¡Buenos días! Miércoles 16 de Mayo de 2018
*Acompáñese con café, té o jugo de fruta natural.
Índice de Noticias Contents ONU-G13 ............................................................................................................................... 3 G-13 aboga por embajador sueco ....................................................................................... 3 Países donantes piden reconsiderar decisión contra Kompass ........................................... 4 UNICEF .................................................................................................................................. 5 Capacitan a personal de SBS .............................................................................................. 5 CICIG-Bitkov ......................................................................................................................... 6 Velásquez: el caso Bitkov se ha utilizado de forma perversa............................................. 6 Gobierno ................................................................................................................................. 7 Traslado a Jerusalén compromete al país ........................................................................... 7 Gobernante llega a Jerusalén a inaugurar sede diplomática .............................................. 8 Vocero Presidencial asegura que Embajada de Israel coordino y pago transporte, Embajada desmiente ......................................................................................................... 10 ¿Una política exterior orienta a socavar la lucha anticorrupción?.................................... 11 Congreso ............................................................................................................................... 12 Pedirán voto de falta de confianza .................................................................................... 12 Bancada oficial gana tiempo y protege al ministro de Ambiente ..................................... 13 Fiscal General ....................................................................................................................... 14 Porras heredará brasa de antejuicio contra Morales ......................................................... 14 Pro Justicia advierte a la fiscal electa: “Estaremos observando” ..................................... 15
MONITOREO DE NOTICIAS Seguridad y Justicia .............................................................................................................. 16 Q4 millones 893 mil habría pagado el RIC en plazas para el PP ..................................... 16 Tráfico de migrantes desde Asia ...................................................................................... 17 Aldana: Hay elementos abundantes para pedir el antejuicio del Presidente .................... 18 Desarticulan res que traficó personas a EE. UU. .............................................................. 19 En 2017 se detectaron 460 casos de trata de personas ..................................................... 20 CICIG: Moisés Galindo y su defensa buscan crear enemistas con la jueza ..................... 21 Nutrición ............................................................................................................................... 22 Debaten para combatir hambre ......................................................................................... 22 Menores ................................................................................................................................ 23 Apoyan a menores ............................................................................................................ 23 Columnas de opinión ............................................................................................................ 24 Radio y TV ........................................................................................................................... 24 PNUD – Lista de Reproducción ........................................................................................... 24 Link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLaUn-JXvAl2wB8ihLnFh0bU1cLfn-ml31 .............................................................................................................................................. 25 PNUD Mejora Tema de Conflictos ...................................................................................... 25 Comunicado de Prensa G13 ................................................................................................. 25 FAO Realiza Taller ............................................................................................................... 25 Velásquez Se Refiere Familia Bitkov ................................................................................... 26 Capturan Banda de Trata de Personas .................................................................................. 26 Caso de Corrupción en RIC .................................................................................................. 26 Trata de Personas - PDH - USAID ....................................................................................... 27 Sentenciado por Femicidio Por Asesinar a Su Esposa ......................................................... 27 Desarrollo de las Mujeres ..................................................................................................... 27 Mortalidad Materna .............................................................................................................. 27
2|Página
MONITOREO DE NOTICIAS
ONU-G13 G-13 aboga por embajador sueco Link: http://www.prensalibre.com/guatemala/politica/anders-kompass-g13-cicig-jimmymorales-ee-uu-union-europea-suecia Prensa Libre Alex Rojas Pรกg. 7 Fecha: 16/05/18
3|Pรกgina
MONITOREO DE NOTICIAS
Países donantes piden reconsiderar decisión contra Kompass Link: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/05/16/paises-donantes-piden-reconsiderardecision-contra-kompass/ elPeriódico Luisa Paredes Pág. 6 Fecha: 16/05/18
4|Página
MONITOREO DE NOTICIAS
UNICEF Capacitan a personal de SBS Link: No disponible Diario de Centro América Nacionales Pág. 5 Fecha: 16/05/18
5|Página
MONITOREO DE NOTICIAS
CICIG-Bitkov Velรกsquez: el caso Bitkov se ha utilizado de forma perversa Link: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/05/16/velasquez-el-caso-bitkov-se-hautilizado-de-forma-perversa/ elPeriรณdico Oscar Herrera Pรกg. 8 Fecha: 16/05/18
6|Pรกgina
MONITOREO DE NOTICIAS
Gobierno Traslado a Jerusalén compromete al país Link: http://www.prensalibre.com/guatemala/politica/guatemala-inaugura-suembajada-en-jerusalen-israel-jimmy-morales-benjamin-netanyahu Prensa Libre Henry Pocasangre Pág. 3 Fecha: 16/05/18
7|Página
MONITOREO DE NOTICIAS
Gobernante llega a Jerusalén a inaugurar sede diplomática Link: https://dca.gob.gt/noticias-guatemala-diario-centro-america/gobernante-llega-ajerusalen-a-inaugurar-sede-diplomatica/ Diario de Centro América Luis Carrillo Pág. 2, 3 Fecha: 16/05/18
8|Página
MONITOREO DE NOTICIAS
9|Pรกgina
MONITOREO DE NOTICIAS
Vocero Presidencial asegura que Embajada de Israel coordino y pago transporte, Embajada desmiente Link: No disponible La Hora Kimberly Lรณpez Pรกg. 2 Fecha: 16/05/18
10 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
¿Una política exterior orienta a socavar la lucha anticorrupción? Link: http://lahora.gt/una-politica-exterior-orientada-a-socavar-la-lucha-anticorrupcion/ La Hora Reportaje Pág. 7 Fecha: 16/05/18
11 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Congreso Pedirรกn voto de falta de confianza Link: http://www.prensalibre.com/guatemala/politica/alfonso-rafael-alonzo-vargasministerio-de-ambiente-marn-corrupcion-helicoptero-plazas Prensa Libre Carlos ร lvarez Pรกg. 6 Fecha: 16/05/18
12 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Bancada oficial gana tiempo y protege al ministro de Ambiente Link: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/05/16/bancada-oficial-gana-tiempo-yprotege-al-ministro-de-ambiente/ elPeriódico Enrique García Pág. 3 Fecha: 16/05/18
13 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Fiscal General Porras heredarรก brasa de antejuicio contra Morales Link: http://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/mp-y-cicig-dan-a-conocerquienes-financiaron-de-manera-anonima-a-fcnnacion Prensa Libre Glenda Sรกnchez Pรกg. 4 Fecha: 16/05/18
14 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Pro Justicia advierte a la fiscal electa: “Estaremos observando” Link: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/05/16/pro-justicia-advierte-a-la-fiscalelecta-estaremos-observando/ elPeriódico Evelyn Boche Pág. 6 Fecha: 16/05/18
15 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Seguridad y Justicia Q4 millones 893 mil habría pagado el RIC en plazas para el PP Link: http://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/mp-y-cicig-revelan-caso-decorrupcion-en-el-registro-de-informacion-catastral Prensa Libre (5), elPeriódico (5) Manuel Hernández Pág. 5 Fecha: 16/05/18
16 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Trรกfico de migrantes desde Asia Link: No disponible Prensa Libre Glenda Sรกnchez Pรกg. 12 Fecha: 16/05/18
17 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Aldana: Hay elementos abundantes para pedir el antejuicio del Presidente Link: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/05/15/aldana-hay-elementos-abundantespara-pedir-el-antejuicio-del-presidente/ elPeriรณdico Evelyn Boche Pรกg. 4 Fecha: 16/05/18
18 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Desarticulan res que traficรณ personas a EE. UU. Link: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/05/16/desarticulan-red-que-traficopersonas-a-ee-uu/ elPeriรณdico Katerin Chumil Pรกg. 8 Fecha: 16/05/18
19 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
En 2017 se detectaron 460 casos de trata de personas Link: No disponible La Hora Denis Aguilar Pรกg. 3 Fecha: 16/05/18
20 | P รก g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
CICIG: Moisés Galindo y su defensa buscan crear enemistas con la jueza Link: http://lahora.gt/cicig-moises-galindo-y-su-defensa-buscan-crear-enemistad-con-lajueza/ La Hora José del Águila Pág. 31 Fecha: 16/05/18
21 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Nutrición Debaten para combatir hambre Link: No disponible Diario de Centro América Nacionales Pág. 7 Fecha: 16/05/18
22 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Menores Apoyan a menores Link: No disponible Diario de Centro América Nacionales Pág. 7 Fecha: 16/05/18
23 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Columnas de opinión Stu Velasco, La Hora: Fue Guatemala el segundo país en alinearse a la política exterior de Estados Unidos, anunciándose el 24 de diciembre de 2017 como una decisión soberana y consecuente, el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel. Editorial, Prensa Libre: El momento político que precede a la inauguración de la embajada guatemalteca en Jerusalén ha sido complejo. Coinciden las críticas contra el traslado de la mayoría de grupos afines a la Cicig, dato curioso, aunque no concluyente. Pedro Trujillo, Prensa Libre: No se si la CICIG se irá y tampoco cuál será la incidencia en el futuro de la política exterior norteamericana, pero sí tengo claro que la polarización nos puede terminar destruyendo a los ciudadanos honrados, que somos mayoría. Manfredo Marroquín, elPeriódico: La decisión de seguir los pasos de la administración Trump, en trasladar nuestra embajada en Israel a Jerusalén, con el único objetivo de llamar la atención y conseguir aliados en algunos estancos de poder en Washington, en su propósito de desprestigiar y cortar apoyo al funcionamiento de CICIG. Amílcar Álvarez, elPeriódico: Otro tema manoseado es la presunción de inocencia y el debido proceso, garantía constitucional que el juzgador puede violar por ejercer una función jurisdiccional pero no el MP ni la CICIG al no tenerla, pudiendo el agraviado en todo caso, hacer valer sus derechos. Acisclo Valladares, Diario de Centro América: CICIG merece respaldo pero también crítica y –jamás– un respaldo a ciegas, respaldo a ciegas que le hace daño puesto que se ha excedido, por ejemplo, en lo mediático, errores que, además de hacernos daño, la dañan y que, si no los corrige, hará que su experiencia se haga irrepetible. Julio Serrano, Soy502: Daniel Ortega y Jimmy Morales aquí nomás, necios, sordos, abusivos, depositarios de un gran poder, ambos salieron de contextos distintos y aunque en definitiva no son lo mismo, pues un poco sí, sí son lo mismo, estos dos y el papá del grito. Amy Goodman y Denis Moynihan, La Hora: Manning una maestra le llevó a Trump cartas escritas por sus alumnos especialmente para él. Ella le da clases a jóvenes migrantes, defiende los derechos de los estudiantes de las poblaciones más vulnerables del país.
Radio y TV PNUD – Lista de Reproducción 24 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLaUnJXvAl2wB8ihLnFh0bU1cLfn-ml31 PNUD Mejora Tema de Conflictos Nuevo Mundo El Independiente Fecha: 15/05/18 Hora:12:44 El programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo ha señalado que en Guatemala se está dando una mejora en torno a los temas de conflictos que se dan, ya sea por tierras entre otros, y que de esa manera se debe continuar bajo ese mismo rumbo de solventar cada uno de ellos, así lo dio a conocer la representante para Guatemala de PNUD. Rebeca Arias: “En este programa concreto son tres millones de euros para todos los países que han participado y como hay alrededor de una docena, Guatemala se ha llevado$350,000 al final, porque ha habido una ampliación del programa también para Guatemala he de decir también que en las evaluaciones que estamos haciendo Guatemala ha sido el país que mejor está aprovechando este programa.” Arias Espera que Guatemala los temas de conflicto que ya van varios años se puedan solventar.
Comunicado de Prensa G13 Canal Antigua, Guate Visión_ Red A las 08:00 PM, Noticiero Guate Visión_ Noticias Red Fecha: 15/05/18 Hora: 20:52 – 21:15_06:08 Tras la solicitud del Gobierno de Guatemala del cambio por la vía diplomática del embajador de Suecia, Anders Kompass, por supuesta "injerencia en asuntos internos del Estado de Guatemala", así reaccionaron los donantes del G13."El Grupo de los Países del G13, la Delegación de la Unión Europea y el Sistema de Naciones Unidas, desean manifestar lo siguiente: "Lamenta la reciente decisión de las Autoridades guatemaltecas de solicitar el retiro del País del representante diplomático de Suecia, Anders Kompass, miembro de este grupo", se lee en un comunicado.Además, expresaron "su confianza en que dicha decisión pueda ser reconsiderada", aseguró el grupo. También, subrayaron que "históricamente Suecia, ha sido socio particularmente cercano a Guatemala y sensible a sus desafíos y esfuerzos, ha contribuido con especial empeño y amistad al desarrollo económico y social y a la convivencia pacífica en el país", finaliza el texto.
FAO Realiza Taller Canal Gobierno Fecha: 15/05/18 Hora: 13:55 En el mes de julio la Secretaría de Asuntos Agrarios, junto con la FAO darán un taller sobre política agraria, entre otros temas de interés, según lo declaró Erwin Robles Secretario de Asuntos Agrarios.
25 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Velásquez Se Refiere Familia Bitkov Guate Visión Noticiero Guate Visión Fecha: 15/05/18 Hora: 21:13 El Comisionado de la CICIG Iván Velásquez también se refirió a los ataque ha recibido la Comisión en el caso de la familia Rusa Bitkov, afirmando que personas han utilizado el caso para desacreditar a la comisión. Canal 7 Noti7 Fecha: 15/05/18 Hora: 08:07 La jueza de mayor riesgo, Ericka Faifán resolvió que el procesado Igor Bitkov de nacionalidad rusa enfrente juicio por la utilización de un documento de identificación ilegal.
Capturan Banda de Trata de Personas Canal Antigua, Emisoras Unidas, Canal 7, Nuevo mundo, TVA, Alba Visión A las 13:00 PM, Patrullaje Informativo, Noti7, el Independiente y NMTV, Hechos Guatemala, TN23 Fecha: 14/05/18 Hora: 13:05 y 19:09 – 11:36 – 13:02 – 11:54 y 17:14y 13:10 – 12:35 – 17:296 Las fuerzas de seguridad buscan desarticular una estructura criminal transnacional que se dedica a la trata de personas y que tiene presencia en Brasil, Perú, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala y México.Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público (MP) ejecutan 14 allanamientos en Esquipulas, Chiquimula; Amatitlán, Guatemala; Palín, Escuintla, y Ayutla, área fronteriza de Tecún Umán, San Marcos. Según las pesquisas, se logró establecer que la red retiene a las víctimas en condiciones inhumanas y son amenazadas de muerte si no cumplen con el pago acordado previamente al iniciar el viaje.
Caso de Corrupción en RIC Canal Antigua, Guate Visión, Canal 7, Canal 13, Canal 3, Alba Visión A las 08:00 PM, Noticiero Guate Visión, Noti7, T13 Noticias, Telediario, TN23 Fecha: 15/05/18 Hora: 21:11 – 21:05 – 22:38 – 21:37 – 19:58 – 18:29 y 21:30 El Ministerio Público y la CICIG anunciaron en conferencia de prensa un nuevo caso de corrupción durante el gobierno del Partido Patriota, denominado Caja de Pagos RIC (Registro de Información Catastral), donde la ex vicepresidenta Roxana Baldetti asignó a Juan Carlos Monzón como su operador.El comisionado Iván Velásquez, jefe de la CICIG explicó en gráficas que entre el 2012 y el 2015, el total de pagos en varios tipos de plazas fantasma otorgados por el RIC sumaron unos Q4 millones 893 mil, que se refieren sólo al primer grupo de plazas, de otros que aún están en investigación.El comisionado dijo que el personal del RIC sabía de los contratos anómalos en los que se favoreció a los diferentes contratistas, que se quedaban con un porcentaje o la totalidad del beneficio por persona contratada, pues ellos elaboraban todos los informes.
26 | P á g i n a
MONITOREO DE NOTICIAS
Trata de Personas - PDH - USAID La Red – Guate Visión, Canal 7, TVA, Canal 3 Red noticias - Noticiero Guate Visión, Noti7, Hechos Guatemala, Telediario Fecha: 15/05/18 Hora: 11:36- 13:04 y 18:36 – 13:11 – 12:38 – 19:28 La Procuraduría de Derechos Humanos presentó el Informe sobre la Situación de Trata de Personas 2017 con apoyo de la Agencia de Cooperación para el Desarrollo de los Estados Unidos de América (USAID), con la participación del Procurador Jordán Rodas, Lavinia Figueroa Secretaria General, Ana Lucía Peláez Defensora de las Personas Víctimas de Trata, Alberto Mazariegos de la Defensoría de los Pueblos Indígenas.De acuerdo con el magistrado de conciencia Jordán Rodas, el problema de la trata de personas no está visibilizado ya que existe poca conciencia y conocimiento en el país. Luego del tráfico de drogas y armas, el tráfico de personas es el delito que más se da a nivel mundial por la explotación laboral, sexual y de otras índoles.
Sentenciado por Femicidio Por Asesinar a Su Esposa Emisoras Unidas Patrullaje Informativo Fecha: 15/05/18 Hora: 06:43 En Alta Verapaz fue condenado a 35 años de cárcel un hombre de nombre Hermelindo Sock, señalado de dar muerte a su esposa. El tribunal de femicidio de dicho departamento
Desarrollo de las Mujeres Nuevo Mundo Noticias Nuevo Mundo Fecha: 15/05/18 Hora: 12:15; 17:40 La ley para el desarrollo de las mujeres fue presentada en la Dirección Legislativa en el congreso de la república por la diputada Sandra Morán. El objetivo es promover el desarrollo de la mujer y participación en todos los niveles de económica, política y social en Guatemala.
Mortalidad Materna Sonora Noticentro del Medio Día Fecha: 15/05/18 Hora: 12:58 De acuerdo a un registro que se diera a conocer por la comisión de salud del congreso, van 134 casos de mortalidad materna en lo que va del año, según recomendó la diputada quien encabeza dicha comisión se debe de fortalecer la labor de las comadronas en los lugares en donde es difícil el acceso a la salud.
27 | P á g i n a