Juni/juli 2019
ADO Den Haag
POST
HERINNERING AAN:
75e geboortedag van Aad Mansveld CONTRACT VOOR:
EK-finalisten ZUIDERPARK:
Podium bijzonder Debutantenbal
Wilt u in het volgende gedrukte nummer van ADO Den Haag POST adverteren? Neem dan contact op met Sylvio Mansveld en vraag naar de mogelijkheden. Bel of mail en maak een afspraak! 06 - 53 807 670 / info@print4ever.nl
AGENDA
Agenda Ledenraadsvergadering 9 juli 2019 Agenda 79e Algemene Ledenraadsvergadering van de HFC ADO Den Haag op 9 juli 2019. Aanvang 19.30 uur in het ADO Den Haag Museum van het Cars Jeans Stadion. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Colofon ADO Den Haag POST is een uitgave van HFC ADO Den Haag Juni/juli 2019. Adres: Haags Kwartier 55 2491 BM Den Haag Redactie: Jan-Hermen de Bruijn Frans Leermakers Bijdragen van o.a. Roeland Gelink Grafische vormgeving: Sylvio Mansveld Print 4 Ever Foto’s en illustraties: ADO Den Haag (foto Hugo Wentges) Joseph Baas (foto in platenstudio) Peter Charité (foto Giovanni Franken) Marc Klaui (foto boekpresentatie) Frans Leermakers (diverse foto’s en uit archief) Peter Looijen (foto Ilham Abani) Herman Lubsen (actiefoto’s Aad Mansveld) Kees Rutten (foto coachende Mansveld)
Opening Vaststelling agenda Mededelingen en ingekomen stukken Notulen 74e Buitengewone Algemene Ledenraadsvergadering van 8 januari 2018 Notulen 78e Algemene Ledenraadsvergadering van 9 oktober 2018 Mededelingen directie NV ADO Den Haag Voorlopige financiële resultaten seizoen 2018-2019 Vaststellen voorlopige begroting seizoen 2019-2020 Benoeming leden van de Financiële Commissie. Het bestuur stelt voor dhr. Jacques Smit en dhr. Hans Veugelers te herbenoemen. 10. Voortgang commissie Cultuur en Historie (uitgifte boek) 11. Resultaten commissie nieuw bestuur HFC ADO Den Haag 12. Benoeming leden van het bestuur Het bestuur stelt voor dhr. Harm de Boer te benoemen tot voorzitter en dhr. Frans Leermakers te benoemen tot secretaris. Volgens art. 17 lid 5 van de statuten zijn zowel het bestuur als 5 of meer leden van de Ledenraad bevoegd voor het opmaken van een voordracht. Een voordracht door 5 of meer leden van de Ledenraad moet 14 dagen voor de aanvang van de vergadering schriftelijk bij het bestuur worden ingediend. 13. Rondvraag 14. Sluiting De Ledenraadsvergadering van 9 juli 2019 is uitsluitend toegankelijk voor leden van de HFC ADO Den Haag. Verder is art. 2.6 van de OVEREENKOMST VERENIGING – VENNOOTSCHAP van toepassing: “De vereniging zal de Vennootschap in staat stellen om de vergadering van haar bestuur, Ledenraad en de Commissies als aangegeven in het Huishoudelijk Reglement alsmede de Algemene Ledenvergadering bij te wonen en daar het woord te voeren. De Vereniging zal daartoe de Vennootschap steeds tijdig voor deze vergadering (doen) uitnodigen onder gelijktijdige toezending van de relevante stukken, indien van toepassing”.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
3
14 juli 2019: 75e geboortedag van het boegbeeld van Haagse Bluf
Herinneringen aan Aad Mansveld 14 Juli is de 75e geboortedag van Aad Mansveld. Helaas, hij mag het zelf niet meemaken. Op 5 december 1991 overleed hij, slechts 47 jaar jong aan een ziekte, die nog steeds niet volledig is te bestrijden en bijna altijd slachtoffers vergt.
Aad Mansveld was maar wat trots op zijn geboortedag. ‘Ik ben jarig op ‘Quatorze Juillet’, meldde hij immer met een brede glimlach als het ter sprake kwam. ‘Ja, ja, de Fransen herdenken dan de bestorming van de Bastille, maar ik de verovering van de wereld…’. Eén van vele van zijn uitspraken die hem zo kenmerkten als het prototype van Haagse Bluf. In beginsel bescheiden, maar zich eenmaal thuis voelend in gezelschap of omgeving dan ontdooide hij. Dan namen zijn flair, alertheid, zijn (soms harde) humor, lef, branie geleidelijk steeds grotere vormen aan. Eerst goed luisterend naar trainer, leider, oudere ervaren spelers en eenmaal gewend aan de kring waarin hij verkeerde en zelf enige routine en erkenning had verzameld steeg hij snel in de hiërarchie. Dan nam hij het initiatief, het heft in handen en ontwikkelde hij zowel zijn inzichten als technische en leiderscapaciteiten. Zeker in mentaal opzicht had hij steeds vaker invloed op het hele elftal van eerst ADO en later FC Den Haag. Dan was hij letterlijk en figuurlijk dé aanvoerder, die hoewel Ausputzer en
4
libero voorop in de strijd ging, zich zelfs zo vaak in de frontlinie meldde, dat hij veelvuldig scoorde en zelfs uitgroeide tot topscorer onder de verdedigers. In het Oranjeshirt, dat hij zesmaal mocht dragen, en bij zijn uitstapjes naar Feyenoord en FC Utrecht was hij één met het team, maar zeker niet zo dominant als bij ADO en FC Den Haag. En ook kon Aad kwetsbaar zijn, als hij meende dat hem onrecht was aangedaan. Zoals bijvoorbeeld bij een op handen zijnde transfer naar Ajax, waarbij hij zich op onheuse wijze voelde behandeld door de Amsterdamse clubvertegenwoordiging. Toen hij door bondscoach Frantisek Fadrhonc voor Oranje werd gepasseerd, omdat Jan van Beveren liever clubgenoot Pleun Strik van PSV voor zich had. Of de enkelblessure die hij opliep in de aanloop naar het WK 1974, waarin Oranje als tweede zou eindigen. Daar was hij zonder die in een operatie en maandenlange revalidatie resulterende kwetsuur bij geweest. Dat was een gigantische domper, die Aad mentaal wel – zij het voor even -
deuken bezorgde. Daarna won hij met FC Den Haag nog de KNVB-beker in 1975 en nam het initiatief om met het elftal daags na de cuptriomf de studio in te duiken om een plaat op te nemen. Vervolgens brak FC Den Haags beste Europacupjaar aan met wedstrijden tegen Vejle BK, RC de Lens en West Ham United. In het eind van de jaren zeventig en de beginjaren tachtig verging het FC Den Haag sportief en financieel minder, het hooliganisme stak de kop op, Mansveld veranderde tweemaal van club (Feyenoord en FC Utrecht), maar keerde steeds terug in het Zuiderpark. FC Den Haag-Haarlem (0-4) van begin april 1982 werd zijn en die van Lex Schoenmaker laatste wedstrijd. De nacht na die wedstrijd staken ontevreden supporters de oude, uit 1928 stammende eretribune in brand. Trainer Cor van der Hart legde zich al neer bij FC Den Haags eerste degradatie uit de Eredivisie en besloot rigoureus te verjongen en geen beroep meer te doen op de routiniers. Van een echt afscheid van een kaliber dat Aad Mansveld verdiende kwam het nooit. Hij werd trainer, bij Laakkwartier zelfs een zeer geliefde en succesvolle oefenmeester. Tot de ziekte de zo oersterke, soms meedogenloze verdediger bruut velde.
COVERSTORY 1
2
4
3
1: 16 april 1975, Wageningen-FC Den Haag: Aad Mansveld schiet FC Den Haag naar bekerfinale. 2: 16 mei 1975: Daags na de bekerfinale de platenstudio in voor ‘We hebben de beker!’ 3: 18 januari 1976, FC Den Haag-Telstar: met lef en branie het duel ingaan. 4: Aanvoerder Mansveld: coach in het veld.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
5
Aads heengaan maakte diepe indruk. Toen pas kwam het eerbetoon, op indrukwekkende wijze. Oude voetbalmakkers van de Oude Haagse Glorie gaven de bokaal voor iemand die zich verdienstelijk had gemaakt voor het Haagse voetbal zijn naam: de Aad Mansveld Trofee. Overal keek en kijkt hij nog mee. Dat was in het Zuiderparkstadion, waar in 1993 een plaquette boven de middendoorgang van de Noordtribune werd onthuld. De Noordtribune, die toen de Aad Mansveld tribune ging heten. Op 28 juli 2007 onthulde Aads gezin (vrouw Cécile, zoon Ruud, dochter Sandra en kleinzoon Tim) tijdens de opening van het nieuwe stadion het standbeeld, dat verrees op het ernaast gelegen Haagse Heldenplein. Ook in het nieuwe stadion kwam een Aad Mansveldtribune. In Madestein draagt één van de straten zijn naam. Op de plek waar het voor Aad als voetballer allemaal echt begon, het Zuiderpark, kijkt hij altijd mee. Op de dag dat de laatste resten van het oude Zuiderparkstadion werden gesloopt werd het graffitykunstwerk met de beeltenis van Aad Mansveld dankzij een bij toenmalig sportwethouder Karsten Klein protesterende supporter ternauwernood van de sloperskogel gered. De wethouder bleek gevoelig voor de historische en iconische waarde ervan en liet het gedeelte van het kunstwerk met Aad erop tijdelijk opslaan tot er een waardige en geschikte plek zou worden gevonden. Die kwam er bij de ingang van het opleidingscomplex De Aftrap. Op de Wall of Fame van Haagse sporticonen in de Sportcampus Zuiderpark, die verrees op de plek van het oude Zuiderparkstadion, hangt Aads zilveren ster. En in Zeist, het hoofdkwartier van de KNVB, ontbreekt Aads naam evenmin op de Wall of Fame van alle spelers en speelsters die uitkwamen voor Oranje. En in juli verschijnt ter gelegenheid van zijn 75e geboortedag een boek over de ‘Ruwe Balstâh’ die hij kon zijn.
5
6
7
Jammer, dat Aad van dit alles bij leven dit niet heeft mogen meemaken. Hij zou apetrots zijn geweest. Het zal hem goed hebben gedaan, dat wij hem niet zijn vergeten. Sterker, nooit zullen vergeten. Zoiets bestaat ook niet voor iemand die hem van nabij heeft meegemaakt.
6
9
10
8
11
5: Onthulling van plaquette in 1993. 6: Aad Mansveldtribune in het Zuiderpark. 7: Aad Mansveldtribune in het Cars Jeans Stadion. 8: Aads ster op de Wall of Fame in Sportcampus Zuiderpark. 9: Naamplaatje op de Wall of Fame van internationals in Zeist. 10: De straat die naar hem is vernoemd. Dat verkeersbord (‘Doodlopende weg’) zou Aad er wis en zeker hebben gesloopt! 11: Grafittykunstwerk bij De Aftrap.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
7
Drukke zomer
Bestuurskanidaten De eerst komende Ledenraadsvergadering van de HFC ADO Den Haag is op dinsdag 9 juli. De bijeenkomst vindt plaats in het Cars Jeans Stadion. Het aanvangstijdstip is 19.30 uur. Een van de punten op de agenda is de benoeming van twee bestuursleden. Het bestuur stelt voor Harm de Boer te benoemen tot voorzitter en Frans Leermakers tot secretaris. Ward Swart legt in deze vergadering zijn functie van voorzitter ad interim en secretaris neer. Rob Guffens blijft aan als penningmeester. Hiermee heeft de vereniging weer een compleet bestuur. Het ligt in de bedoeling dit bestuur aan te vullen met nog twee leden. De reden van het aftreden van Ward Swart is zijn benoeming tot lid van de Raad van Commissarissen van de NV ADO Den Haag.
8
Wilfried Kanon en Elson Hooi blijven gedurende deze maanden actief. Winfried Kanon speelde oefenwedstrijden met Ivoorkust ter voorbereiding op het toernooi om de Africa Cup. Tegen de Comoren wonnen Wilfried met het Ivoriaanse elftal met 1-0, maar Oeganda was daarentegen met 1-0 te sterk. Voor de Africa Cup, die op 24 juni begint, komt Ivoorkust in ieder geval uit tegen Egypte, Zuid-Afrika en NamibiÍ. Elson Hooi was trefzeker voor de nationale ploeg van Curacao in het toernooi om de King’s Cup in Thailand. In de tegen het thuisland met 3-1 gewonnen ontmoeting scoorde Elson eenmaal. In de finale tegen Vietnam werd het 1-1, Curacao won na strafschoppen. Elson was daarin eenmaal succesvol. Momenteel is de focus gericht op het toernooi om de Gold Cup. Daarin speelde Curacao al tegen El Salvador, waarvan met 1-0 werd verloren. De volgende tegenstanders zijn Honduras (21 juni) en Jamaica (25 juni). Het is duidelijk, dat zowel Winfried als Elson later zullen aansluiten bij de voorbereiding van ADO Den Haag op het nieuwe seizoen. Die voorbereiding begon al op 24 juni.
Competitieprogramma De KNVB heeft het programma van de competitie voor het seizoen 2019-2020 bekend gemaakt. ADO Den Haag begint op zondag 4 augustus om 14.30 uur met een thuiswedstrijd tegen FC Utrecht. Elders in deze ADO Den Haag Post staat het complete programma inclusief aanvangstijden.
Kampioen Oud-trainer en -assistenttrainer Bob Kootwijk boekte een nieuw succes tijdens zijn buitenlands avontuur. Hij werd met zijn club Fosa Juniors kampioen van Madagascar. Hiermee werd hij in 2017 al bekerkampioen. En dan te weten, dat de club pas in 2015 was opgericht.
Derde divisie Zondag Jong ADO Den Haag speelt in de nieuwe competitie in de Derde divisie zondag. Deze afdeling zal naar verwachting bestaan uit 17 ploegen. Het team van trainer Virgilio Teixeira kon tot de zogenaamde piramide toetreden, omdat een aantal betaald voetbalorganisaties haar Jong-team daaruit terugtrok. ADO Den Haag meent, dat het een goede zaak is een Jongteam te hebben spelend in de volwaardige competitie met grotere weerstand. Jong ADO Den Haag begon al op maandag 17 juni met de training en won intussen zelfs de oefenwedstrijd tegen tweede divisionist Rijnsburgse Boys knap met 3-2.
MEDEDELINGEN Boekpresentatie ‘Ruwe Bolstâh’ Opnieuw een aankondiging van een boekpresentatie. Ditmaal van een boek over Aad Mansveld getiteld ‘Ruwe Bostâh’. De presentatie vindt plaats op 4 juli in het Cars Jeans Stadion. De auteur van het boek is Ruud Doevendans. Hij schreef eerder de biografie van de legendarische doelman Jan van Beveren en hij is uitgever van het tijdschrift Tardelli. De aanleiding voor de verschijning van het boek vormt de 75e geboortedag op 14 juli van de op 5 december 1991 op slechts 47-jarige leeftijd overleden oud-speler van ADO, FC Den Haag, Feyenoord en FC Utrecht.
Buitenlands avontuur Oud-speler en -trainer Maurice Steijn gaat zijn eerste buitenlandse avontuur aan als oefenmeester. Hij verlaat na vijf succesvolle jaren VVV Venlo en wordt trainer van Al-Wahda in de Verenigde Arabische Emiraten. In deze functie volgt hij Henk Ten Cate op.
Nieuwe trainers bij opleiding Rob Penders (43) is de nieuwe trainer van ADO Den Haag Onder 19. Hij komt over van NAC Breda waar hij assistent-trainer was van onder anderen Mitchell van der Gaag en Stijn Vreven. Daarvoor was hij jeugdtrainer bij de Bredase club. Als voetbalprof was hij actief voor RBC Roosendaal en NAC Breda. Rob Penders heeft zich ingeschreven voor de cursus Coach Betaald Voetbal. Giovanni Franken (41) neemt in het nieuwe seizoen ADO Den Haag onder 15 onder zijn hoede. Hij kwam als voetballer voort uit de opleiding van Feyenoord en speelde als prof bij FC Dordrecht en RKC Waalwijk. Hij is oud-international van de Nederlandse Antillen. Als trainer diende hij RVVH uit Ridderkerk (dames, jeugd en eerste elftal), Aruba, Achilles Veen en FC IJsselmonde. Gino Ninaber (29) is de nieuwe trainer van ADO Den Haag onder 12. Hij was in het afgelopen seizoen actief als trainer van Excelsior Maassluis onder 19. Bij deze club had hij eerder Onder 17 onder zijn hoede. Hij was ook actief voor de KNVB, DHC en SV Den Hoorn.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
Trainersstaf op De Aftrap voor 2019-2020 De trainersstaf van de jeugdopleiding van ADO Den Haag ziet er voor het seizoen 20192020 als volgt uit: Onder 19: Rob Penders; onder 17: Rick Hoogendorp; onder 16: Marvin van der Valk; onder 15: Giovanni Franken; onder 14: Martijn den Haan; onder 13: Joep Breimer; onder 12: Gino Ninaber; onder 11: Christiaan van Dam; onder 10: Mark Jacobs; onder 9: Roy de Geus. Edwin Grünholz en Dennis Roerade (trainer en assistenttrainer van Onder 19) stapten over naar Quick Boys. Mark Schuur (trainer onder 15) zal vanaf het nieuwe seizoen actief zijn als trainer van Westlandia onder 19. Patrick van Dullemen (trainer Onder 14) wordt de nieuwe trainer van het Leidse UVS. ADO Den Haag dankt de heren voor als hun inzet en activiteiten en wenst hen uiteraard veel succes bij hun nieuwe club.
9
Ilham Abani en Hugo Wentges EK-finalisten tekenen contract ADO Den Haag mag dan de club zijn waar in Nederland de meeste jeugd wordt weggeroofd, in de finales van de EK-eindrondes onder 17 wist het zich recentelijk prima vertegenwoordigd door doelman Hugo Wentges en spelmaakster Ilham Abali. Nog beter nieuws is dat beide talenten daarna hun handtekening zetten onder hun eerste profcontract.
Ilham sterker geworden. ‘Dan heb ik het over beter omgaan met bepaalde situaties, zoals wanneer je een keer niet speelt, en ook mijn reisafstanden.’ Wat haar heeft geholpen, is ‘weten waar je het allemaal voor doet: het toewerken naar een droom.’
Met haar balvaardigheid, snelheid en duelkracht maakte Ilham Abali een zomer terug al in haar allereerste wedstrijd in het Cars Jeans Stadion indruk. De 1.58 meter lange middenvelder uit Vlissingen - met een voetbalverleden bij RCS en JVOZ - liet in een oefenduel met de vrouwelijke beloften tegen FC Rijnvogels ook direct het scorebord oplichten. Toch moest zij in haar eerste
Pendelen
seizoen in het geel en groen even wennen aan het andere voetbal dan zij gewend was. ‘Bij de jongens van JVOZ, die in de Eerste of Tweede Divisie op het hoogste niveau speelden, was het spel veel harder.’ Achteraf stelt zij vast dat zij zich in de nieuwe beloftencompetitie goed heeft kunnen ontwikkelen. Vooral mentaal is
Pendelend tussen haar ouderlijk huis in Zeeland, school (de Johan Cruyff University) in Roosendaal en de Hofstad zit Ilham dagelijks uren in de trein. ‘Om kwart over zes sta ik op, neem de trein naar Roosendaal, ben daar om drie uur klaar, ga hier om vijf uur trainen en ben dan om tien uur ‘s avonds weer thuis’, beschrijft zij een doorsnee dag. Zij combineerde het spelen voor ADO Den Haag met uitkomen voor Oranje onder 17. ‘Ik heb dit seizoen hard gevochten voor één doel: meegaan naar de eindronde van het EK en een basisplaats afdwingen.’ Daar slaagde zij glansrijk in. In twee kwalificatietoernooien hielp zij Oranje de eindronde in Bulgarije te bereiken. Toch ging zij er niet automatisch van uit dat zij daar weer van de partij zou zijn. ‘Je moet je elke keer weer bewijzen.’ In het eindtoernooi kwam Ilham op meer posities in actie dan welke andere speler ook. Geselecteerd als rechtsbenige linkshalf begon zij in de eerste wedstrijd vanaf rechts. Daarna kwam zij in de halve finale ook als linksback in actie. ‘Tegen Spanje wilde de bondscoach 3-5-2 spelen met mij als opkomende linksback.’ Omdat Spanje bijna voortdurend over rechts de aanval zocht, pakte dat anders uit en moest Ilham vooral verdedigen. In de eindstrijd tegen Duitsland werd zij als linksbuiten opgesteld. ‘Mij maakt het niet uit, als ik er maar in sta.’
Ilham Abani in duel met Licia Darnoud van FC Twente.
10
Kijkgedrag Na een bloedstollende penaltyreeks moesten de Nederlandse meiden uiteindelijk genoegen nemen met zilver.
TERUG- EN VOORUITBLIK ‘Zijn we er toch weer ingetuind’, zou Herman Kuiphof hebben geroepen. ‘Wij wilden op het EK vooral laten zien hoe goed wij kunnen voetballen’, relativeert Ilham de teleurstelling over het mislopen van de hoofdprijs. ‘Het verwerken heeft een paar dagen geduurd, maar achteraf ben ik enorm trots op de prestatie die wij hebben geleverd.’ Haar twee ingelijste shirts zijn een blijvende herinnering. Bij ADO Den Haag Vrouwen stapt Ilham over naar de A-selectie en heeft zij haar eerste contract getekend. ‘Ik hoop mij goed verder te kunnen ontwikkelen, minuten te maken, een basisplaats af te dwingen en vooral veel plezier in het voetbal te hebben’, kijkt zij uit naar volgende doelen. Ilhams belangrijkste doel is ‘beter en beter worden. Zo moet mijn rendement verbeteren en wil ik meer scorend vermogen krijgen. Ook wil ik werken aan mijn kijkgedrag, eerder bepaalde situaties in het veld herkennen, zodat ik mijn tegenstanders steeds een stap voor kan zijn.’
Van 1.59 naar 1.97 meter Als veelbelovend jochie van 1.59 meter maakte Hugo Wentges ooit de overstap van ASC in Oegstgeest naar ADO Den Haag onder 11. Nu is de keeper van ADO Den Haag onder 17 1.97 meter lang en behoort hij in die leeftijdsgroep tot de beste doelverdedigers van Nederland. Zijn flinke groei verliep zonder pijn. ‘Ik heb altijd de groeicurve gevolgd die de huisarts voor mij had gemaakt.’ Het afgelopen seizoen met ADO Den Haag onder 17 kenschetst Hugo als ‘een beetje raar’. Na het met ADO Den Haag onder 16 tot de top vier van Nederland te hebben geschopt, waande hij zich een seizoen later soms in een Mickey Mouse-competitie. ‘Dan kwam je in een wedstrijd tegen Go Ahead Eagles met 2-0 achter en stond je voor de rust alweer met 3-2 voor. Ik heb wedstrijden gespeeld waarin ik geen bal in handen kreeg. Als er eens iemand een-op-een op mij af kwam, was ik daar blij mee.’ In de voorjaarscompetitie - waarin onder 17 een terugkeer naar de Eredivisie bewerkstelligde - was er wel meer tegenstand. Dat droeg eraan bij dat Hugo de goede
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
Hugo Wentges tekent contract onder toeziend oog van technisch manager Jeffrey van As. ontwikkeling die hij bij onder 15 en onder 16 doormaakte kon doortrekken. ‘Ik ben als keeper nu redelijk stabiel, doe geen gekke dingen. Er zijn wel een paar dingen die beter kunnen, met name mijn voetballend vermogen.’ Dat is ook bij Oranje aangekaart. ‘Als keeper doe ik voor niemand onder, maar het voetballend vermogen maakt het verschil. Nu vind ik dat ook wel bij mij horen. De eerste keeper van Nederland onder 17 speelt bij Ajax en is daar eigenlijk meer een middenvelder. Ik heb als keeper van ADO Den Haag andere kwaliteiten. Dat neemt niet weg dat mijn voetenwerk beter moet. Als ik dat op orde heb, ben ik ook beter dan een keeper die kleiner is.’
Ingelijst Dat Hugo meeging naar de eindronde van het Europees Kampioenschap in Ierland, kwam voor hem als een aangename verrassing. ‘Ik was daarvoor één keer met het team mee geweest naar een kwalificatietoernooi in Portugal, maar had daar niet gespeeld. Vorig seizoen had ik wel twee keer gespeeld voor Nederland onder 16, waarvan de eerste keer in Oegstgeest bij ASC. Dat was echt top.’ In de wetenschap dat hij bij onder 17 derde in de pikorde was, kreeg hij onder het leren voor school een belletje van de bondscoach, die hem liet weten dat hij als derde keeper was geselecteerd voor het eindtoernooi. Blij met die uitverkiezing liet Hugo tijdens de trainingen zien dat hij het hogere niveau aankon. ‘Iedereen was hartikke tevreden en voor mij was het erg leerzaam.’
Hoewel hij geen wedstrijdminuten kon maken, beleefde Hugo de gewonnen finale tegen Italië als een absoluut hoogtepunt. ‘Daar werk je toch met de hele groep naartoe en heb jij op de trainingen je bijdrage aan geleverd. Het winnen van het toernooi was heel speciaal.’ Dat Nederland de hoofdprijs behaalde, verbaasde Hugo niet. ‘Het is een verschrikkelijk goed team, met spelers waarvan je 90 minuten kan genieten. De kern is ook al vrij lang bij elkaar en heeft een redelijk hoog Ajaxgehalte.’ Als tastbare herinnering lijst Hugo zijn drie keepersshirts in.
Veel baat Met een ander onlangs door ADO Den Haag vastgelegd keeperstalent, Kilian Nikiema, traint Hugo sinds oktober één keer per week in het stadion onder Raymond Mulder, de keeperstrainer van de hoofdmacht. ‘Daar heb ik veel baat bij. Raymond was voor mij al een bekende trainer, omdat hij lang op De Aftrap heeft gewerkt. De ervaring die hij door het trainen met Eredivisiekeepers heeft opgedaan, brengt hij nu ook op ons over. En het is mooi om te ervaren dat de spelers in het stadion weten wie je bent.’ Inmiddels heeft Hugo zijn handtekening gezet onder een 3-jarig contract met ADO Den Haag. ‘Mijn doel is om hier te slagen. Ik speel hier sinds mijn tiende, dus ADO Den Haag is echt mijn club geworden.’ Volgend seizoen speelt Hugo weer op het hoogste niveau met ADO Den Haag onder 19. ‘Daarna hoop ik zo snel mogelijk in het eerste te staan.’
11
Authentieke roodgroenen met een tintje geelgroen Kletsnat begon de PensionADO-dag 2019. De golfers, nationale en internationale bekendheden en een groot contingent ADO’ers, waren de mannen van het vroege uur. Een aantal droop letterlijk af, want met dat hondenweer was er geen bal aan. ‘Dan toch alsnog je zwemvaardigheidsdiploma gehaald? luidde de vraag aan Theo van der Burch die met zijn zakdoek de schedel droogde. ‘Niet te doen, man, in die plensbui’ reageerde ADO’s rechtsback uit de sixties. Toch gingen diverse anderen stug door. De clinicvolgers bevolkten geleidelijk de driving range. Ondanks professionele instructies vele beginslagen in de lucht, maar uiteindelijk kregen zij er lol in door erin te slagen de ballen steeds verder weg te meppen, soms wel honderd meter richting de duinen. Geen hole in one weliswaar, wel hoog in het vangnet. Een paar uur later, toen de zon echt begon te stralen, volgde voor ieder de elk jaar zeer gewilde lunch met vruchten van de zee. En de trek eenmaal gestild hebbend, kwam na negen jaar eindelijk de quiz om de nog altijd glimmende Pensionado Wisselbeker aan de orde. Als dank voor bijna tien jaar poetsarbeid mocht de vorige winnaar niet meedoen, maar wel vragen bedenken. Over orde gesproken, die was er! Langslopende buitenstaanders, of beter gezegd de vaste golfers op Ockenburgh, stonden versteld, dat een voetbalgezelschap zich zo gedisciplineerd kon gedragen. ‘De opvoeding bij Adauw van vroegâh, muvrâh’, klonk de uitleg in origineel Zèdâhparkûhs. Namen noemen zijn ADO’ers niet gewend. Alleen winnaars. Wel, oudprof van Feyenoord, Holland Sport en Excelsior Frans van der Heijden kwam in bezit van de Pensionado Golf Trofee en werd hiermee een waardige opvolger van Mario Been, die zijn titel niet verdedigde vanwege zijn voorkeur om vakantie te vieren. En de ploeg ‘Mick Clavan’ werd met Ronald Bogaard, Peter van Leeuwarden,
12
Frans van der Heijden, winnaar Pensionado Golf Trofee. Gerard Slager en René Sorel de tweede trotse bezitter van de Pensionado Quiz Wisselbeker. Bij het nemen van de groepsfoto hadden de cameramensen behoorlijk veel inspanning nodig om ruim 130 dan toch ongeleide projectielen op hun plek te zetten. Inschuiven, een beetje trekken en duwen alsof een muurtje moest worden geformeerd. Een bijdehand stelde dat volgens
de nieuwe spelregels je niet meer in de muur mag staan en afstand moet houden. Maar daar wilden de fotografen natuurlijk niet aan. Eigenlijk zou een panoramafoto niet misstaan. Sterker, juist symbool staan door omgeven te zijn met allemaal ADO’ers. De authentieke roodgroenen met een tintje geelgroen. Met dank aan de velen die het geslaagde festijn weer mogelijk maakten.
PENSIONADO-DAG 2019
1
2 1: G olfers beschouwen na: vlnr Frans van der Heijden, Jan Everse, Henk van Leeuwen, Hans van Breukelen en Leo Beenhakker. 2: D e winnaars van de Pensionado Pubquiz Bokaal: vlnr Peter van Leeuwarden, Gerard Slager, RenĂŠ Sorel en Ronald Bogaard. 3: T hom Clavan in gesprek met de quizmasters Paul Lensink (links) en Ron van Baaren.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
3
13
‘JH’ onthult goed bewaarde ADO-geheimen Wist u dat Johan Cruijffs optreden voor het Nederlands elftal plaatsvond in het Zuiderpark? En wat Ernst Happel verdiende bij ADO? Hoe de samenwerking tussen FC Den Haag en West Ham United tot stand kwam? En, dat FC Den Haag ooit een klein Argentijns jochie werd aangeboden, luisterend naar de Diego Armando Maradona? Dit alles staat in het boek, dat Jan-Hermen de Bruijn begin juni presenteerde tijdens een gezellige bijeenkomst in Sir Winston Club in Rijswijk.
Jan-Hermen de Bruijn met Pieter den Dulk en Martin Jol.
Het waren, zoals de titel ook luidt: Goed bewaarde ADO-geheimen. Auteur ‘JH’ vervulde vele functies, die van statisticus, redacteur van het programmablad Pro FC dat zelfs twee keer werd uitgeroepen tot beste programmablad van het jaar, maker van de pocketjaarboeken van FC Den Haag, assistent-manager bij Fred van Hal, formeel zelfs enige tijd bestuurslid. Contactuele eigenschappen bezit hij in optima forma. Nieuwe initiatieven ging hij zelden uit de weg. Dit alles leidde tot veel, heel veel. Hij bracht de samenwerking van FC Den Haag met West Ham United tot stand, werd eigenaar van een voetbalblad (ELF Voetbal) en beleefde hij tal van avonturen en wist hij in vele zaken letterlijk en figuurlijk van de hoed en de
14
rand. Daarvan laat hij de lezer in zijn boek mee beleven. Als man van cijfertjes en zijn vrees ook maar één detailtje te vergeten bestaat het gevaar als lezer terecht te komen in een labyrint van informatie. Wel, in het boek is ‘JH’ erin geslaagd de boel overzichtelijk te houden. En dat is een compliment waard! ‘JH’ overhandigde het eerste exemplaar van zijn boek aan Pieter den Dulk en Martin Jol. Voor Pieter den Dulk in feite een late en terechte erkenning voor het voorzitterschap van FC Den Haag in de rumoerigste jaren van haar bestaan (wekelijks rellen, ingegooide ramen thuis tot een tribunebrand aan toe). Martin Jol is een
vriend, hoewel zij het vaak gigantisch oneens zijn met elkaar en Martin vatte dat weer eens zo samen ‘Maar ja, jij ziet het zo, ik totaal anders’. Goed bewaarde ADO-geheimen, deel 1 luidt voluit de titel van het boek. In feite een aankondiging van een serie, nog meer delen dus. Niet verbazingwekkend, want ‘JH’ maakte veel meer mee dan hij in Deel 1 beschrijft. Zoals hij een koffer vol geld uit Duitsland smokkelde, dat was gemoeid met de transfer van Martin Jol. En hoe hij ADO Den Haag in contact bracht met de huidige Chinese grootaandeelhouder. Goed bewaarde ADO-geheimen krijgt dus ongetwijfeld een vervolg.
Zuiderpark, podium van bijzonder debutantenbal Velen staan er niet bij stil, het Zuiderpark is echt bijzonder. Eén van de grootste volksparken van het land. Generaties Haagse voetballiefhebbers beleefden er hun onvergetelijke wedstrijden. Dit geldt ook voor voetbalspelers zelf. Niet alleen lokale sporthelden, maar ook nationale en internationale. Faas Wilkes, het idool van Johan Cruijff in diens jeugdjaren, maakte in het Zuiderpark in de late jaren veertig zijn eerste competitiedoelpunt voor Xerxes. Johan Cruijff maakte op 9 februari 1966 er zijn officieuze debuut voor het Nederlands elftal in de oefenwedstrijd tegen RC Strasbourg. Op 2 januari 1972 volgde Cruijffs beroemde lob over doelman Ton Thie, misschien wel zijn mooiste treffer die hij maakte. Tijdens FC Den Haag-FC Den Bosch op 3 mei 1994 debuteerde Ruud van Nistelrooij als voetbalprof met een invalbeurt voor de bezoekers. Rinus Michels was de meest opzienbarende debutant in het Zuiderpark. Exact 18 jaar en 4 maanden jong was hij, toen hij op zondag 9 juni 1946 debuteerde in het eerste elftal van Ajax, hoewel de kranten er gewag van maakten dat hij nog maar zeventien was. Een te verwaarlozen detail vergeleken met zijn daden op de grassprieten van het Zuiderpark. Hij scoorde liefst vijfmaal en was daarmee voor een groot deel verantwoordelijk voor de afstraffing van 3-8 die ADO die warme eerste pinksterdag moest ondergaan. Tevens bezorgde de jonge topscorer Ajax het kampioenschap van de afdeling. Enkele weken later in de nacompetitie om het Nederlands kampioenschap moest Ajax het afleggen tegen Haarlem…
En prompt een profcontract kreeg van Nîmes Olympique. Hij, die in het voorjaar van 1953 het initiatief nam tot het organiseren van een wedstrijd tussen het Franse elftal en een team van in het buitenland spelende Nederlandse profs. Dat was de zogenaamde Watersnoodwedstrijd in het oude Parc des Princes in Parijs ten bate van de slachtoffers van de Watersnood van 1953. Een wedstrijd, die de Nederlanders wonnen, die duizenden meegereisde supporters werd bejubeld en in feite de komst van het profvoetbal in Nederland versnelde. Theo Timmermans, die na terugkeer uit Frankrijk, deel uitmaakte van het prachtige elftal van ADO, dat op 5 mei 1957 kampioen werd van de Eerste divisie A en voor het eerst promoveerde naar de Eredivisie. Deze Theo deed het bij zijn debuut in ADO 1 ondanks de zware nederlaag niet onverdienstelijk. De aanleiding van zijn debuut was triest. Hij nam de plaats in van Eli de Heer, die op 31 mei 1946 onverwacht overleed op slechts 27-jarige leeftijd. Op 26 mei speelde hij nog met ADO uit tegen EDO (4-4 na een achterstand van 4-1). De jonge Eli maakte zelfs een van ADO’s doelpunten. De voor 2 juni op het programmade staande wedstrijd ADO-Ajax werd uitgesteld. Op 4 juni was de uitvaart op Nieuw Eijk en Duinen, waar de spelers van ADO 1 de kist droegen en het lichaam van hun clubmakker naar de laatste rustplaats droegen.
Trouwens, tijdens ADO-Ajax van 9 juni 1946 maakte nog iemand zijn debuut. Dat was Theo Timmermans, ADO’s de latere fameuze dribbelaar die op 23 april 1949 een droomdebuut maakte in de Rotterdamse Kuip voor Oranje door driemaal te scoren tegen Frankrijk.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
15
PROGRAMMA ADO Den Haag 1 Voorbereiding competitie 24 juni 2019 : eerste training van seizen 2019-2020 (14.30 uur) 29 juni 2019 : SV Honselersdijk-ADO Den Haag (14.30 uur) 1 juli 2019 : Scheveningen-ADO Den Haag (19.30 uur) 6 juli 2019 : Laakkwartier-ADO Den Haag (17.00 uur) 8 t/m 13 juli 2019 : trainingskamp in Zeeland 8 juli 2019 : vv Serooskerke-ADO Den Haag (19.30 uur) 12 juli 2019 : RCS (Oost-Souburg)-ADO Den Haag (19.30 uur) 21 juli 2019 : Open Dag Er wordt nog een aantal oefenduels geregeld. Competitie 2019-2020 4 augustus 2019 : ADO Den Haag-FC Utrecht (14.30 uur) 10 augustus 2019 : PSV-ADO Den Haag (20.45 uur) 17 augustus 2019 : ADO Den Haag-Sparta (18.30 uur) 25 augustus 2019 : RKC Waalwijk-ADO Den Haag (12.15 uur) 30 augustus 2019 : ADO Den Haag-VVV Venlo (20.45 uur) 15 september 2019 22 september 2019 27 september 2019 6 oktober 2019
: : : :
Feyenoord-ADO Den Haag (14.30 uur) ADO Den Haag-AZ (12.15 uur) Emmen-ADO Den Haag (20.00 uur) ADO Den Haag-Ajax (12.15 uur)
20 oktober 2019 26 oktober 2019 3 november 2019 9 november 2019
: : : :
PEC Zwolle-ADO Den Haag (12.15 uur) Vitesse-ADO Den Haag (19.45 uur) ADO Den Haag-Heerenveen (16.45 uur) Fortuna Sittard-ADO Den Haag (19.45 uur)
23 november 2019 30 november 2019 7 december 2019 14 december 2019 22 december 2019
: : : : :
ADO Den Haag-Willem II (20.45 uur) Heracles-ADO Den Haag (20.45 uur) ADO Den Haag-FC Twente (18.30 uur) ADO Den Haag-FC Groningen (18.30 uur) Ajax-ADO Den Haag (12.15 uur)
19 januari 2020 24 januari 2020 1 februari 2020 9 februari 2020 15 februari 2020 23 februari 2020 29 februari 2020 7 maart 2020 13 maart 2020 21 maart 2020 5 april 2020 11 april 2020
: : : : : : : : : : : :
ADO Den Haag-RKC Waalwijk (16.45 uur) FC Utrecht-ADO Den Haag (20.00 uur) ADO Den Haag-Vitesse (18.30 uur) Sparta-ADO Den Haag (14.30 uur) ADO Den Haag-PSV (19.45 uur) Heerenveen-ADO Den Haag (14.30 uur) ADO Den Haag-Heracles (18.30 uur) AZ-ADO Den Haag (19.45 uur) ADO Den Haag-Fortuna Sittard (20.00 uur) FC Twente-ADO Den Haag (18.30 uur) ADO Den Haag-Emmen (14.30 uur) Willem II-ADO Den Haag (20.45 uur)
22 april 2020 26 april 2020 3 mei 2020 10 mei 2020
: : : :
ADO Den Haag-Feyenoord (18.30 uur) VVV Venlo-ADO Den Haag (14.30 uur) FC Groningen-ADO Den Haag (14.30 uur) ADO Den Haag-PEC Zwolle (14.30 uur)
16
FOTO VAN 1963
Het begrip ‘Pupil van de Week’ bestond nog lang niet, toen Carol Schuurman op 13 april 1963 voor aanvang van ADO-Ajax werd gehuldigd voor zijn 250e wedstrijd in het eerste elftal. Toch was de 12-jarige Peter van Leeuwarden uitverkoren om in het kielzog van voorzitter Nico de Doelder bloemen uit te reiken aan zijn idool, die pingelen en scoren destijds veelvuldig tot kunst verhief. Mooie, onvergetelijke ervaring voor de jonge Peter, die niet alleen ADO’ers als Peter Hoet, Jan van den Oever en Donald Feldmann in het veld ontmoette, maar ook Ajacieden als Henk Groot, Ad Visser en Karel Vesters. En in de rug werd gedekt door scheidsrechter Lau van Ravens, die toen ook bezig was de internationale arbitragetop te bestormen. Toen Peter het veld had verlaten kwamen ADO en Ajax die zaterdagmiddag niet verder dan 2-2. Maar daarna volgde voor de jubilaris een heuse receptie in het clubhuis. Behalve clubbestuur en -makkers, kwamen de bondscoach (Elek Schwartz), de jeugdcommissie, de supportsclub, de vakbond (Karel Jansen) en de Haagse sportpers langs. Overladen met voor die tijd chique cadeaus als tuinstoelen, een bloemenbak, een tuinparasol, een tafelaansteker en een vierkleurenballpoint toog de Haagse spits huiswaarts. En Peter van Leeuwarden? Hij is nu 68 jaar, nog steeds lid van ADO. Won onlangs met makkers zelfs de Pensionado Pubquiz. Wie zo lang meeloopt weet gewoon veel. Met die voorlopersrol van Pupil van de Week als onbetwist hoogtepunt natuurlijk. Ook al is het 56 jaar geleden, hij wordt er nog steeds op gezette tijden aan herinnerd.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
17
Maart 2019
ADO Den Haag
POST
INTERVIEW:
Lex Schoenmaker HERINNERINGEN AAN:
George van Rosmalen
Winnaar in Schoppen Troef
Kom binnen bij uw directie doelgroep met ADO Den Haag Post!
18
Algemene informatie Titel ADO Den Haag Post Profiel ADO Den Haag Post is een gratis magazine voor de leden en sponsoren van ADO Den Haag. De lezer wordt op een aansprekende manier geïnformeerd over het rijlen en zeilen van de vereniging. Terugkerende rubrieken zoals; interviews, mededelingen, historie, uitslagen, standen en diverse andere dingen. ADO Den Haag Post verschijnt ca. 10 keer per jaar in een oplage van 500 gedrukte exemplaren, met een omvang van 32/36 pagina’s en met meer dan 30.000 lezers. Uw directe doelgroep! Exploitatie Print 4 Ever Zonweg 90, 2516 CG Den Haag Telefoon 070 399 43 77 info@print4ever.nl www.print4ever.nl Vormgeving Print 4 Ever Advertentie-acquisitie Print 4 Ever, Sylvio Mansveld adverteren@adodenhaagpost.nl Telefoon 070 399 43 77 Distributie Gratis voor de leden en sponsoren en op www. adodenhaagpost.nl Aanleveren advertentiemateriaal adverteren@adodenhaagpost.nl
Advertentie-informatie magazine Advertentieafmetingen breedte x hoogte in mm 1/8 pagina 90 x 65 liggend 1/4 pagina 90 x 135 staand 1/4 pagina 185 x 65 liggend 1/2 pagina 185 x 135 liggend 1/2 pagina 90 x 275 staand 1/1 pagina 185 x 275 staand Tarieven / aantal plaatsingen per jaar Formaat 1x 10x 1/8 pagina € 95,€ 79,1/4 pagina € 150,€ 125,1/2 pagina € 275,€ 225,1/1 pagina € 495,€ 425,Prijs is per advertentie en per uitgave. U betaalt per uitgave.
Aanleverspecificaties Advertenties dienen in full colour te worden aangeleverd en in Certified PDF formaat. Advertentie met PMS / Pantone kleuren worden omgezet naar full colour. Hierdoor kan kleurverschil ontstaan. Bij aflopend formaat (1/1 pagina) 3 mm rondom toevoegen in verband met de afsnede. Indien digitale bestanden niet als Certified PDF worden aangeleverd, zijn wij niet aansprakelijk voor eventuele incorrecte plaatsingen of kleurafwijkingen. Aanleveren kan via: adverteren@adodenhaagpost.nl Eventueel kan onze studio ook de advertentieopmaak voor u verzorgen. Vraag naar de mogelijkheden.
Betaling Na ontvangst van uw plaatsingsopdracht ontvangt u van ons een factuur. Betaling van de factuur dient te geschieden uiterlijk 2 weken na factuurdatum en uiterlijk voordat het magazine gedrukt wordt.
ADO Den Haag POST | juni/juli 2019
19
1/1 pagina (niet aflopend) 185 x 275 mm 1/1 pagina (aflopend) 210 x 297 mm (+3mm aflopend rondom) 1/4 pagina (staand) 90 x 135 mm
1/2 pagina (liggend) 185 x 135 mm
1/2 pagina (staand) 90 x 275 mm
1/8 pagina 90 x 65 mm
1/4 pagina (liggend) 185 x 65 mm
TIME Rotterdam
Print 4 Ever Laagjes 4b Zonweg 2516 CG Den Haag 3076 BJ 90, Rotterdam info@time4u.nl Telefoon 77 Telefoon 070 010 -399 291 43 88 80 www.time4u.nl info@print4ever.nl www.print4ever.nl
Disclaimer Disclaimer aangegeven prijzen exclusief 21%21% BTW.BTW. De opdracht is van kracht indien bevestigd post, e-mail, of tere-mail, plaatse.of Naar van een ingevulde opdrachtbevestiging DeDe aangegeven prijzenzijn zijn exclusief De opdracht is van kracht indienper bevestigd perfaxpost, ter aanleiding plaatse. Naar aanleiding van een ingevuldeontvangt u een factuur. Het verschuldigde bedrag dient binnen 14 dagen na factuurdatum te worden voldaan. Bij het niet of te laat aanleveren van uw advertentiemateriaal bent u eveneens verplicht het opdrachtbevestiging ontvangt u een factuur. Het verschuldigde bedrag dient binnen 14 dagen na factuurdatum te worden voldaan. Bij het niet of te laat aanleveren volledige bedrag te betalen. Met het aanleveren van het materiaal (zoals foto’s en logo’s) geeft de opdrachtgever toestemming tot het rechtenvrij plaatsen van dit materiaal in het IJsselmonde van uw advertentiemateriaal bent u eveneens verplicht het volledige bedrag te betalen. Met het aanleveren van het materiaal (zoals foto’s en logo’s) geeft de Magazine, waarmee plaatsing geen inbreuk maakt op het auteursrecht. Drukfouten en wijzigingen voorbehouden. Bij het foutief plaatsen van een advertentie kan ten hoogste restitutie plaats opdrachtgever toestemming tot het rechtenvrij plaatsen van dit materiaal in het ADO Den Haag Post, waarmee plaatsing geen inbreuk maakt op het auteursrecht. vinden van het plaatsingsbedrag. Onze volledige Algemene voorwaarden kunt u terug vinden op www.time4u.nl. Drukfouten en wijzigingen voorbehouden. Bij het foutief plaatsen van een advertentie kan ten hoogste restitutie plaats vinden van het plaatsingsbedrag.