ€?

Mfg/N 7 ‡ÎÇääĂŠ 7 ‡ÎÇÇxĂŠ ARG-3775-12

N/P 389-9115 389-9185 389-9337

DĂŠtail $0.69ch $0.79ch $0.99ch

Plaques de Soutien DiggerÂŽ

5/16â€? carrĂŠes colorĂŠ Plaque de soutien carrĂŠe, en aluminium maintenant disponibles. Ces nouvelles plaques d’aluminium sont disponibles avec des trous de 7mm et de 5/16â€? diamètre. Disponible en paquet de 24,96,144 et 1000 pièces. 389-8890ĂŠ 389-8896 389-8712 389-8716 389-8720 389-8878 389-8879 DĂŠtail

Plaques de soutien Digger™ carrÊes 7mm ou 5/16�

Ǔ“Ê Ǔ“Ê Ǔ“Ê 7mm Ǔ“Ê Ǔ“Ê Ǔ“Ê

6iĂ€ĂŒ ,ÂœĂ•}i Â?iĂ• Jaune "Ă€>˜}i ÂœÂˆĂ€ Â?>˜V $1.19ch

Les plaques de soutien carrĂŠes de Woody’sÂŽ sont conçues pour assurer le meilleur soutien possible sur chenilles `iĂŠV>ÂœĂ•ĂŒVÂ…ÂœĂ•V°ĂŠ iĂŠLœ“Li“iÂ˜ĂŒĂŠVÂˆĂ€VĂ•Â?>ÂˆĂ€iĂŠ>Ă•ĂŠViÂ˜ĂŒĂ€iĂŠiÂ˜ĂŠ>Ă•}“iÂ˜ĂŒiĂŠÂ?>ĂŠĂƒÂœÂ?ˆ`ÂˆĂŒj°ĂŠ1˜iĂŠÂŤÂ?>¾ÕiĂŠ`iĂŠĂƒÂœĂ•ĂŒÂˆiÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠ>Â?Ă•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂ•Â“ĂŠ est maintenant disponible. Son poids est infĂŠrieur Ă celui des plaques ordinaires. Trou

Mfg/N

N/P

Plaques de Soutien CarrĂŠes Acier Ǔ“Ê 7-Â‡ĂŽĂˆxäĂŠ Ǔ“Ê 7-Â‡ĂŽĂˆxä‡ ĂŠ Plaques de Soutien Ǔ“Ê ĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆÂťĂŠ ĂŠ 5/16 “Grandâ€?

DĂŠtail

389-9131 389-9132

$0.39ch $0.39ch

CarrÊes Aluminium -7‡ÎÇÓxÊ 389-9133 -7ӇÎÇÇxÊ 389-9215 ARG-3775-12 389-9352

$0.69ch $0.79ch $1.00ch

389-8900 389-8744

Plaques de soutien Digger™ 5/16’’ rond de couleur Trou xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ

Couleur 6iĂ€ĂŒĂŠ ,ÂœĂ•}iĂŠ Â?iĂ•ĂŠ >Ă•Â˜iĂŠ "Ă€>˜}iĂŠ ÂœÂˆĂ€ĂŠ Â?>˜VĂŠ

Mfg. # 7 ‡ÎÇnäĂŠ 7 ‡ÎǙäĂŠ 7 ‡ÎǙxĂŠ 7 ‡ÎnääĂŠ 7 ‡ÎnäxĂŠ 7 ‡În£äĂŠ 7 ‡ÎnÂŁxĂŠ

N/P 389-8902 389-8904 389-8905 389-8906 389-8907 389-8836 389-8837

DĂŠtail $1.15ch $1.15ch $1.15ch $1.15ch $1.15ch $1.15ch $1.15ch

Plaque Ă angle “Digger™â€? La plaque de support Digger Ă angle de 7° ĂŠprouvĂŠe en course est maintenant disponible pour le motoneigiste de sentier. La plaque de support Digger dĂŠcharge le poids des crampons Ă angle. Les crampons fourniront une traction continue.

Plaque Ă angle “Digger™â€? ‘‘1 Crampon’’ Grandeur 7mm 5/16

Mfg. # ANG-3725 ANG-3775

N/P 389-8744 389-8747

DĂŠtail $0.89ch $0.99ch

Plaque Ă angle “DoubleDiggerâ„˘â€˜â€˜2 Crampons’’ Grandeur 7mm 5/16

Mfg. # ADA-3725 ADA2-3775

N/P 389-8900 389-8901

Écrous auto-bloquant Acier Trou Ǔ“Ê xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ

178

Mfg/N 9 ‡xäääĂŠ 9 ‡xäĂ“äĂŠ

N/P 389-9135 389-9137

DĂŠtail $0.25ch $0.25ch

DĂŠtail $1.99ch $1.99ch

Plaque Aluminium “Double Digger™â€? *Â?Ă•ĂƒĂŠÂ?j}mĂ€iʾÕiĂŠÂ?iĂƒĂŠÂŤÂ?>¾ÕiĂƒĂŠiÂ˜ĂŠ>VˆiĂ€ĂŠÂœĂ•ĂŠ`iĂ•Ă?ĂŠÂŤÂ?>¾ÕiĂƒĂŠiÂ˜ĂŠ>Â?Ă•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂ•Â“ĂŠU1Â˜ĂŠ`ž“iĂŠ>}Ă€>˜`ÂˆĂŒĂŠÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠÂŤĂ€i˜`Ă€iĂŠ`½>Ă›>Â˜ĂŒ>}iĂŠ du design brevetĂŠ bombĂŠ de la sĂŠrie de crampons Traction MasterÂŽ Grandeur 7mm 5/16â€?

Mfg. # ADD-3725 ADD2-3775

N/P 389-9207 389-9209

DĂŠtail $1.49ch $1.49ch

Gros ĂŠcrous aluminium pour 1.325 et plus petit

Gros ĂŠcrous aluminium pour 1.450 et plus grand

Trou xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ

Trou xĂ‰ÂŁĂˆĂŠ

Mfg/N N/P Ӈ{xää‡ ĂŠ 389-8761

Achat en ligne : admsport.com

DĂŠtail $0.59ch

Mfg/N N/P ӇÇäää‡ ĂŠ 389-8764

DĂŠtail $0.59ch

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Arctic Cat

Dimensions 5.630" OD (143mm) 6.380" OD (162mm)

Série de roulement 6205 6205

Noir 04-0562-20 04-0632-20

Vert 04-0562-21 04-0632-21

Rouge 04-0562-25 04-0632-25

Gris 04-0562-30 04-0632-30

Prix 29.99 29.99

Bombardier / Ski-Doo

Dimensions 5,350" (135mm) 5,550" (141mm) 7,125" (180mm) 5,350" (135mm)

Série de roulement 6004 6004 6004 6205

Noir 04-1135-20 04-1141-20 04-1180-20 04-2135-20

Rouge 04-1135-25 04-1141-25 04-1180-25 04-2135-25

Jaune 04-1135-28 04-1141-28 04-1180-28 04-2135-28

Gris 04-1135-30 04-1141-30 04-1180-30 04-2135-30

Prix 26.99 26.99 26.99 29.99

Rouge Indy 04-0531-25 04-0634-25

Prix 25.99 26.99

Accessoires / Pièces

Fait sur modèle SC4 2005 et tous les modèles 2006-2009 *Vient avec les roulements 6004 avec coussinets et bague de retenue

Vêtements / Gants / Bottes

Nouveau style Roues 5.630" (143mm) avec roulement 6205 et bague de retenue Fait sur 2001 à 2003 en utilisant les coussinets 0.625"(16mm) Fait sur 2004 à 2005 en utilisant les coussinet 20 mm Roues 6.380" (162mm) avec roulement 6205 et bague de retenue Fait sur 2001 à 2003 en utilisant les coussinets 0.625"(16mm) Fait sur 2004 à 2005 en utilisant les coussinet 20 mm

Polaris-Nouveau style

Dimensions 5.350" (135mm) 6.380" (162mm)

Série de roulement 6205 6004

Noir 04-0531-20 04-0634-20

Bleu Indy 04-0531-22 04-0634-22

Fait sur 1997-2009 sauf VK 540. Dimensions Série de roulement Bleu 5.125" (130mm) 6205 04-1130-22 7" (178mm) 6004 04-1178-22

Rouge 04-1130-25 04-1178-25

Jaune 04-1130-28 04-1178-28

Gris 04-1130-30 04-1178-30

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Noir 04-1130-20 04-1178-20

Prix 29.99 31.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Yamaha - Nouveau style

Performance

Roue 5.350" avec roulements 6205 et bague de retenue 1996-2008 Pour application roulement 6004 utiliser coussinets 20mm et autres utiliser 0.750" Roue 6.380" avec roulements 6004 et bague de retenue 1996-2010

179


Roulements à billes

A

Chemins de roul. superfini • Chemin de roulement superfini • Acier trempé de première qualité

Acier trempé de qualité supérieure

Cage en acier riveté

• Assemblage de précision • Graisse spéciale pour basses températures • Garniture de graisse optimale pour la performance et

Joint renforcé d’acier

Assemblage de précision

la longévité • Joints renforcés d’acier • Cage en acier riveté • Construit selon des tolérances plus serrées

Joint d’étanchéité bleu à contact minimum exclusif à NTN

Graisse spéciale pour basse temp. Garniture de graisse optimale

que les normes de l’industrie • Principal fournisseur du marché OEM en Amérique du Nord

No. Pièce 300212 300219 300221 300222 300223 300224 A 914160 300213 300225 300226

180

Formula NTN N° Roul. à billes 6004-1B 6205-1PK AS205-1B 6206-1B UL205-100-1PK AS205-14 AS205-16 6304-2RS 6205LLU-NI/3E 6204-1PK

Paquet de 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Achat en ligne : admsport.com

Prix 3.99 3.99 22.99 12.99 31.99 22.99 26.99 14.99 6.49 13.99

N° Roul. à billes peut remplacer 04-152-01 04-156 04-160-01 04-165 04-169-01 04-169 04-160-04 904152 04-156 904153

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Single Side Effect

Vêtements / Gants / Bottes

Ces lisses carrées avec carbure sont conçues pour les motoneigistes plus agressifs et pour augmenter la charge latérale dans les courbes. Ces lisses sont une partie essentielle pour obtenir la traction et le control que vous recherchez de votre motoneige. Fabriquées selon les spécifications originales et sont disponibles en 60° et 90° et sont vendues à la paire.

À partir de

29 ,99 $ Twin Side Effect

Accessoires / Pièces

Ces lisses doubles avec carbure sont les plus robustes sur le marché et sont adaptées pour les motoneigistes qui veulent un control supérieur de leur motoneige sur les surfaces dures et glacées. Fabriquées selon les spécifications originales. Elles sont disponibles en 60° et 90° et sont vendues à l’unité.

À partir de

79 ,99 $

Performance

Lisses d’usure en carbure métallique de Kimpex

Pneus / Lubrifiants

Lisse hautement résistante à l’abrasion. La conception en fuseau des insertions au carbure prolonge la durée de la lisse et des carbures. Fabriquées selon les spécifications originales de leur manufacturier respectif. Peint émail noir. Vendues à la paire.

À partir de

29 ,99 $ Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

181


bais a R Lisses auto-aiguisantes de remplacement mpla lacemen nt

Demandez vos

Lisses de remplacement OEM Auto-Aiguisantes SnowTracker er carbu carbure bure e de de 6” 6 Après le grand succès du SnowTracker, voici les lisses auto-aiguisantes de SnowTracker. Tracker. Ces Ces lisses lis li is dure ret eté sont uniques grâce à leur design révolutionnaire. Lisse traitée thermiquement avecc une dureté balancée afi n de vous offrir une usure égale de votre lisse. Elle n'offre presque aucune résistance à la motoneige parce qu'elle est très mince (1/4” d'épaisseur) Carbide de 6 pouces de longueur et 1/16” de large. Ces lisses ont été conçues pour régler le problème que tous les motoneigistes ont avec toutes les autres lisses sur le marché. Elles offrent 50% plus d'adhérence dans les courbes et ce durant toute la vie du carbure. Le système auto-aiguisant est très simple, la lisse s'aiguise simplement par le passage de la motoneige au coté des routes de gravier ou pavées. Modèle Année No. Pièce Arctic Cat Tous les modèles (Skis de métal) Jusqu'à 1996 08-19301 1997-2002 08-19101 Tous les modèles 440 Sno-Pro 2004 08-19101 440 Sno-Pro L/C 2003 08-19102 4-Strokes touring/trail 2003 08-19101 BearCat 570/WT 2004-2006 08-19101 BearCat 570/WT 2007-2011 08-19102 BearCat Turbo 2006 08-19101 BearCat WT/Turbo 2007-2011 08-19102 BearCat WT 2003-2005 08-19101 Crossfire (Tous) 2007 08-19102 Crossfire (Tous) 2008-2011 08-19103 F Series (Tous) 2007-2011 08-19103 FireCat 500 (Tous) 2003-2005 08-19102 FireCat 600 (Tous) 2004-2005 08-19102 FireCat 700 (Tous) 2003-2005 08-19102 FireCat F5/F6/F7 2006 08-19102 Jaguar Z1 2007-2011 08-19103 KingCat 900/EFI 2004-2006 08-19101 M Series (Tous) 2006-2007 08-19102 M Series (Tous) 2008-2011 08-19103 Mountain Cat 570 2003-2004 08-19101 Mountain Cat 600/800/900 (Tous) 2003-2004 08-19101 Pantera 550 2003-2005 08-19101 Pantera 600 EFI 2003-2005 08-19101 Pantera 800 EFI 2003-2004 08-19101 Panther 370/570/660 (Tous) 2003-2006 08-19101 Panther 370/570/660 (Tous) 2007 08-19102 Panther 370/660 2008-2011 08-19103 Sabercat 500/600/700 (Tous) 2004-2006 08-19102 T500/ 570 2008-2011 08-19103 T660/Touring/Turbo ST/ LE 2004-2006 08-19101 T660 (Tous) 2007 08-19102 TZ1 (Tous) 2008-2011 08-19103 Z370/440/570 2003-2006 08-19101 Z370/570 (Tous) 2007 08-19102 ZL550/600/800 (Tous) 2003 08-19101 ZR120/800 2003 08-19102 ZR900 (Tous) 2003-2006 08-19102 **Lisses universelles (08-19301): certains skis pourraient avoir des trous à percer pour s'adapter. Polaris All plastic Skis 2000-2005 08-19301 All steel skis Tous 08-19301 Fusion 900 2005 08-19302 Skis avec 2 lisses indépendantes 2005-2011 08-19302 Skis avec 1 lisse centrale 2005-2011 08-19301 Ski Gripper 2009-2011 08-19304 Ski Rush 2009-2010 08-19305 Ski Rush (lisses double indépendantes) 2011 & plus 08-19302 Ski Rush (1 lisse centrale) 2011 & plus 08-19301 * Double lisses 4 lisses (08-19302)

182

Achat en ligne : admsport.com

Prix **

* *

*

79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99

79.99 79.99 159.99 159.99 79.99 79.99 79.99 159.99 79.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


is a b a R Lisses auto-aiguisantes de e remplacem rem remplacement ment Demandez vos

** *

* * *

79.99 159.99

**

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

*

** ** **

Performance

** **

79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 94.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 94.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 94.99 79.99 79.99 79.99 79.99

Accessoires / Pièces

**

94.99 94.99 79.99 94.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 79.99 159.99 79.99 79.99 159.99 79.99 159.99 79.99 159.99 79.99 79.99

Vêtements / Gants / Bottes

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix

Casques / Lunettes

Modèle Année No. Pièce Ski-Doo Expedition SUV/Sport (ski ADJ avec ou sans semelle) 2005-2010 08-20265 2005-2010 08-20265 Expedition SUV/Sport (ski CTRL avec ou sans semelle) Expedition REV XU/SE (avec ski pilot 6,9) 2009-2011 08-192042 Skandic SUV/SWT/WT (ski ADJ avec ou sans semelle) 2005-2010 08-20265 Skandic SWT/V 800 (ski pilot DS) 2011 08-192042 Skandic (avec Ski Pilot 6,9) 2011 08-192042 Skandic Tundra avec ski camoplast (Blow ski) 2005-2011 08-19301 Skandic Tundra (ski pilot 6,9) 2005-2011 08-192042 Summit 2008-2011 08-192042 Tous les skis Flex 1998-2002 08-19201 Tous les skis de métal Tous 08-19301 Ski Pilot SL 2009-2011 08-192081 Ski Pilot DS 2011 & plus 08-192042 Pilot Ski X 2008-2011 08-192051 Pilot Ski 5,7 2006-2011 08-192041 Pilot Ski 5,7 2006-2011 08-192042 Pilot Ski 6,9 2006-2011 08-192041 Pilot Ski 6,9 2006-2011 08-192042 Precision Ski 2002-2005 08-18281 Ski de métal (avec semelle de plastique) 1993-1996 08-19203 Ski de métal (avec semelle de plastique) 1997-1998 08-19202 Yamaha Tous les skis de métal Tous 08-19301 Apex (tous) 2006-2010 08-19402 Apex 2011 & plus 08-19403 Attak 2006-2007 08-19402 FX Nytro (tous) 2008-2011 08-19402 GYTR MT9 (mountain Ski soufflé) 2011 & plus 08-20468 Nytro (tous) 2006-2007 08-19402 Phazer FX/GT 2007 08-19402 Phazer GT/RTX 2008-2011 08-19402 Phazer mountain lite 2007 08-19404 Rage 2003-2005 08-19404 RS Rage 2006-2007 08-19402 RS Vector (tous) 2006-2011 08-19402 RS Venture (tous) 2006-2011 08-19402 RS Venture (tous) avec semelle de plastique 2006-2011 08-19406 RX1 2003-2004 08-19404 RX1 2005 08-19402 RX1 Warrior 2003-2005 08-19404 SRX 1996-1997 08-19405 SRX/SXR 1998-2002 08-19401 SX Viper 2002-2005 08-19402 Vector/Venom/Viper 2002-2005 08-19402 Venture 480 1991-1998 08-19301 Venture 500/600/700 1997-2000 08-19301 Venture 600/700 2001-2004 08-19301 Venture 600/700 2005 08-19404 Venture lite 2007-2011 08-19402 Venture VK/viking professional 2007-2011 08-19404 Venture VK/viking professional avec semelle de plastique 2007-2011 08-19406 Venture XL/GT 1991-2000 08-19301 Viper special edition 2004 08-19402 V Max 500/600/700 1997-2003 08-19301 V Max 600/700 1994-1996 08-19301 Kimpex Ski Kimpex (2 lisses) 08-19501 Ski Arrow (4 lisses) 08-18281 * Double lisses 4 lisses (08-192041) (08-192081) (08-18281) **Lisses universelles (08-19301): certains skis pourraient avoir des trous à percer pour s'adapter.

183


Lisses Semi-agressives auto-aiguisantes Lisses Semi-Aggressives Auto-Aiguisantes Voulez-vous un contrôle amélioré? Voici comment éliminer les zigzags et le louvoiement sur les pistes glacées et couvertes de neige. Installez un ensemble de SnowTracker semi-agressif avec les lisses AUTO-AIGUISANTES de 6 pouces de carbure avec les correcteurs et redécouvrez la confiance de conduire dans n'importe quelles conditions de sentier, enneigés et glacés, spécialement dans les rayures laissées par les patins des autres motoneiges.Vous n'aurez plus de zigzags ou de louvoiements. Conduisez comme les pros.

Modèle Année Ens. Complète (U-Blade + Lisses) Lisse de rempl. U-Blade de rempl. Arctic cat Tous les modèles (avec ski de métal) Jusqu'à 1996 N/D N/D N/D Tous les modèles 1997-2002 08-20111 08-20161 08-20171 440 Sno-Pro 2004 08-20111 08-20161 08-20171 440 Sno-Pro L/C 2003 08-20111 08-20161 08-20171 4-Strokes touring/trail 2003 08-20111 08-20161 08-20171 BearCat 570/WT 2004-2009 08-20111 08-20161 08-20171 BearCat 570/WT (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-20113 08-20162 08-20173 BearCat Turbo 2006 08-20111 08-20161 08-20171 BearCat WT/Turbo 2007-2009 08-20111 08-20161 08-20171 BearCat WT/Turbo (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-20113 08-20162 08-20173 BearCat WT 2003-2005 08-20111 08-20161 08-20171 Crossfire (tous) 2007 08-20111 08-20161 08-20171 011 Crossfire (tous) 2008-2009 08-20112 08-20162 08-20171 08-201 Crossfire (tous) (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-20113 08-20162 08-20173 2007 07 08-20 F Series (tous) 08-20111 08-20161 08-20171 2008-2009 008-2009 08-2 F Series (tous) 08-20112 08-20162 08-20171 2010-2011 010-2011 08-20113 F Series (tous) (avec nouveau ski 2010-11)) 08-20162 08-20173 2003-2005 003-2 08-20111 FireCat 500 (tous) 08-20161 08-20171 2004-2005 004-2 08-20111 FireCat 600 (tous) 08-20161 08-20171 2003-2005 -20111 FireCat 700 (tous) 08-20111 08-20161 08-20171 2006 2011 FireCat F5/F6/F7 08-20111 08-20161 08-20171 2007-2009 112 Jaguar Z1 08-20112 08-20162 08-20171 2010-2011 0-2011 08-20113 Jaguar Z1 (avec nouveau ski 2010-11) 08-20162 08-20173 2004-2006 6 08-20111 KingCat 900/EFI 08-20161 08-20171 2006-2007 7 08-20 M Series (tous) 08-20111 08-20161 08-20171 2008-2009 09 M Series (tous) 08-20112 08-20162 08-20171 2010-2011 M Series (tous) (avec nouveau ski 2010-11)) 08-20113 08-20162 08-20173 2003-2004 Mountain Cat 570 08-20111 08-20161 08-20171 2003-2004 Mountain Cat 600/800/900 (tous) 08-20111 08-20161 08-20171 Pantera 550 2003-2005 08-20111 08-20161 08-20171 Pantera 600 EFI 2003-2005 08-20111 08-20161 08-20171 Pantera 800 EFI 2003-2004 08-20111 08-20161 08-20171 Panther 370/570/660 (tous) 2003-2007 08-20111 08-20161 08-20171 Panther 370/660 2008-2009 08-20112 08-20162 08-20171 Panther 370/660 (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-20113 08-20162 08-20173 Sabercat 500/600/700 (tous) 2004-2006 08-20111 08-20161 08-20171 T500/ 570 2008-2009 08-20112 08-20162 08-20171 T500/ 570 (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-20113 08-20162 08-20173 T660/Touring/Turbo ST/ LE 2004-2006 08-20111 08-20161 08-20171 T660 (tous) 2007 08-20111 08-20161 08-20171 TZ1 (tous) 2008-2009 08-20112 08-20162 08-20171 TZ1 (tous) (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-20113 08-20162 08-20173 Z370/440/570 2003-2006 08-20111 08-20161 08-20171 Z370/570 (tous) 2007 08-20111 08-20161 08-20171 ZL550/600/800 (tous) 2003 08-20111 08-20161 08-20171 ZR120/800 2003 08-20111 08-20161 08-20171 ZR900 (tous) 2003-2006 08-20111 08-20161 08-20171 Polaris Tous les skis de plastique 2000-2005 08-20311 08-20361 08-20371 Fusion 900 2005 08-20312 08-20362 08-20372 Skis avec 2 lisses indépendantes ou 1 lisse centrale 2005-2011 08-20312 08-20362 08-20372 Ski Gripper 2009-2011 08-20314 08-20364 08-20374 Ski Rush 2009-2010 08-20315 08-20365 08-20375 08-20312 08-20362 08-20372 Ski Rush-2 lisses indépendantes ou 1 lisse centrale 2011 & plus Note importante (08-20312): Les trous centraux prémoulés + 1 trou additionnel devront être percés pour le ski Polaris double lisse Voir la feuille d'installation à l'intérieur de l'emballage.

%

15

184

Achat en ligne : admsport.com

a

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


08-20171 08-20171 08-202741 08-20171 08-20279 08-202741 08-20373** 08-202741 08-202741 08-20171 08-20373** 08-20373** 08-20279 08-20278 08-202741 08-202741 08-202741 08-18284*** 08-18285 08-20373** 08-20373**

08-20571 08-20572***

Prix 379.99 159.99 144.99 144.99 239.99 229.99 229.99 169.99 159.99 79.99 79.99

No. Pièce 08-20211 08-202141 08-20215 08-20216 08-202171 08-20218 08-20219 08-20261 08-202641 08-20265 08-20266

Prix 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99 229.99 159.99 156.99 94.99 164.99

No. Pièce 08-202671 08-20268 08-20269 08-202741 08-20278 08-20279 08-20311 08-20312 08-20313 08-20314 08-20315

Prix 156.99 159.99 159.99 79.99 79.99 79.99 239.99 229.99 223.99 239.99 239.99

No. Pièce 08-20361 08-20362 08-20363 08-20364 08-20365 08-20371 08-20372 08-20373 08-20374 08-20375 08-20412

Prix 169.99 159.99 164.99 164.99 164.99 79.99 79.99 84.99 84.99 84.99 229.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

No. Pièce 08-20413 08-20414 08-20416 08-20418 08-20462 08-20463 08-20464 08-20466 08-20468 08-20472 08-20473

Prix 229.99 229.99 239.99 229.99 164.99 164.99 159.99 169.99 94.99 79.99 79.99

No. Pièce 08-20474 08-20478 08-20511 08-20512 08-20561 08-20571 08-20572

Prix 84.99 84.99 235.99 379.99 164.99 79.99 144.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

* Double lisse 4 lisses (08-18281) ** Snowtracker universel semi-agressif (08-20313): des trous additionnels devront être percés dans le ski ** Lisses universelles semi-agressives( 08-20363) ** U-Blade de remplacement semi-agressif universel (08-20373) *** Modèle avec 4 lisses et 4 Snowtrackers (08-18244) (08-20512) *** U-Blade de remplacement semi-agressif pour lisses ST - 4 U-blades (08-18284) (08-20572)

No. Pièce 08-18244 08-18281 08-18284 08-18285 08-20111 08-20112 08-20113 08-20161 08-20162 08-20171 08-20173

Performance

08-20373** 08-20472 08-20473 08-20472 08-20472 08-20478 08-20472 08-20472 08-20472 08-20474 08-20474 08-20472 08-20472 08-20472 N/D 08-20474 08-20472 08-20474 08-20472 08-20472 08-20373** 08-20474 08-20472 08-20474 N/D 08-20373** 08-20472 08-20373** 08-20373**

Accessoires / Pièces

15

U-Blade de rempl.

Vêtements / Gants / Bottes

Modèle Année Ens. Complète (U-Blade + Lisses) Lisse de rempl. Ski-Doo Expedition SUV/Sport (ski ADJ avec ou sans semelle) 2005-2010 08-20215 08-20265 Expedition SUV/Sport (ski CTRL avec ou sans semelle) 2005-2010 08-20215 08-20265 Expedition REV XU/SE (avec ski pilot 6,9) 2011 & plus 08-202141 08-202641 Skandic SUV/SWT/WT (ski ADJ avec ou sans semelle) 2005-2010 08-20215 08-20265 Skandic SWT/V 800 (ski pilot DS) 2011 & plus 08-20219 08-20269 Skandic (avec Ski Pilot 6,9) 2011 & plus 08-202141 08-202641 Skandic Tundra avec ski camoplast (Blow ski) 2005-2011 08-20216 08-20266 Skandic Tundra (ski pilot 6,9) 2008-2011 08-202141 08-202641 Summit 2008-2011 08-202141 08-202641 Tous les ski Flex Tous 08-20211 08-20261 Tous les skis de métal Tous 08-20313** 08-20363** Ski camoplast (Blow ski) 2005-2011 08-20216 08-20266 Pilot Ski DS 2011 & plus 08-20219 08-20269 Pilot Ski 5,7 SL 2009-2011 08-20218 08-20268 Pilot Ski X 2008-2011 08-202171 08-202671 Pilot Ski 5,7 2006-2011 08-202141 08-202641 Pilot Ski 6,9 2006-2011 08-202141 08-202641 Precision Ski (Ens,complet avec 4 lisses SnowTracker) 2002-2005 08-18244*** 08-18281* Precision Ski (avec lisses rondes Ski-Doo) 2002-2005 Ski de métal (avec semelle de plastique) 1993-1996 08-20313** 08-20363** Ski de métal (avec semelle de plastique) 1997-1998 08-20313** 08-20363** Yamaha Tous les skis de métal Tous 08-20313** 08-20363** Apex (tous) 2006-2010 08-20412 08-20462 Apex 2011 & plus 08-20413 08-20463 Attak 2006-2007 08-20412 08-20462 FX Nytro (tous) 2006-2011 08-20412 08-20462 8 20 GYTR MT9 (Blow mountain Ski) 2011 & plus 08-20418 08-20468 08-204 Nytro (tous) 2006-2007 08-20412 08-20462 2007 007 Phazer FX/GT 2007 08-20412 08-20462 7 Phazer GT/RTX 2008-2011 08-20412 08-20462 Phazer mountain lite 08-20414 08-20464 2007 7 0414 Rage 2003-2005 08-20414 08-20464 20414 RS Rage 2006-2007 08-20412 08-20462 -20412 RS Vector (tous) 08-20412 08-20462 2006-2011 8-2 RS Venture TF (tous) 08-20412 08-20462 2006-2011 08RS Venture (tous) (avec semelle de plastique) 2006-2011 N/D N/D 200 N RX1 2003-2004 08-20414 08-20464 200 8-20414 RX1 2005 08-20412 08-20462 8-20412 RX1 Warrior 2003-2005 08-20414 08-20464 200 SX Viper 2002-2005 08-20412 08-20462 Vector/Venom 08-20412 08-20462 2002-2005 Venture 600/700 2001-2004 08-20313** 08-20363** Venture 600/700 2005 08-20414 08-20464 Venture lite 2007-2011 08-20412 08-20462 Venture VK/viking professional 2007-2011 08-20414 08-20464 Venture VK/viking professional (avec semelle de plastique) 2007-2011 N/D N/D Venture XL/GT 1991-2000 08-20313** 08-20363** Viper special edition 2004-2005 08-20412 08-20462 V Max 500/600/700 1997-2003 08-20313** 08-20363** V Max 600/700 1994-1996 08-20313** 08-20363** Kimpex Ski de remplacement Kimpex 08-20511 08-20561 Ski Arrow (4 lisses + 4 U-Blades) 08-20512*** 08-18281*

Casques / Lunettes

Lisses Semi-agressives auto-aiguisantes

185


Lisses agressives auto-aiguisantes Lisses Aggressives Auto-Aiguisantes Voulez-vous un contrôle amélioré? Voici comment éliminer les zigzags et le louvoiement sur les pistes glacées et couvertes de neige. Installez un ensemble de SnowTracker agressif avec les lisses AUTO-AIGUISANTES de 7-1/2 pouces de carbure avec les correcteurs et redécouvrez la confiance de conduire dans n'importe quelles conditions de sentier, enneigés et glacés, spécialement dans les rayures laissées par les patins des autres motoneiges. Vous n'aurez plus de zigzags ou de louvoiements. Conduisez comme les pros.

Modèle Année Ens. Complète (U-Blade + Lisses) Lisse de rempl. U-Blade de rempl. Arctic cat Tous les modèles (Skis de métal) Jusqu'à 1996 N/D N/D N/D Tous les modèles 1997-2002 08-19111 08-19161 08-19171 440 Sno-Pro 2004 08-19111 08-19161 08-19171 440 Sno-Pro L/C 2003 08-19111 08-19161 08-19171 4-Strokes touring/trail 2003 08-19111 08-19161 08-19171 BearCat 570/WT 2004-2009 08-19111 08-19161 08-19171 BearCat 570/WT (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 BearCat Turbo 2006 08-19111 08-19161 08-19171 BearCat WT/Turbo 2007-2009 08-19111 08-19161 08-19171 BearCat WT 2003-2005 08-19111 08-19161 08-19171 BearCat WT (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 Crossfire (tous) 2007 08-19111 08-19161 08-19171 Crossfire (tous) 2008-2009 08-19112 08-19162 08-19171 911 Crossfire (tous) (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 08-191 F Series (tous) 2007 08-19111 08-19161 08-19171 2008-2009 008-2009 08-19 F Series (tous) 08-19112 08-19162 08-19171 2010-2011 010-2011 08-1 F Series (tous) (avec nouveau ski 2010-11)) 08-19113 08-19162 08-19173 2003-2005 003-2005 FireCat 500 (tous) 08-19111 08-19161 08-19171 2004-2005 004-2 FireCat 600 (tous) 08-19111 08-19161 08-19171 2003-2005 003-2 FireCat 700 (tous) 08-19111 08-19161 08-19171 -19111 FireCat F5/F6/F7 2006 08-19111 08-19161 08-19171 91 Jaguar Z1 2007-2009 08-19112 08-19162 08-19171 113 Jaguar Z1 (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 6 KingCat 900/EFI 2004-2006 08-19111 08-19161 08-19171 2006-2007 7 M Series (tous) 08-19111 08-19161 08-19171 2008-2009 9 08-1 M Series (tous) 08-19112 08-19162 08-19171 2010-2011 011 M Series (tous) (avec nouveau ski 2010-11)) 08-19113 08-19162 08-19173 2003-2004 Mountain Cat 570 08-19111 08-19161 08-19171 2003-2004 Mountain Cat 600/800/900 (tous) 08-19111 08-19161 08-19171 2003 200 2003-2005 Pantera 550 08-19111 08-19161 08-19171 Pantera 600 EFI 2003-2005 08-19111 08-19161 08-19171 Pantera 800 EFI 2003-2004 08-19111 08-19161 08-19171 Panther 370/570/660 (tous) 2003-2007 08-19111 08-19161 08-19171 Panther 370/660 2008-2009 08-19112 08-19162 08-19171 Panther 370/660 (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 Sabercat 500/600/700 (tous) 2004-2006 08-19111 08-19161 08-19171 T500/ 570 2008-2009 08-19112 08-19162 08-19171 T500/ 570 (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 T660/Touring/Turbo ST/ LE 2004-2006 08-19111 08-19161 08-19171 T660 (tous) 2007 08-19111 08-19161 08-19171 TZ1 (tous) 2008-2009 08-19112 08-19162 08-19171 TZ1 (tous) (avec nouveau ski 2010-11) 2010-2011 08-19113 08-19162 08-19173 Z370/440/570 2003-2006 08-19111 08-19161 08-19171 Z370/570 (tous) 2007 08-19111 08-19161 08-19171 ZL550/600/800 (tous) 2003 08-19111 08-19161 08-19171 ZR120/800 2003 08-19111 08-19161 08-19171 ZR900 (tous) 2003-2006 08-19111 08-19161 08-19171 Polaris All plastic Skis 2000-2005 08-19311 08-19361 08-19371 Fusion 900 2005 08-19312 08-19362 08-19372 08-19312 08-19362 08-19372 Skis avec 2 lisses indépendantes ou 1 lisse centrale 2005-2011 Ski Gripper 2009-2011 08-19314 08-19364 08-19374 Ski Rush 2009-2010 08-19315 08-19365 08-19375 Ski Rush-2 lisses indépendantes ou 1 lisse centrale 2011 & plus 08-19312 08-19362 08-19372 Note importante (08-19312): Les trous centraux prémoulés + 2 trous additionnels devront être percés pour le ski Polaris double lisse Voir la feuille d'installation à l'intérieur de l'emballage.

%

15

186

Achat en ligne : admsport.com

a

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


08-19171 08-19171 08-192741 08-19171 08-19279 08-192741 08-19373** 08-192741 08-192741 08-19171 08-19373** 08-19373** 08-19279 08-19278 08-192741 08-192741 08-192741 08-18284*** 08-18285 08-19373** 08-19373**

08-19571 08-20572***

Prix 379.99 159.99 144.99 144.99 269.99 259.99 259.99 189.99 179.99 89.99 89.99

No. Pièce 08-19211 08-192141 08-19215 08-19216 08-192171 08-19218 08-19219 08-19261 08-192641 08-19265 08-19266

Prix 259.99 254.99 259.99 259.99 254.99 259.99 259.99 179.99 180.99 179.99 179.99

No. Pièce 08-192671 08-19268 08-19269 08-192741 08-19278 08-19279 08-19311 08-19312 08-19313 08-19314 08-19315

Prix 180.99 179.99 179.99 86.99 89.99 89.99 269.99 259.99 249.99 267.99 267.99

No. Pièce 08-19361 08-19362 08-19363 08-19364 08-19365 08-19371 08-19372 08-19373 08-19374 08-19375 08-19412

Prix 189.99 179.99 189.99 189.99 189.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 259.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

No. Pièce 08-19413 08-19414 08-19416 08-19418 08-19462 08-19463 08-19464 08-19466 08-19468 08-19472 08-19473

Prix 259.99 259.99 269.99 249.99 179.99 179.99 179.99 199.99 189.99 89.99 89.99

No. Pièce 08-19474 08-19476 08-19478 08-19511 08-19561 08-19571 08-20512 08-20572

Prix 89.99 89.99 89.99 259.99 189.99 89.99 379.99 144.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

* Double lisse 4 lisses (08-18281) ** Snowtracker universel agressif (08-19313): des trous additionnels devront être percés dans le ski ** Lisses universelles agressives (08-19363) ** U-Blade de remplacement agressif universel (08-19373) *** Modèle avec 4 Snowtrackers avec 4 lisses (08-18244) (08-20512) *** U-Blade de remplacement agressif pour lisses ST - 4 U-blades (08-18284) (08-20572)

No. Pièce 08-18244 08-18281 08-18284 08-18285 08-19111 08-19112 08-19113 08-19161 08-19162 08-19171 08-19173

Performance

08-19373** 08-19472 08-19473 08-19472 08-19472 08-19478 08-19472 08-19472 08-19472 08-19474 08-19474 08-19472 08-19472 08-19472 08-19476 08-19474 08-19472 08-19474 08-19472 08-19472 08-19373** 08-19474 08-19472 08-19474 08-19476 08-19373** 08-19472 08-19373** 08-19373**

Accessoires / Pièces

15

U-Blade de rempl.

Vêtements / Gants / Bottes

Modèle Année Ens. Complète (U-Blade + Lisses) Lisse de rempl. Ski-Doo Expedition SUV/Sport (ski ADJ avec ou sans semelle) 2005-2010 08-19215 08-19265 Expedition SUV/Sport (ski CTRL avec ou sans semelle) 2005-2010 08-19215 08-19265 Expedition REV XU/SE (avec ski pilot 6,9) 2011 & plus 08-192141 08-192641 Skandic SUV/SWT/WT (ski ADJ avec ou sans semelle) 2005-2010 08-19215 08-19265 Skandic SWT/V 800 (ski pilot DS) 2011 & plus 08-19219 08-19269 Skandic (avec Ski Pilot 6,9) 2011 & plus 08-192141 08-192641 Skandic Tundra avec ski camoplast (Blow ski) 2005-2010 08-19216 08-19266 Skandic Tundra (ski pilot 6,9) 2008-2011 08-192141 08-192641 Summit 2008-2011 08-192141 08-192641 Tous les skis Flex Tous 08-19211 08-19261 Tous les skis de métal Tous 08-19313** 08-19363** Ski camoplast (Blow ski) 2005-2011 08-19216 08-19266 Pilot Ski DS 2011 & plus 08-19219 08-19269 Pilot Ski 5,7 SL 2009-2011 08-19218 08-19268 Pilot Ski X 2008-2011 08-192171 08-192671 Pilot Ski 5,7 2006-2011 08-192141 08-192641 Pilot Ski 6,9 2006-2011 08-192141 08-192641 Precision Ski (avec 4 lisses SnowTracker) 2002-2005 08-18244*** 08-18281* Precision Ski (avec 4 lisses rondes Ski-Doo) 2002-2005 Ski de métal (avec semelle de plastique) 1993-1996 08-19313** 08-19363** Ski de métal (avec semelle de plastique) 1997-1998 08-19313** 08-19363** Yamaha Tous les skis de métal Tous 08-19313** 08-19363** Apex (tous) 2006-2010 08-19412 08-19462 Apex 2011 & plus 08-19413 08-19463 Attak 2006-2007 08-19412 08-19462 19 FX Nytro (tous) 2006-2011 08-19412 08-19462 08-194 GYTR MT9 (Blow mountain Ski) 2011 & plus 08-19418 08-19468 007 7 08-19412 Nytro (tous) 2006-2007 08-19462 7 08-19412 Phazer FX/GT 2007 08-19462 08-19412 Phazer GT/RTX 2008-2011 08-19462 2007 7 9414 Phazer mountain lite 08-19414 08-19464 2003-2005 9414 Rage 08-19414 08-19464 2006-2007 194 2 RS Rage 08-19412 08-19462 2006-2011 8-19 0 RS Vector (tous) 08-19412 08-19462 2006-2011 08-1 RS Venture TF (tous) 08-19412 08-19462 9416 08-1 RS Venture (tous) (avec semelle de plastique) 2006-2011 08-19416 08-19466 200 2003-2004 8-19414 08 RX1 08-19414 08-19464 2005 8-19412 RX1 08-19412 08-19462 200 2003-2005 94 RX1 Warrior 08-19414 08-19464 2002-2005 SX Viper 08-19412 08-19462 2002-2005 Vector/Venom 08-19412 08-19462 2001-2004 Venture 600/700 08-19313** 08-19363** 2005 Venture 600/700 08-19414 08-19464 Venture lite 2007-2011 08-19412 08-19462 Venture VK/viking professional 2007-2011 08-19414 08-19464 Venture VK/viking professional (avec semelle de plastique) 2007-2011 08-19416 08-19466 Venture XL/GT 1991-2000 08-19313** 08-19363** Viper special edition 2004-2005 08-19412 08-19462 V Max 500/600/700 1997-2003 08-19313** 08-19363** V Max 600/700 1994-1996 08-19313** 08-19363** Kimpex Ski Kimpex 08-19511 08-19561 Ski Arrow 08-20512*** 08-18281*

Casques / Lunettes

Lisses agressives auto-aiguisantes

187


Rabais

Demandez vos

Ensembles de coussinets de suspension avant

08-430 08-4301

Yamaha RX & RS Cet ensemble contient : 4 coussinets (08-110-31), 8 coussinets (08-110-30), 4 coussinets (08-41036), 4 coussinets (08-410-37), 4 coussinets (08-110-34). No Pièce 08-4301

Description Ensemble de coussinets pour suspension avant for Yamaha RX & RS

08 410 3 08-110-30 08-110-34 08-410-36

Prix 24.99

08-110-31

08-410-37

Ice Scratcher Surtout dans les sentiers où la neige est durcie et glacée, les ice scratchers créent des fragments de glace qui s’incrustent à l’intérieur de la chenille et qui ont comme fonction de refroidir les glissières. - Vendu par paire

A

B

C

D

E

F

A B C D E F

No. Pièce 04-910 04-911 04-911-21 04-911-22 04-911-25 04-911-28

Description Ensemble Ice Scratcher (s’installent sur le chassis) Ensemble Ice Scratcher (s’installent sur la suspension) Ensemble Ice Scratcher - vert - (s’installent sur la suspension) Ensemble Ice Scratcher - bleu - (s’installent sur la suspension) Ensemble Ice Scratcher - rouge - (s’installent sur la suspension) Ensemble Ice Scratcher - jaune - (s’installent sur la suspension)

Prix 69.99 59.99 64.99 64.99 64.99 64.99

Roue améliorée pour motoneiges Yamaha

NOUV

EAU!

Cette nouvelle roue améliorée a été conçue afin d'aider et de prévenir l'usure prématurée des glissières de votre motoneige en exerçant une meilleure portée sur la chenille. No. Pièce 04-4135-20

Bearing Series 6005

Dimension 135 mm

Couleur Noir

Prix 29.99

Outils d’embrayage No Pièce 12-164-32

188

Prix 39.99

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos U

NOUVEA

U

Slidekicks™ La nouvelle génération de gratte glaces! Générateur de vaporisateur de glace pour tous modèles/marques de motoneiges. Conçus pour réduire la température du moteur et de la chenille. Design exclusif offrant la possibilité de reculer et de remplacer les pointes d’usure!

Brevet # 7726927 L’ORIGINAL, pas une vulgaire copie! Mécanisme d’ajustement rapide des RPM qui remplace directement l’écrou de verrou sur les boulons ’’clicker’’ des embrayages centrifuges de motoneiges. Cet appareil unique permet des changements rapides de vitesse maximum pour MAXIMISER LA PUISSANCE! $59.99

008-60005

Trac-Link

$89.99

ÉVENTS D’ENTRÉ Powair™ UÊ1 iÊ> ÌiÀ >Ì ÛiÊDÊ«À ÝÊ« ÕÃÊL>ÃʵÕiÊ >ÊV «jÌ Ì UÊ À Ê`½i ÌÀjÊ«À Ìj}i> ÌÊ`iÃÊ`jLÀ à UÊ ÃÌÀÕVÌ Êi Ê« >ÃÌ µÕiÊ iÊ} >ViÊiÌÊ iÊV iÊ«>à UÊ >V iÊDÊ ÃÌ> iÀ UÊ*ÀiÃà Ê`iÊvÀ>VÌÕÀiÊiÝÌÀk i i ÌÊL>ÃÃiÊ« ÕÀÊ iÊ«>ÃÊL ÕV iÀÊ iÊ ÌiÕÀ UÊ ½jÛi ÌÊ`iÊνʽ>Ê«ÀiõÕiÊÓÝÊ iÊ`jL ÌÊ`iÊ >ÊV «jÌ Ì Ê ­ iÊÓ½½ÊiÃÌÊjµÕ Û> i Ì® 008-60006 008-60007

Powair Vent 2” Powair Vent 3”

Pneus / Lubrifiants

Quick Clicker

TRAC-LINK™ est une innovation qui vise à vous donner la possibilité d’ajuster les caractéristiques de traction et de balance à toutes marques et modèles de motoneiges rapidement et facilement. Il remplace les courroies limiteurs d’origines par une courroie ultra forte avec un ajustement breveté en aluminium qui vous donne 3 pouces d’ajustement à un simple tour de clé ½’’ou 13mm. TRACL-LINK pèse à peine 15oz incluant la courroie et toute la quincaillerie et est adaptable à n’importe quelle suspension utilisant des courroies conventionnelles.

Performance

TRAC-LINK™

Quick Clickers™

008-60000

008-60002 Super single slidekick $59.99 008-60003 Pointe de remplacement régulière $12.99 008-60004 Pointe de remplacement carbure $41.99 Note technique : Le nouveau design du carbure réduit la tendance de la pointe de carbure à mordre le tunnel et ainsi réduit les risques de dommages si vous oubliez de remiser les slidekick™ lors du remorquage de la motoneige.

Accessoires / Pièces

008-60001 Slidekicks $84.99 Le Slidekicks contient deux gratteurs, deux pointes d’usure remplaçables, la quincaillerie et toutes les instructions.

Compatible avec renverse, le ICE SCRATCHER… CRÉE À LA DEMANDE DES CLIENTS! Combine la performance fiable des Slidekicks™ originales avec l’action d’écaillage sans pareil des POINTES D’USURE REMPLAÇABLE AU CARBURE à la moitié du poids et du prix en un emballage, et vous avez le tout nouveau SUPER-SINGLE™! Le gratte glace SLIDEKICKS™ SUPER-SINGLE™ compatible avec recul s’installe sur le côté droit de la chenille seulement et envoie assez de glace pour ne pas avoir besoin d’un côté gauche. Le montage à droite est voulu pour garantir une installation solide qui restera bien boulonné.

Vêtements / Gants / Bottes

Slidekicks™ Super-Single™

Casques / Lunettes

NOUVEA

$14.99 $19.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

189


Courroies Carlisle

Spécial

Spécial

109 ,99 $

109 ,99 $ Prix: 124.99

Prix: 124.99 Ultimax XS

Ultimax XS Circonférence ext.

No. Pièce XS801 XS802 XS803 XS804 XS805 XS806 XS807 XS808 XS809 XS810

Largeur supérieure

MM

Po

MM

Po

1147.37 1224.76 1123.16 1139.83 1146.17 1119.2 1315.23 1135.86 1196.19 1121.97

45-11/64 48-7/32 44-7/32 44-7/8 45-1/8 44-1/16 51-25/32 44-23/32 47-3/32 44-11/64

36.53 34.93 36.53 36.53 34.93 36.53 35.71 36.53 36.53 36.53

1-7/16 1-3/8 1-7/16 1-7/16 1-3/8 1-7/16 1-13/32 1-7/16 1-7/16 1-7/16

190

XS811 XS812 XS813 XS814 XS815 XS816 XS817 XS818 XS821

MM

Po

MM

Po

1152.12 1139.04 1171.17 1245.01 1240.64 1221.59 1171.58 1109.68 1116.03

45-23/64 44-27/32 46-7/64 49-41/64 48-27/32 48-3/32 46-1/8 43-11/16 43-15/16

36.53 36.53 36.53 36.53 36.53 36.53 37.31 37.31 38.51

1-7/16 1-7/16 1-7/16 1-7/16 1-7/16 1-7/16 1-15/32 1-15/32 1-33/64

Spécial

34 ,99 $

34 ,99 $

Prix: 49.99

Prix: 49.99 Max

Circonférence ext.

MAX1032M3 MAX1034M3 MAX1035M3 MAX1039M3 MAX1042M3 MAX1048M3 MAX1049M3 MAX1060M3 MAX1062M3 MAX1065M3 MAX1067M3 MAX1071M3 MAX1078M3 MAX1080M3 MAX1082M3 MAX1084M3 MAX1089M3 MAX1092M3 MAX1093M3 MAX1103M3

No. Pièce

Largeur supérieure

Spécial

Max

No. Pièce

Circonférence ext.

Largeur supérieure

MM

Po

MM

Po

1101.73 1093.78 1247.78 1139.83 1120.78 1098,55 1096.98 1104,9 1108.08 1079,5 1160.48 1133.48 1185.88 1173.18 1104,9 1117,6 1085,85 1084.28 1155,7 1117,6

43-3/8 43-1/16 49-1/8 44-7/8 44-1/8 43-1/4 43-3/16 43-1/2 43-5/8 42-1/2 45-11/16 44-5/8 46-11/16 46-3/16 43-1/2 44 42-3/4 42-11/16 45-1/2 44

38.1 30.18 34.93 30.18 30.18 34.93 31.75 30.18 34.93 33.35 34.93 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 31.75 30.18 31.75 33.35

1-1/2 1-3/16 1-3/8 1-3/16 1-3/16 1-3/8 1-1/4 1-3/16 1-3/8 1-5/16 1-3/8 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-3/16 1-1/4 1-5/16

Achat en ligne : admsport.com

Circonférence ext. No. Pièce MAX1104M3 MAX1105M3 MAX1106M3 MAX1107M3 MAX1108M3 MAX1109M3 MAX1112M3 MAX1114M3 MAX1115M3 MAX1116M3 MAX1117M3 MAX1118M3 MAX1119M3 MAX1122M3 MAX1123M3 MAX1130M3 MAX1131M3 MAX1132M3 MAX1134M3

Largeur supérieure

MM

Po

MM

Po

1216.03 1200,15 1100,15 1196.98 1120.78 1179.53 1158.88 1079,5 1108.08 1131,9 1120.78 1122.38 1149,35 1146.18 1158.88 1212,85 1244,6 1212,85 N/A

47-7/8 47-1/4 43-5/16 47-1/8 44-1/8 46-7/16 45-5/8 42-1/2 43-5/8 44-9/16 44-1/8 44-3/16 45-1/4 45-1/8 45-5/8 47-3/4 49 47-3/4 N/A

31.75 34.93 31.75 31.75 34.93 34.93 34.93 31.75 30.18 30.18 31.75 34.93 34.93 31.75 31.75 34.93 36.53 35.71 N/A

1-1/4 1-3/8 1-1/4 1-1/4 1-3/8 1-3/8 1-3/8 1-1/4 1-3/16 1-3/16 1-1/4 1-3/8 1-3/8 1-1/4 1-1/4 1-3/8 1-7/16 1-13/32 N/A

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Spécial

79 ,99 $

Prix: 99.99

Prix: 99.99

Ultimax PRO

Ultimax PRO

No. Pièce

MM

Po 43-7/8 42-1/16 44-15/16 43-13/16 44-1/16 43-7/8 44-7/16 44-5/8 43-7/8 42-1/16 44-15/16 43-13/16 44-1/16 43-7/8 44-7/16 44-5/8 44-13/16 44-3/4 45-1/4 46-9/16 47-1/4 48-1/16 48-1/4

MM

Po

32.94 33.73 34.93 36.53 36.12 36.12 36.53 36.91 32.94 33.73 34.93 36.53 36.12 36.12 36.53 36.91 36.53 36.53 36.12 36.53 36.53 36.53 35.71

1-19/64 1-21/64 1-3/8 1-7/16 1-27/64 1-27/64 1-7/16 1-29/64 1-19/64 1-21/64 1-3/8 1-7/16 1-27/64 1-27/64 1-7/16 1-29/64 1-7/16 1-7/16 1-27/64 1-7/16 1-7/16 1-7/16 1-13/32

Circonférence ext. No. Pièce 138-5120U4 138-5232U4 140-4352U4 140-4748U4 140-5157U4 144-4340U4 144-4353U4 144-4410U4 144-4600U4 144-4616U4 144-4635U4 144-4640U4 144-4740U4 144-4824U4 144-4900U4 144-5018U4 144-5028U4 146-4440U4 146-4540U4 146-4626U4 147-4407U4 147-4457U4 147-4524U4 147-4711U4

Largeur supérieure

MM

Po

MM

Po

1319.23 1354,15 1128.73 1225,55 1338.28 1120.78 1133.48 1138,25 1170 1187,45 1198.58 1196.98 1222.38 1241.43 1260.48 1295,4 1298.58 1122.76 1148.16 1177.93 1227.94 1140.23 1152.53 1197.76

51-15/16 53-5/16 44-7/16 48-1/4 52-11/16 44-1/8 44-5/8 44-13/16 46-1/16 46-3/4 47-3/16 47-1/8 48-1/8 48-7/8 49-5/8 51 51-1/8 44-13/64 45-13/64 46-3/8 48-11/32 44-57/64 45-3/8 47-5/32

36.91 36.53 38.51 36.91 36.91 37.69 37.31 34.14 36.91 37.69 38.51 37.69 37.69 37.69 37.69 38.1 38.1 36.53 36.53 36.91 36.91 36.91 36.91 36.91

1-29/64 1-7/16 1-33/64 1-29/64 1-29/64 1-31/64 1-15/32 1-11/32 1-29/64 1-31/64 1-33/64 1-31/64 1-31/64 1-31/64 1-31/64 1-1/2 1-1/2 1-7/16 1-7/16 1-29/64 1-29/64 1-29/64 1-29/64 1-29/64

Accessoires / Pièces

1114.43 1068,4 1141.43 1112,85 1119,2 1114.43 1128.73 1133.43 1114.43 1068,4 1141.43 1112,85 1119,2 1114.43 1128.73 1133.43 1138,25 1136,65 1149,35 1182,7 1200,15 1220,8 1225,55

Largeur supérieure

Vêtements / Gants / Bottes

Circonférence ext. 125-4320U4 131-4126U4 131-4400U4 138-4310U4 138-4316U4 138-4332U4 138-4340U4 138-4353U4 125-4320U4 131-4126U4 131-4400U4 138-4310U4 138-4316U4 138-4332U4 138-4340U4 138-4353U4 138-4400U4 138-4416U4 138-4432U4 138-4548U4 138-4628U4 138-4716U4 138-4748U4

Spécial

79 ,99 $

Casques / Lunettes

Courroies Carlisle (suite)

by/par

Spécial

29 ,99 $

59 ,99 $

Prix: 34.99 Pro Series

Advantage Circonférence ext.

No. Pièce

MM 1093.8 1096.98 1100.15 1155.7 1117.6 1160.48 1158.88 1200.15 1160.48 1098.55 1108.08 1179.53 1120.78 1173.18 1122.38

Largeur supérieure

Po

MM

Po

43-1/16 43-3/16 43-5/16 45-1/2 44 45-11/16 45-5/8 47-1/4 46-11/16 43-1/4 43-5/8 46-7/16 44-1/8 46-3/16 44-3/16

30.18 31.75 31.75 31.75 33.35 34.93 34.93 34.93 31.75 34.93 34.93 34.93 34.93 31.75 34.93

1-3/16 1-1/4 1-1/4 1-1/4 1-5/16 1-3/8 1-3/8 1-3/8 1-1/4 1-3/8 1-3/8 1-3/8 1-3/8 1-1/4 1-3/8

Circonférence ext. No. Pièce 210004 210007 210008 210011 210016 210017

MM 1114.43 1138.25 1136.65 1220.8 1133.48 1196.98

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Largeur supérieure

Po

MM

Po

43-7/8 44-13/16 44-3/4 48-1/16 44-5/8 47-1/8

36.12 36.53 36.53 36.53 37.31 37.69

1-27/64 1-7/16 1-7/16 1-7/16 1-15/32 1-31/64

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

10-225 10-227A 10-227Y 10-232 10-233 10-238 10-238 10-241 10-242 10-249 10-250 10-251 10-252 10-253 10-255

Prix: 74,99

Performance

Spécial

191


Rabais

Demandez vos

Courroies Dayco Dimensions

HP

HPX

XTX

(Haute performance) Courroies pour motoneige

(Haute performance extrême) Courroies pour motoneige

(Couple extrême) Courroies pour motoneige

Conçue pour les motoneiges à gammes de vitesse basses à intermédiaires

Conçue pour les motoneiges de grande puissance

Courroie XTX (Couple extrême) pour motoneige

No. Pièce HP3000 HP3001 HP3002 HP3003 HP3004 HP3005 HP3006 HP3007 HP3008 HP3009 HP3010 HP3011 HP3012 HP3013 HP3014 HP3015 HP3016 HP3017 HP3018 HP3019 HP3020 HP3021 HP3022 HP3023 HP3024 HP3025 HP3026 HP3027 HP3028 HP3029 HP3030 HP3031 HP3032 HP3034 HP3035 HP3036 HP3037 HP3038 HP3039

192

D.I. (po) 43.375” x 1.50” 43.062” x 1.188” 49.125” x 1.375” 44.875” x 1.188” 44.125” x 1.88” 43.250” x 1.375” 43.188” x 1.250” 43.500” x 1.188” 4.625” x 1.375” 42.50” x 1.313” 45.688” x 1.375” 44.625” x 1.250” 46.688 x 1.250” 46.188” x 1.250” 43.50” x 1.250” 44” x 1.25” 42.750” x 1.250” 42.718” x 1.188” 45.50” x 1.250” 44” x 1.313” 47.25” x 1.375” 43.313” x 1.25” 47.125” X 1.250” 44.125” x 1.375” 46.438” x 1.375” 41.422” x .962” 45.625” x 1.375” 42.50” x 1.25” 43.625” x 1.188” 44.563” x 1.188” 44.156” x 1.25” 44.218” x 1.375 “ 45.234” x 1.375 45.125” x 1.250” 45.625” x 1.250” 47.750” x 1.375” 49.00” x 1.438” 47.750” x 1.410” 45.813” x 1.25”

Prix 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99 39.99

No. Pièce HPX5000 HPX5001 HPX5002 HPX5003 HPX5004 HPX5005 HPX5007 HPX5008 HPX5009 HPX5010 HPX5011 HPX5012 HPX5013 HPX5014 HPX5015 HPX5016 HPX5017 HPX5018 HPX5019 HPX5020 HPX5021 HPX5022 HPX5023 HPX5024 HPX5025 HPX5026 HPX5029 HPX5030 HPX5031

D.I. (po) 43.313” x 1.25” 46.25” x 1.25” 44” x 1.313” 43.25” x 1.359” 43.50” x 1.390” 43.625” x 1.375” 44” x 1.359” 44.25” x 1.391” 44.5” x 1.375” 44.5” x 1.375” 45.75” x 1.375” 46.438” x 1.375” 47.25” x 1.375” 47.75” x 1.375” 51.299” x 1.406” 52.50” x 1.38” 47.75” x 1.410” 51.89” x 1.40” 43.828” x 1.409” 46.625” x 1.438” 47.625” x 1.438” 49” x 1.438” 50.435” x 1.438” 43.670” x 1.484” 43.906” x 1.438” 48.375” x 1.438” 46.252 “ x 1.438 50.285” x 1.438 45” x 1.438”

Achat en ligne : admsport.com

Prix 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99

No. Pièce XTX5014 XTX5017 XTX5019 XTX5020 XTX5024 XTX5025 XTX5032 XTX5033 XTX5034 XTX5035 XTX5036 XTX5037 XTX5039 XTX5041

D. I. (po) 47.750” x 1.375” 47.750” x 1.406” 43.763” x 1.431” 46.770” x 1.460” 43.933” x 1.485” 44.000” x 1.500” 46.000” x 1.453” 44.500” x 1.415” 44.00” x 1.535” 44.375” x 1.452” 43.531” x 1.440” 47.000” x 1.455” 45.625” x 1.460” 44.500” x 1.502”

Prix 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99 139.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Pare-chocs BRP Pare-chocs avant REV BRP S'adapte à tous les modèles REV

Description Pare-chocs avant Rev BRP - noir Pare-chocs avant Rev BRP - jaune

Prix 99.99 99.99

Pare-chocs avant XP BRP Grand-Touring Sport 600 GSX, LT, LTD, Sport, 500, 600, 800 MX Z 600, 800, Adrénaline, Renegade, R, RS MX Z, Sport, TNT, Trail 600, 800, R, RS MX Z TNT, Trail, 500SS No. Pièce 12-299

NOUV

No. Pièce 12-296

2005-06 2007 2007-09 2007-09 2004-06 2008 2002-03 2001-03 2003 2000-03 2001-02 2002-03

Renegade Adrenaline, BackCountry, X, 600, 800 Summit Everest500, 600, 800, R Summit HillClimb Edition Summit X 600, Sport Summit X 800R

No. OEM 502-006-833

2010 2008-10 2009-10 2009-10 2008-10 Prix 39.99

Pare-chocs avant pour ZX Chassis BRP Legend 380F Legend 500/F Legend 500SS Legend 550F Legend 600 Legend 700 Legend 800 Legend V-1000 MX Z 380F MX Z 500 MX Z 500F MX Z 550F

2002-04 2002-03 2004 2003-04 2002-04 2002-04 2002-04 2004-05 2002-04 2000-03 2002 2003-04

MX Z 600 MX Z 700 MX Z 800 Skandic 500F Skandic 550F Skandic SUV 550F Skandic SUV 600HO SDI Summit 500F Summit 550F Summit 600 Summit 700 Summit 800

No. OEM 502-006-536 substitué par 502-006-719

2000-03 2000-03 2001-03 2003 2004 2008-09 2008 2002 2002-03 1999-03 1999-03 2001-03 Prix 69.99

Capot de phare avant et plaque latérales Yamaha APEX (tous) ATTAK, (tous) RS VECTOR (tous)

2006-10 2006-07 2010-11 Description Capot de phare avant Plaque de côté 1 (gauche) Plaque de côté 2 (droit)

Prix 89.99 22.99 21.99

Capot de phare avant et plaques latérales Yamaha NYTRO, ER RX-1, ER No. Pièce 06-441-51 06-441-52 06-441-53

2006-07 2003-05 No. OEM 8FA-77251-01 8FA-77185-00 8FA-77186-00

RX WARRIOR RS Vector (tous)

2004-05 2005-07

Description Capot de phare avant Plaque de côté 1 (Gauche) Plaque de côté 2 (Droit)

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Prix 79.99 24.99 24.99

Pneus / Lubrifiants

No. Pièce No OEM 06-440-51 8FP-77251-00-00 06-440-52 8FP-77185-00-00 06-440-53 8FP-77186-00-00

Performance

Capots et Carénages Yamaha

Accessoires / Pièces

Expedition 600 HO SDI Expedition TUV 1300 (Europe) Expedition TUV 600 HO SDI Expedition TUV V800 Expedition V-1000 Expedition V-1300 Grand Touring 380F Grand Touring 500/F Grand Touring 550F Grand Touring 600 Grand Touring 700 Grand Touring 800

EAU!

2010 2008-10 2008-10 2008-10 2008

Vêtements / Gants / Bottes

No. Pièce No. OEM 12-297 502-006-679 12-297-01 502-006-680

193


Rabais

Demandez vos

1152

1154

1155

Pare-chocs

Garde-neige

Antidérapants de marchepied

SKANDIC 06-12-298

YAMAHA 06-12-420

06-202248

99

,99 $

69

34 ,99 $

,99 $

À partir de

19 ,99 $

1157 Pré-filtres

194

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

L’ensemble de conversion TEAM vous permet d'utiliser le même embrayage que les coureurs snowcross des usines Ski Doo, Arctic Cat, Polaris et Yamaha utilisent sur leurs machines.

Inclus: - Arbre de Renvoi - Embrayage Secondaire TSS-04 - Helix Twin Trax - Ressort d'embrayage primaire

- Ressort d' embrayage secondaire - Rampes TRA - Ensemble de masses d'équilibrage réglables * Chaîne et Pignion du Haut Inclus

Application 800 Summit XP 146”, 154” - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi* 800 Summit XP 146”, 154” - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi Arbre de Renvoi*

2009-10 2008-10

Élévation 9,000 -12,000 pi. 6,000 - 9,000 pi. 0 - 3,000 pi. 0 - 3,000 pi. 0 - 3,000 pi. 6,000 - 9,000 pi. 9,000 - 12,000 pi. 0 - 3,000 pi. 6,000 - 9,000 pi. 0 - 3,000 pi.

No. Pièce 03-520158-H 03-520160-H 03-520161-H 03-520162-H 03-520163-H 03-520165-H 03-520166-H 03-520168-H 03-520170-H 03-520176-H 03-520177-H 03-520182 03-520184

Prix 769.99 769.99 709.99 769.99 787.99 709.99 709.99 649.99 769.99 859.99 769.99 409.99 409.99

Performance

Ensemble d'embrayage & d'Arbre de Renvoi pour Yamaha Nytro TEAM Industries présente ses ensembles de conversion d'embrayage Yamaha Nytro TEAM pour installer le même embrayage que les coureurs de l’usine Yamaha utilisent sur leurs machines. Libérez le potentiel de votre Nytro grâce à l’effet rétrograde et au réglage précis que l’embrayage TSS-04 TEAM peut vous donner!

- Ressort d'embrayage primaire - Ressort d' embrayage secondaire - Rampes MTX

Application Nytro - Arbre de Renvoi Seulement Nytro - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi Nytro - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi Nytro MTX - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi

Année 2008-10 2008-10 2008-10 2008-10

Élévation 0 - 3,000 pi. 3,000 - 6,000 pi. 6,000 - 9,000 pi.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Photo à titre indicatif seulement

No. Pièce 03-520171 03-520172 03-520173 03-520174

Prix 859.99 769.99 769.99 769.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Inclus: - Arbre de Renvoi - Embrayage Secondaire TSS-04 - Helix Twin Trax

Accessoires / Pièces

800 MXZ XP - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 800 Renegade XP - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 800 Summit XP 146”, 154” - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi* 800 Summit XP 163” - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 800 Summit XP 163" - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 600 MXZ XP - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 600 Summit XP - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 1200 4-TEK - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi 600 TNT - Ens. Embrayage & Arbre de Renvoi XP Ski-Doo - Arbre de Renvoi seulement XR 1200 - Arbre de Renvoi seulement

Année 2008-10 2008-10 2008-10 2008-10 2008-10 2008-10 2008-10 2008-10

Photo à titre indicatif seulement

Vêtements / Gants / Bottes

Ensemble d'embrayage & d'arbre de renvoi pour Ski-Doo XP

Casques / Lunettes

Ensembles E ns d'embrayage Team Industries

195


PISTONS

Haute PERFORMANCE

Pistons MICRON Kimpex pour motoneige - Pistons de haute performance longue durée. - Conçus pour obtenir la meilleure transmission possible de la chaleur de la chambre de combustion aux parois des cylindres. - Pistons recouvert de Teflon afin d'obtenir le moins de friction possible. - Tous les pistons, segments, axes de retenue et pinces de retenue sont manufacturées aux spécifications des manufacturiers respectifs. - Toutes les composantes individuelles s'interchangent avec les pièces originales. - Ensemble comprend; piston, segments, axe et pinces de retenue.

25 196

25

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Bougies NGK Prix 4.29$ 3.99$ 14.29$ 4.99$ 14.29$ 2.39$ 2.39$ 5.99$ 9.99$ 4.99$ 16.29$ 4.99$ 4.99$

Bougies standard NGK DPR8Z IFR8H-11 BR9ES BR9ES-SOLID BR9EG BR9EYA CR9E CR9EH-9 CR9EIX DPR9EA-9 BR10EG BR10EYA BR8ECS BR9ECS

Prix 5.99$ 24.29$ 2.39$ 2.39$ 9.99$ 5.99$ 4.99$ 16.29$ 14.29$ 4.99$ 8.99$ 5.99$ 12.99$ 12.99$

A

D

F

Accessoires / Pièces

C

B E

Vêtements / Gants / Bottes

Bougies standard NGK BKR5E BPR6E CR7HIX DPR7EA-9 CR8EIX BR8ES BR8ES-SOLID BR8EYA BR8EG CR8E CR8EH-9 DR8EA DPR8EA-9

G

Capuchons de bougies avec résistance NGK No. OEM LBO1EP LBO5EMH LB05EP LB05EZ LBO5FP LD05FP LZFH SB05FP SD05FP TB05EM TB05EMA VB05FP VD05FP XB05FP XD05FP YB05FP

Couleur Description Noir NGK L: 90° Type coude (14mm) pour écrou - 1K ohm résistance NGK L: 90° Hors-bord/motocyclette (Type compact) (14mm) Noir NGK L: 90° Type coude (14mm) pour écrou Noir NGK L: 90° Capuchon pour motoneige Noir NGK L: 90° Type coude (14mm) pour écrou Noir NGK L: 90° Type coude (10, 12mm) Noir NGK L: 90° Type coude (10, 12, 14mm) pour écrou, type sans résistance Noir NGK S: Type droit (14mm) Noir NGK S: Type droit (10, 12mm) Rouge NGK T: 90° Hors-bord/motoneige (14mm) Noir NGK T: 90° Hors-bord/motoneige (14mm) Noir NGK V: 120° Type coude (long) (14mm) Noir NGK V: 120° Type coude (long) (10, 12mm) Noir NGK X: 102° Type coude (14mm) Noir NGK X: 102° Type coude (10, 12mm) Noir NGK Y: 120° Type coude (court) (14mm)

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Prix 5.50 13.99 5.50 5.50 5.49 5.50 3.49 6.99 6.99 13.99 13.99 7.99 7.99 6.99 6.99 6.99

Pneus / Lubrifiants

Type A A A A A A A B B F G D D C C E

Performance

No. Pièce 900204 900206 900207 900208 900209 900210 900211 900213 900214 900215 900216 900222 900223 900226 900227 900231

197


POWER COMMANDER V

ACCESSOIRE D’AFFICHAGE LCD POUR POWER COMMANDER III USB/USB-EX ET POWER COMMANDER V

UÊÊ ÌÀ iÊ Ìj}À> Ê`ÕÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ« ÕÀÊV >µÕiÊVÞ `ÀiÊ>ÕÊ Þi Ê`½Õ Ê« ÕÃÊ«iÌ ÌÊ L Ì iÀÊ UÊ ÌiÀ iÀÊi ÌÀiÊ`iÕÝÊV>ÀÌiÃÊDÊ >ÊÛ ji UÊÊ ½> ÕÃÌi i ÌÊ`ÕÊV>ÀLÕÀ> ÌÊÃi Ê >ÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ`ÕÊ ÌiÕÀÊiÃÌÊ« Ãà L iÊ}À@ViÊ DÊ >ÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÊ`ÕÊ`j >ÀÀ>}iÊDÊvÀ `Ê UÊ ÃiÊi Ê >ÀV iÊ«>ÀÊV@L iÊ1- ÊµÕ Ê iÊÃiÀÌʵսDÊ >Ê«À }À> >Ì Ê UÊ* ÕÃÊ`iÊ«Õ ÃÃ> ViÊDÊ ½i ÌÀjiÊÊ "/ \Ê ÌÊ i}> Êv ÀÊÃ> iÊ ÀÊÕÃiÊ Ê« ÕÌ ÊV ÌÀ i`ÊÛi V ið , ,+1 Ê\Ê ÕVÕ iÊL>ÃiÊ`iÊ` jiÃÊ« ÕÀÊV>ÀÌiÊ`½ÕÌ Ã>Ì Ê}j jÀ> ÃjiÊ «À Ûi > ÌÊ`ÕÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊ

UÊÊ-iÊLÀ> V iÊDÊ ½ « ÀÌiʵÕi Ê `m iÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊ1- Ê>ÕÊ Þi Ê`½Õ Ê V@L iÊDÊ`jV iÝ ÊÀ>« `iÊ UÊ XÕÊ« ÕÀÊkÌÀiÊv ÝjÊÃÕÀÊ >Ê Ì VÞV iÌÌiÊi ÊÌ ÕÌÊÌi «ÃÊ UÊÊ vv V iÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ` jiÃÊÀi `ÕiÃÊ« Ãà L iÃÊ«>ÀÊ iÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊ ÀõÕiÊLÀ> V jÊ UÊÊ-Ì V iÀÊiÌÊ> ÌiÀ iÀÊi ÌÀiÊ`iÊ Õ Ì « iÃÊ>«« V>Ì ÃÊi ÌÀi« ÃjiÃÊi Ê j ÀiÆÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ«iÕÛi ÌÊkÌÀiÊi Û ÞjiÃÊ>ÕÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊDÊ >ÊÛ ji°Ê UÊ ÕÃÌiÀÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊDÊ ½> `iÊ`iÃÊV ÌÀ iÃÊÃÕÀÊ ½>vv V >}iÊ UÊ >}>à >}iÊ`iÃÊ` jiÃÊ« ÕÀÊ> > ÞÃiÊ« ÃÌjÀ iÕÀi UÊÊ-Ì V >}iÊ`iÃÊ` jiÃÊ« ÕÀÊ>«« V>Ì ÃÊiÌÊi Ài} ÃÌÀi i ÌÊi Ê> ÕÌ> ÌÊÕ iÊ V>ÀÌiÊ j ÀiÊ- ÆÊÛi `ÕÊÃj«>Àj i ÌÊ UÊÊ-iÊÀiÌ ÀiÊv>V i i ÌÊ`iÊ >Ê Ì VÞV iÌÌiÊ« ÕÀÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊ>ÛiVÊÕ Ê À` >ÌiÕÀÊ « ÀÌ>Ì vÊ UÊ1- Ê«À }À> >L iÊiÌÊiÝÌi à L i UÊÊ1Ì ÃiÊÕ Ê` ë Ã Ì vÊ`¿>vv V >}iÊDÊ >ÌÀ ViÊ>VÌ ÛiÊ/ /Ê

ÊÓ{äÊÝÊÎÓäÊ>ÛiVÊ jVÀ> Ê£ÈÊL ÌÊ UÊ >LÀ µÕjÊ>ÕÝÊ Ì>Ìà 1 ÃÊ

134885 DESCRIPTION ARCTIC CAT

ANNÉE

NO PIÈCE

xääÉÈääÉÇääÊ Ê­iÝV Õ`iÃÊ*> ÌiÀ>®

äx ££

335811 409,99 $

nääÉ£äää

ä ££

335809 409,99 $

<£

ä ££

335810 409,99 $

ä £ä

335823 409,99 $

ÊÓÊ `i Ã

Ó䣣

335886 409,99 $

Ê{Ê `i Ã

ä £ä

335885 409,99 $ NO PIÈCE DESCRIPTION

BOMARDIER - Ê Ê{Ê/ Ê£Óää

POLARIS

YAMAHA ,99 $

134885A

ë Ã Ì vÊ`½>vv V >}iÊ

Ê« ÕÀÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊ Ê1-

335098

ë Ã Ì vÊ`½>vv V >}iÊ

Ê« ÕÀÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊ6

«iÝ

Ó䣣

335594 409

«iÝ

ä £ä

* >âiÀ

ä £ä

335592 409,99 $ A - Ne convient pas au Power Commander à large bande 335590 409,99 $

ÞÌÀ

ä £ä

335591 409,99 $

£ä ££

335593 409,99 $

6iVÌ ÀÉ6i ÌÕÀi

PRIX 359,99 $ 359,99 $

POWER COMMANDER III USB POUR MOTONEIGES UÊÊ iÊ« ÀÌÊ1- Ê­LÕÃÊÃjÀ i ÊÕ ÛiÀÃi ®Ê«iÀ iÌÊ`½ivviVÌÕiÀÊÕ iÊV iÝ Ê ÃÌ> Ì> jiÊiÌÊ >ÕÌ >Ì µÕiÊ>ÕÊ } V i Ê* ÜiÀÊ > `iÀÊ ÌÀ Ê i ÌiÀ°Ê6 ÕÃÊ ½>ÛiâʵսDÊ>VÌ ÛiÀÊ ½Õ ÌjÊiÌÊDÊ LÀ> V iÀÊ iÊ* Ê Ê1- ÊDÊ ½ À` >ÌiÕÀÊ}À@ViÊ>ÕÊV@L iÊv ÕÀ Ê UÊÊ*À VÕÀiÊ`iÃÊÀi Ãi } i i ÌÃÊ«ÀjV ÃÊ« ÕÀÊv> ÀiÊ >Ê ÃiÊ>ÕÊ« ÌÊ`½Õ iÊ Ì i }iÊ>ÛiVÊ ÌiÕÀÊDÊ iVÌ ÊÊ ÀõÕiÊÛ ÕÃÊV > }iâÊ iÊv ÌÀiÊDÊ> À]Ê ÃÌ> iâÊÕ Ê ÕÛi>ÕÊÃÞÃÌm iÊ`½jV >««i i ÌÊ ÕÊ ` v iâÊ >Ê«iÀv À > ViÊ`ÕÊ ÌiÕÀÊ UÊÊ- ÊÛ ÕÃÊ ½>ÛiâÊ«>ÃÊ>VVmÃÊDÊÕ Ê À` >ÌiÕÀ]ÊÛ ÕÃÊ« ÕÛiâÊV > }iÀÊ iÃÊ«>À> mÌÀiÃÊDÊ ½> `iÊ`iÊÌÀ ÃÊ L ÕÌ ÃÊDÊÌ ÕV iÃÊà ÌÕjÃÊÃÕÀÊ >Ê« >µÕiÊ`iÊÀiV ÕÛÀi i ÌÊ UÊÊ iÃÊV iVÌiÕÀÃÊ`ÕÊÃÌÞ iÊ`iÊViÕÝÊ`ÕÊv>LÀ V> Ì]Ê > ÃÊ>ÛiVÊ«À ÌiVÌ Ê>VVÀÕiÊ`ÕÊv> ÃVi>Õ]Êà ÌÊ v ÕÀ ÃÊiÌÊ>ÕVÕ iÊ ` v V>Ì Ê>ÕÊv> ÃVi>ÕÊ`iÊV@L iÃÊ ½iÃÌÊÀiµÕ Ãi UÊ ÛiVÊ ÃÌÀÕVÌ ÃÊv>V iÃÊDÊÃÕ ÛÀi UÊ/iV } iÊDÊ iVÌiÕÀÊ` ÀiVÌ UÊ* ÕÀÛÕÊ`½Õ Ê« ÀÌÊ`½iÝÌi à ʫ ÕÀÊ> ÕÌiÀÊ`iÃÊ `Õ iÃÊvÕÌÕÀÃÊ`iÊ Þ iÌÊ UÊ } V i ÊV Ûi > ÌÊDÊ7 ` ÜÃÊ6 ÃÌ>ÉÓäääÉ8*Ê UÊ ÛiVÊV@L iÊëjV > Ê1- ÊiÌÊ>`>«Ì>ÌiÕÀÊ`iÊV ÕÀ> ÌÊDÊ« iÊ 6Ê UÊ >LÀ µÕjÊ>ÕÝÊ Ì>Ìà 1 ÃÊ , ,+1 Ê\Ê ÕVÕ iÊL>ÃiÊ`iÊ` jiÃÊ« ÕÀÊV>ÀÌiÊ`½ÕÌ Ã>Ì Ê}j jÀ> ÃjiÊ «À Ûi > ÌÊ`ÕÊ* ÜiÀÊ > `iÀ

DESCRIPTION ARCTIC CAT

ANNÉE

NO PIÈCE

äÇ än

335812

399,99 $

äÇ än

335002*

399,99 $

äÇ ä

335080

399,99 $

«iÝ

äÈ än

335001

* >âiÀ

Óään

335000

ÞÌÀ

Óään

335031*

399,99 $ 399,99 $ 399,99 $

nääÉ£äää

PRIX

BOMARDIER /Õ `À>

POLARIS

Ê `i Ã

YAMAHA

I ÕõտDÊj«Õ Ãi i ÌÊ`iÃÊÃÌ V Ã

198

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

STATION PIVOT À FONCTIONS MULTIPLES POUR POWER COMMANDER III USB UÊÊ*iÀ iÌÊ>ÕÝÊÕÃ>}iÀÃÊ`½>VVj`iÀÊDÊ`iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ`½>Û> Ì }>À`iÊi Ê >Ì mÀiÊ`½iÝÌi Ã Ê UÊ"vviÀÌiÊ>ÛiVÊV ÕÌ>ÌiÕÀÊ ÕÊv> ÃVi>ÕÊiÌÊV ÕÌ>ÌiÕÀÊ , ,+1 Ê\Ê iÊV Û i ÌÊ«>ÃÊ>ÕÝÊ > `iÀÃÊDÊ >À}iÊL> `iÊ

NO PIÈCE DESCRIPTION 134887

ÛiVÊV ÕÌ>ÌiÕÀ

134888

ÛiVÊv> ÃVi>ÕÊiÌÊV ÕÌ>ÌiÕÀÊ

134887

PRIX 219,99 $ 259,99 $

134888

Vêtements / Gants / Bottes

MODULE À ALLUMAGE ACCESSOIRE POUR POWER COMMANDER IIIUSB UÊÊ*iÀ iÌÊ>ÕÊ« ÌiÊ`½>Û> ViÀÊ ÕÊ`iÊÀiÌ>À`iÀÊ >ÊV ÕÀLiÊ`½> Õ >}iÊ`jÌiÀ jiÊ «>ÀÊ >Ê« Ã Ì Ê`ÕÊÀj}Õ >ÌiÕÀÊiÌÊ iÊÀj} i]ÊÌ ÕÌÊi ÊÀj} > ÌÊV >µÕiÊVÞ `ÀiÊ ` Û `Õi i i Ì UÊÊ `Õ iÊDÊ> Õ >}iÊµÕ ÊÃiÊLÀ> V iÊÃÕÀÊ iÊ* Ê1- Ê«>ÀÊÕ Ê« ÌÊÊ `½>VVmÃÊ`½iÝ«> Ã Ê Ìj}Àj UÊÊ-iÊLÀ> V iÊ>ÕÝÊL L iÃÊ`½> Õ >}iÊ>ÕÊ Þi Ê`½Õ Êv> ÃVi>ÕÊ`iÊV iÝ Ê ÌiÀ j` > ÀiÊ ÕÊ` ÀiVÌi i ÌÊ>ÕÝÊV iVÌiÕÀÃÊ`iÃÊL L iÃÆÊ>ÕVÕ Ê`jV Õ«>}iÊ ÕÊj« ÃÃ>}iÊ`iÊv ÃÊ UÊÊ/iV } iÊ`iÊV ÀVÕ ÌÊ` ÀiVÌÊ`iÃÊL L iÃÊµÕ Ê«iÀ iÌÊÕ Ê`i}ÀjÊj iÛjÊ`iÊ v iÝ L ÌjÊ ÀÃÊ`iÃÊ> ÕÃÌi i ÌÃ

NO OEM

NO PIÈCE

«iÝÊäÈ än

6-45

335004

ÞÌÀ ÊÓään

6-55

335003

CONTRÔLEUR D’ÉMISSION D’AIR ET DE CARBURANT SUR LARGE BANDE COMMANDER 2 AVEC ÉCRAN COULEUR LCD UÊÊ >Ê`iÕÝ m iÊ}j jÀ>Ì Ê`iÃÊ« «Õ > ÀiÃÊi Ãi L iÃÊ`iÊV ÌÀ iÕÀÃÊ`½j ÃÃ Ê `½> ÀÊiÌÊ`iÊV>ÀLÕÀ> ÌÊÃÕÀÊ >À}iÊL> `iÊ Þ iÌÊ Õ ÃÊ`½Õ iÊÌiV } iÊ Õ jÀ µÕiÊÊ

394,99 $ 394,99 $

TROUSSES DE MISE AU POINT AUTOMATIQUE POUR POWER COMMANDER V UÊ >«ÌiÕÀÊ`½ ÝÞ}m iÊDÊ >À}iÊL> `iÊ ÕÊV>«ÌiÕÀÊ`½ ÝÞ}m iÊ` ÕL iÊDÊ >À}iÊL> `iÊ UÊ ÛiVÊÕ ÌjÊ`iÊV > `iÊµÕ ÊÃiÊLÀ> V iÊ>ÕÊ* ÜiÀÊ > `iÀÊ6 UÊ >ÊÌÀ ÕÃÃiÊ> ÕÃÌiÊ>ÕÌ >Ì µÕi i ÌÊ >ÊV>ÀÌiÊ«i `> ÌÊ iÊ« Ì>}iÊ

UÊÊ7 ÓÊiÃÌÊ vviÀÌÊ>ÛiVÊÕ Ê `Õ iÊÓÊDÊ >À}iÊL> `i]ÊjVÀ> ÊV Õ iÕÀÊÌ>VÌ iÊ

]Ê £ÊV>«ÌiÕÀÊ`½ ÝÞ}m iÊ ÃV Ê -1Ê{°ÓÊDÊ >À}iÊL> `i]Ê£ÊV@L iÊ« ÕÀÊV>«ÌiÕÀÊ `½ ÝÞ}m i]Ê£ÊL `iÊà Õ`jiÊ« ÕÀÊV>«ÌiÕÀÊ`½ ÝÞ}m i]ÊL ÕV ÊiÌÊÀ `i iÊ `iÊVÕ ÛÀi]ÊÓÊV>«ÕV ÃÊ« ÕÀÊ« ÀÌÊ Ê`iÊ Þ iÌ]ÊÊÎÊV@L iÃÊ/ Ì>«Ã]Ê£Ê v V iÊ« ÕÀÊÌiÀ > ]ÊÓÊL> `iÃÊ Õ> Ê V ]ÊÊ£ÊÌ> « Ê« ÕÀÊ> V ]ÊÎÊ>ÌÌ>V iÃ]Ê ÓÊ`jV> µÕiÃÊ Þ iÌÊ iÌÊ` ÀiVÌ ÛiÃÊ« ÕÀÊ ½ ÃÌ> >Ì ÊÊÊ

Performance

UÊÊ iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊÌiV µÕiÃÊ`ÕÊ7 ÓÊV «Ài i ÌÊÕ iÊà ÀÌ iÊV> LÀjiÊ > > } µÕiÊ ,Ê`iÊä xÊ6 ÌÃÊ­µÕ ÊÃiÊLÀ> V iÊÃÕÀÊÕ Ê` ë Ã Ì vÊiÝÌiÀ iÊ `½>VµÕ Ã Ì Ê`iÃÊ` jiî]ÊÕ ÊV@L iÊ`iÊV iÝ Ê« ÕÀÊ j ÀiÊ «À }À> >L i]ÊÊi ÌÀjiÊ> > } µÕiÊ`iÊä xÊ6 ÌÃÊ­/*-]Ê ]ÊL ÃÌ]ÊiÌV°®]Ê V>«ÌiÕÀÊ Ìj}Àj]ÊL Ì iÀÊ`ÕÀ>L iÊiÌÊV@L iÃÊ}> jÃÊ« ÕÀÊ`iÃÊ> jiÃÊ`½ÕÌ Ã>Ì Ê Ã> ÃÊà ÕV ÆÊ Õ V>Ì Ê Ê`iÊ Þ iÌÊ«iÀ iÌÊ« Õà iÕÀÃÊ «Ì ÃÊ `½iÝ«> à Ê

PRIX

Accessoires / Pièces

MODÈLE YAMAHA

335097

UÊÊ ÛiVÊjVÀ> Ê

]Ê Ê `iÊ« mViÊÎÎxä n

NO PIÈCE DESCRIPTION NO PIÈCE DESCRIPTION 335099

>ÀLÕÀ> ÌÊÃÕÀÊ >À}iÊL> `iÊV > `iÀÊÓÊ

PRIX 649,99 $

335097

>«ÌiÕÀÊ`½ ÝÞ}m iÊDÊ >À}iÊL> `iÊ

334542

>«ÌiÕÀÊ`½ ÝÞ}m iÊ` ÕL iÊDÊ >À}iÊL> `iÊ

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

PRIX 334,99 $ 494,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

334542

199


Pare-brise pour VTT Charte d’application FLARE 1 et FLARE 2 - Pour commander le FLARE 2, vous devez commander une pièce de chaque. Exemple, pour le 1000 Thundercat, vous avez besoin de 1 x 479722 & 1 x 479800 pour un ensemble complet.

Modèles

GEN 1

GEN 2

GEN 1

GEN 1

GEN 1

GEN 2

GEN 1

GEN 1

GEN 1

GEN 2

Rouge

Rouge

Vert lime

Orange

Noir

Noir

Vert olive

Jaune

Bleu

Bleu

06-08 10-11 10-11 10-11

279722 279722 279722 279722

479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800

08-10 11 10 10 10 09 06-08 11 10 08 07-08 05-08

479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800

Année

AIE / CF MOTORS MOOSE 500A ( 2 passagers ) Trail Tracker 500 EFI EX (2 passagers) Trail Tracker 600 EFI Trail Tracker 600 EFI EX (2 passagers) ARCTIC CAT 1000 Thundercat 700 EFI 4x4 LTD Automatic Power Steering 700 H1 EFI 4x4 Auto Power Steering 700 H1 EFI 4x4 Auto Camo 700 H1 EFI 4x4 TBX 700i H1 EFI / SE / LE / MUDPRO 700 EFI/LE 4x4 Auto 700 EFI 4X4 TRV GT Power Steering 700 TRV Power Steering 700 EFI 4x4 Automatic TRV LE 650i H1 4x4 TRV Plus Automatic 650i H1 4X4 Auto / LE 650i 4X4 V2-LE

05-06

650i 4X4 Auto SE 550 EFI LTD Power Steering 550i H1 EFI / LE 500i 4x4 Automatic 500i automatic TBX 500i 4x4 LE 500i 4x4 LE 500 2 upseatTRV 450 H1 EFI 400i 4x4 / LE / Auto uto 400 Man./400 400 Auto 4x4 CAN-AM Outlander MAX 800R EFI XT-P / XT Outlander 800R EFI XT-P / MAX Outlander 650 EFI XT-P / MAX Outlander 650/800 50/800 H.O. EFI / MAX AX (sauf XT) Outlander 650/800 50/800 0/800 /800 H.O. EFI EF / MAX (sauf XT) Outlander MAX 500 XT EFI Outlander 500 H.O. EFI / MAX (sauf XT) Outlander 500 H.O. EFI / MAX (sauf XT) Outlander 400 H.O. / MAX (sauf XT) Outlander 400 H.O. / MAX (sauf XT) HONDA Rincon 680 Rincon TRX680FG /GPScape Rubicon 500 (Tous) Rubicon 500 (Tous) TRX 500 Foreman (FM) Foreman TRX500FPE Power stearing Foreman TRX500FG

04 11 09-10 05-08 05-06 09 05-06 05-08 08 10 06-07 07 05

279008 279008 279008 279008 279008 279004 279008 279004 279010 279008 279008 279008 279008 279008 279004 279008 279010 279004 279008 (06) 279008 279008 279008 279004 279008 279008 279008 279004 004 279008 279004 279008 279008 279004 279008 279004 279008

2011 1 10 10 10 09 06-08 11 09 07-08 09 06-08

279102 791 279102 279102 279102 279102 279102 79 279102 279102 279102 279102

479 479102 & 47 479800 4479102 & 47 479800 479102 479 & 4479800 479102 479 & 47 479800 479 479102 & 479800 479102 & 479800 479102 & 479800 479102 & 479800 479102 & 479800 479102 & 479800

279235 279235 279216 279216 279216 279216 279216

479235 & 479800 279232 479235 & 479800 279232 479216 & 479803 479216 & 479803 479216 & 479803 479216 & 479803 479216 & 479803

479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 479800 479008 & 47 479800

s n o y a p s u No les taxes !

200

11 06-10 09-11 05-07 10-11 07-08 07-08

279100 79100

279100 79100 279100

479216 & 479200

Foreman 500 TM/FM/FE

05-08

279216 479216 & 479803

TRX 420 Axe indépendant TRX 420 FPE Axe rigide TRX420FE/FM TRX350 KAWASAKI KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 650i 4x4 Brute Force KVF 650i 4x4 Brute Force POLARIS Sportsman XP850 Touring Sportsman XP550 Touring XP850/550 (New Head Light cut out Version) XP850/550 (Old Head Light cut out Version) 850 X2 EFI 800 X2 EFI Touring EFI 800 Touring EFI 800 Touring EFI 500 Touring EFI 500

09-11 09/11 07-08 00-06

279235 479235 & 479800 279235 479235 & 479800 279232 279235 479235 & 479800 279232 279235 279232

479235 & 479800

09-10 08 07 05-06 09-11 07-08

279315 279315 279315 279315 279315 279315

479315 & 479800 479315 & 479800 479315 & 479800 479315 & 479800 479315 & 479800 479315 & 479800

10-11 10-11 09-11 09-11 2011 07 09 08 09 08

279417 279417 279417 279415 279417 279410 279410 279410 279410 279410

479417 & 479801 479417 & 479801 479417 & 479801 479417 & 479801 479417 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801

Achat en ligne : admsport.com

279103

279103 279103

279228 (05-06)

279309

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Charte d’application GEN 2

GEN 1

GEN 1

GEN 1

GEN 2

GEN 1

GEN 1

GEN 1

GEN 2

Rouge

Vert lime

Orange

Noir

Noir

Vert olive

Jaune

Bleu

Bleu

479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479417 & 479801 479417 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479419 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801 479410 & 479801

Année

Sportsman 800 EFI Sportsman 800 EFI Sportsman Twin 800 Sportsman 700 EFI Sportsman Twin 700 Sportsman Twin 600 550 X2 550 X2 500 X2 Sportsman 500 6x6 Sportsman 500 6x6 Sportsman 500 EFI Sportsman 500 EFI Sportsman 500 EFI Sportsman 500 H.O Sportsman 500 HO Sportsman 500 HO Sportsman 500 HO Sportsman 500 HO Single Sportsman 450 Sportsman 450 Sportsman 400 Single SUZUKI King Quad 750i 4X4 Direction assistée

09 07 05-06 06-07 05-06 05 2011 2010 06 07 06 09 07 06 2011 2010 09 08 05-06 07 06 05

279410 279410 279410 279410 279410 279410 279417 279415 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410 279410

09-10

279605 479605 & 479802

2011 08-09 05-07 09-10 09-10 07 10 09 07

279605 279605 279623 279623 279623 279623 79623 279623 279620

King Quad 750X (sans direction assistée) King Quad 750i 4X4 (sans direction assistée) King Quad 700 4X4 King Quad 500 Axi Direction assistée King Quad 450i 4X4 King Quad 450i 4X4 King Quad 400 4x4 King Quad 400 4x4 Eiger 400 4X4 Automatique /5 vitesses es YAMAHA Grizzly 700 FI EPS Grizzly 700 FI Grizzly 700 FI Grizzly 660 Grizzly 550 Kodiak 450 Direction assistée Kodiak 450 Kodiak 400/450 4x4 Kodiak 350 Kodiak 350/400/450/ Ultra 4x4 4 Bruin 350 4x4 Big Bear 400 4X4 Ind. Big Bear 400 4X4 Big Bear 250

479628 & 479802 479628 & 479802 479605 & 479802 479623 & 479800 479623 & 479800 479623 9623 & 479800 479623 & 479800 479623 & 479800 -

s n o y a p s u No les taxes ! 279624

279619

479722 4797 & 479800 479722 & 479800 479722 79722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800

479722 & 479700

479722 & 479800 4479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800 479722 & 479800

Performance

279722 79722 279722 2279722 279722 279722 279722 279722 279722 279722 279722 279722 279722 279722 279722

11 09-10 07-08 02-08 09-11 09 20 2011 09-10 2008 10-11 07 2008 10 1 07 07

Liste de prix pour FLARE 1 et FLARE 2 No. Pièce

Prix

No. Pièce

Prix

No. Pièce

Prix

No. Pièce

Prix

229.99

279309

229.99

279722

229.99

479605

29.99

279008

229.99

279315

229.99

479008

29.99

479623

29.99

279010

229.99

279410

229.99

479102

29.99

479628

29.99

279100

229.99

279415

229.99

479200

209.99

479700

209.99

279102

229.99

279417

229.99

479216

29.99

479722

29.99

279103

229.99

279605

229.99

479235

29.99

479800

209.99

279216

229.99

279619

229.99

479315

39.99

479801

209.99

279228

229.99

279620

229.99

479410

29.99

479802

209.99

279232

229.99

279623

229.99

479417

29.99

479803

209.99

279235

229.99

279624

229.99

479419

29.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

279004

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Accessoires / Pièces

Modèles POLARIS

Vêtements / Gants / Bottes

GEN 1 Rouge

Casques / Lunettes

FLARE 1 et FLARE 2

201


71-8911

71-8906

QUADRAX CARENAGE “Elite” Avec rétroviseurs Quadrax “elite” avec rétroviseurs 1 Ê«À Vj`jÊ`iÊ Õ >}iÊ`iÃÊ >ÌjÀ >ÕÝÊV « à ÌiÊ` > ÌÊV iÊÀjÃÕ Ì>ÌÊÕ iÊwLÀiÊ`iÊÛiÀÀiÊÕ ÌÀ>Ê j}mÀiÊ`iÃÊ« ÕÃÊÀjà ÃÌ> Ìi°Ê1 Êà ʫ>ÀÌ VÕ iÀÊiÃÌÊ« ÀÌjÊÃÕÀÊ >Êw Ì ÊÌi iʵÕiÊ >Ê«i ÌÕÀiÊ ÕÃÌÀjiÊDÊL>ÃiÊ`iʼ½ i >̽½ÊiÌÊ iÊ«>Ài LÀ ÃiÊi Ê« ÞV>ÀL >ÌiÊÃjÀ }À>« j°Ê iÃÊV>Àj >}iÃÊ>«« ÀÌi ÌÊ> ÕÀiÊiÌÊv VÌ > ÌjÊ ÀÃÊ`ÕÊV Õ ÊDÊÌ ÕÌÊÛj VÕ iÊ iÃÊ>ÀL À> ÌtÊ- ÞiâÊ«À Ìj}jÊ V ÌÀiÊ iÊÛi ÌÊV iÊÛ ÕÃÊ iÊÛ Õ iâÊÌ ÕÌÊi Ê«iÀ iÌÌ> ÌÊDÊÛ ÌÀiÊ« >ÀiÊ`iÊÌ Õ ÕÀÃÊ Õ jÊÛ ÌÀiÊV i tÊ >µÕiÊV>Àj >}iÊiÃÌÊV XÕÊ« ÕÀÊÃiÊwÝiÀÊà `i i ÌÊÃÕÀÊ iÊ}Õ ` Ê}À@ViÊDÊÃ Ê i Ãi L iÊ`iÊwÝ>Ì Ê`½> VÀ>}iÊi Ê>V iÀ°Ê* ÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊÕ Ê> ÕÃÌi i ÌÊ`iÊ«ÀjV à Ê>ÛiVÊ >ÊV> > `ÀiÊ`iÊÛ ÌÀiÊ6//]ÊÛiÕ iâÊV ÃÕ ÌiÀÊ iÊÌ>L i>ÕÊ`½>«« V>Ì ÊV `iÃà Õð

* Nouveau = Finition améliorée et nouvel ensemble de support facile Modèle

Arctic Cat 250 (tous) 250 (tous) ÓxäÊ­Ì ÕÃ®Ê 300 (tous) 300 (tous) ÎääÊ­Ì ÕÃ®Ê ÎääÊ­Ì ÕÃ®Ê 366 366 ÎÈÈÊ ÎÈÈÊ 400 (tous) 400 (tous) {ääÊ­Ì ÕÃ®Ê {ääÊ­Ì ÕÃ®Ê 450 450 {xäÊ {xäÊ 500 (tous) 500 (tous) xääÊ­Ì ÕÃ®Ê xääÊ­Ì ÕÃ®Ê 550 550 xxäÊ xxäÊ 550 550 xxäÊ 550 650 (tous) 650 (tous) ÈxäÊ­Ì ÕÃ®Ê ÈxäÊ­Ì ÕÃ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê ÇääÊ­/ ÕÃÊÃ>Õv\ Õ`Ê*À ®Ê xäÊ/ Õ `iÀV>ÌÊ

Année Couleur

Ancien # Nouveau #

99-09 Noir 99-09 Rouge 71-8846 ä Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ 98-05 Noir 98-10 Rouge 71-8846 n äxÊ 6iÀÌÊ ÛiÊ n äxÊ 6iÀÌÊ iÊ 71-8844 08-11 Noir 08-09 Rouge 71-8846 än ä Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ än ä Ê 6iÀÌÊ iÊ 71-8844 98-08 Noir 98-08 Rouge 71-8846 n änÊ 6iÀÌÊ ÛiÊ n änÊ 6iÀÌÊ iÊ 71-8844 10-11 Noir 71-8846 10-11 Rouge Ûi £ä ££Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ i 71-884 71-8844 £ä ££Ê 6iÀÌÊ iÊ 98-09 Noir 71-8846 98-09 Rouge Ûi n ä Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ i i 71-8844 71 88 n ä Ê 6iÀÌÊ iÊ 09-11 Noir 71-8846 09-11 Rougee Ûi ä ££Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ i 71-8844 ä ££Ê 6iÀÌÊ iÊ 2009 Bleu acier 10-11 Métall.l. Tungsten Óä£äÊ iÕÊ6 «iÀÊ 2011 Cuivre Métall. 04-10 Noir 04-08 Rouge 71-8846 ä{ ££Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ ä{ änÊ 6iÀÌÊ iÊ 71-8844 äÈ ££Ê ÀÊ äÈ £äÊ , Õ}iÊ 71-8846 äÈ ££Ê 6iÀÌÊ ÛiÊ äÈ ££Ê 6iÀÌÊ iÊ 71-8844 än ä Ê À}i ÌÊ Óää Ê iÕÊ>V iÀÊ äÈ äÇ]£äÊ "À> }iÊ 71-8947 Óä£äÊ iÕÊ6 «iÀÊ Óä££Ê iÕÊ6 «iÀÊ jÌ> ° £ä ££Ê Métall. Tungsten Óä££Ê 6iÀÌÊ ÀVÌ VÊ jÌ> ° ÓäänÊ À}i ÌÊ

71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-8937N N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-9014N 71-9025N 71-9026N 71-9027N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-8937N 71-8946N 71-8928N 71-8944N 71-9009N 71-9014N

Modèle Arctic Cat (suite) 1000 Thundercat £äääÊ/ Õ `iÀV>ÌÊ £äääÊ/ Õ `iÀV>ÌÊ £äääÊ/ Õ `iÀV>ÌÊ 1000 Thundercat £äääÊ/ Õ `iÀV>ÌÊ

Année Couleur

Ancien # Nouveau #

09-10 Noir Óä£äÊ 6iÀÌÊ iÊ 71-8844 Óää Ê À}i ÌÊ Óää Ê "À> }iÊ 71-8947 2010 Rouge Desert Mét. Óä£äÊ 6iÀÌÊ ÀVÌ VÊ jÌ> °

Can-Am/PBR "ÕÌ > `iÀÊÎÎä]Ê{ää]Ê "]Ê 8Ê "ÕÌ > `iÀÊÎÎä]Ê{ää]Ê "]Ê 8Ê "ÕÌ > `iÀÊÎÎä]Ê{ää]Ê "]Ê 8Ê "ÕÌ > `iÀÊÎÎä]Ê{ää]Ê "]Ê 8Ê "ÕÌ > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8 8 "ÕÌ > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8Ê > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8 "ÕÌ > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8Ê "ÕÌ > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8 Èxä]Ênää]Ê "]Ê 8 "ÕÌ > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8Ê "ÕÌ > `iÀÊxää]ÊÈxä]Ênää]Ê "]Ê 8 "ÕÌ > `iÀÊnääÊ "Ê 8Ê Ê / Ê "ÕÌ > `iÀÊnääÊ "Ê 8Ê Ê /

"ÕÌ > `iÀÊnääÊ "Ê 8Ê Ê /

"ÕÌ > `iÀÊnääÊ "Ê 8Ê Ê / Ê Quest 500/650 +ÕiÃÌÊxääÉÈxä +ÕiÃÌÊxääÉÈxäÊ +ÕiÃÌÊxääÉÈxäÊ +ÕiÃÌÃÌÊxääÉÈxä +ÕiÃÌÊxääÉÈxä xääÉÈxä ääÉÈxää ,> ÞÊÓääÊ ,,> ÞÊÓää Traxter 500 /À>ÝÌiÀÊxääÊ /À>ÝÌiÀÊxää

äÎ ££Ê ÀÊ äÎ änÊ 6iÀÌÊ äÎ ££Ê , Õ}iÊ6 «iÀÊ äÎ ££Ê >Õ iÊ 06-11 Noir äÈ än äÈ änÊ 6iÀÌ 6iÀ 6iÀÌÊ äÈ £ äÈ ££ äÈ ££Ê , Õ}iÊ6 «iÀ , Õ}iÊ6 «iÀÊ äÈ ££ äÈ ££Ê >Õ i >Õ iÊ ä ££Ê Gris acier Métall. ä ££ ä £ä Rouge ouge Radiant Met. ä £äÊ 71-8847 02-03 Bleu eu In Indigo 88 äÎ ä{ iÀÌÌ 1-882 äÎ ä{Ê 6iÀÌ 6iÀÌÊ 71-8825 äÎ ä{Ê , Õ}iÊ6 «iÀ , Õ}iÊ6 «iÀÊ äÎ ä{ }iÊ6 «i ää äÇÊ 6iÀÌ 6iÀÌÊ 71-8865 ää äÇ 1-88 99-02 Noir 1-8826 71-8826 äÓÊ , Õ}iÊ6 «iÀ , Õ}iÊ6 «iÀÊ äÓ

71-8816N 71-8870N 69N 71-8869N 71-8871N 71-8816N 71-8870N 71-8869N 71-8871N 71-9015N 71-9016N 16N N

Honda /,8ÊÓxäÊ,iV ]Ê/,8ÊÓxäÊ/ É/ Ê /,8ÊÓxäÊ,iV ]Ê/,8ÊÓxäÊ/ /,8ÊÓxäÊ,iV ]Ê/,8ÊÓxäÊ/ É/ Ê /,8 /,8ÊÓxäÊ,iV ]Ê/,8ÊÓxäÊ/ É/ Ê /,8ÊÓxäÊ,iV ]Ê/,8ÊÓxäÊ/ É/ Ê /,8ÊÓxäÊ /,8ÊÓxäÊ/ Ê /,8ÊÎääÊ/ ÕÃÊ /,8ÊÎääÊ/ ÕÃÊ /,8ÊÎääÊ/ ÕÃÊ /,8ÊÎxäÊ É É/ Ê /,8ÊÎxäÊ É É/ Ê /,8ÊÎxäÊ É É/ Ê /,8ÊÎxäÊ É É/ Ê /,8Ê{ääÊ É ÊÊ /,8Ê{ääÊ É ÊÊ /,8Ê{ääÊ É ÊÊ /,8Ê{ääÊ É ÊÊ /,8{ÓäÊ /,8Ê{ÓäÊ É Ê /,8Ê{ÓäÊ É Ê /,8Ê{ÓäÊ É Ê

äÎ £äÊ ÀÊ äÎ änÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ äÎ äÈÊ >Õ iÊ äÎ ££Ê , Õ}iÊ Óä££Ê > VÊ ä £äÊ > VÊ n ääÊ ÀÊ n ääÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ n ääÊ , Õ}iÊ ää äÈÊ ÀÊ ää äÈÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ ää äÈÊ , Õ}iÊ ää äÈÊ >Õ iÊ ää änÊ ÀÊ ää änÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ ää änÊ , Õ}iÊ ää äxÊ >Õ iÊ Óä££Ê > VÊ äÇ ££Ê ÀÊ äÇ £äÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ äÇ ££Ê , Õ}iÊ

71-8861N 71-8828N 71-8831N 71-8805N 71-9026N 71-9017N 71-8861N 71-8828N 71-8805N 71-8861N 71-8828N 71-8805N 71-8831N 71-8861N 71-8828N 71-8805N 71-8831N 71-9026N 71-8861N 71-8828N 71-8805N

71-8937N 71-8944N 71-9009N 71-9030N 71-9029N

Modèle Honda (suite) /,8Ê{ÓäÊ É Ê /,8Ê{ÓäÊ É Ê /,8ÊxääÊ Ài > ÊÉÊ,ÕL V Ê /,8ÊxääÊ Ài > ÊÉÊ,ÕL V Ê /,8ÊxääÊ Ài > ÊÉÊ,ÕL V Ê /,8ÊxääÊ Ài > ÊÉÊ,ÕL V Ê /,8ÊÈxäÊ, V Ê /,8ÊÈxäÊ, V Ê /,8ÊÈxäÊ, V Ê /,8ÊÈxäÊ, V Ê /,8ÊÈnäÊ, V Ê /,8ÊÈnäÊ, V Ê /,8ÊÈnäÊ, V Ê

Année Couleur

Ancien # Nouveau #

äÇ änÊ >Õ iÊ ä £äÊ > VÊ äx ££Ê ÀÊ äx ££Ê , Õ}iÊ äx ä£Ê " ÛiÊ6iÀÌÊ äx äÈÊ >Õ iÊ äÎ äxÊ ÀÊ äÎ äxÊ , Õ}iÊ äÎ äxÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ äÎ äxÊ >Õ iÊ äÈ £äÊ , Õ}iÊ äÈ änÊ " ÛiÊ6iÀÌÊÊ äÈ £äÊ ÀÊ

71-8831N 71-9017N 71-8921N 71-8906N 71-8919N 71-8911N 71-8861N 71-8805N 71-8828N 71-8831N 71-8805N 71-8828N 71-8861N

Kawasaki Brute Force 650, 650i ÀÕÌiÊ ÀViÊÈxä]ÊÈxä Ê ViÊÈxä]ÊÈxä Brute Force 650, 650i Brute Force 650, 650i Brute rute Force 650, 650 650i ÀÕÌiÊ ÀViÊÈxä]ÊÈxä ÀÕÌiÊ ÀViÊÈxä]ÊÈxä ÀÕÌiÊ ÀViÊÈxä]ÊÈxä Ê Brute rute Force 650, 650i Brute Force 650, 650i Brute Br te Fo Force 750 4x4i ÀÕÌiÊ ÀViÊÇxäÊ{Ý{ Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊÇxäÊ{Ý{ Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊÇxäÊ{Ý{ Ê Brute Force 750 4x4i Brute Force 750 4x4i Brute Force 750 4x4i Brute Force 750 4x4i Brute Force 750 4x4i Brute Force 750 4x4i Ê >Þ ÕÊ/ ÕÃÊ KLF Bayou Tous 6 ÊÎääÊ*À> À iÊ 6 ÊÎääÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 ÊÎÈäÊ*À> À iÊ 6 Ê{ääÊ*À> À iÊ 6 Ê{ääÊ*À> À iÊ

05-11 Noir äx ä Ê 6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ äx 05 05-07 Rouge cerise 008-10 Rouge Sunbeam 08 22011 Rouge Royal äÇ äÇ £äÊ 6iÀÌÊ iÊ 22008 Bleu bonbon 2010 Bleu fumée 05-11 Noir äx ££Ê 6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ äÇ ä Ê 6iÀÌÊ iÊ äx äÇÊ À}i ÌÊ 71-8994 05-07 Rouge cerise 08-09 Rouge Sunbeam 2007 Bleu bonbon 2008 Bleu Métal 09-11 Rouge Royal 2010 Bleu Nocture métall. ££Ê 6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ 99-04 Rouge äÓÊ 6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ äÓÊ , Õ}iÊ äÓ ££Ê 6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ äÓ äÇÊ , Õ}iÊViÀ ÃiÊÊ 71-8843 än ä Ê , Õ}iÊ-Õ Li> Ê Óä£äÊ , Õ}iÊ, Þ> Ê Óä££Ê , Õ}iÊ, Þ> Ê äÓ £äÊ ÀÊ Óä£äÊ iÕÊvÕ jiÊ äÇ ä Ê > VÊ* > ÀiÊ äÓÊ 6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ äÓÊ , Õ}iÊ

s n o y a p s u o N les taxes ! 71-9026N 71-9028N 71-9025N 71-9029N 71-9009N

71-8861

71-8808N

71-8960N 71-8808N

71-8906 71-8919 71-8911

71-8918N 71-8848N 71-8856N 71-8892N 71-9018N 71-8993N 71-8891N 71-9031N 71-8918N 71-8848N 71-8993N 71-8994N 71-8856N 71-8892N 71-8891N 71-8914N 71-9018N 71-9032N 71-8801N 71-8808N 71-8801N 71-8808N 71-8845N 71-8843N 71-9024N 71-9033N 71-9027N 71-9023N 71-9034N 71-8886N 71-8801N 71-8808N

ATTENTION: Les pare-brise doivent être utilisés sur sentier seulement. Pour le transport du VTT à vitesse élevée (60km/h et +), S.V.P. retirer celui-ci.

202

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Année Couleur

Ancien # Nouveau #

71-8918N 71-8848N 71-8856N 71-8993N

Kymco 81ÊxääÊ 81ÊxääÊ 81ÊxääÊ

/ ÕÃÊ ÀÊ / ÕÃÊ, Õ}iÊ / ÕÃÊ6iÀÌÊ

71-8972N 71-9004N 71-9006N

Moose CF500 CF500

xääÊ

Tous Noir Tous Rouge / ÕÃÊ >Õ iÊ

71-8972N 71-9004N 71-9005N

71-8989N 71-8992N 71-8833N 71-8833N 71-8989N 71-8992N 71-8992N 71-8833N 71-8992N 71-8989N 71-8989N 71-8992N 71-8833N 71-8989N 71-8992N 71-8833N 71-8830N 71-8955N 71-8907N 71-8934N 934N

äÓ änÊ ÀÊ äÓ äxÊ6iÀÌÊ äÈ änÊ6iÀÌÊ äÓ änÊ, Õ}iÊ äÓ äxÊ >Õ iÊ 00-03 Noir äÓ äÎÊ6iÀÌÊ 00-03 Rouge än ££Ê ÀÊ än ä Ê6iÀÌÊ än £äÊ, Õ}iÊ Óä£äÊ iÕÊ Óä££Ê >Õ iÊ Óä££Ê > VÊ Óä££Ê iÕÊ äÇ £äÊ ÀÊ äÇ ä Ê6iÀÌÊ äÇ ä Ê, Õ}iÊ Óä£äÊ iÕÊ Óä££Ê >Õ iÊ Óä££Ê > VÊ Óä££Ê iÕÊ ä £äÊ ÀÊ Óää Ê6iÀÌÊ ä £äÊ, Õ}iÊ Óä£äÊ iÕÊ äx äÇÊ ÀÊ äx äÇÊ6iÀÌÊ äx äÇÊ, Õ}iÊ äx äÈÊ >Õ iÊ än ££Ê ÀÊ än ££Ê6iÀÌÊ än ££Ê, Õ}iÊ £ä ££Ê iÕÊ £ä ££Ê > VÊ Óä£äÊ, Õ}iÊ ÀÕÃ Ê Óä£ä , Õ}iÊ ÀÕà Óä£äÊ >Õ iÊ Óä£ä >Õ i äÓ £äÊ À ÀÊ äÓ £ä äÓ äxÊ6iÀÌÊ äÓ äx 6iÀÌ iÀÌ äÈ ä Ê6iÀÌÊ äÈ ä 6iÀÌÀÌ äÓ ä Ê, Õ}iÊ äÓ ä , Õ}i }i äÓ äxÊ >Õ iÊ äÓ äx >Õ i i Óä£äÊ iÕÊ Óä£ä iÕÕ Óä££Ê À ÀÊ Ó䣣 Ó䣣Ê, Õ}iÊ Ó䣣 , Õ}i Ó䣣Ê6iÀÌÊ Óä£ Ó䣣 6iÀ 6iÀÌ 00-01 Noir Noi 00-01 Rouge 99-02 Noir Noi 99-02 Rouge ÓääÓÊ6iÀÌÊ äÓ äÇÊ ÀÊ äÓ äxÊ6iÀÌÊÊ äÓ äÇÊ, Õ}iÊ äÓ äÈÊ >Õ iÊ

Ancien # Nouveau #

71-8960N 71-8854N 71-8959 71-8959N 71-8859N 71-8874 71-8960N 71-8854N 71-8808N 71-9001N 71-9002N 71-9003N 71-9036N 71-9025N 71-9030N 71-9034N 71-9001N 71-9002N 71-9003N 71-9036N 71-9025N 71-9030N 71-9034N 71-9001N 71-9002N 71-9003N 71-9036N 71-8985N 71-8982N 71-8958N 71-8953N 71-8985N 71-8982N 71-8958N 71-9037N 7N 71-9038N 71-9039 71-9039N 71-9053N 71-8960N 71-8854N 71-8959 71-8959N 71 71-8859N N 71-8874 -8874 874 71-9040N 1-9040N 71-9001N 1-9001N 71-9003N 1-9003N 71-9002N 71-8960N 71-8808N 71-880 1 88 71-8960N 71-8808N 71-8854N 71-8875N 71-8852N 71-8858N 71-8853N

Modèle

Année Couleur

Yamaha i>ÀÊ/À>V iÀÊÓxäÊ ää ä{Ê ÀÊ i>ÀÊ/À>V iÀÊÓxäÊ ää ä{Ê6iÀÌÊ i>ÀÊ/À>V iÀÊÓxäÊ ää ä{Ê, Õ}iÊ }Ê i>ÀÊÎxäÊ{Ý{Ê£äÊ6 ÌiÃÃiÃÊ ÓäääÊ iÕÊ }Ê i>ÀÊÎxäÊ{Ý{Ê£äÊ6 ÌiÃÃiÃÊ ÓäääÊ6iÀÌÊ Big Bear 400 2x4, 4x4 00-11 Noir }Ê i>ÀÊ{ääÊÓÝ{]Ê{Ý{Ê ää ££Ê6iÀÌÊ Big Bear 400 2x4, 4x4 00-04 Rouge }Ê i>ÀÊ{ääÊÓÝ{]Ê{Ý{Ê ä £äÊ6iÀÌÊ Big Bear 400 2x4, 4x4 09-10 Rouge }Ê i>ÀÊ{ääÊÓÝ{]Ê{Ý{Ê Óä££Ê iÕÊ V iÀÊ ÀÕ ÊÎxäÊ ÕÌ °{Ý{Ê ä{ £äÊ iÕÊ>V iÀÊ ÀÕ ÊÎxäÊ ÕÌ °{Ý{Ê ä{ £äÊ6iÀÌÊ ÀÕ ÊÎxäÊ ÕÌ °{Ý{Ê ä{ £äÊ, Õ}iÊ ÀÕ ÊÎxäÊ ÕÌ °{Ý{Ê ä{ £äÊ ÀÊ Grizzly 550 09-10 Noir Grizzly 550 2009 Rouge Grizzly 550 09-10 Bleu À ââ ÞÊxxäÊ ä £äÊ6iÀÌÊ Grizzly 550 2009 À ÕÀiÊÀ Õ}iÊ Õ Ì Grizzly 600/660 98-04 Rouge À ââ ÞÊÈääÉÈÈäÊ n ä{Ê6iÀÌÊ Grizzly 600/660 00-04 Bleu Grizzly 600/660 98-04 Noir Grizzly 660 05-08 Bleu acier À ââ ÞÊÈÈäÊ äx änÊ6iÀÌÊ Grizzly 660 05-08 Rouge Grizzly 660 05-08 Noir Grizzly 700 07-10 Noir Grizzly 700 07-10 Bleu À ââ ÞÊÇääÊ äÇ £äÊ6iÀÌÊ Grizzly 700 07-09 Rouge Grizzly 700 2009 À ÕÀiÊÀ Õ}iÊ Õ Ì À ââ ÞÊÇääÊ Óä£äÊ À ÕÀiÊ > VÊ Grizzly 125/330/450/550 2011 Bleu Grizzly 125/330/450/550 2011 Noir À ââ ÞÊ£ÓxÉÎÎäÉ{xäÉxxäÊ Ó䣣Ê6iÀÌÊ À ââ ÞÊ£ÓxÉÎÎäÉ{xäÉxxäÊ Óä££Ê iÕÊ V iÀÊ ` > ÊÎxäÊ än £äÊ ÀÊ ä än £ ` > ÊÎxäÊ än £äÊ iÕÊ ` > ÊÎxä ` > ÊÎxäÊ än £ än £äÊ6iÀÌÊ ` > ÊÎxä ` > ÊÎx Óää ` > ÊÎxäÊ Óää Ê, Õ}iÊ ` > Ê{ääÊ£äÊ6 Ì ` > Ê{ääÊ£äÊ6 ÌiÃÃià Π` > Ê{ääÊ£äÊ6 ÌiÃÃiÃÊ £ Î £ Î Ê6iÀÌÊ ` > Ê{ääÊxÊ6 ÌiÃÃià ` > Ê{ääÊxÊ6 ÌiÃÃiÃÊ £ £ Ê6iÀÌÊ ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì V ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì VÊ ää ä ää äÓÊ6iÀÌÊ ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì V äää äÓÊ iÕÊ ää ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì VÊ ` > ` > Ê{ääÊ1 ÌÀ> >Ì VÊ ` { ää äÓÊ, Õ}iÊ ` > Ê{ääÊÉÊ{xäÊ äÎ £äÊ iÕÊ ` > Ê{ääÊÉÊ{xäÊ äÎ £äÊ6iÀÌÊ ` > Ê{ääÊÉÊ{xäÊ äÎ ä Ê, Õ}iÊ ` > Ê{ääÊÉÊ{xäÊ äÎ £äÊ ÀÊ ` > Ê{xäÊ Óä££Ê iÕÊ ` > Ê{xäÊ Óä££Ê ÀÊ

s n o y a p s u No les taxes ! 71-9020N 71-9035N 71-9021N 1-9021N 71-8938N 1-8938N 71-8992N 71-8830N 7 30N N 71-9022N 71 71-9021N 71-8955N 71-8992N 71-8989N 71-8955N 71 8 71-8992N 71-8989N

Ancien # Nouveau #

71-9007N 71-8815N 71-8810N 71-8820N 71-8815N 71-9007N 71-8815N 71-8810N 71-8815N 71-8810N 71-8984N 71-8984N 71-8915N 71-8910N 71-9008N 71-8972N 71-8970N 71-8973N 71-8971N 71-9019N 71-8810N 71-8815N 71-8820N 71-9007N 71-8984N 71-8915N 71-8910N 71-9008N 71-8972N 71-8973N 71-8971N 71-8970N 71-9019N 71-9041N 71-8815N 71-9007N 71-8915N 71-8820N 71-9007N 71-8984N 71-8815N 71-8810N 71-8815N 71-8815N 71-8815N 71-8820N 71-8810N 71-8920N 71-8915N 71-8910N 71-9008N 71-8984N 71-9007N

Liste de prix pour carénage $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $299.99 $199.99 $299.99 $199.99 $299.99 $199.99 $199.99

71-8848N 71-8851 71-8852N 71-8853N 71-8854N 71-8856N 71-8858N 71-8859N 71-8861 71-8861N 71-8865 71-8869N 71-8870N 71-8871N 71-8874 71-8875N 71-8886N 71-8891N 71-8892N 71-8906

$299.99 $139.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $299.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99

71-8906N 71-8907N 71-8910N 71-8911 71-8911N 71-8914N 71-8915N 71-8918N 71-8919 71-8919N 71-8920N 71-8921N 71-8928N 71-8934N 71-8937N 71-8938N 71-8944N 71-8946N 71-8947 71-8950

$299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $199.99

71-8953 71-8953N 71-8955N 71-8958N 71-8959 71-8959N 71-8960N 71-8961 71-8969 71-8970N 71-8971N 71-8972N 71-8973N 71-8982N 71-8984N 71-8985N 71-8987 71-8989 71-8989N 71-8992N

$199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $299.99 $299.99 $199.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $199.99 $199.99 $299.99 $299.99

71-8993N 71-8994 71-8994N 71-9001N 71-9002N 71-9003N 71-9004N 71-9005N 71-9006N 71-9007N 71-9008N 71-9009N 71-9014N 71-9015N 71-9016N 71-9017N 71-9018N 71-9019N 71-9020N 71-9021N

$299.99 $199.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $459.99 $459.99 $459.99 $299.99 $299.99 $459.99 $459.99 $459.99

71-9022N 71-9023N 71-9024N 71-9025N 71-9026N 71-9027N 71-9028N 71-9029N 71-9030N 71-9031N 71-9032N 71-9033N 71-9034N 71-9035N 71-9036N 71-9037N 71-9038N 71-9039N 71-9040N 71-9041N

$459.99 $299.99 $299.99 $459.99 $299.99 $459.99 $459.99 $459.99 $459.99 $299.99 $479.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99 $299.99

Pneus / Lubrifiants

71-8801N 71-8805N 71-8808N 71-8810N 71-8815N 71-8816N 71-8820N 71-8825 71-8826 71-8828N 71-8830N 71-8831N 71-8833 71-8833N 71-8843 71-8843N 71-8844 71-8845N 71-8846 71-8847

Performance

äÈ äÇÊ ÀÊ 71-8989 äÈ äÇÊ, Õ}iÊ `ÞÊ äÈ äÇÊ6iÀÌÊ->}iÊ 71-8833 äÎ äÈÊ6iÀÌÊ->}iÊ 71-8833 2006 Noir 71-8989 2006 Bleu 71-8987 Ó䣣Ê, Õ}iÊ `ÞÊ 2011 Rouge Indy ÓääÈÊ iÕÊ 71-8987 ÓääÈÊ6iÀÌÊ->}iÊ 71-8833 2011 Rouge Indy 2011 Noir 08-10 Noir 71-8989 08-10 Rouge Indy än £äÊ6iÀÌÊ->}iÊ 71-8833 än £äÊ ÀÊ 71-8989 än £äÊ, Õ}iÊ `ÞÊ än £äÊ6iÀÌÊ->}iÊ 71-8833 05-10 Noir äx £äÊ6iÀÌÊ->}iÊ 05-10 Rouge Indy 06-07 Bleu Sonic äÈ äÇÊ À}i ÌÊ 71-8969 71-8 Óää Ê ÕÀ À>Ê iÕÊ iÕ Óä£äÊ iÕÊ À >`Ü> Ê >`Ü> 09-10 Rouge Sunset ÓääÈÊ >Õ iÊ ndy 2011 Rouge Indy ä £äÊ ÀÊ ä £äÊ6iÀÌÊ->}iLÀÕÃ Ê }iLÀÕà -Õ ÃiÌ ä £äÊ, Õ}iÊ-Õ ÃiÌÊ Ó䣣Ê6iÀÌÊ->}iÊ >}i 2011 Rouge Indy 2011 Noir Ó䣣Ê6iÀÌÊ->}iÊ >}i 2011 Rouge Indy 2011 Noir 2006 Bleu 71-8987

Année Couleur

Suzuki }iÀÊ{ääÊ ÕÌ ÊÉÊxÊ6 ÌiÃÃiÃÊ }iÀÊ{ääÊ ÕÌ ÊÉÊxÊ6 ÌiÃÃiÃÊ }iÀÊ{ääÊ ÕÌ ÊÉÊxÊ6 ÌiÃÃiÃÊ }iÀÊ{ääÊ ÕÌ ÊÉÊxÊ6 ÌiÃÃiÃÊ }iÀÊ{ääÊ ÕÌ ÊÉÊxÊ6 ÌiÃÃiÃÊ King Quad 300 }Ê+Õ>`ÊÎääÊ King Quad 300 }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ -É -Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{xäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊxääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊxääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊxääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊxääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇääÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ Ê }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ ÕÌ "â>À ÊÓxäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓxäÊÓÝ{ ÓÝ{ "â>À ÊÓxäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓxäÊÓÝ{ "â>À ÊÓxäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓxäÊÓÝ{ "â>À ÊÓxäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓxäÊÓÝ{ "â>À ÊÓxäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓxäÊÓÝ{ "â>À ÊÓxäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓxäÊÓÝ{ "â>À ÊÓnäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓnäÊÓÝ{ >À ÊÓnäÊÓÝ{ ÓnäÊÓÝ{ ÓÝ{ "â>À ÊÓnäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓnäÊÓÝ{ "â>À ÊÓnäÊÓÝ{Ê "â>À ÊÓnäÊÓÝ{ Quad Master 500 Quad Master 500 Quad Runner 500 Quad Runner 500 +Õ>`Ê,Õ iÀÊxääÊ 6 à ÊxääÊ{Ý{Ê ÕÌ ]Ê-i Ê 6 à ÊxääÊ{Ý{Ê ÕÌ ]Ê-i Ê 6 à ÊxääÊ{Ý{Ê ÕÌ ]Ê-i Ê 6 à ÊxääÊ{Ý{Ê ÕÌ ]Ê-i Ê

Accessoires / Pièces

Polaris >Ü iÞiÊÓÝ{]Ê{Ý{Ê >Ü iÞiÊÓÝ{]Ê{Ý{Ê >Ü iÞiÊÓÝ{]Ê{Ý{Ê >} Õ ÊÎÎäÊ{Ý{Ê Magnum 330 4x4 Magnum 330 4x4 "ÕÌ >ÜÊ äÊ Phoenix ->ÜÊ/ Ì Ê ->ÜÊ/ Ì Ê Scrambler Scrambler Sportsman 300 Sportsman 300 -« ÀÌà > ÊÎääÊ -« ÀÌà > Ê{ääÊ "Ê -« ÀÌà > Ê{ääÊ "Ê -« ÀÌà > Ê{ääÊ "Ê Sportsman 450/500/600/700/800/EFI Sportsman 450/500/600/700/800/EFIÊ Sportsman 450/500/600/700/800/EFI Sportsman 450/500/600/700/800/EFI Sportsman 450/500/600/700/800/EFIÊ Sportsman 450/500/600/700/800/EFI Sportsman 450/500/600/700/800/EFI Sportsman 450/500/600/700/800/EFI -« ÀÌà > Ê{xäÉxääÉÇääÊ Sportman 550/850 Touring -« ÀÌà > Êxxä8*ÊÉÊnxä8*Ê -« ÀÌà > Êxxä8*ÊÉÊnxä8*Ê -« ÀÌà > Êxxä8*ÊÉÊnxä8*Ê -« ÀÌà > ÊxxäÉnxä8ÓÊ -« ÀÌà > ÊxxäÉxxä8*Énxä8* -« ÀÌà > ÊxxäÉxxä8*Énxä8*Ê -« ÀÌà > ÊxxäÉxxä8*Énxä8*Ê Trail Blazer / Trail Boss Trail Boss Trail Boss 330

Modèle

Vêtements / Gants / Bottes

Kawasaki (suite) 6 ÊÈxä] 6 ÇääÊ6 /Ü Ê ä£ äÈÊ ÀÊ 6 ÊÈxä] 6 ÇääÊ6 /Ü Ê ä£ äÈÊ6iÀÌÊV >ÃÃiÕÀÊ 6 ÊÈxä] 6 ÇääÊ6 /Ü Ê äÎ äÈÊ, Õ}iÊViÀ ÃiÊÊ 6 ÊÇääÊ{Ý{Ê ÓääÈÊ6iÀÌÊ iÊ

Casques / Lunettes

QUADRAX CARENAGE “Elite” Avec rétroviseurs Modèle

ATTENTION: Les pare-brise doivent être utilisés sur sentier seulement. Pour le transport du VTT à vitesse élevée (60km/h et +), S.V.P. retirer celui-ci.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

203


19-1220

19-8895

Coffre avant universel 19-1220Ê ÀÊ Ê Õ iÕÀÊ` ë L i°Ê i > `iâÊ>ÕÊ >}>à °

Coffres Avant Deluxe Universel

19-1310

Ê

$149.99

Spécial

129 ,99 $

iÊ vvÀiÊ Û> ÌÊ-Õ«iÀÊiÃÌÊ` Û ÃjÊi ÊÌÀ ÃÊV «>ÀÌ i ÌÃÊ `j«i `> ÌÃ°Ê iÕÝÊÃiÀÀÕÀiÃÊ«À Ìm}i ÌÊÛ ÃÊL i ÃÊ«iÀà i ÃÊ`iÃÊ`iÕÝÊV «>ÀÌ i ÌÃÊ`iÊV Ìj°Ê Ê« ÃÃm`iÊ >ÕÃà Ê`iÕÝÊ Õ mÀiÃÊ > }m iÃÊ« ÕÀÊ> j ÀiÀÊÛ ÌÀiÊÛ Ã L ÌjÊ`> ÃÊ iÃÊÃi Ì iÀÃÊiÌÊ{Ê Õ ÃÊi Ê1ÊV iÊwÝ>Ì Ã°Ê vvÀiÊ>Û> ÌÊ` ÌÊ iÃÊ` i à ÃÊ ÌÊjÌjÊjÌÕ` jiÃÊ `iÊv>X ÊDÊÃiÊwÝiÀÊ> Ãj i ÌÊÃÕÀÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ `m iÃÊ`iÊ6//ÊiÝ ÃÌ> ÌÊ­Ã>ÕvÊ iÃÊ `m iÃÊ>ÛiVÊ« >ÀiÊ>ÕÊ Ûi>ÕÊ`ÕÊ}Õ ` ®°Ê i à Ã\Ê >À}iÕÀÊÎ{»ÊÝÊ >ÕÌiÕÀÊ £Î]x»ÊÝÊ«À v `iÕÀÊ£n]x»° 19-8895

vvÀiÊ ÀÊ 6 Ê« >Ài $229.99

Spécial

194 ,99 $

19-1110

Coffre de rangement Extrême Deluxe Avec dossier

Coffres Hi-Volume avec dossier ÌiÊ V>À} Ê DÊ }À> `iÊ V>«>V ÌjÊ iÌÊ ` Ãà iÀÊ V ÕÃà j°Ê ÛiVÊ V ÕÛiÀV iÊ `½Õ iÊ « mVi°Ê -iVÌ ÊÃÕÀj iÛjiÊ>ÕÊVi ÌÀiÊ« ÕÀÊ}À> `Ê L iÌðÊ-ÞÃÌm iÊ`½>ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊDÊV ÕÀÀ iÃÊiÌÊi Ãi L iÊÕ ÛiÀÃi Ê`iÊ Ì>}iÊ«iÀ > i ÌÊ V ÕðÊSystème fermeture/ serrures jumelléesÊiÌÊÓÊÀjyiVÌiÕÀÃÊ>ÀÀ mÀiÃ°Ê Ãà iÀÊ« ÕÃÊ i iÕÝ°Ê iÌÊj >ÃÌ µÕiÊÛi `ÕÊÃj«>Àj i Ì°ÊLoge aisément deux casques intégral. Inclus: Ãi L iÊ Õ ÛiÀÃi Ê « ÕÀÊ Ì>}iÊ À } `iÉ«iÀ > i ÌÊ ­ ÕÌ ÃÊ iÌÊ «iÀX>}iÊ ÀiµÕ î°Ê 1Ì Ã>Ì Ê «Ì i i° 19-1210Ê

ÛiVÊ` ÃÃ iÀÊÉÊ-> ÃÊ Õ mÀiÊ

$249.99

Spécial

212

ÌiÊV>À} ÊDÊ}À> `ÊÛ Õ iÊiÌÊ` Ãà iÀÊV ÕÃà j°Ê ÃÌÀÕVÌ Ê`iÊ« >ÃÌ µÕiÊ -Ê >ÛiVÊV ÕÛiÀV iÊ`½Õ iÊ« mVi°Ê-iVÌ ÊÃÕÀj iÛjiÊ>ÕÊVi ÌÀiÊ« ÕÀÊ}À> `Ê L iÌðÊ-ÞÃÌm iÊ `½>ÌÌ>V iÊÀ>« `iÊDÊV ÕÀÀ iÃÊiÌÊi Ãi L iÊÕ ÛiÀÃi Ê`iÊ Ì>}iÊÊ«iÀ > i ÌÊ V ÕÃ°Ê -ÞÃÌm iÊ viÀ iÌÕÀiÉÃiÀÀÕÀiÃÊ Õ i j°Ê Ãà iÀÊ « ÕÃÊ i iÕÝ°Ê £Ê Õ mÀiÊ >ÀÀ mÀiÊ Vi ÌÀ> i°Ê iÌÊj >ÃÌ µÕiÊÛi `ÕÊÊÃj«>Àj i Ì°Ê }iÊ> Ãj i ÌÊ`iÕÝÊV>õÕiÃÊ Ìj}À> °Ê Inclus:Ê Ãi L iÊ Õ ÛiÀÃi Ê « ÕÀÊ Ì>}iÊ À } `iÉ«iÀ > i ÌÊ ­ ÕÌ ÃÊ iÌÊ «iÀX>}iÊ Spécial ÀiµÕ î°Ê1Ì Ã>Ì Ê «Ì i i°

194 ,99 $

Coffre de rangement Extreme Deluxe avec dossier Polygel® 19-1310

ÀÉ6 Þ iÊ À

19-1110Ê

ÀiÉ6 Þ iÊ ÀÊ

$249.99

Spécial

,99 $

212 ,99 $

EAU! NOUV

AU

!

UV

NOUV E

NOUVEAU

$229.99

Coffre de rangement Extreme Deluxe avec dossier en cuirette

NO

EA U

!

E IRAG ÉCLA E TERN DEL IN

Coffre de rangement Warrior iÊ«Ài iÀÊV vvÀiÊ+Õ>`À>ÝÊ>ÛiVÊ ÕÛiÀÌÕÀiÊ>ÀÀ mÀi°Ê iÊ7>ÀÀ ÀÊ>ÛiVÊÃ Ê ÕÛiÀÌÕÀiÊ >ÀÀ mÀiÊ`iÊ£ääÂ]ÊÛ ÕÃÊ vvÀiÊÕ iÊ>VViÃà L ÌjÊDÊÛ ÌÀiÊ >ÀV > ` ÃiÊLi>ÕV Õ«Ê« ÕÃÊ v>V i i Ì°Ê Ê«iÕÌÊV Ìi ÀÊ£ÓxÊ ÌÀiÃÊ«>ÀÊiÝi « iÊ\ÊÓÊ >õÕiÃÊ Ìj}À>ÕÝÊÎ8 ÆÊ/À ÕÃÃiÊ `½ ÕÌ ÃÆÊ/i ÌiÆÊ->VÊ`iÊV ÕV >}iÊiÌV°oÊ-iÊÛiÀÀ Õ iÊDÊ ½> `iÊ`½Õ ÊÛiÀÀ Õ°Ê6 i ÃÊ >ÕÃà Ê>ÛiVÊ iÊ ÕÛi>ÕÊà m}iÊiÀ} µÕiÊ* Þ}i ®°Ê iÊ`iÃÃÕÃÊ`ÕÊV vvÀiÊV Ì i ÌÊ « Õà iÕÀÃÊi « >Vi i ÌÃÊ« ÕÛ> ÌÊ>VVÕi ÀÊ`iÃÊw iÌÃÊ`iÊÌÀ> ë ÀÌ° 19-1230Ê

vvÀiÊ7>ÀÀ À

$259.99

Spécial

220 ,99 $ 204

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

COFFRE DE RANGEMENT POUR VUT

VĂŞtements / Gants / Bottes SpĂŠcial

269 ,99 $ 19-8888

Coffre de rangement pour VUT

$299.99

Support de montage 15-8882 -Ă•ÂŤÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠ`iĂŠÂ“ÂœÂ˜ĂŒ>}iĂŠÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠ*Ă€ÂœĂœÂ?iÀÉ,>˜}iÀÉ ĂŠ ĂŠ ˆ}ĂŠ,i`É ÂœÂ…Â˜ĂŠ iiĂ€iÉ Â?Ă•LĂŠ >`iĂŒ 15-8883 -Ă•ÂŤÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠ`iĂŠÂ“ÂœÂ˜ĂŒ>}iĂŠÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠ,Â…ÂˆÂ˜ÂœĂ‰/iÀÞĂ? 15-8884 -Ă•ÂŤÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠ`iĂŠÂ“ÂœÂ˜ĂŒ>}iĂŠÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠ ޓVÂœĂŠ186

$54.99 $54.99 $54.99

Accessoires optionels 15-89175 ,jĂƒiĂ€Ă›ÂœÂˆĂ€ĂŠDĂŠV>Ă€LĂ•Ă€>Â˜ĂŒĂŠ ÀÊ ÂœÂ?ÂŤÂˆÂ˜ 15-89435 -Ă•ÂŤÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠ`iĂŠLˆ`ÂœÂ˜ĂŠ ÂœÂ?ÂŤÂˆÂ˜

$44.99 $24.99

COFFRE MODULAIRE POUR POLARIS/BRP CAN-AM 2 PLACES

Coffre modulaire Polaris 2 Places 19-4056 19-4057

Avec PoignĂŠes Standard Avec PoignĂŠes Chauffantes

297 ,99 $

Pneus / Lubrifiants

SpĂŠcial 19-4057

Performance

UĂŠ+Ă•>`Ă€>Ă?ĂŠiĂƒĂŒĂŠwiÀÊ`iĂŠĂ€jĂ›jÂ?iĂ€ĂŠĂƒÂœÂ˜ĂŒĂŠVÂœvvĂ€iĂŠ`iĂŠĂ€>˜}i“iÂ˜ĂŒĂŠÂŤÂœĂ•Ă€ĂŠ1/6 UĂŠ ½Ă•Â˜iĂŠÂ?œ˜}Ă•iÕÀÊ`iĂŠ{Ç°£nĂŠÂŤÂœĂ•ViĂƒĂŠÂŤ>Ă€ĂŠĂ•Â˜iĂŠÂ?>Ă€}iÕÀÊ`i棂°Ă“xĂŠÂŤÂœĂ•ViĂƒ iĂŒĂŠ`½Ă•Â˜iĂŠÂ…>Ă•ĂŒiÕÀÊ`iĂŠÂŁĂˆ°xĂŠÂŤÂœĂ•ViĂƒ° UĂŠ ½Ă•Â˜ĂŠwÂ˜ÂˆĂŠÂ˜ÂœÂˆĂ€ĂŠVÂ?>ĂƒĂƒÂˆÂľĂ•i° UĂŠ ÂœÂ“ÂŤ>Ă€ĂŒÂˆÂ“iÂ˜ĂŒĂƒĂŠ`iĂŠĂ€>˜}i“iÂ˜ĂŒĂƒĂŠ>Â“ÂœĂ›ÂˆLÂ?iĂƒ° UĂŠ*iĂ•ĂŒĂŠĂ€iViĂ›ÂœÂˆĂ€ĂŠĂ“ĂŠLˆ`ÂœÂ˜ĂƒĂŠDĂŠV>Ă€LĂ•Ă€>Â˜ĂŒĂŠÂ?Ă•Â˜ÂˆÂœĂ€ĂƒĂŠ`iĂŠ ÂœÂ?ÂŤÂˆÂ˜ĂŠÂœÂŤĂŒÂˆÂœÂ˜Â˜iÂ?Ăƒ ­Ă›i˜`Ă•ĂƒĂŠĂƒjÂŤ>Ă€j“iÂ˜ĂŒŽ° UĂŠ ½ÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠĂ€iÂľĂ•ÂˆiĂ€ĂŒĂŠĂ•Â˜ĂŠĂƒĂ•ÂŤÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠ`iĂŠÂ“ÂœÂ˜ĂŒ>}iĂŠ

ÂœvvĂ€iĂŠ`iĂŠĂ€>˜}i“iÂ˜ĂŒĂŠ61/

Accessoires / Pièces

15-89435

$349.99 $429.99

SpĂŠcial

QuĂŠbec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

365 ,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans prÊavis

205


COFFRE UTILITAIRE MAX-RIDE Coffre utilitaire Max-Ride iÊ >Ý , `iÊiÃÌÊ iÊV vvÀiÊÕÌ Ì> ÀiÊ iÊ iÕÝÊV VÕiÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV j° ÝV Õà vÊDÊ Ì Û> ]Ê iÊ >Ý , `iÊiÃÌÊ`iÊ Ê iÊ i iÕÀÊV vvÀi]ÊÌ ÕÌÊV VÕÀi ViÊV v `Õ°Ê* ÕÃÊ`½ië>ViÊ `iÊÀ> }i i Ì]Ê ÌÊÞÊ ÃiÀiÊv>V i i ÌÊÓÊV>õÕiÃÊiÌÊLi>ÕV Õ«Ê« ÕÃ°Ê iÃÊ` vvjÀi ÌiÃÊÛiÀà ÃÊ`ÕÊ >Ý , `iÊÛ ÕÃÊ«iÀ iÌÌi ÌÊ`iÊV à ÀÊ iÊ Ûi>ÕÊV v ÀÌʵÕiÊÛ ÕÃÊ Õ}iâÊ >`jµÕ>ÌÊ« ÕÀÊÛ ÕÃ°Ê iÃÊ« } jiÃÊV >Õvv> ÌiÃÊ vvÀi ÌÊÓÊ Ûi>ÕÊ`iÊV > iÕÀÊ« ÕÀÊÕ Ê i iÕÀÊ`i}ÀjÊ`iÊV v ÀÌ°Ê iÃÊ Õ mÀiÃÊ`iÊvÀi ÊDÊ ½>ÀÀ mÀiÊÛ ÕÃÊ«À VÕÀiÀ ÌÊÕ iÊÃjVÕÀ ÌjÊ >VVÀÕiÊ ÀÃÊ`iÃÊÀ> ` jiÃÊ VÌÕÀiÃÊ>ÛiVÊÛ ÃÊ> ÃÊ>ÛiVÊ ÌÀiÊà m}iÊiÀ} µÕiÊiÌÊÕ Ê` Ãà iÀÊ« ÕÃÊ >ÕÌ°ÊMax-Ride STDÊV «Ài `ÊÓÊ« } jiÃÊÀj}Õ mÀiÃÆÊÓÊÛiÀÀ ÕÃÆÊ ÓÊviÕÝÊ>ÀÀ mÀiÃÆÊ£Êi « >Vi i ÌÊ« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ Vi Ãi°ÊMax-Ride DLXÊV «Ài `\ÊÓÊ« } jiÃÊV >Õvv> ÌiÃÆÊÓÊÛiÀÀ ÕÃÆÊÓÊviÕÝÊ>ÀÀ mÀiÃÆÊ£Êi « >Vi i ÌÊ« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ Vi Ãi

Pour tous les VTT 1 place

19-3680

Spécial

Coffre Max-Ride avec siège Polygel® 19-3679Ê 19-3680Ê

$424.99 $469.99

vvÀiÊ >Ý À `iÊ-/

vvÀiÊ >Ý À `iÊ 8

Coffre Max-Ride avec siège en cuirette 19-3179 19-3180

vvÀiÊ-/ Ê£ «iÀÃ°Ê >Ý , `i

vvÀiÊ 8Ê£ «iÀÃÊ >Ý , `i

$454.99 $499.99

359 ,99 $ 399 ,99 $ 386 ,99 $ 424 ,99 $

19-3179

COFFRE UTILITAIRE MAX-RIDE Coffre utilitaire Max-Ride Le Max-Ride est le coffre utilitaire le mieux concue sur le marché.Exclusif à Motovan, le Max-Ride est de loin le meilleur coffre, tout concurence confondu. Plus d’espace de rangement, ont y insere facilement 2 casques et Li>ÕV Õ«Ê« ÕÃ°Ê iÃÊ` vvjÀi ÌiÃÊÛiÀà ÃÊ`ÕÊ >Ý , `iÊÛ ÕÃÊ«iÀ iÌÌi ÌÊ`iÊV à ÀÊ iÊ Ûi>ÕÊV v ÀÌʵÕiÊÛ ÕÃÊ Õ}iâÊ>`jµÕ>ÌÊ« ÕÀÊÛ ÕÃ°Ê iÃÊ« } jiÃÊV >Õvv> ÌiÃÊ vvÀi ÌÊÓÊ Ûi>ÕÊ`iÊV > iÕÀÊ« ÕÀÊÕ Ê i iÕÀÊ`i}ÀjÊ`iÊV v ÀÌ°Ê iÃÊ lumières de frein à l’arrière vous procureront une sécurité accrue lors des randonnées noctures avec vos amis avec notre siège ergonomique et un dossier plus haut. Max-Ride STD comprend 2 poignées régulières; 2 verrous; 2 feux arrières; 1 emplacement pour votre license. Max-Ride DLXÊV «Ài `\ÊÓÊ« } jiÃÊV >Õvv> ÌiÃÆÊÓÊÛiÀÀ ÕÃÆÊÓÊviÕÝÊ>ÀÀ mÀiÃÆÊ£Êi « >Vi i ÌÊ« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ Vi Ãi°

Pour tous les VTT 2 places

Spécial

19-4080

Coffre 2-pers Max-Ride 19-4079

vvÀiÊ-/ ÊÓ «iÀÃÊ >Ý , `i 19-4080

vvÀiÊ 8ÊÓ «iÀÃÊ >Ý , `i

314 ,99 $ $369.99 $429.99

Spécial

365 ,99 $ 206

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

COLLECTION COFFRE

2011 FLEXI

TECHNO PLUS

Spécial

Spécial

319 ,99 $

289 ,99 $

DRY RIDE 2.0

Spécial

431 ,99 $

295 ,99 $

PICK-UP

Accessoires / Pièces

01-158460 539,99$

01-458490 369,99$ Spécial

01-358480 399,99$

Vêtements / Gants / Bottes

01-358425 339,99$

Performance

CARGO

01-058467 269,99$

01-058424 219,99$

Spécial

Spécial

229 ,99 $

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

186 ,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

CARGO DELUXE

207


78,99$ Support arrière # 073421 sur un Polaris Touring XP 2010

Voir 63 du catalogue VTT 2011 MARQUEUR DE POSITION POUR PELLE À NEIGE (FIRESTIK)

PORTE-BAGAGES ARRIÈRE POUR POLARIS TOURING XP 2010

01-358630 339,99$

01-358450 339,99$

Spécial

Spécial

289 ,99 $ ADVENTURE XL

208

289 ,99 $ 2011 2-UP

01-158480 279,99$

01-158425 349,99$

Spécial

Spécial

223 ,99 $

279 ,99 $

2011 OUTBACK

2011 DELUXE

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

ACEWELL COMPTEUR DE VITESSE/TACHYMÈTRE Pour Motocross et ATV

Le plus petit et fiable horomètre. (compteur d’heures de fonctionnement)

04-PC001

$59.99

Serie ACE-3100 Compteur de vitesse/Tachymètre ACL Multi Fonctionnelle

ACE-3100

53-A3100

$119.99

Spécial

109 ,99 $

ATV/MX/Motorcycle Õ Õ Ê Õà } Îää É Êëii` iÌiÀ]ÊÌ>V iÌiÀ 7>ÌiÀ«À v

Product Description UÊ Õ Ì vÕ VÌ > Ê

Ê ` ë >ÞÊ Ü Ì Ê > > }ÕiÊ > `Ê ` } Ì> Ê iÌiÀÃ°Ê UÊ Õ Ì Ê {Ê Ì Ê ÈÊ Ê ` V>Ì ÀÃ°Ê UÊ ÕiÊ ÃÊL>V } ÌÊ`ià } °ÊUÊ"` iÌiÀÊ> `ÊÌ Ì> ÊÀ ` }ÊÌ iÀÊ>ÀiÊÃÌ Ài`Ê Ê i ÀÞ]ÊiÛi ÊÜ i ÊÌ iÊÊ« ÜiÀÊ ÃÊ vv UÊ Ã« >ÞÃÊV V ÊiÛi ÊÜ i Ê Ì iÀÊvÕ VÌ ÃÊ>ÀiÊ vvÊUÊ ` ÕÃÌ>L iÊÜ `iÊÜ ii ÊV ÀVÕ viÀi ViÊÃiÌÌ }\Ê£ Î Ê UÊ iÌÀ VÉ « ÀiÊÕ ÌÃÊ «Ì Ê>Û> >L i°ÊUÊ6 LÀ>Ì Ê­n ®Ê> `Ê iV > V> Êà V Ê­£ää ®ÊÌiÃÌi`ÊUÊ£ää¯Ê7>ÌiÀÊ Àià ÃÌ> ÌÊUÊ V Õ`iÃÊÕ ÛiÀÃ> ÊLÀ>V iÌÊUÊ É -ÊÌiÃÌi` Indicateurs

Essence

53-A2701

N

53-A2751

N

53-A2801

Détail $159.99 $159.99 $159.99

53-A2802

N

$159.99

53-A2803

N

$159.99

53-A2852

N

$159.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Modèle

Performance

ACE-27XX/ACE-28XX Series

Accessoires / Pièces

UÊ "À` >ÌiÕÀÊ Ê Õ Ì v VÌ i iÊ « ÕÀÊ 6//Ê ` } Ì> Ê iÌÊ > > }Õi]Ê V ÕÃÊ Ì>V Þ mÌÀi]Ê V «ÌiÕÀÊ `iÊ Û ÌiÃÃi]Ê compteur de voyage/KM, l’odomètre, horloge, vitesse moyenne, vitesse maximum, compteur de voyage/heure, et compteur des heures totales. UÊ ½jVÀ> Ê Ê >Ê `iÕÝÊ À> }jiÃÊ ` } Ì> iÃ]Ê iÌÊ Õ iÊ L>ÀÀi }À>« µÕiÊ > > } µÕiÊ « ÕÀÊ iÊ Ì>V Þ mÌÀiÊ >ÛiVÊ Õ iÊ lumière arrière LED bleue. UÊ L’odomètre et le compteur des heures totales sont gardés en mémoire, même quand mis hors tension. UÊ vwV iÊ ½ À }iÊ k iʵÕ> `ÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ>ÕÌÀiÃÊv VÌ ÃÊà ÌÊ ÃiÃÊ ÀÃÊÌi à ° UÊ >Ê« >}iÊ`½> ÕÃÌi i ÌÊ« ÕÀÊ >ÊV ÀV vjÀi ViÊ`iÊ >ÊÀ ÕiÊiÃÌÊ\Ê£ Î UÊ V ÕÃÊà `iÊ`iÊÛ ÌiÃÃi]ÊiÌÊ iÃÊ ÌÃÊ >} jÌ µÕià UÊ -ÌÀÕVÌÕÀiÊ> Ì Û LÀ>Ì ]ÊiÌÊÀjà ÃÌ> ÌiÊ>Ê ½i>Õ]Ê« ÕÃÊÕ iÊV Vi«Ì ÊµÕ Ê` ÕiÊ iÊLÀÕ Ì° UÊ -Õ«« ÀÌÊ`iÊ}Õ ` ÃÊÕ ÛiÀÃi Ê V Õð

Vêtements / Gants / Bottes

L’horomètre Motominder enregistre et affiche automatiquement le temps de fonctionnement cumulatif du moteur >w ʵÕiÊ iÃÊV > }i i ÌÃÊ`½ Õ iÊiÌÊ >Ê > Ìi > ViÊ«Õ ÃÃi ÌÊv> ÌÃÊ>ÕÊ i ÌÊ«ÀjÛÕ°Ê1 iÊVj`Õ iÊL i ÊÃÕ Û iÊ«iÕÌÊ prévenir des dommages au moteur dus à la négligence mais Motominder peut, aussi, vous faire économiser en éliminant les entretiens trop fréquents. Motominder est alimenté par le circuit électrique du véhicule soit en attachant le fil d’alimentation le long du fil à bougie ou en se branchant directement au fil d’arrêt d’urgence. Étant le plus petit horomètre disponible (1” x 1,5”), le Motominder n’a pas besoin de support et peut être installé de la façon pelez-collez sur le cadre ou tout autre endroit convenable. Motominder mémorise la date d’installation iÌÊ ½>vwV iÊLÀ mÛi i ÌÊ>ÕÊ`j >ÀÀ>}i°Ê ÕÊ`j >ÀÀ>}i]Ê Ê>vwV iÊ iÊÌi «ÃÊ`iÊÀ Õ i i ÌÊ«i `> ÌÊÕ iÊ ÕÌi°Ê Il clignote ce temps à tous les 10 secondes pendant que le moteur est en marche et ensuite pendant 2 minutes après l’arrêt du moteur pour vous laisser le temps d’enlever votre casque et de vérifier le temps de roulement PC Racing ont tellement confiance dans le Motominder qu’ils l’on assorti d’une garantie de remplacement de 2 ans.

209


Rabais

Demandez vos PORTE-BIDON ET SUPPORT POUR ROUE DE RECHANGE

19-1449 2 Gallons

15-152

15-154

Porte-bidon “Wedco” acier plat universel

Porte-bidons tube rond à attache universelle iÊ£äÊ ÌÀiÊý>`>«ÌiÊDÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ« ÀÌi L>}>}iÃÊ>ÀÀ mÀiÊiÌÊ iÊÓäÊ /ÊÓxÊ ÌÀiÃÊ Ã½ ÃÌ> i ÌÊÃÕÀÊ iÃÊ«>Ài V VÃÊ ÕÊViÀÌ> ÃÊÊ« ÀÌi L>}>}iÃÊ>ÀÀ mÀið 15-152 15-154

£ä ÊÊÊ7ÓÓäÊÊ­Ç £É{½½ >À}°ÊÝÊ£Ó½½ }ÊÝÊÇ £ÉÓ½½Ê ® Óä ÊÊÊ7xÓäÊÊ­ ½½ >À}°ÊÝʣȽ½ }ÊÝÊ£ä½½Ê ®

$54.99 $64.99

>LÀ V>Ì Êi Ê>V iÀÊ« >ÌÊiÌÊ«i ÌÕÀiÊj iVÌÀ ÃÌ>Ì µÕiÊDÊ« Õ`Ài°Ê XÕÊ`iÊ` vvjÀi ÌiÃÊ }À> `iÕÀÃ]ÊëjV > i i ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊL ` ÃÊ7i`V Ê`iÊx]£äÊ ÕÊÓäÊ ÌÀi°Ê1 ÛiÀÃi Ê « ÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊ6//ÊÓÝÓÊiÌÊ{Ý{°Ê >V iÊDÊ ÃÌ> iÀ° 19-1446Ê 19-1449Ê 19-1453Ê

x Ê £ä Ê Óä Ê

Îä 7£äääÊ 7£ÓäÊ ­È½½ >À}°ÊÝʣ佽 }ÊÝÊÈ £É{½½Ê ® Îä 7ÎäääÊ 7ÓÓäÊ ­Ç £É{½½ >À}°ÊÝÊ£Ó½½ }ÊÝÊÇ £ÉÓ½½ ® Îä 7xäÓäÊ 7xÓäÊ ­ ½½ >À}°ÊÝʣȽ½ }ÊÝÊ£ä½½Ê ®

$54.99 $59.99 $74.99

Adaptateur de porte bidon 15-152 Pour Pare-choc OEM Arctic Cat 700EFI 2006-07 15-15207

$14.99

`>«Ì>ÌiÕÀ

Bidon non inclus.

Porte-bidon universel Quadrax UÊ `m iÊ>ÕÌ ÃiÀÀiÕÀÊ>ÛiVÊÃ> } iÊ`iÊ Þ ÊÀjà ÃÌ> Ì° UÊ-½> ÕÃÌiÊÃÕÀÊÌ ÕÌÊ iÃÊ«>Ài V VÃÊ ÕÊ« ÀÌi L>}>}iÃÊ À } >ÕÝ° UÊ*iÕÌÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊ>ÛiVÊÕ Ê£äÊ ÌÀiÃÊWedco ou Scepter ou tout autre marque. UÊ*iÕÌÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊ>ÛiVÊÕ iÊ} >V mÀiÊ­ÈÊV> iÌÌiî° 15-1990

* ÀÌiÊL ` Ê7i`V Ê ÕÊ-Vi«ÌiÀ

$49.99

Adaptateur pour porte-bidon universel * ÕÀÊ ½ ÃÌ> >Ì ÊÃÕÀÊ iÊ«>Ài V VÊ>ÀÀ mÀiÊ`iÃÊ6//Ê Ê Ê BRP/Can-Am Outlander 400/500/650/800/Max/XT 15-15208Ê ÕõսDÊÓään 15-15209 2009

$59.99 $59.99

Réservoir à carburant UÊ >«>V ÌjÊ`iÊ{Ê}> ð UÊ >LÀ µÕjÊ>ÛiVÊ`ÕÊ« ÞjÌ Þ m iÊ >ÕÌiÊ`i à Ìj° Ê iÊÀjÃiÀÛ ÀÊDÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ iÊ« ÕÃÊÀ LÕÃÌiÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV j° UÊ-½ ÃÌ> iÊDÊ« >ÌÊÃÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊÃÕ«« ÀÌÊ`iÊ6//Ê ÕÊÃiÊ ÌiÊ>ÛiVÊ`iÕÝÊwÝ>Ì ÃÊDÊ Ê ÀjÃiÀÛ ÀÊ« ÕÀÊ6//Ê­£x n {xä®° UÊ* } jiÊ Õ jiÊv>V Ì> ÌÊ iÊÌÀ> ë ÀÌÊiÌÊ iÊÀi « ÃÃ>}i° UÊ iVÊÛiÀÃiÕÀÊÛi Ì j° UÊ ÃÌÀÕVÌ Ê À LÕÃÌiÊ «iÀ iÌÌ> ÌÊ `iÊ iÌÌÀiÊ `iÊ ½jµÕ «i i ÌÊ >`` Ì i Ê ÃÕÀÊ iÊ Ê `iÃÃÕÃÊ`ÕÊÀjÃiÀÛ À°ÊÎ{Ê£ÉÓ»Ê ÊÝÊλÊ*ÊÝÊ£ÎÊ£É{»Ê 15-89125

210

$101.99

Achat en ligne : admsport.com

Bidons avec verseur Versaflex ÕÛi>ÕÊ«À w °Ê iÀÌ wjÊ - °Ê, LÕÃÌiÊiÌÊ`ÕÀ>L i° 30-W1000 30-W3000 30-W5000 30-W6200

x Ê £ä Ê Óä Ê Óx Ê

­7£Óä® ­7ÓÓä® ­7xÓä® ­7ÈÓä®

$12.99 $17.99 $26.99 $32.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


177-1085

UÊ > ÌÊ>ÛiVÊ`iÃÊà Õ`ÕÀiʺ/ »ÊUÊ*>Àv> ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊV ÕÀÃiÊÃÕÀÊV ÀVÕ ÌÊ ÕÊ`> ÃÊ iÃÊL ÃÊ UÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ]ÊÌÀiÃÊ i}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìi°ÊUÊ >ÊV Vi«Ì Ê« ÕÃÊ >À}iÊ vvÀiÊ Õ iÊ i iÕÀÊ« ÀÌiVÌ Ê>Ê ½>Û> Ì 177-1267

Pare-choc avant de course “Bullhorn” U > ÌÊ`½> Õ Õ Ê£ £ÉÓ»]ÊÌÀmÃÊ j}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj° UÊ*>Ài V VÊV XÕÊ« ÕÀÊ >ÊV ÕÀÃiÊiÌÊà ÀÌ iÊ`iÊ« > Ã> Vi Noir

äÎ ££Ê

177-1182

$169.99

££Ê ä{ ££Ê än ££Ê

177-1170 177-1170 177-5251

$169.99 $169.99 $169.99

äÎ ££Ê ä{ ££Ê

177-1182 177-1197

$169.99 $169.99

än ££Ê än ££Ê

177-5250 177-5250

$169.99 $169.99

äÎ ££ äÎ ££Ê äÈ ££Ê äÈ ££ È ££

177-11 -11 177-1182 177-1182 177-11 -11

$169.99 $169.99

ä{ £ä ä{ £äÊ Óää Ê Óää äÈ £äÊ äÈ £ä

177-12 177-1210 177-5252 177-52 177-1219 1

$169.99 $169.99 $169.99

s n o y a p s u No les taxes ! 177-1255 $189.99

N/A N/A 177-5001 $189.99 89.99

177-1255 $189.99 89.99 N/A

N/A

177-1255 $189.99 9 177-1255 $189.99 9

177-1259 $189.99 177-1263 $189.99 177-1267 $299.99 Aluminium brossé

Noir

UÊ ÕÛi>ÕÊ`ià } Ê Û>ÌiÕÀÊ«À Ìj}i> ÌÊÛ ÌÀiÊ6//ÊUÊ `j> Ê« ÕÀÊV ÀVÕ Ì]ÊV ÕÀÃiÊ `> ÃÊ iÃÊL ÃÊiÌÊ«À i >`iÊUÊ >LÀ µÕjÊ`½> Õ Õ ÊÀ LÕÃÌiÊiÌÊ`iÃÊ« ÕÃÊÀjà ÃÌ> ÌÊ ÃÕÀÊ iÊ >ÀV jÊUÊ iÊÃÕ«« ÀÌÊ iÊ« ÕÃÊ >À}iÊ« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ« >µÕiÊ`½ >ÌÀ VÕ >Ì Ê>VVi«Ì> ÌÊ iÃÊ« >µÕiÃÊ`iÊǻݣä»Ê

UÊ-½ Ìm}ÀiÊv>V i i ÌÊ>ÛiVÊ >Ê« >µÕiÊ`iÊ«À ÌiVÌ ÊÛi ÌÀ> i] Ê ` ë L iÊÃj«>Ài i Ì° UÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ]ÊÌÀiÃÊ i}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìi° UÊ* } jiÊ Ìj}ÀjÊ« ÕÀÊÃ Õ iÛiÀÊÛ ÌÀiÊ6// Honda Ê /,8Ê{ää 8Ê

ä Ê

177-1029

$119.99

äÎ ä Ê

177-1041

$119.99

äÎ ä Ê

177-1041

$119.99

Kawasaki Ê 8Ê{ääÊ

Suzuki Ê /<Ê{ääÊ

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Noir $189.99

177-1243 $189.99

$189.99

177-5751 $189.99

$189.99 $189.99 $189.99

177-1241 $189.99 177-1241 $189.99 177-5755 $189.99

$189.99 $189.99

177-1243 $189.99 177-1288 $189.99

$189.99 $189.99

177-5753 $189.99 177-5753 $189.99

$189.99 $189.99

177-1243 $189.99 177-1243 $189.99

$189.99 $189.99

177-1245 $189.99 177-1247 $189.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Pare-choc avant “Bash” Pro Armor

Modèle Année Alumi. Brossé Arctic Cat Ê 68Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1242 Bombardier/Can-Am Ê -Ê{xäÊ än ££Ê 177-5750 Honda Ê /,8Ê{ää 8Ê ä{ ££Ê 177-1240 Ê /,8Ê{xä,Ê ä{ ££Ê 177-1240 Ê Çää88Ê än ££Ê 177-5754 Kawasaki Ê 8Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1242 Ê 8Ê{xäÊ än ££ÊÊ 177-1287 KTM Ê / Ê{xäÊ än £äÊ 177-5752 Ê / ÊxÓxÊ än £äÊ 177-5752 Suzuki Ê /<Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1242 Ê /Ê,{xäÊ äÈ ££Ê 177-1242 Yamaha Ê 9 <Ê{xäÊ ä{ ££Ê 177-1244 Ê ,>«Ì ÀÊÇääÊ äÈ ££Ê 177-1246

Performance

Pare-choc Dominator de Pro Armor

177-1041

Accessoires / Pièces

Modèle Année Alumi. Brossé Arctic Cat Ê 68Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1099 $179.99 Honda Ê /,8Ê{ää 8Ê ££Ê 177-1097 $179.99 Ê /,8Ê{xä,Ê ä{ ££Ê 177-1097 $179 $179.99 Ê Çää88Ê än ££Ê 177-5000 $179.99 Kawasaki Ê 8Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1099 $179.99 $ Ê 8ÊÇääIÊ ä{ ££Ê 177-1085 $189.99 Polaris Ê *Ài`>Ì ÀÊxääÊäÎ äÇÊ 177-1081 $189.99 Suzuki Ê /<Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1099 $179.99 Ê /Ê,{xäÊ äÈ ££Ê 177-1099 $179.99 Yamaha Ê 9 <Ê{xäÊ ä{ ££Ê 177-1106 $179.99 Ê ,>«Ì ÀÊÇääÊ äÈ ££Ê 177-1134 $179.99 Ê Rhino 450/660/700Ê ä{ ££Ê N/A I XÕÊ« ÕÀÊ iÊ ÊÕ µÕiÊ`ÕÊ 8ÊÇää

Arctic Cat Ê 68Ê{ääÊ Honda Ê /,8Ê{ää 8Ê Ê /,8Ê{xä,Ê Ê Çää88Ê Kawasaki Ê 8Ê{ääÊ Ê 8ÊÇääÊ KTM Ê / Ê{xä / Ê{xäÊ Ê / ÊxÓx / ÊxÓxÊ Suzuki /<Ê{ä Ê /<Ê{ää /<Ê{ääÊ Ê /Ê,{xä /Ê,{xäÊ /Ê,{x Yamaha amaha ah {xä Ê 9 <Ê{xä 9 <Ê{xäÊ Ê 9 <Ê{xä, 9 <Ê{xä,Ê 9 <Ê{xä Ê ,>«Ì ÀÊÇää ,>«Ì ÀÊÇääÊ ,>«Ì ÀÊÇä «

Vêtements / Gants / Bottes

Pare-choc Pro XC Pro Armor

Casques / Lunettes

PARE-CHOC ET ACCESSOIRES POUR VTT SPORTS *À Ê À ÀÊDÊVÀjjÊÕ iÊ ÕÛi iÊ } iÊ`iÊ«À ÌiVÌ Ê« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ6//°Ê >µÕiÊ«À `Õ ÌÊÛ ÕÃÊ vvÀiÊÕ iÊ«À ÌiVÌ Ê >Ý > i]Êi Ê« ÕÃÊ`iÊ` iÀÊÕ Ê º »Ê`½i viÀ°Ê ÃÊà ÌÊv> ÌÃÊ>ÛiVÊ`iÊ ½jµÕ «i i ÌÊ>Ê >Êw iÊ« ÌiÊ`iÊ >ÊÌiV } iÊiÌÊ`iÃÊ >ÌjÀ >ÕÝÊ`iÃÊ« ÕÃÊÀjà ÃÌ> Ìð

211


PLAQUES DE CHÂSSIS ET ACCESSOIRES POUR VTT SPORTS *À Ê À ÀÊDÊVÀjjÊÕ iÊ ÕÛi iÊ } iÊ`iÊ«À ÌiVÌ Ê« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ6//°Ê >µÕiÊ«À `Õ ÌÊÛ ÕÃÊ vvÀiÊÕ iÊ«À ÌiVÌ Ê >Ý > i]Êi Ê« ÕÃÊ`iÊ` iÀÊÕ Ê º »Ê`½i viÀ°Ê ÃÊà ÌÊv> ÌÃÊ>ÛiVÊ`iÊ ½jµÕ «i i ÌÊ>Ê >Êw iÊ« ÌiÊ`iÊ >ÊÌiV } iÊiÌÊ`iÃÊ >ÌjÀ >ÕÝÊ`iÃÊ« ÕÃÊÀjà ÃÌ> Ìð 177-1093

177-1147

Plaque de protection pour fourche arrière oscillante Pro Armor UÊ*À Ìm}iÊLÀ>ÃÊ ÃV > Ì]Ê` õÕiÊ>ÀÀ mÀi]Ê« } ÃÊiÌÊV > iÊµÕ Êà ÌÊiÝ« ÃjÃÊ>ÕÝÊ >Ã>À`ÃÊ`ÕÊ ÀÃÊÀ ÕÌi°ÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ÊLÀ ÃÃjÊ£É{»]ÊÌÀmÃÊ j}mÀiÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiÊ µÕ> Ìi°ÊUÊ iÃÊÌÀ ÕÃÊ`iÃÊL Õ ÃÊà ÌÊi v VjÃÊ« ÕÀÊjÛ ÌiÀʵս Êýi ` >}i° Arctic Cat

68Ê{ääÊ Bombardier/Can-Am

-Ê{xäÊ Honda /,8Ê{ää 8Ê /,8Ê{xä,Ê Kawasaki 8Ê{ääÊ 8Ê{xäÊ 8ÊÇääÊ KTM / Ê{xäÊ / ÊxÓxÊ Polaris *Ài`>Ì ÀÊxääÊ ,<,É-Ê­` vvjÀi Ì i Ê>ÀÀ mÀi®Ê Suzuki /<Ê{ääÊ /Ê,{xäÊ Yamaha > à iiÊÎxäÊ ,>«Ì ÀÊÎxäÊ 9 <{xäÊ 9 <{xäÊ 9 <{xä,Ê ,>«Ì ÀÊÈÈäÊ ,>«Ì ÀÊÇääÊ

Armure de côté Pro Armor UÊ XÕiÊ« ÕÀÊ> `iÀÊDÊ« ÀÌi}jÊ iÃÊV ÌjÃÊ`iÊÛ ÌÀiÊ6//ÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ]ÊÌÀmÃÊ j}iÀÊ iÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj°ÊUÊ/ÀmÃÊv>V iÊDÊ ÃÌ> iÀÊUÊ iÃÊÌÀ ÕÃÊ`iÃÊL Õ ÃÊà ÌÊi v VjÃÊ « ÕÀÊjÛ ÌiÀʵս Êýi ` >}i°

äÎ ££Ê 177-1040 $199.99

Honda än £äÊ 177-2500 $199.99

Ê /,8ÊÎää 8Ê

Î äÈÊ

177-1017

$84.99

äÓ äxÊ

177-1005

$84.99

Yamaha ££Ê 177-1028 $199.99 ä{ ££Ê 177-1093 $199.99

Ê ,>«Ì ÀÊÈÈäÊ

äÎ ££Ê 177-1040 $199.99 än ££Ê 177-1280 $199.99 ä{ ££Ê 177-1084 $179.99 än £äÊ 177-2501 $199.99 än £äÊ 177-2501 $199.99

Support ort pour breuvage br “6-pack”

s n o y a p s u No les taxes ! 501 $199.99 äÎ äÇÊ 177-2501 än £ä än £äÊ 177-2502 $134.99

äÎ ££ $ äÎ ££Ê 177-1040 $199.99 äÈ ££ äÈ ££Ê 177-1188 $199.99 nÇ äÈ nÇ äÈÊ ä{ £ä { £ä £ä ä{ £äÊ ä{ äx ä{ äxÊ äÈ ££ äÈ ££Ê Óää Óää Ê ä£ äx ä£ äxÊ äÈ ££ äÈ ££Ê

177-1010 10 0 17 177-1230 177 177-1105 177-1148 177-2504 177-1003 177-1 177-1133

$199 9 $199.99 $19 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99

Arctic Cat

68Ê{ää 68Ê{ää

68Ê{ääÊ

68Ê{ää

68Ê{ääÊ Honda /,8Ê{ää 8Ê /,8Ê{ää 8 Kawasaki 8Ê{ääÊ 8Ê{ää 8 {ä {ää 8Ê{ää {ää 8Ê{ääÊ Suzuki /<Ê{ää {ää /<Ê{ääÊ /<Ê{ää /<Ê{ääÊ

177-1033

ÓääÎÊ ä{ äxÊ

177-1033 177-1043

$99.99 $99.99

£äÊ £ä

177-1033

$99.99

ÓääÎÊ Óä ÓääÎ ä{ äx ä{ ä{ äxÊ

177-1033 177-1043

$99.99 $99.99

Óä ÓääÎ ÓääÎÊ ä{ äxÊ

177-1033 177-1043

$99.99 $99.99

Barre arrière sport Pro Armor UÊ,j`Õ ÌÊ iÊ« `ÃÊi Ê> j À> ÌÊ ½iÃÌ jÌ µÕiÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ]ÊÌÀmÃÊ j}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj°ÊUÊ/ ÕÌÊ `m iÊ V ÕÃÊLÀ `iÊ`iÊ Ì>}iÊ« ÕÀÊ`À>«i>ÕÊ ÕÊ> Ìi i°

Barre arrière Pro-Race Pro Armor UÊ,j`Õ ÌÊ iÊ« `ÃÊi Ê> j À> ÌÊ ½iÃÌ jÌ µÕiÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ]ÊÌÀmÃÊ j}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìj°ÊUÊ/ ÕÌÊ `m iÊ V ÕÃÊLÀ `iÊ`iÊ Ì>}iÊ« ÕÀÊ`À>«i>ÕÊ ÕÊ> Ìi i° Modèle Arctic Cat

68Ê{ääÊ Can-Am

-Ê{xäÊ Honda /,8Ê{xä,Ê Kawasaki 8Ê{ääÊ 8Ê{xäÊ Suzuki /<Ê{ääÊ /Ê,{xäÊ Yamaha 9 <Ê{xäÊ ,>«Ì ÀÊÇääÊ

212

Année

Aluminium

Noir

äÎ £äÊ 177-1181

$119.99

177-1256 $134.99

än £äÊ 177-4250

$119.99

177-4251 $134.99

äÈ ££Ê 177-1169

$119.99

177-1252 $134.99

äÎ ££Ê 177-1181 än ££ÊÊ 177-1283

$119.99 $119.99

177-1256 $134.99 177-1284 $134.99

ä{ ££Ê 177-1181 äÈ ££Ê 177-1189

$119.99 $119.99

177-1256 $134.99 177-1258 $134.99

äÈ ££Ê 177-1209 äÈ ££Ê 177-1237

$119.99 $119.99

177-1261 $134.99 177-1264 $134.99

Achat en ligne : admsport.com

Arctic Cat

68Ê{ääÊ Honda /,8Ê{xä,ÊÊ /,8Ê{xä,ÊÊ Kawasaki 8Ê{ääÊ 8Ê{xäÊ 8ÊÇääÊ KTM / Ê{xäÊ / ÊxÓxÊ Polaris *Ài`>Ì ÀÊxääÊ Suzuki /<Ê{ääÊ Yamaha ,>«Ì ÀÊÎxäÊ 9 <Ê{xäÊ ,>«Ì ÀÊÇääÊ

äÎ £äÊ

177-1118

$104.99

ä{ äxÊ äÈ £äÊ

177-1095 177-4000

$104.99 $104.99

äÎ £äÊ än £äÊÊ ä{ £äÊ

177-1118 177-1285 177-1100

$104.99 $104.99 $104.99

än £äÊ än £äÊ

177-4001 177-4001

$104.99 $104.99

äÎ äÇÊ

177-1102

$104.99

ä{ änÊ

177-1118

$104.99

ä{ £äÊ äÈ £äÊ äÈ £äÊ

177-1231 177-1239 177-1137

$89.99 $104.99 $104.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

177-1257

177-1108

UÊ XÕÊ« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ iÊ« ÕÃÊ}À> `iÊÃÕÀv>ViÊiÌÊ>Û ÀÊÕ iÊ i iÕÀÊ>` jÀ> Vi°ÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ÊLÀ ÃÃjÊ£ £É{»]Ê ÌÀmÃÊ j}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìi°ÊUÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊ Ì>}iÊj > ÌÊÌ ÕÌÊL Õ Êi ʺ1»ÊUÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊVÀ V iÌÊÌÀ « iÊ ÌÀmÃÊÀià ÃÌ> ÌÊiÌÊw iÌÊ`iÊ« Þ«À «Þ i iÊ« ÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊÕ iÊ`ÕÀ>L Ìj°

Arceau de sécurité “Pro XC“ avec protège talon

Noir

Filet de rempl. noir

$539.99

N/D

N/D

$469.99

177-0002 177-0003 N/D

$44.99 $44.99

$479.99

N/D N/D N/D

$469.99 $469.99

N/D 177-0008 177-1290 $499.99 177-0027

$44.99 $44.99

$454.99 $454.99

N/D N/D

N/D N/D

$469.99 $469.99

N/D N/D

177-0008 N/D 177-0011

$44.99

N/D 177-0017 177-1262 $499.99 N/D

$44.99

$449.99

UÊ ½>ÀVi>ÕÊ`iÊÃiVÕÀ ÌiÊÃÌ> `>À`Ê vvÀiÊÕ iÊà ÕÌ Ê`iÊÀiV > }iÊ>L À`>L iÊ« ÕÀÊViÕÝÊµÕ Ê iÊÀiµÕ mÀiÊ«>ÃÊÊ ½>ÀVi>ÕÊ `iÊV ÕÀÃi°ÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ÊLÀ ÃÃjÊ£ £É{»]ÊÌÀiÃÊ i}iÀÊiÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìi°ÊUÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊ Ì>}iÊi > ÌÊÌ ÕÌÊ L Õ Êi ʺ1»ÊUÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊVÀ V iÌÊÌÀ « iÊÌÀmÃÊÀià ÃÌ> ÌÊiÌÊw iÌÊ`iÊ« Þ«À «Þ i iÊ« ÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊÕ iÊ`ÕÀ>L Ìj°Ê

$44.99

Modèle Année MTV# Bombardier/Can-Am ÊÊ -Ê{xäÊ än £äÊ 177-3250 Honda ÊÊ/,8Ê{ää 8Ê ££Ê 177-1031 ÊÊ/,8Ê{xä,Ê ä{ ££Ê 177-1094 ÊÊÇää88Ê än ££Ê 177-3253 Kawasaki ÊÊ 8Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1044 ÊÊ 8Ê{xäÊ än ££Ê 177-3252 ÊÊ 8ÊÇääÊ ä{ ££Ê 177-1086 Polaris ÊÊ*Ài`>Ì ÀÊxääÊäÎ äÇÊ 177-1080 Suzuki ÊÊ /<Ê{ääÊ äÎ änÊ 177-1044 ÊÊ /Ê,{xäÊ äÈ ££Ê 177-1185 Yamaha ÊÊ9 <Ê{xäÊ ä{ ££Ê 177-1130 ÊÊ,>«Ì ÀÊÈÈäÊ ä£ ä{Ê 177-1129 ÊÊ,>«Ì ÀÊÇääÊ äÈ ££Ê 177-1135

Noir

Filet de rempl. noir

$379.99

N/D

N/D

$369.99 $369.99 $369.99

N/D N/D N/D

177-0005 177-0001 N/D

$44.99 $44.99

$369.99 $369.99 $379.99

N/D N/D N/D

177-0007 177-0030 177-0013

$44.99 $44.99 $44.99

$369.99

N/D

177-0015

$44.99

$369.99 $379.99

N/D N/D

177-0007 177-0010

$44.99 $44.99

$369.99 $369.99 $369.99

N/D N/D N/D

177-0016 177-0023 177-0020

$44.99 $44.99 $44.99

Accessoires / Pièces

Modèle Année MTV# Bombardier/Can-Am ÊÊ -Ê{xäÊ än £äÊ 177-3000 Honda ÊÊ/,8Ê{ää 8Ê ££Ê 177-1096 ÊÊ/,8Ê{xä,Ê ä{ £äÊ N/D ÊÊÇää88Ê än ££Ê 177-3004 Kawasaki ÊÊ 8Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1089 ÊÊ 8Ê{xäÊ än ££ÊÊ 177-1289 KTM ÊÊ / Ê{xäÊ än ££Ê 177-3002 ÊÊ / ÊxÓxÊ än ££Ê 177-3002 Suzuki ÊÊ /<Ê{ääÊ äÎ änÊ 177-1089 LTZ 400 2009 177-3006 ÊÊ /Ê,{xäÊ äÈ £äÊ É

Yamaha ÊÊ9 <Ê{xäÊ ä{ £äÊ 177-1108 ÊÊ,>«Ì ÀÊÇääÊ äÈ £äÊ N/D

Vêtements / Gants / Bottes

Arceau de sécurité “Fat Series” avec protège talon

Casques / Lunettes

ARCEAUX DE SÉCURITÉ ET ACCESSOIRES ACC CCESSOIRE RE ES POUR POU P OU O UR VTT SPORTS *À Ê À ÀÊDÊVÀjjÊÕ iÊ ÕÛi iÊ } iÊ`iÊ«À ÌiVÌ Ê« ÕÀÊÛ ÌÀiÊ6//°Ê >µÕiÊ«À `Õ ÌÊÛ ÕÃÊ vvÀiÊÕ iÊ«À ÌiVÌ Ê >Ý > i]Êi Ê« ÕÃÊ`iÊ` iÀÊÕ Ê

>µÕi µÕiÊ«À «À `Õ `Õ `Õ Ì ÌÊ ÌÊÛÛ ÕÃÊ v vvvÀ vvÀi v iÊÕ i º »Ê`½i viÀ°Ê ÃÊà ÌÊv> ÌÃÊ>ÛiVÊ`iÊ ½jµÕ «i i ÌÊ>Ê >Êw iÊ« ÌiÊ`iÊ >ÊÌiV } iÊiÌÊ`iÃÊ >ÌjÀ >ÕÝÊ`iÃÊ« ÕÃÊÀjà ÃÌ> Ìð iÊ« ÌiÊ ÌiiÊ` i `iÊ >ÊÌiV i } iÊiÌ

Arceau de sécurité série sport Pro Armor

Filet noir de remplac.

NOUVEA

$259.99 177-0009 $44.99 $259.99 177-0006 $44.99 $259.99 177-0004 $44.99 $259.99 177-0009 $44.99 $259.99 177-0031 $44.99 $259.99 177-0014 $44.99

Arceaux Revolution de Pro Armor *ÀjÃi Ì> ÌÊ iÃÊ ÕÛi>ÕÝÊiÌÊ Û>ÌiÕÀÃÊ>ÀVi>ÕÝÊ>ÛiVÊ}>À`iÊÌ> Êi Êw iÌÊ,iÛ ÕÌ Ê`iÊ*À Ê À À UÊ V>ÀÌÊ«À Ìm}i Ì> ÊV > }i>L iÊUÊ V > }iâÊ iÃÊi V>ÀÌÃÊ>ÕÊLià Ê`iÃÊV `ÕVÌiÕÀÃÊUÊ*j`> iÃÊ-Õ«iÀÊ >À ÞÊ >ÌÊ>ÛiVÊ{ÊÀ> }jÃÊ`iÊ`i ÌÃÊ>}ÀiÃà ÛiÃÊµÕ Ê À`i ÌÊ>ÕÊ >ÝÊUÊ ià } Ê`ÕÀ>L iÊ«ÀkÌÊDÊ >ÊV ÕÀÃiÊUÊ-½ ÃÌ> iÊi Ê µÕi µÕiÃÊ ÕÌiÃ

$259.99 177-0032 $44.99

Modèle

$259.99 177-0009 $44.99 $259.99 177-0012 $44.99

Honda ÊÊ/,8{xä,Ê Suzuki ÊÊ /Ê,{xäÊ Yamaha ÊÊ9 <{xäÊ ÊÊ9 <{xä,Ê ÊÊ,>«Ì ÀÊÇääÊ

$259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99

177-0019 177-0025 177-0018 177-0024 177-0022

$44.99 $44.99 $44.99 $44.99 $44.99

U

Année

Révolution avec plaques de talon

évolution avec filets de talons

Plaques de talons

Filets de talons

ä{ÊiÌÊ³Ê 177-3752 $569.99 177-3753 $564.99 177-3754 $99.99 177-3755 $69.99 äÈÊiÌÊ³Ê 177-3756 $584.99 177-3757 $574.99 177-3758 $99.99 177-3759 $69.99 ä{ÊiÌÊ³Ê 177-3763 $569.99 177-3764 $564.99 177-3765 $99.99 177-3762 $69.99 Óää Ê 177-3008 $569.99 177-3760 $564.99 177-3761 $99.99 177-3762 $69.99 äÈÊiÌÊ³Ê 177-3766 $584.99 177-3767 $574.99 177-3768 $99.99 177-3769 $69.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Aluminium Modèle Arctic Cat ÊÊ 68Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1117 Honda ÊÊ/,8Ê{ää 8Ê £äÊ 177-1114 ÊÊ/,8Ê{xä,Ê ä{ ££Ê 177-1115 Kawasaki ÊÊ 8Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1117 ÊÊ 8Ê{xäÊ än ££ÊÊ177-1291 ÊÊ 8ÊÇääÊ ä{ ££Ê 177-1112 Polaris ÊÊ*Ài`>Ì ÀÊxääÊ äÎ äÇÊ 177-3500 Suzuki ÊÊ /<Ê{ääÊ äÎ ££Ê 177-1117 ÊÊ /Ê,{xäÊ äÈ ££Ê 177-1190 Yamaha ÊÊ > à iiÊÎxäÊ nÇ äÈÊ 177-1218 ÊÊ,>«Ì ÀÊÎxäÊ ä{ ££Ê 177-1232 ÊÊ9 <Ê{xäÊ ä{ ££Ê 177-1107 ÊÊ,>«Ì ÀÊÈÈäÊ ä£ äxÊ 177-1110 ÊÊ,>«Ì ÀÊÇääÊ äÈ ££Ê 177-1138

Performance

UÊ1 iÊà ÕÌ Ê« ÕÃÊ>L À`>L iÊ« ÕÀʵÕ> `Ê iÃÊ«À Ìm}i Ì> ÃÊiÌÊÀi« Ãi « i`ÃÊ À } > iÃÊà ÌÊÕÌ Ãj°ÊUÊ > ÌÊ`½> Õ Õ ÊLÀ ÃÃjÊ£ £É{»]ÌÀmÃÊ j}mÀiÊ iÌÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> Ìi°ÊUÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊ Ì>}iÊj iÊÌ ÕÌÊL Õ Êi ʺ1»Ê UÊ-ÞÃÌm iÊ`iÊVÀ V iÌÊÌÀ « iÊÌÀmÃÊÀjà ÃÌ> ÌÃÊiÌÊw iÌÊ`iÊ« Þ«À «Þ i iÊ« ÕÀÊ >ÃÃÕÀiÀÊÕ iÊ`ÕÀ>L Ìj°Ê

213


Rabais

Demandez vos

PARE-CHOC P PAR PA AR AR RE-C RE EC “ELITE” AVANT QUADRAX * ÕÀÊ ÃÌ> >Ì Ê`iÊ« >ÀiÊ ÛiÕ iâÊ V > `iÀÊ iÊ ÃÕ«« ÀÌÊ15-8061

iÊ ÕÛi>ÕÊ«>Ài V VÊ>Û> ÌÊ ÌiÊ`iÊ+Õ>`À>ÝÊà } jÊ °Ê `iÀ iÊiÌÊÃÌÞ ÃjÊ« ÕÀÊ iÃÊ `m iÃÊ ` À>Ý Ã } j iÃÊ « ÕÃÊ « «Õ > ÀiÃ]Ê v> ÌÊ `½>V iÀÊ ÀiV ÕÛiÀÌÊ `iÊ L> `iÊ `iÊ V> ÕÌV ÕVÊ À LÕÃÌi°Ê Ê *À Ìm}iÊ iÃÊ « >ÀiÃÊ`iÃÊLÀ> V iÃÊiÌÊ`iÃÊÀ V ið Arctic Cat 15-8401 ä{ äxÊ ÎääÊ > Õi Ê $219.99 15-8403 ÓäänÊ ÎÈÈÊ{Ý{Ê ÕÌ Ê $219.99 15-8400 ä{ äxÊ {ääÊ > Õi Ê $219.99 15-8453 äÈ änÊ {ääÊ{8{Ê $219.99 15-8400 Óää{Ê xääÊ ÕÌ É > Õi Ê $219.99 15-8435 äx änÊ xääÊ ÕÌ É > Õi Ê $219.99 15-8400 äÎ äxÊ xääÊ/,6Ê ÕÌ Ê $219.99 15-8435 ÓäänÊ xääÊ/,6Ê ÕÌ Ê $219.99 15-8435 ä ££Ê xxäÊ/,6Ê ÕÌ Ê $219.99 15-8400 Óää{Ê ÈxäÊ6 /Ü Ê $219.99 15-8435 äx änÊ ÈxäÊ £Ê{Ý{Ê ÕÌ Ê $219.99 15-8435 äÈ änÊ ÇääÊ Ê{Ý{Ê $219.99 15-8435 än ££Ê ÇääÊ/,6Ê ]Ê ÀÕ ÃiÀÊ $219.99 15-8435 än ä Ê xäÉ£äääÊ/ Õ `iÀÊ >ÌÊ $219.99 15-8435 ä ££Ê £äääÊ/,6Ê ÀÕ ÃiÀÊ $219.99 BRP/CAN-AM 15-8411 ÓääxÊ "ÕÌ > `iÀÊ{ääÊ "Ê $219.99 15-8410 Óää{Ê +ÕiÃÌÊ >ÝÊÈxäÊ $219.99 15-8410 Óää{Ê /À>ÝÌiÀÊxääÊ $219.99 CMI 15-8460W äÇ änÊ

xääÊ ÃiÊ $219.99 15-8460W äÇ änÊ

xää Ê ÃiÊ­ÓÊ« >ViÃÊ®Ê $219.99 Honda 15-8406 ää äÈÊ /,8ÊÎxäÊ É Ê,> V iÀÊ $219.99 15-8406 ä{ äÇÊ /,8Ê{ääÊ Ài > Ê Ê $219.99 15-8402 äÇ ££Ê /,8Ê{ÓäÊ Ài > Ê $219.99 15-8409 äx ££Ê /,8ÊxääÊ Ài > Ê $219.99 15-8407 äx äÇÊ /,8ÊxääÊ,ÕL V Ê $219.99 15-8409 än ££Ê /,8ÊxääÊ,ÕL V Ê $219.99 15-8405 äÎ äxÊ /,8ÊÈxäÊ, V Ê $219.99 15-8405 äÈ ££Ê /,8ÊÈnäÊ, V Ê $219.99 Kawasaki 15-8415W äÎ änÊ 6 ÊÎÈäÊ $219.99 äx ä Ê 6 ÊÈxä­ ®Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê $219.99 15-8416W 15-8417W £ä ££Ê 6 ÊÈxä­ ®Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê $219.99 15-8416W äx äÇÊ 6 ÊÇxä Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê $219.99 15-8417W än £äÊ 6 ÊÇxä Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê $219.99 6 ÊÇxä Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê $219.99 15-8412 ££ £ÓÊ

15-8061

Kymco 15-8403 ä £äÊ 81ÊÎÇxÊ $219.99 15-8470 äÇ ä Ê 81ÊxääÊ­ ,-®Ê{Ý{Ê ÕÌ Ê $219.99 Polaris 15-8430* Óää{Ê /*ÊxääÊ "Ê $219.99 15-8430* ä{ äxÊ >} Õ ÊÎÎäÊ $219.99 15-8434W äÈ äÇÊ -« ÀÌà > Ê{xäÊ "Ê $219.99 15-8431 Óää{Ê -« ÀÌà > ÊxääÊ "Ê $219.99 15-8434W äx £äÊ -« ÀÌà > ÊxääÊ "]Ê8ÓÊ $219.99 15-8471 Óä££Ê -« ÀÌà > Ê{ääÊ ]ÊxääÊ "Ê $219.99 15-8472 Óä££Ê -« ÀÌà > ÊxxäÊ8*ÉnxäÊ8*Ê Ê $219.99 15-8472 Óä££Ê -« ÀÌà > ÊxxäÊ8*ÉnxäÊ8*Ê/ ÕÀ }Ê Ê $219.99 15-8430 äÈ änÊ -« ÀÌà > ÊxääÊÈ8ÈÊ $219.99 15-8413 ä £äÊ -« ÀÌà > ÊxxäÊ8*Ê $219.99 15-8432 Óää{Ê -« ÀÌà > ÊÈääÉÇääÊ $219.99 15-8471 Óä££Ê -« ÀÌà > ÊxääÊ "Ê/ ÕÀ }Ê $219.99 15-8434W än ä Ê -« ÀÌà > ÊnääÊ Ê/ ÕÀ }Ê $219.99 15-8413 Óää Ê -« ÀÌà > ÊnxäÊ8*Ê $219.99 15-8473 än ££Ê ,> }iÀÊ,<,Ênää]Ênää-]Ê ääÊ $219.99 15-8473 Óä££Ê ,> }iÀÊ,<,Ê ääÊ8*Ê $219.99 IÊ/À ÕÃÃiÊ`iÊ Ì>}iÊÀiµÕ ÃÊ Ê Ê U15-11592Ê Ãi L iÊ`iÊÌÀ ÕÃÃiÊ`iÊ Ì>}iÊ« ÕÀÊÕ Ê ÃÌ> >Ì Ê>ÛiVÊÌÀiÕ Ê$84.99 Suzuki 15-8419 15-8424 15-8422 15-8423W 15-8423W 15-8423W 15-8423W 15-8420W Sym 15-8404W Yamaha 15-8408W 15-8455W 15-8451W 15-8455W 15-8457W 15-8450 15-8452W

ÓääÈÊ ÓääÇÊ än ä Ê äÇ ££Ê ä ££Ê äx äÇÊ än ££Ê äÎ äÇÊ

}iÀÊ / Ê{ääÊ > É ÕÌ Ê }iÀÊ / Ê{ääÊ > É ÕÌ Ê }Ê+Õ>`Ê{ääÊ }Ê+Õ>`Ê{xäÊÊ }Ê+Õ>`ÊxääÊ }Ê+Õ>`ÊÇääÊ }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ 6 à ÊxääÊ

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99

Óää Ê

+Õ>` > `iÀÊÈääÊ ÕÌ Ê

$219.99

ä{ ä Ê ä ££Ê äÓ änÊ äÇ ££Ê äÇ änÊ äÎ ä{Ê äx ä Ê

ÀÕ ÊÎxäÊ À ââ ÞÊxxäÊ À ââ ÞÊÈÈäÊ À ââ ÞÊÇääÊ ` > ÊÎxäÊ ` > Ê{ääÊ ` > Ê{ääÉ{xäÊ

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99

04-20010 15-8061

* >ÀiÃÊDÊ ÀÕ iÊ -Õ«« ÀÌÊ« ÕÀÊ« >ÀiÊ

$29.99pr $31.99pr

PARE-CHOC ARRIERE “ELITE” QUADRAX

Arctic Cat 15-8503 ÓäänÊ ÎÈÈÊ{Ý{Ê ÕÌ Ê 15-8535 äx äÇÊ xääÊ ÕÌ >Ì µÕiÊ 15-8536 ÓäänÊ xääÊ > Õi Ê 15-8531 ÓäänÊ xääÊ/,6Ê{Ý{Ê ÕÌ Ê 15-8531 ä ££Ê xxäÊ/,6Ê{Ý{Ê ÕÌ Ê 15-8535 äx änÊ ÈxäÊ £Ê{Ý{Ê ÕÌ Ê 15-8535 äÈ änÊ ÇääÊ Ê{Ý{Ê 15-8531 än £äÊ ÇääÊ/,6Ê ]Ê ÀÕ ÃiÀÊ 15-8512 än ä Ê xäÉ£äääÊ/ Õ `iÀÊ >ÌÊ 15-8531 ä ££Ê £äääÊ/,6Ê ÀÕ ÃiÀÊ Honda 15-8502 äÇ ££Ê /,8Ê{ÓäÊ Ài > Ê 15-8507 äx ££Ê /,8ÊxääÊ Ài > Ê 15-8507 äx ££Ê /,8ÊxääÊ,ÕL V Ê 15-8505 äÎ äxÊ /,8ÊÈxäÊ, V Ê 15-8505 äÈ ££Ê /,8ÊÈnäÊ, V Ê Kawasaki 15-8515W äÓ änÊ 6 ÊÎÈäÊ 15-8517W än ££Ê 6 ÊÈxä­ ®Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê 15-8517W än £ÓÊ 6 ÊÇxä Ê ÀÕÌiÊ ÀViÊ{Ý{Ê Kymco 15-8503 ä £äÊ 81ÊÎÇxÊ 15-8570 äÇ änÊ 81ÊxääÊ{Ý{Ê ÕÌ Ê 15-8514 Óää Ê 81ÊxääÊ ,-Ê{Ý{Ê ÕÌ Ê W= Peinture Vermicule (wrinkled)

214

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99

Achat en ligne : admsport.com

Polaris 15-8501 15-8501 15-8534W 15-8534W 15-8534W 15-8573 15-8574 15-8513 15-8534W 15-8534W 15-8513 15-8538 Suzuki 15-8522 15-8523W 15-8521W 15-8521W 15-8523W 15-8521W Sym 15-8504W Yamaha 15-8552W 15-8557W 15-8552W 15-8552W 15-8554W 15-8555W 15-8555W 15-8556W

Óä££Ê Óä££Ê äÈ äÇÊ äx änÊ än £äÊ Óä££Ê Óä££Ê ä £äÊ äÈ änÊ än ä Ê Óää Ê än ££Ê

-« ÀÌà > Ê{ääÊ "ÊÉÊxääÊ " -« ÀÌà > ÊxääÊ "Ê/ ÕÀ } -« ÀÌà > Ê{xäÊ "Ê -« ÀÌà > Ê{ääÉxääÊ °"°Ê -« ÀÌà > ÊxääÊ/ ÕÀ }Ê -« ÀÌà > ÊxxäÊ8*ÊÉÊnxäÊ8*Ê -« ÀÌà > ÊxxäÊ8*ÊÉÊnxäÊ8*Ê/ ÕÀ } -« ÀÌà > ÊxxäÊ8*Ê -« ÀÌà > ÊÇää]nääÊ Ê -« ÀÌà > ÊnääÊ/ ÕÀ }Ê -« ÀÌà > ÊnxäÊ8*Ê ,> }iÀÊ,<,Ênää]Ênää-Ê

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99

än ä Ê ÓääÇÊ än ££Ê ä ££Ê äx äÇÊ än ££Ê

}Ê+Õ>`Ê{ääÊ }Ê+Õ>`Ê{xäÊÊ }Ê+Õ>`Ê{xäÊÊ }Ê+Õ>`ÊxääÊ }Ê+Õ>`ÊÇääÊ }Ê+Õ>`ÊÇxäÊ

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99

Óää Ê

+Õ>` > `iÀÊÈääÊ ÕÌ Ê

$219.99

Óää Ê äÇ änÊ äx änÊ äx äÇÊ än ä Ê ä ££Ê äÇ ££Ê ä ££Ê

ÀÕ ÊÎxäÊ ` > ÊÎxäÊ ` > Ê{ääÊ ` > Ê{xäÊ ` > Ê{xäÊ À ââ ÞÊxxäÊ À ââ ÞÊÇääÊ À ââ ÞÊÇääÊ

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99 $219.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Accessoires de métal pour VTT

Vêtements / Gants / Bottes

- Pour tous les modèles 2007 et moins, veuillez vous référer au catalogue VTT 2011 - Pour toutes les attaches de pelles VTT et UTV, veuillez vous référer à la section Click & Go du catalogue pré-saison. - Pour commander le Nouveau pare-chocs avant GEN 2, vous devez commander les deux pièces pour avoir un ensemble complet. Par exemple, pour le Rincon 680 (06-11), vous avez besoin de 1 x 473248 & 1 x 473002.

Modèles

Année

Parechocs avant

Pare-chocs avant GEN 2

Parechocs arrière

Protecteur d’aile avec appuipied

Note

073076

*

Attache pour treuil sans guide à rouleau

Note

Support de porte- Attache bagages pour arrière remorque

Accessoires / Pièces

Tableau d’applications

AIE / CF MOTORS 06-08

073076

073060

273072

073061

073080 073060

273072

073076 073076 073076 073076

* * * *

273072 273072 273072 273072

073061

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

09 08-10 08 11 10 10 10 09 08 07 06 11 2010 08-09 07-08 08 07 05-06

073779

Performance

MOOSE 500A ( 2 passagers ) ARCTIC CAT 1000 TRV 1000 Thundercat 700i EFI Cruiser 700 EFI 4x4 LTD automatique servodirection 700 H1 EFI 4x4 auto servodirection 700 H1 EFI 4x4 auto camo 700 H1 EFI 4x4 Mud Pro 700i H1 EFI / SE / LE / MUDPRO 700i 4x4 automatique 700 EFI/LE 4x4 auto 700 EFI/SE 4x4 auto 700 EFI 4X4 TRV GT servodirection 700 TRV servodirection 700 EFI 4x4 automatique TRV 650i H1 4x4 TRV Plus LE / auto 650i H1 4x4 automatique 650i H1 4X4 auto 650i H1 4X4

215


Rabais

Demandez vos

Accessoires de métal pour VTT Tableau d’application

Modèles

Année

Parechocs avant

Pare-chocs avant GEN 2

Parechocs arrière

Protecteur d’aile avec appuis pied

Note

073076

*

273072

073076

*

273072 273072

Attache pour treuil sans guide à rouleau

Note

Support de porte- Attache bagages pour arrière remorque

ARCTIC CAT

216

650i 4X4 V2-LE 650i 4X4 V2-MRP 550 H1 EFI / LE 550 TRV H1 EFI / LE 500i 4x4, MRP 500i 4x4 automatique 500 2 passagers TRV 400i 4x4 automatique TRV Plus 400i 4x4 LE/auto 400i 4x4 (manuel) BOMBARDIER Outlander 800R EFI XT-P Outlander 800 H.O. EFI / XT Outlander 650 XT-P EFI Outlander 650 H.O. EFI Outlander 500 XT-P EFI Outlander 500 H.O. EFI Outlander 400 H.O. HONDA Rincon 680 Rincon 650 /GPScape Rubicon 500 Canadian Trail Edition Rubicon 500 (Tous) Rubicon 500 (Tous) TRX 500 Foreman (Tous) TRX 500FPE servodirection TRX 500 TM/FM/FE TRX 420 essieu indépendant (Tous)

05-06 05-06 09 09-10 06 05-06/08-09 06-08 07-09 06-07 07

TRX 420 FPE essieu rigide (Tous) TRX 420FE / FM (rigide) KAWASAKI KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 750i 4x4 Brute Force KVF 700 Prairie/HDW(4X4) KVF 650i 4x4 Brute Force KVF 650i 4x4 Brute Force KVF 650 4x4 Brute Force KVF 650 4x4 Brute Force POLARIS Sporstman XP 550/850 Touring Sportsman XP 550/850 EFI Sporstman XP 550 Touring Sportsman XP 550/850 EFI AVEC EPS Touring 800 Touring 500 850 X2 EFI 800 X2

073060

073061

073060

073060 073060 073060

2010 06-09 10 06-09 10 05-09 06-09

073147 073147 073147 073147 073147 073147 073147 073249 073249 173210 173210 173210 173210 173210 173210 173238

073258 073258 173299 173299 173299 173299 173299 173299 173226

273287 273287 073292 273287 273287 073292 173237

***

09/11

173238

173226

173237

***

07-08

173238

273239

173237

***

073355 073355 073355 073362 073355 073355 073362

073372 073359 073359 073363 073372 073359 073363 073363

073465

073466

073465 073463 073463

073466

06-11 03-05 10-11 07-08 05-06 07-11 07 05-06 09-11

08-11 07 05-06 04-06 10-11 06-09 11 05-10 10-11 09-11 2009 09 08-09 08-09 2011 08

073248 073248 173298 173298 173298 173298 173298 173298

073376

073376

073464 073464 073464 073454 073454 073464

473248 & 473002 473298 & 473002 473298 & 473002 473298 & 473002 473298 & 473002 473298 & 473002 473298 & 473002

473376 & 473003

473376 & 473003

473464 & 473003 473464 & 473003 473464 & 473003 473464 & 473003

073265 073265

073370

073370

073421

058549

473464 & 473003

Achat en ligne : admsport.com

058549

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

Tableau d’application

Modèles

Année

Parechocs avant

Parechocs arrière

PProtecteur d’aile avec appuis pied

073463 073463

073453 073453

073463

073453

073463 073463 073463

073453

473647 & 473001 473647 & 473001 473647 & 473001 473647 & 473001 473647 & 473001

073664 073664 073664 073664 073664 073662 073662

073659 073659 073659 073659 073659 073661 073661

473792 & 473001 473792 & 473001

073793 073793 073779 073793 073793 273783 273783 273783 273783

173794 173794 073763 173794 173794 073789 073789 073789 073766

Pare-chocs avant GEN 2

Note

Attache pour treuil sans guide à rouleau

Note

Support de porte- Attache bagages pour arrière remorque

Casques / Lunettes

Accessoires de métal pour VTT

POLARIS 07 09 05-08 08 04 1/2-2007 10-11 06-07 07/09 2011 05-06/08-10

11 07-10 02-08 10-11 09 2011 09-10 07-08 04-07

058549 073454 073454 073454 073464 073454 073454

473464 & 473003 058549 473455 & 473003

073454 073647 073647 073647 073647 073647 073663 073663

058549 058549 058549

073757 473792 & 473001 473792 & 473001

073453

058553 058553

Accessoires / Pièces

09-10 08-09 05-07 09-10 07-10 2010 2009

Vêtements / Gants / Bottes

800 X2 EFI Sportsman 800 EFI Sportsman 800 EFI / TWIN 700 X2 Sportsman 700 EFI / TWIN 550 X2 500 X2 EFI Sportsman 500 EFI Sportsman 500 H.O Sportsman 500 H.O SUZUKI King Quad 750i 4X4 servodirection King Quad 750i 4X4 King Quad 700 4X4 King Quad 500i servodirection KingQuad 450i LTA 4X4 KingQuad 400 4X4 auto & manuel KingQuad 400 4X4 YAMAHA Grizzly 700 FI EPS Grizzly 700 FI Grizzly 660 Grizzly 550 FI EPS Grizzly 550 Kodiak 450 servodirection Kodiak 450 Kodiak/Grizzly 450 4X4 Bruin 350 auto 2 et 4X4

073739

Liste de prix pour acessoires de métal pour VTT Prix 103.99 103.99 219.99 199.99 139.99 169.99 136.99 209.99 159.99 139.99 39.99 69.99 199.99 151.99 169.99

No. Pièce 073363 073370 073372 073376 073421 073453 073454 073463 073464 073465 073466 073647 073659 073661 073662

Prix 141.99 79.99 149.99 209.99 78.99 149.99 199.99 149.99 209.99 159.99 169.99 184.99 164.99 164.99 139.99

No. Pièce 073663 073664 073739 073757 073763 073766 073779 073789 073793 173210 173226 173237 173238 173298 173299

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix 229.99 159.99 69.99 219.99 139.99 151.99 179.99 151.99 169.99 129.99 164.99 59.99 134.99 159.99 149.99

No. Pièce 173794 273072 273239 273783 273287 473001 473002 473003 473248 473298 473376 473455 473464 473647 473792

Prix 149.99 99.99 149.99 149.99 99.99 119.99 119.99 124.99 79.99 79.99 79.99 79.99 89.99 79.99 79.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

No. Pièce 058549 058553 073060 073061 073076 073080 073147 073248 073249 073258 073265 073292 073355 073359 073362

Performance

* Vous devez avoir le support arrière 273072 pour installer le protecteur d’aile 073076. *** 173237, Prenez note que, pour les Honda TRX420, nous offrons seulement 1 modèle de treuil. Le Supewinch LT2000. La raison est que Honda n’a pas laissé assez d’ espace sur le TRX420 pour pouvoir mettre un treuil plus gros.

217


Ensembles de poignée et pouce chauffant

Ens. de poignée et pouce chauffant

925021

925160

937160

Ensemble adhésif pour poignée et pouce chauffant de luxe

Ensemble de poignée et de pouce chauffant adhésif

Nouveau!!!

912165

Ensemble d’éléments chauffants de poignée interne d’origine Kimpex

902025

Ensemble adhésif de poignée chauffante de luxe

165137

Ensemble de poignées chauffantes

No. Pièce 937160 925160 925021 912165 902025

218

912025

Ensemble d’éléments chauffants

912160

902160

Ensemble de pouce chauffant de luxe

Description Ens. de poignée et de pouce chauffant Ens. adhésif de poignée et de pouce chauffant Ens. adhésif de poignée et de pouce chauffant Ens. d’élément chauffant Ens. d’élément chauffant (de luxe)

Prix 95.99 72.99 52.99 38.99 32.99

Achat en ligne : admsport.com

No. Pièce 912025 165137 902160 912160

Ensemble de pouce chauffant

Description Ens. d’élément chauffant Ens. de poignée chauffante Ens. de pouce chauffant de luxe Ens. de pouce chauffant

Prix 39.99 68.99 44.99 Spécial 22,99 $ 26.99 Spécial

31,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes Vêtements / Gants / Bottes

Haute performance sans entretien

YB14A-A2 Y50-N18L-A YB16AL-A2 YTX20L-BS

54,99$ 66,99$ 85,99$ 99,99$

Performance

- Aucun déversement, aucune fuite, aucun liquide à vérifier et à ajouter. Tout cela, c’est du passé ! - Puissance accrue et jusqu’à 30 % plus d’ampères au démarrage que YuMicron grâce à sa grille radiale et au plus grand nombre de plaques. - Durabilité, ce qui signifie que les batteries haute performance sans entretien de Yuasa durent jusqu’à trois fois plus longtemps que les batteries conventionnelles. - Leur résistance exceptionnelle à la vibration fait de Yuasa les batteries les plus fiables que vous trouverez présentement sur le marché.

Spécial

À partir de

ISO 9001 et ISO 14001

19,99$

Pneus / Lubrifiants

POWERPACK présente les mêmes caractéristiques et normes de qualité que les marques de batteries les mieux connues, mais à un prix abordable. Powerpack offre une puissance de démarrage fiable en tout temps. Powerpack est disponible dans les versions sèches et scellées les plus populaires. Également offerte dans la version activée en usine pour les modèles les plus récents. POWERPACK est notre nouvelle venue. Venez l’essayer !

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Accessoires / Pièces

Si vous recherchez la puissance avant tout dans une batterie de rechange, optez pour les batteries haute performance sans entretien de Yuasa. Yuasa offre une puissance supérieure, moins d’entretien et une durée de vie prolongée. Les batteries haute performance sans entretien de Yuasa représentent le choix idéal pour les motocyclettes, les véhicules utilitaires, les scooters, les VTT, les tondeuses à siège, les motomarines et les motoneiges.

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

219


Rabais

Demandez vos

Console stéréo universelle pour toît de VUT «« ÀÌiâÊ Û ÃÊ V > à ÃÊ v>Û À ÌiÃÊ >ÛiVÊ Û ÕÃÊ `ÕÀ> ÌÊ >Ê «À i >`iÊ>ÛiVÊViÌÌiÊV à iÊÃÌjÀj Ê` ÕL iÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ Õ ÛiÀÃi iÊiÌÊ Û>ÌÀ Vi°Ê iÊ`ià } Ê`ÕÀ>L iÊiÌÊÀjà ÃÌ> ÌÊ>ÕÝÊ Ìi «jÀ iÃÊÃÕÀÛ ÛÀ>Ê>ÕÝÊ>ÌÌ>µÕiÃÊ`iÊ mÀiÊ >ÌÕÀi°Ê

Spécifications du stéréo: UÊ ÌÀ iÕÀÊ i Ãi Ê -,ÊÓääÇÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ ½i>ÕÊ>ÛiVÊ Ê i Ãi L iÊ`iÊ Ì>}iÊ« ÕÀÊL>ÀÀiÃÊ`iÊÀ Õ i i Ì° UÊ/Õ iÀÊ É ÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ ½i>ÕÊ`iÊÓääÜ>ÌÌÊ Ê ­xä7Ê8Ê{® UÊ vwV >}iÊ

Ê UÊ ÛiÀÌ ÃÃi i ÌÊ>Õ` Ì vÊ`iÊL>ÌÌiÀ iÊv> L i UÊ ÌÀjiÊ1- ÊÓ°äÊiÌÊ£Én»Ê­«ÀkÌÊ« ÕÀÊ « `® UÊ£ }Ê`iÊ j ÀiÊ ÌiÀ i°Ê­ÓxäÊV > à î UÊ*ÀkÌÊ« ÕÀÊÀ>` ÊÃ>Ìi ÌiÊ- À Õð

Double haut-parleurs pour VUT ÌiâÊ iÊ Û Õ iÊ >ÛiVÊ ViÌÌiÊ Ì ÕÀÊ ` ÕL iÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ « ÕÀÊÛ ÌÀiÊ61/ UÊ iÕÝÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ`iÊÈ°ä»ÉÊ£ääÊÜ>ÌÌÊ`iÊ}À>`iÊ Ê >À Ê`> ÃÊÕ iÊÌ ÕÀÊÃÌÞ Ãji° UÊ Ãi L iÊ`iÊ Ì>}iÊiÌÊµÕ V> iÀ ið UÊ >}iÊ`iÊ£ä°ä «Àj V@L j°Ê UÊ > ÌÊÃÕÀÊÌÕLiÃÊ`iÊ£ÊÏ»ÊÝÊ£ÊÇÉn»Ê`iÊ` > mÌÀi° 15-03505

$342.99

Spécifications des haut-parleurs:

Stéréo universelle double haut-parleurs pour VUT «« ÀÌiâÊ Û ÃÊ V > à ÃÊ v>Û À ÌiÃÊ >ÛiVÊ Û ÕÃÊ `ÕÀ> ÌÊ >Ê «À i >`iÊ>ÛiVÊViÌÌiÊV à iÊÃÌjÀj Ê` ÕL iÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ Õ ÛiÀÃi iÊiÌÊ Û>ÌÀ Vi°Ê iÊ`ià } Ê`ÕÀ>L iÊiÌÊÀjà ÃÌ> ÌÊ>ÕÝÊ Ìi «jÀ iÃÊÃÕÀÛ ÛÀ>Ê>ÕÝÊ>ÌÌ>µÕiÃÊ`iÊ mÀiÊ >ÌÕÀi°Ê

UÊ iÕÝÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ i Ãi Ê`iÊÈ°ä»ÊÉ£ääÊÜ>ÌÌÊ Ê `iÊ}À>`iÊ >À Ê UÊ Ãi L iÊ`iÊ Ì>}iÊiÌÊµÕ V> iÀ ið UÊ >}iÊ`iÊ£ä°ä»Ê«Àj V@L j°Ê UÊ >ÕÌ «>À iÕÀÊ`½iÝÌÀ>ÊÛi `ÕÊÃj«>Àj i Ì° UÊ > ÌÊÃÕÀÊÌÕLiÃÊ`iÊ£ÊÏ»ÊÝÊ£ÊÇÉn»Ê`iÊ` > mÌÀi° 15-00226

$788.99

Spécifications du stéréo: UÊ ÌÀ iÕÀÊ i Ãi Ê -,ÊÓääÇÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ ½i>ÕÊ>ÛiVÊ i Ãi L iÊ`iÊ Ì>}iÊ« ÕÀÊL>ÀÀiÃÊ`iÊÀ Õ i i Ì° UÊ/Õ iÀÊ É ÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ ½i>ÕÊ`iÊÓääÜ>ÌÌÊ ­xä7Ê8Ê{® UÊ vwV >}iÊ

Ê UÊ ÛiÀÌ ÃÃi i ÌÊ>Õ` Ì vÊ`iÊL>ÌÌiÀ iÊv> L i UÊ ÌÀjiÊ1- ÊÓ°äÊiÌÊ£Én»Ê­«ÀkÌÊ« ÕÀÊ « `® UÊ£ }Ê`iÊ j ÀiÊ ÌiÀ i°Ê­ÓxäÊV > à î UÊ*ÀkÌÊ« ÕÀÊÀ>` ÊÃ>Ìi ÌiÊ- À Õð

H4 Motoneige * >à >Ê Ê >Õ i Ê7>ÌÌ>}i\ÊÈäÉxx7r££äÉ£ää7

Haut-parleurs VUT (pair) * ÕÛiâ Û ÕÃÊ ÛÀ> i ÌÊ >Û ÀÊ ÌÀ «Ê `iÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃ¶Ê iÌÌiÊ «> ÀiÊiÃÌÊÕ iÊiÝVi i ÌiÊ>`` Ì ÊDÊÛ ÌÀiÊÛj VÕ iÊÕÌ Ì> Ài°Ê

>µÕiÊ >ÕÌ «>À iÕÀ\Ê UÊ i Ãi Ê`iÊÈ°ä»ÉÊ£ääÜ>ÌÌÊ`iÊ}À>`iÊ >À UÊ Ãi L iÊ`iÊ Ì>}iÊiÌÊµÕ V> iÀ iÃÊ UÊ >}iÊ`iÊ£ä°ä½Ê«Àj V@L j°Ê UÊ > ÌÊÃÕÀÊÌÕLiÃÊ`iÊ£ÊÏ»ÊÝÊ£ÊÇÉn»Ê`iÊ` > mÌÀi° 15-03510

Spécifications des haut-parleurs:

$342.99pr

Ê

UÊ iÕÝÊ >ÕÌ «>À iÕÀÃÊ i Ãi Ê`i È°ä»É£ääÊÜ>ÌÌÊ`iÊ}À>`iÊ >À Ê UÊ Ãi L iÊ`iÊ Ì>}iÊiÌÊµÕ V> iÀ ið UÊ >}iÊ`iÊ£ä°ä½Ê«Àj V@L j°Ê 15-03500

$788.99

Õ} i ÌiâÊ Û ÌÀiÊ Û Ã L ÌjÊ `> ÃÊ `iÃÊ V ` Ì ÃÊ ` vwV iÃ°Ê ÕÀ ÌÊÕ iÊ i iÕÀiÊ`jw Ì Ê`iÃÊ` ÃÌ> ViÃÊ`> ÃÊ >Ê i }i° 320-0179Ê

*>µÕiÌÊà « i (Çä{{È®Ê $53.99

Ampoule VTT H6M * Ê > j ÀiÊ iÃÊ « >ÀiÃÊ >Û> ÌÊ `iÃÊ 6//]Ê ÃV ÌiÀÊ iÌÊ Ì Ê Àà À ÕÌiÊ}À@ViÊ>ÕÝÊ> « Õ iÃÊ > }m iÃÊ`iÊÀiV > }iÊDÊ >ÕÌiÊ«iÀv À > Vi°Ê1Ì ÃiâÊ > VÊiÝÌÀk iÊ« ÕÀÊÕ iÊ i iÕÀiÊ Û Ã ÊiÌÊ8/, Ê/iV }ÞÊ« ÕÀÊÕ iÊ i iÕÀiÊ«iÀv À > Vi°Ê 1Ì ÃiÊ >ÊÌiV } iÊiÝÌÀk iÊL > VÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊV >ÀÌjÊiÌÊ >Ê ÌiV } iÊÝÌÀ>Ê« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊ«iÀv À > Vi°Ê iÊ« >ÀiÊ«À `Õ ÌÊ Õ iÊ Õ mÀiÊL > V i°Ê iÌÌiÊ Õ mÀiÊL > V iÊv ÕÀ ÌÊ« ÕÃÊ`iÊ V ÌÀ>ÃÌiÊiÌÊÕ iÊ i iÕÀiÊÀiV > ÃÃ> ViÊ`iÊ >Ê«À v `iÕÀ°

Type ampoule:Ê Temp. couleur:Ê Wattage:Ê Technologie:Ê Ê Ê

Ensemble de lumière halogène pour VTT UÊ XÕÊëjV > i i ÌÊ« ÕÀÊÊ iÃÊ6// UÊ{» ÊÝÊλ UÊ ½i Ãi L iÊ V ÕÃ]ÊÓÊ Õ mÀiÃ]Ê iÊw >}i]Ê ½ ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÊiÌÊ iÊ jViÃÃ> ÀiÊ`iÊ Ì>}i 322-1610 04-37730

220

Ãi L i « Õ iÊ`iÊÀi « >Vi i Ì

$37.99 $2.99ch

Achat en ligne : admsport.com

Ê 320-0149Ê Ê Ê

« Õ iÊ È Ê6//É-V ÌiÀ {£xäÊ i Û Îx7ÉÎx7rÈä7ÉÈä7 > VÊiÝÌÀk iÊ>ÛiVÊ ÌiV } iÊ8/,

È Ê­ÇääÓÎ®Ê 1 Ê«>ÀÊ«>µÕiÌ

$39.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

Avant

U

Vêtements / Gants / Bottes

ÛiÀÌ ÃÃiâÊ iÃÊ Õ mÀiÃÊ `iÊ ÌkÌiÊ À` > ÀiÃÊ i Ê Õ mÀiÃÊ iÝÌÀ> À` > ÀiÃÊ>ÛiVÊ iÊ iÃÊ> « Õ iÃÊ`iÊV ÛiÀÃ Ê ° ° °Ê`iÊ * °Ê >ÊV ÛiÀÃ Ê vvÀiÊÕ iÊ«iÀv À > ViÊ`iÊÈäääÊ i Û IÊ Ê ÕÃÌiÊ >ÊL iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ« ÕÀÊ` iÀÊÕ Ê >Ý Õ Ê`iÊ Ã ÀÌ iÊ ­ÌÀ ÃÊ DÊ µÕ>ÌÀiÊ v ÃÊ « ÕÃÊ `iÊ Ã ÀÌ iÊ µÕiÊ iÃÊ > « Õ iÃÊ i ®ÊÌ ÕÌÊi Ê«À `Õ Ã> ÌÊÕ iÊ Õ mÀiÊµÕ Êj«>À} iÊ iÃÊÞiÕÝ° >V ÌjÊ`½ ÃÌ> >Ì ]ÊÛ DÊ >Ê >ÀµÕiÊ`iÊV iÀViÊ`iÊ* Ê iÌÊ iÃÊ> « Õ iÃÊ`iÊV ÛiÀÃ Ê ° ° °Ê iÊv ÌÊ«>ÃÊiÝVi«Ì °Ê iÃÊ ° ° °Ê`iÊ* Êà ÌÊjµÕ «jiÃÊ`ÕÊ« ÕÃÊ«iÌ ÌÊL> >ÃÌÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV jÊViÊµÕ Êv>V ÌiÊ}À> `i i ÌÊ >ÊÌ@V iÊ« ÕÀÊ ½ ÃÌ> >Ì Ê `iÊViÌÊi Ãi L iÊ`iÊV ÛiÀà °Ê iÊ >À > ÃÊ`iÊÀi > ÃÊ` iÊ`iÊ >Ê«À ÌiVÌ Ê>ÕÝÊ ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÃÊiÌÊ«Ài `ÊÃ>Ê«Õ ÃÃ> ViÊ` ÀiVÌi i ÌÊDÊ >ÊL>ÌÌiÀ iÊ« ÕÀÊÕ iÊ«iÀv À > ViÊ >Ý Õ °Ê* Ê vvÀi ÌÊ iÃÊ> « Õ iÃÊiÌÊ iÃÊ > «iÃÊ ° ° °Ê iÃÊ« ÕÃÊ`ÕÀ>L iÃÊ ­ÌiÃÌÃÊDÊ ½>««Õ i Ì®ÊiÌÊ vvÀi ÌÊÕ iÊ}>À> Ì iÊ V ` Ì i iÊ`iÊ `iÕÝÊ> ÃÊ« ÕÀÊ iÊ«À ÕÛiÀ°Ê iÃÊ> « Õ iÃÊiÌÊ > «iÃÊ ° ° °Ê`iÊ * Êà ÌÊÃ Ê ` ëi Ã>L iÃÊiÌÊ«iÀv À iÊà ÊL i ]ʵսi iÃÊà ÌÊ iÊV ÝÊ Ê£Ê`iÊ« Õà iÕÀÃÊ« ÌiÃÊ«À viÃà i ð

NOUVEA

Casques / Lunettes

N

OUVEAU

Après

iÃÊ> « Õ iÃÊ`iÊV ÛiÀÃ Ê ° ° °Ê`iÊ* Êà ÌÊ`iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ `iÊÀi « >Vi i ÌÃÊ`½ À } iÊiÌÊviÀ ÌÊÃÕÀÊ >Ê« Õ«>ÀÌÃÊ`iÃÊ6//Ê iÌÊ61/Ê` ë L iÊ`iÊ ÃÊ ÕÀÃ°Ê >µÕiÊi Ãi L iÊ`iÊV ÛiÀÃ Ê ° ° °Ê`iÊ* ÊÛ i ÌÊV « iÌÊ>ÛiVÊ> « Õ iÃ]ÊÌÀmÃÊ«iÌ ÌÊ L> >ÃÌ]Ê> Õ iÕÀÃ]Ê >À > ÃÊ`iÊÀi > Ã]ÊµÕ V> iÀ iÃ]Ê>ÌÌ>V iÃÊ « ÕÀÊ iÊ >À > ÃÊiÌÊÕ Ê > Õi Ê`½ ÃÌÀÕVÌ °Ê

Accessoires / Pièces

Incluant l’ensemble de harnais.

Performance

Ens. de conversion HS1 H.I.D. > ÌÊ ÃÕÀÊ >Ü>Ã> Ê /iÀÞÝÊ ­ ÕõսDÊ Óää ®Ê iÌÊ Õ iÊ ­ ÕõսDÊ Óää ® 320-0286

$347.99

> ÌÊÃÕÀÊ9> > >Ê, Ê­Ì ÕÌiÃÊ iÃÊ> jiÃ®ÊµÕ ÊÕÌ Ãi ÌÊ`iÃÊ> « Õ iÃÊ È Ê­ iÊviÀ>Ê«>ÃÊÃÕÀÊ iÊ `m iÃÊjµÕ «jÃÊ`iÃÊ> « Õ iÃÊ ÈÊ>ÛiVÊ L>ÃiÊ`iÊ« >ÃÌ µÕiÊ À°Ê6jÀ wiÀÊÛ ÌÀiÊ `m iÊ>Û> ÌÊ`iÊV > `iÀÊ Ã°Û°«°®Ê Ã Ê µÕiÊ Ì ÕÌiÃÊ iÃÊ >«« V>Ì ÃÊ `iÊ 6//Ê µÕ Ê ÕÌ Ãi ÌÊ `iÃÊ > « Õ iÃÊÃÌ> `>À`ÃÊ È ° 320-0285

$347.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Ens. de conversion 881 H.I.D. > ÌÊÃÕÀÊ* >À ÃÊ,> }iÀÊ­ÓääÇ DÊ>Õ ÕÀ`½ Õ ®]Ê* >À ÃÊ,>â ÀÊ­Ì ÕÌiÃÊ iÃÊ> jiîÊiÌÊ ÀVÌ VÊ >ÌÊ*À Ü iÀÊ­Ì ÕÌiÃÊ iÃÊ> jiÃ®Ê 320-0287

$347.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Ens. de conversion H6M H.I.D.

221


Rabais

Demandez vos

Attaches VTT Sport iÃÊÃÕ«« ÀÌÃÊ j}iÀÃÊ«À VÕÀi ÌÊÕ Ê Ì>}iÊà `iÊi Ê> Õ Õ ÊÊ« ÕÀÊ>VVÀ V iÀÊÛ ÃÊ Õ mÀiÃÊ Ã iÌÊÛ ÃÊV jÃ°Ê iÃÊÃÕ«« ÀÌÃÊ /6Ê-« ÀÌÊ`iÊ* Ê iÌÌi ÌÊi Ê« >ViÊ iÃÊ Õ mÀiÃÊÃÕÀÊÛ ÌÀiÊ}Õ ` Ê iÌÊ«iÀ iÌÌi ÌÊ`iÊ iÃÊ` À }iÀÊ`> ÃÊ >Ê` ÀiVÌ ÊÃ Õ > Ìji°Ê-½ ÃÌ> iÊv>V i i ÌÊÃÕÀÊ iÃÊ« mViÃÊ `½ À } iÊ>ÛiVÊ >ÊµÕ V> iÀ iÊiÝ ÃÌ> Ìi°Ê iÃÊi Ãi L iÊ`iÊ« >ÀiÊà ÌÊÛi `ÕÃÊÃj«>Àj i Ì°

Arctic Cat 320-0243

68{ää

$64.99

Honda 320-0244

/,8{xä -É,

$64.99

Kawasaki 320-0259Ê 320-0243Ê

8{xäÊ 8{ääÊ

$64.99 $64.99

Suzuki 320-0243Ê

/<{ääÊ

$64.99

Yamaha 320-0245Ê

,>«Ì ÀÊÈÈä,

$64.99

Rallonge de câbles pour lumière iÃÊ}À ÃÊ6//ÊÀiµÕ iÀÌÊ`iÃÊV@L iÃÊ`iÊLÀ> V i i ÌÊ« ÕÃÊ }ʵÕiÊ >Ê À > °Ê >ÊÀ> }iÊ`iÊ nä« Ê>ÊjÌjÊV XÕiÊ« ÕÀÊ iÊ Ì>}iÊ`iÊ Õ mÀiÊÃÕÀÊ iÊ«>Ài LÀ ÕÃÃ> iÊ`iÊ >Ê9> > >Ê, Ê iÌÊ >ÊÀ> }iÊ`iÊÎä« Ê>ÊjÌjÊV XÕiÊ« ÕÀÊ iÊ Ì>}iÊÃÕÀÊ >ÊL>ÀÀiÊ À â Ì> iÊ`ÕÊ >ÕÌ°Ê

iÃÊÀ> }iÃÊà ÌÊ Õ iÃÊ`iÊV iVÌiÕÀÃÊ`iÊÃÌÞ iʺLÕ i̻ʫ ÕÀÊv>V ÌiÀÊ iÊLÀ> V i i Ì° Ê 320-0247Ê Ê 320-0248Ê

£Îä»Ê nä»Ê

Ç{{Î£Ê Ç{{n£Ê

$32.99 $31.99

CROSS COUNTRY H.I.D. +ÕiÊÛ ÕÃÊ> iâÊÀ Õ iÀÊÃÕÀÊ ÕÊi Ê`i ÀÃÊ`iÊ >ÊÀ ÕÌi]Ê ÌÀiÊ ÕÛi Êi Ãi L iÊ`iÊ > «iÃÊ* Ê

À ÃÃÊ Õ ÌÀÞÊÓ½½Ê ° ° °ÊÛ ÕÃÊjV > ÀiÀ>°Ê >ÊL>ÃiÊ >Ê« ÕÃÊ«iÌ ÌiÊiÌÊw>L iÊ`iÊ ½ `ÕÃÌÀ iÊiÃÌÊÕ Ê V « Ã> ÌÊ«À > ÀiÊ`iÊViÃÊ ÕÛi iÃÊ > «iÃÊ* Ê ÊV «>VÌiÃÊiÌÊ«Õ ÃÃ> ÌiÃ°Ê À> V iâÊ iÌÊ«>ÀÌiâtÊ ÌÊ>ÛiVÊÕ Ê` > mÌÀiÊ`iÊÓ½½]Êi iÃÊ«iÕÛi ÌÊkÌÀiÊ ÃÌ> jiÃÊ«ÀiõÕiÊ«>ÀÌ ÕÌ°

Attaches VTT universelles -ÕÀÊ iÊV ÌjÊÌi ʵÕiÊ9> > >Ê, °Ê*iÕÌÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊ« ÕÀÊÌ ÕÌÊViÊµÕ Ê« ÃÃm`iÊÕ iÊL>ÀÀiÊ`iÊ£Ê £ÉÓ»ÊDÊ£ÊÎÉ{Ê`iÊ` > mÌÀi° 320-0196Ê

Ãi L iÊ`iÊÓÊ

Ç{£äÓ

$33.99

Ensemble 2 lampes Fixations de lumière

iÃÊ wÝ>Ì ÃÊ * Ê Ã ÌÊ j}mÀiÃ]Ê À LÕÃÌiÃ]Ê v>V iÃÊ DÊ ÃÌ> iÀÊ iÌÊ >ÌÌÀ>Þ> ÌiÃ°Ê iÃÊ wÝ>Ì ÃÊ ÌÊjÌjÊv>LÀ µÕjiÃÊ« ÕÀÊ ÃÌ> iÀÊ«À>Ì µÕi i ÌÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ Õ mÀiÃÊ* ÊÃÕÀÊ ½ « ÀÌiʵÕi iÊ L>ÀÀiÊDÊÛ ÌÀiÊ« ÀÌji°Ê 320-0267 320-0269 320-0283 320-0284 320-0282

222

ÇÉn»Ê Ãi L iÊ`iÊÓÊwÝ>Ì ÃÊ À £ £Én»Ê Ãi L iÊ`iÊÓÊwÝ>Ì ÃÊ À £ £ÉÓ»Ê Ãi L iÊ`iÊÓÊwÝ>Ì ÃÊ À £ ÎÉ{»Ê Ãi L iÊ`iÊÓÊwÝ>Ì ÃÊ À £ £É{»Ê Ãi L iÊ`iÊÓÊwÝ>Ì ÃÊ À i

$38.99 $38.99 $53.99 $53.99 $59.99

Achat en ligne : admsport.com

Ì iÀÊ i Ê > Õ Õ Ê > ` Ãj]Ê i Ì iÊ >ÛiVÊ ÛiÀÀiÊ Ài v ÀVj]Ê ÀjyiVÌiÕÀÊ Õ Ì ÃÕÀv>Vi]Ê L>ÃiÊ ÌiÀ iÊiÌÊwÝ>Ì ÃÊ`½> Õ iÕÀ°Ê ½i Ãi L iÊV «Ài `\ÊÓÊ > «iÃ]ÊV@L iÊ`iÊLÀ> V i i ÌÉÊ ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÉÀi > ÃÊ«Àj ÌiÀ j° /Þ«iÊ`½> « Õ iÊ ÊÎä7 /iV } iÊ

320-0271 320-0210 320-0222 320-0278 320-0279

ÓÊ > «iÃÊ­ÇÎänÓ®Ê À ÓÊ > «iÃÊ­ÇΣ£Ó®Ê À i ÓÊ > «iÃÊ­ÇÎäxÓ®Ê À i i Ì iÊ`iÊ« >ÃÌ µÕiÊV > ÀiÊ`iÊÀiV > }iÊVÀ Ãà V Õ ÌÀÞÊ

i Ì iÊ`iÊ« >ÃÌ µÕiÊ> LÀjÊ`iÊÀiV > }iÊVÀ Ãà V Õ ÌÀÞÊ

$649.99 $309.99 $352.99 $8.99pr $8.99pr

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Ensemble de conversion H.I.D au Xenon

Original Ultra blanc

Ensemble de conversion H.I.D. pour phare unique

084146

KHON-4300

084147

KHON-6000

special

Ens. de conversion (Simple) pour Honda et Polaris. Remplace Honda #'s 33150-HN5-670, 33150-HN6010 et 34901-HPO-A01 et Polaris # 92069-7501

Prix pour 4300 K & 6000 K Prix 109.99 109.99 119.99 109.99 109.99 109.99 109.99 109.99 109.99 109.99 109.99 109.99 110.99

Accessoires / Pièces

Comprend 1 ampoule H.I.D., 1 ballast et tout le nécessaire pour l’installation 4300 K 6000 K Couleur OEM Ultra Blanc No Pièce No OEM No Pièce No OEM Type Description Ens. multifonctionel universel pour ampoule 084140 KMU-4300 084141 KMU-6000 H4 et H6M de type H4 et H6M 084115 KH3-4300 084116 KH3-6000 H3 Ens. pour ampoule de type H4 à double intensité 084119 KH43-4300 084121 KH43-6000 H4 H/L Haute et basse Bi-Xenon 084128 KH7-4300 084129 KH7-6000 H7 084136 KH9-4300 084137 KH9-6000 H9 084093 KH11-4300 084094 KH11-6000 H11 084081 K93-4300 084082 K93-6000 9003 084083 K94-4300 084084 K94-6000 9004 084085 K95-4300 084086 K95-6000 9005 084089 K97-4300 084090 K97-6000 9007 084077 K880-4300 084078 K880-6000 880 084079 K881-4300 084080 K881-6000 881

Vêtements / Gants / Bottes

- 3 fois plus lumineux que les ampoules halogène - Faible consommation de courant, seulement 35 watts - Durée de vie de 3 à 5 fois plus longue que l’halogène - Facile d’installation - Résistant à l’eau - 1 an de garantie - Tous les ensembles sont munis de ballasts ultra minces afin de faciliter l’installation.

Produits Electrosport Performance

NOUV

EAU!

- ElectroSport offre un large éventail de stators et de régulateurs/redresseurs pour les Street Bikes, Dirt Bikes et VTT. Chaque article est couvert par une garantie d’UN an. - S’il y a une NOTE EN BAS DE PAGE dans la liste, la consulter pour plus de détails sur l’application. - TOUS les stators ElectroSport énumérés sont des pièces de rechange de haute qualité pour les stators OEM; tous les stators sont munis de connecteurs et d’un œillet en caoutchouc, à moins de la désignation « Ajustement classique », auquel cas le mécanicien doit réutiliser les connecteurs et l’œillet en caoutchouc d’origine. - Chaque stator ElectroSport a une puissance de sortie AU MOINS équivalente à celle du stator OEM. Toutefois, la plupart de nos stators ont une sortie supérieure de 5 -20 % par rapport aux unités OEM et peuvent être installés comme pièces de rechange ou mises à niveau de performance. - Divers stators ElectroSport ont été désignés comme stators haute puissance et ont une puissance de sortie indiquée dans la note en bas de page. - Tous les régulateurs/redresseurs ElectroSport sont des pièces de rechange ENFICHABLES pour les appareils OEM. La puissance admissible des régulateurs/redresseurs ElectroSport est superbe, et nous avons la plus grande gamme d’applications dans l’industrie.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Produits Electrosport

223


Rabais

Demandez vos

Les ampoules de remplacement Eco-Led utilisent une technologie de pointe : le DEL (diode électroluminescente). La conception révolutionnaire Eco-Led permet une meilleure sécurité grâce à son allumage instantané et à sa luminosité accrue. Leur résistance à la vibration et au choc ainsi que la faible chaleur dégagée permettent d’accroître la durée de vie à plus de 20 000 heures et ne consomment que 1/10 de l’ampoule incandescente.

Série 33 Les séries 33 et 43 sont maintenant submersibles Ampoule de feux arrière ou clignotant pour connecteur frontal. Luminosité accrue sur 360 degrés de 4.5 watts avec diffuseur scellé. No Pièce 084009 084010 084017 084018 084004 084005 084015 084016 084023 084024

No OEM 33-BA15S-A 33-BA15S-R 33-BAY15D-A 33-BAY15D-R 33-BA15D-A 33-BA15D-R 33-BAU15S-A 33-BAU15S-R 33-BAZ15D-A 33-BAZ15D-R

Couleur Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge

Type de base BA15S BA15S BAY15D BAY15D BA15D BA15D BAU15S BAU15S BAZ15D BAZ15D

Prix 16.99 16.99 16.99 16.99 16.99 16.99 16.99 16.99 16.99 16.99

Série 33 Les séries 33 et 43 sont maintenant submersibles Ampoule de feux arrière ou clignotant pour connecteur frontal. Luminosité accrue sur 360 degrés de 4.5 watts avec diffuseur scellé. No Pièce 084042

No OEM FA-BAY15D-R

Couleur Rouge

Type de base BAY15D

Prix 21.99

Série 43 Les séries 33 et 43 sont maintenant submersibles Ampoule spéciale de feux arrière double contact. Luminosité accrue sur 360 degrés de 4.5 watts avec diffuseur scellé. Rouge pour freinage et rayonnement blanc pour la plaque d’immatriculation. No Pièce 084025

224

No OEM 43-BAY15D-R

Couleur Rouge et Blanc

Achat en ligne : admsport.com

Type de base BAY15D

Prix 16.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Série 62 No Pièce 084040 084041 084028 084033 084036 084037 084026 084027 084034 084035 084038 084039

No OEM 62-T10-A 62-T10-R 62-BA15S-A 62-BA15S-R 62-BAY15D-A 62-BAY15D-R 62-BA15D-A 62-BA15D-R 62-BAU15S-A 62-BAU15S-R 62-BAZ15D-A 62-BAZ15D-R

Couleur Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge

Type de base Wedge T10 Wedge T10 BA15S BA15S BAY15D BAY15D BA15D BA15D BAU15S BAU15S BAZ15D BAZ15D

Prix 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 8.99 10.99 10.99 10.99 10.99

Ampoule de clignotant pour connecteur wedge à espace restreint. No Pièce 084075 084076 084065 084066 084073 084074 084048 084060

No OEM WHP-A WHP-R W7443-A W7443-R W921-A W921-R W3157-A W3157-R

Couleur Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge Ambre Rouge

Description 1 DEL super puissant 1 watt 1 DEL super puissant 1 watt 13 puissants DEL SMD 13 puissants DEL SMD 9 puissants DEL SMD 9 puissants DEL SMD 27 puissants DEL SMD 27 puissants DEL SMD

Type de base BA15S wedge T10 BA9S

Description 7 puissants DEL SMD 5 puissants DEL SMD 5 puissants DEL SMD

Prix 7.99 7.99 11.99 11.99 8.99 8.99 19.99 19.99

Série P Ampoule pour plaque d’immatriculation No Pièce 084046 084045 084047

No OEM PBA15S-W P921-W PBA9S-W

Couleur Blanc Blanc Blanc

Prix 7.99 6.99 7.99

N.B. La faible consommation des ampoules au DEL peut entraîner un clignotement rapide. L’utilisation d’un module pour DEL est recommandée pour corriger cette situation. No Pièce 084043 084044

No OEM MLEDP MLEDS

Description Module avec connecteur rond Module avec connecteur plat

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix 21.99 21.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Module clignotant

Performance

Type de base wedge T10 wedge T10 wedge T20 wedge T20 wedge T10 wedge T10 wedge T25 wedge T25

Accessoires / Pièces

Série W

Vêtements / Gants / Bottes

Ampoule de clignotant pour connecteur latéral à 6 puissants DELs SMD.

225


Rabais

Demandez vos

Souffleuse à neige

Souffleur 48” et 54” Versatile - Moteur vendu séparément (Un moteur entre 13HP et 22HP est recommandé) - Ouverture de la souffleuse : 54” de large par 21” de haut ou 48" large x 21" haut - Le châssis s’installe sur la boule d’accouplement en arrière du VTT. - Le châssis de poussée universel s’ajuste sur la plupart des VTT et petits UTV. La longeur standard est de 117 po. - Boîtier de contrôle électrique inclus; contrôlez la chute, l’embrayage et l’arrêt du moteur de votre siège. - Système de sécurité à 3 boulons de cisaillement - Avec commande électrique pour chute - Démultiplication : système à courroie unique (courroie type « B ») - Poids : 316 lb - Garantie : résidentiel 1 an; commercial 90 jours - Deux poulies fournies avec la souffleuse pour s’adapter à chaque moteur (poulie avec arbre 1 po et poulie avec arbre 1 1/8 po) No. Pièce 358125 458120

Description Souffleur Versatile 54” * (avec sous châssis HD 4.75” de large) Souffleur Versatile 48” * (avec sous châssis HD 4.75” de large)

Prix 2799.99 2499.99

Système Click’ N Go Châssis de poussée Click’ N Go ou Manuel pour VTT Étape #1 No. Pièce 373974 373973

Description Click N Go Manuel

Prix 239.99 429.99

Pelle à neige Étape #2 No. Pièce 072264 172270 172273 072269 172271 172274 172272 172279 173957

226

Description Pelle à neige 48” x 13” (noir) Pelle à neige 54” x 17” (noir) Pelle à neige 54” x 17” (jaune) Pelle à neige 60” x 13” (noir) Pelle à neige 60” x 17” (noir) Pelle à neige 60” x 17” (jaune) Pelle à neige 66” x 17” (noir) Pelle à neige 72” x 17” (noir) Gratte à neige “One Way” 60” x 16” x 26” (noir)

Achat en ligne : admsport.com

Prix 189.99 209.99 219.99 229.99 249.99 259.99 269.99 369.99 339.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

Étui à fusil 6.0 TransportMC

002368 & 002369

ImpactMC et TransportMC Caractéristiques de l’étui rigide: - Accès facile grâce à une NOUVELLE conception et au couvercle à pression - Poignée de conception ergonomique pour un transport confortable - Possibilité de verrouillage - Assez d’espace pour les lunettes de visée de 50 mm et les carabines avec bretelle - Utilise toutes les fixations existantes Gun Boot IV (non incluses) No. Pièce 002368 002369 002282 002292 002372 002379

002282

Description Gun Boot 6.0 Impact Gun Boot 6.0 Transport Support de plastique Support de polyéthylène Support de cadre Bouton de rechange pour 002292

Prix 78.99 125.99 56.99 83.99 69.99 5.99

002292

002372

Étui à fusil Gun Boot 5.0 TransportMC

Performance

- Système de transport complet pour fusil avec espace de rangement, support universel intégré et étui 2 en 1 - Le support universel intégré s’ajuste sans outils - Revêtement extérieur fait de polypropylène ultra robuste - Espace pour un télescope de 50 mm ou un fusil avec bretelle - Approuvé pour les lignes aériennes

002294 & 002306 Caractéristiques de l’étui souple: - Cordura et le matériel exclusif Rhino HideMC pour plus de durabilité - Poche extérieure renforcée de Rhino RibMC - Poignée de nylon balistique - Les fermetures éclair Mud GuardMC préviennent les débris d’entrer à l’intérieur de l’étui - Fermetures éclair moulées «Kolpin» - Deux épaisseurs de mousse de cellules fermées - Étui flottant pour fusil de 12 lb et moins

(Même étui pour fusil, mais sans la gaine) - Revêtement extérieur fait de polypropylène ultra robuste - Le support universel intégré s’ajuste sans outils - Garniture ImpactMC amovible et remplaçable qui amortit et protège contre les chocs - Espace pour un télescope de 50 mm ou un fusil avec bretelle - Approuvé pour les lignes aériennes Description Étui à fusil Gun Boot 5.0 Transport Étui à fusil Gun Boot 5.0 Impact Bouton de rechange Support de rechange

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix 170.99 131.99 5.99 64.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

ImpactMC

No. Pièce No. OEM 002294 20090 002306 20095 002379 70352 002378 20090-B

Accessoires / Pièces

Modèle Impact vient avec une gaine intérieure détachable en nylon, rembourrée. Modèle Transport vient avec une gaine intérieure détachable à fermeture éclair et rembourrée.

Vêtements / Gants / Bottes

Caractéristiques de l’étui souple: - Nylon Cordura pour plus de durabilité - Fermeture éclair MudGuard empêchant les débris d’entrer dans l’étui - Poignée pratique et durable pour un transport facile et sécuritaire - Intérieur spacieux avec 2 couches de mousse cellulaire dense pour une ultime protection et ajustement

Casques / Lunettes

Étuis à fusil

227


Rabais

Demandez vos

Coffre glacière RZR - Construction en plastique rotomoulé noir avec remplissage isolant en mousse. - Deux grands compartiments de rangement humide/sec (1 715 po³) avec bouchons de vidange. - Un compartiment de rangement humide/sec (648 po³) avec couvercle amovible, plateau de rangement et bouchon de vidange. - Deux amortisseurs à gaz maintiennent le couvercle ouvert pour faciliter l’accès. - Deux verrous rigides gardent le couvercle fermé quand le véhicule est en mouvement. Caractéristiques: Rangement pratique séparant la glace et les boissons des produits secs. No. Pièce No. OEM 002434 2004

Application Coffre glacière RZR

Prix 525.99

Toit RZR avec stéréo et barre lumineuse (J-Strong) - Amovible / Facile à installer - Barre lumineuse enduite de poudre noire - Lampes à ampoules super blanc 100 watts triple chrome - Lampes installées sur la barre et prêtes à être raccordées au faisceau de câblage - Raccordement auxiliaire - Construction en polyéthylène HMWPE avec protection UV - Toit livré avec système stéréo et haut-parleurs installés - Haut-parleurs de qualité marine Avec changeur de CD JVC ayant les caractéristiques suivantes: - Télécommande - CD-R/CD-RW - Entrée auxiliaire avant - 2 sorties de ligne (2,5 V) - 20 W RMS X 4 (50 W x 4 MAX) - Codeur rotatif - Compatible iPod et radio SAT - Repérage WMA et MP3 - Protection couverture marine No. Pièce 173125

Description Toit avec lumières et stéréo Polaris RZR (Jstrong)

Prix 1599.99

Extensions d’ailes RZR (Direction 2) - Polyéthylène HMW Haircell noir 0,187 po - Complet avec tous les éléments de montage et des instructions détaillées - Extensions d’ailes offrant une protection supplémentaire et complétant bien le look de votre RZR - Matériau rigide et assez flexible pour supporter tous les abus d’un conducteur de VTT No. Pièce No. OEM Description 175204 RZR3000 Extensions d’ailes (avant et arrière) RZR 800 / LE / S /08-10

Prix 179.99

Boîte avant RZR - Se fixe à l’avant du RZR en utilisant les points d’attache existants du véhicule. Caractéristiques : Conception robuste s’harmonisant parfaitement avec la carrosserie du RZR. Rangement pratique à l’épreuve des intempéries (plus de 2 800 po³) pour blousons, couvertures et courroies de remorquage. No. Pièce No. OEM 002433 2005

228

Application Boîte avant RZR

Achat en ligne : admsport.com

Prix 251.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

Le Rattler de Snobunje est un outil à main formé d’un câble élastique très résistant compris dans un tube en vinyle ondulé. Il possède un crochet à une extrémité qui s'attache au ski de la motoneige coincée, et une poignée à l'autre extrémité. Il s'agit d'un outil qui maximise la force de traction produite par le corps pour dégager une motoneige coincée. Les outils de traction de Snobunje permettent de réduire le poids d’une motoneige coincée pour que la chenille puisse déplacer la motoneige.

No. Pièce 300816 300829

Description Élastique de remorquage Snobunje Poignée de remplacement

Vêtements / Gants / Bottes

- 1 sangle de sécurité à crochet en «S» incluse - Tire plus loin - Tire plus facilement - Synchronise la réponse de la commande gaz avec l’effort de traction. Prix 69.99 8.99

SnoBunje Cobra

Description SnoBunje Cobra

Accessoires / Pièces

Snobunje Cobra est un outil de traction de motoneige-à-motoneige capable de produire et de maintenir une force de traction de plusieurs centaines de livres pour dégager une motoneige coincée. Il est formé d’un câble élastique compris dans un tube en vinyle ondulé, avec un crochet à chaque extrémité. Les outils de traction de Snobunje permettent de réduire le poids d’une motoneige coincée pour que la chenille puisse déplacer la motoneige - Peut servir de courroie d’accrochage - Crée une force de traction statique de 300 à 400 lb - Sangle Cobra #300828 et 2 sangles de sécurité à crochet en «S» #300820 incluses No. Pièce 300817

Prix 79.99

Performance

Ens. de levier d'accélérateur pour gaucher - Câble d’alimentation et attaches fait d’acier inoxydable durable - Levier d’accélérateur en aluminium galvanisé à l’or opérable avec un seul doigt pour votre convenance - Sécuritaire et versatile, l’accélérateur pour gaucher Goldfinger™ s’adapte à plusieurs motoneige sans interdérer avec votre système de poignées chauffantes - Vient avec toute la quincaillerie nécessaire plus une feuille d’instructions pour une installation rapide d’approximativement 20 minutes No. Pièce 05-0071021 05-0071022

Prix 149.99 149.99

05-0071023

149.99

05-0071027 05-0071025

149.99 149.99

05-0071026

149.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Pneus / Lubrifiants

Application Arctic Cat 1997-10 tous les modèles Polaris 1997-10 tous les modèles Ski-Doo 1997-02, tous les modèles avec les glissières arrondies, 2005-06 Freestyle and 550 Rev Ski-Doo 2001-10 Tous les modèles avec les glissières aplaties sauf 2005-2006 freestyle et 550 REV Yamaha 1996-03 tous les modèles (RX-1) Yamaha 2003 RX-1, 2004-10 Viper, Apex, Vector, Phazer, FX Nytro

Casques / Lunettes

Élastique de remorquage SnoBunje

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

229


Rabais

Demandez vos

Goldfinger™ pour motoneige. L’accélérateur pour gaucher préféré des motoneigistes!

Ensemble d’accélérateur côté gauche goldfinger pour VTT UÊ `>«Ì>ÌiÕÀÊ`iÊV@L iÊiÌÊ>ÌÌ>V iÃÊv>LÀ µÕjÃÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`½>V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> ÌjÊ UÊ iÛ iÀÊ`½>VVj jÀ>ÌiÕÀÊi Ê> Õ Õ Ê ÀÊ> ` ÃjÊ« ÕÛ> ÌÊý «jÀiÀÊ>ÛiVÊÕ ÊÃiÕ Ê` }ÌÊ« ÕÀÊ Û À>}iÊÃjVÕÀ Ì> ÀiÊUÊ iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊV «Ài i ÌÊÕ Ê«À ÌiVÌiÕÀÊi ÊV> ÕÌV ÕVÊ­}>À`iÊ ½ Õ ` ÌjÊ ÀÃÊ`iÊ >Ê}> iÊ`ÕÊV@L i®ÊiÌÊÕ iÊ} Õ« iÊ`iÊÃjVÕÀ ÌjÊ­ÛiÀÀ Õ iÊ ½>VVj jÀ>ÌiÕÀÊ`iÊ}>ÕV iÊV ÌÀiÊÕ iÊÕÌ Ã>Ì Ê Ê`jà Àji®ÊUÊ ½i Ãi L iÊV «Ài `ÊÌ ÕÌiÊ >Ê quincaillerie, clé Allen et instruction pour une installation en 20 minutes approximativement. Can-Am ATV (2003-2011) Convient seulement aux modèles Outlander & Renegade 400/500/650/800 007-1011 $149.99 Kawasaki ATV (2002-2011) Convient seulement aux modèles 360, 650, 700, & 750 007-1024

97-11, Tous les modèles

$149.99

Polaris 007-1022

97-11, Tous les modèles

$149.99

Ski-Doo 007-1023 007-1027

Yamaha 007-1025 007-1026 $149.99

Suzuki ATV (2005-2011) Convient aux modèlesOzark 250, 500 Vinson, & tous les King Quad ­ iÊv> ÌÊ«>ÃÊ>ÛiVÊ+Õ>`ë ÀÌÊ ÕÊ+Õ>`À>ViÀ® 007-1041

$149.99

Yamaha ATV (1999-2011) Convient à tous les modèles SAUF Badger, Banshee, Blaster, Grizzly 125, Grizzly 80 & YFZ 450 007-1051

$149.99

97-02, Tous les modèles avec les glissières arrondies. 05 & 06 Freestyle & 550 Rev $149.99 01-11, Tous les modèles avec les glissières applaties sauf 2005 & 2006 Freestyle & 550 rev $149.99

È äÎ]Ê/ ÕÃÊ iÃÊ `m iÃÊ­Ã>ÕvÊ,8 £® 2003 RX-1, 04-11 RX-1, Viper, Apex Vector, Phazer, FX Nytro, Venture, Viking

$149.99 $149.99

Hot Pot Junior Motoneige

Hot Pot Motoneige Le HOT POT™ est un contenant en acier inoxydable pour réchauffer des hotdogs. L’ensemble complet comprend une base de transfert de chaleur en aluminium et toute la quincaillerie nécéssaire pour un assemblage facile sur n’importe quelles motoneiges.

230

Arctic Cat 007-1021

$149.99

Polaris ATV (1999-2011) Convient seulement aux modèles Sportsman, X-2, Hawkeye, Scrambler, >} Õ ]Ê/À> Ê ÃÃÊ­*>ÃÊ« ÕÀÊ"ÕÌ >Üî 007-1031

007-6088

UÊ @L iÊ`½> i Ì>Ì ÊiÌÊ>ÌÌ>V iÃÊv> ÌÊ`½>V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`ÕÀ>L i° UÊ iÛ iÀÊ `½>VVj jÀ>ÌiÕÀÊ i Ê > Õ Õ Ê }> Û> ÃjÊ DÊ ½ ÀÊ «jÀ>L iÊ >ÛiVÊ Õ Ê ÃiÕ Ê ` }ÌÊ pour votre convenance. UÊ-jVÕÀ Ì> ÀiÊiÌÊÛiÀÃ>Ì i]Ê ½>VVj jÀ>ÌiÕÀÊ« ÕÀÊ}>ÕV iÀÊ `w }iÀÒ s’adapte àplusieurs motoneige sans interférer avec votre système de poignées chauffantes. UÊ6 i ÌÊ>ÛiVÊÌ ÕÌiÊ >ÊµÕ V> iÀ iÊ jViÃÃ> ÀiÊ« ÕÀÊÃ Ê ÃÌ> >Ì ÊÀ>« `i°Ê

Réchaud en acier inoxydable

$49.99

Achat en ligne : admsport.com

Le HOT POT™ Junior est une attache en acier inoxydable. Le HOT POT™ Junior permet au motoneigiste de faire réchauffer des boîtes de conserve de plusieurs grandeurs différentes pendant sa promenade. Chaque ensemble comprend toute la quincaillerie nécéssaire pour l’installation sur n’importe quelles motoneiges ou VTT. 007-6099

Réchaud pour boîte de conserve

$49.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Ensembles de coussinet et joint de roue - Tous les coussinets et les bagues qu’il faut pour réparer une roue dans un seul emballage pratique. - Les coussinets haute vitesse de qualité supérieure avec joint à lèvre double et faible frottement des deux côtés procurent une plus grande évacuation de l’eau et de la saleté et une meilleure rétention de la graisse. - Les joints de roue en élastomère nitrile de type TC sont spécialement conçus pour l’eau et la saleté de pénétrer. Le diamètre extérieur à revêtement de caoutchouc optimise l’étanchéité à l’endroit du moyeu.

14,99 $

de palier et joint de vilebrequin 82,99 $Ensembles - Mettant en vedette les paliers de vilebrequin japonais de précision Koyo. - Tous les joints de vilebrequin de nos ensembles comportent une lèvre au carbone/fluorocarbone pour minimiser le frottement dans les “ démarrages à sec ” et prolonger la durée de vie du vilebrequin en réduisant l’usure! - Contient les paliers de vilebrequin droit et gauche (avec les joints extérieurs pour tous les moteurs à 2 temps). À partir de

39,99 $

Ensembles de réparation de tringlerie de bras oscillant - La gamme la plus complète d’ensembles de tringlerie de bras oscillant VTT et hors route qui existe! - Un ensemble suffit pour tout! Tous les coussinets, joints, arbres et bagues dans un seul emballage pratique pour bien faire le travail. - Tous les arbres de palier sont fabriqués en acier à roulements 52100 cémenté et rectifié sans centres pour un ajustement précis et une usure prolongée. - Les ensembles de tringlerie contiennent les éléments du palier inférieur d’amortisseur. Finies les recherches de pièces manquantes qui vous font gaspiller du temps et de l’argent!

- Motocyclettes hors route et VTT. - Ensembles distincts pour l’amortisseur supérieur et l’amortisseur inférieur (vous ne remplacez que ce qu’il faut). - Si vous utilisez un ensemble de réparation de tringlerie à rotules, vous n’avez pas besoin de l’ensemble de coussinet d’amortisseur inférieur parce qu’il est compris dans l’ensemble de réparation. - Ensembles pour remplacer les coussinets d’amortisseur usés avant de démonter les coussinets de tringlerie!

28,99 $ / chaque paire Ensembles de joint à rotule et pivot de fusée VTT

Ensembles d’embout de barre d’accouplement VTT - Embouts de barre d’accouplement très résistants. Chaque ensemble contient deux embouts, un fileté à gauche et un fileté à droite, avec goupilles fendues et contre-écrous. L’ensemble comprend toutes les pièces nécessaires pour bien faire le travail.

À partir de

49,99 $

À partir de

Performance

- L’ensemble de joint à rotule est vendu par bras triangulaire et comprend anneau élastique et goupille fendue. - L’ensemble de pivot de fusée (utilisé dans les applications où le pivot de fusée remplace le joint à rotule) comprend les bagues, goupilles et joints nécessaires à la réparation. - Les joints à rotule possèdent des boîtiers en acier HD avec matériau POM-M90 pour une plus grande durée de vie.

Accessoires / Pièces

Ensembles de réparation de coussinet d’amortisseur arrière

Vêtements / Gants / Bottes

À partir de

Casques / Lunettes

Ensembles All Balls

de bras triangulaire et joint VTT 69,99 $Ensembles - L’ensemble de bras triangulaire comprend les coussinets, joints, arbres et

Rouleaux de chaîne haute performance

17,99 $

- Motocyclettes hors route et VTT. - Rouleaux haute performance pouvant remplacer directement les rouleaux de chaîne OE. - Les rouleaux de chaîne les plus durables de l’industrie (34, 38 et 43 mm)! Conçus avec des joints extérieurs additionnels pour empêcher l’eau et la saleté de pénétrer dans les roulements. - Rouleaux en polyuréthane très résistant.

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

pièces diverses nécessaires à la réparation du bras triangulaire. - Modernisez les coussinets en caoutchouc des bras triangulaires des VTT utilitaires avec les nouveaux coussinets HD Delrin. Cet ensemble est conçu pour remplacer les coussinets en caoutchouc usés et optimiser le débattement de la suspension et la performance. - Ensembles vendus “ par bras triangulaire ”.

231


Pièces de rechange pour VTT de Kimpex Ens. de gaine protectrice pour joints de cardan

À partir de

À partir de

17

Roulement pour roue Joint de roulement pour roue

229,99 $ Amortisseur hydraulique et Pro Gold au gaz

À partir de

À partir de

À partir de

34,99 $

49

59,99 $

Câbles d’accélérateur

,99 $

Démarreur Quadpak Quadpak neuf reconditionné

Filtres à l’huile

À partir de

À partir de

À partir de

15

7

199,99 $

,99 $

Feu arrière

,99 $

Boîte CDI

Sator Assy

À partir de

À partir de

À partir de

34

99

209,99 $

,99 $

232

À partir de

16,99 $

,99 $

Biellette de direction

Joints de cardan

Joint universel

Achat en ligne : admsport.com

,99 $

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

À partir de

À partir de

89 ,99 $

139 ,99 $

194707 & 194708

194709 & 194710

194711 & 194712

194713 & 194714

194715 & 194716

BRAS DE SUSPENSION DE RECHANGE OEM YAMAHA

16 ,99 $

- Emballé individuellement - Universel, très flexible - 3/4” haut x plus de 3-1/2” bas

SOUFFLET DE CARDAN UNIVERSEL

Accessoires / Pièces

À partir de

Vêtements / Gants / Bottes

Pneus Swamplite

194701 & 194702

Performance

Manchons Visi-Control

Gardez la chaleur à l’intérieur des protèges-mains! Nouvellement muni d’une membrane de néoprène qui s’ajuste parfaitement autour de votre manteau ou mitaine de façon à garder la chaleur de vos poignées chauffantes. Vous pouvez maintenant rouler sans gants ou mitaines et augmenter le confort et la précision de votre conduite! No. Pièce 370290

Couleur Noir

Description Avec fenêtre

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Pneus / Lubrifiants

Plus sécuritaire et plus pratique! Grâce au nouveau protège-main avec plastique transparent intégré de haute qualité, vous pouvez maintenant voir tous vos contrôles.

Prix 65.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

233


Rabais

Demandez vos

Produits Easton EXP Guidon 1-3/8" No. Pièce Description 813030 Guidon EXP 813031 Guidon EXP 813032 Guidon EXP 813033 Guidon EXP 813034 Guidon EXP 813035 Guidon EXP 813036 Guidon EXP

M 72 57 Carmichael M 77 48 M 89 56 CR MID M 92 46 KTM/SUZ M 92 53 Reed/Henry M 94 56 CR HI/WNDHM/MCGRTH W 102 66 Woods

No. OEM 2010343 2016461 2010342 2010346 2010344 2010341 2010347

Hauteur 72.3 mm 72.2 mm 89.9 mm 91.9 mm 92.4 mm 94.3 mm 101.4 mm

Pull Back 56.6 mm 48.6 mm 55.7 mm 45.7 mm 52.6 mm 56.1 mm 63.6 mm

Tip 5.3 deg. 6.8 deg. 8.5 deg. 7.0 deg. 6.1 deg. 7.8 deg. 5.9 deg.

Sweep 14.8 deg. 12.9 deg. 14.6 deg. 11.6 deg. 13.4 deg. 14.5 deg. 15.0 deg.

Largeur 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 775 mm

Prix 99.99 99.99 99.99 99.99 99.99 99.99 99.99

No. OEM 2020086 2020087 2020088 2020089 2020090

Hauteur 99 mm 92 mm 77.2 mm 95 mm 82 mm

Pull Back 52.6 mm 57 mm 55 mm 60 mm 57 mm

Tip 7.0 deg. 7.5 deg. 6.8 deg. 7.0 deg. 6.3 deg.

Sweep 14.6 deg. 16.1 deg. 14.2 deg. 16.9 deg. 13.3 deg.

Largeur 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm

Prix 89.99 89.99 89.99 89.99 89.99

Guidon 1-1/8" No. Pièce 813020 813021 813022 813023 813024

Description Guidon EXP M 99 53 RM Mid Bar Windham Guidon EXP M 92 57 Bar Henry / Reed Guidon EXP M 77 55 Bar Carmichael Guidon EXP M 95 60 CR Hi Bar Guidon EXP M 82 57 CR Mid Bar

Ensemble de brides No. Pièce 813010 813011 813012 813013

Description Brides EXP TC 45 0 Brides EXP TC 45 5 Brides EXP TC 45 5 KTM Brides EXP TU 33 0

No. OEM 2010332 2010333 2010334 2010912

Prix 48.99 48.99 48.99 48.99

No. OEM 2010329 2011162 2010331 2010330 2014735

Prix 7.99 7.99 7.99 7.99 7.99

No. OEM 2010339 2010337 2010340 2011172

Prix 12.99 12.99 12.99 12.99

Ensemble de boulons No. Pièce 813000 813001 813002 813003 813004

Description Boulons EXP TH 58 11.9 Boulons EXP TH 70 11.9 Boulons EXP TH 75 11.9 Boulons EXP TH 85 11.9 Boulons EXP TH 90 11.9

Ensemble de poignées No. Pièce 813040 813041 813042 813044

234

Description Ens. poigneés SR 0.0 Full Diamond/Soft-Mid Ens. poigneés SR 0.5 Half Waffle/Soft-Mid Ens. poigneés MR 0.0 Full Diamond/Mid-Firm Ens. poigneés FTR 0.5 Half Waffle/Firm

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos

U

NOUVEA

U

Trans-Ramp Quadrax Rampe repliable

Déplier Ê Ê

Õ iÊ`½Õ Ê >Þ Ê`iÊ{n»Ê`iÊ >À}i°

Ê Ê

« ÕÀÊV> Ê Õ Ê`½Õ Ê >Þ Ê`iÊÈ{»Ê`iÊ >À}i°

147-9914

,> «iÊà « iÊ`iÊ£{½Ê«>ÀÊ ºÊ

Replier

Pneus / Lubrifiants

Déplier Ê Ê

Replier

$459.99

Ãi L iÊ`iÊ`iÕÝÊÀ> «iÃÊ`iÊ£ä»Ê«>ÀÊ ºÊ

Performance

Déplier 147-9910

Replier

$249.99

,> «iÊà « iÊ`iÊ£{»Ê«>ÀÊnn»Ê« ÕÀÊV> Ê

Accessoires / Pièces

147-8814

Vêtements / Gants / Bottes

,> «iÃÊ `iÊ V >À}i i ÌÊ Ài« >L iÃÊ i Ê ÌÀ ÃÊ «>ÀÌ ið V ÀiÊ « ÕÃÊ V «>VÌ]Ê ÃiÃÊ `m iÃÊ ÃiÊ ÌÀ> Ãv À i ÌÊv>V i i ÌÊi ÊiÝÌi à ÃÊ« ÕÀÊL ÌiÊ`iÊV> Ê°Ê/ÀmÃÊÀ LÕÃÌiÊViÃÊÀ> «iÃÊà ÌÊ v>LÀ µÕjiÃÊ`½> Õ Õ ÊiÝÌÀÕ`jÊiÌÊ Õ Ê`iÊ« mViÃÊ jV> µÕiÃÊ`½> Õ Õ Ê Õ j° UÊ/À>ÛiÀÃÊV> i jÃÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊÌÀ>VÌ ° UÊ iÃÊ > }ÕiÌÌiÃÊ`½>««Õ Êà ÌÊÀiV ÕÛiÀÌiÃÊ`iÊ Þ Ê« ÕÀÊjÛ ÌiÀÊ`½>L iÀÊ iÊÛj VÕ i UÊ-iÊÀi« iÊi ÊÌÀ ÃÊ« ÕÀÊÃiÊÌÀ> Ãv À iÀÊi ÊiÝÌi à ÃÊ`iÊL ÌiÊ`iÊV> ° UÊ1 iÊÃiÕ iÊÀ> «iÊ«iÕÌÊÃÕ«« ÀÌiÀÊ Õõս>Ê£äääÊ ÛÀið UÊ ÛÀiÀÊV « mÌiÊ>ÛiVÊÃ> } iÊ`½>ÀÀ >}iÃÊ`ÕÊ >Þ °

Casques / Lunettes

NOUVEA

$269.99

« ÕÀÊV> Ê Õ iÊ`½Õ Ê >Þ Ê`iÊÈ{»Ê`iÊ >À}i°

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

235


Rabais

Demandez vos NOUVEA

U

NOUVEA

U

ALLEZ LÀ OÙ VOS ROUES N’AURONT JAMAIS ACCÈS

CET HIVER, LES SENTIERS SONT À VOTRE PORTÉE. Pour la chasse, la pêche, l’acériculture et de nombreux autres usages utilitaires et récréatifs.

TATOU® 4S La solution quatre-saisons pour véhicules tout-terrain

$3999.00

TATOU® VUT 4S La solution quatre-saisons pour véhicules utilitaires

$4899.00

236

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

LE TREUIL SUR LEQUEL VOUS POUVEZ TOUJOURS COMPTER

47-78000

47-75000

Mini-interrupteur à bascule inclus avec iÃÊÌÀiÕ ÃÊ,/£xÊiÌÊ8/£x 47-75500

LA SÉRIE 25 DE WARN LA RÉFÉRENCE DE L’INDUSTRIE POUR LES VTT ®

XT 25 Extreme terrain

ÛiVÊÕ iÊV>«>V ÌjÊ`iÊÌÀ>VÌ Ê`iÊÓxääÊ LÃ]Ê ViÊÌÀiÕ ÊiÃÌÊÃÕvwÃ> i ÌÊ«Õ ÃÃ> ÌÊ« ÕÀÊà ÀÌ ÀÊ Õ Ê6//Êi L ÕÀLj]Êi Ê« ÕÃÊ`½kÌÀiÊi Ì mÀi i ÌÊ jÌ> V iÊ « ÕÀÊ Õ iÊ «À ÌiVÌ Ê >Ý > iÊ V ÌÀiÊ mÀiÊ >ÌÕÀi °Ê -iÃÊ V>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ V «Ài i ÌÊ Õ Ê ÌiÕÀÊ `iÊ ä] V ]Ê xä½Ê `iÊ V@L iÊÃÌÞ iÊ>Û >Ì Ê`iÊÎɣȻÊ`iÊ` > mÌÀi]Ê Õ iÊV > `iÊ`½i LÀ>Þ>}iÊiÀ} µÕi]Ê Õ ÊÃÞÃÌm iÊ`iÊV > `iÊ>ÕÊ}Õ ` ]Ê Ìj}ÀjÊ iÌÊjÌ> V i]ÊÕ ÊV Ì>VÌiÕÀÊjÌ> V iÊiÌÊÕ Ê}Õ `i V@L iÊDÊÀ Õ i>ÕÝ°

½iÃÌÊ Õ Ê ÌÀiÕ Ê `iÊ ÓxääÊ LÃÊ « ÕÀÊ /6Ê `iÊ µÕ> ÌjÊ ÃÕ«jÀ iÕÀi]Ê ÛÀjÊ >ÛiVÊ xä½Ê `iÊ V@L iÊ `iÊ ÎÉ£È»Ê `iÊ ` > mÌÀiÊ ÃÞ Ì j Ì µÕiÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊ j}mÀiÌjÊiÌÊÕ iÊÕÌ Ã>Ì Ê « ÕÃÊ v>V i°Ê -iÃÊ V>À>VÌj À ÃÌ µÕiÃÊ V «Ài i ÌÊ Õ Ê ÌiÕÀÊ `iÊ ä° V ]Ê Õ iÊ V > `iÊ `½i LÀ>Þ>}iÊiÀ} µÕi]ÊÕ ÊÃÞÃÌm iÊ`iÊ V > `iÊ>ÕÊ}Õ ` ]Ê Ìj}ÀjÊiÌÊjÌ> V i]ÊÕ Ê V Ì>VÌiÕÀÊjÌ> V iÊiÌÊÕ Ê}Õ `i V@L iÊDÊÀ Õ i>ÕÝ°Ê iÊÛ ÕÃÊà ÕV iâÊ« ÕÃÊ`iÃÊV ` Ì ÃÊ V >Ì µÕiÃ]ÊViÊÌÀiÕ ÊiÃÌÊi Ì mÀi i ÌÊjÌ> V i°

47-75000 47-75500

Spécial

411 ,99 $ $483.99 467 ,99 $ $549.99

/ÀiÕ Ê,/ÊÓx /ÀiÕ Ê8/ÊÓx

RT 15 Rugged terrain ÛiVÊÕ iÊ«Õ ÃÃ> ViÊ`iÊÌÀ>VÌ `iÊ £xääÊ LÃ]Ê ViÊ ÌÀiÕ Ê iÃÌÊ v À `>L iÊ « ÕÀÊ `j}>}iÀÊ iÃÊ 6//Ê Ã« ÀÌ vÃÊ ÕÊ V «>VÌÃÊ `iÃÊ Ã ÌÕ>Ì ÃÊ iÃÊ « ÕÃÊ V > Ìià °Ê iÃÊ V>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ `iÊ L>ÃiÊV «Ài i ÌÊÕ Ê ÌiÕÀÊjÌ> V iÊ `iÊä]{V ]Êxä½Ê`iÊV@L iÊ`iÊÃÌÞ iÊ>Û >Ì Ê iÌÊ`iÊxÉÎÓ»Ê`iÊ` > mÌÀi]ÊÕ ÊÃÞÃÌm iÊ `iÊ V > `iÊ >ÕÊ }Õ ` ]Ê Ìj}ÀjÊ iÌÊ jÌ> V i]Ê Õ Ê V Ì>VÌiÕÀÊ V «>VÌÊ jÌ> V iÊiÌÊÕ Ê}Õ `i V@L iÊà `i° 47-78000 47-78500

XT 15 Extreme terrain

½iÃÌÊ iÊÃÕ Õ Ê`iÃÊÌÀiÕ ÃÊ`jÛi « «> ÌÊÕ iÊ«Õ ÃÃ> ViÊ`iÊ£xääÊ LÃ]Ê `j> Ê « ÕÀÊ iÃÊ6//Êë ÀÌ vÃÊ ÕÊV «>VÌÃ°Ê ÊiÃÌÊ ÛÀjÊ`> ÃÊÃ>ÊÛiÀà Ê`iÊL>ÃiÊ>ÛiVÊxä½Ê `iÊV@L iÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ`iÊxÉÎÓ»]Ê>ÃÃÕÀ> ÌÊ Ã>Ê j}mÀiÌjÊ iÌÊ Õ iÊ ÕÌ Ã>Ì Ê « ÕÃÊ v>V i]ÊÕ Ê ÌiÕÀÊjÌ> V iÊ`iÊä]{V ]ÊÕ Ê ÃÞÃÌm iÊ`iÊV > `iÊ>ÕÊ}Õ ` ]Ê Ìj}ÀjÊiÌÊjÌ> V i]ÊÕ ÊV Ì>VÌiÕÀÊV «>VÌÊ jÌ> V iÊiÌÊÕ Ê}Õ `i V@L iÊDÊÀ Õ i>ÕÝ°

/ÀiÕ Ê,/Ê£x /ÀiÕ Ê8/Ê£x

Spécial

305 ,99 $ $359.99 382 ,99 $ $449.99

LA SÉRIE 30 DE WARN® LA PUISSANCE ULTIME POUR DÉGAGER LES PLUS GROS VTT 47-76500

Accessoires / Pièces

RT 25 Rugged terrain

LA SÉRIE 15 DE WARN® PARFAITE POUR LES VTT SPORTIFS ET COMPACTS

Vêtements / Gants / Bottes

47-78500

Mini-interrupteur à bascule inclus avec iÃÊÌÀiÕ ÃÊ,/ÓxÊiÌÊ8/Óx

LA SÉRIE 40 DE WARN® DES PERFORMANCES EXCEPTIONNELLES POUR LES BESOINS DES VÉHICULES UTILITAIRES

Le mini-interrupteur à bascule et la nouvelle commande à distance sont V ÕÃÊ>ÛiVÊ iÊÌÀiÕ Ê8/Îä°

XT 30 avec commande à distance Extreme terrain

Le mini-interrupteur à bascule et la commade portable sont inclus avec le treuil RT30.

½iÃÌÊ iÊ ÌÀiÕ Ê `iÊ 6//Ê iÊ « ÕÃÊ >L ÕÌ Ê `ÕÊ >ÀV jtÊ ÛiVÊÎäääÊ LÃÊ`iÊV>«>V ÌjÊ`iÊ ÌÀ>VÌ ]Ê Ê «iÕÌÊ Ûi ÀÊ >ÕÊ ÃiV ÕÀÃÊ `iÃÊ 6//Ê iÃÊ « ÕÃÊ ÕÀ`ÃÊ iÌÊ > Ìi ÀÊ iÃÊ Ìi «jÀ iÃÊDÊ ½iÝÌjÀ iÕÀÆÊi ÊivviÌ]Ê iÊÌÀiÕ Ê iÃÌÊ i Ì mÀi i ÌÊ jÌ> V i°Ê -iÃÊ >Û> Ì>}iÃÊ V «Ài i ÌÊÕ ÊÃÞÃÌm iÊ`iÊV > `iÊ DÊ` ÃÌ> ViÊ>ÛiVÊÕ ÊjÌÕ ÊDÊwÝiÀÊ>ÕÊ}Õ ` Ê iÌÊ xä½Ê `iÊ V@L iÊ ÃÞ Ì jÌ µÕiÊ `iÊ ÎÉ£È»Ê `iÊ` > mÌÀiÊ« ÕÀÊ« ÕÃÊ`iÊ j}mÀiÌjÊiÌÊ`iÊ v>V ÌjÊ `½ÕÌ Ã>Ì °Ê iÊ ÌÀiÕ Ê «ÀjÃi ÌiÊ j}> i i ÌÊ Õ Ê ÌiÕÀÊ `iÊ ä° V ]Ê Õ iÊ V > `iÊ `½i LÀ>Þ>}iÊ iÀ} µÕi]Ê Õ Ê ÃÞÃÌm iÊ `iÊ V > `iÊ >ÕÊ }Õ ` ]Ê Ìj}ÀjÊiÌÊjÌ> V i]ÊÕ ÊV Ì>VÌiÕÀÊjÌ> V iÊ iÌÊÕ Ê}Õ `i V@L iÊDÊÀ Õ i>ÕÝ°

/ÀiÕ Ê,/ÊÎä /ÀiÕ Ê8/ÊÎäÊ>ÛiVÊV > `iÊDÊ` ÃÌ> Vi

47-77000

RT 40 Rugged terrain ÛiVÊÕ iÊ«Õ ÃÃ> ViÊ`iÊÌÀ>VÌ ÊV ÃÃ> iÊ`iÊ{äääÊ LÃ]ÊViÊÌÀiÕ Ê>ÊjÌjÊëjV > i i ÌÊ V XÕÊ« ÕÀÊÌÀ> ë ÀÌiÀÊ`iÃÊV >À}iÃÊÃÕ«« j i Ì> ÀiÃÊÃÕÀÊÛ ÌÀiÊÛj VÕ iÊÕÌ Ì> Ài]Ê iÊ « Ã Ì > ÌÊV iÊ iÊ« ÕÃÊ«Õ ÃÃ> ÌÊ`iÃÊÌÀiÕ Ã°Ê-iÃÊV>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊV «Ài i ÌÊ Õ Ê ÌiÕÀÊDÊV Õ« iÊj iÛjÊ`iÊ£°xV ]Êxx½Ê`iÊV@L iÊ`iÊÇÉÎÓ»]ÊÕ iÊÌÀ> à ÃÃ Ê i Ì mÀi i ÌÊjÌ> V i]ÊÕ iÊV > `iÊ`½i LÀ>Þ>}iÊiÀ} µÕi]ÊÕ iÊV > `iÊ DÊ ` ÃÌ> Vi]Ê Õ iÊ V > `iÊ Ìj}ÀjiÊ iÌÊ jÌ> V iÊ >ÛiVÊ ÃÕ«« ÀÌÊ Õ ÛiÀÃi ]Ê Õ Ê V Ì>VÌiÕÀÊjÌ> V iÊ`iÊ}À> `iÊV>«>V ÌjÊiÌÊÕ Ê}Õ `i V > iÊDÊÀ Õ i>Õ°

Spécial

506 ,99 $ $595.99 652 ,99 $ $787.99

Pneus / Lubrifiants

RT 30 Rugged terrain

iÊ ÌÀiÕ Ê Û i `À>Ê i Ê > `iÊ >ÕÝÊ « ÕÃÊ ÕÀ`ÃÊ`iÃÊ6//Ê}À@ViÊDÊÃ>Ê«Õ ÃÃ> ViÊ `iÊ ÌÀ>VÌ Ê `iÊ ÎäääÊ LÃ°Ê Ê iÃÌÊ j}> i i ÌÊi Ì mÀi i ÌÊjÌ> V i]ÊV½iÃÌ D ` ÀiÊ µÕiÊ iÃÊ j j i ÌÃÊ iÝÌjÀ iÕÀÃÊ ÀiÃÌi ÌÊ DoÊ ½iÝÌjÀ iÕÀ°Ê «Ài `Ê Õ Ê ÌiÕÀÊ `iÊ ä° V ]Ê xä½Ê `iÊ V@L iÊ `iÊ ÎɣȻ]ÊÕ iÊV > `iÊ`½i LÀ>Þ>}iÊ i À } µ Õ i ] Ê Õ Ê Ã Þ Ã Ì m i Ê ` iÊ V > `iÊ DÊ ` ÃÌ> ViÊ iÌÊ >ÕÊ }Õ ` ]Ê Ìj}ÀjÊ iÌÊ jÌ> V i]Ê Õ Ê V Ì>VÌiÕÀÊ jÌ> V iÊiÌÊÕ Ê}Õ `i V@L iÊDÊÀ Õ i>ÕÝ°ÊÊ 47-76000 47-76500

Performance

47-76000

Spécial 47-77000 47-77500

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

,/Ê{ä /ÀiÕ Ê8/Ê{äÊ>ÛiVÊV > `iÊDÊ` ÃÌ> Vi

639 ,99 $ $752.99 822 ,99 $ $967.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

237


Amortisseur pour treuil # 158230 (non inclus)

Nouveau treuil 2500 lb Quadpak - Capacité de traction de 2 500 lb (1 134 kg) - Moteur à aimant permanent de 12 V c.c., 0.9 hp - Mini-interrupteur à bascule placé sur le guidon - Câble d’une longueur de 50’ (15 m) et d’un diamètre de 3/16’’ (5 mm) - Guide-câble à rouleau inclus - Garantie d’un an - Filage calibre 6. - Le filage pour se brancher sur la batterie a été allongé de 2 pieds - Aucun système de frein - Possède un système de décrabotage manuel “Free Spod” - Possède un système de frein mécanique et dynamique

Quincaillerie incluse dans le 358210 No. Pièce 358210

Description Nouveau treuil 2500 lb Quadpak

Prix 233.99

Spécial

219 ,99 $

Fentes pour installation rapide

É!

AMÉLIOR Amortisseur pour treuil “Winch Bumper II”

Dispositif de verrouillage automatique

Notre nouveau « Winch Bumper II » a été AMÉLIORÉ! Peut maintenant être installé en seulement quelques secondes. Pas besoin d'outil. Plus besoin d’enlever le crochet du câble grâce aux fentes prévues dans les douilles de métal et la partie de caoutchouc. Après avoir installé les 3 pièces, vous n'avez qu'à les compresser ensemble. - Fabrication ultra robuste. - Fini les vibrations et bruits inutiles. - Garde le câble serré. - Dispositif de verrouillage spécial pour tenir les 3 pièces ensemble. - Brevet en instance. No. Pièce 258230 458213

Description "Winch Bumper II" 1 Présentoir vide + 6 Amortisseurs pour treuil

Prix 19.99 109.99

Amortisseur pour treuil Empêche le câble de briser! - Amortisseur de caoutchouc à haut rendement. - Facile à installer. - Fini les vibrations et bruits inutiles. - Garde le câble serré. No. Pièce Description 158230 Amortisseur pour treuil électrique 1 présentoir vide + 6 amortisseurs pour treuil 258213

238

Achat en ligne : admsport.com

Prix 14.99 84.99

158230 258213

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Accessoires pour UTV Can-Am Commander

NOUVEAU AU

Siège Fuel

No. Pièce No. OEM 175141 950-400P 175142 950-400P

Description Siège Fuel Commander - côté conducteur Siège Fuel Commander - côté passager

Vêtements / Gants / Bottes

Offrez-vous le confort suprême et la durabilité des sièges Beard. Le siège de réservoir de carburant est le premier siège à haut dossier à suspension totale, qui convient aux modèles de série. Appuitête intégré au haut dossier. Possibilité de déplacer le siège vers l’avant pour les trajets plus courts. Coussin de siège amovible facilitant le nettoyage et l’accès au dispositif de réglage du siège. Système de retenue latéral procurant plus de confort et de stabilité aux utilisateurs. Coche pour ceinture sous-abdominale facilitant le retrait du siège et offrant pus de confort aux occupants plus corpulents. Double couture standard maximisant la résistance et la durabilité. Prix 503.99 669.99

Pare-brise entièrement inclinable pour Can-Am Commander caractéristiques:

No. OEM CANAMWS1000

Description Pare-brise entièrement inclinable Can-Am Commander 1000/XT/X 2011 Commander 800R/XT 2011

Prix 477.99

Pare-brise arrière pour Can-Am Commander

NOUVEAU

Performance

No. Pièce 175230

NOUVEAU

Accessoires / Pièces

- Polycarbonate lexan mr10 ge ultra épais ¼ po. Haute qualité, résistant aux rayures. Meilleur matériel sur le marché!!! - Pare-brise découpé avec une toupie CNC supérieure à 5 axes… tous les bords sont super lisses - Conception à courbure personnalisée pour une rigidité maximale - Brides injectées en nylon extrêmement durables - Toutes les ferrures (écrous et boulons) sont en acier inoxydable avec fini enduit noir… aucune rouille! - Facile à installer… aucun perçage requis - Mécanisme d’inclinaison polyvalent pour ventiler la cabine : fermé, demi-extension et plein extension. Rigidité extrême dans chaque position. - Dispositif supérieur à dégagement rapide : en quelques secondes seulement, il suffit d’enlever le dispositif supérieur pour faire circuler l’air. Aucun outil requis!!! - Livré complet avec tous les éléments de montage et des instructions détaillées

Caractéristiques:

No. Pièce 175231

No. OEM CANAMWS1003

Description Pare-brise arrière pour Can-Am Commander 1000/XT/X 2011 Commander 800R/XT 2011

Pneus / Lubrifiants

- Polycarbonate lexan fmr ge 1/8 po. Haute qualité, résistant aux rayures. Meilleur matériel sur le marché!!! - Pare-brise découpé avec une toupie CNC supérieure à 5 axes… tous les bords sont super lisses - Conception à courbure personnalisée pour une rigidité maximale - Brides injectées en nylon extrêmement durables - Toutes les ferrures (écrous et boulons) ont un fini enduit noir… aucune rouille! - Facile à installer… aucun perçage requis - Vient complète avec tout matériel de montage et des instructions détaillées - Livré complet avec tous les éléments de montage et des instructions Prix 232.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

239


Rabais

Demandez vos NOUVEA

NOUVEA

U

Portes complètes/demi-portes de PROWLER (jeu de 2) Les portes PR-PRODUCTS de PROWLER se convertissent en demiportes en quelques secondes! Section supérieure amovible facilement et rapidement. Conception du cadre robuste en métal tubulaire avec charnières à grugeoir pour plus de résistance! Section inférieure avec doublure double, fenêtres légèrement teintées. Système facile de loquet d’ouverture et de fermeture qui s’actionne comme une voiture. L’ajustement et le fini est notre spécialité. Noir Vert Camouflage

51-2079 51-2080 51-2081

$599.99 $599.99 $654.99

U

Pleines/demi-portes Teryx (Ensemble de 2) Restez au sec l’été et au chaud l’hiver. Avec les portes de marque Pro Rhino! Se convertissent en demi-portes en quelques secondes. Section supérieure s’enlevant rapidement. Section inférieure à double couche imperméable. Fenêtres teintées. Cadre tubulaire galvanisé s’ouvre comme une porte d’auto. Partie supérieure en filet disponible en option. L’ajustement et la finition est notre spécialité. Noir Camo Vert

51-2056 51-2057 51-2058

$599.99 $654.99 $599.99

Entretoises de roue en aluminium 1.5’’ de Ranger RZR Enclos demi toit et dos Teryx Cet enclos a été conçu pour aller avec une machine équipée d’un toit rigide (ou toit rigide de série Kawasaki). Ce demi-toit commence là où votre toit rigide s’arrête et continu derrière les sièges. Nos portes, pare-brise et enclos sont compatibles avec d’autres fabricants pour une cabine entièrement fermée. 51-2065 51-2066 51-2067

Noir Camo Vert

$169.99 $219.99 $169.99

Enclos pour toit et dos Teryx (1 pièce) C’est le tout en un, toit et dos de cabine pour une cabine entièrement fermée. Peut servir seul, protège contre la poussière. Facilement réversible avec fenêtre teintée. Noir Camo Vert

51-2062 51-2063 51-2064

C’est un article à avoir absolument pour votre RZR! Vous aide à rendre votre machine plus stable! Conviendra également aux autres VTT et véhicules utilitaires utilisant les modèles de boulon 4x156 (comme la plupart des VTT Polaris). Fabriqué en aluminium moulé en 6061-T6 pour une plus grande résistance et un meilleur look. Livré complet avec les écrous. Boulon direct sur les entretoises, aucune modification de support n’est nécessaire. JEU DE 2. 51-2032

$149.99

$204.99 $289.99 $204.99

Portes complètes/demi-portes de Ranger RZR (jeu de 2) Rabat arrière de Ranger RZR avec fenêtre

Toit souple de Ranger RZR Ce n’est pas un simple morceau de toile tendu! Nous avons intégré des supports de barre à rouleau en métal pour une plus grande résistance et créé un blocage de porte supérieur pour la fermeture de la cabine/porte. 51-2024

240

$129.99

L’ensemble de fenêtre arrière se fixe à notre plafond souple qui crée un rabat complet du plafond/arrière (nécessaire pour l’ensemble de cabine complet). Peut également être utilisé seul ou avec d’autres marques de plafonds rigides pour un rabat de fenêtre arrière. 51-2025 51-20251

RZR RZR-5

Achat en ligne : admsport.com

$79.99 $79.99

Les portes PR-PRODUCTS de RZR se convertissent en demi-portes en quelques secondes! Section supérieure amovible facilement et rapidement. Conception du cadre robuste en métal tubulaire avec charnières à grugeoir pour plus de résistance! Section inférieure avec doublure double, fenêtres légèrement teintées. Système facile de loquet d’ouverture et de fermeture qui s’actionne comme sur une voiture. L’ajustement et le fini est notre spécialité! 51-2026

$599.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Il comporte toutes les caractéristiques possibles d’un toit, et une partie arrière très utile pour abriter la cabine entière. Peut être utilisé seul, maintient la poussière sous la cabine du conducteur. Fenêtres teintées à l’arrière afin de faciliter les marches-arrières. 51-1984 51-1985 51-1986 51-1987

Noir Bleu Camo Vert

$204.99 $204.99 $289.99 $204.99

Portes complètes/basses Pro-Rhino (ens. de 2 éléments) Les portes Pro-Rhino se transforment en demi-portes en quelques secondes! Partie supérieure facilement et rapidement démontable. Partie basse doublée, fenêtres souples teintées et pochette de rangement. Système d’ouverture et `iÊviÀ iÌÕÀiÊv>V iʭý ÕÛÀiÊV iÊÕ iÊ« ÀÌiÊ`iÊÛ ÌÕÀi®°Ê iÃÕÀiÃÊ{{»Ê`iÊ >À}iÕÀÊ ­} L> ®Ê«>ÀÊxÈ»Ê >ÕÌ°Ê Noir Bleu Camo Vert

$599.99 $599.99 $654.99 $599.99

Demi-toit/Protection supérieure arrière PRO-RHINO Cette protection a été conçue pour convenir aux utilisateurs qui ont déjà installé un toit rigide (ou un toit rigide Factory Yamaha). Cette moitié de protection débute là où votre toit rigide s’arrête; elle se poursuit jusque derrière les sièges. Nos portes, le pare-brise intégral ainsi que la protection arrière agiront ensemble avec les autres marques de toits rigides, pour permettre d’offrir une protection intégrale de la cabine! 51-1993 51-1994 51-1995 51-1996

Noir Bleu Camo Vert

$169.99 $169.99 $219.99 $169.99

Le pare-brise Pro Rhino vous donne le meilleur des pare-brise tout en un! Des attaches rapides permettent de rouler le pare-brise vers le bas en quelques secondes seulement. La hauteur du pare-brise est adéquate pour dévier l’air de votre vue lorsque plié. Bonne protection toutes saisons, peut être utilisé avec l’abri de cabine Pro Rhino! 51-2017

$394.99

Performance

Pare-brise pliant Pro-Rhino

Accessoires / Pièces

51-1980 51-1981 51-1982 51-1983

Vêtements / Gants / Bottes

Toit/Abri supérieur arrière (1 élément) PRO-RHINO

51-1945

UÊ*À Ìm}iÀ>ÊÛ ÃÊ ÕÌ ÃÊiÌÊjµÕ «i i ÌÃÊ`iÊV >ÃÃiÊDÊ ½>LÀ Ê`iÃÊ Ìi «jÀ ið UÊ >`ÀiÊi Ê> Õ Õ Ê>ÛiVÊÃÕ«« ÀÌÃÊ`½>ÀVi>ÕÊ}> Û> Ãjð Installation et désinstallation rapide. UÊ-iVÌ Ê>ÀÀ mÀiÊyiÝ L iÊ>ÛiVÊvi kÌÀiÊÌ ÌjiÊ« ÕÀÊv>V ÌiÀÊ >Ê >ÀV iÊ>ÀÀ mÀi° 51-1944 51-1945 51-1946 51-1947

Noir Bleu Camo Vert

$384.99 $384.99 $449.99 $384.99

51-1943

Pare-brise Pro-Rhino

51-1942

UÊ >LÀ µÕjÊ>ÛiVʺ iÝ> Ê >À` >ÌÊ/iV }Þ»Ê`iÊ£É{½½Ê`½j«> ÃÃiÕÀÊ résistant aux chocs, égratignures et rayons UV. 51-1942 51-1943

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Pare-brise demi-longueur Pare-brise pleine longueur

Pneus / Lubrifiants

Toit Pro-Rhino

$239.99 $359.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

241


Rabais

Demandez vos

RZR 800, 800S, 900

Grille en forme de crocs À iÊ`iÊ«À ÌiVÌ Ê`iÊÀ>` >ÌiÕÀÊ>ÛiVÊ } ʺ,>â À»Êi Ê ÝÊ« i° Conçu pour le pare-chocs Quadrax 15-8473, 15-8474, 15-8475, 15-8476

Pare-chocs avant Acier profilé a revêtement en poudre antirouille protège la calandre et les phares. 15-8473 15-8474 15-8475 15-8476

Noir RZR800, RZR800S, 08-11 Rouge RZR800, RZR800S, 08-11 Noir RZR900 2011 Rouge RZR900 2011

$239.99 $239.99 $239.99 $239.99

15-8477B 15-8477R 15-8477W

Noir Rouge Blanc

$79.99 $79.99 $79.99

Pare-chocs arrière avec barre d’arceau ElitePlus Ce pare-chocs multi-usages est conçu pour vous permettre d’adapter des équipements tout en vous laissant accès à la caisse. Porte pneu et porte bidon vendue séparément.

Pare-chocs arrière Elite Construction tubulaire robuste à revêtement en poudre. Protège la caisse, le silencieux et les feux arrière. 15-8538

Noir RZR800- 2008-11, RZR800S 2011

$239.99

15-8541 15-8542

Noir RZR800, RZR800S 08-11 Rouge RZR800, RZR800S 08-11

$289.99 $289.99

Barres de protection latérale Robuste tube en acier avec plaque déflectrice à revêtement en poudre de 1.75po. 15-854-01 15-854-06 15-854-07 15-854-08

242

Noir RZR800, RZR800S 08-11 Rouge RZR800, RZR800S 08-11 Noir RZR900,2011 Rouge RZR900, 2011

$219.99 $219.99 $219.99 $219.99

Achat en ligne : admsport.com

Pare-chocs arrière avec barres d’arceau et receveur d’attelage de 2” ElitePlus 15-8543 15-8544

Noir RZR900 2011 Rouge RZR900 2011

$329.99 $329.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

RZR 800, 800S, 900 SUITE

Idéal pour transporter outils, sac de sports et matériel. Fond en treillis ouvert pour éviter toute accumulation de saleté. Équiper d’un support pour phares (phares vendu séparément). Peut-être installé avec le toit de métal quadrax. 15-972002 15-972003

Noir RZR800, RZR800S, RZR900 08-11 Rouge RZR800, RZR800S, RZR900 08-11

$315.99 $315.99

Ensemble de toit en métal

Vêtements / Gants / Bottes

Panier porte-bagage de toit

Métal robuste protégeant contre la pluie et le soleil. S’installe rapidement à l’aide de collets, aucun perçage requis. Noir RZR800, RZR800S, RZR900 08-11

$229.99

Accessoires / Pièces

15-972001

Ensemble de barres de caisse Parfait pour transporter un canoë, une porte-charge (coffre) ou tout équipement encombrant. Phares vendu séparément. 15-9970

Noir RZR800, RZR800S, RZR900 08-11

15-9315

Noir RZR800 08-10, RZR800S 2011

$99.99

$269.99

Vue de l’adaptateur de porte bidon monter avec un ensemble Kolpin 15-89195.

Vue de l’adaptateur de porte bidon avec un porte-bidon Quadrax 19-1449.

Adaptateur de porte-bidon. L’adaptateur est conçu pour le montage des supports de bidon KOLPIN ou QUADRAX. L’adaptateur se monte seulement sur le pare-choc arrière Quadrax 15-8541, 15-8542, 15-8543, 15-8544 15-15210

RZR800 08-11, RZR00S 2011, RZR900 2011

$59.99

15-89195

Porte bidon et Bidon Kolpin

$56.99

19-1449

Porte bidon Quadrax ( Bidon non inclus)

$59.99

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Vue de l’adaptateur de porte bidon seul

Robustes tubes en acier à revêtement en poudre de 1.75po. Barres se fixant au tube du toit arrière et au contour de la caisse pour un soutien accru du chargement.

Performance

Barres de toit

243


Rabais

Demandez vos

RZR 800, 800S, 900 SUITE

Rétroviseur latéral universel pour VUT Rétroviseur pivotant à 360 degrés permettant de l’installer des deux cotés et peut être ajusté en plusieurs positions différentes. -iÊwÝiÊ>ÕÝÊÌÕLiÃÊ`iÊ >ÊV>}iÊ>Û> ÌÊ`iÊ{x Ê­£°Çx»®° Compatible avec la plupart des pare-brise avant. 59-34110

Attaches / Supports de cadre 2”

Noir RZR800, RZR800S, 08-11,RZR900

$54.99

* ÕÀÊ ÃÌ> >Ì Ê `iÊ L>ÀÀiÃÊ `iÊ Ì À>}iÊ `iÊ Ó»°Ê V iÀÊ DÊ ÀiÛkÌi i ÌÊ i Ê « Õ`ÀiÊ antirouille. 15-1350 15-1351*

Noir RZR800, RZR800S, 08-11 Noir RZR900 XP 2011

$69.99 $69.99

* S’adapte avec les pare-chocs arrière Polaris.

Ensemble de porte-pneu Permets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Se fixe aux tube de toit arrière. Pneu et jante vendue séparément. 15-9316

Noir RZR800 08-11, RZR800S,2011

$159.99

Ensemble de porte-pneu EIite Permets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Le porte-pneu se monte seulement sur le pare-choc arrière Quadrax 15-8541, 15-8542, 15-8543, 15-8544. Pare-chocs arrière requis vendue séparément. Pneu et jante vendue séparément. 15-9317 15-9318*

Noir RZR800, RZR800S,2011, RZR900 2011 Rouge RZR800, RZR800S,2011, RZR900 2011

$199.99 $199.99

Ensemble de porte-pneu Elite pour le toit Permets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Équiper d’un support pour phares (phares vendu séparément). Peut-être installé avec le toit de métal quadrax.

Support de treuil Construction en acier robuste à revêtement en poudre. 15-11601 15-11602

244

Noir RZR800, RZR800S,2011, Noir RZR900 XP 2011

$89.99 $89.99

Achat en ligne : admsport.com

15-972004 15-972005

Noir RZR800, RZR800S, RZR900, 2008-11 Rouge RZR800, RZR800S, RZR900, 2008-11

$TBA $TBA

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos U

NOUVEA

U

ACCESSOIRES VUT COTE-À-COTE

Casques / Lunettes

NOUVEA

Vêtements / Gants / Bottes

19-972055 19-972045 19-972025 19-972015 19-972005 19-972035

Commander Prowler Ranger Rhino Rzr 800, 800S, 900 Teryx

$349.99 $349.99 $349.99 $349.99 $289.99 $349.99

Ensemble de toit avec lampes auxiliares 19-972051 19-972041 19-972021 19-972011 19-972001 19-972031

Commander Prowler Ranger Rhino Rzr 800, 800S, 900 Teryx

$449.99 $449.99 $449.99 $449.99 $449.99 $449.99

Accessoires / Pièces

Pare-brise thermoplastique avant avec miroirs

Performance

UÊ Õ jÊëjV > i i ÌÊ« ÕÀÊV >µÕiÊ `m iÊrÊ> ÕÃÌi i ÌÊ«>Àv> Ì UÊ Õ ÕÀiÊi Ê« ÞjÌ Þ m iÊ` ÕL iÊ«>À ÆÊ j}iÀÃÊiÌÊÀ } `ià UÊUne fois installé, le cadre est fixé, mais la porte est amovible en quelques secondes. UÊ ÃÌ> >Ì Êv>V iÊiÌÊLi iÊ>««>Ài Vi UÊ i iÕÀiÊÛ> iÕÀÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV j

19-972054 Commander $399.99 19-972044 Prowler $399.99 19-972024 Ranger $399.99 19-972014 Rhino $399.99 19-972004 RZR* 800, 800S, 900 $399.99 19-972034 Teryx $399.99 19-9720041 Barre de soutien $139.99 * Pour les modèles 2010 et plus ancien, l’installation de l’ensemble 19-9720041 est necessaire

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Demi-porte en polyethylene

245


AUTOCOLLANTS

Commanditaires A

Commanditaires B

Commanditaires C

Commanditaires D

Ensemble Micro

Générique Honda

Générique Yamaha

Générique Kawasaki

Générique Suzuki

Fun Phrases

Ensemble de collants Hot Wheels™

Ensemble de collants FX icon

Ensemble de collants DVS

Ensemble de collants Monster

Ensemble d’autocollants de commanditaires

James Stuart

246

Factory Yamaha Team

Metal Mulisha

Ensemble génériques

U iÕ iÊ `iÊ £Î°x½½Ê ÝÊ Óä½½Ê V ÕÃÊ `iÃÊ >ÕÌ UÊ/ ÕÃÊ iÃÊi Ãi L iÃÊ ÌÊi Û À ÊÎÎÊ`iÊÛ ÃÊV ÝÊ collants pour les protèges radiateurs, préférés. UÊ/ ÕÃÊ iÃÊV > ÌÃÊ ÌÊi ÌÀiÊÎÊiÌÊÈÊ« ÕViÃÊ les ailes, le bras oscillant et des collants assorties. en longueur, imprimé sur du vinyle clair. UÊ6 Þ iÊV > ÀÊÌÀmÃÊj«> ÃÊ > ÃÊv>V iÊDÊV ÕÀLiÀ°Ê UÊ > ÌÊÃÕ«iÀÊ>` jà vÊ iÊ`jV iÀ>Ê«>ÃÊDÊÕ Ê 90-7045 Autocollants Micro $16.99 iÌÊ`½i>ÕÊ >ÕÌiÊ«ÀiÃà °ÊUÊ ÃÊà ÌÊDÊ ½j«ÀiÕÛiÊ 90-7046 Trousse A $16.99 des égratignures. 90-7047 Trousse B $16.99 90-7048 Trousse C $16.99 90-7040 Honda $23.99 90-7050 Ensemble Fun Phrase $16.99 90-7041 Yamaha $23.99 90-7051 Trousse D $16.99 90-7042 Kawasaki $23.99 90-7052 Ens.de collants FX icon $16.99 90-7043 Suzuki $23.99 $16.99 90-7053 Ens.de collants DVS 90-7054 Ens.de collants Monster $16.99 90-7055 James Stuart $16.99 90-7056 Factory Yamaha Team $16.99 302-5935 Hot Wheels™ $16.99 90-7057 Metal Mulisha $16.99

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos U

Roues alliage service dur Roues alliage service dur

PNEUS & ROUES STI

NOUVEA

U

LA PROCHAINE GÉNÉRATION DANS LA TECHNOLOGIE DE LA ROUE MONOBLOC

£ÓÝÇ\ÊÇääÊ L° £{ÝÇ\ÊnääÊ L° £xÝÇ\Ê£äääÊ L°

ë L iÊi ÊÎÊv ]Ê V Õ> ÌÊ >V jÊ ÕÊ ÀÊiÌÊ iÊ ÕÛi>ÕÊ«À Vj`jÊiÝV Õà vÊ- Ìi°Ê,iL À`Ê ÌjÀ iÕÀÊiÌÊiÝÌjÀ iÕÀÊÕ µÕiÊÀ LÕÃÌi° Ê- ÌiÊ` ë L iÊi Ê£ÓÝÇÊiÌÊ£{ÝÇ°Ê >V jÊiÌÊ ÀÊi Ê£ÓÝÇÊÃiÕ i i Ì°

>«ÕV ÃÊ`iÊÀ ÕiÊ V Õð 210-1190 210-1191 210-1192 210-1193 210-1194 210-1195

Grandeur £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É£xÈÊ £Ó8ÇÊ{É£ÎÇÊ £Ó8ÇÊ{É£ÎÇÊ £Ó8ÇÊ{É££xÊ

Détail $99.99 $99.99 $99.99 $99.99 $99.99 $99.99

Offset x³Ó Ó³x {³Î x³Ó x³Ó x³Ó

Détail $99.99 $99.99 $99.99 $99.99 $99.99 $99.99

HD1 Machiné 210-1182 210-1183 210-1184 210-1185 210-1186 210-1187

Grandeur £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É£xÈÊ £Ó8ÇÊ{É£ÎÇÊ £Ó8ÇÊ{É£ÎÇÊ £Ó8ÇÊ{É££xÊ

Accessoires / Pièces

Offset x³ÓÊ Ó³xÊ {³ÎÊ x³ÓÊ x³ÓÊ x³ÓÊ

Vêtements / Gants / Bottes

HD1 Noir

Casques / Lunettes

NOUVEA

HD2 Noir lustré

210-1198 210-1199 210-1200 210-1201 210-1202 210-1205 210-1206 210-1207

Grandeur £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É£xÈÊ £Ó8ÇÊ{É£xÈÊ £Ó8ÇÊ{É£ÎÇÊ £{8ÇÊ{É££äÊ £{8ÇÊ{É£xÈÊ £{8ÇÊ{É£ÎÇÊ

Offset x³Ó Ó³x {³Î Ó³x x³Ó x³Ó {³Î x³ÓÊ

Détail $109.99 $109.99 $109.99 $109.99 $109.99 $129.99 $129.99 $129.99

210-1210 210-1211 210-1212 210-1213 210-1214 210-1217 210-1218 210-1219

Grandeur £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É££äÊ £Ó8ÇÊ{É£xÈÊ £Ó8ÇÊ{É£xÈÊ £Ó8ÇÊ{É£ÎÇÊ £{8ÇÊ{É££äÊ £{8ÇÊ{É£xÈÊ £{8ÇÊ{É£ÎÇÊ

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Offset x³Ó Ó³x {³Î Ó³x x³Ó x³Ó {³Î x³Ó

Détail $179.99 $179.99 $179.99 $179.99 $179.99 $209.99 $209.99 $209.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

HD2 iChrome

Performance

ë L iÊi ÊÎÊv ÃÊ V Õ> ÌÊ ÀÊ >ÌÉ >V j]Ê ÀÊ ÕÃÌÀjÉ >V jÊiÌÊ iÊ ÕÛi>ÕÊ À iÊ>ÛiVÊÕ Êv ÊV iÊÀ i Ê`½>ÕÌÀiÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV j° ,iL À`Ê ÌjÀ iÕÀÊiÌÊiÝÌjÀ iÕÀÊÕ µÕiÊÀ LÕÃÌi°

ë L iÊi Ê}À> `iÕÀÃÊ£ÓÝÇ]Ê£{ÝÇÊiÌÊ£xÝÇ°

>«ÕV ÃÊ`iÊÀ ÕiÊ V Õð

247


Helixes - Grande variété d’angles pour motoneiges de toutes les marques.

Outil d’embrayage Ski-Doo XP.

248

Ensemble de «pins» ajustables.

Achat en ligne : admsport.com

Ensemble de rampes ajustables.

Ensemble d’embrayage pour VTT.

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

249


Rabais

Demandez vos NOUVEA

U

NOUVEA

STI PNEU

U

BLACK DIAMOND Black Diamond ATR (3/4-in. tread)

Black Diamond: Radial Tout Terrain! UÊ ÛÀiÊÕ iÊ«iÀv À > ViÊ} L> iÊDÊÕ Ê«À ÝÊ`iÊÛ> iÕÀt UÊ iÊ« iÕÊÌ ÕÌiÃÊÃ> à ð U À> « ÃÊ Û>ÌiÕÀÊi ʺ6»ÊµÕ ÊÀi « ÃÊ iÊÛ `iÊi ÌÀiÊ >Ê«iÀv À > ViÊL ÕiÉ Ê i }iÉÃ>L iÉÃÕÀv>ViÊ`ÕÀi° UÊ À> « ÃÊÃÕÀ Vi ÌÀiÊÕ µÕiÊ` > ÌÊÕ iÊ« ÀÌjiÊ` ÕVi]Êi ÊV ÌÀ iÊÃÕÀÊ`ÕÊ`ÕÀ Ê Ì ÕÌÊi Ê vvÀ> ÌÊÕ ÊiÝVi > ÌÊ iÌÌ Þ>}iÊ`> ÃÊ iÊ Õ° UÊ >ÀV>ÃÃiÊDÊÈÊ« ÃÊëjV > i i ÌÊ`jÛi ««jiÃÊ« ÕÀÊ ÛÀiÀÊ >ÊÃÌ>L ÌjÊ jViÃÃ> Ài Ê « ÕÀÊ iÃÊ1/6]ÊÌ ÕÌÊi ÊV ÃiÀÛ> ÌÊÕ iÊÌi ÕiÊ`iÊÀ ÕÌiÊV v ÀÌ>L iÊÀiV iÀV jiÊ«>À Ê iÃÊV `ÕVÌiÕÀÃÊ`iÊ6// UÊ À> « ÃÊDÊ} iÊ }ÕiÊ`ÕÀjiÊµÕ ÊV ÃiÀÛiÊ iÊ À`> ÌÊ`iÊ ½j«>Õ i i Ì Ê iÌÊ>Õ} i ÌiÊ >ÊÛ iÊ`ÕÊ« iÕ° UÊ iÕÝÊ `m iÃÊ` ë L iÃÊ­`½>ÕÌÀiÃÊ}À> `iÕÀÃÊDÊÛi À®°Ê /,Ê\ÊVÀ> « ÃÊ`iÊÎÉ{»Æ Ê 8/,Ê\ÊVÀ> « ÃÊ`iÊ£ £Én»°

Tech 4: Contrôle de glisse! UÊ XÕÊiÌÊv>LÀ µÕjÊ« ÕÀÊv ÕÀ ÀÊÕ iÊ >ÕÌiÊ«iÀv À > ViÊDÊÕ Ê«À ÝÊjÌ i i ÌÊÊ Ê L>à U iÊ >ÕÌiÊÌiV } iÊ` > ÌÊÕ Ê À`> ÌÊiÝVi«Ì i ÊÃÕÀÊÃÕÀv>ViÊ`ÕÀ Ê /> ` ÃʵÕiÊ iÊ«>ÌÀ Ê`iÃÊVÀ> « ÃÊ>}ÀiÃà vÃÊÌ ÀiÊv ÀÌÊDÊÌÀ>ÛiÀÃÊ >Ê ÕÃÃiÊ Ê Ã Õ« iÊqÊÕ iÊV L > à Ê}>} > Ìit UÊ ÃÌÀÕVÌ Ê j}mÀiÊÀj`Õ Ã> ÌÊ iÊ« `ÃÊ ÀÌÊ« ÕÀÊÕ Ê À`> ÌÊiÌÊÕ iÊ Ê >VVj jÀ>Ì ÊÃ> ÃÊ«>Ài ° UÊ >ÀV>ÃÃiÊ«À w ÊL>ÃÊµÕ ÊÀj`Õ ÌÊ iÃÊÀiL `ÃÊiÌÊ` iÊ« ÕÃÊ`iÊV ÌÀ i° UÊ iÕÝÊ `m iÃÊ` ë L iÃÊ« ÕÀÊ>«« V>Ì ÃÊ`iÊ Ì VÀ ÃÃÊ ÙÊ ÀÃÊÀ ÕÌi°

209-1010 209-1011 209-1012 209-1013 209-1014 209-1015 209-1016 209-1017 209-1018 209-1019 209-1020 209-1021 209-1022 209-1023 209-1024 209-1025 209-1026 209-1027 209-1028

Black Diamond XTR (11/8-in. tread) 209-1029 209-1030 209-1031 209-1032 209-1033 209-1034 209-1035 209-1036 209-1037 209-1038 209-1039 209-1040 209-1041 209-1042

Óx8n, £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, Óx8£ä, £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8 , £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8£ä, £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8££, £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8£Ó, £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÇ8 , £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÇ8££, £ÓÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8 , £{ÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8££, £{ÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÇ8 , £{ÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÇ8££, £{ÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8 , £xÊÊ8/,ÊÈ*, ÓÈ8££, £xÊÊ8/,ÊÈ*,

$141.99 $163.99 TBA $176.99 TBA $209.99 $184.99 $194.99 $176.99 $179.99 $166.99 $190.99 $163.99 $179.99

TECH 4 XC 209-1052 209-1053

Ó£8Ç £äÊ/ Ê{ÊÈ*, Óä8££ Ê/ Ê{ÊÈ*,

74.99 98.99

TECH 4 MX 209-1050 209-1051

Óä8È £äÊ/ Ê{Ê{*,Ê Ê £n8£ä nÊ/ Ê{Ê{*,Ê Ê

58.99 77.99

Pneu STI MUD TRAX UÊ Vi«Ì Ê`iÊL> `iÊ`iÊÀ Õ i i ÌÊÌÀmÃÊ>}ÀiÃà ÛiÊ«ÀjÃi Ì> ÌÊ`iÃÊL>ÀÀiÌÌiÃÊ«À v `iÃÊÊ Ê iÌÊÃ> > ÌiÃÊ« ÕÀÊ>ÌÌi `ÀiÊÕ Ê Ûi>ÕÊ V «>À>L iÊ`iÊÌÀ>VÌ ° UÊ >ÀV>ÃÃiÊDÊÈÊ« ÃÊÕÌ Ã> ÌÊÕ Ê ÕÛi>ÕÊV « ÃjÊ`iÊV> ÕÌV ÕVÊ` ÌÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊiÃÌÊ« ÕÃÊ}À> `i° UÊ >À}iÊië>ViÊi ÌÀiÊ iÃÊL>ÀÀiÌÌiÃÊ vvÀ> ÌÊÕ iÊL iÊÌÀ>VÌ ÊiÌÊÕ Ê>ÕÌ Ê iÌÌ Þ>}iÊiÝVi«Ì i Ê Ê `> ÃÊ >ÊL ÕiÊ> ÀÃʵÕiÊ >ÊL>ÀÀiÌÌiÊVi ÌÀ> iÊi Ê6Ê>ÃÃÕÀiÊÕ iÊV `Õ ÌiÊÌ ÕÌÊi Êà ի iÃÃi° UÊ iÃÊL>ÀÀiÌÌiÃÊ >ÌjÀ> iÃÊÛ ÕÃÊ> `iÀ ÌʵÕ> ÌÊDÊi iÃÊDÊÛ ÕÃÊiÝÌÀ> ÀiÊ`iÃ Ê À mÀiÃÊ iÃÊ« ÕÃÊ«À v `ið UÊ ÊÀ>«« ÀÌʵÕ> Ìj «À ÝÊqÊÛ ÕÃÊ iÊÌÀ ÕÛiÀiâÊ>ÕVÕ Ê« iÕÊ>ÕÃà ÊÀjà ÃÌ> ÌÊ et efficace à un tel prix. Item 209-1000 209-1001 209-1006 209-1007 209-1002 209-1003 209-1004 209-1005

250

Achat en ligne : admsport.com

$132.99 $183.99 $136.99 $89.99 $133.99 $103.99 $150.99 $158.99 $104.99 $139.99 $119.99 $135.99 $144.99 $118.99 $124.99 $110.99 $117.99 $132.99 $144.99

ÓÓ8££, Ê /,ÊÈ*, Óx8£Ó, Ê /,ÊÈ*, ÓÓ8££, £äÊ /,ÊÈ*, ÓÓ8n, £äÊ /,ÊÈ*, ÓÎ8£ä, £äÊ /,ÊÈ*, ÓÎ8n, £äÊ /,ÊÈ*, Ó{8££, £äÊ /,ÊÈ*, Óx8££, £äÊ /,ÊÈ*, ÓÎ8n, ££Ê /,ÊÈ*, Ó{8£ä, ££Ê /,ÊÈ*, Ó{8n, ££Ê /,ÊÈ*, Ó{8 , ££Ê /,ÊÈ*, Óx8£ä, ££Ê /,ÊÈ*, Óx8n, ££Ê /,ÊÈ*, ÓÎ8£ä, £ÓÊ /,ÊÈ*, ÓÎ8n, £ÓÊ /,ÊÈ*, Ó{8n, £ÓÊ /,ÊÈ*, Óx8n, £ÓÊ /,ÊÈ*, Óx8£ä, £ÓÊ /,ÊÈ*,

Grandeur ÓxÝn £ÓÊ /Ê ÓxÝ£ä £ÓÊ /Ê ÓÈÝ£ä £ÓÊ /Ê ÓÈÝ££ £ÓÊ /Ê ÓÈÝ £ÓÊ8 Ê ÓÈÝ££ £ÓÊ8 Ê ÓÇÝ £{Ê8 Ê ÓÇÝ££ £{Ê8 Ê

Ratio plis ÈÊ ÈÊ ÈÊ ÈÊ ÈÊ ÈÊ ÈÊ ÈÊ

Profondeur de sculpture ÎÉ{» ÎÉ{» ÇÉn» ÇÉn» £Ê£Én» £Ê£Én» £Ê£Én» £Ê£Én»

Détail $110.99 $134.99 $130.99 $138.99 $155.99 $177.99 $155.99 $179.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Rabais

Demandez vos Casques / Lunettes

Pneus ITP Pneus Holeshot ATR

No. Pièce 011617 011000 011618 013895 013896

Dimensions 205X80R-12 TL ne fait pas sur CAN-AM Renegade 205X80R-12 TL fait sur CAN-AM Renegade 270X60R-12 TL 205X85R-12 TL 255X70R-12 TL

Poids Plis 18.0 6 18.0 6 21.0 6 19.0 6 22.0 6

Prix 167.99 139.99 184.99 180.99 190.99

TL = Sans chambre à air

- Complètement redessiné en fonction des sentiers les plus inhospitaliers qui soient - Plus large que les autres pneus tout-terrain ou de compétition pour vous aider à grimper et à sortir des sentiers battus - Nouveau modèle de crampons latéraux qui ajoute davantage de mordant sur les côtés du pneu et augmente sa traction dans les ornières - Saillies plus larges et plus éloignées qui améliorent entièrement la traction lorsque celle-ci devient essentielle - L’attention spéciale que nous avons accordée à la paroi latérale permet à ce pneu de résister aux crevaisons comme pas un - Malgré la nature robuste et agressive de ce nouveau pneu, il demeure étonnamment léger, tout comme les autres pneus Holeshot Dimensions 22x7.00-10 20x11.00-9

Poids 13.0 19.5

Plis 6 6

Prix 153.99 190.99

Mud Lite SP

No. Pièce Description 011891 Mude Lite SP 011892 Mude Lite SP

Dim. 20x11-9 22x7-10

Plis 6 6

Poids 16.7 13.5

Prix 140.99 126.99

Dimensions 20X11.00-9 TL - arrière 20X11.00-10 TL - arrière 21X7.00-10 TL - avant

Poids 14.5 14.0 12.0

Plis 4 4 2

Prix 139.99 139.99 117.99

TL = Sans chambre à air

Mud Lite AT & XL AT, barrette de 3/4 po; XL, barrette de 1-1/8 po - Utilise le même composé de gomme à usure prolongée que le célèbre ITP 589 M/S pour une plus grande durée de vie et une meilleure valeur! - Pneu toutes conditions révolutionnaire : un pneu à boue à 6 plis conçu pour les sentiers, un pneu pour les sentiers qui se joue de la boue comme aucun autre! - Technologie de pointe, performance globale et durabilité sur longue distance se combinent en un produit inégalable à prix abordable! - L’ingénierie assistée par ordinateur a produit le pneu boue/sentier le plus léger qui soit! - La zone de contact au centre de la bande de roulement procure une conduite douce de type radial! - Le grand avantage du Mud Lite, son prix. Magasinez et comparez – vous ne trouverez pas un pneu plus léger, plus robuste ou plus performant à un prix aussi raisonnable!

No. Pièce 013853 013854 013855 013856 013857 013858 013859 013860 013861 013862 013863 013864 013865 013866 013867 013868 011893 013869 013870 011894 013942 013943 011895 013888 013871 013872 013889 013873 013874 011935 011936 013875 013876 111120 111121

Description Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite XL Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite AT Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL Mud Lite XL

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Dim. 22x11-8 22x11-9 25x12-9 22x8-10 22x11-10 23x8-10 23x10-10 24x11-10 25x11-10 27x12-10 23x8-11 24x8-11 24x9-11 24x10-11 25x8-11 25x10-11 24x8-12 25x8-12 25x10-12 25x12-11 25x8-12 25x10-12 25x12-12 26x9-12 26x10-12 26x12-12 27x9-12 27x10-12 27x12-12 27x10-14 27x12-14 28x10-12 28x12-12 28x10-14 28x12-14

Plis 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Poids 14.6 15.8 19.4 13.8 17.1 13.7 17 19.5 19.4 24.8 15.3 14.2 16.8 18.6 16.7 18.3 16 15 19.3 19.5 22.5 25.1 23.2 22.9 25.9 24.4 26 27.8 28.1 30.7 26.8 28.4 -

Prix 126.99 128.99 144.99 106.99 132.99 111.99 124.99 132.99 143.99 202.99 109.99 114.99 123.99 134.99 133.99 141.99 120.99 111.99 132.99 174.99 129.99 154.99 167.99 154.99 152.99 171.99 169.99 180.99 188.99 193.99 201.99 199.99 213.99 207.99 214.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

- Avant : 22x7-10 (6 plis). - Utilise le même composé de gomme à usure prolongée que le célèbre ITP 589 M/S pour une plus grande durée de vie et une meilleure valeur! - Le motif de sculpture de haute technologie et la construction de la carcasse en font un pneu à boue conçu pour la haute performance dans les sentiers, qui se joue des conditions boueuses comme aucun autre pneu à crampons! - La zone de contact au centre de la bande de roulement aide à procurer une conduite douce de type radial! - Un pneu qui ne pèsera pas sur votre machine ni sur votre portefeuille!

No. Pièce 013307 013309 013310

Performance

No. Pièce 013992 013893

- Le meilleur pneu à crampons haute performance sur le marché - Incluant le «Rim Guard» destiné à protéger les jantes et prévenir les pertes d’air - Extrême résistance aux crevaisons grâce aux flancs toute épreuve - Les pneus 20x11 ont un indice de 4 plis car ils ont une courroie supplémentaire pour une résistance accrue aux crevaisons

Accessoires / Pièces

Holeshot H-D

Holeshot

Vêtements / Gants / Bottes

Avant: 205/85R12 (remplace le pneu de 26 x 8-12); Arrière: 255/70R12 (remplace le pneu de 26 x 10-12). Avant: 205/80R12 (remplace le pneu de 25 x 8-12); Arrière: 270/60R12 (remplace le pneu de 25 x 10-12). Ajoutez une touche sportive à votre VTT utilitaire ! Combinez la performance légendaire du Holeshot à tous les avantages d’un pneu radial. De loin le pneu radial le plus léger que vous trouverez sur le marché ! Pèse 10 livres de moins que les pneus comparables ! La technologie des pneus radiaux offre une douceur de roulement incroyable et leurs parois flexibles absorbent les chocs. Traction supérieure sur des surfaces variables grâce à une bande de roulement plus large. L’empreinte du pneu radial s’agrandit sous les charges ! Durabilité accrue et durée de vie prolongée pour la bande de roulement si l’on compare à un pneu de VTT standard. La technologie Holeshot et la performance légendaire d’ITP sont maintenant accessibles aux propriétaires de VTT 4 x 4 ! Pneu à 6 plis muni de notre système breveté Rim Guard.

251


VP produit plus de 50 types d’essences s’adaptant à toutes les classes et catégories de course, allant des courses d’accélération, courses sur ovales et circuits routiers.

- VP113 - C12 - C14 - C14 Plus

- Q16 - C16 - C19

- VP Import - MRX01 - MR9 - MR11

NOUVEAU MR12 NOUVEAU U4.4

- Motorsport 103 - Motorsport 109

VP Racing produit les meilleures essences de course depuis 1975. Dans les faits, VP Racing a le plus grand nombre de victoires à son actif que toute autre compagnie d’essence.

- Methanol M1 - Methanol M3 - Methanol M5 - Racing Nitromethane

BIDONS Les bidons VP sont les plus durables sur le marché. (Contient 5 gallons US)

RONDS : 9 différentes couleurs disponibles

CARRÉS: 3 différentes couleurs disponibles

Toutes les essences sont VENDUES en 5, 30 et 54 gallons US

252

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes

Huile Lubrifiant moteur pour Motoneige SNOW GT2-M

No. Pièce 250600 250601 250618 250602

No. OEM DRA101 DRA102 DRA103 DRA104

Description Lubrifiant minéral pour motoneige à faible teneur en cendre - 946ML Lubrifiant minéral pour motoneige à faible teneur en cendre - 3,78L Lubrifiant minéral pour motoneige à faible teneur en cendre - 18,9L Lubrifiant minéral pour motoneige à faible teneur en cendre - 205L

Prix 7.99 27.99 139.99 1369.99

SNOW GT2-SS

No. Pièce 250603 250604 250619 250605

No. OEM DRA105 DRA106 DRA107 DRA108

Description Lubrifiant à faible teneur en cendre semi-synthétique - 946ML Lubrifiant à faible teneur en cendre semi-synthétique - 3,78L Lubrifiant à faible teneur en cendre semi-synthétique - 18,9L Lubrifiant à faible teneur en cendre semi-synthétique - 205L

Prix 10.99 37.99 189.99 1759.99

Huiles pour motoneige

Accessoires / Pièces

Lubrifiant moteur semi-synthétique à faible teneur en cendre, renforcé d’additifs de la plus récente technologie pour une protection maximale. Conçue pour un usage intensif en grande randonnée dans les motoneiges modernes à refroidissement à air ou liquide et avec système d’injection d’huile. Fluide jusqu'à -45°C/-49°F. Répond aux dernières normes indépendantes 2 Temps en vigueur tel que recommandé par les manufacturiers: API TC.

Vêtements / Gants / Bottes

Lubrifiant moteur minéral à faible teneur en cendre, renforcé d’additifs de la plus récente technologie pour une protection maximale. Conçue pour les motoneiges conventionnelles à refroidissement à air ou liquide et avec système d’injection d’huile. Fluide jusqu'à -45°C/-49°F. Répond aux dernières normes indépendantes 2 Temps en vigueur tel que recommandé par les manufacturiers : API TC.

4 Saisons Antifumée

Performance

Snow Racing 2 SYNTHÈSE (-54ºC) – ANTIFUMÉE Norme: API TC Lubrifiant de synthèse haut de gamme, spécialement formulé pour les moteurs utilisant la technologie d’injection de carburant direct ou semi direct.

ä 0RWRQHLJH ä

Conditionnements/ Références :

No. Pièce 050775 050776 050777 050778

No OEM 966 972 968 969

Description Snow Racing2 - 1 litre (15 par caisse) Snow Racing2 - 4 litres (6 par caisse) Snow Racing2 - 60 litres Snow Racing2 - 220 litres

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix 14.99 54.99 729.99 2599.99

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

Pneus / Lubrifiants

Avantages : - Sent la fraise à l’échappement. - Antifumée - Pas de dépôts - Fluide à de très basses températures.

253


254

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

255


8.99 $

31.99 $

256

Achat en ligne : admsport.com

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Casques / Lunettes Vêtements / Gants / Bottes Accessoires / Pièces Performance Pneus / Lubrifiants

Québec 1 800 463-4340 St-Hyacinthe 1 866 463-4340

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis

257


HUILES MOTONEIGES 27-L423

Snowpower 2T Technosynthèse – Antifumée UÊ-«jV > i i ÌÊV XÕÊ« ÕÀÊ Ì i }iÃÊjµÕ «jiÃÊ`iÊ ÌiÕÀÃÊÓÊ Ìi «ÃÊÕÌ ÃjÃÊ`> ÃÊ`iÃÊV ` Ì ÃÊ`iÊvÀ `ÊiÝÌÀk i\ÊvÀ `Ê« > Ài°Ê UÊ iÊL>ÃÊ« ÌÊ`½jV Õ i i ÌÊ­ {xc ®ÊiÃÌÊ LÌi ÕÊi ÊÕÌ Ã> ÌÊÕ iÊ L>ÃiÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊiÌÊÕ Êv> L iÊ« ÕÀVi Ì>}iÊ`iÊà Û> ÌÊ«iÀ iÌÌ> ÌÊ iÊ `j >ÀÀ>}iÊ DÊ L>ÃÃiÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀiÊ UÊ ,j`Õ ÌÊ iÃÊ vÀ ÌÌi i ÌÃ]Ê ½ÕÃÕÀiÊiÌÊ>Õ} i ÌiÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊ`ÕÊ ÌiÕÀÊUÊ }ÕjÊ -"Ê °Ê À iÃ\Ê * Ê/ Ê ÜÊà i 27-L190 27-L191

£8£ Ê £8{ Ê

Chain lube Snowpower 4T 0W40 100% Synthétique – base Ester UÊ -«jV > i i ÌÊ V XÕÊ « ÕÀÊ Ì i }iÃÊ jµÕ «jiÃÊ `iÊ ÌiÕÀÃÊ {ÊÌi «ÃÊ«Õ ÃÃ> ÌÃÊUÊ/ÀmÃÊÀiV > `jiÊ« ÕÀÊ >ÊV «jÌ Ì ÊUÊ

XÕiÊ« ÕÀÊÀj« `ÀiÊ>ÕÝÊ« ÕÃÊÃjÛmÀiÃÊiÝ }i ViÃÊi Ê«>ÀÌ VÕ iÀÊ Vi iÃÊ`iÃÊ ÌiÕÀÃÊÌÀmÃÊ«Õ ÃÃ> ÌÃ°Ê À iÃ\Ê * Ê- °Ê/iÃÌjÊ>ÕÊ > >`>°Ê ÌÕ Ê- Ü« ÜiÀÊä7{äÊ{/ÊÃÕÀ«>ÃÃiÊ iÃÊ À iÃÊ`iÃÊ > Õv>VÌÕÀ iÀà 27-L8150 27-L8154

$11.99 $40.99

­V> ÃÃiÊ`iÊ£Ó® ­V> ÃÃiÊ`iÊ{®

ä7{äÊ ä7{äÊ

£8£ Ê ­V> ÃÃiÊ`iÊ£Ó® £8{ Ê ­V> ÃÃiÊ`iÊ{®

ÕLÀ w> ÌÊ« ÕÀÊV > iÊ`iÊ Ì °Ê->Êv À Õ >Ì ÊëjV wµÕiÊ>ÛiVÊ>`` Ì vÊ V > ÌÊjÛ ÌiÊ iÃÊ«À iVÌ ÃÊ`iÊ}À> ÃÃiÊÃÕÀÊ >Ê Ì ÊiÌÊ«À Ìm}iÊ >ÊV > iÊ ÃÕÀÊ`iÊÌÀmÃÊ }ÕiÃÊ` ÃÌ> ViÃ°Ê `>«ÌjÊ« ÕÀÊ iÃÊV > iÃÊ>ÛiVÊ ÕÊÃ> ÃÊ ÌÃÊ Ì À µÕiÃ°Ê iÊ > Ê ÕLiÊiÃÌÊÌÀ> ë>Ài Ì° £Ý{ää Ê­£ÓÉV> ÃÃi® 27-L421 Routière $12.99 27-L423 Hors-Route $12.99

$16.99 $59.99

LUBRIFICATION VTT

Differentiels 90 PA

5100 Ester 4T ‘‘VTT’’

Quad 4T

Technosynthèse UÊ ÕLÀ v > ÌÊ Ì iV ÃÞ Ì mÃiÊ Ài v ÀVjÊ «>ÀÊ Õ iÊ L>ÃiÊ ÃÌiÀ\Ê ÃÊ`½ÕÃÕÀiÊiÌÊ`iÊvÀ VÌ ÊUÊ iÃÊ>`` Ì vÃÊëjV >ÕÝÊ>ÃÃÕÀ> ÌÊ iÊ v VÌ i i ÌÊiÌÊ >Ê }jÛ ÌjÊ`iÃÊV>Ì> ÞÃiÕÀÃÊ jViÃÃ> ÀiÃÊ« ÕÀÊ ÀiëiVÌiÀÊ iÃÊ À iÃÊ`iÊÀj}Õ >Ì Ê`iÃÊj Ãà ÃÊ« Õ> ÌiðÊUÊ j À>Ì Ê`iÊ >ÊÀjà ÃÌ> ViÊ`ÕÊw Ê`½ Õ iÊDÊ >ÕÌiÃÊÌi «jÀ> ÌÕÀiÃÊUÊ }ÕjÊ -"Ê °Ê À iÃ\Ê * Ê- ÉÊ- ÉÊ- ÉÊ- °

Conçue spécialement pour les VTT UÊ ÕLÀ w> ÌÊÀi v ÀVjÊi Ê>`` Ì vÃÊiÝÌÀk iÊ«ÀiÃà ʫ ÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊ >Ê«À ÌiVÌ Ê`iÊÛ ÌÀiÊL ÌiÊ`iÊÛ ÌiÃÃiÊUÊ*À «À jÌjÃÊ ÕLÀ w> ÌiÃÊ j iÛjiÃÊ« ÕÀÊÀj`Õ ÀiÊ ½ÕÃÕÀiÊiÌÊ>Õ} i ÌiÀÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊ`iÃÊ ÌiÕÀÃÊ UÊ *À «À jÌjÃÊ `jÌiÀ}i ÌiÃÊ iÌÊ ` ëiÀÃ> ÌiÃÊ j iÛjiÃÊ UÊ }ÕjÊ -"Ê °Ê À iÃ\Ê * Ê- ÊÉÊ- ÊÉÊ °

27-L519

x7ÎäÊ £8£µÕ>ÀÌÊ ­V> ÃÃiÊ`iÊ£Ó®

$11.99

27-L509 27-L510

£ä7{äÊ £8£ Ê £ä7{äÊ £8{ Ê

­V> ÃÃiÊ`iÊ£Ó® ­V> ÃÃiÊ`iÊ{®

$8.99 $32.99

ÕLÀ w> ÌÊ« ÕÀÊ« ÌÊ>ÕÌ L µÕ> ÌÊ ÝÌÀm iÊ«ÀiÃà Ê-«jV > i i ÌÊjÌÕ` jiÊ « ÕÀÊ iÃÊ` vvjÀi Ì i ÃÊ>ÕÌ L µÕ> ÌÊ ÕÊDÊ} ÃÃi i ÌÊ ÌjÊ\ÊÛ ÌÕÀiÃÊ`iÊ V «jÌ Ì ]Ê{Ê8Ê{]Ê/ ÕÀ à i]Ê } ÃÊv ÀiÃÌ iÀÃÊ ÕÊ`iÊ/À>Û>ÕÝÊ*ÕL VðÊ/ ÕÃÊ « ÌÃÊ Þ« `iÃÊ>ÛiVÊ ÕÊÃ> ÃÊ>ÕÌ L µÕ> ÌÊv VÌ > ÌÊ>ÛiVÊ`iÃÊV VÃ]Ê Ã ÕÃÊv ÀÌiÃÊV >À}iÃÊiÌÊÛ ÌiÃÃiÃÊ`iÊÀ Ì>Ì Êv> L iÃÊ ÕÊV >À}iÃÊ `jÀjiÃÊ iÌÊ Û ÌiÃÃiÃÊ `iÊ À Ì>Ì Ê j iÛjiÃ°Ê UÊ * ÕÀÊ iÃÊ « ÌÃÊ DÊ } ÃÃi i ÌÊ ÌjÊ 7]Ê ÕÌ ÃiÀÊ "/1 Ê 9*"Ê -9 /Ê -°Ê UÊ ÕLÀ w> ÌÊ ºiÝÌÀk iÊ «ÀiÃà »Ê « ÕÀÊ«À Ìj}iÀÊV ÌÀiÊ ½ÕÃÕÀi°ÊUÊ Û ÌiÊ iÃÊLÀÕ ÌÃÊ`iÊv VÌ i i ÌÊiÌÊ iÊ LÀ ÕÌ>}iÊ `iÃÊ ` vvjÀi Ì i ÃÊ DÊ } ÃÃi i ÌÊ Ìj°Ê UÊ* ÕÛ ÀÊ ÕLÀ w> ÌÊÌÀmÃÊ j iÛjÊ« ÕÀÊ` ÕiÀÊ iÃÊvÀ ÌÌi i ÌðÊUÊ «>Ì L iÊ>ÛiVÊÌ ÕÌÊÌÞ«iÊ`iÊ ÌÃ°Ê UÊ Ì V ÀÀ à ]Ê Ì ÕÃÃi° ", -\Ê * Ê {ÊiÌÊ xÊÉÊ Ó£äx

SAE 90 PA 27-L303

$24.99

Ó Ê­£ÓÊ«>ÀÊV> ÃÃi®Ê

Rampes en aluminium Quadrax pour moto et VTT 6 ÕÃÊ kÌiÃÊ Ì> jÃÊ `iÊ V >À}iÀÊ Û ÌÀiÊ Ì Ê ÕÊ 6//Ê >ÛiVÊ `iÃÊ « > V iÃÊ `iÊ L ÃÊ ÕÊ L i ÊDÊ ½> `iÊ`½Õ iÊÀ> «iÊi Ê jÌ> Êi ÊÕ iÊ« mVi]Êà ÕÛi ÌÊ ÕÀ`iÊiÌÊi V LÀ> Ìi¶ >ÊÀ> «iÊi Ê> Õ Õ Ê 6*ÊiÃÌÊViÊ` ÌÊÛ ÕÃÊ>ÛiâÊÌ Õ ÕÀÃÊÀkÛjÃt

Caractéristiques et avantages: UÊ iÌÌiÊÀ> «iÊv VÌ iÊÃÕÀÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊÃÕÀv>ViÃÊ« >Ìià UÊ iÃÕÀiÊnn°È»ÊÝÊ£Ó°Ó»Ê ÕÊnn°È»ÝÊ Ê£ÉÓ»]Ê£Óä»Ý£Ó°Ó» UÊ XÕiÊ« ÕÀÊÃÕ«« ÀÌiÀÊ ÕõսDÊ1200lbs par paire de rampes UÊ ÛÀjÊV « iÌÊ>ÛiVÊ iÃÊÃ> } iÃÊ`½>ÀÀ >}iÊ`iÊÃjVÕÀ Ìj UÊ-iÊ« iÊi Ê`iÕÝÊ« ÕÀÊÕ ÊÌÀ> ë ÀÌÊiÌÊÕ ÊÀ> }i i ÌÊ« ÕÃÊv>V ià UÊ >LÀ µÕjÊi Ê> Õ Õ Ê« ÕÀÊÕ Êw ÊÃ> ÃÊÀ Õ i UÊ Ã« L iÊi Ê`iÕÝÊ `m iÃqÊDÊÌÀ>ÛiÀÃiÃÊ­DÊ`À ÌiÊÃÕÀÊ ½ >}i® Ê ÕÊ ÌiÊ­DÊ}>ÕV iÊÃÕÀÊ ½ >}i®Ê UÊ °7\Ê£{Ê }É °7\Ê£x°xÊ }

Rampe en aluminum 147-1000 147-1003 147-1001 147-1002 147-1001 147-1002 147-1003 147-1004

258

147-1000

147-1001 147-1002 147-1003 147-1004

Achat en ligne : admsport.com

ÌiÊ ÊÌÀ>ÛiÀÃiÃÊ ÊÌÀ>ÛiÀÃiÃÊ ÊÌÀ>ÛiÀÃiÃÊ­ÛiÀà ʫ ÕÃÊ }ÕiÊ®Ê

Longueur / Largeur nn°È»ÊÝÊ£Ó°Ó» nn°È»ÊÝÊ Ê£ÉÓ» nn°È»ÊÝÊ£Ó°Ó» £Óä»ÊÝÊ£Ó°Ó»

Spécial $119.99ch $109.99ch $119.99ch $169.99ch

107 ,99 $ / ch. 98 ,99 $ / ch. 107 ,99 $ / ch. 152 ,99 $ / ch.

Rampe en aluminum (Vendu à la paire) 147-1004

,> «ià DÊÌÀ>ÛiÀÃiÃÊ

Longueur / Largeur nn°È»ÊÝÊ£Ó°Ó» $229.99pr

Spécial

206 ,99 $ / ch.

Prix valides jusqu’au 31 mars 2012 et sujets à changement sans préavis


Livraison gratuite, détails au :

www.admsport.com N.B. : Certains articles sont disponibles sur commande seulement.

ACHAT EN LIGNE

Ouvert 7 jours Heures d’ouverture :

Réalisation : Groupe Multi Média

Lundi à mercredi :........... 9 h 00 à 17 h 30 Jeudi et vendredi :.......... 9 h 00 à 21 h 00 Samedi :............................ 9 h 00 à 17 h 00 Dimanche :..................... 11 h 00 à 16 h 00

3003, rue Picard St-Hyacinthe (Québec) J2S 1H2

1831, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Z1

Commande de l’extérieur :

Commande de l’extérieur :

Téléphone : 450 252-4488

Téléphone : 418 527-4489

1 866 463-4340

1 866 463-4340


Catalogue Collection 2012 Motoneige-Quad

Acha Achat t en en ligne ligne

1831, boulevard Hamel, Québec G1N 3Z1 (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 • 1 866 463-4340


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.