V 2.0
Adriana Hoyos & Andrea Pérez Hoyos
“We create feelings and sensations through our pieces. We pursue... PASSION FOR THE ART OF LIVING “
Index Índice LIVING | SALA Sofas & Loveseats | Sofás y Loveseats Sectionals | Seccionales Upholstered Chairs | Poltronas Ottomans | Otomanes Daybeds | Daybeds Cocktail Tables | Mesas Centrales End Tables | Mesas Auxiliares Consoles | Consolas
DINING | COMEDOR Dining Tables | Mesas de Comedor Dining Chairs | Sillas de Comedor Bar stools & Counter stools | Bar stools y Counter stools Buffets | Aparadores
BEDROOM | DORMITORIO Beds | Camas Nightstands | Veladores Dressers | Cómodas
OCCASIONAL PIECES | PIEZAS OCASIONALES Entertainments | Centros de Entretenimiento Bookcases & Desks | Libreros y Escritorios Mirrors | Espejos Accent Pieces | Piezas de Acento
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS sofás y loveseats
AH SIGNATURE QUILTED SOFA 100 sofá capitoneado ah signature 100
CHOCOLATE SOFA 300 sofá chocolate 300
CARAMELO QUILTED SOFA 140 sofá capitoneado caramelo 140
GALAPAGOS SOFA 100 sofá galápagos 100
GALAPAGOS SOFA 200 sofá galápagos 200
GALAPAGOS SOFA 210 sofá galápagos 210
GRAFITO SOFA 100 sofá grafito 100
GRAFITO SOFA 130 sofá grafito 130
GRAFITO LOVESEAT 200 loveseat grafito 200
H SOFA 100 sofá h 100
H SOFA 210 sofá h 210
RUMBA CRESCENT SOFA 100 sofá rumba 100
RUMBA SOFA 200 sofá rumba 200
RUMBA SOFA 300 sofá rumba 300
TEN SOFA 110 sofa ten 110
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
AH12-100 W 1101/4” D 411/4” H 361/2” 280 cm 105 cm 93 cm
161/2” 42 cm SH
833/4” SD 281/4” AH 291/4” 213 cm 72 cm 74 cm
SW
Back pillows included / Incluye cojines de espaldar
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
AH SIGNATURE QUILTED SOFA 100 sofá capitoneado ah signature 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
CH12-300 941/2” 240 cm W
411/4” H 371/2” 105 cm 95 cm D
783/4” SD 30” 200 cm 76 cm
SW
LIVING | SALA
241/2” 62 cm AH
173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
CHOCOLATE SOFA 300 sofá chocolate 300
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CM12-140 941/2” 240 cm W
361/2” 93 cm D
281/4” 72 cm H
173/4” 45 cm SH
743/4” SD 251/2” AH 251/4” 190 cm 65 cm 64 cm
SW
DECORATIVE PLATES / PLACAS DECORATIVAS
Bronze
LIVING | SALA
Silver
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
CARAMELO QUILTED SOFA 140 sofá capitoneado caramelo 140
BASE wood finishes / acabados de madera
GS12-100 W 1021/4” D 461/2” H 263/4” 260 cm 118 cm 68 cm
173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
102 ” SD 25 ” 260 cm 65 cm
SW
1/4
1/2
Back pillows included / Incluye cojines de espaldar
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
GALAPAGOS SOFA 100 sofá galápagos 100
GS12-200 W 921/4” 234 cm
D 361/4” 92 cm
H 333/4” 86 cm
161/2” 42 cm
BASE FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
78 ” SD 23 ” AH 24 ” 200 cm 59 cm 63 cm
SW
3/4
1/4
3/4
METALLIC BUTTON / BOTÓN METÁLICO
Gold
Chrome
Veneer will be applied in a vertical direction / La chapa se aplicará con la veta en sentido vertical
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
GALAPAGOS SOFA 200 (WOODEN FRAME) sofá galápagos 200 (casco de madera)
BASE wood finishes / acabados de madera
FRAME / ESTRUCTURA leather options / opciones de cuero
R
T
P
A
1-CR002
RE045
K
B
M
L
RE061
RE064
J
E
N
RE049
RE057
GS12-210 W 921/4” 234 cm
D 361/4” 92 cm
H 333/4” 86 cm
161/2” 42 cm SH
783/4” SD 231/4” AH 243/4” 200 cm 59 cm 63 cm
SW
METALLIC BUTTON / BOTÓN METÁLICO
Gold
LIVING | SALA
Chrome
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
GALAPAGOS SOFA 210 (LEATHER FRAME) sofá galápagos 210 (casco de cuero)
GRAFITO LOVESEAT 100 loveseat grafito 100
GT12-100
GT11-100
W 941/2” 240 cm
D 391/4” H 333/4” 100 cm 86 cm
783/4” SD 261/2” AH 24” 200 cm 67 cm 61 cm SW
LIVING | SALA
173/4” 45 cm SH
W 743/4” 190 cm
D 391/4” H 333/4” 100 cm 86 cm
59” 150 cm
SD
SW
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm
SH
261/2” AH 24” 67 cm 61 cm
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
GRAFITO SOFA 100 sofá grafito 100
seat and back cushions options / opciones de cojines de asiento y espaldar
GRAFITO SOFA 100 sofá grafito 100 GT12-100 01
02
GRAFITO LOVESEAT 100 loveseat grafito 100 GT11-100 01
02
upholstery back cushions options / opciones de tapicería de cojines espaldar
A plain / liso
LIVING | SALA
B square quilted / acolchado cuadros
03
BASE wood finishes / acabados de madera
GT12-130 W 118” 300 cm
D 391/4” H 333/4” 100 cm 86 cm
1021/4” SD 261/2” AH 24” 260 cm 67 cm 61 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 173/4” 45 cm
SW
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
GRAFITO SOFA 130 sofá grafito 130
GT11-200 703/4” 180 cm W
283/4” 73 cm D
331/2” 85 cm H
611/2” SD 211/4” AH 251/2” 156 cm 54 cm 65 cm
SW
LIVING | SALA
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
GRAFITO LOVESEAT 200 loveseat grafito 200
BASE wood finishes / acabados de madera
HS12-100 W 84 ” 215 cm 3/4
D 34 ” 88 cm 3/4
H 28 ” 72 cm 1/4
703/4” SD 231/2” AH 231/4” 180 cm 60 cm 59 cm
SW
LIVING | SALA
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 17 ” 45 cm 3/4
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
H SOFA 100 sofá h 100
H LOVESEAT 210 loveseat h 210
HS12-210
HS11-210
861/2” 220 cm W
351/2” 90 cm D
291/2” 75 cm H
771/4” SD 231/2” AH 243/4” 196 cm 60 cm 63 cm
SW
LIVING | SALA
173/4” 45 cm SH
67” 170 cm W
351/2” 90 cm D
291/2” 75 cm H
571/2” SD 231/2” AH 243/4” 146 cm 60 cm 63 cm
SW
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
H SOFA 210 sofá h 210
RM12-100 W 921/2” 235 cm
D 381/4” 97 cm
H 341/4” 87 cm
173/4” 45 cm
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
73 ” SD 26 ” AH 20” 187 cm 67 cm 51 cm SW
1/2
1/2
METALLIC BUTTON / BOTÓN METÁLICO
Gold
LIVING | SALA
Chrome
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
RUMBA CRESCENT SOFA 100 sofá rumba 100
BASE wood finishes / acabados de madera
RM12-200 96” 244 cm W
37” 94 cm D
271/2” 70 cm H
731/2” SD 251/4” AH 28” 187 cm 64 cm 71 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
Back pillows included / Incluye cojines de espaldar
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
RUMBA SOFA 200 sofá rumba 200
RM12-300 W 901/2” 230 cm
D 391/4” H 351/2” 100 cm 90 cm
back cushion options / opciones cojines de espaldar
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
SH 173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
771/4” SD 261/2” AH 283/4” 196 cm 67 cm 73 cm
SW
option 2 / opción 2
METALLIC BUTTON / BOTÓN METÁLICO
Gold
Chrome
option 4 / opción 4
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
RUMBA SOFA 300 sofá rumba 300
TEN LOVESEAT 110 loveseat ten 110
TN12-110
TN11-110
941/2” 240 cm W
351/2” 90 cm D
35” 89 cm H
801/4” SD 291/4” AH 243/4” 204 cm 74 cm 63 cm
SW
173/4” 45 cm SH
743/4” 190 cm W
351/2” 90 cm D
35” 89 cm H
603/4” SD 291/4” AH 243/4” 154 cm 74 cm 63 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
Bolster pillows included / Incluye cojines caramelo
LIVING | SALA
SOFAS & LOVESEATS / SOFÁS Y LOVESEATS
TEN SOFA 110 sofá ten 110
SECTIONALS seccionales
CHOCOLATE SECTIONAL seccional chocolate
CARAMELO SECTIONAL seccional caramelo
H SECTIONAL seccional h
H SECTIONAL seccional h
TEN SECTIONAL seccional ten
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
CHOCOLATE LEFT/RIGHT ARM CHAISE LOUNGE WITH WOODEN SHELVES 300 chaise lounge brazo izq./der. con repisas chocolate 300
CH14-300 L/R
CH47-300 L/R
861/2” 220 cm W
411/4” H 371/2” 105 cm 95 cm D
783/4” SD 30” 200 cm 76 cm
SW
173/4” 45 cm
861/2” 220 cm
SH
W
241/2” 62 cm
411/4” H 371/2” 105 cm 95 cm
D
751/2” SD 301/4” AH 241/2” 192 cm 77 cm 62 cm
AH
Left | Izquierda
1
1
3
4
Right | Derecha
2
3
View 1: top 2: side 3: front 4: back Vista 1: superior 2: lateral 3: frontal 4: posterior
LIVING | SALA
3
4
Right | Derecha
1
1
2
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SW
Left | Izquierda
2
173/4 45 cm
SH
BASE FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
4
2
3
4
SECTIONALS / SECCIONALES
CHOCOLATE LEFT/RIGHT ARM 3 SEAT WITH WOODEN SHELVES 300 seccional 3p brazo izq./der. con repisas chocolate 300
CARAMELO ARMLESS 2 SEAT 700 módulo 2p sin brazo caramelo 700
CM13-700 W 391/4” 100 cm
D 391/4” H 343/4” 100 cm 88 cm
311/2” SD 251/2” AH 291/2” 80 cm 65 cm 75 cm
SW
LIVING | SALA
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CM14-700 SH 173/4” 45 cm
W 703/4” 180 cm
D 391/4” H 343/4” 100 cm 88 cm
703/4” SD 251/2” 180 cm 65 cm
SH 173/4” 45 cm
SW
SECTIONALS / SECCIONALES
CARAMELO CORNER 700 módulo esquinero caramelo 700
CARAMELO OTTOMAN 710 otomán caramelo 710
CM47-700
CM16-710
W 351/2” 90 cm
D 633/4” H 343/4” 162 cm 88 cm
52” 132 cm
53 ” 136 cm
SW
SD
SH 173/4” 45 cm
W 361/4” 92 cm
D 361/4” 92 cm
H 173/4” 45 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
SH 173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
36 ” SD 36 ” 92 cm 92 cm
1/2
SW
1/4
1/4
CARAMELO ARMLESS 1 SEAT 710 módulo 1p sin brazo caramelo 710 CM14-710 W 351/2” 90 cm
D 391/4” H 343/4” 100 cm 88 cm
SH 173/4” 45 cm
351/2” SD 251/2” 90 cm 65 cm
SW
Nesting table not available / No incluye mesa nesting
LIVING | SALA
SECTIONALS / SECCIONALES
CARAMELO LEFT/RIGH ARM CHAISE LOUNGE 700 chaise lounge brazo izq./der. caramelo 700
LEFT/RIGHT PLAIN ARM brazo izq./der. liso
LEFT/RIGHT QUILTED ARM brazo izq./der. acolchado
SIDE TABLE CARAMELO 750 mesa auxiliar caramelo 750
CM70-701
CM70-703
CM20-750
73/4” 20 cm
73/4” 20 cm
W
391/4” H 213/4” 100 cm 55 cm D
W
391/4” H 213/4” 100 cm 55 cm D
W 381/2” D 113/4” H 173/4” 98 cm 30 cm 45 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
upholstery back cushions options / opciones de tapicería de cojines espaldar
A plain / liso
LIVING | SALA
B square quilted / acolchado cuadros
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SECTIONALS / SECCIONALES
arm options / opciones brazos
Left | Izquierda
HS14-200 L/R h left/right arm 2 seat 200 / módulo 2p brazo izq./der. h 200 66 168 cm
33 85 cm
59” 150 cm
SD
W
1/4”
SW
D
1/2”
29 75 cm
H
1/2”
Right | Derecha
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
17 45 cm SH
3/4”
243/4” AH 22” 63 cm 56 cm
h left/right arm chaise lounge 200 / chaise lounge izq./der. h 200 401/2” 103 cm W
D 59” H 291/2” 150 cm 75 cm
SH 173/4” 45 cm
331/2” SD 491/2” AH 22” 85 cm 126 cm 56 cm SW
Sectional sold together / Piezas vendidas en conjunto
LIVING | SALA
SECTIONALS / SECCIONALES
H LEFT/RIGHT ARM 2 SEAT + CHAISE LOUNGE LEFT/RIGHT 200 módulo 2p brazo izq./der. + chaise lounge brazo izq./der. h 200
Left | Izquierda
HS14-210 L/R h left/right arm 2 seat 210 / módulo 2p brazo izq./der. h 210 65” 165 cm W
351/2” 90 cm D
311/2” 80 cm
H
173/4” 45 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
Right | Derecha
SH
601/4” SD 271/2” AH 251/2” 153 cm 70 cm 65 cm
SW
h left/right arm chaise lounge 210 / chaise lounge brazo izq./der. h 210 44” 112 cm W
D 59” H 311/2” 150 cm 80 cm
SH 173/4” 45 cm
391/4” SD 511/4” AH 251/2” 100 cm 130 cm 65 cm
SW
Sectional sold together / Piezas vendidas en conjunto
LIVING | SALA
SECTIONALS / SECCIONALES
H LEFT/RIGHT 2 SEAT + CHAISE LOUNGE LEFT/ RIGHT ARM 210 módulo 2p brazo izq./der. + chaise lounge brazo izq./der. h 210
TN14-120 L/R W 74” 188 cm
351/2” 90 cm
D
Left | Izquierda
Right | Derecha
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
TN14-130 L/R 351/2” 90 cm
H
613/4” SD 283/4” AH 231/2” 157 cm 73 cm 60 cm
SW
TEN LEFT/RIGHT ARM 3 SEAT 130 módulo 3p brazo izq./der. ten 130
173/4” 45 cm
SH
871/2” 222 cm
W
351/2” 90 cm
D
351/2” 90 cm
H
911/4” SD 283/4” AH 231/2” 232 cm 73 cm 60 cm
173/4” 45 cm
SH
SW
Left | Izquierda
Right | Derecha
Bolster pillows included / Incluye cojines caramelo
LIVING | SALA
SECTIONALS / SECCIONALES
TEN LEFT/RIGHT ARM 2 SEAT 120 módulo 2p brazo izq./der. ten 120
TEN ARMLESS 1 SEAT 110 módulo 1p sin brazo ten 110
TEN LEFT/RIGHT ARM CHAISE LOUNGE 110 chaise lounge brazo izq./der. ten 110
TN14-110
TN47-110 L/R
W
331/2” D 351/2” H 351/2” SH 173/4” 85 cm 90 cm 90 cm 45 cm
W
291/2” SD 283/4” 75 cm 73 cm
SW 381/2” SD 561/4” AH 231/2” 98 cm 143 cm 60 cm
SW
401/2” 103 cm
63” H 351/2” 160 cm 90 cm D
Left | Izquierda
TEN OTTOMAN 110 otomán ten 110
Right | Derecha
TN16-110 331/2” 85 cm W
331/2” 85 cm D
231/2” SD 231/2” 60 cm 60 cm
SW
LIVING | SALA
173/4” 45 cm H
173/4” 45 cm SH
SH 173/4” 45 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
UPHOLSTERED CHAIRS poltronas
BOLERO UPHOLSTERED CHAIR 300 poltrona bolero 300
BOLERO UPHOLSTERED CHAIR 220 poltrona bolero 220
EDUARDO ROCKING CHAIR 130 mecedora eduardo 130
CHOCOLATE ICONIC UPHOLSTERED CHAIR 900 poltrona icónica chocolate 900
CARAMELO UPHOLSTERED CHAIR 140 poltrona caramelo 140
GALAPAGOS UPHOLSTERED 101 poltrona galápagos 101
GRAFITO UPHOLSTERED CHAIR 100 poltrona grafito 100
H UPHOLSTERED CHAIR 100 poltrona h 100
H UPHOLSTERED CHAIR 300 poltrona h 300
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 100 poltrona rumba 100
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 111 poltrona rumba 111
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 200 poltrona rumba 200
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS poltronas
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 201 poltrona rumba 201
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 202 poltrona rumba 202
RUMBA PETITE UPHOLSTERED CHAIR 301 poltrona rumba petite 301
RUMBA ICONIC UPHOLSTERED CHAIR 500 poltrona icónica rumba 500
RUMBA HANGING CHAIR 900 silla colgante rumba 900
TEN UPHOLSTERED CHAIR 200 poltrona ten 200
TEN UPHOLSTERED CHAIR 210 poltrona ten 210
TEN PETITE UPHOLSTERED CHAIR 300 poltrona petite ten 300
TEN UPHOLSTERED CHAIR 400 poltrona ten 400
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
BR10-300 W 271/2” 70 cm
D 311/2” 80 cm
22” 56 cm
SD
SW
271/4” 69 cm
H 30” 76 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 173/4” 45 cm
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H011
LIVING | SALA
H012
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
BOLERO UPHOLSTERED CHAIR 300 poltrona bolero 300
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
BR10-220 W
283/4” 73 cm
D 343/4” 88 cm
26” 66 cm
SD
SW
32” 81 cm
H
SH 173/4 45 cm
231/4” AH 22” 59 cm 56 cm
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H011
LIVING | SALA
H012
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
BOLERO UPHOLSTERED CHAIR 220 poltrona bolero 220
BR10-130 291/2” 75 cm W
391/4” H 311/2” 100 cm 80 cm D
213/4” SD 213/4” AH 19” 55 cm 55 cm 48 cm
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
153/4” 40 cm SH
SW
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H011
LIVING | SALA
H012
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
EDUARDO ROCKING CHAIR 130 mecedora eduardo 130
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CH10-900 W 44” 112 cm
D 311/2” 80 cm
H 67” 170 cm
SH 173/4” 45 cm
381/2” SD 283/4” 98 cm 73 cm
SW
Back pillows included / Incluye cojines de espaldar
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
CHOCOLATE ICONIC UPHOLSTERED CHAIR 900 poltrona icónica chocolate 900
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CM10-140 W 271/2” 70 cm
D 291/4” 74 cm
H 311/2” 80 cm
SH 173/4” 45 cm
291/4” SD 261/2” 74 cm 67 cm
SW
DECORATIVE PLATES / PLACAS DECORATIVAS
Bronze
LIVING | SALA
Silver
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
CARAMELO UPHOLSTERED CHAIR 140 poltrona caramelo 140
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
GS10-101 231/2” 60 cm W
291/4” 74 cm D
231/2” SD 201/2” 60 cm 52 cm
SW
303/4” 78 cm H
173/4” 45 cm SH
Piping leather can be customized / El cuero del ribete es personalizable
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
GALAPAGOS UPHOLSTERED 101 (SWIVEL) poltrona galápagos 101 (base giratoria)
GT10-100 W 301/4” 77 cm
D 30” 76 cm
24” 61 cm
SD
SW
H 301/4” 77 cm
223/4” AH 251/4” 58 cm 64 cm
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 173/4” 45 cm
Back pillow included / Incluye cojines de espaldar
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
GRAFITO UPHOLSTERED CHAIR 100 poltrona grafito 100
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
HS10-100 26” 66 cm W
291/2” 75 cm D
261/2” SD 203/4” 67 cm 53 cm
283/4” 73 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
H UPHOLSTERED CHAIR 100 poltrona h 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
HS10-300 W 271/2” 70 cm
D 331/2” 85 cm
271/2” SD 22” 70 cm 56 cm
H 311/2” 80 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 173/4” 45 cm
SW
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
H UPHOLSTERED CHAIR 300 poltrona h 300
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 101 (SWIVEL)
poltrona rumba 100
poltrona rumba 101 (base giratoria)
RM10-100
RM10-101
W 311/2” 80 cm
D 283/4” 73 cm
271/2” SD 271/4” 70 cm 69 cm
SW
H 311/2” 80 cm
SH 173/4” 45 cm
W 311/2” 80 cm
D 283/4” 73 cm
H 311/2 ” 80 cm
SH 173/4” 45 cm
FRAME wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
271/2” SD 271/4” 70 cm 69 cm
SW
METALLIC BUTTON / BOTÓN METALICO
Gold
LIVING | SALA
Chrome
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 100
(espaldar tejido y base giratoria)
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
RM10-111 271/2” 70 cm W
28” 71 cm D
271/2” SD 271/4” 70 cm 69 cm
SW
303/4” 78 cm
H
173/4” 45 cm SH
BACK / ESPALDAR hand-woven back / espaldar tejido a mano
Back pillow included / Incluye cojines de espaldar
Special Lead Time: please confirm this product lead time before placing any order / Tiempo de entrega especial: por favor confirmar el plazo de entrega del producto antes de poner la orden.
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 111 (WEAVED BACK & SWIVEL) poltrona rumba 111
RM10-200 W 361/4” 92 cm
D 351/2” 90 cm
METAL FRAME / ESTRUCTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W4 H 32” 81 cm
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 200 poltrona rumba 200
W5
SH 173/4” 45 cm
251/2” SD 251/2” AH 193/4” 65 cm 65 cm 50 cm
SW
Lumbar pillow included / Incluye cojín lumbar
LIVING | SALA
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 201 (SWIVEL) poltrona rumba 201 (base giratoria) RM10-201 361/4” 92 cm W
351/2” 90 cm D
32” 81 cm H
173/4” 45 cm SH
251/2” SD 251/2” AH 231/2” 65 cm 65 cm 60 cm
SW
Lumbar pillow included / Incluye cojín lumbar
LIVING | SALA
RM10-202 361/4” 92 cm W
351/2” 90 cm D
32” 81 cm H
251/2” SD 251/2” AH 193/4” 65 cm 65 cm 50 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA UPHOLSTERED CHAIR 202 poltrona rumba 202
173/4” 45 cm SH
SW
Lumbar pillow included / Incluye cojín lumbar
LIVING | SALA
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
RM10-301 32” 81 cm W
301/4” 77 cm D
223/4” SD 24” 58 cm 61 cm SW
LIVING | SALA
283/4” 73 cm H
AH 18” 46 cm
173/4” 45 cm SH
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA PETITE UPHOLSTERED CHAIR 301 (SWIVEL) poltrona rumba petite 301 (base giratoria)
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA ICONIC UPHOLSTERED CHAIR 500 poltrona icónica rumba 500 RM10-500 W 321/4” 82 cm
D 283/4” 73 cm
22” 56 cm
SD
SW
H 511/4” 130 cm
SH 173/4” 45 cm
213/4” 55 cm
Back pillow included / Incluye cojín lumbar
LIVING | SALA
RM10-900 391/4” 100 cm W
33” 84 cm D
251/2” SD 20” 65 cm 51 cm SW
451/4” 115 cm
H
193/4” 50 cm SH
BACK / ESPALDAR hand-woven back / espaldar tejido a mano
SPECS / ESPECIFICACIONES maximum sitting weight capacity: 300 lbs. / capacidad máxima de peso en el asiento: 300 lbs. residential - indoor use only / residencial sólo para uso interior includes hanging rope and snap hook with coupling plate / incluye cuerda para colgar y gancho con placa de sujeción
Back & seat cushion included / Incluye cojín espaldar y asiento
Special Lead Time: please confirm this product lead time before placing any order / Tiempo de entrega especial: por favor confirmar el plazo de entrega del producto antes de poner la orden. For proper installation please refer to the Hanging Chair Owner’s Manual. | For Product Limited Warranty Disclaimer contact your Sales Rep / Para una correcta instalación por favor referirse al Manual de Instalación. | Para saber sobre la garantía del producto consulte con su asesor de ventas.
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
RUMBA HANGING CHAIR 900 silla colgante rumba 900
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
TN10-200 291/2” 75 cm W
31” 79 cm D
391/4” 100 cm H
261/2” SD 221/2” AH 231/2” 67 cm 57 cm 60 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
W4
W5
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
TEN UPHOLSTERED CHAIR 200 poltrona ten 200
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
TN10-210 W 301/4” 77 cm
D 291/2” 75 cm
H 343/4” 88 cm
261/2” SD 211/4” AH 231/2” 67 cm 54 cm 60 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 173/4” 45 cm
SW
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
W4
W5
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
TEN UPHOLSTERED CHAIR 210 poltrona ten 210
TN10-300 W 251/2” 65 cm
D 291/2” 75 cm
H 291/2” 75 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 173/4” 45 cm
241/2” SD 203/4” AH 231/4” 62 cm 53 cm 59 cm
SW
LIVING | SALA
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
TEN PETITE UPHOLSTERED CHAIR 300 poltrona ten petite 300
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
TN10-400 251/2” 65 cm W
251/2” 65 cm D
303/4” 78 cm H
221/2” SD 201/2” AH 221/2” 57 cm 52 cm 57 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
W4
W5
UPHOLSTERED CHAIRS / POLTRONAS
TEN UPHOLSTERED CHAIR 400 poltrona ten 400
OTTOMANS o to m an es
BOLERO OTTOMAN 200 otomán bolero 200
CARAMELO OTTOMAN 150 otomán caramelo 150
CHOCOLATE OTTOMAN 110 otomán chocolate 110
GALAPAGOS STOOL 100 stool galápagos 100
GRAFITO OTTOMAN 110 otomán grafito 110
H OTTOMAN 300 otomán h 300
RUMBA OTTOMAN 100 otomán rumba 100
TEN OTTOMAN 200 otomán ten 200
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
BASE wood finishes / acabados de madera
BR16-200 311/2” 80 cm W
311/2” 80 cm D
311/2” SD 311/2” 80 cm 80 cm
173/4” 45 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
LIVING | SALA
OTTOMANS / OTOMANES
BOLERO OTTOMAN 200 otomán bolero 200
BASE wood finishes / acabados de madera
CH16-110 231/2” 60 cm W
231/2” 60 cm D
231/2” SD 231/2” 60 cm 60 cm
173/4” 45 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
LIVING | SALA
OTTOMANS / OTOMANES
CHOCOLATE OTTOMAN 110 otomán chocolate 110
BASE wood finishes / acabados de madera
CM16-150 471/4” 120 cm W
D 231/2” 60 cm
471/4” SD 231/2” 120 cm 60 cm
15” 38 cm
H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 15” 38 cm
SW
LIVING | SALA
OTTOMANS / OTOMANES
CARAMELO OTTOMAN 150 otomán caramelo 150
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
GS16-100 W 153/4” 40 cm
D 153/4” 40 cm
153/4” SD 153/4” 40 cm 40 cm
SW
LIVING | SALA
H 161/2” 42 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 161/2” 42 cm
OTTOMANS / OTOMANES
GALAPAGOS STOOL 100 stool galápagos 100
BASE wood finishes / acabados de madera
GT16-110 201/2” 52 cm W
201/2” 52 cm D
201/2” SD 201/2” 52 cm 52 cm
19” 48 cm
H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 19” 48 cm
SW
LIVING | SALA
OTTOMANS / OTOMANES
GRAFITO OTTOMAN 110 otomán grafito 110
BASE wood finishes / acabados de madera
HS16-300 193/4” 50 cm W
193/4” 50 cm D
193/4” 50 cm
SW
LIVING | SALA
161/2” 42 cm H
161/2” 42 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
OTTOMANS / OTOMANES
H OTTOMAN 300 otomán h 300
RM16-100 DIAM.
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
29 ” H 15 ” SH 15 ” 75 cm 39 cm 39 cm 1/2
LIVING | SALA
1/4
1/4
OTTOMANS / OTOMANES
RUMBA OTTOMAN 100 otoman rumba 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
TN16-200 263/4” 68 cm W
231/2” 60 cm D
231/2” SD 231/2” 60 cm 60 cm
SW
LIVING | SALA
173/4” 45 cm H
173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
OTTOMANS / OTOMANES
TEN OTTOMAN 200 otomán ten 200
DAYBEDS daybeds
BOLERO DAYBED 100 daybed bolero 100
CHOCOLATE DAYBED 100-120 daybed chocolate 100-120
H DAYBED 310 daybed h 310
RUMBA DAYBED 100 daybed rumba 100
TEN DAYBED 100 daybed ten 100
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
BASE wood finishes / acabados de madera
BR15-100 731/2” 187 cm W
271/2” 70 cm D
251/2” 65 cm H
631/2” SD 283/4” AH 251/2” 161 m 73 cm 65 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
173/4” 45 cm SH
SW
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H011
H012
Decorative pillows included / Incluye cojines decorativos
LIVING | SALA
BAYDEDS / DAYBEDS
BOLERO DAYBED 100 daybed bolero 100
CHOCOLATE DAYBED 120 daybed chocolate 120
CH15-100
CH15-120
823/4” 210 cm W
331/2” 85 cm D
311/2” 80 cm H
69 ” SD 33 ” AH 25 ” 176 cm 85 cm 65 cm
SW
1/4
1/2
1/2
173/4” 45 cm SH
67” 170 cm W
271/2” 70 cm D
311/2” 80 cm H
173/4” 45 cm
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
53 ” SD 27 ” AH 25 ” 136 cm 70 cm 65 cm
SW
1/2
1/2
1/2
Decorative pillows included / Incluye cojines decorativos
LIVING | SALA
BAYDEDS / DAYBEDS
CHOCOLATE DAYBED 100 daybed chocolate 100
BASE wood finishes / acabados de madera
HS15-310 59” 150 cm W
251/2” 65 cm D
601/4” SD 263/4” 153 cm 68 cm
SW
LIVING | SALA
161/2” 42 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
161/2” 42 cm SH
BAYDEDS / DAYBEDS
H DAYBED 310 daybed h 310
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
RM15-100 W 67” 170 cm
D 231/2” 60 cm
67” 170 cm
SD
SW
251/2” 65 cm
173/4” 45 cm
H
SH 173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
Bolster pillows included / Incluye cojines caramelo
LIVING | SALA
BAYDEDS / DAYBEDS
RUMBA DAYBED 100 daybed rumba 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
TN15-100 63” 160 cm W
271/2” 70 cm D
603/4” SD 283/4” 154 cm 73 cm
SW
LIVING | SALA
173/4” 45 cm H
173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
BAYDEDS / DAYBEDS
TEN DAYBED 100 daybed ten 100
COCKTAIL TABLES mesas centrales
AFRICA COCKTAIL TABLE 478 mesa central áfrica 478
AFRICA COCKTAIL TABLE 481 mesa central áfrica 481
AH SIGNATURE COCKTAIL TABLE 100 mesa central ah signature 100
AH SIGNATURE COCKTAIL TABLE 101 mesa central ah signature 101
BOLERO COCKTAIL TABLE 101 mesa central bolero 101
BOLERO COCKTAIL TABLE 200 mesa central bolero 200
BOLERO COCKTAIL TABLE 201 mesa central bolero 201
CHOCOLATE COCKTAIL TABLE 200 mesa central chocolate 200
CHOCOLATE COCKTAIL TABLE 300 mesa central chocolate 300
GALAPAGOS COCKTAIL TABLE 100 mesa central galápagos 100
GALAPAGOS NESTING COCKTAIL TABLE 110 mesa central nesting galápagos 110
GALAPAGOS COCKTAIL TABLE 200 mesa central galápagos 200
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
COCKTAIL TABLES mes a s
c e ntr a l e s
GALAPAGOS COCKTAIL TABLE 210 mesa central galápagos 210
H COCKTAIL TABLE 200 mesa central h 200
RUMBA COCKTAIL TABLE 100 mesa central rumba 100
RUMBA COCKTAIL TABLE 200 mesa central rumba 200
RUMBA COCKTAIL TABLE 300 mesa central rumba 300
RUMBA COCKTAIL TABLE 400 mesa central rumba 400
RUMBA COCKTAIL TABLE 401 mesa central rumba 401
RUMBA COCKTAIL TABLE 410 mesa central rumba 410
TEN LARGE COCKTAIL TABLE 100-101 mesa central grande ten 100-101
TEN MEDIUM COCKTAIL TABLE 110-111 mesa central mediana ten 110-111
TEN SMALL COCKTAIL TABLE 120-121 mesa central pequeña ten 120-121
TEN COCKTAIL TABLE 400-410 mesa central ten 400-410
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
AF19-478 W 351/2” 90 cm
D 351/2” 90 cm
LIVING | SALA
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H 113/4” 30 cm
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
AFRICA COCKTAIL TABLE 478 mesa central áfrica 478
AF19-481 W 35 ” 90 cm 1/2
D 35 ” 90 cm 1/2
LIVING | SALA
H 11 ” 30 cm 3/4
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
AFRICA COCKTAIL TABLE 481 mesa central áfrica 481
AH19-100
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DIAM.
50” H 161/2” 127 cm 42 cm
LIVING | SALA
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
AH SIGNATURE COCKTAIL TABLE 100 mesa central ah signature 100
AH19-101
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
DIAM.
50” H 161/2” 127 cm 42 cm
LIVING | SALA
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
AH SIGNATURE COCKTAIL TABLE 101 mesa central ah signature 101
BR19-101 DIAM. 47 ” H 15 ” 120 cm 39 cm 1/4
1/4
TOP marble/ mármol I
F
C
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
quartzite/ cuarcita
W2
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
BOLERO COCKTAIL TABLE 101 mesa central bolero 101
COMBINATION OPTIONS / OPCIÓN DE COMBINACIONES TOP (A) TOP (B) wood finishes / acabados de madera high gloss finishes / acabados high gloss
BR19-200
TOP (A)
51 ” 130 cm W
1/4
D 35 ” 90 cm 1/2
17” 43 cm
H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
P
P
P
K
K
K
P
K
K
G
G
TOP (B)
TOP A TOP B
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
BOLERO COCKTAIL TABLE 200 mesa central bolero 200
BR19-201 51 ” 130 cm W
1/4
D 35 ” 90 cm 1/2
17” 43 cm
TOP (A) marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
TOP (B) wood finishes / acabados de madera
H
G
K
P
METAL FRAME / ESTRUCTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal TOP A TOP B W1
LIVING | SALA
W2
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
BOLERO COCKTAIL TABLE 201 mesa central bolero 201
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
CHOCOLATE COCKTAIL TABLE 200 (GLASS TOP) mesa central chocolate 200 (top vidrio) CH19-200 W 471/4” 120 cm
D
471/4”
120 cm
H
153/4”
40 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
CHOCOLATE COCKTAIL TABLE 300 (GLASS TOP) Mesa central Chocolate 300 (top de vidrio)
W2
CH19-300 W 471/4” 120 cm
D 471/4” H 153/4” 120 cm 40 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
GALAPAGOS COCKTAIL TABLE 100 (GLASS TOP) mesa central galápagos 100 (top vidrio) GS19-100 DIAM. 471/4” H 133/4” 120 cm 35 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
GS19-110 DIAM. 351/2” H 161/2” 90 cm 42 cm
LIVING | SALA
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
GALAPAGOS NESTING COCKTAIL TABLE 110 mesa central nesting galápagos 110
GS19-200 W 55” 140 cm
D 311/2” 80 cm
LIVING | SALA
H 153/4” 40 cm
LEGS / PATAS FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
GALAPAGOS COCKTAIL TABLE 200 mesa central galápagos 200
GS19-210 W 59” 150 cm
D 59” H 153/4” 150 cm 40 cm
LIVING | SALA
LEGS / PATAS FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
GALAPAGOS COCKTAIL TABLE 210 mesa central galápagos 210
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
HS19-200 431/4” 110 cm W
271/2” 70 cm
D
LIVING | SALA
133/4” 35 cm
H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
H COCKTAIL TABLE 200 mesa central h 200
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM19-100 55” 140 cm W
343/4” 88 cm
D
LIVING | SALA
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
171/4” 44 cm
H
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
RUMBA COCKTAIL TABLE 100 mesa central rumba 100
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM19-200 563/4” 144 cm W
361/4” 92 cm
D
LIVING | SALA
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
171/4” 44 cm
H
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
RUMBA COCKTAIL TABLE 200 mesa central rumba 200
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
RUMBA COCKTAIL TABLE 300 (GLASS TOP) mesa central rumba 300 (top vidrio) RM19-300 DIAM. 511/4” H 173/4” 130 cm 45 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
TOP (A) (B) (C) wood finishes / acabados de madera:
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
RM19-400 511/4” 130 cm W
D 351/2” 90 cm
TOP A
TOP C
15” 38 cm
H
TOP B
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W4
LIVING | SALA
W5
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
RUMBA COCKTAIL TABLE 400 mesa central rumba 400
TOP (A) leather options / opciones de cuero
RM19-401
1-CR002
RE045
RE061
RE049 RE064
511/4” 130 cm W
D 351/2” 90 cm
TOP A
TOP C
RE061 RE049
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
RE064 RE057
15” 38 cm
H
TOP B
TOP (B) marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
TOP (C) wood finishes / acabados de madera:
LIVING | SALA
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
W4
W5
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
RUMBA COCKTAIL TABLE 401 mesa cental rumba 401
TOP wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
RM19-410 DIAM. 311/2” H 173/4” 80 cm 45 cm
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W4
LIVING | SALA
W5
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
RUMBA COCKTAIL TABLE 410 mesa central rumba 410
TN19-100 373/4” 96 cm W
411/4” 105 cm
D
TEN LARGE COCKTAIL TABLE 101 (INSERT GLASS TOP) mesa central grande ten 101 (vidrio inserto)
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
TN19-101 153/4” 40 cm
H
373/4” 96 cm W
411/4” 105 cm
D
153/4” 40 cm
H
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
TEN LARGE COCKTAIL TABLE 100 mesa central grande ten 100
TN19-110 271/2” 70 cm W
30” 76 cm
D
TEN MEDIUM COCKTAIL TABLE 111 (INSERT GLASS TOP) mesa central mediana ten 111 (vidrio inserto)
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
TN19-111 18” 46 cm
H
271/2” 70 cm W
D
30”
76 cm
H
18”
46 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
TEN MEDIUM COCKTAIL TABLE 110 mesa central mediana ten 110
TN19-120 W 201/2” 52 cm
D
211/4”
54 cm
TEN SMALL COCKTAIL TABLE 121 (INSERT GLASS TOP) mesa central pequeña ten 121 (vidrio inserto)
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
TN19-121 H
201/2”
52 cm
W 201/2” 52 cm
D
211/4”
54 cm
H
201/2”
52 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
TEN SMALL COCKTAIL TABLE 120 mesa central pequeña ten 120
TEN COCKTAIL TABLE 410 (GLASS TOP) mesa central ten 410 (top vidrio)
TN19-400
TN19-410*
W 371/2” 95 cm
D 371/2” 95 cm
H 153/4” 40 cm
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN026 DIAM. 471/4” H 1/2” 120 cm 1 cm
LIVING | SALA
DIAM. 471/4” H 161/4” 120 cm 41 cm
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
COCKTAIL TABLES / MESAS CENTRALES
TEN COCKTAIL TABLE BASE 400 base mesa central ten 400
END TABLES mesas auxiliares
AFRICA END TABLE 401-403 mesa auxiliar africa 401-403
BOLERO END TABLE 100-101 mesa auxiliar bolero 100-101
BOLERO END TABLE 111 mesa auxiliar bolero 111
BOLERO END TABLE 200 mesa auxiliar bolero 200
BOLERO END TABLE 210 mesa auxiliar bolero 210
CHOCOLATE NESTING END TABLE 200 mesa auxiliar nesting chocolate 200
CHOCOLATE NESTING END TABLE 210 mesa auxiliar nesting chocolate 210
GALAPAGOS END TABLE 100 mesa auxiliar galápagos 100
GALAPAGOS END TABLE 200 mesa auxiliar galápagos 200
RUMBA END TABLE 100 mesa auxiliar rumba 100
RUMBA END TABLE 101 mesa auxiliar rumba 101
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
AFRICA END TABLE 403 mesa auxiliar áfrica 403
AF20-401
AF20-403
DIAM.
DIAM. 201/2” H 213/4” 52 cm 55 cm
24” H 251/2” 61 cm 65 cm
LIVING | SALA
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
END TABLES / MESAS AUXILIARES
AFRICA END TABLE 401 mesa auxiliar áfrica 401
BOLERO END TABLE 100 mesa auxiliar bolero 100
BR20-101
BR20-100
DIAM.
H011
24” H 25 ” 61 cm 65 cm
DIAM.
TOP
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
24” H 26” 61 cm 66 cm
1/2
marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
L
R
T
P
A
K
B
M
K
B
M
L
J
E
N
J
E
N
LIVING | SALA
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H012
END TABLES / MESAS AUXILIARES
BOLERO END TABLE 101 mesa auxiliar bolero 101
TOP marble/ mármol I
BR20-111 DIAM.
193/4” H 20” 50 cm 51 cm
F
C
METAL FRAME / ESTRUCTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
quartzite/ cuarcita
W2
END TABLES / MESAS AUXILIARES
BOLERO END TABLE 111 mesa auxiliar bolero 111
COMBINATION OPTIONS / OPCIÓN DE COMBINACIONES TOP (A) TOP (B) wood finishes / acabados de madera high gloss finishes / acabados high gloss
BR20-200 231/2” 60 cm W
231/2” 60 cm
D
231/2” 60 cm
H
TOP (A) R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
P
P
P
K
K
K
P
K
K
G
G
TOP (B) TOP A TOP B
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
END TABLES / MESAS AUXILIARES
BOLERO END TABLE 200 mesa auxiliar bolero 200
COMBINATION OPTIONS / OPCIÓN DE COMBINACIONES TOP (A) TOP (B) wood finishes / acabados de madera high gloss finishes / acabados high gloss
BR20-210 DIAM. 251/4” H 231/2” 64 cm 60 cm
TOP (A) R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
P
P
P
K
K
K
P
K
K
G
G
TOP (B) TOP A TOP B
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
END TABLES / MESAS AUXILIARES
BOLERO END TABLE 210 mesa auxiliar bolero 210
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CH20-200 W 193/4” 50 cm
D
193/4”
50 cm
H
251/2”
65 cm
METAL DETAIL / DETALLE DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
END TABLES / MESAS AUXILIARES
CHOCOLATE NESTING END TABLE 200 mesa auxiliar nesting chocolate 200
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CH20-210 W 153/4” 40 cm
D 153/4” 40 cm
H 223/4” 58 cm
METAL DETAIL / DETALLE DE METAL metal finishes / acabados de metal
W1
LIVING | SALA
W2
END TABLES / MESAS AUXILIARES
CHOCOLATE NESTING TABLE 210 mesa auxiliar nesting chocolate 210
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
END TABLES / MESAS AUXILIARES
GALAPAGOS END TABLE 100 (GLASS TOP) mesa auxiliar galápagos 100 (top vidrio) GS20-100 DIAM. 231/2” H 251/2” 60 cm 65 cm
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
GS20-200 193/4” 50 cm W
193/4” 50 cm D
LIVING | SALA
251/2” 65 cm
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
END TABLES / MESAS AUXILIARES
GALAPAGOS END TABLE 200 mesa auxiliar galápagos 200
TOP wood finishes / acabados de madera:
RM20-100 193/4” 50 cm W
193/4” 50 cm D
213/4” 55 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
W4
LIVING | SALA
W5
END TABLES / MESAS AUXILIARES
RUMBA END TABLE 100 mesa auxiliar rumba 100
METAL FRAME / ESTRUTURA DE METAL metal finishes / acabados de metal
RM20-101 193/4” 50 cm W
193/4” 50 cm D
213/4” 55 cm
W4
W5
H
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
LIVING | SALA
F
C
END TABLES / MESAS AUXILIARES
RUMBA END TABLE 101 mesa auxiliar rumba 101
CONSOLES consolas
BOLERO CONSOLE 100 consola bolero 100
CHOCOLATE CONSOLE 120 consola chocolate 120
CARMELO CONSOLE 700 consola caramelo 700
CARMELO CONSOLE 701 consola caramelo 701
H CONSOLE 200 consola h 200
TEN CONSOLE 101 consola ten 101
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
LIVING | SALA
BR34-100 W 63” 160 cm
D
193/4”
50 cm
H
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera:
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
W1
W2
333/4”
86 cm
PULL / TIRADERAS
H013
H014
Top glass included / Incluye top de vidrio
LIVING | SALA
CONSOLES / CONSOLAS
BOLERO CONSOLE 100 (GLASS TOP) consola bolero 100 (top vidrio)
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
CH34-120 783/4” 200 cm W
153/4” 40 cm D
LIVING | SALA
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
251/4” 64 cm
H
CONSOLES / CONSOLAS
CHOCOLATE CONSOLE 120 consola chocolate 120
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
CM34-700 W 703/4” 180 cm
D
231/2”
60 cm
LIVING | SALA
H
331/2”
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
85 cm
CONSOLES / CONSOLAS
CARAMELO CONSOLE 700 consola caramelo 700
TOP marble/ mármol I
CM34-701 703/4” 180 cm W
231/2” 60 cm
D
LIVING | SALA
quartzite/ cuarcita
341/4” 87 cm
H
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CONSOLES / CONSOLAS
CARAMELO CONSOLE 701 consola caramelo 701
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
HS34-200 59” 150 cm W
153/4” 40 cm D
LIVING | SALA
231/2” 60 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
CONSOLES / CONSOLAS
H CONSOLE 200 consola h 200
TOP marble/ mármol I
TN34-101 W 55” 140 cm
D
18”
46 cm
LIVING | SALA
LEG CAP / TACÓN METAL DETAILS / DETALLES DE METAL metal finishes / acabados de metal
quartzite/ cuarcita
H
331/2”
85 cm
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
W1
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
W2
W4
W5
CONSOLES / CONSOLAS
TEN CONSOLE 101 consola ten 101
DINING | COMEDOR
DINING TABLE mesas de comedor
CAFE DINING TABLE 401 mesa de comedor café 401
CAFE DINING TABLE 431 mesa de comedor café 431
BOLERO DINING TABLE 100 mesa de comedor bolero 100
BOLERO DINING TABLE 110 mesa de comedor bolero 110
GALAPAGOS DINING TABLE 101 mesa de comedor galápagos 101
H DINING TABLE 100 mesa de comedor h 100
H DINING TABLE 100-300 mesa de comedor h 100-300
RUMBA DINING TABLE 100 mesa de comedor rumba 100
RUMBA DINING TABLE 101 mesa de comedor rumba 101
RUMBA DINING TABLE 110 mesa de comedor rumba 110
RUMBA DINING TABLE 200 mesa de comedor rumba 200
RUMBA DINING TABLE 201 mesa de comedor rumba 201
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
DINING | COME D O R
DINING TABLE mesas de comedor
RUMBA DINING TABLE 210 mesa de comedor rumba 210
RUMBA DINING TABLE 300 mesa de comedor rumba 300
TEN DINING TABLE 100 mesa de comedor ten 100
RUMBA DINING TABLE 400 mesa de comedor rumba 400
TEN DINING TABLE 110-120-130 mesa de comedor ten 110-120-130
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
DINING | COME D O R
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita
INSERT
941/2” 240 cm W
D 511/4” H 30” 130 cm 76 cm
DINING | COME D O R
INSERT
I
CF04-401
F
C
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
CAFE DINING TABLE 401 mesa de comedor café 401
TOP marble/ mármol I
CF04-431 941/2” 240 cm W
511/4” H 30” 130 cm 76 cm D
DINING | COME D O R
quartzite/ cuarcita F
C
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
CAFE DINING TABLE 431 mesa de comedor café 431
BOLERO DINING TABLE 100 (GLASS TOP) mesa de comedor bolero 100 (top vidrio)
BR06-100
BR04-100*
W 241/2” 62 cm
D 241/2” 62 cm
H 291/4” 74 cm
W 59” 150 cm
D 59” H 291/2” 150 cm 75 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
FRAME / ESTRUCTURA leather options / opciones de cuero
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
RE027
RE034
RE036
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO METAL DETAIL / DETALLE METAL metal finishes / acabados de metal
VN153 W 59” 150 cm
D 59” 150 cm
H 3/4” 1.9 cm
W1
DINING | COME D O R
W2
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
BOLERO DINING TABLE BASE 100 base mesa de comedor bolero 100
BOLERO DINING TABLE 110 (GLASS TOP) mesa de comedor bolero 110 (top vidrio)
BR06-110
BR04-110*
W 471/4” 120 cm
D 213/4” 55 cm
H 291/4” 74 cm
W 861/2” 220 cm
D 471/4” 120 cm
H 291/2” 75 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
FRAME / ESTRUCTURA leather options / opciones de cuero
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN154 861/2” 220 cm W
471/4” 120 cm D
H 3/4”
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador RE027
RE034
METAL DETAIL / DETALLE METAL metal finishes / acabados de metal
1.9 cm W1
DINING | COME D O R
RE036
W2
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
BOLERO DINING TABLE BASE 110 base de mesa de comedor bolero 110
GS04-101 901/2” 230 cm W
D 511/4” H 30” 130 cm 76 cm
DINING | COME D O R
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
GALAPAGOS DINING TABLE 101 mesa de comedor galápagos 101
H DINING TABLE 110 mesa de comedor h 110
HS04-100
HS04-110
703/4” 180 cm
W
W
431/4” H 30” 110 cm 76 cm D
DINING | COME D O R
823/4” 210 cm
431/4” H 30” 110 cm 76 cm D
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
H DINING TABLE 100 mesa de comedor h 100
HS06-100 231/2” 60 cm W
231/2” 60 cm D
291/4” 74 cm
H DINING TABLE 300 (GLASS TOP) mesa de comedor h 300 (top vidrio)
H
511/4” H 30” 130 cm 76 cm
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN004 511/4” H 1/2” 130 cm 1 cm
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
HS04-300* DIAM.
DIAM.
BASE wood finishes / acabados de madera
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
H DINING TABLE BASE 100 base mesa de comedor h 100
RM04-100 941/2” 240 cm W
D 471/4” 120 cm
30” 76 cm
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
BASE DETAIL / DETALLE BASE wood finishes / acabados de madera
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
O
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE 100 mesa de comedor rumba 100
941/2” 240 cm
D
quartzite/ cuarcita I
F
C
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
RM04-101 W
TOP marble/ mármol
471/4”
120 cm
H
30”
76 cm R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
BASE DETAIL / DETALLE BASE wood finishes / acabados de madera
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
O
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE 101 mesa de comedor rumba 101
RUMBA DINING TABLE 110 (GLASS TOP) mesa de comedor rumba 110 (top vidrio)
RM06-110
RM04-110*
W 63” 160 cm
D 281/4” 72 cm
H 291/4” 74 cm
941/2” D 511/4” 240 cm 130 cm W
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
30” 76 cm
H
BASE DETAIL / DETALLE BASE wood finishes / acabados de madera *SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
O
VN232 W 941/2” D 511/4” 240 cm 130 cm
H 3/4” 1,9 cm
METALLIC BUTTON / BOTÓN METALICO
Gold
DINING | COME D O R
Chrome
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE BASE 110 base mesa de comedor rumba 110
RM04-200 59” H 303/4” 150 cm 78 cm
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DIAM.
LAZY SUSAN / BASE GIRATORIA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
LAZY SUSAN / BANDEJA GIRATORIA DIAM. 231/2” H 3/4” 60 cm 2 cm
DINING | COME D O R
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE 200 mesa de comedor rumba 200
RM04-201 59” H 303/4” 150 cm 78 cm
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DIAM.
LAZY SUSAN / BASE GIRATORIA marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
LAZY SUSAN / BANDEJA GIRATORIA DIAM. 231/2” H 3/4” 60 cm 2 cm
DINING | COME D O R
F
C
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE 201 mesa de comedor rumba 201
RUMBA DINING TABLE 210 (GLASS TOP) mesa de comedor rumba 210 (top vidrio)
RM06-210
RM04-210*
W 343/4” 88 cm
D 343/4” 88 cm
H 291/4” 74 cm
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN093 DIAM.
59” H 3/4” 150 cm 1,9 cm
DINING | COME D O R
DIAM. 59” H 30” 150 cm 76 cm
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE BASE 210 base mesa de comedor rumba 210
RM04-300 1/2
94 ” 240 cm W
1/4
D 51 ” 130 cm
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H 30” 76 cm
TOP
DINING | COME D O R
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE 300 mesa de comedor rumba 300
TOP | BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
RM04-400 941/2” 240 cm W
D 471/4” 120 cm
30” 76 cm
H
DINING | COME D O R
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
RUMBA DINING TABLE 400 mesa de comedor rumba 400
TEN DINING TABLE 100 (GLASS TOP) mesa de comedor ten 100 (top vidrio)
TN06-100
TN04-100
W 381/4” 97 cm
D 381/4” 97 cm
H 291/4” 74 cm
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN093 DIAM.
59” H 3/4” 150 cm 1,9 cm
DINING | COME D O R
59” H 291/4” 150 cm 76 cm
BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DIAM.
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
TEN DINING TABLE BASE 100 base mesa de comedor ten 100
TN06-110
mesa de comedor ten 120 (top vidrio)
59” 150 cm W
303/4” 78 cm D
291/4” 74 cm H
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN189 3/4
W 82 ” 210 cm
TN04-120* W 82 ” 210 cm 3/4
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
1/2
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
mesa de comedor ten 130 (top vidrio) 1/4
3/4
D 47 ” H ” 120 cm 1,9 cm
TN04-130* W 94 ” 240 cm
VN190 941/2” 240 cm
R
D 47 ” H 29 ” 120 cm 75 cm 1/4
TEN DINING TABLE 130 (GLASS TOP)
1/2
W
BASE wood finishes / acabados de madera
W1
D 47 ” H 29 ” 120 cm 75 cm 1/4
1/2
471/4” H 3/4” 120 cm 1,9 cm D
*SKU valid only for Ecuador *SKU válido únicamente para Ecuador
DINING | COME D O R
W2
W4
W5
DINING TABLES / MESAS DE COMEDOR
base mesa de comedor ten 110
TEN DINING TABLE 120 (GLASS TOP)
TEN DINING TABLE BASE 110
DINING CHAIRS sillas de comedor
BOLERO SIDE CHAIR 200 silla s/b bolero 200
CHOCOLATE ARM CHAIR 120 silla c/b chocolate 120
GALAPAGOS CHAIR 100 silla galápagos 100
GRAFITO ARM CHAIR 200 silla c/b grafito 200
BOLERO SIDE CHAIR 210 silla s/b bolero 210
CHOCOLATE SIDE CHAIR 120 silla s/b chocolate 120
CARAMELO SIDE CHAIR 740 silla s/b caramelo 740
CARAMELO SIDE CHAIR 750 silla s/b caramelo 750
GALAPAGOS SIDE CHAIR DINING 110 silla galápagos 110
GRAFITO SIDE CHAIR 200 silla s/b grafito 200
H SIDE CHAIR 300 silla s/b h 300
H ARM CHAIR 300 silla c/b h 300
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
DINING | COME D O R
DINING CHAIRS sillas de comedor
H SIDE CHAIR 100 silla s/b h 100
RUMBA SIDE CHAIR 100 silla s/b rumba 100
RUMBA SIDE CHAIR 210 silla rumba 210
RUMBA SIDE CHAIR 400 silla rumba 400
RUMBA SIDE CHAIR 410 silla rumba 410
TEN SIDE CHAIR 100 silla ten 100
TEN SIDE CHAIR 110 silla s/b ten 110
TEN SIDE CHAIR 120 silla ten 120
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
DINING | COME D O R
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
BR01-200 231/4” 59 cm W
261/2” 67 cm D
391/4” 100 cm H
191/4” SD 20” 49 cm 51 cm SW
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H011
DINING | COME D O R
H012
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
BOLERO SIDE CHAIR 200 silla s/b bolero 200
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
BR01-210 231/4” 59 cm W
261/2” 67 cm D
391/4” 100 cm H
191/4” SD 20” 49 cm 51 cm SW
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H011
DINING | COME D O R
H012
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
BOLERO SIDE CHAIR 210 silla s/b bolero 210
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
CH01-120 W
213/4” 55 cm
243/4” 63 cm
22” 56 cm
SD
SW
D
393/4” 101 cm H
191/4” 49 cm
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
193/4” 50 cm SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
CHOCOLATE SIDE CHAIR 120 silla s/b chocolate 120
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
CH02-120 24” 61 cm W
243/4” 63 cm D
393/4” 101 cm H
213/4” SD 193/4” AH 243/4” 55 cm 50 cm 63 cm
SW
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
193/4” 50 cm SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
CHOCOLATE ARM CHAIR 120 silla c/b chocolate 120
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
CM01-740 223/4” 58 cm W
283/4” 73 cm D
411/4” 105 cm H
231/4” SD 20” 59 cm 51 cm SW
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
193/4” 50 cm SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
CARAMELO SIDE CHAIR 740 silla s/b caramelo 740
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
CM01-750 223/4” 58 cm W
283/4” 73 cm D
411/4” 105 cm H
231/4” SD 20” 59 cm 51 cm SW
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
193/4” 50 cm SH
DECORATIVE PLATES / PLACAS DECORATIVAS
Bronze
DINING | COME D O R
Silver
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
CARAMELO SIDE CHAIR 750 silla s/b caramelo 750
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
GS01-100 223/4” 58 cm W
261/2” 67 cm D
191/4” SD 20” 49 cm 51 cm SW
331/2” 85 cm H
26” 66 cm
AH
DINING | COME D O R
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
GALAPAGOS CHAIR 100 silla galápagos 100
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
GS01-110 W 223/4” 58 cm
D 261/2” 67 cm
H 331/2” 85 cm
221/4” SD 20” 54 cm 51 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 193/4” 50 cm
SW
DINING | COME D O R
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
GALAPAGOS SIDE CHAIR 110 silla galápagos 110
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
GT01-200 W
193/4” 50 cm
26” 66 cm
20” 51 cm
SD
SW
D
37” 94 cm H
193/4” 50 cm
DINING | COME D O R
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
GRAFITO SIDE CHAIR 200 silla s/b grafito 200
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
GT02-200 W 231/2” 60 cm
D 26” 66 cm
H 37” 94 cm
SW 181/2” SD 203/4” AH 26” 47 cm 53 cm 66 cm
DINING | COME D O R
SH 193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
GRAFITO ARM CHAIR 200 silla c/b grafito 200
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
HS01-300 W 19” 48 cm
D 231/2” 60 cm
19” 48 cm
SD 19” 48 cm
SW
H 311/2” 80 cm
DINING | COME D O R
SH 173/4” 45 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
H SIDE CHAIR 300 silla s/b h 300
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
HS02-300 221/2” 57 cm W
231/2” 60 cm D
171/4” SD 19” 44 cm 48 cm
SW
311/2” 80 cm H
243/4” 63 cm
173/4” 45 cm SH
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
AH
DINING | COME D O R
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
H ARM CHAIR 300 silla c/b h 300
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
HS01-100 19” 48 cm
W
231/2” 60 cm
D
371/2” 95 cm
H
173/4” SD 19” 45 cm 48 cm SW
DINING | COME D O R
173/4” 45 cm
SH
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
H SIDE CHAIR 100 silla s/b h 1 00
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
RM01-100 W 223/4” 58 cm
D 241/2” 62 cm
H 361/4” 92 cm
203/4” SD 201/2” 53 cm 52 cm
SH 193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SW
DINING | COME D O R
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
RUMBA SIDE CHAIR 100 silla s/b rumba 100
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
RM01-210 201/2” 52 cm W
241/2” 62 cm D
341/4” 87 cm H
203/4” SD 203/4” 53 cm 53 cm
SW
DINING | COME D O R
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
RUMBA SIDE CHAIR 210 silla rumba 210
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
RM01-400 231/2” 60 cm W
28” 71 cm D
391/4” 100 cm H
203/4” SD 211/4” AH 22” 53 cm 54 cm 56 cm SW
DINING | COME D O R
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
RUMBA SIDE CHAIR 400 silla rumba 400
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
RM01-410 231/2” 60 cm W
28” 71 cm D
391/4” 100 cm H
203/4” SD 211/4” AH 22” 53 cm 54 cm 56 cm
SW
DINING | COME D O R
193/4” 50 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
RUMBA SIDE CHAIR 410 silla rumba 410
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
TN01-100 W 22 ” 58 cm 3/4
D 25 ” 65 cm 1/2
H 33 ” 85 cm
201/2” SD 203/4” 52 cm 53 cm
SW
1/2
SH 19 ” 50 cm 3/4
R
T
P
A
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
K
B
M
L W1
J
E
N
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
W1
DINING | COME D O R
H015
W2
W4
W5
W2
W4
W5
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
TEN SIDE CHAIR 100 silla ten 100
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
TN01-110 W 19 ” 50 cm 3/4
D 25 ” 65 cm 1/2
H 33 ” 85 cm
191/4” SD 181/2” 49 cm 47 cm
SW
1/2
SH 19 ” 50 cm 3/4
R
T
P
A
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
K
B
M
L W1
J
E
N
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
W1
DINING | COME D O R
H015
W2
W4
W5
W2
W4
W5
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
TEN SIDE CHAIR 110 silla s/b ten 110
H015
TN01-120 W 223/4” 58 cm
D 251/2” 65 cm
201/2” SD 19” 52 cm 48 cm SW
H 331/2” 85 cm
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
SH 193/4” 50 cm
1-CR002
RE045
RE061
RE064
RE049
RE057
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
W2
W4
W5
28” 71 cm
AH
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
W1
W2
W4
W5
Piping leather can be customized / El cuero del ribete es personalizable
DINING | COME D O R
DINING CHAIRS / SILLAS DE COMEDOR
SEAT | LEGS | PIPING / ASIENTO | PATAS | RIBETE leather options / acabados de cuero
TEN SIDE CHAIR 120 (LEG IN LEATHER) silla ten 120 (pata en cuero)
BAR STOOLS & COUNTER STOOLS bar stools & counter stools
CHOCOLATE BAR STOOL & COUNTER STOOL 120 bar stool y counter stool chocolate 120
GRAFITO BAR STOOL & COUNTER STOOL 100 bar stool y counter stool grafito 100
RUMBA BAR STOOL & COUNTER STOOL 100 bar stool y counter stool rumba 100
TEN BAR STOOL & COUNTER STOOL 100 bar stooly counter stool ten 100
TEN BAR STOOL & COUNTER STOOL 200 bar stool y counter stool rumba ten 200
GRAFITO COUNTER STOOL 900 counter stool grafito 900
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
DINING | COME D O R
CHOCOLATE COUNTER STOOL 120 counter stool chocolate 120
CH03-120
CH05-120
203/4” 53 cm W
D 223/4” 58 cm
411/4” 105 cm
H
193/4” SD 181/2” 50 cm 47 cm
SW
SH 30” 76 cm
W 203/4” 53 cm
D 223/4” 58 cm
193/4” SD 181/2” 50 cm 47 cm
H 351/2” 90 cm
FRAME / ESTRUCTURA LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH 231/2” 60 cm
SW
High traffic resistance finish available for foot-bar only / Acabado de alto tráfico está disponible únicamente para la barra de pie inferior.
DINING | COM E D O R
BAR STOOLS / BAR STOOLS
CHOCOLATE BAR STOOL 120 bar stool chocolate 120
GRAFITO COUNTER STOOL 100 counter stool grafito 100
GT03-100
GT05-100
193/4” 50 cm W
D 221/2” 57 cm
421/4” 107 cm
H
193/4” SD 161/2” 50 cm 42 cm
SW
SH 30” 76 cm
W 193/4” 50 cm
D 221/2” 57 cm
H 353/4” 91 cm
SH 231/2” 60 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
193/4” SD 161/2” 50 cm 42 cm
SW
High traffic resistance finish available for foot-bar only / Acabado de alto tráfico está disponible únicamente para la barra de pie inferior.
DINING | COME D O R
BAR STOOLS / BAR STOOLS
GRAFITO BAR STOOL 100 bar stool grafito 100
RUMBA COUNTER STOOL 100 (SWIVEL) counter stool rumba 100 (base giratoria)
RM03-100
RM05-100
W 22” 56 cm
D 22” 56 cm
19” 48 cm
SD
SW
H 401/4” 102 cm
181/2” 47 cm
SH 301/4” 77 cm
W 22” 56 cm
D 22” 56 cm
19” 48 cm
SD
SW
H 351/2” 90 cm
SH 231/2” 60 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
181/2” 47 cm
High traffic resistance finish available for foot-bar only / Acabado de alto tráfico está disponible únicamente para la barra de pie inferior.
DINING | COME D O R
BAR STOOLS / BAR STOOLS
RUMBA BAR STOOL 100 (SWIVEL) bar stool rumba 100 (base giratoria)
TEN COUNTER STOOL 100 (SWIVEL) counter stool ten 100 (base giratoria)
TN03-100
TN05-100
201/2” 52 cm W
D 231/2” 60 cm
411/4” 105 cm
H
201/2” SD 161/2” 52 cm 42 cm
SW
SH 30” 76 cm
W 201/2” 52 cm
D 231/2” 60 cm
H 351/2” 90 cm
SH 231/2” 60 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
201/2” SD 161/2” 52 cm 42 cm
SW
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO
H015 H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
W2
W4
W5
High traffic resistance finish available for foot-bar only / Acabado de alto tráfico está disponible únicamente para la barra de pie inferior.
DINING | COME D O R
BAR STOOLS / BAR STOOLS
TEN BAR STOOL 100 (SWIVEL) bar stool ten 100 (base giratoria)
TEN COUNTER STOOL 200 (SWIVEL) counter stool ten 200 (base giratoria)
TN03-200
TN05-200
201/2” 52 cm W
231/2” 60 cm D
411/4” 105 cm
H
201/2” SD 161/2” 52 cm 42 cm
SW
30” 76 cm SH
201/2” 52 cm W
231/2” 60 cm D
351/2” 90 cm H
231/2” 60 cm
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
SH
201/2” SD 161/2” 52 cm 42 cm
SW
High traffic resistance finish available for foot-bar only / Acabado de alto tráfico está disponible únicamente para la barra de pie inferior.
DINING | COME D O R
BAR STOOLS / BAR STOOLS
TEN BAR STOOL 200 (SWIVEL) bar stool ten 200 (base giratoria)
GT05-900 W 15” 38 cm
D 15” 38 cm
15” 38 cm
15” 38 cm
SW
LEGS / PATAS wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H 271/2” 70 cm
SD
High traffic resistance finish available for foot-bar only / Acabado de alto tráfico está disponible únicamente para la barra de pie inferior.
DINING | COME D O R
BAR STOOLS / BAR STOOLS
GRAFITO COUNTER STOOL 900 counter stool grafito 900
BUFFETS aparadores
BOLERO BUFFET 100 aparador bolero 100
CAFE BUFFET 400 aparador café 400
CAFE BUFFET 402 aparador café 402
CARAMELO BUFFET 710 aparador caramelo 710
RUMBA BUFFET 100 aparador rumba 100
RUMBA BUFFET 300 aparador rumba 300
TEN BUFFET 100 aparador ten 100
BOLERO BULL 300 bull bolero 300
BOLERO BULL 310 bull bolero 310
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
DINING | COME D O R
FRAME / ESTRUCTURA DOORS INNER DETAILS / DETALLES INTERNOS DE PUERTAS wood finishes / acabados de madera
DOORS / PUERTAS* leather options / acabados de cuero
BR07-100 703/4” 180 cm W
193/4” 50 cm D
311/2” 80 cm
RE027
H
R
T
P
RE034
RE036
A
PULL / TIRADERAS
1
K
B
M
L
H013 2
3
J
E
H014
N
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
4
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
DINING | COME D O R
BUFFETS / APARADORES
BOLERO BUFFET 100 aparador bolero 100
FRAME / ESTRUCTURA DOORS / PUERTAS wood finishes / acabados de madera
CF07-400 72” 183 cm W
D 201/2” 52 cm
32” 81 cm
H
1
2
3
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
PULL / TIRADERAS
4
H001
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
DINING | COME D O R
H013
H014
BUFFETS / APARADORES
CAFE BUFFET 400 aparador café 400
FRAME / ESTRUCTURA DOORS INNER DETAILS / DETALLES INTERNOS DE PUERTAS wood finishes / acabados de madera
DOORS / PUERTAS* leather options / acabados de cuero
CF07-402 72” 183 cm W
201/2” 52 cm
RE027
32” 81 cm
D
H
R
T
P
RE034
RE036
A
PULL / TIRADERAS 1
K
B
M
L H001
2
H013
H014
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
J
E
N
4
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
DINING | COM E D O R
BUFFETS / APARADORES
CAFE BUFFET 402 aparador café 402
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
CM07-710 W 79 ” 201 cm 1/4
D 21 ” 55 cm
H 32 ” 82 cm
3/4
1/4
E
P
N
DOORS / PUERTAS wood finishes / acabados de madera
1
P 2
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
4
5
E
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
DINING | COME D O R
DOORS INNER DETAILS / DETALLES INTERNOS DE PUERTAS wood finishes / acabados de madera
PULL / TIRADERAS
H005
H013
H014
BUFFETS / APARADORES
CARAMELO BUFFET 710 aparador caramelo 710
FRAME / ESTRUCTURA DOORS / PUERTAS wood finishes / acabados de madera
RM07-100 723/4” 185 cm W
D 201/2” 52 cm
32” 81 cm
H
1
2
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
4
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
BUFFETS / APARADORES
RUMBA BUFFET 100 aparador rumba 100
FRAME / ESTRUCTURA DOORS / PUERTAS wood finishes / acabados de madera
RM07-300 W 703/4” 180 cm
D 20” 51 cm
H 321/4” 82 cm
1
2
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
4
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
DINING | COME D O R
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
BUFFETS / APARADORES
RUMBA BUFFET 300 aparador rumba 300
FRAME / ESTRUCTURA DOORS / PUERTAS wood finishes / acabados de madera
LEG CAP / TACÓN metal finishes / acabados de metal
TN07-100 743/4” 190 cm W
193/4” 50 cm
351/2” 90 cm
R
T
P
A
1
K
B
M
L
2
J
E
N
D
H
W1
W2
W4
W5
PULL / TIRADERAS
H015 3
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
W1 4
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
DINING | COME D O R
W2
W4
W5
BUFFETS / APARADORES
TEN BUFFET 100 aparador ten 100
FRAME / ESTRUCTURA DOORS INNER DETAILS / DETALLES INTERNOS DE PUERTAS wood finishes / acabados de madera
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
BR30-300 351/2” 90 cm
173/4” 45 cm
W
D
331/2” 85 cm
W1
H
R
T
P
W2
A
PULL / TIRADERAS 1
K
B
M
L H005
2
H014
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
J
E
N
DOORS / PUERTAS* leather options / opciones de cuero
4
5
H013
6
RE027
RE034
RE036
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
DINING | COME D O R
BUFFETS / APARADORES
BOLERO BULL 300 bull bolero 300
FRAME / ESTRUCTURA DOORS INNER DETAILS / DETALLES INTERNOS DE PUERTAS wood finishes / acabados de madera
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
BR30-310 351/2” 90 cm
173/4” 45 cm
W
D
331/2” 85 cm
W1
W2
H
R
T
P
A
PULL / TIRADERAS 1
K
B
M
L H005
2
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
4
5
6
Interior View 4: top 5: front 6: side Vista interna 4: superior 5: frontal 6: lateral
DINING | COM E D O R
J
E
N
H013
H014
BUFFETS / APARADORES
BOLERO BULL 310 bull bolero 310
BEDROOM | DORMITORIO
BEDROOM dormitorio
AFRICA UPHOLSTERED BED 420-421-422 cama tapizada áfrica 420-421-422
BOLERO BED 100-101-102 cama bolero 100-101-102
CARAMELO QUILTED BED 130-131-132 cama capitoneada caramelo 130-131-132
CARAMELO QUILTED BED 140-141-142 cama capitoneada caramelo 140-141-142
H BED 100-101 cama h 100-101
H BED 200-201 cama h 200-201
RUMBA UPHOLSTERED BED 200-201-202 cama tapizada rumba 200-201-202
RUMBA BED 300-301-302 cama rumba 300-301-302
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
BEDROOM | DO RMITO RIO
US STANDARD
85” 216 cm
853/4” 218 cm
D
AF26-422K 85” 216 cm W
853/4” H 631/2” 218 cm 161 cm D
631/2” 161 cm H
W 69” 175 cm
853/4” H 631/2” 218 cm 161 cm
AF26-420K 873/4” 223 cm
W
853/4” H 631/2” 218 cm 161 cm
D
AF26-420Q AF26-421Q 69” 175 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
D
ECUADOR STANDARD
W
HEAD BOARD / CABECERA BOX wood finishes / acabados de madera
AF26-422Q
AF26-421K W
US STANDARD BOX SPRING
853/4” H 631/2” 218 cm 161 cm
D
BEDROOM | D O RMITO RIO
W 72” 183 cm
D 853/4” H 631/2” 218 cm 161 cm
BEDS / CAMAS
AFRICA UPHOLSTERED KING/QUEEN BED 421 cama tapizada king/queen áfrica 421
BR26-101K W 93 ” 238 cm
D 833/4” H 471/4” 213 cm 120 cm
D 83 ” H 47 ” 213 cm 120 cm 1/4
W 771/2” 197 cm
D 833/4” H 471/4” 213 cm 120 cm
BR26-100K W 961/2” 245 cm
BR26-101Q W 77 ” 197 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
BR26-102Q 3/4
ECUADOR STANDARD
1/2
BASE wood finishes / acabados de madera
BR26-102K W 933/4” 238 cm
US STANDARD
3/4
US STANDARD BOX SPRING
D 833/4” H 471/4” 213 cm 120 cm
BR26-100Q
D 83 ” H 47 ” 213 cm 120 cm 3/4
1/4
BEDROOM | D O RMITO RIO
W 803/4” 205 cm
D 833/4” H 471/4” 213 cm 120 cm
BEDS / CAMAS
BOLERO KING/ QUEEN BED 101 cama king/queen bolero 101
US STANDARD BOX SPRING
CM26-132K 821/4” 209 cm W
HEAD BOARD / CABECERA BOX wood finishes / acabados de madera
D 833/4” H 57” 213 cm 145 cm
US STANDARD
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CM26-132Q CM26-131K
661/4” 168 cm W
82 ” 209 cm W
1/4
D 83 ” H 57” 213 cm 145 cm 3/4
833/4” H 57” 213 cm 145 cm D
ECUADOR STANDARD
CM26-130K 85” 216 cm W
833/4” H 57” 213 cm 145 cm D
DECORATIVE PLATES / PLACAS DECORATIVAS
CM26-130Q CM26-131Q
691/4” 176 cm W
661/4” 168 cm W
D 833/4” H 57” 213 cm 145 cm
BEDROOM | D O RMITO RIO
833/4” H 57” 213 cm 145 cm D
Bronze
Silver
BEDS / CAMAS
CARAMELO QUILTED KING/QUEEN BED 131 cama capitoneada king/queen caramelo 131
US STANDARD BOX SPRING
CM26-142K 821/4” 209 cm W
HEAD BOARD / CABECERA BOX wood finishes / acabados de madera
833/4” H 70” 213 cm 178 cm
D
US STANDARD
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
CM26-142Q CM26-141K
661/4” 168 cm W
821/4” 209 cm W
833/4” H 70” 213 cm 178 cm D
833/4” H 70” 213 cm 178 cm
D
ECUADOR STANDARD
CM26-140K 85” 216 cm W
CM26-141Q 661/4” 168 cm W
833/4” H 70” 213 cm 178 cm D
BEDROOM | D O RMITO RIO
833/4” H 70” 213 cm 178 cm
D
DECORATIVE PLATES / PLACAS DECORATIVAS
CM26-140Q 691/4” 176 cm W
833/4” H 70” 213 cm 178 cm
D
Bronze
Silver
BEDS / CAMAS
CARAMELO QUILTED KING/QUEEN BED 141 cama capitoneada king/queen caramelo 141
HS26-101K 80” 203 cm W
853/4” 218 cm D
471/4” 120 cm H
US STANDARD
HS26-101Q W 633/4” 162 cm
D 853/4” H 471/4” 218 cm 120 cm
BEDROOM | D O RMITO RIO
ECUADOR STANDARD
BASE wood finishes / acabados de madera
HS26-100K W 823/4” 210 cm
D 853/4” H 471/4” 218 cm 120 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
HS26-100Q 67” 170 cm W
853/4” H 471/4” 218 cm 120 cm D
BEDS / CAMAS
H KING/QUEEN BED 101 cama king/queen h 101
HS26-201K W 80” 203 cm
D 841/4” 214 cm
H 511/4” 130 cm
US STANDARD
633/4” 162 cm
841/4” 214 cm D
HS26-200K W 823/4” 210 cm
67” 170 cm
511/4” 130 cm H
BEDROOM | D O RMITO RIO
HEAD BOARD / CABECERA BOX wood finishes / acabados de madera
D 841/4” H 511/4” 214 cm 130 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
HS26-200Q W
HS26-201Q W
ECUADOR STANDARD
841/4” H 511/4” 214 cm 130 cm D
BEDS / CAMAS
H KING/QUEEN BED 201 cama king/queen h 201
US STANDARD BOX SPRING
RM26-202K W 823/4” 210 cm
D 833/4” H 633/4” 213 cm 162 cm
RM26-201K W 823/4” 210 cm
D 833/4” H 633/4” 213 cm 162 cm
HEAD BOARD / CABECERA BASE wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
RM26-202Q W 661/2” 169 cm
D 833/4” H 633/4” 213 cm 162 cm
US STANDARD ECUADOR STANDARD
RM26-200K 851/2” 217 cm W
833/4” H 633/4” 213 cm 162 cm D
RM26-200Q RM26-201Q W 661/2” 169 cm
D 833/4” H 633/4” 213 cm 162 cm
BEDROOM | D O RMITO RIO
W 693/4” 177 cm
D 833/4” H 633/4” 213 cm 162 cm
BEDS / CAMAS
RUMBA UPHOLSTERED KING/QUEEN BED 201 cama tapizada king/queen rumba 201
cama king/queen rumba 301
US STANDARD BOX SPRING
RM26-302K 823/4” 210 cm W
US STANDARD
801/4” H 59” 204 cm 150 cm
D
RM26-301K
RM26-302Q
823/4” 210 cm
W
W
801/4” H 59” 204 cm 150 cm D
63” 160 cm
801/4” H 59” 204 cm 150 cm
RM26-300K 851/2” 217 cm RM26-301Q 63” 160 cm W
833/4” H 59” 213 cm 150 cm
D
RM26-300Q
D 80 ” 204cm 1/4
59” 150 cm
H
BEDROOM | D O RMITO RIO
653/4” 167 cm
W
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
D
ECUADOR STANDARD
W
HEAD BOARD / CABECERA BOX wood finishes / acabados de madera
833/4” H 59” 213 cm 150 cm
D
BEDS / CAMAS
RUMBA KING/QUEEN BED 301
NIGHTSTANDS vel ad o res
AFRICA NIGHTSTAND 400 velador áfrica 400
AFRICA NIGHTSTAND 441 velador áfrica 441
AFRICA NIGHTSTAND 420 velador áfrica 420
BOLERO NIGHTSTAND 100 velador bolero 100
GALAPAGOS NIGHTSTAND 100 velador galápagos 100
H NIGHTSTAND 100 velador h 100
H NIGHTSTAND 200 velador h 200
RUMBA NIGHTSTAND 100 velador rumba 100
RUMBA NIGHTSTAND 210 velador rumba 210
RUMBA NIGHTSTAND 300 velador rumba 300
TEN NIGHTSTAND 201 velador ten 201
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
BEDROOM | D O RMITO RIO
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
AF28-400 263/4” 68 cm W
173/4” 45 cm D
231/2” 60 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H002
BEDROOM | D O RMITO RIO
H007
NIGHTSTANDS / VELADORES
AFRICA NIGHTSTAND 400 velador áfrica 400
AFRICA NIGHTSTAND 441 velador áfrica 441
AF28-420
AF28-441
32” 81 cm W
193/4” 50 cm D
263/4” 68 cm H
333/4” 86 cm W
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
193/4” 50 cm D
32” 81 cm
H
F
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H002
BEDROOM | D O RMITO RIO
C
H007
NIGHTSTANDS / VELADORES
AFRICA NIGHTSTAND 420 velador áfrica 420
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera:
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
NIGHTSTANDS / VELADORES
BOLERO NIGHTSTAND 100 (GLASS TOP) velador bolero 100 (top de vidrio) BR28-100 311/2” 80 cm W
193/4” 50 cm D
251/2” 65 cm H
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
W1
W2
PULL / TIRADERAS
H013
H014
Top glass included / Incluye top de vidrio
BEDROOM | DO RMITO RIO
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
GS28-100 311/2” 80 cm W
193/4” 50 cm D
251/2” 65 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
BEDROOM | D O RMITO RIO
NIGHTSTANDS / VELADORES
GALAPAGOS NIGHTSTAND 100 velador galápagos 100
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
HS28-100 W 231/2” 60 cm
D 161/2” 42 cm
H 193/4” 50 cm
BEDROOM | D O RMITO RIO
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
NIGHTSTANDS / VELADORES
H NIGHTSTAND 100 velador h 100
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
HS28-200 W 231/2” 60 cm
D 173/4” 45 cm
H 231/2” 60 cm
BEDROOM | D O RMITO RIO
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
NIGHTSTANDS / VELADORES
H NIGHTSTAND 200 velador h 200
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera:
RM28-100 331/2” 85 cm W
201/2” 52 cm D
251/2” 65 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
PULL / TIRADERAS
H013
H014
H015
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
BEDROOM | D O RMITO RIO
W2
W4
W5
NIGHTSTANDS / VELADORES
RUMBA NIGHTSTAND 100 velador rumba 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM28-210 36” 92 cm W
20” 51 cm D
32” 81 cm
H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H013
H014
H015
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
BEDROOM | D O RMITO RIO
W2
W4
W5
NIGHTSTANDS / VELADORES
RUMBA NIGHTSTAND 210 velador rumba 210
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM28-300 271/2” 70 cm W
193/4” 50 cm D
251/2” 65 cm H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H013
H014
H015
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
BEDROOM | D O RMITO RIO
W2
W4
W5
NIGHTSTANDS / VELADORES
RUMBA NIGHTSTAND 300 velador rumba 300
TOP
311/2” 80 cm
193/4” 50 cm D
quartzite/ cuarcita I
TN28-201 W
PULL / TIRADERAS
marble/ mármol
271/2” 70 cm H
BEDROOM | D O RMITO RIO
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera:
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H015 H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
W2
W4
W5
NIGHTSTANDS / VELADORES
TEN NIGHTSTAND 201 velador ten 201
DRESSERS cómodas
BOLERO DRESSER 100 cómoda bolero 100
CAFE DRESSER 401 cómoda café 401
CAFE DRESSER 411 cómoda café 411
H DRESSER 200 cómoda h 200
RUMBA DRESSER 100 cómoda rumba 100
RUMBA DRESSER 300 cómoda rumba 300
TEN DRESSER 100 cómoda ten 100
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
BEDROOM | D O RMITO RIO
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DRESSERS / CÓMODAS
BOLERO DRESSER 100 (GLASS TOP) cómoda bolero 100 (top vidrio) BR29-100 59” 150 cm W
193/4” H 311/2” 50 cm 80 cm D
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
W1
W2
PULL / TIRADERAS
H013
H014
Top glass included / Incluye top de vidrio
BEDROOM | DO RMITO RIO
marble/ mármol
59” 150 cm
quartzite/ cuarcita I
CF29-401 W
PULL / TIRADERAS*
TOP
D 19 ” H 33” 50 cm 84 cm 3/4
F
C
H002
H007
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
*This piece is available with or without pulls / Esta pieza está disponible con y sin tiraderas
BEDROOM | D O RMITO RIO
DRESSERS / CÓMODAS
CAFE DRESSER 401 cómoda café 401
marble/ mármol
59” 150 cm
quartzite/ cuarcita I
CF29-411 W
PULL / TIRADERAS*
TOP
D 19 ” H 33” 50 cm 84 cm 3/4
F
C
H002
H007
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
*This piece is available with or without pulls / Esta pieza está disponible con y sin tiraderas
BEDROOM | D O RMITO RIO
DRESSERS / CÓMODAS
CAFE DRESSER 411 cómoda café 411
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM29-100 633/4” D 201/2” H 311/2” 162 cm 52 cm 80 cm W
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H013
H014
H015
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
BEDROOM | DO RMITO RIO
W2
W4
W5
DRESSERS / CÓMODAS
RUMBA DRESSER 100 cómoda rumba 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM29-300 W 80” 203 cm
D 201/2” H 361/4” 52 cm 92 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H013
H014
H015
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
BEDROOM | DO RMITO RIO
W2
W4
W5
DRESSERS / CÓMODAS
RUMBA DRESSER 300 cómoda rumba 300
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
TN29-100 67” 170 cm W
D 193/4” 50 cm
PULL / TIRADERAS*
H015
33” 84 cm
H
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
W1
W2
W4
W5
TOP* leather options / opciones de cuero
1-CR002
RE045
RE061
RE064
RE049
RE057
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos *This piece is available with or without pulls / Esta pieza está disponible con y sin tiraderas
BEDROOM | DO RMITO RIO
DRESSERS / CÓMODAS
TEN DRESSER 100 cómoda ten 100
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
HS29-200 59” 150 cm W
D 193/4” H 33” 50 cm 84 cm
BEDROOM | D O RMITO RIO
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
DRESSERS / CÓMODAS
H DRESSER 200 cómoda h 200
PIEZAS OCASIONALES
OCCASIONAL PIECES
ENTERTAINMENTS centros de entretenimiento
BOLERO ENTERTAINMENT 200 entertainment bolero 200
GRAFITO ENTERTAINMENT 100 entertainment grafito 100
GRAFITO ENTERTAINMENT 110 entertainment grafito 110
RUMBA CREDENZA 200 credenza rumba 200
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
BR30-200 63” 160 cm W
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
153/4” H 271/2” 40 cm 70 cm D
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
W1
W2
PULL / TIRADERAS
H013
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
H014
ENTERTAINMENTS / CENTROS DE ENTRETENIMIENTO
BOLERO ENTERTAINMENT 200 entertainment bolero 200
GT34-100 76” 193 cm W
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
203/4” H 231/2” 53 cm 60 cm D
PULL / TIRADERAS
H005
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
H013
H014
ENTERTAINMENTS / CENTROS DE ENTRETENIMIENTO
GRAFITO ENTERTAINMENT 100 entertainment grafito 100
GT34-110 76” 193 cm W
203/4” H 231/2” 53 cm 60 cm D
TOP marble/ mármol
quartzite/ cuarcita I
F
C
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H005
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
H013
H014
ENTERTAINMENTS / CENTROS DE ENTRETENIMIENTO
GRAFITO ENTERTAINMENT 110 entertainment grafito 110
ENTERTAINMENTS / CENTROS DE ENTRETENIMIENTO
RUMBA CREDENZA 200 credenza rumba 200
FRONT DOOR / FRENTE DE PUERTAS* FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM07-200 W 783/4” D 153/4” H 231/2” 200 cm 40 cm 60 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
*Sliding doors / Puertas corredizas
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
BOOKCASES & DESKS libreros y escritorios
BOLERO BOOKCASE 200 librero bolero 200
BOLERO BOOKCASE DOORS 210 librero bolero puertas 210
CAFE BOOKCASE 400 librero café 400
RUMBA BOOKCASE 100 librero rumba 100
GRAFITO DESK 102 escritorio grafito 102
TEN DESK 100 escritorio ten 100
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
BR33-200 311/2” D 153/4” H 823/4” 80 cm 40 cm 210 cm W
W1 R
T
P
W2
A
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO K
B
M
L
H013 J
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
E
N
H014
BOOKCASES / LIBREROS
BOLERO BOOKCASE 200 librero bolero 200
BR33-210
FRAME / ESTRUCTURA DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN wood finishes / acabados de madera
METAL FRAME / ESTRUCTURA METAL metal finishes / acabados de metal
W1 R
T
P
W2
A
311/2” D 153/4” H 823/4” 80 cm 40 cm 210 cm W
DECORATIVE HARDWARE / HERRAJE DECORATIVO K
B
M
L
H013 J
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
E
N
H014
BOOKCASES / LIBREROS
BOLERO BOOKCASE DOORS 210 librero bolero puertas 210
CF33-400 W 57” 145 cm
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
D 133/4” H 823/4” 35 cm 210 cm
This piece can be assembled horizontally or vertically / Esta pieza puede ser ensamblada de manera horizontal o vertical
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
BOOKCASES / LIBREROS
CAFE BOOKCASE 400 (2 PIECES) librero café 400 (2 piezas)
FRAME DETAIL / DETALLE DE ESTRUCTURA
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
wood finishes / acabados de madera
RM33-100 451/4” D 153/4” H 941/2” 115 cm 40 cm 240 cm
R
T
P
A
R
T
P
A
K
B
M
L
K
B
M
L
J
E
N
J
E
N
O
W
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
BOOKCASES / LIBREROS
RUMBA BOOKCASE 100 librero rumba 100
GT36-102 63” 160 cm W
D 251/2” H 30” 65 cm 76 cm
SIDE PANELS / PANELES LATERALES* leather options / opciones de cuero DRAWER FRONT/ FRENTE DE CAJÓN* leather options / opciones de cuero
RE027
RE034
RE036
1-CR002
RE061
1- CR002
*The leathers are applicable only in specific details /
Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
FRAME / ESTRUCTURA
wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
PULL / TIRADERAS
H002
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
H008
DESKS / ESCRITORIOS
GRAFITO DESK 102 escritorio grafito 102
DRAWER FRONT / FRENTE DE CAJÓN FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
LEG CAP / TACÓN METAL DETAILS / DETALLES DE METAL metal finishes / acabados de metal
TN36-100 W 55” 140 cm
D 231/2” H 343/4” 60 cm 88 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
W1
W2
W4
W5
PULL / TIRADERAS
H015 H015 hardware finishes / acabados de herraje H015
PAD leather options / opciones de cuero W1
1-CR002
RE045
RE061
RE064
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
RE049
RE057
W2
W4
W5
DESKS / ESCRITORIOS
TEN DESK 100 escritorio ten 100
MIRRORS espejos
CARAMEO MIRROR 700 espejo caramelo 700
GRAFITO MIRROR 100 espejo grafito 100
GRAFITO MIRROR 110 espejo grafito 110
GRAFITO MIRROR 120 espejo grafito 120
RUMBA MIRROR 200 espejo rumba 200
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
CM35-700 231/2” 60 cm W
21/4” 6 cm D
231/2” 60 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
MIRRORS / ESPEJOS
CARAMELO MIRROR 700 espejo caramelo 700
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
GT35-100 271/2” 70 cm W
11/4” 3 cm D
271/2” 70 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
FRAME DETAILS / DETALLES DE ESTRUCTURA* leather options / opciones de cuero
RE027
RE034
RE036
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
MIRRORS / ESPEJOS
GRAFITO MIRROR 100 espejo grafito 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
GT35-110 63” 160 cm W
11/4” 3 cm D
351/2” 90 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
FRAME DETAILS / DETALLES DE ESTRUCTURA* leather options / opciones de cuero
RE027
RE034
RE036
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
MIRRORS / ESPEJOS
GRAFITO MIRROR 110 espejo grafito 110
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
GT35-120 311/2” 80 cm W
11/4” 3 cm D
703/4” 180 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
FRAME DETAILS / DETALLES DE ESTRUCTURA* leather options / opciones de cuero
RE027
RE034
RE036
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
MIRRORS / ESPEJOS
GRAFITO MIRROR 120 espejo grafito 120
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM35-100 271/2” 70 cm W
11/2” 4 cm D
743/4” 190 cm
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
OCCASIONA L P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO N AL E S
MIRRORS / ESPEJOS
RUMBA MIRROR 200 espejo rumba 200
ACCENT PIECES piezas de acento
CAFE HALL TABLE 400-410 mesa de hall café 400-410
GALAPAGOS HALL TABLE 100-110 mesa de hall galápagos 100-110
BOLERO BAR 100 bar bolero 100
BOLERO BAR 200 bar bolero 200
RUMBA BAR 100 bar rumba 100
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. / Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto. Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion./ Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
CAFE HALL TABLE 410 (GLASS TOP) mesa de hall café 410 (top vidrio)
CF25-400
CF25-410
DIAM. 351/2” H 283/4” 90 cm 73 cm
DIAM.
63” 160 cm
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN056 DIAM.
63” 160 cm
H 3/4”
1,9 cm
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
291/2” 75 cm
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
H
ACCENT PIECES / PIEZAS DE ACENTO
CAFE HALL TABLE BASE 400 base mesa de hall café 400
GALAPAGOS HALL TABLE 110 (GLASS TOP) mesa de hall galápagos 110 (top vidrio)
GS25-100
GS25-110
DIAM.
391/4” 100 cm
283/4” 73 cm
H
DIAM.
63” 160 cm
TOP GLASS / TOP DE VIDRIO
VN056 DIAM.
63” 160 cm
H 3/4”
1,9 cm
OCCASIONAL P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO NA L E S
BASE FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
291/2” 75 cm
H
ACCENT PIECES / PIEZAS DE ACENTO
GALAPAGOS HALL TABLE BASE 100 base mesa de hall galápagos 100
FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
METAL DETAIL / DETALLE METAL metal finishes / acabados de metal
BR24-100 351/2” 90 cm W
193/4” 50 cm D
67” 170 cm
R
T
P
A
W1
PULL / TIRADERAS K
1
B
M
L H008
J 2
3
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
4
5
W2
H
E
H013
H014
N
FRAME DETAILS / DETALLES DE ESTRUCTURA*
leather options / opciones de cuero
RE027
RE034
RE036
6
Interior View 4: top 5: back 6: side Vista interna 4: superior 5: posterior 6: lateral
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
OCCASIONA L P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO N AL E S
ACCENT PIECES / PIEZAS DE ACENTO
BOLERO BAR 100 bar bolero 100
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
METAL DETAIL / DETALLE METAL metal finishes / acabados de metal
BR24-200 W 55” 140 cm
D 271/2” 70 cm
H 431/4” 110 cm
Exterior View 1: top 2: front 3: side Vista externa 1: superior 2: frontal 3: lateral
R
T
P
A
K
B
M
L
J
E
N
W1
W2
PULL / TIRADERAS
1
H013
2
3
H014
FRAME DETAILS / DETALLE DE ESTRUCTURA* leather options / opciones de cuero
Interior View 4: top 5: back 6: side Vista interna 4: superior 5: posterior 6: lateral
RE027
RE034
RE036
1
5
6
*These leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos
OCCASIONA L P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO N AL E S
ACCENT PIECES / PIEZAS DE ACENTO
BOLERO BAR 200 bar bolero 200
TOP FRAME / ESTRUCTURA wood finishes / acabados de madera
RM24-100 W 55” 140 cm
D 243/4” 63 cm
2
H 431/4” 110 cm
R
T
P
A
1
K
B
M
L
J
E
N
3
4
View 1: top 2: back 3: front 4: side Vista 1: superior 2: posterior 3: frontal 4: lateral
METAL DETAIL / DETALLE METAL metal finishes / acabados de metal
W4
OCCASIONA L P IE CE S | P IE ZA S O CA S IO N AL E S
W5
ACCENT PIECES / PIEZAS DE ACENTO
RUMBA BAR 100 bar rumba 100
WOOD FINISHES a c a b ad os
d e
m ad er a
R ARENA
T TAUPE
P CHAMPAGNE
A NATURAL
K MINK
B BAHIA
M MEDIUM
L PALMA
J JAMA
E ESPRESSO
N CHARCOAL
FINISHES | ACA BA D O S
DETAILS d et al l es
G GRAFITO HIGH GLOSS
K MINK HIGH GLOSS
P CHAMPAGNE HIGH GLOSS
O GOLD*
*These finish is used according to the Rumba product specification / Este acabado es utilizado dependiendo de la especificaciรณn del producto Rumba.
METAL FINISHES a c a bad os
d e
m et al
W1 BRONZE / BRONCE
W2 SILVER / SILVER
W4 GOLD / ORO
W5 SILVER / SILVER
FINISHES | ACA BA D O S
LEATHER OPTIONS* o p c i ones
d e
cuer o*
RE027 BEIGE ASPEN / ASPEN BIEGE
RE034 BROWN TURTLE / TORTUGA CAFÉ
RE036 OYSTER TURTLE / TORTUGA OYSTER
1-CR002 OYSTER MILAN PORTOFINO / MILÁN PORTOFINO OYSTER
RE045 BROWN MILAN PORTOFINO/ MILÁN PORTOFINO CAFÉ
RE049 CAMEL MILAN PORTOFINO / MILÁN PORTOFINO CAMEL
RE057 WHITE MILAN PORTOFINO / MILÁN PORTOFINO BLANCO
RE061 LIGHT GRAY MILAN PORTOFINO / MILÁN PORTOFINO GRIS
RE064 SILVER GRAY MILAN PORTOFINO / MILÁN PORTOFINO SILVER GRAY
*The leathers are applicable only in specific details / Estos cueros son aplicables únicamente en detalles específicos FINISHES | ACA BA D O S
MARBLE
QUARTZITE
m รก rmo l
cuar z i t a
I IVORY
F WHITE FOG
C MOCCA
PULL
t ira de ra s
H001
H-002
H-005
H-007
H-008
H-013
H-014
FINISHES | ACA BA D O S
DECORATIVE HARDWARE he r ra je
H-011
de c o ra t ivo
H-012
H-015
H015 HARDWARE METAL FINISHES a ca b a d o s
de
h e rra je
H0 1 5
W1 BRONZE / BRONCE
W2 SILVER / SILVER
W4 STAIN GOLD
W5 CHROME
FINISHES | ACA BA D O S
METALIC BUTTONS b o t o n e s
GOLD
me t รก lic o s
CHROME
DECORATIVE PLATES p l ac a s
BRONZE
FINISHES | ACA BA D O S
de c o ra t iva s
SILVER
Slight color variations may occur while printing tear sheets due to printers pixelation and quality. Product specifications are subject to change due to product development updates. Ligeras variaciones de color pueden ocurrir en la impresión. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a las necesidades del producto.
Dimensions are usually approximated to the nearest quarter inch that will correspond to its metric conversion. Las medidas generalmente se dan de acuerdo a la conversión métrica correspondiente y con una medida aproximada.
Not all the products shown in the renderings or photos are available. No todos los productos que aparecen en las fotografías o renders están disponibles.
FABRIC COLLECTIONS COLECCIÓN DE TELAS Please refer to the AH fabric collection for upholstery specifications. Para propósito de tapicería consultar la Colección de Telas AH vigente.
Miami Design District, 3040 N. 29th Ave, Hollywood, FL 33020, Bay 7 and Bay 8 Lima, Perú Avda. Mariscal La Mar, Edificio Nexo - PB - Local No. 1, Miraflores P +51.965.408.360 Caracas, VENEZUELA New York y Londres, Edificio Feran, PB. Las Mercedes P 582 1299 36343 584 1497 81401 Isla de Margarita, VENEZUELA Av. Terranova, C.C. Punto Casa, Local 4, Porlamar P 584 248248680 Quito, ECUADOR Alonso de Torres OE7-12 y Av. Al Parque, Edificio Centrum, local 205 P 5932 2258 379 Av. Pampite Oe4-16, Cumbayá P 5932 600 1725 Guayaquil, ECUADOR Vía Puntilla Km 6.5, Samborondón, Plaza Lagos Town Center, Edificio Molinos
www.adrianahoyos.com ALL ADRIANA HOYOS DESIGNS ARE PROTECTED BY COPYRIGHT © UNDER ADRIANA HOYOS FURNISHING
NORTH AMERICA | SOUTH AMERICA | CENTRAL AMERICA | EUROPE | UNITED ARAB EMIRATES