Manual de imagen
Manual de imagen Diseño y creación de marca por: Adrián Muñoz
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
Tabla de
contenido
Parte III PAPELERÍA
Parte I PRESENTACIÓN Nuestra historia Misión y visión Introducción Objetivos
07 08 09 10
Tarjeta de presentación Hoja carta Carnet Sobre standard Papelería Souvenirs corporativos Empaques
33 34 35 36 38 40 41
Parte II IDENTIDAD Imagotipo de la marca Concepto global de la marca Construcción del imagotipo Imagotipo y Slogan Área de seguridad Tamaño mínimo Versiones del imagotipo Aplicaciones incorrectas Fondos permitidos Fondos no permitidos Materiales permitidos Familia tipográfica Colores principales Colores segundarios Gama cromática Iconografía
Parte V SEÑALIZACIÓN Señalización interna Señalización externa
13 14 15 16 17 18 19 22 23 23 24 25 26 27 28 29
63 64
Parte IV FORMATOS Impresos Ubicación del imagotipo Mood fotográfico Elementos adicionales Ejemplos
46 48 50 52
Digitales Página web y dispositivos Redes sociales Firma de correo electrónico
54 56 58
Publicidad Exterior
59
Parte VI OTRAS APLICACIONES Uniformes Transporte
67 68
Cláusula de confidencialidad
70
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
04
Presentaciรณn
Parte I
Presentaciรณn
Nuestra
historia Produlco es el nombre de una emprendedora e innovadora idea de negocio que tuvieron hace alrededor de 10 años dos jóvenes ingenieros de la Universidad Nacional oriundos del municipio de Yarumal, Antioquia, después de la presentación de su tesis de grado frente a las directivas de dicha universidad. Diego Sánchez y Diego Fernández, ingeniero mecánico e ingeniero civil, respectivamente, construyeron una máquina capaz de pulverizar panela con la ayuda de un motor y unas cuchillas que giraban alrededor de un eje, todo esto gracias a los conocimientos adquiridos durante sus estudios. En vista de la gran necesidad que en ese momento había en el mercado de desarrollar un método mucho más sencillo de producir panela en presentación en polvo, decidieron continuar trabajando en este proyecto. Fue entonces cuando meses después de presentar su tesis de
grado, y con el apoyo de uno de sus profesores, decidieron abrir un pequeño local en una calle de Yarumal, donde usando la misma máquina comenzaron a pulverizar panela y a venderla en varios locales del pueblo. Transcurría el año 2002 cuando se comenzó a hacer cada vez más popular el pequeño local donde llegaba panela elaborada por campesinos en varios trapiches del norte antioqueño y era pulverizada, tanto así que sus dueños, después de ver la necesidad, decidieron abrir una bodega para distribuir el producto en el ciudad de Medellín. Actualmente Produlco, acrónimo de Productora de Dulces Colombianos, lleva más de 10 años de experiencia en la industria panelera, durante los cuales se ha dedicado a elaborar innovadores productos a base de la caña de azúcar y la panela: miel de caña, aromáticas, una bebida helada tipo té y por supuesto su panela en polvo.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
07
Misión
Visión
Elaborar y comercializar productos derivados de la caña de azúcar, integrando recursos humanos y técnicos que permitan el mejoramiento continúo del sector panelero en Colombia.
A futuro nos visualizamos como una compañía que avanza permanentemente en el campo de la investigación buscando el liderazgo en tecnología, innovación y capacitación para generar una cultura de calidad bajo la cual evaluar y mejorar constantemente nuestros productos para mantener altos niveles de satisfacción .
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
08
Introducción La identidad de marca es la suma de todas las características tangibles e intangibles que definen a Produlco. Determina la manera en que se presenta la marca a través de todos los puntos de contacto. Todas las expresiones de la marca desde el tono de la comunicación y el equipo de trabajo contribuyen a crear impresiones sobre quiénes somos, qué hacemos y en qué nos diferenciamos de la competencia. La imagen de marca es lo que percibe el público objetivo de lo que comunicamos todos los días. Proyectar una identidad de marca clara y consistente nos ayuda a fortalecer nuestra presencia en el mercado. Con el tiempo, esto nos permite crear una imagen fuerte y memorable. Este manual es el instrumento para aplicar correctamente toda la imagen de Produlco. También contiene los usos incorrectos del imagotipo y muchas de las aplicaciones importantes de la identidad corporativa.
Comprende todas las áreas de comunicación visual y está diseñado para ir creciendo acorde a nuestras necesidades de comunicación, o para actualizarse y renovarse según sea necesario. Es preciso que los responsables de comunicar la imagen de Produlco, examinen cuidadosamente el manual para familiarizarse con su contenido, de manera que la imagen proyectada sea uniforme y se mantenga la excelencia y calidad de nuestros servicios. Es importante respetar todos los puntos referidos, para lograr una comunicación homogénea. También es fundamental para generar una imagen de marca sólida frente a nuestros públicos objetivos. Cualquier aplicación que no se encuentre especificada en este manual y que involucre el imagotipo de Produlco, deberá ser consultada y validada por el guardián de marca asignado.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
09
Objetivos Contar con una identidad clara y definida que nos permita diferenciarnos en el mercado y de nuestros competidores. Generar confianza entre los clientes que ya tenemos y despertar interés en los que están por llegar. Proyectar una imagen fresca, limpia y experimentada, que refleje toda la trayectoría de la marca.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
10
Identidad
Parte II
Identidad
Imagotipo
El imagotipo de Produlco es el elemento de identidad más importante. Está compuesto por un logotipo y un símbolo. Del buen manejo y la perfecta construcción de este imagotipo depende que la identidad corporativa de Produlco se proyecte de manera consistente en todas las piezas que se hagan a nivel interno y externo.
de la marca
Es importante consultar este manual de imagen, siempre que el imagotipo deba aparecer en los diferentes medios visuales, para asegurar
que la nueva identidad corporativa quede implementada perfectamente. Siempre que sea necesario utilizar el imagotipo de Produlco debe ser solicitado el formato digital al departamento encargado de la marca y nunca se debe tratar de reconstruir el símbolo o el logotipo, porque esto generalmente ocasiona deformaciones indeseables en la identidad.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
13
El símbolo de Produlco, surge de la perfecta combinación de tres elementos que entran en juego en el proceso de elaboración de los productos: 1. Las montañas donde es cultivada la caña de azúcar por los campesinos.
Concepto global
de la marca
2. Las hojas de la caña de azúcar y los quiebres que forman con el viento. 3. La tierra, como componente orgánico con todos sus nutrientes, los cuales son absorvidos por las cañas de azúcar. Montañas
+
Hojas de Caña
+
Tierra
Se recuerre a las formas curveadas para dar connotación a las formas que las hojas de la caña de azúcar forman con el viento, y al mismo tiempo al líquido extraído de sus tallos. El símbolo se extiende de manera horizontal, al igual que las montañas y en la derecha sobresale una forma café en representación de la tierra. Empleando tres tonalidades de verdey una de café para darle fuerza al concepto natural y fresco de la marca.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
14
Construcción del
imagotipo
x
x
La construcción del imagotipo es una representación gráfica sobre una retícula que establece la relación entre las distintas partes que lo componen. La base para el trazado es la dimensón “x” de cada uno de los elementos de la cuadrícula, siendo “x” la altura de la letra “O” que compone el logotipo. Este esquema de trazado es un modelo que solamente debe ser utilizado para reconstruir el imagotipo cuando no se pueda disponer de medios alternativos mecánicos o informáticos.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
15
Imagotipo y
slogan
El imagotipo de Produlco es el elemento de la identidad corporativa más importante. Este está compuesto en este caso por el logotipo, el símbolo y el slogan (Extraemos lo mejor de la caña). Es importante el buen manejo y la perfecta aplicación del imagotipo solo en requerimientos totalmente corporativos; debe ser de manera consistente en todas las piezas que se hagan a nivel interno y externo.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
16
Área de
seguridad El área de seguridad es una zona de protección, que sirve para alejar otros elementos gráficos de la identidad, evitando de esta forma la pérdida de visibilidad y la interferencia de otros elementos en las piezas gráficas. No está permitido ubicar ningún elemento gráfico o fotográfico dentro de este espacio.
x
Esta área de seguridad esta referenciada por la letra “x”, medida que es equivalente a la altura de la letra “O” que conforma el logotipo de la marca.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
17
Formatos impresos
1 cm
Formatos digitales
40 px
Tamaño
minímo Esto se refiere al tamaño más pequeño en el que se puede reproducir el imagotipo y sus elementos garantizando su legibilidad. El tamaño mínimo que se permite para la reproducción del imagotipo es de 40 píxeles en formato digital y 1 cm para impresos, sin el slogan en ninguno de los casos. En caso de ser necesaria la reproducción en tamaños más pequeños se debe solicitar autorización a al personal del Departamento Comercial al interior de Produlco.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
18
Versiones del
imagotipo Sobre gama cromĂĄtica
Color
Escala de grises
Pantone 151-15c
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
Negro
19
Versiones del
imagotipo Sobre gama cromĂĄtica
Pantone 376c
Pantone 151-15c
Pantone 160-8c
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
Pantone 51-16c
20
Versiones del
imagotipo En escala de grises
Negro 100%
Negro 50%
Negro 25%
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
Blanco
21
Aplicaciones
incorrectas A continuación se describen algunos de los usos incorrectos de la representación visual del imagotipo de Produlco. El imagotipo no debe:
8. Utilizarse como parte de un texto. 9. Aplicarse con una tipografía similar.
1. Reproducirse verticalmente.
10. Presentar modificaciones en sus colores.
2. Reproducirse de manera inclinada.
11. Ser aplicado con efectos visuales.
3. Presentar alteraciones en la disposición de sus letras.
12. Tener sombras.
4. Presentar alteraciones en el orden de sus elementos.
14. Reproducirse con imágenes.
5. Presentar cambios en la relación de su proporción. 6. Reproducirse de forma distorsionada.
13. Reproducirse en línea. 15. Utilizarse como textura (en casos como papel regalo, cenefas o patrón para telas). En el caso de los backing si es correcto su uso respetando el área de reserva.
7. Utilizar el símbolo con otra palabra.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
22
Fondos
Fondos no
permitidos
permitidos
Aparte de los fondos permitidos en las versiones del imagotipo, podemos usarlo sobre otros fondos:
A continuación se presenta una lista de diversos fondos sobre los que no debe ser aplicado el imagotipo:
1. Texturas verdes legibilidad.
1. Fondos específicados.
que
no
afecten
la
2. Fotografías sin ruido visual y que representen la filosofía de la marca, con espacios disponibles para ubicar el imagotipo.
de
color
distintos
a
los
2. Fondos de color que afecten la legibilidad. 3. Fotografías con numerosos detalles. 4. Imágenes texturizadas o con patrones complejos.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
23
Materiales
permitidos A continuaciĂłn se presenta una lista de diversos materiales sobre los cuales se puede aplicar el imagotipo correctamente: 1. Vidrio: debe ser aplicado en sandblasting. 2. Metal: debe ser grabado en acabado plata. NO se debe implementar en dorado o bronce. 3. Madera: debe ser repujado, labrado o quemado.
4. Cuero: debe ser repujado o impreso. 5. Tela: debe ser estampado o bordado. 6. PlĂĄstico: debe ser aplicado en color blanco o negro. 7. Sobre materiales texturizados debe ser pintado o estampado en color o blanco y negro.
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
24
Familia
tipográfica
Fuente propia
Trade Gothic LT
ABCDEFJHIJK LMNÑOPQRST UVWXYZ abcdefjhijk lmnñopqrst uvwxyz
abcdefjhijk lmnñopqrst uvwxyz
1234567890 Encode Sans
Para Produlco se ha diseñado una tipografía con el fin de complementar su identidad de marca. Es una tipografía de fácil lectura para dar carácter diferente a las piezas gráficas. Para el slogan se ha seleccionado Trade Gothic LT, Es una tipografía de fácil lectura y con una amplia familia. Para dar un carácter diferente a las piezas gráficas, se utilizará Encode Sans en todas sus variaciones, esta tipografía debe ser utilizada para títulos, subtítulos, copy y textos destacados en todas las piezas gráficas que se diseñen para la marca. Para los documentos que se desarrollen al interior de Produlco siempre se debe utilizar la tipografía Arial en sus diferentes versiones.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
25
Verde manzana Pantone 376c C: 52 M: 3 Y: 92 K: 0 R: 155 G: 185 B: 71 Hexadecimal: #9bb947 Verde natural Pantone 151-15c C: 70 M: 3 Y: 100 K: 0 R: 118 G: 171 B: 64 Hexadecimal: #75aa3f Marrón Pantone 51-16c C: 46 M: 61 Y: 88 K: 64 R: 75 G: 58 B: 31 Hexadecimal: #4b3a1f
Colores
principales
La marca considera el uso de un color principal. Para normatizar los colores, asignados a la marca se ha utilizado el código Pantone como referencia visual. Será necesario y de obligatorio cumplimiento reproducirlos con la mayor fidelidad, independientemente del soporte de impresión seleccionado.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
26
Verde lima Pantone 160-8c C: 39 M: 2 Y: 10 K: 0 R: 182 G: 198 B: 49 Hexadecimal: #b6c631 Verde oscuro Pantone 152-16c C: 76 M: 24 Y: 100 K: 9 R: 94 G: 134 B: 59 Hexadecimal: #5e863b
Colores
segundarios
La marca considera el uso de 4 colores secundarios. Para normatizar los colores, asignados a la marca se ha utilizado el código Pantone como referencia visual. Será necesario y de obligatorio cumplimiento reproducirlos con la mayor fidelidad, independientemente del soporte de impresión seleccionado.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
27
75%
15%
100%
50%
75% 25%
Gama
Verde manzana 15%
100%
50%
cromática
75% 25%
Verde lima 15%
100%
50%
75% 25%
Verde natural 15%
100%
50%
75%
Los colores corporativos también se pueden utilizar tramados en diferentes porcentajes. En este caso cumplen la función de colores complementarios.
25%
Verde oscuro 15%
100%
50%
25%
Marrón
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
28
Iconografía Filosofía de la marca
Productos
Comunicación
Herramientas
visual
Para reforzar la identidad de la marca fue necesario realizar la iconografía de Produlco desde cero. El integrar y dotar de una constante el diseño de los íconos sirve para tener una coherencia visual. Los íconos de Produlco se encuentran construidos y unificados en relación a la identidad gráfica de la marca. Estos son algunos ejemplos de la construcción de la iconografía de Produlco. En todos ellos se percibe una continuidad gráfica.
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
29
Recomendaciones
ďŹ nales
El imagotipo siempre debe ser reproducido segĂşn se describre en este manual. Para obtener versiones autorizadas contacte el personal del Departamento Comercial al interior de Produlco.
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
26 30
Papelería
Papelería
Parte III
Tarjetas de
presentación
Lineamientos generales: Formato: 9 cm x 5 cm Papel: Propalcote 300 gr Impresión: Litográfica 4x0 Acabados: Laminado Mate
Línea uniforme, Grosor: 0,34 pts, Alto: 2 cm, Pantone 51-16c
Encode Sans, Bold, 9 pts, Tracking -50 pts Pantone 151-15c
Encode Sans, Regular, 6,29 pts, Tracking -50 pts, Pantone 51-16c
Felipe Quintero 2,6 cm
5 cm
Departamento Comercial
1,46 cm
300 475 23 45
PBX: (4) 322 30 40 Email: felipeq@produlco.com Calle 54 N° 54-91 Medellín-Colombia
www.produlco.com
9 cm
Encode Sans, Medium, 6,29 pts, Tracking -50 pts Blanco
Encode Sans, Medium, 7,12 pts, Tracking -50 pts, Pantone 51-16c Ancho 9 cm, Alto 0,5 cm, Pantone 376c
Encode Sans, Regular, 5,87 pts, Interlineado 7 pts, Tracking -40 pts Pantone 151-15c
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
33
2,5 cm
2 cm
Hoja
Medellín, 26 de enero de 2017
Encode Sans, Bold, 12 pts, Tracking 0 pts, Interlineado 14,5 pts, Negro
Señor: SANTIAGO MORALES Gerente general Mieles de colombia S.A.S. L.C.
2,5 cm
Lorem ipsum dolor sit amet, elit consectetur adipiscing. Nulla malesuada leo lorem, urna ncp fringilla congue a. Etiam et molestie turpis. Suspendisse volutpat ultrices urna eget cursus. Vivamus eget ante en elit auctor faucibus vitae no justo.
Encode Sans, Regular, 12 pts, Tracking 0 pts, Interlineado 14,5 pts, Negro
Suspendisse elementum grávida ñeque sit amet malesuada. Fusce faucibus eleifend magna sed maximus. Nunc tempus quis ante leo Ullamcorper sagittis. Suspendisse pharetra libero no nunc vehicula, semper vitae Orci viverra. Donec consectetur lorem turpis, quis imperdiet eros feugiat no. En quam malesuada sit amet accumsan rutrum. Praesent ante tincidunt UE. Nam placerat ligula eu ex maximus porta. Mauris ultricies nunc al pulvinar ñeque consequat. Ut enim nisl auctor, cursus Identificación Justo pretium no. Duis nulla erat, varius ut volutpat vel, faucibus et eros. UT en elit tempus. Mecenas elementum lectus fringilla felis viverra, no iaculis mauris tempus. maximus etiam, nisl en venenatis malesuada, diam urna elit accumsan, quis pulvinar Justo sapiens ac Risus. Etiam nisi placerat Risus, et ornare nisl pellentesque sed.
Encode Sans, Bold, 12 pts, Tracking 0 pts, Interlineado 14,5 pts, Negro
Encode Sans, Bold-Regular, 8 pts, Pantone 51-16c
carta
Esteban Hurtado Departamento Comercial 300 475 23 45 estebanh@produlco.com Produlco S.A.S.
Lineamientos generales: Formato: 21,5 cm x 27,9 cm Papel: Bond blanco Impresión: Litográfica 4x0
Ancho 18,8 cm, Alto 0,1 cm, Pantone 376c
Nit: 811.046.828-1. Medellín, Calle 54 nº 54-91. PBX: (4) 322 30 40. Email: produlco@produlco.com www.produlco.com
1 cm
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
34
Carnet
Lineamientos generales: Formato: 8,5 cm x 5,5 cm
1,62 cm
Este carnet es personal e instransferible. Acredita al portador como funcionario de Produlco.
8,5 cm
Encode Sans, Regular, 12 pts, Pantone 376c
Ancho: 2,4 cm, Alto: 3,2 cm
Debe ser portado en un lugar visible mientras se encuentre en las instalaciones de la empresa o en la prestaciĂłn de servicio.
Encode Sans, Regular, 7 pts, Blanco
Fernando Orozco Operario
CC: 75 098 766 Ancho 5,5 cm, Alto 0,28 cm, Pantone 376c
RH. O+
www.produlco.com
Encode Sans, Regular, 8 pts, Blanco
5,5 cm Encode Sans, Regular, 11 pts, 10 pts, 8 pts, Pantone 376c
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
35
Sobre
standard 2,8 cm
19 cm 10,5 cm
2,8 cm
22 cm
Manual de imagen. Copyright Š 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
36
Sobre
standard
Lineamientos generales: Formato: 22 cm x 10,5 cm Papel: Bond blanco Impresión: Litográfica 4x0
Encode Sans, Bold, 12 pts, Tracking 0 pts, Pantone 51-16c
Produlco S.A.S. Calle 54 nº 54-91. PBX: (4) 322 30 40. Email: produlco@produlco.com Medellín, Colombia Ancho 22 cm, Alto 0,64 cm, Pantone 376c
Línea uniforme, Grosor: 0,75 cm, Acho: 4,4 cm, Pantone 51-16c Encode Sans, Regular, 11 pts, Tracking 0 pts, Pantone 51-16c
www.produlco.com
Encode Sans, Medium, 11 pts, Tracking 0 pts, Pantone 51-16c
Manual de imagen. Copyright © 2017 Produlco S.A.S. Todos los derechos reservados.
37