Dessine-moi un mouton
Édition 2016
Dessine-moi un mouton
L'origine de la Journée de la gentillesse est le "Small Kindness Movement", un mouvement né au Japon dans les années 1960 pour remettre à l'honneur la gentillesse et encourager les petites attentions quotidiennes. Cette initiative s'est ensuite étendue à d'autres pays avec le "World Kindness Movement", né en 1997. Depuis, la gentillesse est célébrée partout dans le monde à la date du 13 novembre. Adriana Lizondo, présidente de l’association des professeurs de la province argentine de Santiago de Estero, professeur de français à l’École Normal Dr José Benjamín Gorostiaga a proposé, à la communauté internationale, un projet original qui consistait à faire dessiner un mouton comme l’avait demandé le Petit Prince de St-Exupéry pour offrir aux jeunes l’opportunité de réfléchir sur l’importance d’avoir des comportements emprunts de gentillesse. Son école a répondu positivement. Loly López Palazón, d’Espagne a coordonné la participation de plusieurs pays. Tous ces jeunes ont fait un grand effort car n’oublions pas que le français est une langue seconde pour la grande majorité.
En l’honneur de la Journée de la Gentillesse, le 13 novembre 2016
© ACLJ Tous droits réservés
Un projet initié par
Association pour la Création Littéraire chez les Jeunes www.projetjeunesse.org info@projetjeunesse.org
Adriana Lizondo 16913
PROFESSEURS ET PAYS PARTICIPANTS: 1. Adriana Lizondo – ARGENTINA 2. Gredy Sibaja – COSTA RICA 3. Tantimo Kortina – TOGO 4. Georges Mborro – CAMEROUN 5. Christine – INDE 6. José Luis – THAILANDE 7. Dalie – GRÈCE 8. Aurel Rosca – ROUMANIE 9. Antonelia Mancino – ITALIE 10. Aurélie Gigot – FRANCE 11. Loly López – ESPAGNE
2
Journée Internationale de la Gentillesse Projet Dessine-moi un mouton ..."Chez moi, c'est tout petit, tu sais. Et les baobabs quand ça grandit, ça devient proprement gigantesque. Si ma planète en était envahie, elle finirait rapidement par éclater" Le Petit Prince
« Gardez vos Pensées positives Car vos pensées deviendront vos Paroles Gardez vos paroles positives Car vos paroles deviendront votre Comportement Gardez votre comportement positif Car votre comportement deviendra vos Habitudes Gardez vos habitudes positives Car elles deviendront vos Valeurs Gardez vos valeurs positives Car elles deviendront votre Destin »
"La communication non violente est l'exemple que la gentillesse permet d'obtenir : une véritable compréhension entre les peuples »
Gandhi
3
« Pour moi La gentillesse c’est de percevoir l’autre heureux » Facelli Belen Maricel Classe 2° 4ème
Groupe dirigé par Adriana Lizondo École Normal Dr José Benjamín Gorostiaga
La Banda, Argentine
« La gentillesse est travailler ensemble pour un monde meilleur » Romero Pilar 2° 4°
Je pense que la gentillesse, c’est écouter quand un ami a besoin de parler. Martinez Milagros Agustina Classe 2°4e
4
La classe de 2° 4° fait un mural avec tous les moutons envoyés : Les moutons de la gentillesse
Je pense que la gentillesse est : être respectueux. Le respect de l'autre. Garder la nature. Et pas mentir aux autres. Paula Bautiler Classe : 2° 4°
La gentillesse est symbole d'être noble, d´avoir un bon coeur. Paez Belizan Lorena
5
La gentillesse est le Langage qu´un sourd peut entendre et qu´un aveugle peut voir » MarckTwain
Je pense qu´une sourire partagé fait naître une amitié. La gentillesse permet d´avoir des bons amis. Goméz Sandez Tomás Classe 2° 4°
Mon mouton va former partie du mural de la gentillesse que va faire ma classe. Pour moi la gentillesse est avoir des bons sentiments. Suarez Celeste Classe 2° 4°
6
Les moutons d´Espagne avec des réflexions de gentillesse
Pour nous la gentillesse est bien décrite dans ce poème.
Les Moutons de l´Inde : "Le respect de l'autre est indispensable lorsqu'on souhaite être entendu
Les élèves qui ont fait la murale des moutons de la Gentillesse sont : 1. Alderete Rita Selene 2. Chavez William Nicolas 3. Coronel Ariana Abigail 4. Di Matteo Micaela 5. Galeano Santiago Natanael 6. Gómez Sandez Tomás 7. Herrera Carlos 8. Herrera Lobo Lubmila 9. Jaimes Luciana 10. Jorge Facundo Exequiel 11. Llarul Tania Camila 12. Gérez Jimena Ayelen 13. More Gonzalo
14. Martinez Milagros Agustin 15. Mottola Francisco Emanuel 16. Ocaranza Brisa Lucrecia 17. Paez Belizan Lucrecia 18. Rojas Estefania 19. Satrcich Ornella 20. Suarez Celeste 21. Roldán Mateo Benjamín 22. Butiler Paula Lola 23. Bizgarra Angel Guillermo 24. Acuña Gérez Mateo 25. Godoy Martina
7
École Normale de Niamtougo, Togo Afrique Classe de Tantimo Kortina
C´est la première fois que Tantimo Kortina et ses élèves participent. La gentillesse permet aux autres de se sentir bien et permet d'entretenir de bonnes relations.
8
Nassali Dofi. 12 ans N'oubliez pas d'être gentil avec les animaux
Nassali Dofi. 12 ans Soyez courtois. Dites toujours « s'il vous plait », « merci » et « de rien ». Soyez patient, perspicace et attentif.
Trouvez des façons créatives d'aider les autres.
Djina Mazalo, 10 ans
9
Collège 'Papini' de Lama Mocogno et Polinago, près de Modena, Nord Italie,
La gentillesse, c'est l'art de plaire, sans prétention ni coquetterie. Henri-Frédéric Amiel
10
11
12
Professeur; Antonelia Mancino Élèves: 1- Archielli Greta 2- Bonvicini Monica 3- Alice Serri 4- Alice Barbolini 5- Michele Ducati 6- Devid Kadeli 7- Erica Leu 8- Alessia Gualmini 9- Alessio Kadeli 10. Felice Alcamo 11. Alessandro Tollari
13
Les grandes personnes m’ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m’intéresser plutôt à la géographie, à l’histoire, au calcul et à la grammaire.
Je me croyais riche d’une fleur unique, et je ne possède qu’une rose ordinaire ça ne fait pas de moi un bien grand prince...
14
Je me croyais riche d’une fleur unique, et je ne possède qu’une rose ordinaire ça ne fait pas de moi un bien grand prince...
Les champs de blé ne me rappellent rien. Et ça, c’est triste ! Mais tu as des cheveux couleur d’or. Alors ce sera merveilleux quand tu m’auras apprivoisé ! Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et j’aimerai le bruit du vent dans le blé...
J’ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement...
Connaître ce n’est pas démontrer, ni expliquer. C’est accéder à la vision.
15
Dans le désert au crépuscule, on s’assoit sur une dune, on ne voit rien, on n’entend rien et cependant quelque chose rayonne en vous.
Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j’habiterai dans l’une d’elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire !
Les grandes personnes sont décidément tout à fait extraordinaires.
Vous êtes belles, mais vous êtes vides, leur dit-il encore. On ne peut pas mourir pour vous. 16
Je ne savais pas trop quoi dire. Je me sentais très maladroit. Je ne savais comment l’atteindre, où le rejoindre. C’est tellement mystérieux, le pays des larmes.
À Tu te jugeras donc toi-même, lui répondit le roi. C’est le plus difficile. Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger autrui.
Qu’est-ce-que signifie apprivoiser ?
17
Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides. Pour d’autres elles ne sont rien que de petites lumières. Pour d’autres qui sont savants elles sont des problèmes.
Les baobabs, avant de grandir, ça commence par être petit.
18
Les graines sont invisibles. Elles dorment dans le secret de la terre jusqu' à ce qu’il prenne fantaisie à l’une d’elles de se réveiller.
Ce n’était qu’un renard semblable à cent mille autres. Mais j’en ai fait mon ami, et il est maintenant unique au monde.
19
Ce qui m’émeut si fort de ce petit prince endormi, c’est sa fidélité pour une fleur, c’est l’image d’une rose qui rayonne en lui comme la flamme d’une lampe, même quand il dort...
Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J’étais bien plus isolé qu’un naufragé sur un radeau au milieu de l’océan.
20
J’ai toujours aimé le désert. On s’assoit sur une dune de sable. On ne voit rien. On n’entend rien. Et cependant quelque chose rayonne en silence.
Rien de l’univers n’est semblable si quelque part, on ne sait où, un mouton que nous ne connaissons pas a, oui ou non, mangé une rose.
21
Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j’habiterai dans l’une d’elles, puisque je rirai dans l’une d’elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire.
- Qu’est-ce que signifie «apprivoiser»? dit le Petit prince. - - - C’est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie «créer des liens...»
... qu’il s’agisse de la maison, des étoiles ou du désert, ce qui fait leur beauté est invisible!
Tu es responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.
22
« L'amitié honore au moins autant celui qui l'éprouve que celui qui l'inspire » Cécile Fée ; Pensées, Paris 1832.
Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c’est doux, la nuit, de regarder le ciel.
Élèves participants : 3ºBX • • • • • • •
23
Alvarenga Valerio, Karla Janeth Bermúdez Moreno, Pablo Cano Toledo, Álvaro Correa Espinoza, Daniella Caroline Corredor Argudo, Victoria Fernández Ríos, Sofía Fernández Ríos, Victoria
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
3ºD • •
María Ayala Ruiz Ana Mileidy Castro Cárdenas
4ºD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
BUITRAGO ANMEMB, LINDA TAYLOR CASTRO CÁRDENAS, EMELIS SARAHY DAOUI, MOUAD MARÍN TUDELA, MIGUEL MARTÍNEZ SAORÍN, ISIDORO MASSKI, KAMAL VILLA GOUTORBE, MANUEL ALEJANDRO
CLASSES : 3ºBX / 3ºD / 4ºD
Frutos López, Eider Mar Fuster Morales, Judit García Marín, Abel García Martínez, Lorena Guardiola Motos, José Joaquín Hernández Quijada, Antonio Manuel Iniesta Flores, Yessica Lucas Guirao, Inés Martínez Abellan, Judith Martínez Caballero, Juan Francisco Martínez López, Raquel Morcillo Gómez, Miriam Pastor Bermudez, Maria Jose Pay Turpín, Nerea Penalva Pérez, Manuel Pérez Ruiz, María Angeles Sánchez Crespo, Francisco Sánchez García, Zaira Sánchez Ruiz, Borja Semitiel Piñera, José Antonio Zamorano Ríos, Raquel
COORDINATION : Loly lp
IES LOS ALBARES ANNÉE SCOLAIRE 2016-17
24
Quelques photos souvenir
Une belle expĂŠrience de partage
25