Annual report temp2

1

m¤úv`bvq t

Rvgvj DwÏb wmwÏKx gwbUwis GÛ WKz‡g‡›Ukb Awdmvi

mvwe©K mn‡hvwMZvq t

Rbve mvBdzj Bmjvg, mnKvix cwiPvjK Rbve †gv: kvgQyj nK, FY mgš^qKvix Rbve gwne Dj¨vn, FY e¨e¯’vcK (AMÖmi) Rbve G,‡K,Gg dLiæj Bmjvg, cÖavb wnmvei¶K

Z_¨ I DcvË msKj‡b mn‡hvwMZvq t mKj cÖKí e¨e¯’vcKe„›` K…wl I cÖvwY m¤ú` BDwbU cÖkvmwbK wefvM wnmve wefvM (cÖavb Kvh©vjq) AwWU GÛ gwbUwis ‡mKkb AvBwU †mKkb

mvwe©K w`Kwb‡`©kbvq t Rbve †gv: iæûj gwZb wbe©vnx cwiPvjK

2

evwl©K

cÖwZ‡e`b 2017

gyLeÜ

‡bvqvLvjx, j¶xcyi I †dbx †Rjvi `wi`ª I AwZ`wi`ª cwiev‡ii RxebhvÎvi gvb Dbœqb I DcK~jxq A‡ji `y‡hv©‡M wec`vcbœ cwiev‡ii Pjgvb Dbœqb cÖwµqv Zviv †hb `y‡hv©‡Mi †_‡K i¶v Ki‡Z cv‡i I h_vm¤¢e ¶q¶wZ Kwg‡q Avbv ms¯’vi Ab¨Zg cÖavb D‡Ïk¨| GB D‡Ïk¨ AR©‡bi Rb¨ ms¯’v ¶y`ªFY Kg©m~wPmn wewfbœ `vZv ms¯’vi Avw_©K I †UKwbK¨vj mnvqZv wb‡q mgvR I `wi`ª gvby‡li Dbœq‡b wewfbœ Kvh©µg wbqwgZfv‡e MÖnY I ev¯—evqb K‡i Avm‡Q| mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’vi Av`k,© D‡Ïk¨ I j¶¨ Ges ev¯—evwqZ mKj Kvh©µ‡gi msw¶ß Z_¨ evwl©K cÖwZ‡e`‡b mwbœ‡ewkZ Kiv n‡q‡Q| hvi gva¨‡g †Kvb e¨w³, `vZv ms¯’v I miKvix wewfbœ wefvM ev cÖwZôvb ms¯’v I ms¯’vi Kvh©µg m¤ú‡K© mg¨K aviYv jvf Ki‡Z cv‡i| GB evwl©K cÖwZ‡e`‡b 2015-2016 A_© eQ‡ii g‡a¨ cwiPvwjZ I ev¯—evwqZ mKj Kvh©µ‡gi Z_¨vw` msw¶ß AvKv‡i ch©vqµ‡g c„_K c„_K fv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q| Kvh©µg wfwËK eY©bvi cvkvcvwk Kvh©µ‡gi D‡j­L‡hvM¨ wKQz Qwe cÖwZ‡e`‡b mwbœ‡ewkZ Kiv n‡q‡Q| eY©bvi m¤ú~Y©Zv Dcjwäi Rb¨ cÖwZ‡e`‡b wKQz Kg©mywPi ms¯’vi ïi“ mgqKvj †_‡K I ms¯’vi eZ©gvb A_©eQ‡ii Z‡_¨i cvkvcvwk µgcywÄf~Z j¶gvÎv I AR©‡bi Z_¨ mwbœ‡ewkZ Kiv n‡q‡Q | 2016-2017 A_© eQ‡ii cÖavb cÖavb Kvh©µg I eivÏK…Z ev‡RU cÖwZ‡e`‡b mswÿß AvKv‡i eY©bv Kiv n‡q‡Q| GB cÖwZ‡e`b cÖKv‡ki d‡j mKj †ÿ‡Î ms¯’vi fveg~wZ© D¾¡j n‡e Ges MÖnY‡hvM¨Zv AviI e„w× n‡e| GB cÖwZ‡e`b‡K AviI mg„× Kivi ‡ÿ‡Î †h †Kvb ai‡bi civgk© mv`‡i M„nxZ n‡e| ms¯’vi B-‡gBj matin_ssus@yahoo.com, saifulssus@yahoo.com b¤^‡i gZvgZ cvVv‡bvi Rb¨ cvV‡Ki cÖwZ webxZ Aby‡iva ivLwQ|

‡gv: i“ûj gwZb wbe©vnx cwiPvjK mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v PievUv, myeY©Pi, †bvqvLvjx

3

ms¯’vi wbe©vnx cwiPvj‡Ki

K_v

evwl©K cÖwZ‡e`b mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’vi j¶¨ I D‡Ïk¨ ev¯Íevq‡bi wbwg‡Ë el© e¨vcx cwiPvwjZ wewfbœ Kg©m~wPi j¶¨gvÎv I AR©b, ev¯Íevqb cÖwµqv, mdjZv I wedjZv BZ¨vw` wel‡qi wewfbœ Z‡_¨i eY©bv Kiv n‡q‡Q| hv †_‡K †h †Kn ms¯’v I Gi Av`k©, D‡Ïk¨ I Kvh©µg m¤ú‡K© mg¨K aviYv jvf Ki‡Z cv‡i| Avwg wbe©vnx cwiPvjK wn‡m‡e 1995 m‡b `vwqZ¡ †bIqvi mgq ‡_‡K Avgv‡`i cÖqvZ cÖwZôvZv cwiPvjK Rbve dRjyj nK (nK mve) †h Av`k© I D‡Ïk¨ wb‡q mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v cÖwZôv K‡i‡Qb Zv Avwg me mgq Avgvi gvbmc‡U aviY K‡i ‡i‡LB KvR KiwQ| ms¯’vi gva¨‡g wewfbœ Kg©m~wP mnvqZv w`‡q mgv‡Ri `wi`ª gvbyl‡`i m¶gZv m„wôi gva¨‡g Zuv‡`i‡K `wi`ªZvi Awfkvc I cÖvK…wZK `y‡hv©‡Mi Kivj MÖvm †_‡K i¶v KivB Zuvi Rxe‡bi GKgvÎ eªZ wQj| `wi`ª I mnvq m¤^jnxb cwievi mg~n Zuv‡`i A_©‰bwZK Kg©KvÛ cwiPvjbvi Rb¨ hv‡Z mnR k‡Z© ¶z`ªFY MÖnY Ki‡Z cv‡i †m Rb¨ gvB‡µv †µwW‡Ui avivq Zuv‡`i AšÍf~©w³i gva¨‡g FY cÖvßxi †ÿ‡Î Zuv‡`i AwaKvi cÖwZôv Kiv n‡”Q| ms¯’vi gvB‡µv †µwWU e¨envi K‡i `wi`ª I mnvq m¤^jnxb cwievi ciwbf©ikxjZv KvwU‡h D‡V AvR A‡b‡K ¯^vej¤^x n‡q D‡V‡Q| Pig `wi`ªZv I cÖK…wZK `y‡hv©‡Mi w`K †_‡K LyeB wec`vcbœ GjvKv I Rb‡Mvôx Zuv‡`i m¶gZvi gva¨‡g Zuv‡`i Rxeb RxweKvi gvb Dbœqb I `y‡hv©‡Mi ¶q¶wZ †_‡K i¶vi Rb¨ ¶z`ªFY Kg©m~wPi cvkvcvwk wewfbœ `vZv ms¯’vi mvnvh¨ wb‡q Rb‡Mvôxi m‡PZbZv e„w× I `¶Zv Dbœqbg~jK wewfbœ cÖwk¶Y, Kg©kvjv, mfv-mgv‡ek Ges Pvwn`v wfwËK BbcyU mnvqZv cÖ`vb Kg©mywP AZ¨šÍ mdjZvi mv‡_ ev¯Íevqb Kiv n‡”Q| MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii †NvwlZ bxwZ mgybœZ †i‡L Rb‡Mvôxi mvgvwRK I A_©‰bwZK Dbœq‡b miKv‡ii A½xKvi ev¯Íevq‡b mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v me mgq KvR K‡i hv‡”Q| ms¯’v cÖwZ A_©eQi Abyhvqx `vZv ms¯’vi cÖKí mvnvh¨ I cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Gi mn‡hvwMZvq gvB‡µvdvBb¨vÝ Kg©m~Pxi ev¯ÍevwqZ Kvh©µ‡gi msw¶ß weeiY, ev¯Íevqb †KŠkj, wewfbœ mdjZv I mdjZvi ¯^í I `xN© †gqvw` cÖfve msw¶ß AvKv‡i Av‡jvKcvZ K‡i 2015-2016 A_© eQ‡ii mwPÎ evwl©K cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q| cÖwZ‡e`‡b AvMvgx 2016-2017 A_© eQ‡ii cwiKíbv mswÿß AvKv‡i eY©bv Kiv n‡q‡Q| cÖwZ‡e`‡bi gvb Dbœq‡b cÖ‡qvRbxq civgk© I w`Kw`‡`©kbv cig kª×v I ¸iæ‡Z¡i mv‡_ M„nxZ n‡e| GB evwl©K cÖwZ‡e`b cÖ¯‘‡Zi mv‡_ cÖZ¨¶ ev c‡iv¶ fv‡e hviv RwoZ †_‡K mnvqZv K‡i‡Qb Zuv‡`i mK‡ji cÖwZ Avwg AvšÍwiK ab¨ev` Ávcb KiwQ| ‡gv: iæûj gwZb wbe©vnx cwiPvjK mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v PievUv, myeY©Pi, †bvqvLvjx

4

evwl©K

cÖwZ‡e`b 2017

ms¯’vi

K_v

mfvcwZi

mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v †bvqvLvjx †Rjvi GKwU mycwiwPZ †emiKvix mgvR †mex cÖwZôvb| `wi`ª I Pig `wi`ª gvby‡li m¶gZv m„wói gva¨‡g Zuv‡`i Afve AbUb wbim‡bi K‡i gy‡L nvwm †dvUv‡bv n‡”Q ms¯’vi Ab¨Zg D‡Ïk¨| ms¯’v mdjZvi mv‡_ `wi`ª I Pig `wi`ª gvby‡li g‡a¨ ¶z`ªFY Kg©mywP ev¯—evhb K‡i hv‡”Q| ¶z`ªFY Kg©mywP mnvqZvi d‡j `wi`ª I Pig `wi`ª cwievi ¸‡jv Zv‡`i A_©‰bwZK Kg©KvÛ cwiPvjbv Ki‡Z mÿg n‡”Q Ges Gi d‡j Zuv‡`i Avq evo‡Q| Av‡¯— Av‡¯— Zuv‡`i Afve AbUbI K‡g Avm‡Q| mvMwiKv mgvR Dbœqb msm’v ¶z`ªFY mnvqZvi cvkvcvwk `wi`ª I Pig `wi`ª cwiev‡ii mvgvwRK I A_©‰bwZK DbœwZi Rb¨ wewfbœ `vZv ms¯’vi Avw_©K I ‡UKwbK¨vj mnvqZv wb‡q wewfbœ ai‡bi Kvh©µg AZ¨š— mdjZvi mv‡_ cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| cÖwZ eQ‡ii gZ GeviI `vZv ms¯’vi cÖKí mvnvh¨ I cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Gi mn‡hvwMZvq gvB‡µvdvBb¨vÝ Kg©m~Pxi 2015-2016 A_© eQ‡ii ev¯—evwqZ mKj Kvh©µ‡gi msw¶ß Z_¨ weeiYx Ges AvMvgx 2016-2017 A_© eQ‡ii cÖavb cÖavb Kg©m~Px I ev‡RUmn mwPÎ evwl©K cÖwZ‡e`b cÖKvk Ki‡Z †c‡i Avgiv LyeB Avbw›`Z| Avgv‡`i GB evwl©K cÖwZ‡e`‡bi Dbœq‡b mycvwik I w`Kwb‡`©kbv mvb‡›` M„nxZ n‡e| evwl©K cÖwZ‡e`‡bi cÖKvkbvi mv‡_ cÖZ¨¶ ev c‡iv¶ fv‡e hviv RwoZ †_‡K Ae`vb †i‡L‡Qb Zuv‡`i mevB‡K Avš—wiK Awfb›`b Rvbvw”Q| eZ©gv‡b Aeva Z_¨ cÖev‡ni hy‡M cÖwZ‡e`‡b ewY©Z wewfbœ Z_¨ I cwimsL¨vb AewnZ n‡q `vZv ms¯’vmn miKvix, †emiKvix cÖwZôvb I Rb‡Mvôx ch©v‡qI ms¯’vi fveg~wZ© e„w× cv‡e e‡j Avgvi wek¦vm| Avwg gnvb Avjøvncv‡Ki wbKU ms¯’vi DˇivËi cÖmvi I mg„w× Kvgbv KiwQ| ‡gvt †gvbv‡qg Lvb wd‡ivR mfvcwZ mvMwiKv mgvR Dbœbqb ms¯’v I Aa¨¶ ‰mKZ wWwMÖ K‡jR myeY©Pi, †bvqvLvjx

5

ms¯’vi mvavib m¤úv`‡Ki

K_v

ms¯’vi evwl©K cÖwZ‡e`b cÖKvwkZ nIqvq me© cÖ_‡g gnvb Avjøvni wbKU K…ZÁZv Ávcb KiwQ| Avwg ms¯’vi cÖwZôvZv giûg dRjyj nK (nK mv‡ne) Gi cweÎ AvZ¥vi kvwšÍ Kvgbv KiwQ| mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v †bvqvLvjx †Rjvi GKwU mycwiwPZ †emiKvix mgvR Dbœqb cÖwZôvb| `wi`ª I AwZ `wi`ª gvby‡li m¶gZv m„wói gva¨‡g Zuv‡`i Afve AbUb wbim‡bi K‡i gy‡L nvwm †dvUv‡bv n‡”Q ms¯’vi Ab¨Zg D‡Ïk¨|

ms¯’v mdjZvi mv‡_ `wi`ª I AwZ `wi`ª gvby‡li g‡a¨ ¶z`ªFY Kg©mywP ev¯—evqb K‡i hv‡”Q| ¶z`ªFY Kg©mywP mnvqZvi d‡j `wi`ª I AwZ `wi`ª cwievi ¸‡jv Zv‡`i A_©‰bwZK Kg©KvÛ cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡Q Ges Gi d‡j Zv‡`i Avq evo‡Q| Av‡¯— Av‡¯— Zuv‡`i Afve AbUbI K‡g Avm‡Q| mvMwiKv mgvR Dbœqb msm’v ¶z`ªFY mnvqZvi cvkvcvwk `wi`ª I AwZ `wi`ª cwiev‡ii mvgvwRK I A_©‰bwZK DbœwZi Rb¨ wewfbœ `vZv ms¯’vi Avw_©K I ‡UKwbK¨vj mnvqZv wb‡q wewfbœ ai‡bi Dbœqbg~jK Kvh©µg AZ¨š— mdjZvi mv‡_ ms¯’v mwVK Dcv‡q ev¯Íevqb K‡i Avm‡Q| `vZv ms¯’vi cÖKí mvnvh¨ I cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Gi mn‡hvwMZvq gvB‡µvdvBb¨vÝ Kg©m~Pxi ev¯—evwqZ mKj Kvh©µ‡gi msw¶ß Z_¨ I mdjZv wb‡q 2015-2016 A_©eQ‡ii mwPÎ evwl©K cÖwZ‡e`b I 2016-2017 A_©eQ‡ii ev‡RU I mswÿß cwiKíbvmn cÖKvk Ki‡Z †c‡i Avgiv LyeB Avbw›`Z| Avgv‡`i GB evwl©K cÖwZ‡e`‡bi Dbœq‡b mycvwik I w`Kwb‡`©kbv mvb‡›` M„nxZ n‡e| evwl©K cÖwZ‡e`b cÖYq‡bi mv‡_ cÖZ¨¶ ev c‡iv¶ fv‡e hviv RwoZ †_‡K mn‡hvwMZv K‡i‡Qb mevB‡K Avwg Avš—wiK ab¨ev` Rvbvw”Q| ‡gvt gxRvbyi ingvb mvavib m¤úv`K mvMwiKv mgvR Dbœbqb ms¯’v I mnKvix Aa¨vcK ‰mKZ wWwMÖ K‡jR myeY©Pi, †bvqvLvjx

6

evwl©K

cÖwZ‡e`b 2017

ms¯’vi mnKvix cwiPvj‡Ki

K_v

mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v 1985 mv‡j cÖwZwóZ Kg©ms¯’v‡bi gva¨‡g `vwi`ª¨ we‡gvP‡b I `~‡hv©M e¨e¯’vcbvq wb‡qvwRZ cÖwZóvb| G cÖwZóvbwU †bvqvLvjx, jÿxcyi I †dbx †Rjvi AwZ `wi`ª, `wi`ª, b`x fv½v Ges mgv‡R wcwQ‡q cov, `~‡hv‡M wec`vcbœ Rb‡Mvwói Av_©-mvgvwRK Dbœqb K‡í wbR¯^ A_v©q‡b I `vZv ms¯’vi Avw_©K Aby`v‡bi gva¨‡g GgbwK miKvwi wewfbœ `߇ii cÖKí AZ¨šÍ mybv‡gi mwnZ ev¯Íevqb K‡i‡Q| cÖv_wgK chv©‡q ïay `~‡h©vM e¨e¯’vcbv I eq¯‹ wkÿv Ges ÿz`ª FY cÖ`v‡bi gva¨‡g `vwi`ª `~ixKi‡Yi j‡ÿ¨ hvÎv ïiæ K‡i A•dvg I cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkvb Gi mvwe©K mn‡hvwMZv I FY mn‡hvwMZvi gva¨‡g| eZ©gv‡b ms¯’v dvD‡Ûk‡bi eûgyLx Kg©m~wP cwieZ©‡bi mv‡_ mvgÄm¨ c~Y© †i‡L ÿz`ª FY†K Av‡iv MwZkxj,`vwi`ª gvby‡li gvbweK Pvwn`v I gh©v`v Ges mvwe©K Dbœqb‡K †UKmB Kivi Rb¨ ms¯’v ÿz`ª F‡Yi cvkvcvwk wkÿv Kgm~wP, wkÿve„wË cÖ`vb,¯^v¯’¨ †mev Kg©m~wP, ¯^v¯’¨ Bbmy‡iÝ, cï Bbmy‡iÝ, `~‡hv©M e¨e¯’vcbv, ÷¨vd‡`i `ÿZv Dbœqb Kg©m~wP D‡jøL‡hvM¨| D™¢vebxg~jK Kg©Kv‡Û DrmvwnZ Kiv,`wi`ª I AwZ `wi`ª †_‡K DËiY Gi Rb¨ PjwZ A_© eQi †_‡K ms¯’vi Pjgvb Kg©mywPi mv‡_ bZzb gvÎvq D¾xweZ Kg©mywP,ÿz`ªexgv Kg©mywPi gva¨‡g `wi`ª gvby‡li Avq e„w× K‡i ¯^vej¤^x Kiv Ges ms¯’v g~j Kvh©µg Gi mv‡_ cÖvwY m¤ú` BDwbU,K…wl BDwbU,grm¨ BDwbU AÎ A‡ji K…lK‡`i †UKwbK¨vj b‡jR Ges †W‡gv mv‡cvU© Gi gva¨‡g K…wl,grm¨ I cÖvwY m¤ú` Gi e¨vcK Dbœqb K‡i gvby‡li fvM¨ cwieZ©‡bi BwZevPK c`‡ÿc MªnY Kiv| gvbe Rxe‡bi ev¯ÍeZv I MwZaviv wba©vi‡Y cÖfve ‡d‡j G iKg wewfbœ Abyl½ AšÍfz©³ K‡i mgwš^Z gvbe Dbœqb cªwµqv Qvov †UKmB `vwi`ª `~ixKiY Ges cÖ‡Z¨K e¨w³i gvbe-gh©`vq cÖwZwóZ nIqv m¤¢e bq| ZvB mgwš^Z gvbe Dbœqb avibvi Abymi‡Y cwievi wfwËK mgwš^Z Dbœqb cÖwµqv ev¯Zevq‡bi j‡ÿ wc‡KGmGd Ómg„w×Ó bvgK GKwU Kg©m~wP MÖnY K‡i‡Q| RyjvB/14 †_‡K G Kg©m~wP mv‡_ ms¯’v‡K m¤ú„³ K‡i G A‡ji Dbœqb‡K Av‡iv GK avc GwM‡q wb‡q‡Q| cÖwZ eQ‡ii gZ ms¯’vi 2015-16 A_© eQ‡ii evwl©K cÖwZ‡e`b cÖKv‡ki gva¨‡g Avgv‡`i mKj Kvh©µg Dc¯’vwcZ Ki‡Z mvg_© n‡q‡Q| `vwi`ª `~ixKi‡Yi †ÿ‡Î cÖwZwbqZ m„ó P¨v‡jÄ D‡Ëvi‡Yi bZzb bZzb cš’vI Avwe¯‹…Z n‡”Q | G evwl©K cÖwZ‡e`b cÖKv‡ki gva¨‡g mvMwiKvi fwel¨r Kg© cš’v wba©vi‡Y mnvqK f~wgKv cvjb Ki‡e e‡j Avwg Avkv ev`x| ‡gv: mvBdzj Bmjvg mnKvix cwiPvjK mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v

7

m~PxcÎ µwgK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 8

weeiY mvMwiKvi D™¢e I weKvk wfkb, wgkb, j¶¨ I D‡Ïk¨ ms¯’vi wbeÜxKiY Z_¨ ms¯’vi Pjgvb Kg©m~wP/cÖKí, †gqv`Kvj I `vZv ms¯’vi Z_¨ ms¯’vi Kg©GjvKvi Z_¨ eª¨v‡Ki mn‡hvwMZvq wk¶v mnvqZv Kg©m~Px (BGmwc wk¶v) Pi Dbœqb I emwZ ¯’vcb cÖKí - IV G¨vb‡nbwms Mf‡b©Ý G¨vÛ K¨vcvwmwU Ae mvwf©m †cÖvfvBWvm© G¨vÛ wmwfj †mvmvBwU Bb IqvUvi mvcøvB G¨vÛ m¨vwb‡Ukb ‡m±i cÖKí K…wl BDwbU I cÖvwYm¤ú` BDwbU †KwRGd Kg©m~wP Lv`¨ wbivcËv 2012 evsjv‡`k- Dw¾weZ AwZ`wi`ª Kg©m~Px (BDwcwc) mg„w× Kg©m~Px mvMwiKv KwgDwbwU †nj&_ wK¬wbK mgwš^Z exgv Dbœqb †m±i cÖ‡R± (ÿz`ª FY I ¯^v¯’¨exgv) wkÿv e„wË Kg©m~Px (ms¯’vi wbR¯^ I wc‡KGmGd ) mvgvwRK Dbœqbg~jK Kvh©µg ms¯’vi gvB‡µvwdb¨vÝ Kg©m~Px mvMwiKvi cÖwk¶Y †fb¨y I Gi myweavw` `y‡hv©M e¨e¯’vcbv Kg©m~Px mvMwiKv MÖvgxY m¨vwb‡Ukb †K›`ª Kg©ms¯’v‡bi j‡ÿ¨ `ÿZv Dbœq‡b wewb‡qvM Kg©m~wP: gvbweK mnvqZvg~jK Kvh©µg RvZxq w`em cvjb mvs¯‹…wZK Dbœqbg~jK Kg©m~Px bvix †dvivg AvBwU wefvM ms¯’vi AwWU, gwbUwis I WKz‡g›Ukb Kvh©µg mnKvix cwiPvj‡Ki we‡`k ågY cÖwZôvZv cwiPvwj‡Ki g„Z¨y evwl©Kx cvjb ms¯’vi e¨e¯’vcbv KwgwU welqK Z_¨ ms¯’vi eZ©gvb Kg©iZ Rbej Z_¨ ms¯’vi mvaviY I Kvh©Kix KwgwU mvavib cwil‡`i m¤§vbxq m`m¨/m`m¨ve„‡›`i ZvwjKv wnmve wefvM 2015-16 A_© eQ‡ii ms¯’vi evwl©K Avw_©K weeiYx I 2016-17 A_© eQ‡ii ms¯’vi evwl©K ev‡RU weeiYxi Z_¨ ms¯’vi gvB‡µvwdb¨vÝ e¨v‡jÝkxU, Kb‡mvwj‡W‡UW e¨v‡jÝkxU I Kb‡mvwj‡W‡UW wd•W& G‡mUm& Z_¨kxU ( AwWU dvg© wi‡cvU© †_‡K) ms¯’vi mdjfv‡e mgvß cÖKí I Kg©m~Px mg~n ‡bUIqvwK©s ms¯’vi K›Uªv± cvimb Dcmsnvi

c„ôv bs

evwl©K

cÖwZ‡e`b 2017

miKvix Kg©KZ©v I wewkó ew³e‡M©i ms¯’v cwi`k©b

Rbve e`‡i gwbi †di‡`Šm , ‡Rjv cÖkvmK, ‡bvqvLvjx e„wË cÖ`vb Abyôv‡b mvMwiKvi wkÿve„wË Kg©mP~ x I e„wËcÖvß QvÎ-QvÎx‡`i D‡Ï‡k¨ e³e¨ ivL‡Qb

e„wË weZiY Abyôv‡b e³e¨ ivL‡Qb myeY©Pi Dc‡Rjvi my‡hvM¨ Dc‡Rjv †Pqvig¨vb Aa¨ÿ G,GBP,Gg Lvqiæj Avbg †PŠayix ‡mwjg

myeY©Pi Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Rbve ‡gv: nviæb Ai ikx` e„wËcÖvß QvÎ-QvÎx‡`i D‡Ï‡k¨ e³e¨ ivL‡Qb

wewmGm K¨vWv‡ii Awdmvm© `j ms¯’v cwi`k©b K‡i‡Qb

‡Rjv mgvR †mev Awa`߇ii Dc-cwiPvjK Rbve ‡kL gnwmb Avjx e„wË weZiY Abyôv‡b e³e¨ ivL‡Qb|

gvB‡µvwdb¨vÝ ‡i¸‡jUix A_wiwU cwi`k©K Uxg mwgwZ ch©v‡q ms¯’vi FY Kg©mP~ x wel‡q gZwewbgq Ki‡Qb

wmwWGmwc-4 wgkb wU‡gi m`m¨iv Kg©GjvKvq Mfxi bjKzc cwi`k©b Ki‡Qb|

‡gv: Ave`yj gwZb gnve¨e¯’vcK (wc‡KGmGd) GKwU Mvfx cvjb cÖ`k©bx cwi`k©b Ki‡Qb

wc‡KGmGd cwi`k©K Uxg I webvi ˆeÁvwbK Kg©KZ©v DcKvi‡fvMx‡`i GKwU cÖwkÿY †mkb cwi`k©b Ki‡Qb

9

mvMwiKv cÖavb Kvh©vjq I mvMwiKv cÖwkÿY †K›`ª feb wbg©vY

mvMwiKv fe‡bi wfwË cÖ¯Íi ¯’vcb Ki‡Qb Rbve e`‡i gwbi †di‡`Šm, †Rjv cÖkvmK, †bvqvLvjx cv‡k i‡q‡Q myeY©Pi Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Rbve ‡gv: nviæb Ai ikx` I mnKvix Kwgkbvi (f~wg) †gvnv¤§` mvBdzj Bmjvg I ms¯’vi cwiPvjbv cl©` I Dc‡`óv ch©‡`i m`m¨e„›` I ms¯’vi wbe©vnx cwiPvjK I Kg©KZ©ve„›`

2015-16 A_©eQi †_‡K mvMwiKv cÖavb Kvh©vjq I mvMwiKv cÖwkÿY †K›`ª wbg©vY KvR Pwj‡Z‡Q| m¤ú~Y©fv‡e ms¯’vi wbR¯^ A_©vq‡b GB wbg©vY KvR Kiv n‡”Q| wbg©vY KvR cwiKíbv Abyhvqx mgvß n‡j ms¯’vi 26wU kvLvi gvB‡µvwdb¨vÝ Kg©m~Pxmn Av_©-mvgvwRK Dbœq‡bi j‡ÿ¨ cwiPvwjZ mKj Kvh©µg my›`i I g‡bvig cwi‡e‡k cwiPvjbv Kiv m¤¢e nB‡e| ms¯’vi ÷vde„›` I DcKv‡fvMx m`m¨/m`m¨ve„‡›`i `ÿZv Dbœqbg~jK cÖwkÿY h_vmg‡q ev¯Íevqb K‡i mdjZvi mwnZ Kg©m~Px ev¯Íevq‡bi gva¨‡g cÖKí ev Kg©m~Pxi Awfó DcKvi‡fvMx‡`i Dbœqb mvab Kiv m¤¢e nB‡e|

wfwË cÖ¯Íi D‡Øva‡bi ci gnvb Avjøvni wbKU †`vqv Kvgbv Kiv nq

10

wfwË cÖ¯Íi †÷vb

wbg©vYvaxb mvMwiKv fe‡bi GKvsk

evwl©K

cÖwZ‡e`b 2017

`wi`ª Rb‡Mvôxi Av_©-mvgvwRK wfwË `„pKi‡b mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v (SSUS) mvMwiKvi D™¢e I weKvk mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v ‡bvqvLvjx, jÿxcyi I ‡dbx †Rjvi MÖvgxY I DcK‚jxq A†ji `wi`ª Rb‡Mvôxi Dbœq‡bi cÖ‡Póvq wb‡qvwRZ GKwU †emiKvix Av_©-mvgvwRK DbœqbKvgx cÖwZôvb| Piv†ji gvby‡li LyeB `ye©j Av_©mvgvwRK Ae¯’v we‡ePbv K‡i mvgvwRK cÖ‡qvR‡bi ZvwM‡` wewkó mgvR†meK gvbe`i`x giûg †gvt dRjyj nK (nK mv‡ne) `wi`ªcxwoZ I cÖvK…wZK `y‡hv©‡M ÿwZMÖ¯Í Amnvq gvby‡li mnvqZv cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ 1985 mv‡j mvMwiKv mgvR Dbœqb ms¯’v cÖwZôv K‡ib| wZwb 1970 m‡b msNwUZ cÖjqsKix NyYx©So I R‡jv”Q¡v‡m g„‡Zi mrKvi K‡i‡Qb Ges GjvKvi gvbyl‡K msMwVZ K‡i Lv`¨, e¯¿ I AvkÖqnxb gvbyl‡K wb:¯^v_©fv‡e mnvqZv cÖ`vb K‡i‡Qb| wZwb `xN© 15 eQi hveZ evsjv‡`k †iWwµ‡m›U †mvmvBwUi N~Yx©So cÖ¯ÍwZ Kg©m~Pxi (wmwcwc) ZrKvjxb †bvqvLvjx m`i _vbv Uxg jxWvi wnmv‡e BDwbqb wfwËK ‡¯^”Qv‡meK `j MVb I cwiPvjbvq mdjfv‡e Zuvi `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb| †¯^”Qv‡meK BDwbU I BDwbqb †¯^”Qv‡meK KwgwUi m`m¨‡`i `ÿZv I †mevi gvb Dbœq‡b wZwb AMÖYx f~wgKv †i‡L‡Qb| N~Yx©So gnov I wewfbœ DØy×KiY Kvh©µg mdjfv‡e cwiPvjbvi gva¨‡g `y‡hvM© wec`vcbœ Rb‡Mvôxi cÖvK…wZK `y‡hv©M wel‡q m‡PZbZv e„w× K‡i‡Qb| †¯^”Qv‡meK †bZv wnmv‡e wZwb mKj †¯^”Qv‡me‡Ki wbKU MÖnY‡hvM¨ I eÜzfvevcbœ wQ‡jb| N~Yx©So e¨e¯’vcbvq wmwcwc Kg©m~Pxi mKj ¯Í‡i wZwb mybvg I myL¨vwZ AR©b K‡ib| wZwb PievUv Lv‡mi nvU nvB ¯‹zj cwiPvjbv KwgwU, Lv‡mi nvU Rv‡g gmwR` cwiPvjbv KwgwU, Lv‡mi nvU evRvi KwgwUi mfvcwZ, ‰mKZ wWwMÖ K‡j‡Ri cÖwZôvZv m`m¨, PievUv evwjKv D”P we`¨vjq cÖwZôvq mn‡hvwMZvmn mvgvwRK wewfbœ Kg©Kv‡Ûi mv‡_ m¤ú„³ †_‡K cÖwZôvb mg~n I GjvKvi Dbœq‡b AMÖYx f~wgKv cvjb K‡i‡Qb| wZwb Avgv‡`i ¯^vaxbZv msMÖvg I 1971 m‡b gnvb gyw³hy‡× GKRb Ab¨Zg msMVK wn‡m‡e GjvKvi gyw³‡hv×v BDwbU I RbMY‡K msMwVZKi‡bi †ÿ‡Î ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb †i‡L‡Qb|

¯’vcb, m¨vwb‡Ukb DØy×Kib I m¨vwbUvix †jwUªb ¯’vcb, emZevwo I mvgvwRK ebvqb, `y‡hv©M m‡PZbZv m„wó , `ÿ `y‡hv©M †¯^”Qv‡meK `j MVb I Lvm fzwg e‡›`ve¯Í cÖwµqvB f~wgnxb‡`i mnvqZv cÖ`vb BZ¨vw` Kvh©µg mdjfv‡e ev¯Íevqb K‡i †M‡Qb| ZrKvjxb 1988-89 m‡b A•dv‡gi evsjv‡`k cÖwZwbwa Rbve ‡gv: mvB`yi ingvb ms¯’vi Kgx©‡`i `ÿZv Dbœq‡bi Rb¨ GKwU ¶z`ª Aby`vb cÖ`vb K‡i A•dv‡gi c¶ †_‡K mnvqZv cÖ`vb ïiæ K‡ib| Kg©iZ †¯^”Qv†mex Kgx©e„›` ms¯’vi cÖwZôvi cÖviw¤¢K mgq ‡_‡K nK mv‡n‡ei ewjô †bZ…‡Z¡ ms¯’v‡K GKwU Kvh©Ki I Dbœqbg~Lx msMV‡b cwiYZ Kivi cÖ‡Póvq wb‡qvwRZ nb| 1995 m‡bi 8 b‡f¤^i iv‡Î ms¯’vi cÖwZôvZv Rbve ‡gv: dRjyj nK (nK mv‡ne) AvKw®§K g„Z¨yeiY K‡ib| Zuvi g„Z¨yi ci †_‡K Rbve †gv: iæûj gwZb ms¯’vi wbe©vnx cwiPvjK wnmv‡e `ÿZvi mv‡_ `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb|

wZwb Zuvi `xN© ev¯Íe AwfÁZv‡K cuywR K‡i mvaviY gvby‡li Kj¨v‡Y ms¯’v cÖwZôvi ïiæ‡Z MYwkÿv, wUDeI‡qj

¯^v¯’¨B mKj my‡Li g~j| `vwi`ª¨ we‡gvPb Kg©m~Px cwiPvjbvq †`Lv hvq Avqe„w×g~jK Kvh©µg I Kg©ms¯’vb cwiPvjbvi Rb¨ cwiev‡ii Kg©ÿg e¨w³ I m`m¨‡`ikvwiixK my¯’¨Zv

evsjv‡`‡ki DcK~jxq A‡j `y‡hv©M e¨e¯’vcbv †bUIqv‡K© AšÍf©~³ †_‡K e‡½vcmvM‡ii m„ó NyYx©So I mvgyw`ªK R‡jv”Q¡v‡mi AvMvg cÖ¯‘wZ I mg~‡`ª m„ó wb¤œPvc N~Yx©S‡o iƒcvšÍwiZ n‡q DcK~‡ji w`‡K †a‡q Avmvi mg‡q ms¯’v cÖwZ eQi `y‡hv©M cÖ¯‘wZg~jK Kvh©µg MÖnY I ev¯Íevqb K‡i _v‡K| N~Yx©So wmWi, AvBjv , bvwM©m, †_Bb, gn‡mb, cvBwjb I †ivqvby BZ¨vw` N~Yx©So c~e©vfvmKvjxb mg‡q ms¯’v h_vh_ cÖ¯‘wZg~jK e¨e¯’v MÖnY I ev¯Íevqb K‡i‡Q| wmwWGmwc-4 cÖK‡í `y‡hv©M e¨e¯’vcbv Kg©m~Px GKwU Ab¨Zg K‡¤úvb¨v›U wnmv‡e cÖKí GjvKvi `yM©g Pi mg~‡n cwiKíbvbyhvqx mdjZvi mv‡_ ev¯ÍevwqZ n‡”Q| ms¯’vi `y‡hv©M cÖ¯‘wZg~jK Kvh©µg ms¯’vi `y‡hv©M KwgwUi cwiPvjbvq ms¯’vi 26wU kvLvi g‡a¨ N~Yx©S‡oi Rb¨ gvivZ¥K SuywKc~Y© 19 wU kvLv Awd‡mi gva¨‡g cwiPvjbv Kiv nq| miKvix ch©v‡q †Rjv, Dc‡Rjv I BDwbqb `y‡hv©M e¨e¯’vcbv KwgwUi M„nxZ wm×všÍ †gvZv‡eK ms¯’v h_vh_ mn‡hvwMZv cÖ`vb K‡i `y‡hv©M †gvKv‡ejv Kvh©µg ev¯Íevq‡b we‡kl f~wgKv †i‡L Avm‡Q|

11

Aek¨B cÖ‡qvRb| ms¯’v `wi`ª Rb‡Mvôxi Dbœq‡bi Rb¨ cwievi †QvU ivLvmn m`m¨‡`i kvwiixK my¯’¨Zvi Dci we‡kl ¸iæZ¡v‡ivc K‡i Avm‡Q| ZvB ms¯’v we‡klÁ wPwKrm‡Ki gva¨‡g myeY©Pi I nvwZqv Dc‡Rjvq ms¯’vi Awfó nZ`wi`ª I `wi`ª cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡a¨ wPwKrmv †mevmn wUKv`vb , Rb¥ wbqš¿b c×wZ, Mf©eZx gv‡qi wbivc` cÖme, gv I wkï ¯^v¯’¨ cwiPh©v, Lv`¨ I cywó BZ¨vw` wel‡q ¯^v¯’¨ m‡PZbZv welqK Kvh©µg ev¯Íevqb Ki‡Q| mvMwiKv KwgDwbwU wK¬wb‡K we‡klÁ wPwKrm‡Ki gva¨‡g wPwKrmv ‡mev`vb Kvh©µg cwiPvwjZ n‡”Q| miKvix ¯^v¯’¨†mev MÖn‡Yi Rb¨ ms¯’vi mwgwZf~³ m`m¨ cwievi‡K wbqwgZ mnvqZv cÖ`vb Kiv n‡”Q| ms¯’v ¯^v¯’¨ wK¬wb‡K c¨v_jRx j¨ve gva¨‡g ¯^í Li‡P iæMx‡`i †ivM wbY©‡q cixÿv wbixÿv Kiv n‡”Q| d‡j `wi`ª I AwZ`wi`ª cwiev‡ii m`m¨MY ¯^v¯’¨ †mev cÖwµqvi mv‡_ AšÍf©~³ n‡”Q I †mev MÖn‡Yi d‡j ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi Dbœqb n‡”Q| ¯’vbxq m¤c` AvniY I myôz e¨env‡ii gva¨‡g MÖv‡gi Ae‡nwjZ I ewÂZ Rb‡Mvôxi `vwi`ªZv we‡gvP‡bi D‡Ï‡k¨ we‡kl K‡i bvixi ¶gZvq‡b mnvqZv Kivi eªZ wb‡q mvMwiKv Bnvi Rb¥jMœ †_‡K cÖwZwbqZ KvR K‡i hv‡”Q| GB j¶¨ AR©‡b bvix‡`i GjvKv wfwËK mwgwZ MVb I cwiPvjbvi gva¨‡g msMwVZ K‡i miKvix I †e-miKvix †mev cÖvw߇Z Zv‡`i AwaKvi cÖwZôvi †ÿ‡Î mvMwiKv Ae¨vnZfv‡e cÖ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Q| ms¯’v 1993 mb †_‡K cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Gi mnvqZvq ÿz`ªFY Kg©m~Px `wi`ª I nZ`wi`ª Rb‡Mvôxi g‡a¨ mdjZvi mv‡_ ev¯Íevqb K‡i

Avm‡Q| Avqe„w×g~jK wewfbœ Dbœqb Kg©Kv‡Û bvix‡`i ¯^Z:ùzZ© AskMÖnY Kivi Rb¨ bvix‡`i m¤ú„³ K‡i ms¯’vi ÿz`ªFY Kg©m~Px ev¯Íevqb Kiv n‡”Q| FY K‡¤úvb¨v›U RvMiY, AMÖmi, eywbqv`, wjd&U, mydjb I †KwRGd mydjb Ges BDwbqb wfwËK mg„w× Kg©GjvKvq mg„w×-AvBwRG, m¤ú`m„wó I RxebhvÎv FY Kg©m~Px ev¯Íevqb Ki‡Q| 2015-16 A_© eQi †_‡K ms¯’vi FY Kg©m~Pxi FY Pvwn`v e„w×i Kvi‡Y miKvix Zdwmjx K‡qKwU e¨vsK †_‡K ¯^í ‡gqv‡` FY MÖnY K‡i‡Q| Zb¥‡a¨ ivóvqZ¡ e¨vsK †mvbvjx e¨vsK wjwg‡&UW, PievUv kvLv, Gw•g e¨vsK wjwg‡UW, PievUv kvLv, Iqvb e¨vsK wjwg‡UW, nvwiQ †PŠayix evRvi kvLv| ms¯’v eª¨vK, †b`vij¨vÛm miKvi, Bdv`, GbwRI †dvivg, wc‡KGmGd Gi Avw_©K mnvqZv I w`Kwb‡`©kbvq Dc‡Rjv m`i †_‡K `~ieZx© cÖZ¨šÍ Pi GjvKvq AwZ`wi`ª I `wi`ª Rb‡Mvôxi mv‡_ cÖv_wgK wkÿv I RxebhvÎvi Dbœq‡b `xN© mgq a‡i wbweo fv‡e KvR Ki‡Q| eZ©gv‡b mvMwiKv †bvqvLvjx †Rjvi m`i, myeY©Pi, ‡Kv¤úvbxMÄ, nvwZqv, KweinvU, †eMgMÄ Dc‡Rjvi 37 wU BDwbq‡b 22wU kvLv, j¶xcyi †Rjvi ivgMwZ, Kgj bMi I jÿxcyi m`i Dc‡Rjvi 13wU BDwbq‡b 3wU kvLv I †dbx †Rjvi `vMbf~Tv Dc‡Rjvi eZ©gv‡b 4wU BDwbq‡b 1wU kvLv mn †gvU 54wU BDwbq‡b 26wU kvLvi gva¨‡g `wi`ªAwZ`wi`ª¨ I f‚wgnxb Rb‡Mvôxi mv‡_ wewfbœ Dbœqb Kvh©µg ev¯Íevqb K‡i hv‡PQ| 2015-16 A_© eQ‡ii ev¯ÍevwqZ Kvh©µg Ges 2016-2017 A_© eQ‡ii evwl©K cwiKíbv mswÿß AvKv‡i GB cÖwZ‡e`‡b ch©vqµ‡g eY©bv Kiv nj|

ms¯’vi wfkb, wgkb, j¶¨ I D‡Ïk¨ t

wfkb t

wgkb t

bvix- cyiæ‡li mgZv wfwËK mgvR cÖwZôv Ges `wi`ª I f‚wgnxb cwiev‡ii Av_©-mvgvwRK Dbœqb|

j¶¨f‚³ bvix- cyiæl‡`i msMwVZ Ki‡bi gva¨‡g Pvwn`v wfwËK Kg©m~Px cÖYqb I ev¯Íevqb|

j¶¨ t cÖZ¨šÍ Piv‡ji `yt¯’ I AbMÖmi `wi`ª Rb‡Mvôx we‡kl K‡i bvix‡`i‡K Drcv`b g~Lx Kg©Kv‡Û m¤c„³ Kib, AšÍ©f‚³ Kib Ges Zv‡`i mvg_¨© I m¶gZv e„w×i gva¨‡g Av_©-mvgvwRK Ae¯’v I Ae¯’v‡bi Dbœqb|

12

D‡Ïk¨ mg~n t K) GB ms¯’v Zvi Kg© GjvKvq emevmKvix‡`i Rb¨ cÖvK… wZK `y‡hv©Mmn/me ai‡bi `y‡hv©‡Mi mgq mvnvh¨ I mn‡hvwMZv cÖ`vb Kwi‡e|

Dchy³ eq‡m †hŠZzK wenxb , agx©q wewaweav‡bi gva¨‡g c~b©evm‡bi Rb¨ †Rvi cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e|

L) GB ms¯’v Zvi Kg© GjvKvq weËnxb K…lK‡`i AvaywbK cÖhyw³ mg„× K…wl cÖwk¶Y Øviv cÖwkw¶Z Kwiqv c~b©evm‡bi e¨e¯’v Kwi‡e|

T) GB ms¯’v Zvi Kg© GjvKvi wfZ‡i me ai‡bi cÖwZeÜx‡`i‡K `jf~³ Kwiqv ¯^-Kg© ms¯’v‡bi gva¨‡g mwµq Kivi †Rvi †Póv PvjvBqv hvB‡e Ges FY mnvqZv cÖ`vb Kwi‡e|

M) GB ms¯’v bvix Kj¨vY, wkï Kj¨vY I hye Kj¨vYg~jK me ai‡bi Kv‡Ri cÖ‡Póv Ae¨vnZ ivwL‡e Ges wkï wk¶vi Dchy³ wkï wk¶v †K›`ª ¯’vcb Kwi‡e|

U) GB ms¯’v bvixi ¶gZvqb Kivi †Rvi cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e Ges miKvi KZ©„K M„nxZ bvix bxwZgvjv‡K mg_©b Ges ev¯—evq‡b mvnvh¨ Kwiqv hvB‡e|

N) GB ms¯’v Zvi Kg© GjvKvq weËnxb , f~wgnxb Rb‡Mvôxi gv‡S ¯^-Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ miKvix KZ©„c‡¶i Aby‡gv`b cÖvß n‡q FY Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡e| FY cÖ`vb I Av`vq Ges F‡Yi Dci wbwÏó nv‡i mvwf©mPvR Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

V) MÖvgxY Rbc‡`i wcwQ‡q cov bvix-cyi“l‡`i Z_¨ †mev cÖ`vb I cÖhyw³i mv‡_ †hvMmyÎ ¯’vc‡bi cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e|

O) GB ms¯’v GwZg I wb:¯^ †Q‡j-‡g‡q‡`i‡K msMÖn Kwiqv Zvnv‡`i‡K cÖK…Z gvbyl Kivi Rb¨ mgvR †mev KZ©„K cÖ`Ë hveZxq mvnvh¨ mn‡hvwMZv MÖn‡Yi cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e| P) GB ms¯’v RbmsL¨v †iv‡a miKv‡ii ¯^v¯’¨ wefv‡Mi mv‡_ mgš^qc~e©K RbmsL¨v †iv‡ai hveZxq my‡hvM myweav MÖn‡Yi Rb¨ cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e Ges Rb¯^v¯’¨ Dbœq‡b ¯^v¯’¨ †mevg~jK c`‡¶c MÖnY Kwi‡e|

W) h_vh_ KZ©„c‡¶i Aby‡gv`b mv‡c‡¶ cvwievwiK mÂq I Znwej e„wׇZ ¶z`ªFY mnvqZvi gva¨‡g `wi`ª I wcwQ‡q cov bvix mgvR‡K Avq e„w×g~jK Kg©Kv‡Û m¤ú„³Kib | X) DcK~‡j emevmiZ `wi`ª bvix-cyi“‡li ¶gZvqb, gvbevwaKvi cÖwZôv, `y‡hv©M, wk¶v h_v †UKmB Av_©mvgvwRK DbœqbB ms¯’vi Ab¨Zg eªZ| Y) Ae‡nwjZ Rb‡Mvôx‡K `¶ I gvbe m¤ú‡` cwiYZ Ki‡Z †UKmB cÖwk¶Y cÖ`vb|

Q) GB ms¯’v Dnvi Kg© GjvKvi Mwie Rb‡Mvôxi A_©‰bwZK I mgvwRK gvb Dbœqb K‡í grm¨ Lvgvi, †mjvB I eybb Kv‡R mnvqZv cÖ`v‡bi cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e|

Z) myweav ewÂZ Kg©Rxwe wkï , bvix ev cyi“l I cÖwZeÜx‡K wk¶v mnvqZvi gva¨‡g RvZxq Dbœqb avivq m¤ú„³Kib|

R) GB ms¯’v RvZxq, Avš—R©vwZK I agx©q w`em mg~n h_v‡hvM¨ gh©v`vi mwnZ cvjb Kwi‡e|

_) cwi‡ek wech©q I cÖvK…wZK `y‡hv©‡Mi wec`vcbœ Rb‡Mvôxi Rxeb RxweKv I m¤ú‡`i ¶q¶wZ n«vmKi‡bi j‡¶¨ cwi‡ek eÜe cÖhyw³, †KŠkj, Ávb Dbœqb I cÖhyw³i mv‡_ †hvMm~Î ¯’vc‡bi cÖ‡Póv PvjvBqv hvB‡e|

S) GB ms¯’v Dnvi Kg© GjvKvi Amnvq Ges Mwie †g‡q‡`i

13