Sensing Afrika

Page 1

Autunno-Inverno 14/15

PRET-A-PORTER CULTURAL Autunno-Inverno 2014/2015

Collezione Donna Adriana Nader FD3 Classe 2


CONCETTO Autunno-Inverno 14/15

Sensing Afrika é una Collezione prêt-à-porter culturale, ispirata all’artigianato africano, mescolandone ogni aspetto concettuale e pratico. Sono le textures tridimensionali, che riportano alla sensazione del ‘fatto a mano’, che caratterizzano l’ispirazione formale: l’utilizzo del telaio, rifacendosi agli ‘wax fabrics’, e gli intrecci, ispirati alla tecnica con cui si creano i cesti. Le stampe restituiscono un valore aggiunto, dando nuova vita al body painting inoltre, l’effetto di movimento nelle danze locali africane, come elemento di riconoscibilità sociale ed emotiva di ogni tribù: le silhouettes sono balze e drappeggi, che come l’onda di un corpo prendono vita all’interno di un capo.La scelta chromatica della collezione é tonalità pastelli, con l’intenzione di creare una freschezza visiva equilibrando con quella lavorativa.


Autunno-Inverno 14/15


CARTELLA ISPIRAZIONE Autunno-Inverno 14/15

Lavorazione su telaio

Stampa

Lavorazione intreccio


CARTELLA COLORI Autunno-Inverno 14/15

12-4609 TPX - C_01

19-4305 TPX - C_04

15-1515 TPX - C_02

11-0601 TPX - C_05

12-0000 TPX - C_03


Autunno-Inverno 14/15

WO_01 Nome: Lana Cotta Peso: 250-300gr. Armatura: Maglia Composizione: 100% Lana AUid

WO_02 Nome: Boucle Peso: 200gr. Armatura: Tela Composizione: 50% Lana, 50% Acrilico. AQid

PL_01 Nome: Boucle Peso: 200gr. Armatura: Tela Composizione: 100% Poliestere. AQid

CARTELLA TESSUTI


Autunno-Inverno 14/15

WO_03 Nome: Flannel Peso: 250- 300 gr. Armatura: Maglia Composizione: 100% Lana EFjd

ST_01

ST_03

ST_04

WO_04 Nome: Jacquard Peso: 150- 200 gr. Armatura: Jacquard Composizione: 90% Lana, 10% Elastico. EhUd

CO_01 Nome: NattĂŠ Peso: 250- 275 gr. Armatura: Tela Composizione: 65% Cotone, 35% Poliestere Akhd

ST_02


Autunno-Inverno 14/15

WO_05 Nome: Bouclé Peso: 275- 315 gr. Armatura: Tela Composizione: 50% Lana, 25% Viscosa, 25% Poliestere. D oid

WO_06 Nome: Bouclé Peso: 350gr. Armatura: Maglia Composizione: 90% Lana, 10% Poliestere. EFjd

WO_07 Nome: Chanel Peso: 250- 275 gr. Armatura: Maglia Composizione: 100% Lana EFhUd


CARTELLA MINUTERIA Autunno-Inverno 14/15

GNC_01 Nome: Gancio medio Missura: 2cm. Materiale: Acaio

ZIP_01 Nome: Zip Normale Missura di catena: 6mm. di

ZIP_02 Nome: Zip Invisibile Missura di catena: 4mm. di lar-

larghezza

ghezza

Materiale: Poliestere con cursore Materiale: Poliestere con cursore d’ accaio e catena di plastica.

C_05

C_03

d’accaio in forma di goccia, catena di plastica.

C_05

C_03

C_01

C_02


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

LAV_01


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_01

C_01

FIL_02

FIL_03

LAV_01 Lavorazione fatta su telaio, con l’utilizzo di

C_02

C_05


Autunno-Inverno 14/15

LAV_02

CARTELLA LAVORAZIONE


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_02

FIL_04

LAV_02 Lavorazione fatta su una base in maglia di punto rassata rovescio. Lavorazione di treccia sopra con


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

LAV_03


Autunno-Inverno 14/15

CARTELLA LAVORAZIONE

Tessuti

LAV_03 Lavorazione di intreccio fatta con diverse stricse di tessuto e materiale.

WO_01

NEO_01

C_01

C_05

SPUMA


Autunno-Inverno 14/15

LAV_04

CARTELLA LAVORAZIONE


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

SPUMA

LAV_04 Lavorazione di fatta con strisce sottile


Autunno-Inverno 14/15

LAV_05

CARTELLA LAVORAZIONE


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

LAV_05

Filati -

FIL_02


Autunno-Inverno 14/15

LAV_06

CARTELLA LAVORAZIONE


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

LAV_06 base in maglia di punto rasata rovescio.

FIL_02

C_04


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

LAV_07


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_06

LAV_07 rato su una base in tessuto di lana.

Tessuto

WO_06


Autunno-Inverno 14/15

LAV_08

CARTELLA LAVORAZIONE


Autunno-Inverno 14/15

Filati

LAV_08

FIL_02

do circoli sulla base in tessuto di lana. Tessuto

WO_05


Autunno-Inverno 14/15

LAV_09

CARTELLA LAVORAZIONE


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

LAV_09 Filli di lana impostati come frange sul tessuto di lana creando piĂş volume.

FIL_01

FIL_05

WO_09


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

LAV_10


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_01

C_01

LAV_10 Lavorazione fatta su telaio, con l’utilizzo di

FIL_02

C_04

FIL_03


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

LAV_11


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_01

LAV_11 lli di lana di diversi colori e spessore, fatta su una base in tessuto bouclĂŠ

C_01

FIL_02

C_04

FIL_05

C_05


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

LAV_12


CARTELLA LAVORAZIONE Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_01

C_01

LAV_12 base to su

di nastro grosso, lavoratessuto stampato in lana

FIL_02

C_04

NASTRO

C_02


Autunno-Inverno 14/15

LAV_13

CARTELLA LAVORAZIONE


CARTELLA LAVORAZIONE

Autunno-Inverno 14/15

Filati

FIL_01

LAV_13 C_01

di maglia grossa di due diversi colori faccendo un effetto di sfumato. FIL_02

C_04


CARTELLA STAMPA Autunno-Inverno 14/15

ST_01


CARTELLA STAMPA Autunno-Inverno 14/15

ST_01

Stampa fatta su Flanel di Lana posizionata nel centro dei capi con lavorazione LAV_04 sopra.

WO_03

Dietro


Autunno-Inverno 14/15

ST_02

CARTELLA STAMPA


CARTELLA STAMPA Autunno-Inverno 14/15

ST_02

Stampa fatta su Flanel di Lana posizionata

WO_04


CARTELLA STAMPA Autunno-Inverno 14/15

ST_03


CARTELLA FILATI Autunno-Inverno 14/15

ST_03

Stampa Pois fatta su Flanel di Lana usata nei abiti

WO_04


CARTELLA STAMPA Autunno-Inverno 14/15

ST_04


CARTELLA STAMPA

Autunno-Inverno 14/15

ST_04

Stampa fatta su Flanel di Lana usata

WO_04


CARTELLA FILLATI

Autunno-Inverno 14/15

C_02

C_05

60% Lana vergine, 30% Alpaca, 10% Acrilico. D d h m Z

Dralon, 10% Cashmere. Ddh

FIL_04

FIL_01

C_05

C_04

100% Lana vergine. CdN Z m h

70% Lana vergine, 30% Viscosa C d N Z m h

FIL_05

FIL_02

C_04

C_05

70% Viscosa, 30% Acrilico. DdZ i m Q

FIL_03

100% Mohair C d N Z m h

FIL_06


CARTELLA PUNTI MAGLIERIA Autunno-Inverno 14/15

MAGLIA RASATA ROVESCIA 1º ferro: A rovescio 2º ferro: A diritto 3º ferro: Riprendere dal 1º ferro. Lavorazione a maglia con l’utilizzo Alpaca e 10% Acrylico lavorata con ferro numero 5 e 6.

D d h mZ

MAGL_02

FIL_04


CARTELLA PUNTI MAGLIERIA Autunno-Inverno 14/15

MAGLIA PUNTO COSTE 1/1 Numero delle maglie pari 1ยบ ferro: *1 m. dir., 1 m. rov.* ; ripetere da * a * 2ยบ ferro a tutti ferri seguenti: Lavorare le maglie come si presentano.

di 60% Lana vergine, 30% Alpaca e 10% Acrylico lavorata con ferro numero 5 e 6.

D d h mZ

MAGL_02

FIL_04


Autunno-Inverno 14/15

CARTELLA PUNTI MAGLIERIA

MAGLIA RASATA ROVESCIA 1º ferro: A rovescio 2º ferro: A diritto 3º ferro: Riprendere dal 1º ferro. Lavorazione a maglia con l’utilizzo Effetuata con ferro numero 5 e 6.

A d o Z h m

MAGL_03

FIL_01

C_02

FIL_02


Autunno-Inverno 14/15

CARTELLA PUNTI MAGLIERIA

MAGLIA RASATA ROVESCIA 1º ferro: A rovescio 2º ferro: A diritto 3º ferro: Riprendere dal 1º ferro. Lavorazione a maglia con l’utilizzo Effetuata con ferro numero 5 e 6.

A d h m

MAGL_04

FIL_06

C_05


CARTELLA PUNTI MAGLIERIA

Autunno-Inverno 14/15

MAGLIA RASATA ROVESCIA 1ยบ ferro: A rovescio 2ยบ ferro: A diritto 3ยบ ferro: Riprendere dal 1ยบ ferro. Lavorazione a maglia abbinando

Cashmere . Effetuata con ferro numero 5 e 6.

A d o Z h m

MAGL_05

FIL_01

C_01

FIL_02

C_04

C_05


MIX MERCEOLOGICO Autunno-Inverno 14/15

QUANTITÀ

%

GONNE

10

32%

ABITI

6

20%

TOP

10

32%

CAPI SPALLA

5

16%

TOTALE

31

100%


Autunno-Inverno 14/15

SILHOUETTE


COLORS COMBINATION Autunno-Inverno 14/15


CATWALK ROW Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 1


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 2


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 3


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 4


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 5


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 6


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 7


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 8


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 9


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 10


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 11


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 12


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 13


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 14


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 15


Autunno-Inverno 14/15

OUTFIT 16


SCHEDA TECNICA OUTFIT 1

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

PL_01

Fillati S

V

FIL_01

FIL_02

B glia con punto rassata rovescio, sopra lavorata con intreccio a maglia (LAV_02).Spalla di tessuto di poliestere. Lunghezza abito: 80 cm. Lunghezza manica: Senza. Impuntura fondo abito: Finitura maglia. Impuntura fondo mรกnica: Finitura maglia.

G

LAV_02


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

S

WO_04

CO_01

Fillati V

B

FIL_01

C_02

FIL_02

C_05

lavorato su lato destro con lavorazione a telaio e il lato sinistro con tessuto stampato. Maniche larghe arricciate.

ST_02 CO_01 G

LAV_01

Lunghezza capo spalla: 55cm. Lunghezza manica: 32cm. Impuntura fondo capo spalla: 1.5cm foderato. Impuntura fondo mรกnica: Pulsino di 3.5cm. Minuteria GNC_01 gancio posizionato per la chiusura del capo spalla (aprox. 4cm dal centro davanti)

FIL_03


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

PL_01

S

WO_02

V

Fillati

B

FIL_02

FIL_04

Top con lavorazione in maglia di punto rasata a coste e intrecci sopra, nell centro davanti, maniche larghe arricciate con pulsini.

G LAV_02

Lunghezza top: 50cm. Lunghezza manica: 32cm Impuntura fondo: 1.5 cm. Foderato Impuntura fondo mรกnica: Pulsino di 3.5 cm. Minuteria ZIP_01 Zip normale posizionato nel centro dietro del top. Lunghezza:10cm. Colore:

C_05


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

WO_02

S

WO_03

V

B

ST_01 CO_01

LAV_04

G

Top con manica raglan e balza in tessuto bouclĂŠ. Piega posizionata nel collo davanti del top in tessuto stampato e lavorazione con strisce di spuma. Lunghezza abito: 50cm. Lunghezza manica: 25cm. Impuntura fondo abito: 1.5cm. Impuntura fondo mĂĄnica: 1.5cm foderato.


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

LAV_03

WO_01

V

WO_02

B

PL_01 Gonna di modello base con lavocapo, anche abbinando con tagli in tessuto BouclĂŠ e Poliestere. Lunghezza gonna: 58cm Impuntura fondo gonna: 2cm foderato. Minuteria ZIP_02 zip invisibile posizionato nell centro dietro della gonna. Lunghezza: 10cm. Colore: G

C_01

WO_02

PL_01

LAV_03

LAV_03

WO_02

PL_01


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

WO_02 V

WO_03 B

Gonna con balza in tessuto BouclĂŠ. Centro davanti e centro dietro in tessuto di lana stampata e lavorata con strisce di spuma. Lunghezza gonna: 52cm. Impuntura fondo gonna:1.5cm. Minuteria ZIP_02 zip invisibile posiziogonna. Lunghezza: 10cm. Colore:

G ST_01 WO_03

ST_01 WO_03

LAV_04

C_02


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

PL_01

SP

Fillati

S

V

FIL_01

B

C_02

FIL_02

C_05

C_05

Top asimetrico con manica raglan ,lavorata su telaio, a destra e manica kimono lavorata a maglia con intreccio sopra, a sinistra. Lavorazione di pallini in maglia con effeto sfumato posizionati sopra spalla sinistra. LAV_01

LAV_02

G

Lunghezza top: 50cm Lunghezza manica: 30cm. Impuntura fondo abito: 1.5cm. Impuntura fondo mรกnica: Finitura maglia. Minuteria ZIP_01 zip normale posizionato nel taglio dietro della manica destra. Lunghezza: 10cm Colore:

C_01 LAV_01

LAV_05

FIL_04


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

CO_01

V

B

WO_01 Gonna di modello base con piegatura posizionata nel centro davanti su cotone grosso stampato e con taglio in centro dietro con la stampa in colore inverso. Lunghezza gonna: 65cm. Impuntura fondo abito: 1.5cm foderato. Minuteria ZIP_02 zip invisibile posizionata nel Lunghezza: 10cm. Colore:

G

C_05

ST_02 CO_01

ST_02 CO_01

ST_02 CO_01 ST_01 WO_3


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

WO_02 Fillati

S

FIL_02

FIL_01 V

C_02 B

C_05

Top senza manica di maglia lavorata su telaio con balza solo posizionata davanti, in tela BouclĂŠ lavorata con sfumato sul capo. Lunghezza top: 44cm. Lunghezza manica: Senza manica Impuntura fondo top: 1.5cm. Impuntura fondo mĂĄnica: 1.5cm. foderato

LAV_05

LAV_01

Minuteria ZIP_02 zip invisibile posizionato in centro dietro del top. Lunghezza: 10cm. Colore:

C_01 G


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

WO_04 V

B dopo svazata. Sopra lavorazione d’intreccio posizionata davanti e dietro. Lunghezza gonna: 80cm. Impuntura fondo gonna: 1.5cm. Minuteria ZIP_02 zip invisibile posizionato nel Lunghezza: 10cm. Colore:

C_01

G

LAV_03

LAV_03


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

WO_04

SP

Fillati

S

V

FIL_01

FIL_02

B

C_05

C_05

FIL_03

Capo spalla in maglia lavorata su telaio, con maniche larghe in tessuto lavorato con frange in lana. LAV_09 WO_06

Lunghezza capo spalla: Davanti 35cm., dietro 45cm. Lunghezza manica: 35cm. Impuntura fondo capo spalla: Finitura maglia. Impuntura fondo mรกnica: 1.5cm.

LAV_10 LAV_09 WO_06 G LAV_10

FIL_05


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

WO_03

SP

Fillati

S

C_04

FIL_02 V

Top con manica raglan lavorata in maglia e il resto in tessuto di lana stampata. Lunghezza top: 55cm. Lunghezza manica: 40cm. Impuntura fondo abito: 1.5cm. Impuntura fondo mรกnica:Finitura in maglia.

B

LAV_06 MAGL_03

LAV_06 MAGL_03

Minuteria ZIP_02 zip invisibile posizionato in centro dietro. Lunghezza:10cm. Colore:

C_05 ST_04 WO_03

G


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

V

WO_07 B

Fillati

FIL_06 in tessuto lavorato con riccamo

Lunghezza gonna: 80cm Impuntura fondo abito: 1.5cm Minuteria ZIP_02 zip invisibile posiziona-

G

Lunghezza:10cm. Colore:

C_01

LAV_07


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

S

V

PL_01

WO_05

Fillati

B

FIL_01

C_01

FIL_02

C_05

Capo spalla molto corto, sopra lavorata con intreccio, con maniche lunghe LAV_11 WO_05

G LAV_03

diversi colori su una base di tessuto BouclĂŠ. Lunghezza capo spalla: 30cm. Lunghezza manica: 55cm. Impuntura fondo capo spalla: 1.5cm foderato. Impuntura fondo mĂĄnica: Taglio vivo. Minuteria ZIP_01 zip normale posizionato sul centro dietro del capo spalla. Lunghezza: 10cm. Colore:

C_04

FIL_05


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

WO_03

SP

LAV_12 ST_03 S

WO_06 pa e lavorazione in riccamo sopra e balza svazzata in tessuto bouclé lavorata con frange di lana.

Fillati

V Lunghezza abito: 1.10cm. Lunghezza manica: Senza manica. Impuntura fondo abito: 1.5cm. Impuntura fondo mánica: 1.5cm. B

Minuteria ZIP_01 zip normale posizionato nel centro dietro del’abito. Lunghezza: 50cm. Colore:

C_05

G

LAV_09 WO_06

FIL_01

C_01

FIL_02

C_05

C_04

FIL_05


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP

WO_07 Fillati

S

V

FIL_01 FIL_02 FIL_06 Capo spalla in tessuto

B

LAV_06 di Mohair, maniche raglan MAGL_03 riccamate su una base di maglia. Lunghezza capo s.: 40cm. Lunghezza manica: 30cm. Impuntura fondo capo s.: 1.5cm foderato. Impuntura fondo mรกnica: Finitura in maglia.

LAV_09 WO_06

LAV_06 MAGL_03

G


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

Fillati

V

FIL_02

B

FIL_04

FIL_06

Gonna fatta sul lato destro in maglia Mohair e con piegatura nella vita, e lato sinistro fatto su maglia di punto rasata rovescio con i pallini di lana dando l’effetto sfumato. Lunghezza gonna: Lato destro 80cm., lato sinistro 60cm. Impuntura fondo abito: Finitura a maglia. Minuteria ZIP_02 zip invisibile posizionato sul lato sinistro della gonna. Lunghezza:10cm. Colore:

G

C_03 MAGL_04

MAGL_04

LAV_05 MAGL_02


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

Fillati

SP

S

V

FIL_01

FIL_02

C_01

C_05

FIL_03

C_04

Abito in maglia con piegatura nell collo davanti. Maglia lavorata con l’effetto sfumato dei due colori della maglia. Manica a raglan in maglia lavorata su telaio. B Lunghezza abito: 1.10cm Lunghezza manica: 60cm Impuntura fondo abito: Finitura a maglia. Impuntura fondo månica: Finitura a maglia.

G

LAV_10

LAV_10

MAGL_05 LAV_13


Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

SP LAV_05 MAGL_04

Fillati S

V

FIL_02

FIL_06

Abito in maglia mohai piegato nella parte bassa del capo, sopra é B lana faccendo l’effetto sfumato. Lunghezza abito: 1.15cm. Lunghezza manica: Senza manica Impuntura fondo abito: Finitura a maglia. Impuntura fondo mánica: Finitura a maglia

G

MAGL_04


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

Davanti

Dietro

Fillati

SP

S

FIL_01

V

intrecciato e lavorato tutto in maglia Mohair. Maniche con lavorazione maglia.

B

MAGL_04

G

MAGL_05 LAV_13

FIL_05

FIL_06

Lunghezza abito: 1.10cm Lunghezza manica: 25cm. Impuntura fondo abito: Finitura in maglia. Impuntura fondo mรกnica: Finitura in maglia.


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15

PREVIEW S/S 2016

“GOU-DEE”


Autunno-Inverno 14/15

Autunno-Inverno 14/15


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

CATWALK ROW Autunno-Inverno 14/15


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 01


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 02


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 03


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 04


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 05


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 06


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 07


GOU-DEE Autunno-Inverno 14/15

PRE S/S 2016

OUTFIT 08


Autunno-Inverno 14/15

Styling:Christine Placeres Hair:Andres Pozuelo Photo:Gabriele Spadoni


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Autunno-Inverno 14/15


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.