Le s co nseils d’Adréa (et Pato uille)
Aline de Pétigny - Lise Daulin
Adréa
la maison
N°4
La prévention santé avec Éditions Pour penser
&
à l’endroit
Créées en 2002 par Aline et Albert de Pétigny, les Editions Pour penser à l’endroit ont pour objectif de proposer des ouvrages propices à l’échange entre petits et grands. Avec une collection d’une cinquantaine de titres sur des sujets tels que la mort, le bonheur, la confiance en soi, la richesse des différences, l’attention à l’environnement, la maison d’édition propose un ensemble cohérent d’ouvrages sur des questionnements individuels et collectifs. Par ailleurs, consciente des enjeux écologiques, sociaux et économiques actuels, la maison d’édition s’efforce de réduire son impact sur l’environnement en choisissant des papiers eco-conçus, et des imprimeurs au plus proche de ses lieux de stockage.
à l’endroit
Pour en savoir plus :
www.pourpenser.fr www.adrea-franchecomte.fr
ADREA Mutuelle Franche-Comté
innove sans cesse pour apporter des solutions complètes et performantes à ses différents publics. La mutuelle va bien au-delà de son rôle d’organisme qui rembourse les frais médicaux et elle a choisi de se positionner aussi en acteur de la prévention santé. Fidèle à ses valeurs mutualistes de solidarité, de proximité et d’humanisme, elle a souhaité s’investir dans une collection de livres ludiques et pédagogiques à destination des enfants de 2 à 6 ans. Le héros de cette collection se nomme tout naturellement « Adréa », du nom de la mutuelle. Cet adorable bambin, toujours accompagné de son chat Patouille, va découvrir la vie et ses dangers quotidiens au fur et à mesure de ses aventures. Ces deux personnages, attachants et pleins de malice, permettent de faire passer certains messages de prévention avec des situations et un langage adaptés aux enfants.
Aujourd’hui, Maman, Papa, Adréa et Luna prennent leur petit-déjeuner tous ensemble. Quel bon moment !
Patouille est près d’Adréa, tout heureux de pouvoir goûter aux crêpes sans que personne ne s’en aperçoive ! - Adréa, va mettre tes chaussons, demande Maman. Mais Adréa est trop occupé à jouer avec Patouille pour écouter Maman.
- Bon, aujourd’hui, je mets une barrière en haut de l’escalier, annonce Papa.
- Pourquoi ? demande Adréa tout étonné. - Luna marche à quatre pattes et elle va un peu partout. Il ne faudrait pas qu’elle tombe dans l’escalier. Je dois aussi vérifier si toutes les prises ont un cache.
- Oui, ça sera bien aussi pour Patouille... Lui aussi marche à quatre pattes ! Mais moi, je suis grand ! Je sais qu’il ne faut pas y toucher ! - Oui, dit Maman. Il faut aussi que tu fasses bien attention à ranger tes billes. Je sais que Luna les trouve très belles et qu’elle aime beaucoup aller dans ta chambre. Elle pourrait les mettre dans sa bouche.
- D’accord ! Il faut faire bien attention que Luna ne se blesse pas... Et comme je suis grand, pas besoin de faire attention à moi ! - Bien sûr que si, nous faisons attention à toi ! Il y a plein de petites choses que nous faisons pour toi, pour nous aussi, pour éviter de se faire mal dans la maison !
- Quoi ? - Eh bien cherche ! dit Maman en riant. Si tu trouves 10 bonnes idées que nous avons eues pour éviter les accidents, nous irons faire un tour de manège !
- Youpi ! Je commence par... la cuisine ! Tu m’aides Patouille ? - Bon, avant d’aller au manège, je m’occupe de la barrière ! dit Papa.
Adréa commence à fureter, il cherche à droite, à gauche, mais se décourage. Patouille l’aide... Lui aussi, il aime beaucoup le manège, surtout l’avion jaune, celui qui vole ! - Maintenant que tu as bien tout regardé, tu devrais réfléchir. Avec quoi peut-on se faire mal dans la cuisine ? demande Maman.
- Euh... Avec les couteaux ! Vous les avez rangés dans un tiroir que je ne peux pas ouvrir, pour que je ne puisse pas y toucher ! Et c’est pour ça aussi que, dans le lave-vaisselle, tu mets les couteaux et les fourchettes la tête en bas ! - Oui ! Tu as tout compris.
- Une bonne réponse ! Tu as vu Patouille comme on est forts ! Il y en a encore à trouver dans la cuisine ? - Oui, oui...
- Bon alors, je réfléchis... Dans la cuisine, je peux me faire mal avec... Avec les casseroles toutes chaudes ! - C’est vrai !
- Et c’est pour ça que tu mets toujours les casseroles sur les feux du fond. - Oui, et que je fais attention à ne pas laisser leur queue dépasser. Tu risquerais de te brûler !
- Deux ! Ah, je sais pour la troisième ! Papa me l’a dit l’autre jour : vous rangez les produits dangereux en hauteur pour que je ne puisse pas y toucher. Trois !
- Eh bien, à cette vitesse-là, on va bientôt aller au manège !
- Il m’en reste combien à trouver ? - Sept.
- Bon, viens Patouille, on va dans la salle de bain, maintenant, je suis sûr qu’il y a des choses à trouver ! Adréa et Patouille montent et retrouvent Papa occupé avec la barrière, le tournevis, les clous, le marteau...
- Oh ! Super ! dit Adréa en prenant le marteau et en l’agitant dans tous les sens. Patouille se cache vite derrière un petit meuble. - Donne-moi ça tout de suite ! s’écrie Papa presque en colère. Ce n’est pas un jouet, c’est très dangereux ! Ce sont des outils, et on peut se faire mal et...
-... Et c’est pour ça qu’ils sont toujours rangés sur l’étagère en haut, en ronchonnant. - Exactement, et tu viens de trouver la quatrième bonne réponse !
- Oh ! C’est vrai ça !
fait Adréa
Adréa et Patouille filent vite dans la salle de bain. Comme dans la cuisine, ils regardent partout, observent bien, puis s’assoient et réfléchissent.
- Avec quoi peut-on se faire mal dans une salle de bain ? demande Adréa à Patouille.
- La semaine dernière, il n’y avait pas de tapis de bain et je suis tombé, murmure Patouille.
- Ah je sais ! Il y a un tapis pour qu’on ne glisse pas en sortant du bain ! - Bravo ! dit Papa qui l’a entendu.
- Nous en sommes à cinq ! Je suis sûr qu’on peut encore trouver quelque chose dans la salle de bain. Les deux amis continuent de regarder, de réfléchir...
- Je sais ! J’en ai trouvé deux d’un coup, mais c’est plus pour Luna ! Le petit poisson, c’est pour voir si l’eau n’est pas trop chaude ; autrement elle pourrait se brûler. Et puis la chaise ! - D’accord pour le poisson, mais pourquoi la chaise ?
- Parce que quand on est dans le bain, Maman ou toi, vous vous asseyez pour ne pas nous laisser tout seuls ! - C’est vrai, tu as raison ! Il y a des moments où on ne peut pas laisser un enfant sans surveillance : dans le bain, au bord d’une piscine, mais aussi sur la table à langer !
- Alors... Cinq, six et sept, fait Adréa en comptant sur ses doigts. Et attention Patouille ! Ne te penche pas trop, tu risques de tomber !
- Encore trois, et nous irons au manège !
- Oui ! Je vais dans ma chambre ! Mais bon, je crois qu’il n’y a rien de dangereux et tu sais pourquoi ? - Non !
- Parce que vous ne voulez pas que j’ai un lit comme Thibault, en hauteur et avec une échelle, fait Adréa en recommençant à ronchonner. - Et pourquoi, à ton avis ?
- Parce que Patouille et moi, on est encore trop petits. On pourrait tomber...
- et...
- Et se faire mal. Dis, ça compte pour une bonne réponse ça ? - Oui, d’accord !
- Plus que deux ! J’ai presque fini !
Adréa et Patouille courent dans chaque chambre, mais ne trouvent pas grand chose. Papa l’aide un peu. - Qu’ouvre-t-on quand tu n’es pas là, que nous fermons quand tu es là ?
- La porte ? - Non !
- ... La porte de mon armoire ? - Non !
-... Ah oui ! Je sais ! La fenêtre pour que je ne me penche pas et que Patouille ne saute pas dans l’arbre ! - Oui ! Plus qu’un ! Toi tu trouves, moi je finis de mettre la barrière et nous partons au manège !
Adréa et Patouille descendent vite l’escalier, mais... badaboum ! Adréa glisse et se retrouve par terre !
- Aïe !
gémit-il.
Je me suis fait mal !
- Bravo mon amour ! dit Maman en lui faisant un gros câlin. Tu viens de trouver la dernière bonne idée : mettre tes chaussons ! Maintenant, nous pouvons partir au manège !
a é r d A ’ d u e j nd a r g ! e e L l l i u et Pato
11
Pour jouer, il vous faut :
10
- au moins 2 joueurs (un enfant et un adulte) - un dé - autant de pions (petit caillou, bouton, bouchon...) que de joueurs.
9 6
5
7 8
4
Case 2 : Dans la cuisine : risque de brûlure et matériel coupant hors de portée des enfants. Ce n’est pas un lieu pour un enfant seul. Si un adulte n’est pas déjà sur la case, les enfants doivent s’éloigner (j’avance de deux cases). Les adultes attendent un tour sur la case.
3
d
2
1
ép
art
Case 4 : Il fait beau ! Je vais faire du roller ! Je prends le temps d’enfiler toutes mes protections (genoux, poignets, coudes, casque). Adulte et enfant : j’attends mon tour (pendant un tour). Case 6 : Je vais jouer dans le jardin, je fais un tour de balançoire. Il y a déjà quelqu’un dessus... Adulte : je reviendrai un autre jour. (j’avance d’une case). Enfant : je recule d’une case, pour me protéger du retour de la balançoire. Case 8 : Nous partons faire des courses en voiture. Adulte : Je m’assure que chacun a un siège adapté à sa taille et à son poids. Je vérifie que tout le monde est bien attaché. Enfant : J’attends que la voiture soit bien arrêtée pour me détacher. Je descends toujours du côté du trottoir. Pour tous : j’avance de 2 cases.
Case 10 : Salle de bain Comme dans la cuisine : si un adulte n’est pas déjà sur la case, les enfants doivent s’éloigner (j’avance de deux cases). • Les adultes attendent un tour sur la case. Case 12 : Dans le garage : attention à l’outillage et aux produits dangereux ! Enfant : Je ne joue pas dans le garage (je recule de 2 cases). Adulte : Je prends le temps de mettre produits et matériel hors de portée des enfants (je passe 2 tours).
Règles du jeu : Ce jeu se joue comme un jeu de l’oie. Les cases et les remarques permettent d’échanger sur les risques du quotidien, et de prendre le temps d’une mise au point, d’une explication avec votre ou vos enfants. Variante : N’hésitez pas à imaginer, pour les cases restées vides, d’autres consignes adaptées à vos expériences personnelles (ex. : case 2 «j’aide à mettre le couvert, j’avance de 2 cases»).
12
13 14
15 16
17 18 Case 14 : Retour dans la cuisine... Enfant : je cuisine toujours avec un adulte (j’invite un adulte à avancer son pion sur la case avec toi). Adulte : je sensibilise les enfants aux dangers et aux plaisirs de la cuisine (j’invite un enfant du jeu à avancer son pion sur la case avec moi). Case 16 : L’armoire à pharmacie. Enfant : je ne touche pas aux médicaments, c’est dangereux (je recule d’une case). Adulte : je mets les médicaments hors de portée des enfants, je rapporte les médicaments non utilisés chez le pharmacien, je fais régulièrement le tri dans ma pharmacie et j’évite l’automédication (je recule de 2 cases).
ar
riv é e
Case 20 : Ce midi, nous faisons un barbecue, il y a une boîte d’allumettes sur la table... Enfant : je ne touche pas aux allumettes (je recule d’une case). Adulte : je range la boîte hors de portée des enfants. Je prends le temps d’expliquer aux enfants les dangers et je les éloigne du barbecue (je reste un tour sur la case).
!
Case 18 : A l’étage... Enfant : je ne joue pas avec les fenêtres (je ne touche pas aux fenêtres) et je ne chahute pas dans les escaliers (j’avance d’une case). Adulte : je prends le temps de fermer les fenêtres, je ne laisse pas un enfant sans surveillance, je retire les objets pouvant servir de marchepied à proximité d’une fenêtre ouverte et je protège l’accès à l’escalier (j’attends mon tour).
19
20
e r i d t n ule e v e u Q es ? g a m i ces
Peut-être as-tu déjà remarqué sur des bouteilles ou des bidons des images noires sur fond orange ? Cela indique que le produit est dangereux. Retrouvons ensemble le danger en question. gravement 1. Le produit peut s objets. abîmer la peau ou de 2. Le produit peut empoisonner, rendre gravement malade ou tuer, s’il est respiré ou bu.
A B
llution ut créer une po pe t ui od pr Le 3. antes ir, et tuer des pl l’a de , au l’e de et des animaux. 4. Le produit peut empoisonner, rendre gravement malade ou tuer, s’il est respiré ou bu. Il peut également abîmer le s yeux et la peau.
C
D
très facilement. 5. Le produit peut prendre feu
Attention !
Le sais-tu ? Il existe également des panneaux sur fond vert qu’il est intéressant de connaître. Par exemple, la croix blanche indique un lieu pour les premiers secours, une flèche blanche sur fond vert la direction à suivre en cas de danger.
Il ne faut jamais transvaser un produit d’entretien dans une bouteille d’eau minérale, de jus de fruit ou dans tout autre récipient. Même avec une grande étiquette, un enfant et même un adulte pourrait le boire et s’empoisonner.
Réponses : A2 - B1 - 3E - 4D - 5C
E
mieux vaut prévenir que guérir
Un accident peut arriver rapidement. Alors, pour éviter les petits et les gros bobos tout en laissant votre enfant s’épanouir, il existe des solutions : Surveillez votre enfant.
Expliquez les dangers à votre enfant. Faites lui comprendre d’une façon claire et adaptée à son âge, les risques qu’il court et la manière de les éviter.
Suivez les conseils des professionnels. Demandez conseil à votre médecin, une puéricultrice ou votre pharmacien pour toute question concernant votre enfant.
Ayez les bons réflexes. Certains gestes simples peuvent éviter un accident.
Ces quelques pages vous apprendront les gestes essentiels.
accid La majorité des oins de 4 ans. e de m de s nt les enfa un grand nombr s’étouffer avec ut sont i -c ux ce e qu s dè Votre enfant pe s aliments, tit pe de et ts je petits ob dit, joue et à sa portée. votre enfant gran s écharpes où t en om m du le A partir nsi que ons de rideaux ai ts. en escalade, les cord m le ng ra ét s de le nner rticulièrement à peuvent occasio pa ut to n, veillez Pour le nourrisso combrer son lit d’objets. en coucher seul sans
Les petits objets ou petits aliments • Ne laissez jamais à portée de votre enfant : pièces de monnaie, billes, bonbons, petits jouets, aliments (olives, cacahuètes...), piles, capuchons de stylos, barrettes de cheveux... • Surveillez le lorsqu’il joue et prend ses repas. Donnez-lui de petites bouchées afin qu’il mastique correctement avant d’avaler.
Les sacs en plastique et autres risques d’étouffement • Mettez les sacs en plastique hors de portée de votre enfant. • Mettez hors de sa portée les ceintures, cordons de vêtements ou de rideaux, colliers, foulards ou écharpes.
Dans son lit, couchez votre enfant en toute sécurité • Couchez votre enfant sur le dos, toujours seul dans son lit. • N’utilisez pas d’oreiller, de couverture ou de couette pour un nourrisson ; utilisez une gigoteuse (ou nid d’ange) adaptée à son âge. • Utilisez un lit et un matelas portant la mention «conforme aux exigences de sécurité» et respectez le mode d’emploi. • N’encombrez pas le lit avec des peluches ou des poupées avec lesquelles votre enfant pourrait s’étouffer. • Ne laissez jamais d’animal entrer dans la chambre de votre enfant.
...
Il n’a pas conscience des risques qu’il prend. Vous pouvez l’aider à progresser en grandissant et l’accompagner dans sa découverte du monde Votre enfant doit toujours être sous la surveillance d’un adulte ; ne le laissez pas sous la garde d’un autre enfant.
ouffements ur éviter les ét po es ex fl ré es L ent concernent ents par étouffem
Pages parents
Des gestes simples permettent d’éviter les accidents
yades ur éviter les no po es ex fl ré es L avant tout un fant, le bain est
e en Pour vous et votr et de détente. Restez toutefois sir ai pl de t momen es minutes, très attentif. noyer en quelqu aignoire, se ut pe nt fa en Votre d’eau (b ême dans 20 cm sans un bruit, m pataugeoire...).
Pour éviter la noyade :
• Votre enfant ne doit jamais rester seul dans son bain, même un court instant. • Ne laissez pas votre enfant seul dans son bain, même si vous utilisez un siège de bain ou un tapis anti-glissant. Ces dispositifs ne sont pas des articles de sécurité. • Ne vous éloignez jamais, même quelques secondes.
Des conseils pratiques pour donner le bain à votre enfant : Mettez à portée de main, à l’avance, tout ce dont vous avez besoin (savon, shampoing, serviette...). Ne répondez jamais au téléphone et n’allez pas ouvrir à la porte.
Baignade en plein air Il est préférable de se baigner au moins à deux, afin de s’aider mutuellement en cas de besoin et de pouvoir donner l’alerte. Une trop grande différence de température entre l’eau et le corps (après un repas trop copieux, une exposition au soleil trop prolongée) peut entraîner un risque d’hydrocution.
Pages parents
...
Attention aux piscines et autres points d’eau. Posez à proximité : • une perche et une bouée, • un téléphone pour alerter les secours. Des dispositifs existent pour protéger l’accès aux piscines tels que les volets roulants hermétiques, abris clos rigides, barrières souples ou dures d’une hauteur d’au moins un mètre.
Les réflexes po ur éviter les ch
utes Les chutes peuv ent avoir de grav es conséquences pour votre enfa nt entre 0 et 6 mois, la chute es l’accident le plus t fréquent pendan mois, votre enfa nt peut tomber de t ses premiers la chaise haute, du canapé ou de la table à langer .
Quand il commence à se déplacer puis à marcher, votre enfant peut tomber du haut des escaliers ou d’une fenêtre. • Placez des antidérapants sur le fond de la baignoire, comme à l’extrémité des marches de l’escalier. • Ayez un bon éclairage dans vos escaliers (intérieur et extérieur) et placez une barrière de sécurité en haut des marches. • Les escaliers d’une cave sont toujours dangereux. Vérifiez que l’éclairage est suffisant, faites poser une rampe et équipez leur porte d’une fermeture efficace.
em Pendant leurs pr . he uc bo ur enfants sont le à tout intoxication des d’ es us ou ca es al Les princip oduits ménagers icaments, de pr éd m de n . tio es ée port l’ing sont laissés à leur de bricolage qui
Sur la table à langer
Dans la chaise haute • Veillez à ce que votre enfant soit bien attaché. • Utilisez toujours une chaise portant la mention «conforme aux exigences de sécurité». • Utilisez systématiquement la sangle de l’entrejambe et bouclez les attaches. • Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
Dans les escaliers • Installez des barrières de sécurité portant la mention «conforme aux exigences de sécurité», en haut et en bas des marches. • Apprenez à votre enfant à monter et à descendre les escaliers. • Ne laissez jamais votre enfant utiliser seul les escaliers jusqu’à ce qu’il sache se tenir à la rampe.
Près d’une fenêtre • Ne laissez jamais votre enfant seul dans une pièce avec une fenêtre ouverte ou sur un balcon. • Ne placez jamais de meubles ou d’objets sous vos fenêtres ou sur le balcon : votre enfant peut grimper dessus. • Bloquez si possible l’ouverture des fenêtres par un système de sécurité.
• Ne laissez jamais de médicaments à portée de votre enfant, dans un sac à main, sur une table... • Rangez toujours les médicaments dans une armoire en hauteur fermée à clé. • Ne dépassez pas les doses de médicament prescrites par le médecin, les délais entre chaque prise et lisez attentivement les notices d’utilisation. • Ne présentez jamais un médicament comme un bonbon. • Vérifiez régulièrement le contenu de la pharmacie familiale. Ne conservez jamais de médicaments périmés. Pour les éliminer, ne les jetez pas tels quels avec les ordures ménagères : ils pourraient être ramassés et consommés par des enfants. Demandez conseil à votre pharmacien.
Les produits ménagers et de bricolage • Gardez toujours les produits ménagers et de bricolage en hauteur, hors de portée des enfants et, si possible, dans un placard fermé à clé. • Expliquez à votre enfant les dangers que représentent certains produits et éloignez-le quand vous les utilisez. • Utilisez des produits munis de bouchons de sécurité. • Rangez tout produit dangereux dans un endroit inaccessible aux enfants. Il existe des crochets de sécurité qu’un jeune enfant ne peut pas manœuvrer et qui l’empêcheront d’ouvrir les placards, car nombre de systèmes de fermeture de sécurité nécessitent l’utilisation coordonnée des deux mains.
Des produits toxiques méconnus • Lisez attentivement les étiquettes des produits que vous utilisez pour en connaître la toxicité. Votre enfant peut par exemple s’intoxiquer avec des produits cosmétiques (dissolvant, teinture pour les cheveux). • Certaines plantes vertes d’intérieur peuvent être toxiques (dieffenbachia, philodendron, ficus...). N’hésitez pas à questionner un spécialiste. • Ne prenez pas de risque avec les champignons (en cas de doute, demandez conseil à votre pharmacien), ni avec les plantes et les baies sauvages qui sont souvent très dangereuses.
...
• Ne laissez jamais votre enfant seul sur la table à langer. • Prenez toujours votre enfant avec vous, si vous devez vous éloigner même un court instant. • Mettez à l’avance tout ce dont vous avez besoin (couche, vêtements...) à portée de main. • Installez votre enfant face à vous : vos gestes seront plus précis et vous attirerez plus facilement son regard.
Les médicaments
Pages parents
toxications ur éviter les in Les réflexes po t s enfants porten ières années, le
s iter les brûlure év ur po es ex fl Les ré vant un liquide Redoublez de vigilance lors des événements familiaux festifs ! • Fondue, pierrade ou raclette peuvent entraîner des brûlures par contact avec des ustensiles chauds, de l’huile bouillante ou du fromage fondu. • Un enfant peut aussi se brûler en jouant avec les flammes ou en touchant des objets comme des appareils de cuisson dans la cuisine. • Certaines brûlures peuvent se produire quand vous donnez le bain à votre enfant, mais aussi quand il ouvre tout seul le robinet d’eau chaude. • La peau des enfants est plus sensible. Il faut seulement 3 secondes pour qu’ils se brûlent au 3e degré avec une eau à 60 °C.
trop brûler en bu se un ut ou pe e nt ol fa er Votre en une cass ’en renversant d. qu au i ch ns t ai en im d, al au ch un d’un liquide ou d’ pour récipient rempli de des robinets au ch au l’e er gl ré s ite fa , Chez vous s 50 °C. re ne dépasse pa es que sa températu de graves brûlur uvent provoquer es pe èr ds ag au én ch m s s de ile ui Les liq encore les hu us pl et , é) gr de (2e, parfois 3e u’à 160 - 170 °C qui bouillent jusq
Pages parents
...
L’eau du bain • La température doit être à 37 ° C. • Si vous le pouvez, installez sur les robinets, des dispositifs de sécurité qui permettent de contrôler la température de l’eau. • Ne laissez jamais votre enfant seul dans son bain, il pourrait se noyer, mais aussi se brûler en ouvrant le robinet d’eau chaude.
Les objets chauds • Eloignez votre enfant des appareils électroménagers chauds. • Ne laissez jamais votre enfant seul dans la cuisine. • Expliquez à votre enfant que la porte du four brûle. Equipez-vous si possible d’un four à porte froide. Ne laissez jamais le four chaud ouvert. • Méfiez-vous des plaques de cuisson et des brûleurs chauds même après leur arrêt. • Evitez que votre enfant s’approche des objets brûlants : fer à repasser, ampoules électriques, appareils de chauffage...
En cas d’incendie dans votre appartement, votre maison ou votre caravane, sachez que ce sont les fumées (monoxyde de carbone, produits cyanurés, etc.) qui sont les plus dangereuses parce qu’elles intoxiquent rapidement. Il ne faut donc jamais laisser les jeunes enfants de moins de 10 ans seuls à la maison.
les Comment éviter n brûlures avec u biberon ? • N’utilisez jamais un four à micro-ondes pour chauffer le biberon. • Agitez bien le biberon. • Testez la température en faisant couler quelques gouttes sur l’intérieur de votre avant-bras.
Les flammes et incendies
Il est possible d’installer des détecteurs individuels de fumée qui donnent rapidement l’alerte, surtout la nuit. Ils doivent être homologués et conformes à la norme NF, disposés surtout dans les couloirs conduisant aux chambres, avec des piles changées régulièrement..
• Mettez hors de portée les objets risquant de brûler votre enfant ou de provoquer un incendie. • Ne laissez jamais d’alumettes ou de briquets à portée de votre enfant. • Ne laissez jamais de bougies allumées à portée des enfants. • Ne laissez pas votre enfant s’approcher d’une cheminée ou d’un barbecue. • N’allumez jamais une cheminée ou un barbecue avec de l’alcool. • Faites vérifier vos installations électriques et de chauffage • Assurez-vous de la stabilité de votre barbecue, n’allumez ou ne ravivez jamais un barbecue en y jetant de l’alcool à brûler ou de l’essence. Utilisez du petit bois ou un allumebarbecue, à ranger aussitôt après l’utilisation. • Tant qu’il y a des braises, ne laissez pas les enfants jouer près du barbecue ou de la fosse à méchoui.
...
• Ne laissez jamais les récipients remplis d’un liquide ou d’un aliment chaud à portée de votre enfant. • Ne posez pas de plat chaud sur le rebord de la table ou du plan de travail. • Tournez les queues des casseroles vers l’intérieur de la plaque de cuisson. • Jetez tout matériel défectueux ou défaillant au niveau des poignées notamment. • Ne passez pas à côté de votre enfant avec un récipient contenant un liquide bouillant. • Ne portez pas votre enfant dans vos bras lorsque vous utilisez un récipient rempli de liquide chaud ou lorsque vous faites la cuisine. • Ne prenez pas votre enfant sur les genoux si vous buvez une boisson chaude. • Vérifiez que votre enfant ne puisse pas tirer sur une nappe et renverser sur lui un liquide ou des aliments chauds.
Pages parents
Les liquides et aliments chauds
tions les électrocu er it v é r u o p s appareils Les réflexes des prises, de ec av er ut oc électr
peut s’ fectueuses. Votre enfant es, votre stallations dé in s de ou s à quatre patt er en y er ac pl électrique dé mmence à se ises. Il peut s’électrocut Dès qu’il co pr tiré par les at en métal. t enfant es petits objets imité des appareils s de ou ts ig glissant les do présence d’eau à prox trocution. la risques d’élec salle de s le te Attention à en ns la : elle augm électriques da c.). électriques et reils mobiles , pa er ap ss d’ pa s re pa à r N’utilisez point, fe ap d’ précautions e s ag De ff e. au ll bain (radio, ch électrique peut être morte ge Toute déchar . nt se po im s’
Ensemble, ants soyons vigil
... Pages parents
• Equipez vos prises de dispositifs de sécurité. • Apprenez à votre enfant à ne pas toucher ou jouer avec les prises de courant. • Ne laissez pas de rallonge électrique branchée. • Ne surchargez pas vos prises électriques avec des multiprises.
Les appareils électriques
Si un produit ou un objet a provoqué un dommage physique ou vous semble dangereux, n’hésitez pas à le signaler à la Commission de la Sécurité des Consommateurs : www.securiteconso.org Immeuble Atrium 5 Place des Vins de France 75573 PARIS CEDEX 12 Tél : 01.53.44.22.80 Fax : 01.53.44.23.58
Les prises et les fils électriques
• Evitez d’utiliser un matériel électrique en présence d’eau. • N’ouvrez jamais l’eau du robinet à proximité d’un appareil électrique en marche. • Débranchez et rangez tous les appareils électriques dès que vous avez fini de les utiliser : sèche-cheveux, rasoir électrique, appareil d’épilation, chauffage mobile, fer à repasser... • N’achetez que du matériel portant le norme NF. • En consommateur averti, choisissez des produits sûrs. • Lors de vos achats, pensez à la sécurité. • Veillez à ce que votre installation électrique et votre système de chauffage soient conformes aux normes fixées.
Quelques sites à visiter avec votre enfant :
Pour en . savoir plus..
P’tit Paul et les dangers de la maison : http://www.minefi.gouv.fr/jeunes/jeu/jeu5_7.htm Les experts de la prudence : http://www.lesexpertsdelaprudence.fr/accidents-domestiques.php Accidents domestiques : http://www.accidents-domestiques.com
Déjà paru dans la collection «Les conseils d’Adréa (et Patouille)» • la prévention solaire et les risques liés à l’eau
• nutrition et plaisirs gustatifs
• la prévention en montagne
En France et en Europe, un seul numéro :
112
- appel d’urgence européen ; - tout type d’urgence ; - gratuit ; - dans votre langue ; - accessible d’une ligne fixe ou mobile.
Remerciements : Aux Editions Vidal pour la mise à disposition du Guide des enfants en bonne santé. À Isabelle Le Bot pour la synthèse des conseils pratiques et la création des jeux. Toute reproduction même partielle de cet ouvrage est interdite sans autorisation de l’éditeur. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimé en France sur du papier dont le bois provient de forêts durablement gérées.
Patouille, chat ou peluche ? Adréa aime tellement son chat en peluche que celui-ci prend vie dès qu’ils ne sont que tous les deux... Il arrive même que Patouille fasse part de quelques bons conseils à son ami Adréa. Un livre qu’il est encore mieux de découvrir à deux : Lorsque Adréa et Patouille parlent, le texte prend une autre forme. N’hésitez pas à confier la lecture de ces passages à votre enfant et découvrez ensemble la joie de la lecture à deux voix. A propos de l’auteure Aline de Pétigny crée pour les enfants depuis maintenant plus de quinze ans. Avec cette collection, son but est de transmettre une certaine philosophie de la vie aux petits comme aux grands.
A propos de l’illustratrice Depuis toute petite, Lise Daulin promène ses crayons un peu partout. Après un premier livre, «Juste une rencontre», Lise continue son chemin plein de couleurs au milieu des livres pour les enfants.
A propos du partenaire Avec cette collection, Adréa Mutuelle Franche-Comté s’engage pour la prévention santé à destination des jeunes enfants.
ADREA Mutuelle Franche-Comté 67, rue des Cras 25041 BESANÇON CEDEX
à l’endroit
© Éditions Pour penser
13 rue Léon Pissot - 49300 Cholet - Tél./Fax : 02 41 58 72 26 editions@pourpenser.fr - http://www.pourpenser.com ressources pédagogiques : http://www.pourpenser.com/educ
ISBN : 978-2-915125-69-6 Dépôt légal : mai 2010
) e l l i u o taP t e ( a é r d A ’ d s l i e s n o c s e L
Ce matin Adréa part à la recherche de bonnes idées pour éviter les accidents dans la maison. La cuisine, la salle de bains, la chambre... chaque pièce fait l’objet d’une exploration digne d’un aventurier des contrées lointaines. Qui sait si tout cela ne se terminera pas avec un baptème de l’air ?