Johanna Gamboa - Juan Pablo Maisonneuve
JARDÍN MÁGICO Johanna Gamboa - Juan Pablo Maisonneuve TFC TALLER SCHEPS FADU UDELAR MARZO 2019 Trabajo Final De Carrera Taller Scheps Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo Universidad de la República Diciembre 2018 Autores Johanna Gamboa Juan Pablo Maisonneuve Docente coordinador Arq. Bernardo Martín Docentes guía Arq. Virginia Delgado Díaz Arq. Emiliano Etchegaray Ricco Arq. Florencia Fornaro Asesores Arq. Gustavo Traverso - Construcción Arq. Marcos Lowenstein - Estructura Arq. Daniel Garcén - Sanitario Arq. Luis Lagomarcino - Térmico Arq. Alejandro Scopelli - Eléctrico Arq. Alejandro Vidal - Lumínico Arq. Martín Leymonie - Sostenibilidad
ÍNDICE 1 | INTRODUCCIÓN
17
1.1 Punto de partida
19
1.2 Canelones 21 1.3 Reflexiones sobre espacio público
23
2 | PARQUE ROOSEVELT
29
2.1 Ubicación 31 2.2 Zonificación 37 2.3 Parque Roosvelt
39
2.4 El parque en el contexto del Costaplan
42
2.5 Central Park
50
3 | DESARROLLO PROYECTUAL
53
3.1 Estrategias Proyectuales
56
3.2 Cuatro Elementos
68
3.3 Albañilería 80 3.4 Envolvente 110 3.5 Proyecto Construcción
150
3.6 Proyecto Estructura
174
4 | DESARROLLO TÉCNICO
183
4.1 Instalación Sanitaria
184
4.2 Instalación Eléctrica
198
4.3 Proyecto Iluminación
210
4.4 Acondicionamiento Térmico
222
5 | JARDÍN MÁGICO
231
BIBLIOGRAFÍA 243
1 INTRODUCCIÓN
1 INTRODUCCIร N | 1 Punto de partida
| Canelones, faja costera - Bosque psamรณfilo
1.1 PUNTO DE PARTIDA En nuestro trabajo final de carrera nos proponemos abordar la temática proyectual de una obra arquitectónica en su relación con el paisaje cultural. Poniendo énfasis en el recorrido, en vivir el edificio tanto interior como exteriormente, valorizando los materiales empleados según su cualidad de transmisión de sensaciones. Cuando nos referimos a paisaje cultural hablamos de aquel paisaje singular por sus valores culturales que merecen ser protegidos y considerados parte integrante del Patrimonio Cultural aunque también posean otros valores complementarios. Es en el marco de los 100 años del Parque Roosevelt que nos surge la idea de crear este Jardín Mágico como un espacio donde convergen actividades artísticas, culturales, recreativas y educativas, todas desarrolladas en un ambiente de sensibilización y reflexión sobre la naturaleza del parque.
1 INTRODUCCIÓN | 2 Canelones
| Canelones
1.2 CANELONES El departamento de Canelones posee extraordinarias características naturales: la costa, arroyos, el rio de la plata, el sistema de parques verdes, incluido el parque Roosevelt, y representa la segunda ciudad en población a nivel nacional, con características naturales y de localización privilegiada. Actualmente nuevos emprendimientos inmobiliarios, de uso residencial, turísticos o de oficinas, han sido los protagonistas del desarrollo de esta zona de gran valor paisajístico. Asimismo proyectos en ejecución como el Centro Cívico Comercial de Ciudad de la Costa y el comienzo de las obras del proyecto de infraestructuras saneamiento, drenaje pluvial y vialidad consolidan a esta ciudad como una zona de alta calidad de vida y un escenario de oportunidades. Posicionado de manera privilegiada entre los bañados y la playa, a 20 minutos del centro de Montevideo y junto al aeropuerto internacional de Carrasco, se encuenta el Parque Roosevelt.
1 INTRODUCCIÓN | 3 Reflexiones sobre espacio público
| Fotos de visita a Parque Roosevelt – Abril 2018
1.3 REFLEXIONES SOBRE ESPACIO PÚBLICO
el paseo y el encuentro, que ordenan cada zona de la ciudad y le dan sentido, que son el ámbito físico de la expresión colectiva y de la diversidad social y cultural. Es decir que el espacio público es a un tiempo el espacio principal del urbanismo, de la cultura urbana y de la ciudadanía. Es un espacio físico, simbólico y político.
La ciudad es la gente en la calle
La ciudad hoy emerge nuevamente como lugar, como mixtura, como espacio colectivo, como referente cultural. Construir la ciudad del siglo XXI es tener un proyecto de ciudadanía, ampliar los derechos de tercera generación, el derecho al lugar y a la movilidad, a la ciudad refugio y a la identidad local, al autogobierno y a la diferencia, a la igualdad jurídica de todos los residentes y a la proyección exterior de la ciudad como entidad política abierta.
El espacio público define la calidad de la ciudad, porque indica la calidad de vida de la gente y la calidad de la ciudadanía de sus habitantes. La síntesis de lugares y flujos se realiza en el espacio público, lugar de la cohesión social y de los intercambios. Evidentemente, es necesario encontrar soluciones de compromiso, que pueden ser diferentes en cada caso. Para lograrlo es importante que se produzca la animación urbana diurna y nocturna, en la calle y en la plaza, pero que sean lugares de estar y no vías de paso.
El espacio público es la ciudad La historia de la ciudad es la de su espacio público. Las relaciones entre los habitantes y entre el poder y la ciudadanía se materializan, se expresan en la conformación de las calles, las plazas, los parques, los lugares de encuentro ciudadano, en los monumentos. La historia de la ciudad es la de su espacio público. Las relaciones entre los habitantes, el poder y la ciudadanía se materializan y se expresan en la conformación de las calles, las plazas, los parques, los lugares de encuentro ciudadano y en los monumentos. La ciudad entendida como sistema, de redes o de conjunto de elementos, tanto si son calles y plazas como si son infraestructuras de comunicación, áreas comerciales, equipamientos culturales, es decir espacios de uso colectivos debido a la apropiación progresiva de la gente; que permiten
Se ha dicho que nuestra época es, como otras que se han dado en la historia, una era de conquista de nuevos derechos. También se ha dicho que es el siglo de las ciudades. En consecuencia es la época de los derechos urbanos. Pero la exigencia del derecho surge de la rebelión moral, del deseo de poseer alguna cosa, unas libertades y unas oportunidades que a menudo nos son negadas. La ciudad del deseo no es la ciudad ideal, utópica y especulativa. Es la ciudad querida, mezcla de conocimiento cotidiano y de misterio, de seguridades y de encuentros, de libertades probables y de transgresiones posibles, de privacidad y de inmersión en la vida colectiva. Es necesario reinventar el erotismo de la ciudad que no se encuentra ni en el miedo público, como la agorafobia que es una enfermedad reciente de la ciudad latinoamericana, ni en la asepsia aburrida del balneario suizo protegido, al cual tienden los “barrios cerrados” cada vez más. Ser ciudadano es el derecho a sentirse protegido, pero también la libertad de vivir la aventura urbana. Si hace un siglo se podía decir “Civilización o barbarie” unos, “Socialismo o barbarie” otros, hoy podemos proponer como lema de progreso “Ciudadanía o barbarie”. El espacio público, ciudad y ciudadanía Jordi Borja – Zaida Muxí Barcelona, 2000
1 INTRODUCCIÓN | 3 Reflexiones sobre espacio público
| Canelones, faja costera - Bosque psamófilo
El sentido urbano del espacio público La evolución del sentido del espacio público en las ciudades de los siglos XIX y XX propone una reflexión en torno a su verdadero significado actual, y que vuelva a ser un elemento indispensable en la construcción de la arquitectura de la ciudad. El espacio público juega un papel importante en la ciudad, ya que es ante todo un concepto urbano, es decir que está y ha estado relacionado con la ciudad, pues es allí donde surgió. Es en la ciudad, lugar de la civilización y la cultura, aquel “dispositivo topográfico y social capaz de hacer eficaz al máximo el encuentro y el intercambio entre los hombres” donde aparece, puesto que es precisamente el espacio que posibilita el encuentro y el intercambio, actividades que están en el seno mismo de la definición de una colectividad de una sociedad.
| Vista de la costa, Canelones
En conclusión, el debate cultural, los proyectos urbanos y de espacio público de las últimas décadas han vuelto a poner en primera línea el espacio urbano, la forma de la ciudad, retomando el hilo de la tradición urbanística y arquitectónica del siglo XIX y de siglos anteriores, que se había roto con la aparición del Movimiento Moderno en el panorama internacional. Relacionarse nuevamente con la tradición de nuestra disciplina ha querido decir retomar las viejas tipologías de espacios como las de la plaza, la calle, el parque, y los viejos elementos de urbanización como andenes, separadores, arborización, para examinarlos a la luz de necesidades y comportamientos colectivos actuales, para reinterpretarlos, transformarlos y sobre todo, diseñarlos arquitectónicamente para que en su conjunto la ciudad recupere su integridad formal perdida, y para que la arquitectura pierda su autonomía, recupere ciertos valores civiles y colectivos, para que vuelva a ser la arquitectura de la ciudad. Arq. Pablo Gamboa Samper El sentido urbano del espacio público
1 INTRODUCCIÓN | 3 Reflexiones sobre espacio público
El parque como espacio público Creemos que un ángulo interesante para analizar las nuevas dinámicas urbanas y elaborar respuestas a los desafíos que nos planteamos en nuestro trabajo final de carrera, es estudiar el parque como espacio público y el de la relación entre su configuración y el ejercicio de la ciudadanía. Las nuevas realidades urbanas, especialmente las que se dan en los márgenes de la ciudad, plantean unos retos novedosos al espacio público: la movilidad individual generalizada, la multiplicación y la especialización de las «nuevas centralidades», y la fuerza de las distancias que parecen imponerse a los intentos de dar continuidad formal y simbólica a los espacios públicos. Estamos convencidos que la dialéctica movilidades-centralidades es una cuestión clave del urbanismo moderno. Y que la concepción de los espacios públicos es a su vez un factor decisivo, aunque no sea el único. El espacio público también tiene una dimensión socio-cultural porque es un lugar de relación y de identificación, de contacto entre las gentes, de animación urbana, a veces de expresión comunitaria. En un análisis comparativo del parque público, desde su creación hasta hoy, podemos identificar cambios en los usos e infraestructuras que se han producido en ellos. Llegamos a partir de esto a algunas conclusiones que nos orientan a la hora de pensar sobre cómo adaptar dentro de Parque Roosevelt una arquitectura de espacio público ante las necesidades de la sociedad actual, tanto de Montevideo y Canelones como de la microrregión.
| Foto de visita a Parque Roosevelt – Abril 2018
Historia
Hay que ir al origen mismo de la ciudad moderna para empezar a aferrar el concepto de parque y espacio público, es decir al siglo XIX, cuando se fijan los principales arquetipos del espacio. El ascenso de la burguesía, la política liberal, la industrialización, el auge económico y la conformación de los estados nacionales llevan a un exagerado crecimiento urbano y a la aparición de necesidades que reclaman el surgimiento de nuevos «equipamientos civiles»: escuelas, bibliotecas, hospitales, cárceles, oficinas de correos y de administración, pero sobre todo de nuevas funciones comerciales y culturales dedicadas al tiempo libre, al encuentro y al intercambio, tales como cafés, teatros, parques, grandes almacenes y pasajes comerciales. El espacio público, la continuidad vial, va a ser el aglutinante de todo esto. El sistema de parques es concebido por Haussmann en el sentido jerárquico y diferenciado que comprende los de gran escala, los parques sectoriales al interior de la ciudad y por último los parques o jardines de barrio estrechamente relacionados con las áreas residenciales. Cada escala de parque posee finalidades específicas, pero por otro lado, todos son construidos a partir de la recurrencia de los mismos elementos paisajísticos: arborización, senderos, plazoletas, jardineras, parterres, fuentes y espejos de agua. Haussmann toma como referentes formales la geometría y el uso de la perspectiva de los jardines del siglo XVIII en los alrededores de París y los squares ingleses, considerados como jardines dentro de la ciudad, produciendo un espacio público en los mismos términos de los bulevares, es decir, abierto a todo el mundo, confortable y agradable a la vista, que no sea destinado al juego y otras actividades similares, puesto que es prohibido pisar el césped de los jardines y parterres, sino pensado únicamente para la contemplación pasiva, como otro escenario urbano para las nuevas relaciones y necesidades sociales. El bulevar y el parque son además expresión de una nueva estética urbana hecha de nuevas perspectivas, donde la arborización y los edificios públicos juegan un papel preponderante, y además cuidada hasta el detalle. El espacio público como entidad de sentido ha recorrido una trayectoria dialéctica o de relaciones superpuestas, desde el ágora griega o el foro romano hasta el presente. En sustancia es igual y a la vez ha cambiado en forma evidente. Siguiendo el modelo parisino, nuestros sucesivos gobiernos emprendieron la renovación de los espacios verdes montevideanos. Durante un largo proce-
so que comenzó a fines del siglo XIX y se prolongó por más de tres décadas, se remodelaron las plazas principales, se crearon grandes parques urbanos y bulevares ajardinados, se reconoció nuestro carácter de ciudad costera, hasta entonces ignorado, con la construcción de la rambla. Los primeros parques públicos o paseos, como se los denominaba en aquella época, construyeron un nuevo escenario para el desenvolvimiento de la vida social de la burguesía local, pero también de las clases populares. El parque era considerado un instrumento urbanístico idóneo para mejorar las condiciones de vida de la población. El espacio público ha adquirido un nuevo sentido al agregar nuevas actividades fijas, proyectos que tienden a la resignificación del espacio público desde su concepción, para incluir las nuevas actividades de la sociedad actual. Los parques contemporáneos son pensados desde el punto de la inclusión social de diferentes clases y capacidades físicas, se intenta hoy a su vez no hiper-dirigir el espacio para poder hacerlo flexible, considerar también la participación del usuario en sus configuraciones de usos, la seguridad y el mantenimiento de todas las partes. Los espacios públicos tanto históricos como contemporáneos dan a las personas un sentido de lugar, donde poder interactuar y también hacen que la ciudad crezca, ya que le dan valor a su entorno y generan un posterior mejoramiento y crecimiento de los barrios en los que se implantan y forman parte del todo que es la ciudad. Parques de la ciudad actual
En los parques concebidos actualmente o reformulados recientemente, más que nada en la ciudad de Montevideo, podemos ver la revisión hacia los espacios públicos y a las nuevas costumbres que surgen desde el proyecto para satisfacer las nuevas necesidades de la sociedad en lo que respecta a los espacios de uso. Se atienden hoy a requerimientos de inclusión social, tener en cuenta el constante crecimiento de la ciudad y su accesibilidad y el deseo de esparcimiento de los ciudadanos. Se vuelven además espacios del resultado de un entramado social en el que adquieren importancia los protagonistas que le dan vida. Tanto funcionarios y gobernantes, como paisajistas, botánicos, arquitectos y artistas y los vecinos que lo resignifican cotidianamente con sus vivencias. Un parque urbano es también un protagonista en sí mismo del desarrollo físico y de la memoria colectiva de la ciudad que lo cobija.
2 PARQUE ROOSVELT
2 PARQUE ROOSVELT | 1 Ubicaciรณn
2.1 UBICACIÓN Enclave La fracción 2, comprendida en el Padrón Nro. 24.000 y con una superficie total de un poco más de 67 hectáreas, está delimitada por avenida A la Playa, avenida De las Américas, avenida Racine, y Camino Carrasco. Es de fácil acceso desde la entrada principal del parque y se encuentra frente al Lago Parque Roosevelt. Su destino principal de acuerdo al plan, ser el centro del proyecto “Parque de los Derechos de los Niños”, por lo que se desarrollarán en ella prioritariamente actividades que tiendan a la educación, sociabilidad, recreación, participación, e inclusión igualitaria de los niños y niñas. Por lo que encontramos gran pertinencia en este sector a la hora de decidir la implantación de nuestra propuesta. | Parque Roosevelt, Canelones
2 PARQUE ROOSVELT | 1 Ubicaciรณn
El terreno El edificio se implantará en el sector 2.08 de la fracción 2 del parque, donde convergen diferentes impulsos que generan una situación ideal para el desarrollo de nuestra propuesta. La misma servirá al público de la comuna canaria y de Montevideo, que viven a diario el parque. El edificio estará al servicio de programas de actuación público - privada, así como también abierto para todos como espacio de uso colectivo. Implantación estratégica: preexistencias de una estructura abandonada de la planta de procesamiento y tratamiento de residuos y servicios higiénicos en desuso. Cuenta con abastecimiento de ose, subestación de UTE y cámaras de desagüe.
| Fracción 2, Parque Roosevelt
2 PARQUE ROOSVELT | 1 Ubicación
| Foto de visita a Parque Roosevelt – Abril 2018
Un sueño Un parque donde los niños jugando, mirando, escuchando, observando, riéndose puedan aprender de la flora, de la fauna, de los silencios y de la música, del juego en armonía, sus derechos universales. Prof. Rodolfo Tálice, humanista, etólogo, sabio. parquedelosderechos.imcanelones.gub.uy
2 PARQUE ROOSVELT | 2 Zonificación
102
LA PAZ
7
82
102
Parque Zoo lógico Municipal Francisco
LEZICA
102 102
COLÓN
8
5
1
CASAVALLE
PASO DE LA ARENA
7
PIEDRAS BLANCAS
PEÑAROL
LAS ACACIAS
NUEVO PARÍS
SAYAGO
PUNTA DE RIELES
8
Hipódromo de Maroñas
5
1
BELVEDERE CERRITO Parque Prado
LA TEJA
MAROÑAS MERCADO MODELO
PAJAS BLANCAS
1
1
LAS CRUZ DE CARRASCO
8
Parque Rivera
REDUCTO CASABÓ
AGUADA
Parque Vaz Ferreira
MALVÍN
CERRO Parque Batlle
TRES CRUCES
Parque Cementerio del Buceo
Playa del Nacional
POCITOS CIUDAD VIEJA
PUNTA GORDA
Parque Rodó
PTA. CARRETAS
Playa Ramírez
Club de golf
Playa Honda
8
2.2 ZONIFICACIÓN Colinas de Carrasco
Entorno Urbano del Parque Roosevelt
102
101
Arr oyo Ca
rras co
MONTEVIDEO
Zona Franca Parque de las ciencias
Colonia Nicolish
CANELONES
SHANGRILÁ
CARRASCO
LAGOMAR
TE NA S CA
ÉRI AV .A
Playa de San José de Carrasco
IO LA
Hiper mercado Geant
IA NN AT TA S
F
Lago Pque. Roosevel
Lago Calcagno Punta Cala Carrasco Yacht
PL
AY A
AV .R AC IN
AV .G
Lagos de Carrasco
R ER
AM
ILS .W AV
A EIR
DU AL
AV. DE LAS
ON
Parque de deportes
• Zona Franca Parque de las ciencias • Centro Cívico Ciudad de la Costa • Emergentes Desarrollos inmobiliarios • Proyecto de Infraestructuras, saneamiento y vialidad
Ciudad de la Costa
Aeropuerto Internacional de Carrasco
Parque Roosevelt
Parque Fdo. García
Contexto microregional
• Anillo Perimetral Ferreira Aldunate • Terminal Aeropuerto Carrasco • Puente sobre Arroyo Carrasco • Doble vía Ruta Interbalnearia
RI
Costa Urbana Shopping
PASO DE CARRASCO
Contexto metropolitano
A
BL
M RA
E RA NE TA S CO
Accesibilidad hacia el Parque Roosevelt Líneas de ómnibus Playa Pinamar
21
Plaza Independencia - Géant por Av. Italia
103
Ruta 8 Km. 23 - Criolla del Parque Rooselvelt (turismo)
104
Plaza Independencia - Géant por rambla
105
Plaza Independencia - Géant por Cno. Carrasco y Av. Bolivia
109
Plaza España - Géant (sábados y domingos) - Criolla del Parque Rooselvelt (turismo) por Paso Carrasco
110
Manga - Criolla del Parque Rooselvelt (turismo)
142
Plaza España - Criolla del Parque Rooselvelt (turismo)
195
Terminal Cerro - Criolla del Parque Rooselvelt (turismo)
214 / 221 / 714
Terminal Río Branco - Pinar por Av. Italia
306
Casabó - Géant por Carrasco, Malvín Alto, Maroñas, Prado y Cerro
700 / 701 / 702 DIR / 702 R / 705 / 7E8R
Terminal Río Branco - Pinar por Av. Italia
703 / 704
Terminal Río Branco - Aeropuerto por 8de Octubre
706 / 724 / 760 / 761
Terminal Río Branco - Pando por Cno. Carrasco
707 / 708
Ciudad Vieja - Solymar por Av. Giannatasio
709
Ciudad Vieja - Salinas - Marindia por Av. Giannatasio y Ruta Interbalnearia
710 / 711
Ciudad Vieja - Estación Atlántida - Parque del Plata por Av. Giannatasio y Ruta Interbalnearia
7R7R
Ciudad Vieja - Lagomar - Pinar por rambla Costanera
8E8R / 8E7R
Ciudad Vieja - Solymar Norte por Av. Italia
c2
Terminal Río Branco - Salinas por Av. Italia
c4D
Terminal Río Branco - Parque Del Plata por Av. Italia
D10 / D11
Ciudad Vieja - Géant por Av. Italia
2 PARQUE ROOSVELT | 3 Parque Roosvelt
| Foto de visita a Parque Roosevelt – Abril 2018
2.3 PARQUE ROOSVELT Historia
El parque Desde el punto de vista urbano, actualmente rige sobre el parque el Plan Social de Ordenamiento Territorial para el Parque Metropolitano de los Derechos de los Niños Franklin Delano Roosevelt, desde 2012.
El Parque Franklin Delano Roosevelt es un área natural protegida ubicada en la Ciudad de la Costa, departamento de Canelones a escasos kilómetros del límite departamental con el departamento de Montevideo, y por ende la ciudad de Montevideo. El parque es propiedad del Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca, que lo cedió en comodato a la Intendencia de Canelones.
Un plan que alienta entre sus objetivos a la recuperación y recreación del patrimonio cultural inherente al proyecto original y la incorporación de nuevos valores culturales. Respetar en lo posible las trazas del diseño original, fomentar la conciencia ambiental de la población, fomentar los usos sociales y la participación responsable del público en la gestión del parque.
El Roosevelt es el primer parque estatal creado en Uruguay. Anteriormente se lo conocía como Parque Nacional de Carrasco y Parque Nacional Centenario. Al fin de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, resultó rebautizado Franklin Delano Roosevelt, en homenaje al presidente de los Estados Unidos.
En 2011 el Parque Roosevelt se transforma en el Parque de los Derechos de los Niños y se desarrolla entonces en este espacio un lugar para promover los derechos de niñas y niños, un medio de convivencia donde la infancia pueda ejercer plenamente sus derechos.
El terreno fue donado por Alfredo García Lagos, y en su superficie inicial comprendía 1.142 hectáreas de bañado, médanos y esteros, y 350 ha. de campo. El donante puso por condición que el Estado desecara el bañado y procediera a su forestación. En 1916 el arquitecto paisajista Carlos Racine fue encomendado por el estado para adecuar el parque. Se plantaron 700.000 árboles mayoritariamente de las especies Eucalyptus globulus, Pinus pinaster, Acacia longifolia, Eucalyptus rostrata y Acacia melanoxylon. El paisajista francés Carlos Racine, contribuyó también a la estética vegetal montevideana, con su proyecto para el Prado y la realización del Rosedal.
Rodeados de bosques y en contacto con la naturaleza, los niños podrán jugar, divertirse, aprender, hacer deporte y muchos amigos en un marco natural y propicio para promover hábitos saludables.
En 1996 el estado aprobó un proyecto para mejorar las condiciones del parque para su uso público como área recreativa.
Con respeto profundo a cada espacio, con apego al plan, ...el parque es nuestro gran orgullo, nuestro gran reto.
El Parque de los Derechos de los Niños es un espacio público para el disfrute de la comunidad. Y es el propósito de un equipo de gestores, paisajistas, maestros, recreadores y comunicadores, en conjunto con la Comuna Canaria, trabajar para consolidar un parque para todos, que se convierta en una referencia de inclusión y convergencia social en la zona, en Uruguay y la región.
Parque de los Derechos de los Niños Comuna canaria www.parquedelosderechos.imcanelones.gub.uy
CANEL ONES
MONT
EVIDE
O
2 PARQUE ROOSVELT | 3 Parque Roosvelt
Bañados de Carrasco
Lago Jardín
0.01
0.02 1.02
1.03
1.01
SERVICIO DE Tej id VETERINARIA o Y REMONTA
01
1.05
o 1.04
sco Carr a os de
IRA
Baña d
RE
N
O
R FE
D AL
Lago Calcagno
E
Lago Shangrila
2.06 2.04 2.08
Club Veloz 01 Baby Fútbol
E AT UN
2.03
o
id Tej
AV .R AC IN
o
Club América Baby Fútbol 02
Tej id
ILS .W V A
Tej id
BRIGADA DE INGENIEROS
2.02
2.01 03 Escuela Nº 230
Lago Santa Ana
2.05
02 Lago Parque Roosevelt
2.07
Lago La Botavara
2.09 3.04
05 Ciudad de los Derechos de los Niños
3.03 3.09
VIVIENDA
03 04 Circuito del Lago de los Derechos de los Niños
04
3.07
3.14
3.02 06 3.06 Paseo Pelouse Racine
3.11 3.07
AV. DE LA S AMÉRIC A
S
3.08
Lago de Paso Carrasco
3.05
3.16
3.15
3.20
4.05
3.10
3.01
06
05
AV .
A
4.04
3.19 3.12
LA
PL
AY A
Blue Park 07
3.18
08
Lago La Caleta
4.09
4.06 07
3.17
4.10
4.03
4.11 4.08
4.02
08 Landia
4.07
IO
AS TT NA
N IA
5.01
.G AV
4.01
Lago Parque Miramar
RA
M RA
BL
NE STA O AC
Río de La Plata
Interpretación Morfológica Fracciones del Parque Roosevelt 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Brigada de Ingenieros Planta de procesamiento de residuos, Administración y Baños (preexistencias en abandono) Monumento y Parador Pilares Rueda de la Rural Tanques y Construcciones varias Montada Sección Policial
Puntualidades del plan 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Club Veloz Baby Fútbol Club América Baby Fútbol Escuela Nº 20 Circuito del Lago de los Derechos de los Niños Ciudad de Los Derechos de los Niños Paseo Peoluse Racine Blue Park Landia
2 PARQUE ROOSVELT | 4 El parque en el contexto del Costaplan
2.4 EL PARQUE EN EL CONTEXTO DEL COSTAPLAN En 2009 se crea la Comisión Administradora del parque con integrantes de la Dirección General de Gestión Ambiental, Costaplan, Secretarios de las Juntas Locales de Paso Carrasco y Ciudad de la Costa. Se instalaron las oficinas de la Dirección General de Gestión Ambiental la cual desarrolla diferentes actividades: desde el mantenimiento del lago y de los espacios verdes circundantes hasta la realización de equipamientos en madera como puentes y miradores, la generación de recorridos educativos (ciclo del agua, ciclo del aire, etc.), un sendero interpretativo de especies autóctonas, se creó un punto verde para la Ciudad de la Costa y se instaló un centro de reciclado. Así mismo se planea una ludoteca “Perico
| Foto de visita a Parque Roosevelt – Abril 2018
Pérez Aguirre” en la Ciudad de los derechos de niñas y niños en donde se realizaran actividades recreativas y culturales y ya se incorporaron juegos para la integración con accesibilidad universal. En el marco del proceso de planificación de Ciudad de la Costa, en 2011 se realizó un llamado a expresiones de interés donde se proyectó desarrollar una propuesta integral del Parque Roosevelt como parque metropolitano, con actividades que se desarrollen a distintos niveles y escalas. En 2012, la comuna presentó el Plan Maestro, que incluía distintas propuestas para la gestión, y que fue aprobado por la Junta Departamental en octubre del siguiente año, con el objetivo de revitalizar el parque. A partir de entonces pasó a llamarse Parque de los Derechos de los Niños, ya que los proyectos que se pensaron para ese lugar están focalizados en esta población.
1. Área natural protegida Flora:
• • • • •
Eucalyptus globulus Pinus pinaster Acacia longifolia Eucalyptus rostrata Acacia melanoxylon
Fauna:
• • • • • •
2. Límite departamental Montevideo - Canelones
Comadrejas, zorros y hurones Palomas, colibris y cotorras Peces y corvinas Tucu tucus Murciélagos, Golondrinas
3. Trazado original
El área territorial del parque queda dividida según el Plan Social de Ordenamiento Territorial para el Parque Metropolitano de los Derechos de los Niños en cuatro fracciones, respetando cada sector las trazas originales.
Esta región es muy favorecida por su cercanía a Montevideo, su accesibilidad urbana, la cercanía al nuevo anillo perimetral y a la nueva Terminal del Aeropuerto Internacional de Carrasco. Todo esto transforman a este sector en una ubicación privilegiada en el entorno metropolitano, departamental, nacional y regional.
Cada una de éstas fracciones expresa particularidades en cuanto a su destino, regulación y a la utilización del suelo conforme a lo que se disponga. 0.01
0.02 1.02
E 1.01
1.03
1.05 1.04
2.03
2.06
2.02
S
AV .R AC IN
2.01
2.04 2.08
2.05
2.09 3.04 2.07
E
3.03
3.09
3.07
3.02
3.07
3.08 3.01
3.10
3.05 3.15
3.16
LA
PL AY A
3.20
4.05 4.04
IO
AV .A
3.14 3.11
3.06
AV .G IA NN AT TA S
FE
RR
AV. DE LAS AM ÉRI CA
ILS .W AV
O
N
A EIR
T NA DU AL
3.19
3.12
4.06
4.09
3.18
A ER
A
BL
M RA
N STA CO
4.10
4.03
3.17
4.11
4.08 4.02
4.07 5.01 4.01
2 PARQUE ROOSVELT | 4 El parque en el contexto del Costaplan
1 EDUCACIÓN
2 CULTURA
3 DIVERSIÓN
Plan sectorial de ordenamiento territorial del Parque Roosevelt
FRACCIÓN 1
4 DEPORTE
FRACCIÓN 2 FRACCIÓN 3 FRACCIÓN 4
El plan articula los objetivos generales del parque: sociales, medioambientales, urbanísticos, culturales y económicos. Promueve también el uso y aprovechamiento de este espacio por parte de todos como parque público que es. Propone fomentar las actividades recreativas, culturales y deportivas; expresa el interés por la preservación y mejora del patrimonio natural que significa el parque para el departamento de Canelones y enfatiza que para lograrlo es importante facilitar y regular el acceso del público al parque, así como la conexión parque-ciudad, regulando así mismo la circulación de vehículos dentro del parque. Para el cumplimiento de estos objetivos se propone que las intervenciones que se presenten al llamado respeten las trazas del diseño original, fomenten la conciencia ambiental, promuevan los usos sociales y responsables y reconozcan y potencien su valor natural.
Club América Baby Fútbol
Club Veloz Baby Fútbol
Escuela Nº 230
Circuito del Lago de los Derechos de los Niños
Blue Park
PROYECTOS CONCRETADOS PROYECTOS NO CONCRETADOS
Ciudad de los Derechos de los Niños
Paseo Pelouse Racine
Landia
Puntualidades del plan Centro Deportivo Club Veloz
En la 1era fracción del Parque se encuentra instalado el Club Veloz, integrado principalmente por jóvenes del municipio de Paso Carrasco. Circuito del Lago de los Derechos de Niños y Niñas
En la senda que circunvala el lago de la 2da fracción, se construyó un circuito de 7 estaciones de juegos representando cada uno un derecho. Este circuito se elaboró en talleres coordinados por el taller TATÚ y con la participación de alumnos de educación media de la zona, grupos Scouts, Policía Comunitaria y vecinos. Los derechos representados son: Identidad, Vivienda, Salud, Expresión, Educación, Juego y Protección. Escuela pública n° 230
Dentro del parque se encuentra funcionando la Escuela Pública para el barrio de Paso Carrasco ubicada también en la fracción 2. Club América de Baby Fútbol
Dentro de los espacios dedicados al deporte también se incluyó un predio para el Club América de Baby Fútbol, que se sumó al Club Veloz de Paso Carrasco. Hay diferentes propuestas que se piensan para el Roosevelt. Entre ellas están las de carácter institucional, como La Ciudad de los Derechos de los Niños, que cuenta con proyecto arquitectónico, se deberá hacer el respectivo llamado a licitación para su construcción. Ciudad de los Derechos de Niñas y Niños
Consiste en un edificio para desarrollar programas institucionales, en el que habrá una ludoteca, un salón polifuncional para cultura, música, arte y juegos, un anfiteatro, un comedor y habitaciones para dormir. La iniciativa ocupará 66 hectáreas en la fracción 2. Pelousse Racine
Otro de los proyectos es el Pelousse Racine, que establece el planeamiento y diseño del parque en la fracción 2 y parte de la 3. Esta amplia avenida con cantero central que recorre longitudinalmente el parque, será una extensa peatonal con equipamiento urbano, bancos, iluminación, sanitarios y juegos. Ubicada en las fracciones 2 y 3 del parque, actualmente en construcción, se gestiona con los Fondos Concursables otorgados por la OPP (Oficina de Planeamiento y Presupuesto).
| Foto visita a Parque Roosevelt - Abril 2018
Existen otras iniciativas deportivas, que aún están en estudio. Se presentó la Asociación de Tenis, una propuesta de turismo aventura a través de Monte Aventura Park, el Club Hípico y un proyecto con canchas de golf y de fútbol.
Proyectos no institucionales Centro de eventos Parque Roosevelt
Landia es un emprendimiento privado que funciona como polo de entretenimiento. Produce, recibe y promueve espectáculos de todo tipo en una gran carpa cerrada multipropósito de 5000 m2 con capacidad para 4500 personas, ubicada en la 4ta fracción, la más turística del parque. Asociación Uruguaya de Tenis
Se planea la instalación de infraestructura y servicios que fomenten la práctica del deporte desde las edades más tempranas. Canchas para el desarrollo de las actividades de los diversos clubes que la integran. También la creación de programas deportivos en las escuelas, con el objetivo de poularizar el deporte. Este emprendimiento se emplazará en la Fracción 3. Club Hípico del Lago
El Club Hípico del Lago propone actividades ecuestres a desarrollar en todo el parque. Fomentando la interacción de los niños con los caballos, se crea una relación que les enseña autoconfianza, equilibrio y respeto por los animales. Monteaventura Park Roosevelt
En lo alto de los frondosos árboles del parque, esta propuesta de turismo aventura instalará un sistema de plataformas, cuerdas y puentes aéreos, para hacer un excitante recorrido por el Parque. este emprendimiento que se ubicará en la Fracción 2. Eco Espacio
Se proyecta como un área que además de albergar deportes como golf, hockey y fútbol, será escenario de un programa de educación ambiental. Esta reconversión de los bañados ubicados al norte de Camino Carrasco ubicados en la Fracción 1, incluirá paseos guiados para conocer a fondo la flora y la fauna del lugar, actualmente inaccesible a los visitantes. Blu Park
El parque de diversiones BLU PARK funcionó en 2016, hoy ya no está. Este emprendimiento privado intentó ampliar la oferta de entretenimiento de la zona con salas de teatro, un escenario para bandas juveniles y plaza de comidas.
2 PARQUE ROOSVELT | 4 El parque en el contexto del Costaplan
| Proyecto Pelouse Racine, segunda visita - Febrero 2019 -
Avenida Pelouse Racine El proyecto Pelouse Racine está en proceso de construcción. Esta peatonal será la vía de acceso a Jardín Mágico y acompaña la impronta lúdica y creativa de nuestra propuesta. Las obras están en estado avanzado teniendo como fecha prevista de finalización, julio 2019.
2 PARQUE ROOSVELT | 5 Central Park
La ciudad es un gran experimento y Manhattan es un ejemplo de eso. Bjarke Ingels Abstract - The Art of Design
| Vista AĂŠrea de Central Park
2 PARQUE ROOSVELT | 5 Central Park
2.5 CENTRAL PARK Manhattan, ciudad de Nueva York, Estados Unidos Central Park con el mismo área que el Parque Roosevelt: 340ha y unos 160 años de historia, está ubicado en el corazón de Manhattan y es actualmente el parque más visitado de Estados Unidos. Con aspectos muy similares desde su génesis creemos pertinente analizarlo como ejemplo de referencia. Actualmente la administración del parque se encuentra a cargo de Central Park Conservancy, que desde principios de los 80´comenzó con sus primeros pasos, modestos pero sumamente significativos, para su rehabilitación. Las restauraciones de Central Park fomentaron gradualmente importantes cambios sociales en el comportamiento público que devolvieron la santidad del espacio público a Central Park y, en última instancia, a la ciudad de Nueva York en general. Asegurando el futuro del parque y los espacios urbanos alrededor del mundo en 2016, Central Park Conservancy lanzó Forever Green, una campaña de diez años para restaurar y preservar la visión de Fre-
derick Law Olmsted y Calvert Vaux para el extraordinario paisaje del parque. Tras décadas de inversión por parte de The Nature Conservancy en reconstrucción e infraestructura esenciales, esta ambiciosa campaña, recaudará $300 millones de dólares para permitir una planificación vital a largo plazo para parques en todo el mundo. Así como Central Park fue el líder en el nacimiento de parques urbanos, hoy en día está liderando el renacimiento de parques urbanos, espacios verdes públicos y movimientos de calidad de vida, a nivel global, ya que ha desarrollando programas que promueven la administración de parques urbanos y espacios verdes mediante cursos que se imparten en Central Park Conservancy Institute for Urban Parks dando a conocer así sus mejores prácticas. Hoy en día, Central Park nunca ha sido tan hermoso ni mejor administrado, lo conforman grandes praderas, espacios de césped, jardines, lagos artificiales, cascadas y zonas que parecen un auténtico bosque. Dentro del propio parque también se encuentra un zoológico y otras atracciones. Además de ser el principal pulmón de Manhattan, este parque es uno de los lugares preferidos por sus ciudadanos para pasear, tomar el sol o hacer deporte. centralparknyc.org
| Central Park, Nueva York
3 DESARROLLO PROYECTUAL 1
| Estrategias proyectuales
2
| Cuatro elementos
3
| Albañilería
4
| Estudio envolvente
5
| Proyecto construcción
6
| Proyecto estructura
| Vista renderizada, Paseo JardĂn Atardecer
BÚSQUEDAS PROYECTUALES Queremos activar una porción del parque desde el punto de vista paisajístico, cultural y educativo. Reeditar el jardín interior con un teatro y un centro de visitantes de uso colectivo. Un edificio que ponga en valor la expresión artística y la reinterpretación del ambiente en el que se encuentra. Hacer visible aquello que forma parte de la cotidianidad de la comuna canaria y de la cultura uruguaya en general, reivindicar el parque como espacio público de contemplación pero también de estar y de uso. El edificio se dispone como un pabellón abierto al público, en una forma icónica que celebra lo lúdico en el parque de los derechos de los niños y niñas.
3 1 Estrategias Proyectuales
| Vista renderizada desde Pasarelas
| Imágenes de pinturas de Claud Monet incluidas en el libro “El jardín mágico de Claude Monet” de Laurence Anholt
1.1 CLAVES PROYECTUALES Paisaje Hablamos de paisaje y no de lugar porque como dice Hegel: un lugar es un paisaje en un momento determinado. El paisaje depende de la huella del habitar y de las condiciones que se van trazando, de reconocer el territorio a partir de su potencialidad virtual, de su capacidad para construirse a través de la arquitectura. Estas condiciones varían, y con ellas la forma en la que nos relacionamos con nuestro hábitat. De manera que, como símbolo y como realidad física, el paisaje está en constantemente cambio mientras que el lugar puede permanecer invariable. En otras palabras un paisaje es cualquier lugar, cualquier realidad física –un valle, pero también la plaza de una ciudad– sobre la que se detenga la mirada. “Cualquier parte del territorio tal como la percibe la población, cuyo carácter sea el resultado de la acción y la interacción de factores naturales y/o humanos”. Consejo de Europa, Convenio Europeo del Paisaje (Florencia, 20.X.2000) art.
1a.
El descubrimiento del lugar como paisaje es un fenómeno tardío de la civilización que surge en la China del siglo V fruto de las actitudes contemplativas orientales, que propiciaron una visión estética de la naturaleza. En Europa no será hasta el siglo XVI – momento en el que la creciente urbanización de determinados sectores de la sociedad provocó grandes cambios en la relación de la población y su hábitat. Y es de la mano de la sensibilidad pintoresquista cuando el paisaje comenzó a relacionarse con la historia, el carácter y, por tanto, con cuestiones nacionalistas y de identidad. La construcción de un paisaje supone operaciones selectivas de transformación de un lugar para adecuarlo al uso, a la experiencia estética humana y a los valores, memoria y sensibilidades de la sociedad que lo habita. El paisaje, como manifestación externa de procesos que han tenido y tienen lugar sobre el territorio, se constituye en sí mismo como recurso para la exploración cultural. Brinda oportunidades de desarrollo económico y social y está estrechamente vinculado a la identidad de los territorios. En las últimas décadas el termino paisaje ha estado presente en una nueva mirada sobre los territorios en el país. Esta nueva mirada tiene, al menos dos vertientes: una que busca el desarrollo de localidades y regiones a través de la puesta en valor de sus paisajes culturales y sus recursos patrimoniales y la otra que busca preservar el sentido de pertenencia e identidad de los pueblos entendiendo que el paisaje constituye una parte importante de la calidad
| Alejandro Almanza Pereda – Ideational Architectures – Instalación junto a Marshal Astor, Food Fetishist
de vida de las comunidades.
Arquitectura Efímera Se conoce como arquitectura efímera a la técnica de proyectar y construir edificios que son pasajeros, que duran poco. Lo efímero ha sido una constante en la historia de la arquitectura, si bien hay que distinguir entre las construcciones concebidas para un uso temporal y las que, pese a ser realizadas pensando en su durabilidad, presentan una breve caducidad debido a diversos factores, especialmente la poca calidad de los materiales (madera, adobe, yeso, cartón, textiles). La arquitectura efímera se utilizaba habitualmente para celebraciones y fiestas de todo tipo, como escenografía o decorado para un acto concreto, que se desmontaba después de efectuado éste. Existe desde el arte antiguo, está en el origen de formas como el arco de triunfo, cuyo modelo efímero se fijó en construcciones permanentes durante el Imperio romano; y fue muy usual en las cortes europeas durante el Renacimiento y sobre todo en el Barroco. Pese a su carácter circunstancial, la efímera ha sido una arquitectura recurrente y relevante. Desde las escenografías barrocas hasta las instalaciones contemporáneas, en lo efímero cada época ha dado forma a su idea de celebración, y la ha materializado con la técnica disponible en ese momento. Hoy lo efímero entendemos que sigue cumpliendo con estas funciones lúdicas y experimentales, pero también aspira a canalizar las nuevas ideas sobre el espacio público y la participación social, a medio camino entre la ciudad y la naturaleza. Como el manifiesto construido que transformó la obra y el lugar en un laboratorio de intenciones conceptuales y materiales. Lo efímero fue para Mies la base de su lenguaje arquitectónico, rescatado de los lugares expositivos y posteriormente materializado en arquitecturas permanentes que hasta la actualidad se utilizan como método de estudio. Por lo tanto, el carácter efímero de las exposiciones y como consecuencia, la documentación de las mismas, son un argumento que le proporciona autenticidad al concepto temporal y permanente. Sobre la concepción de permanente o durable, se resalta también las ideas de celebraciones festivas en algunos lugares de Europa durante el Renacimiento, donde se utilizaban los cortejos como fundamento, para transformar la naturaleza de la ciudad.
DESARROLLO PROYECTUAL | Estrategias Proyectuales - Implantación
2.08
NORMATIVA DE LA FRACCIÓN 2 ÁREA 67.482m2 FOS 30% FOT 35% FOS VERDE 60% FAR 50% RAR 4m H 13.5m
| Vista Aérea de Fracción 2, Parque Roosevelt
| Refe imagen
DESARROLLO PROYECTUAL | Estrategias Proyectuales - Implantaciรณn
| Fotomontaje, implantaciรณn edificio
DESARROLLO PROYECTUAL | Estrategias Proyectuales - Implantaciรณn
IRA
N
O
ILS .W AV
AV .R AC IN
TE NA DU
E
AL
E RR
FE
AV .C
EN
AV. DE
LAS
AM
ร RI
CA
S
TR AL
AV .A
1. Fracciรณn 2
2. Sector 2.08
LA
PL
AV .C EN
TR AL
AY A
3. Tensiones del terreno
senderos del trazado original
JARDÍN MÁGICO
ACCESO PEATONAL
Línea de retiro frontal
Av. Central Lago Parque Roosevelt
E
ACCESO VEHICULAR
4. Relaciones con el terreno
apertura de calle al estacionamiento del Teatro
5. Relaciones con el terreno
Pavimentos de extensión hacia el parque
MEMORIA Policarbonato velo exterior
Andamios bosque estructural
Cerramiento estructural de madera la caja adentro de la caja
JardĂn MĂĄgico organismo vivo
3 2 Cuatro Elementos
| Vista renderizada, Hall
DESARROLLO PROYECTUAL | Cuatro Elementos
2.1 ORGANISMO VIVO Analogía con la Célula Desde una impronta minimalista tomamos la analogía de la célula como la unidad mínima componente de todo organismo activo. Como unidad que respira, intercambia, y redefine el concepto de vida. Al igual que ésta el edificio se alimenta y devuelve al entorno el resultado de procesos de interacción entre otros organismos vivos.
membrana celular
citoplasma
Nos parece pertinente referenciarnos morfológicamente a la naturaleza, más precisamente a organismos que por su forma y componentes funcionan y optimizan la energía, garantizando la supervivencia y el desarrollo del todo. En cualquier organismo unicelular y en cada célula persisten cuatro elementos que son la materialización de una respuesta: membrana celular, citoplasma, orgánulos, núcleo y su información genética.
membrana núcleo
PIEL DE POLICARBONATO Membrana núcleo
La membrana limita la forma de la célula y contribuye a mantener el equilibrio entre el interior y el exterior. Regula la entrada y salida de muchas sustancias entre el citoplasma y el medio extracelular siendo el borde que controla por ósmosis el intercambio mas óptimo con el entorno. Al igual que la piel de policarbonato que dejará colar en su estructura molecular todo componente energético que beneficie el desarrollo del edifico. SISTEMA ESTRUCTURAL DE ANDAMIOS Citoplasma
El citoplasma es la parte que se encuentra entre el núcleo celular y la membrana plasmática. Su función es albergar los orgánulos celulares y contribuir
al movimiento de estos, es la sede de muchos de los procesos metabólicos que se dan en las células. Es el cuerpo que le da forma y volumen, el espacio que estructura la geometría más óptima para perpetuar su vida. En él crecen y conviven los pequeños componentes que procesan lo que entran a través de la membrana, convirtiendo las ganancias en alimento y más vida. JARDÍN Cloroplastos
Siendo uno de los orgánulos principales de las células vegetales, son responsables de la fotosíntesis. En el edificio son el refrigerador natural y aparte de su función ornamental sirven para purificar el aire. La vegetación atrapa las partículas contaminantes en sus filtros, las descompone y las remineraliza para convertirlas en abono para las plantas. Su simple respiración y la evaporación del riego humedece y refresca el ambiente. CERRAMIENTO ESTRUCTURAL DE MADERA Núcleo y ADN
Es el centro de control de la célula, contiene la mayor parte del material genético celular, y su función es mantener la integridad de esos genes y controlar las actividades celulares regulando la expresión genética. La principal estructura que constituye al núcleo es la envoltura nuclear que separa ese contenido del citoplasma. Además cuenta con poros nucleares que permiten el paso a través de las membranas para la correcta regulación de la expresión genética y el mantenimiento cromosómico. El ADN contiene las instrucciones usadas en el desarrollo y funcionamiento de todos los organismos vivos y es el responsable de la transmisión hereditaria. En el ocurre la razón de ser de esa célula, el motivo y el objetivo, la codificación consciente que hace que tenga sentido.
| CĂŠlula de plasma humano
DESARROLLO PROYECTUAL | Cuatro Elementos
Policarbonato
+
Andamios
+
Woodframing
+
Jardín Mágico
| Vista renderizada, CafeterĂa
DESARROLLO PROYECTUAL | Cuatro Elementos
la psique humana al tiempo que remite a diferentes maneras del habitar como lugar de acción y concentración de memorias y experiencias.
2.2 FORMA ARQUETÍPICA
13.5m Altura máxima por normativa
Pensamos a Jardín Mágico desde la definición de una gran casa arquetípica, cuya forma se vuelve un ícono semántico de la cotidianeidad, el encuentro y que da sentido de pertenencia a todo aquel que lo visita.
Steen Eiler Rasmussen en: "La Experiencia de la Arquitectura" sostiene que ese deseo infantil de apropiación espacial, de cerrar y ordenar el entorno, continúa en las creaciones de los adultos y evoluciona en la experiencia de la arquitectura.
Una casa que articula la frontera entre el espacio público y el privado y es capaz de generar una dialéctica entre el adentro y el afuera, estableciendo vínculos entre lo colectivo y lo individual. La representación de la casa en su forma arquetípica funciona a nivel simbólico como proyección de la corporalidad y de
En "La casa de Adán en el Paraíso", Joseph Rykwert, por su parte, vinculó este aspecto vivencial del lugar habitable, conocido intuitivamente desde la infancia, a la imagen arquetípica de la cabaña primitiva, identificando con ello un rasgo permanente en la actividad humana y un fenómeno transcultural.
+
=
+
=
1. Velo exterior
Piel de policarbonato que regula el intercambio interior exterior con el parque. 2. Caja interior
Contenedor de programa específico, Servicios y Sala Teatro.
Servicios
Servicios
Sala Teatro
Sala Teatro
3. La caja dentro de la caja
=
Funciona como una caja mágica, se devela su contenido y diferentes dinámicas espaciales una vez ingresado al edificio.
Existe un juego al que muchos de nosotros hemos jugado en alguna ocasión cuando éramos niños, el de construir una casita y meterse dentro. No importa si es debajo de una mesa o encima de un árbol, el juego consiste en utilizar los materiales más a mano para acorralar un espacio y tomar posesión de él. El truco está en generar un espacio de aparición, en hacer que surja un lugar dentro del cual nuestro niña o niño interior se inserta con la ilusión de estar en una dimensión diferente; un espacio feliz, confortable y propio sobre el que tenemos la certeza de que dentro de sus límites la vida no es igual que fuera, que en su interior existe la posibilidad de vivir una experiencia que puede enseñarnos algo más de nosotros mismos. Un lugar que, a pesar de tener una estructura muy simple y constituir un ámbito reducido, reúne las condiciones para hacer que la vida se anude y condense con especial intensidad.
4. Relación con el exterior
El edificio genera un espacio de interfase “entre” en el que se articula esta relación. El verde circundante se apropia de estos espacios para generar un nexo con el entorno.
Carmen González García La casa arquetípica y su representación en el arte... Universidad de Salamanca
El parque se hace presente en los espacios semi exteriores públicos, cargando de vida y verde a las actividades cotidianas que en éstos se generan. La barrera entre el interior y el exterior se vuelve difusa y el edificio funciona a favor del parque brindando espacios de uso para todos los visitantes.
DESARROLLO PROYECTUAL | Cuatro Elementos
2.3 ORGANIZACIÓN PROGRAMÁTICA
Locales
1. Acceso 2. Hall 100m2 3. Cafetería 80m2 4. Paseo Jardín 120m2 5. Sala Teatro 250m2 6. Circulación: escalera y rampa, entrepiso 7. Cocina 20m2 8. Oficina y recepción 20m2 9. Servicios Higiénicos 25m2 10. Depósito 20m2 11. Camerinos 15m2 12. Vestuarios y SH 25m2 13. Cabina de Control
Organización prógramática Jardín Teatro + Servicios Circulaciones e Instalaciones
Espacios exteriores pavimentados
• • • •
Estacionamiento Accesos Espacio extensión Sala Espacio extensión Paseo Jardín
Circulaciones Se propone un libre recorrido por el jardín y los servicios en planta baja. Así como el ingreso a la Sala Teatro. La planta alta resulta de uso exclusivo para funcionarios e interpretes que utilicen la sala.
Espacio extensión Paseo Jardín
2.4 ESQUEMAS DE USO
Activación de los pavimentos de extensión interior - exterior. Los días que el edificio no ofrece servicios de todas formas se puede acceder al jardín y sus recorridos. Espacio extensión Sala
Usuarios Funcionarios
Personal fijo que trabaja en las oficinas, recepción, cafetería y mantenimiento general del edificio. Tiene acceso a todas las instalaciones del jardín.
Acceso
Performers
Personal variable de acuerdo a los espectaculos y actiaciones que se presenten en la Sala Teatro Público sala
Espacio extensión Paseo Jardín
VISITANTES PARQUE TURISTAS DE PASO
La caja de servicios funciona de forma independiente de la Sala Teatro.
La Sala Teatro se abre al exterior para que el público pueda presenciar espectáculos al interior y al aire libre en el pavimento de extensión. Escenario interior exterior
Espacio extensión Sala
Silleteria extensible. El guardado de las butacas posibilita la libre apropiación del espacio.
Sala polivalente
Espacio de libre apropiación
DESARROLLO PROYECTUAL | Cuatro Elementos
| Vista renderizada, Acceso sureste
3 3 Albañilería
| Vista renderizada cenital, CafeterĂa
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A01 Planta Implantación
A01 PLANTA IMPLANTACIÓN ESCALA 1 1000
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A02 Planta de Techos
A02 PLANTA DE TECHOS ESCALA 1 200 NIVEL + 11.00
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A03 Planta Baja
A03 PLANTA BAJA ESCALA 1 200 NIVEL ± 0.00 LOCALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Acceso Hall Cafetería Paseo Jardín Sala Teatro Circulación Cocina Oficina Servicios Higiénicos
ESPACIOS EXTERIORES PAVIMENTADOS • • •
Acceso Espacio extensión Sala Espacio extensión Paseo Jardín
C DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A04 Planta Entrepiso
A04 PLANTA ENTREPISO ESCALA 1 200 NIVEL + 3.20 LOCALES 10. 11. 12. 13. 14.
Depósito Camerinos Vestuarios Servicios Higiénicos Cabina de Control
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A05 Fachada Sureste
A05 FACHADA SURESTE ESCALA 1 100
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A06 Fachada Noroeste
A06 FACHADA NOROESTE SURESTE ESCALA 1 100
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A07 Fachada Suroeste
A07 FACHADA SUROESTE ESCALA 1 100
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A08 Fachada Noreste
A08 FACHADA NORESTE ESCALA 1 100
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A09 Corte AA
A09 CORTE AA ESCALA 1 100
CAJA DE SERVICIOS
Paramentos y cubierta cerramiento estructural de madera Wood Framing Revestimiento de panel contrachapado plywood terminación esmalte sintético satinado dos manos con soplete.
14. CABINA DE CONTROL
Paramentos y cubierta cerramiento estructural de madera Wood Framing Revestimiento de panel contrachapado playwood terminación esmalte sintético satinado dos manos con soplete Pavimento vinílico listones simil madera texturado roble claro de 186x940x3mm
5. SALA TEATRO 250m2
Paramentos y cubierta cerramiento estructural de madera Wood Framing Revestimiento de panel contrachapado playwood terminación esmalte sintético satinado dos manos con soplete Silletería rebatible capacidad 229 asientos
ESCENARIO SALA
Espacio destinado al armado del escenario interior de la sala Estructura de andamios desmontable Layher Allround revestido con placas de madera OSB pintadas
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A10 Corte BB
A10 CORTE BB ESCALA 1 100
6. CIRCULACIÓN
Sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm Rampa en 3 tramos de barras horizontales y verticales + Vigas Plataforma peatonal de enganche “U” de 150x19mm
12. VESTUARIOS 25m2
Paramento duchas revestimiento cerámicos 30x60cm y placa Plywood pintada, esmalte sintético impermeable Pavimento cerámico 30x60cm en duchas
10. DEPÓSITO 20m2
Paramentos y cubierta cerramiento estructural de madera Wood Framing Revestimiento de panel contrachapado playwood terminación esmalte sintético satinado dos manos con soplete
4. PASEO JARDÍN 120m2
Espacio de doble altura semiabierto Equipamiento móvil Cubierta de policarbonato ondulado Big Wave Pavimento de hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas módulo de 3m Bosque estructural de andamio tubular multidireccional con jardineras de madera y vegetación de interior
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A11 Corte CC
A11 CORTE CC ESCALA 1 100
6. CIRCULACIÓN
Sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm Rampa en 3 tramos de barras horizontales y verticales + Vigas Plataforma peatonal de enganche “U” de 150x19mm
2. HALL 100 m2
Espacio de doble altura Cubierta de policarbonato ondulado Big Wave Pavimento de hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas módulo de 3m
ENTREPISO LIVIANO
Sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm Barras horizontales y verticales + Vigas Plataforma peatonal de enganche “U” de 150x19mm
4. PASEO JARDÍN 120m2
Espacio de doble altura semiabierto Equipamiento móvil Cubierta de policarbonato ondulado Big Wave Pavimento de hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas cada módulos de 3m Bosque de andamios sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm con jardineras de madera y vegetación de interior
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A12 Corte DD
A12 CORTE DD ESCALA 1 100
4. PASEO JARDÍN 120m2
Espacio de doble altura semiabierto Equipamiento móvil Cubierta de policarbonato ondulado Big Wave Pavimento de hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas cada módulos de 3m Bosque de andamios sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm con jardineras de madera y vegetación de interior
ENTREPISO LIVIANO
Sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm Barras horizontales y verticales + Vigas Plataforma peatonal de enganche “U” de 150x19mm
2. HALL 100 m2
Espacio de doble altura Cubierta de policarbonato ondulado Big Wave Pavimento de hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas módulo de 3m
6. CIRCULACIÓN
Sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm Rampa en 3 tramos de barras horizontales y verticales + Vigas Plataforma peatonal de enganche “U” de 150x19mm
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería - A13 Corte EE
A13 CORTE EE ESCALA 1 100
6. CIRCULACIÓN
Sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm Rampa en 3 tramos de barras horizontales y verticales + Vigas Plataforma peatonal de enganche “U” de 150x19mm
5. SALA TEATRO 250m2
Paramentos y cubierta cerramiento estructural de madera Wood Framing Revestimiento de panel contrachapado playwood terminación esmalte sintético satinado dos manos con soplete Pavimento vinílico listones simil madera texturado roble claro de 186x940x3mm
14. CABINA DE CONTROL
Paramentos y cubierta cerramiento estructural de madera Wood Framing Revestimiento de panel contrachapado playwood terminación esmalte sintético satinado dos manos con soplete Pavimento vinílico listones simil madera texturado roble claro de 186x940x3mm
4. PASEO JARDÍN 120m2
Espacio de doble altura semiabierto Equipamiento móvil Cubierta de policarbonato ondulado Big Wave Pavimento de hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas cada módulos de 3m Bosque de andamios sistema estructural de andamio tubular multidireccional Allround Lightweigh métrico de 150x150x4.5mm con jardineras de madera y vegetación de interior
DESARROLLO PROYECTUAL | Albañilería
| Vista aérea renderizada, Parking
MEMORIA PRIMERA ENVOLVENTE Velo exterior PIEL DE POLICARBONATO
ENTRE Bosque estructural SISTEMA ESTRUCTURAL ANDAMIOS
SEGUNDA ENVOLVENTE Cerramiento estructural de madera: La caja dentro de la caja
3 4 Envolvente
SISTEMA WOOD FRAMING Se materializa con un velo exterior de policarbonato ondulado sustentado por una protagónica estructura metálica de tubulares de andamio que conforma al espacio Hall entre los dos volúmenes más herméticos constituidos por el sistema estructural woodframing. Los volúmenes albergan en su interior a la sala teatro y a los servicios, que son el ADN del Jardín Mágico. Se generan en el entre los espacios donde ocurren las actividades de carácter público. A uno de los lados se materializa el bosque de andamios, el jardín al interior del edificio, y al otro lado se ubican las instalaciones que sirven a la caja teatro y a la caja de servicios. Ambos espacios funcionan como transición entre la magia del parque y lo que ocurre en el interior del edificio. Están abiertos al exterior como extensión y prolongación del espacio interior y se funden en el hall entre ambas unidades programáticas. Mediante esta estrategia el proyecto intentamos ser amables y respetar el entorno, siendo una hibridación arquitectónica entre un invernadero jardín y dos cajas de madera para las artes. La honestidad enunciada de los materiales que conforman la envolvente hace que el edificio tenga una suave presencia en el paisaje del parque. La apertura de las fachadas y la transparencia de las placas de policarbonato dejan a la vista con toda naturalidad las diferentes apropiaciones de cada espacio, de los jardines y de los servicios, al tiempo que se inserta francamente en el parque e invita a entrar y recorrerlo.
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Vista renderizada, Primera envolvente
4.1 PRIMERA ENVOLVENTE Velo exterior piel policarbonato El policarbonato es un grupo de termoplásticos, fácil de trabajar, moldear y termoformar, y es utilizado ampliamente en la manufactura y en la industria de la construcción para cubiertas y cerramientos verticales en naves industriales y pabellones. Especialmente es usada su versión de policarbonato celular o paneles compactos, ya que se obtiene una gran trasparencia en las superficies. Es un plástico ligero y de excelentes propiedades, es un material fuerte, durable, inastillable y resistente al calor. El policarbonato es un material no inflamable, es económico, versátil e irrompible. Además, es translúcido, lo que permite el ingreso de la luz y dependiendo de su presentación mantiene la privacidad al interior, y controla a su vez el excesivo reflejo y radiación solar. Muy comunes en el uso para estructuras de invernadero.
Sistema de láminas de policarbonato compactas onduladas
Policarbonato ondulado sinusoidal “Big Wave” Polygal UV (15-400nm)
Luz visible (400-780nm)
Inflarojos (780-1650nm)
Retiene el 99.9% de la radiación ultravioleta protegiendo la piel y los objetos que cubre
Su cualidad traslúcida transmite el 89% de la luz visible
Cualidad reflectante que bloquea la radiacón infraroja disminuyendo el calor
Las láminas de policarbonato compactas se destacan por su alta resistencia a los impactos sin comprometer la transparencia del material a la luz. Son una solución para cerramientos cuando es importante la seguridad y la resistencia al impacto. Además, se han desarrollado productos de revestimiento para mejorar la resistencia química y a la abrasión. Teniendo la mitad de peso que el vidrio, son más fáciles de manejar e instalar y al ser lo suficientemente flexibles para ser termo-formadas o doblada en frio, posibilitan variedad de diseños. Al añadirle una capa protectora UV co-extruida en ambos lados de la lámina para la protección de las radiaciones UV es aplicable a condiciones climatológicas adversas, aumentando las expectativas de vida y la duración del material. La fuerza y rigidez del policarbonato hacen que la lámina sea auto-portante, lo que tiene como resultado la reducción de requisitos para estructuras de soporte y un incremento de la eficacia de recursos. El material puede cortarse in situ a la longitud y forma requerida. Las planchas de Policarbonato Ondulado son livianas, traslúcidas, resistentes a impacto y de fácil instalación.
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Vivienda en Mulhouse, Anne Lacaton y Jean Philippe Vassal
Viviendas en Mulhouse La realización de una estructura y un cerramiento simples, económico y eficaces nos permite definir una superficie y un volumen máximos, que cuentan con cualidades espaciales contrastadas, complementarias y sorprendentes...es posible una construcción más amplia, más abierta, más luminosa, más confortable y menos cara. Anne Lacaton y Jean Philippe Vassal Descripción del proyecto viviendas en Mulhouse, Revista TECTONICA N19
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Vista renderizada, Entre, bosque estructural
4.2 ENTRE - BOSQUE ESTRUCTURAL Sistema estructural andamios layher Para la estructura del proyecto tomamos como punto de partida el lugar y el programa. El programa otorga un sentido temporal pero a la vez muy visible y sensible. Queremos romper con la linealidad del paisaje del parque. Jardín Mágico es un objeto extraño y ajeno a su entorno. Construye un mundo propio e invita a los visitantes a adentrarse y desviarse por un momento de su destino. El sistema estructural de andamios nos permite a la vez lograr rapidez y sencillez en el montaje por lo que la mano de obra no tiene q ser especializada abriendo el espectro de intervención a la comunidad. Así mismo la temporalidad efímera intrínseca en la poética de los escenarios montados habitualmente es una intención que buscamos como inspiración constructiva. Liviandad, flexibilidad, eficacia y optimización son premisas buscadas como objetivos principales a cumplir en la elección del sistema. Conseguir un sistema modular donde elementos de menor escala se acoplan y forman unidades de mayor escala permitiendo generar una estructura flexible. Lograr un alto impacto visual, un nuevo concepto donde se invite al usuario a alterarlo e intervenirlo gracias a las virtudes de adaptabilidad del conjunto. Las nuevas soluciones constructivas se abren paso entre las técnicas tradicionales, en la actualidad, lo efímero se desarrolla en múltiples escenarios de la práctica arquitectónica, siendo los más recurrentes, los escenarios lúdicos, las instalaciones museísticas y la actuación paralela con el arte y otras disciplinas afines. La arquitectura del momento también aspira a abordar nuevas ideas sobre el espacio público y su percepción como agente social, favoreciendo su posición como un punto medio entre la ciudad, espacio construido para perdurar; y la naturaleza, vacío aglomerador y espacio de la experiencia. Permitiéndonos como creadores experimentar libremente con la infinitud de la formalidad y la temporalidad de un sistema capaz de presentar un discurso formal circunstancial y responder rápidamente a múltiples objetivos en instancias que exigen practicidad, innovación, alteridad y practicabilidad.
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Les grandes Tables, Jean Nouvel
Sistema Allround Layher El sistema de conexión con cuña de apriete sin necesidad de tornillos y con función autolock, permite la formación instantánea de ángulos rectos, simplificando el montaje y aumentando la seguridad al mismo tiempo. El sistema de andamio Allround Layher esta formado principalmente por elementos tubulares cuya estructura básica consiste en elementos de apoyo, husillos; elementos verticales, pies; elementos horizontales, brazos; y elementos verticales inclinados, diagonales. El elemento característico del andamio es el nudo que lo conforman el disco, soporte y cuña. Los pies son los elementos que llevan soldados casa 500mm estos nudos, los cuales disponen de unos orificios sobre los que se realiza la unión de los brazos y diagonales mediante un sistema de soporte y cuña que cada elemento tiene en sus extremos. Como máximo sobre cada disco es posible la unión de 4 brazos y 4 diagonales.
Características del sistema Rapidez y sencillez de montaje con reducido número de elementos y herramientas. Las conexiones se realizan por un solo montador mediante un mecanismo de cuña imperdible, proporcionando uniones rígidas sin que le afecten las vibraciones, minimizando las holguras y soportando grandes cargas. El nudo no circular evita que los pies rueden cuando se depositan en el suelo.
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
MONTAJE 1. Platea y bases
2. Verticales
3. Horizontales
4. Diagonales
Se inicia la obra con la construcción de la platea de Hormigón Armado. Luego se anclan a ella las Bases. - 136 bases regulables - 136 collarines
Barras que unen a los verticales entre sí mediante la Roseta Autolock. - 132 Horizontales de 3 m - 862 Horizontales de 1.5 m
Se colocan los verticales a las bases y se rematan los mismos con el cabezal de apoyo HD Beam. - 186 Verticales de 3 m / 6 de 2.5 m / 73 de 2 m / 36 de 1.5 m / 64 de 1 m / 19 de 0.5 m - 88 cabezales de apoyo HD Beam 18°
Arriostran las barras verticales y horizontales. Piezas fundamentales para consolidar la rigidez de la estructura. - 46 Diagonales de 3 x 2 m - 293 Diagonales de 1.5 x 1 m
4
5. Circulaciones
Se conforman conglomerados estructurales que delimitan sectores, circulaciones y posibilidades funcionales de instalación técnica.
6. Vigas HD Beam
Las vigas HD Beam apoyan sobre los cabezales que rematan a los verticales. Están conformadas por varias piezas que se unen mediante espigas y bulones. - 15 Vigas HD Beam
7. Beam - Horizontales y Diagonales
Las vigas se vinculan a través de barras que le dan unidad estructural al techo. - 132 diagonales 3.6 m / 36 de 2.15 m - 308 horizontales de 3 m / 84 horizontales de 1.5 m
9. Policarbonato
Placas de policarbonato ondulado que conforman la cubierta y el cerramiento lateral a modo de velo. Protege las espacialidades abiertas del Jardín Mágico, permitiendo el desarrollo funcional del edificio. El edificio es abierto; el aire circula libremente.
8. Correas
Perfiles tubulares de aluminio de sección rectangular (5x5cm) a los que se atornillan las piezas que vinculan la piel de policarbonato con la estructura. Se atornillan con tapas de espera entre el perfil y el policarbonato.
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
Piezas y uniones aluminio
/
métrico
/
autolock
Verticales Allround Lightweight
1
aluminio
Se simplifica el montaje a través de la elección de pocas piezas de unión dentro de la amplia gama y variedad que Layher ofrece. Permite unir varios verticales entre sí. 2. Grapa giratoria con cabeza allround
Permite unir tubulares (48,3 ó 60 mm de diámetro) a las rosetas del vertical. Permite unir verticales con las correas de 5x5cm a las que se atornilla las placas de policarbonato.
métrico
/
autolock
Son tubos de 48,3 mm de diámetro de aluminio encargados de distribuir las cargas verticales de la estructura. Tienen rosetas cada 50 cm dotadas de 8 perforaciones; 4 más pequeñas empleadas para formar ángulos rectos y 4 que permiten gran variedad de ángulos. El vertical LW con espiga integrada permite realizar con un único tipo de vertical estructuras de andamios suspendidas o estándar.
1. Doble cabeza allround
3. Cabeza allround con unión para correas
/
Pie de andamio 2
1. Collarín
5. Tornillo M12 x 60 con tuerca
Se coloca sobre la base regulable y se conecta con las barras horizontales inferiores chequeando la alineación de los ángulos rectos. Una vez alineadas, se verifica la nivelación de las bases (giros de palometa) y se procede a insertar los verticales para la formación de los siguientes niveles.
Usados para unir los verticales entre sí, atornillándose a las espigas integradas.
2. Base regulable con rosca
4. Grapa roseta con 6 agujeros
Permite colocar rosetas en alturas de verticales que no coinciden con la modulación de 0.5 m.
Apoyada y amarrada a la estructura de la platea a través de anclajes y pernos sobre el módulo planteado de 1.5 x 1.5 m. - Diámetro exterior de rosca 38 mm - Paso de rosca 8,1 mm - Dimensión externa de palometa 205 mm - Base 150 x 150 x 4,5 mm
3
Horizontales Allround Lightweight Correa
5
4
aluminio
/
métrico
/
autolock
Dimensiones según la longitud del módulo del andamio, del tipo de plataforma y de la carga, con sección en “U” o de tubo redondo. Se utilizan también como elementos que rigidizan la estructura, soportes de plataformas y barandillas. La unión Autolock garantiza el buen funcionamiento de la estructura, centrando las cargas entre verticales y horizontales. Se simplifica el armado estructural reduciendo la modulación proyectual a 1.5 x 1.5 metros. Se utilizan solamente horizontales de 3 y 1.5 m.
Diagonales Lightweight Alumino / Métrico / Autolock Con cierre de cuña arriostran el sistema base formado por verticales y horizontales, haciendo posible, gracias a sus elevados valores de conexión, construcciones especiales.
Verticales Allround Lightweight Vertical Espiga integrada Tornillos M 12x60 con tuerca
0.1 m
Roseta - autolock 1.5 m Vertical
0.5 m
2.0 m
0.4 m
0.5 m
1.0 m
1.5 m
2.0 m
2.5 m
3.0 m
Horizontales Allround Lightweight
1.5 m 3.0 m
3.0 m
Diagonales Allround Lightweight
Pie de andamio ver detalle D06
Hueco para insertar vertical Roseta de base
1/2m Rosca
Palometa 1.5 / 3 m
Base
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
1. Viga de celosía “U” - 4 Cabezas y cuña para acople vertical
1.5 y 3 metros de largo / 0.32 y 0.19 metros de ancho | Vista renderizada, Circulaciones
2. Plataformas peatonales enganche "U"
Se utiliza para ampliaciones en los módulos del andamio o para pórticos. En Jardín Mágico hay solo una luz en el acceso suroeste que necesita viga de celosía. El resto del proyecto se sustenta únicamente con horizontales ya que se evitan las luces mayores a 3 metros.
2. Plataformas peatonales enganche "U" aluminio perforado / métrica / garras de apoyo
3. Rejilla de protección lateral aluminio / métrica / autolock
Son también parte de la rigidización horizontal del andamio. Las garras de enganche se deslizan fácilmente en los perfiles en U de las horizontales o en las vigas peatonales, garantizando agilizar los tiempos de montaje. Presentan cierre de seguridad para evitar el levantamiento.
Utilizada para protecciones laterales en plataformas o circulaciones sobre andamios. Se coloca sobre la horizontal a la altura de la plataforma, se posicionan las cabezas con cuña sobre la roseta y se golpean las cuñas. Luego se acopla la red de protección golpeando las cuñas y acoplándola a los rodapiés.
4. Rodapié allround de aluminio
Elemento protector inferior en pasarelas tanto en los laterales como en las partes frontales. 5. Horizontal viga puente en "U" aluminio / métrica / autolock
Horizontal reforzada que sirve como apoyo a las plataformas peatonales que se elevan sobre la estructura. Se utilizan horizontales de 1.5 y 3.0 metros.
1.0 m
1. Viga de celosía “U” - 4 Cabezas y cuña para acople vertical aluminio / métrica / autolock
1.5 m / 3.0 m
3. Rejilla de protección lateral
4. Rodapié allround de aluminio
5. Horizontal viga puente en "U"
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
Layer Heavy Duty Beam aluminio
/
/
uniones con espiga
rosetas integradas
La viga de celosía Layher Heavy Duty Beam logra grandes capacidades de carga incluso a grandes luces y se conforma por una pequeña selección de componentes de unión Layher. Con una distancia de 1.25 metros entre el tubular superior e inferior, combina fuerza y versatilidad y puede ser utilizada de manera modular, disponiendo en la propia pieza de rosetas y de uniones en espiga que la hacen compatible con los andamios allround. Los tubulares del cordón superior e inferior son de 60mm de diámetro, dándole mayor resistencia de carga a la pieza. Estos tubulares (cordón superior e inferior de 60mm) presentan una hendidura que la hace compatible a los sistemas de unión Kedder (ver detalle D02). Soporta momentos de 150 kNm en su cordón superior, resistiendo cargas de 53.8 kN. Layher ha desarrollado este elemento con la consigna de lograr la mayor versatilidad y resistencia posible a la hora de desarrollar estructuras para cubiertas y puentes. Existen medidas de largo de entre 1.036 y 5.18 metros y un extenso rango de accesorios para cierres y uniones. También es compatible con un gran rango de sistemas de cubrición y sus uniones como el Kedder system.
| Viga de celosía HD BEAM, ranura de unión Kedder
La unión Kedder junto con la pieza Cabeza allround con union para correas logran el vínculo perfecto entre las vigas y las correas que soportan al policarbonato. La unión Kedder se utiliza también para soportar y vincular las vigas con las piezas de apoyo, que se vincula a los verticales a modo de cabezal a través de la punta de espiga (ver detale D01 y D02). | Viga de celosía en funcionamiento como pórtico estructural
| Vista renderizada, Estructura Cubierta
D DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
1. Lateral HD Beam 18° aluminio / uniones con espiga /
2. Cumbrera HD Beam 18° ver detalle D08
rosetas integradas
Se une a los módulos rectos a través de espigas y pernos. Se acopla a los verticales laterales de la estructura mediante las rosetas integradas en la pieza y tres piezas doble cabeza allround. 2. Cumbrera HD Beam 18° aluminio / uniones con espiga /
rosetas integradas
La pieza se une a los módulos rectos a través de espigas y pernos. Adaptación conformada por dos tramos de la viga standar HD Beam de módulo mínimo, unidos a 18° de inclinación. La inclinación de 18 grados garantiza compatibilidad entre la viga HD BEAM y el resto de los sistemas de cubrición Layher (Kedder Roof, Protection sistems y Lightweithg protection).
1. Lateral HD Beam 18° ver detalle D04
Unión doble cabeza integrada
3. Viga HD Beam 18° aluminio / espiga / rosetas
Unión con espigas y pernos. Largo estándar de 5.18m. La inclinación de 18 grados garantiza compatibilidad con los tubulares del cordón superior e inferior con espera de unión del sistema Kedder. 4. Unión colgante 18° aluminio / kedder
Esta pieza hace posible salvar las grandes luces de la sala teatro sin apoyos intermedios ya que la estructura del cerramiento superior de wood framing cuelga de la Viga HD Beam. Estas dos vigas se vinculan en puntos específicos mediante una plaqueta atornillada y bulones. 5. Uniones entre Vigas HD Beam aluminio / espigas
Para unir las diferentes piezas del sistema Beam se utilizan espigas que se insertan en ambos tubos (superior e inferior) y en ambas piezas a unir. Se utilizan seis bulones por unión para vigas de celosía Ø 14 x 77 mm para evitar que las piezas se desconecten y rigidizar el vínculo. 6. Cabezal de apoyo HD Beam 18° aluminio / kedder
Esta pieza se inserta en los verticales uniéndose a estos con una espiga. Se vincula al tubular inferior de las vigas HD BEAM a través de la unión Kedder. La pieza se enhebra a la canaleta del cordón inferior de la viga HD BEAM garantizando un sólido vínculo.
18˚ Lateral HD BEAM Roseta Vertical
7. Diagonales Allround
ver detalle D01
6. Cabezal de apoyo HD Beam 18째
8. Horizontales Allround
4. Uni처n colgante 18째 ver detalle D03
3. Viga HD Beam 18째
5. Uniones entre vigas HD Beam ver detalle D01
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Vista renderizada, Segunda envolvente
4.3 SEGUNDA ENVOLVENTE Sistema wood framing cerramiento estructural de madera Las estructuras ligeras de madera surgen por primera vez en Estados Unidos hace aproximadamente un siglo. Cuando algunos carpinteros brillantes se dieron cuenta de que los tabiques livianos que estaban colocando dentro viviendas de madera pesada eran capaces de formar un sistema de construcción en sí mismo. El sistema consistía en una estructura hecha de piezas de madera cubiertos por dentro y por fuera por láminas. El proceso se aceleró debido a la disponibilidad generalizada de clavos hechos a máquina baratos y piezas de madera cortadas y cepilladas adecuadamente producidas por aserraderos hidráulicos. La tradición estadounidense de hacerlo por su cuenta también jugó un papel importante en la popularización de este estilo de construcción. A diferencia de la madera pesada o la mampostería de ladrillos, la estructura de madera no requiere un conjunto especial de habilidades adquiridas después de años de práctica. Optamos por este sistema de construcción ligero que utiliza madera dimensional estandarizada y permite de una forma económica y ágil la conformación de los cerramientos. Su principal característica es que es liviano, en seco y permite una construcción rápida sin herramientas ni equipos pesados. Cada componente se puede manipular fácilmente ya que es esencialmente un trabajo de carpintería. Es capaz de adaptarse a cualquier forma y geometría y puede estar revestido de variedad de materiales. La elección por este tipo de construcción nos permite una rápida ejecución de los locales, la disminución de tiempos de construcción, logramos una eficiente conservación de la energía y un ahorro del 40% para calefaccionar y acondicionar el edificio, al mismo tiempo que se logra calidad ambiental interior, mayor confort y sanidad. Asegura la sostenibilidad del edificio y mayor eficiencia económica.
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Auditorium del parco dell’Aquila, Renzo Piano
Opino que reconstruir espacios para la cultura y para la mĂşsica es fundamental para recuperar el espĂritu profundo de la ciudad. Director de la orquesta Claudio Abbado
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Vista Refe imagen renderizada, Sala teatro
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
A
B
G
C
D
H
E
F
I
Materiales Estructura
La madera utilizada para los montantes y soleras del sistema estructural es Lapacho tratado CCA que presenta características de dureza adecuados para soportar las cargas y solicitaciones del sistema. Debe estar sujeta a estándares regulados que requieren un sello de calidad y un contenido de humedad que no exceda el 19%. Viga
En nuestro proyecto existen luces y pórticos (apertura escenario y placar de silletería) que hacen necesaria la utilización de vigas de madera laminada. Conformadas por madera laminada de Eucaliptus, otorgan mayor resistencia a las solicitaciones.
Para cargas estructurales de mayores requerimientos utilizamos estas vigas, cuyas dimensiones varían en función de la luz a salvar (portón en escenario y placar de silletería). Contrachapado
La presentación más común de este material es en tableros de 1.22×2.44 metros, en grosores que van de los 3 mm hasta los 36 mm en casi cualquier tipo de madera, predominando las maderas blandas. Para la capa de madera que se vincula a la estructura optamos por la utilización de paneles OSB que son el material más difundido para este tipo de sistemas. Para la madera que reviste el exterior optamos por Plywood de Abeto ya que logra la tonalidad y el acabado que buscamos para los volúmenes de servicio y teatro y a su vez es compatible con el módulo estructural (paneles de 1.22x2.44 metros).
C B
D F H A
I
G E
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
Doble Solera Secciรณn 2x6 pulgadas
Montantes Secciรณn 2x6 pulgadas
Vigas de Lapacho tratado Secciรณn 2x8 pulgadas
Viga de madera laminada de 70 cm (Luz 10m)
10 m
Dinteles
3m
Viga laminada
3m
14 m
3m
Kings y Jacks de madera laminada
Woodframing - Estructura composición Componentes básicos del sistema Montantes
Consisten en piezas de 2x6 pulgadas espaciadas 0.6 metros al eje que distribuyen las cargas verticales. Se utiliza la madera de lapacho tratado CCA y se vinculan con las soleras mediante piezas metálicas, tornillos y bulones. Se pueden vincular entre sí por pequeñas piezas de madera llamadas Blocking, que evitan el pandeo y el alabeo de los mismos. Sirven también para recibir los paneles OSB tanto interiores como exteriores, los cuales se atornillan a éstos, aumentando la resistencia estructural del sistema. Cumplen también la función de distribuir las cargas verticales. No descargan a través de los verticales las solicitaciones de la cubierta ya que ésta esta cuelga de la estructura de vigas de andamios. Soleras
Son piezas de 2 x 6 pulgadas también de lapacho tratado CCA. Se utilizan a modo de vigas de carrera y vigas de cimentación si se lo compara con un sistema constructivo tradicional. Distribuyen las cargas y las reparten entre los montantes que las sostienen. En nuestro proyecto utilizamos doble soleras en entrepisos y remates de techos para asegurar una correcta resistencia estructural del sistema. En las esquinas se vinculan entre sí mediante herrajes de chapa galvanizada atornillados a las mismas. Se debe utilizar un desfasaje mínimo de 60cm en las uniones de las dobles soleras, asegurándose de que éstas cumplan la función de trabar y alinear los tabiques entre sí.
Postes, kings y jacks
Sostienen entrepisos y cubiertas y sirven como base de clavado para todo el material del primer revestimiento junto con los montantes. Se conforman por dos o más montantes y se utilizan en las esquinas, en las intersecciones entre tabiques y en los laterales de las aberturas. Los postes laterales de aberturas se denominan Jacks y cumplen la función de descargar las solicitaciones que provienen de los dinteles y vigas que se colocan sobre los vanos. Tomamos como regla para el dimensionado de éstos poner a cada lado de la abertura la cantidad de postes igual a la mitad del total de montantes que no se han colocado por la presencia del vano. Dinteles
Los dinteles se colocan sobre aberturas y pórticos, para distribuir las cargas a los postes laterales adyacentes (Kings y Jacks). Se construyen generalmente con dos piezas de madera de 2 pulgadas con separadores entre medio, clavadas juntas para formar una sola unidad. El material espaciador preferible es el aislamiento rígido. La profundidad del dintel está determinada por el ancho de la abertura y las cargas verticales soportadas. Vínculo estructural
La estructura de andamios cumple un rol fundamental a la hora de lograr los espacios interiores libres de apoyos intermedios y sustentar la luz de 14 metros al interior de la sala, ya que la estructura del techo de la sala teatro se vincula a las vigas de celosía. Se coloca una banda acústica entre la madera y la pieza metálica para evitar la transmisión de las vibraciones que se puedan generar por movimientos propios del edificio y la presión sonora producida al interior de la sala.
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
A
B
C
D
E
F
Woodframing - Capas proceso de montaje A. Estructura - Montaje
Luego de finalizada la construcción de la platea, el montaje de los andamios y la piel de policarbonato, se inicia la construcción de la estructura de Woodframing. Primero se colocan las soleras base, sobre las líneas de replanteo, ancladas a la platea en puntos estratégicos mediante varillas roscadas con anclaje químico. Posteriormente se comienzan a colocar los postes principales y los montantes que gradualmente conformarán los muros y tabiques divisorios. Se colocan también las vigas del techo, las cuales se vinculan a los tubulares que cuelgan de los andamios, como puntos de sustento estructural. Se colocan los dinteles sobre las aberturas y se conforman los entrepisos y tabiques. Refuerzos diagonales
Los refuerzos diagonales proporcionan cizallamiento (resistencia horizontal) al igual que los paneles de láminas de OSB clavadas en los postes, las vigas y los dinteles. Arriostran y son vitales para los refuerzos de viento en las paredes. B. OSB interior
Se reviste todo el interior con placas OSB de 1.22 x 2.44 metros, trabadas y solapadas evitando la coincidencia de juntas en ambos sentidos. El módulo de separación de los montantes (0.6m) es fundamental para que las juntas atornilladas de estas placas coincidan con los paramentos verticales y se puedan vincular a los mismos.
Se agregan refuerzos temporales y las placas inferiores se clavan a través del contrapiso. Cuando las placas están ya montadas y atornilladas en su lugar, proporcionan un amarre adicional a las paredes enmarcadas. C. Aislamiento térmico y acústico
Dadas las necesidades acústicas de nuestro proyecto es fundamental evitar las coincidencias de juntas en todas las capas que conforman al sistema de Woodframing, así como también evitar tornillos y piezas metálicas sueltas, ya que con la presión sonora éstas pueden vibrar y generar ruidos molestos para el desarrollo programático de los locales. Es recomendable colocar bandas acústicas (cintas de goma de ancho 10 cm x 1cm de espesor) entre piezas y entre las soleras de piso y la platea, para evitar que se filtre presión sonora y se generen ruidos por contacto y vibraciones. Entre las capas de OSB interiores y exteriores se coloca la aislación térmico y acústica que consiste en lana de vidrio bien compacta que ocupa las cavidades que quedan entre montantes según ancho variable de acuerdo a cada muro. D. OSB exterior
Exteriormente se coloca otra capa de placas OSB que cierra la cámara de aislación, aporta a la rigidización del sistema y sirve como soporte de la barrera impermeable y de las terminaciones exteriores. Al igual que la capa interior, éstas van atornilladas a los montantes y soleras y es fundamental evitar la coincidencia de juntas tanto entre placas exteriores como entre las juntas de las placas OSB interiores, para evitar el filtrado de presión sonora. Se colocan en forma de traba, para rigidizar el sistema estructural.
E. Barrera humídica TYVEK
Es un tejido a base de fibras de polietileno de alta densidad. Se puede perforar y doblar de manera más precisa y soporta las condiciones ambientales más exigentes, reduce la infiltración de aire externo y a su vez protege la estructura de las paredes contra el agua que pueda conducirse por la fachada. Esta barrera impermeable permite la respiración del sistema, esto significa que si se generase humedad de condensación dentro de las paredes permitirá su eliminación hacia el exterior evitando la entrada de aire o agua y permitiendo que la humedad ambiente escape al exterior. Se coloca a modo de envoltura sobre toda la superficie exterior de OSB engrampándose a la misma. Se debe evitar solapes menores a 20 centímetros y su colocación es de abajo hacia arriba, en forma de escama de pez para que los solapes queden en sentido contrario al escurrimiento del agua. En las aberturas se corta el papel y se pliega, envolviendo los laterales, antepecho y dintel de los vanos. F. Madera exterior
Luego de colocado y engrampado el papel Tyvek, se colocan alfajías y clavaderas cada 60 cm que soportarán las placas Plywood. Se conforma una pequeña cámara de aire entre el papel Tyvek y las placas de madera exterior por las que escurre y ventila posible vapor generado al interior. Como revestimiento elegimos placas de madera Plywood ya que logran un acabado con las tonalidades y el módulo de vinculación de todo el proyecto.
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
Madera exterior
Barrera impermeable TYVEK
OSB Exterior
Aislamiento Térmico - Acústico
OSB interior
Estructura - Montaje
Portón de madera plegable colgado 2 paños de 5 hojas
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
Woodframing - Capas cerramiento interior sala teatro
Dada la geometría del espacio, las terminaciones adoptadas interiormente deben presentar cualidades de absorción y difracción acústica considerables. Es por ello que optamos por generar un cerramiento interior que en su propio relieve superficial sea irregular y funcione como difusor sonoro. Luego de montadas las placas OSB interiores se procede a colocar clavaderas y alfajías de 2x1 pulgadas, vinculadas entre sí. Por sobre éstas se coloca una capa de tejido de poliester ignífugo en paños de 3x60 metros. Calmuc IFR, que también colaborará a la estética de la terminación interior de la sala, así como al efecto de absorción acústica que queremos lograr con este cerramiento. No consideramos necesaria una barrera de vapor interior ya que dadas las condiciones del woodframing, es difícil que se produzcan condensaciones interiores al cerramiento y a su vez el papel Tyvek dejará pasar el vapor hacia el exterior. Se dejó una pequeña cámara de aire entre las clavaderas y alfajías exteriores, el Tyvek y las placas Plywood de madera exterior, que dado el caso de grandes diferencias de temperatura exterior-interior funciona como cámara en la que condensará y escurrirá el vapor proveniente del interior, evitando la generación de humedad dentro de la capa de aislación y asegurándonos el correcto desempeño térmico del sistema. Luego de colocar la tela Calmuc IFR por sobre las alfajías y clavaderas, se procede a colocar los listones de madera de Abeto de 2x1 puladas, separados 10 cm entre sí que junto con la tela son la terminación visible interiormente. La tela y la madera combinadas generan una superficie irregular con dos materialidades diferentes que cumplen un rol fundamental en el correcto desempeño acústico de la sala. A la vez que aporta al ambiente de diseño teatral.
DESARROLLO PROYECTUAL | Envolvente
| Vista renderizada, Sala teatro
MEMORIA Optamos por sistemas constructivos prefabricados industrializados para asegurar la rapidez en el proceso de montaje del edificio. Debido a la implantación dentro de un parque protegido construir de la forma más eficiente y rápida en función de la mejor ecuación costo, beneficio, agilidad.
3 5 Proyecto Construcción
| Vista renderizada, Paseo JardĂn
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - A15 Planta Baja
A15 PLANTA BAJA
M04 • • • • • •
ESCALA 1 100
Placa Plywood pintura esmalte sintético Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Barrera humídica Film Polietileno 200 micrones Placa OSB Malla plástica Revestimiento porcelanato pegado con adhesivo tipo binda
CUADRO DE TERMINACIONES ABERTURAS Paramento
Pavimento
Zócalo
Cielorraso
Paramento Placa Plywood pintura esmalte sintético natural o color según local 2. Tejido ignífugo gris Calmuc IFR + Revestimiento de listones de madera de abeto 3. Porcelanato blanco Holztek 30x60cm
Aluminio A01
Ventana simple exterior tabaquera 100x120cm AP: 1m Cantidad: 12 Servicios higiénicos, cocina, oficina, vestuario, camerino y depósito
1.
Pavimento Hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas cada módulos de 3m 2. Vinílico listones simil madera texturado roble claro de 186x940x3mm 3. Porcelanato Saulsy Grafit 30x60cm 1.
Madera C01
Puerta simple interior batiente una hoja 100x210cm Cantidad: 6 Servicios higiénicos, cocina, oficina, camerino y cabina
C02
Puerta doble interior batiente dos hojas 220x260cm Cantidad: 1 Ingreso a Sala
C03 Zócalo 1. Madera maciza h=7cm 2. Porcelanato Saulsy Grafit 30x60cm h=7cm
Cielorraso Placa Plywood pintura esmalte sintético natural o color según local 2. Placa yeso verde resistente a la humedad 1.
Pavimentos exteriores
Losetas prefabricadas de hormigón armado dimensiones variadas
CERRAMIENTOS ver planilla de muros
M01 • • • • • •
M02 • • • • • • •
M03 • • •
Placa Plywood pintura esmalte sintético Barrera humídica Tyvek Estructura secundaria: alfajías y tirantes + Placa OSB Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Aislación térmica y acústica lana de vidrio Placa Plywood pintura esmalte sintético
Placa Plywood pintura esmalte sintético Barrera humídica Tyvek Estructura secundaria: alfajías y tirantes + Placa OSB Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Aislación térmica y acústica lana de vidrio Tejido ignífugo gris Calmuc IFR Revestimiento de listones de madera de abeto
Puerta doble interior batiente dos hojas 200x260cm Cantidad: 2 Sala desde rampa y a Paseo Jardín
C04
Portón doble exterior plegable colgado diez hojas 1050x400cm Paños de 125cm Sistema corredizo para puertas plegables de hojas de madera línea Segmenta DUCASE modelo tauro PLMD 50 Cantidad: 1 Apertura escenario
C05
Puerta doble interior batiente dos hojas 200x210cm Cantidad: 1 Depósito
C06
Puerta simple interior batiente una hoja 150x210cm Cantidad: 1 Cabina
CARPINTERÍA C07
Barra con tapa batiente 445x60cm Mostrador cafetería
C08
Mesada 215x70cm Mostrador recepción
MÁRMOL M01
Isla con calado bacha 254x125cm Cocina Placa Plywood pintura esmalte sintético Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Placa Plywood pintura esmalte sintético
M02
Mesada con calado anafe calado 380x60cm Cocina
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - A16 Planta Entrepiso
A16 PLANTA ENTREPISO
M04 • • • • • •
ESCALA 1 100
Placa Plywood pintura esmalte sintético Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Barrera humídica Film Polietileno 200 micrones Placa OSB Malla plástica Revestimiento porcelanato pegado con adhesivo tipo binda
CUADRO DE TERMINACIONES ABERTURAS Paramento
Pavimento
Zócalo
Cielorraso
Paramento Placa Plywood pintura esmalte sintético natural o color según local 2. Tejido ignífugo gris Calmuc IFR + Revestimiento de listones de madera de abeto 3. Porcelanato blanco Holztek 30x60cm
Aluminio A01
Ventana simple exterior tabaquera 100x120cm AP: 1m Cantidad: 12 Servicios higiénicos, cocina, oficina, vestuario, camerino y depósito
1.
Pavimento Hormigón alisado con helicóptero juntas constructivas cada módulos de 3m 2. Vinílico listones simil madera texturado roble claro de 186x940x3mm 3. Porcelanato Saulsy Grafit 30x60cm 1.
Madera C01
Puerta simple interior batiente una hoja 100x210cm Cantidad: 6 Servicios higiénicos, cocina, oficina, camerino y cabina
C02
Puerta doble interior batiente dos hojas 220x260cm Cantidad: 1 Ingreso a Sala
C03 Zócalo 1. Madera maciza h=7cm 2. Porcelanato Saulsy Grafit 30x60cm h=7cm
Cielorraso Placa Plywood pintura esmalte sintético natural o color según local 2. Placa yeso verde resistente a la humedad 1.
Pavimentos exteriores
Losetas prefabricadas de hormigón armado dimensiones variadas
CERRAMIENTOS ver planilla de muros
M01 • • • • • •
M02 • • • • • • •
M03 • • •
Placa Plywood pintura esmalte sintético Barrera humídica Tyvek Estructura secundaria: alfajías y tirantes + Placa OSB Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Aislación térmica y acústica lana de vidrio Placa Plywood pintura esmalte sintético
Placa Plywood pintura esmalte sintético Barrera humídica Tyvek Estructura secundaria: alfajías y tirantes + Placa OSB Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Aislación térmica y acústica lana de vidrio Tejido ignífugo gris Calmuc IFR Revestimiento de listones de madera de abeto
Puerta doble interior batiente dos hojas 200x260cm Cantidad: 2 Sala desde rampa y a Paseo Jardín
C04
Portón doble exterior plegable colgado diez hojas 1050x400cm Paños de 125cm Sistema corredizo para puertas plegables de hojas de madera línea Segmenta DUCASE modelo tauro PLMD 50 Cantidad: 1 Apertura escenario
C05
Puerta doble interior batiente dos hojas 200x210cm Cantidad: 1 Depósito
C06
Puerta simple interior batiente una hoja 150x210cm Cantidad: 1 Cabina
CARPINTERÍA C07
Barra con tapa batiente 445x60cm Mostrador cafetería
C08
Mesada 215x70cm Mostrador recepción
MÁRMOL M01
Isla con calado bacha 254x125cm Cocina Placa Plywood pintura esmalte sintético Estructura woodframing: montantes y soleras de madera de Lapacho tratado CCA Placa Plywood pintura esmalte sintético
M02
Mesada con calado anafe calado 380x60cm Cocina
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - CI01 Corte Integral Hall
CI01 CORTE INTEGRAL HALL ESCALA 1 50 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Placas Policarbonato Ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Sujeción policarbonato a estructura andamio - ver detalle D05 y D07 Canalón Chapa plegada galvanizada - ver detalle D04 Grapa de unión Doble Cabeza Allround Layher aluminio Barra Vertical Allround de 1.5 y 3m Lahyer aluminio Lateral adaptación HD Beam inclinación 18º unión con espiga Viga Estándar HD Beam aluminio largo 5.18m colocada a 18º unión con espiga Unión Roseta Autolock Allround aluminio Cabezal Allround Kedder aluminio adaptación 18º unión kedder y espiga ver detalle D01 y D02 Barra Horizontal Allround 1.50m Layher aluminio Barra Diagonal Allround 1.77m Layher aluminio de módulo de 1.5x1m Cerramiento vertical de madera Plywood de abeto Woodframing Puerta doble batiente de madera h: 2.10m eucaliptus Viga Puente U aluminio de 1.5 y 3m Viga Celosía aluminio de 0.5x3m Macetero de madera 1.25x1.25x0.7m Base regulable Allround aluminio ver detalle D06 Platea de Hormigón Armado ver detalle en capítulo Estructura
5 DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - CI02 Corte Integral Sala
CI02 CORTE INTEGRAL SALA ESCALA 1 50 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Placas Policarbonato Ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Sujeción policarbonato a estructura andamio - ver detalle D05 y D07 Canalón Chapa plegada galvanizada - ver detalle D04 Grapa de unión Dobre Cabeza Allround Layher aluminio Barra Vertical Allround de 1.5 y 3m Lahyer aluminio Lateral adaptación HD Beam inclinación 18º unión con espiga Viga Estándar HD Beam aluminio largo 5.18m colocada a 18º unión con espiga Unión Roseta Autolock Allround aluminio Cabezal Allround Kedder aluminio adaptación 18º unión kedder y espiga ver detalle D01 y D02 Barra Horizontal Allround 1.50m Layher aluminio Barra Diagonal Allround 1.77m Layher aluminio de módulo de 1.5x1m Cerramiento vertical de madera Plywood de abeto woodframing Varas iluminación sobre escenario Silletería Rebatible ver detalle en planilla Viga Celosía aluminio de 0.5x3m Macetero de madera 1.25x1.25x0.7m Base regulable Allround aluminio ver detalle D06 Platea de Hormigón Armado ver detalle en capítulo Estructura
5 DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcciรณn - AL01 / AL02 Detalle Escalera y Pasarela
AL01 / AL02 DETALLE ESCALERA Y PASARELA ESCALA 1 50
5 DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcciรณn - AL03 Detalle Rampa
AL03 DETALLE RAMPA ESCALA 1 50
5 DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - AL04 Detalle Silletería rebatible
AL04 DETALLE SILLETERÍA REBATIBLE ESCALA 1 50 DETALLES DE ESPECIFICACIONES Silletería rebatible Subida de fila: 245mm Estándar 260mm (245mm mín. - 510mm máx.) 2. Profundidad de fila: 800mm Estándar: 850mm (650 mm mín. - 1m máx.) 3. Ancho de la plataforma: 10.5m 4. Paso intermedio: 122.5mm 1.
Butaca Tipo de silla: Montaje manual en la nariz (viga delantera) Plegable 2. Centros de asiento: 500mm mín. para garantizar la comodidad del asiento 3. Sillas por banco: Mínimo de 2 asientos, Máximo de 4 asientos por juego abatible 4. Tapicería: Tapizado en su totalidad 1.
| Silletería rebatible, Houssey
5 DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - Detalles
D01 DETALLE UNIÓN CABEZAL - VIGA Frontal ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Viga HD Beam tubular 60.3mm cordón inferior unión Kedder Remate Cabezal con placa atornillada a tubular Unión de Espiga entre tubulares de Viga HD Beam Unión de Espiga vertical atornilla - Tornillo M12 x 60 con tuerca Barra vertical Allround 2.0m Layher aluminio Unión Roseta Autolock Allround aluminio Remate barra diagonal unión Autolock Barra diagonal Allround 1.77m Layher aluminio de módulo de 1.5x1m
D02 DETALLE UNIÓN CABEZAL - VIGA Corte Transversal ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Viga HD Beam tubular 60.3mm unión Kedder Unión de Espiga entre tubulares de Viga HD Beam Remate Cabezal con placa atornillada a tubular Unión de Espiga vertical atornilla - Tornillo M12 x 60 con tuerca Barra vertical Allround 2.0m Layher aluminio Unión Roseta Autolock Allround aluminio Remate barra horizontal unión Autolock Barra Horizontal Allround 3m Layher aluminio arriostre estructura cubierta
D03 DETALLE UNIÓN VIGA ESTRUCTURA DE MADERA ESCALA 1 20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Viga HD Beam tubular 60.3mm cordón inferior unión Kedder Remate de Cabezal con placa atornillada a tubular Unión colgante 18º Remate inferior unión colgante - placa atornillada a viga woodfraing Banda Acústica espuma de poliuretano elástica Bulón con tuerca - unión entre placas metálicas Aislación térmico y acústica entre vigas de madera de lapacho colgadas Banda Acústica Espuma de Poliuretano elástica Placa con enganche para colgar varas y equipamiento de sala Mosquetón de enganche para varas colgantes
D04 DETALLE CANALÓN Corte ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Cubierta Policarbonato Ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Tornillo y tapa plástica unión Policarbonato - Correa Placa Metálica con unión Kedder entre correa y viga HD Beam Chapa plegada galvanizada remate Policarbonato - Canalón Canalón de Chapa Galvanizada 25cm Cerramiento vertical Policarbonato Ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Cabeza Allround con unión atornillada a correas ver detalle D05
5 DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - Detalles
D05 DETALLE UNIÓN POLICARBONATO A CORREA ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Barra vertical Allround 2.0m Layher aluminio Cuña de Cabeza Autolock Cabeza Allround con unión atornillada a correas Tornillo y tapa plástica unión Policarbonato - Correa Unión Roseta Autolock Allround aluminio Cerramiento vertical policarbonato ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable
D06 DETALLE PIE DE ANDAMIO ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Cerramiento vertical policarbonato ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Hueco de espera unión Collarín - Barra Verical Collarín para Base Regulable Cabeza Allround con unión atornillada a correas Unión Roseta Autolock Allround aluminio Palometa con rosca Husillo para base regulable Placa base metálica de 25x25cm Perno roscado ϕ12 Platea de hormigón armado ver detalle en capítulo Estructura
D07 DETALLE POLICARBONATO CORREA UNIÓN KEDDER ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Cubierta Policarbonato ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Tornillo unión policarbonato a correa Tapa plástica unión policarbonato - Correa Correa tubular metálico 5x5cm Placa metálica con unión Kedder entre correa y viga HD Beam Unión Kedder Viga HD Beam tubular 60.3mm cordón superior Remate barra horizontal Unión Autolock Unión Roseta Autolock Allround aluminio
D08 DETALLE CUMBRERA ESCALA 1 50 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Cubierta Policarbonato Ondulado Big Wave ancho útil: 0.92m largo variable Cumbrera Policarbonato Cumbrera adaptación Viga HD Beam 18º Tornillo y tapa plástica unión Policarbonato - Correa Placa metálica con unión Kedder entre correa y viga HD Beam Cumbrera adaptación Viga HD Beam 18º cordón superior
| Vista renderizada cenital, Macetero
D09 DETALLE MACETERO ESCALA 1 50
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Construcción - Planilla de muros
M01 MURO CAJA SERVICIOS ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Placa Plywood madera de Abeto 1.22x2.44m e= 1” con fondo y esmalte sintético Clavaderas Pino Elotis tratado CCA 1”x2” cada 60cm Alfajías Pino Elotis tratado CCA 1”x2” cada 60cm Barrera humídica Tyveck UV Faced Placa OSB 1.22x2.44m e= 1” Aislación térmica y acústica Lana de vidrio capa 15cm Montante estructural de madera de Lapacho tratado CCA 6”x2” cada 60cm Placa OSB 1.22x2.44m e= 1” Placa Plywood madera de Abeto 1.22x2.44m e= 1” Fondo y esmalte sintético según local Solera estructural de madera de Lapacho tratado CCA 6”x2”
M02 MURO SALA ESCALA 1 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Placa Plywood madera de Abeto 1.22x2.44m e= 1” con fondo y esmalte sintético Clavaderas Pino Elotis tratado CCA 1”x2” cada 60cm Alfajías Pino Elotis tratado CCA 1”x2” cada 60cm Barrera humídica Tyveck UV Faced Placa OSB 1.22x2.44m e= 1” Aislación térmica y acústica Lana de vidrio capa 15cm Montante estructural de madera de Lapacho tratado CCA 6”x2” cada 60cm Placa OSB 1.22x2.44m e= 1” Alfajías Pino Elotis tratado CCA 1”x2” cada 60cm Clavaderas Pino Elotis tratado CCA 1”x2” cada 60cm Tejido ignífugo gris Calmuc IFR Revestimiento de listones de madera de Abeto 1”x2” cada 15cm Solera estructural de madera de Lapacho tratado CCA 6”x2”
M03 MURO INTERIOR SERVICIOS ESCALA 1 10 Placa Plywood con fondo y esmalte sintético según local Barrera humídica Film Polietileno 200 micrones Solera estructural de madera de Lapacho tratado CCA 4”x2” Aislación acústica Lana de vidrio capa 10cm Montante estructural de madera de Lapacho tratado CCA 4”x2” cada 60cm 6. Placa Plywood con fondo y esmalte sintético según local 1. 2. 3. 4. 5.
M04 MURO INTERIOR VESTUARIOS ESCALA 1 10 1. Placa Plywood con fondo y esmalte sintético color según local 2. Aislación acústica Lana de vidrio capa 15cm 3. Montante estructural de madera de Lapacho tratado CCA 6”x2” cada 60cm 4. Placa OSB 1.22x2.44m e= 1” 5. Malla plástica para recibir adhesivo revestimiento 6. Adhesivo para porcelanato tipo Binda 7. Porcelanato Saulsy Grafit 30x60cm
MEMORIA Nuestro proyecto de estructura es protagónico en términos compositivos, esta tomado como parte integral del proyecto en el tratamiento global del edificio, se asocia y es parte fundamental de la intención general de la propuesta. Queda de forma evidente y resulta fácil reconocerla no sólo en la perfilería tubular metálica de los andamios sino también en el cerramiento estructural de madera. Optamos por este tipo de estructura por su modo de ejecución, ya que responde a una modulación estándar prefabricada y montada in situ
3 6 Proyecto Estructura
| Vista renderizada, Pasarela
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Estructura - E01 Planta Nivel Fundaciones
E01 PLANTA NIVEL FUNDACIONES ESCALA 1 200
Perfil estratigráfico El tipo de suelo que se encuentra en el parque es en su mayoría arena y arcilla con una resistencia de 1,5 a 3 daN/cm2. Al no ser un suelo muy resistente optamos por una solución de fundación superficial mediante platea y refuerzo perimetral. La platea actúa como plano rígido y tiene la propiedad de repartir uniformemente las cargas sobre el terreno. Debemos retirar toda la capa superior del terreno hasta unos 40cm y completar con material de relleno hasta 1m más del perímetro del edificio.
ESQUEMA ESTRUCTURAL
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Estructura - E02 Sobre Planta Baja
E02 SOBRE PLANTA BAJA ESCALA 1 200 MUROS Muro nace Muro muere Muro continúa
DESARROLLO PROYECTUAL | Proyecto Estructura - Detalles
E03 DETALLE PIE DE ANDAMIO ESCALA 1 20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Terreno natural suelo limo - arcilloso Tosca compactada e=15cm primer capa Tosca compactada e=15cm segunda capa Tosca cementada fck=50kg x m3 e= 15cm Film de polietileno 200 micrones Contrapiso hormigón armado vibrado e= 15cm Armadura tipo estribo ø10 c/20 Malla electrosoldada c60 ø6 c/15 Barra vertical 1m Layher aluminio Nudo Allround Layher aluminio Husillo Layher aluminio Abrazadera giratoria Layher aluminio Pie vertical Layher aluminio Husillo con placa ajustable Layher aluminio Platina de transición atornillada a platea Nervio perimetral hormigón armado Armadura superior ø10 c/15 Material de Relleno
E04 DETALLE PASE INSTALACIONES Estudio de la interface relacionada con los acondicionamientos e instalaciones
ESCALA 1 20 1. 2. 3. 4. 5.
Tosca compactada e=15cm primer capa Tosca compactada e=15cm segunda capa Refuerzo platea de hormigón armado Armadura inferior ø10 c/15 Previsión pase para instalaciones
4 DESARROLLO TÉCNICO
4 1 Instalaciรณn Sanitaria
Abastecimiento
Desagüe de aguas primarias
Las canalizaciones de abastecimiento son de forma indirecta, desde la acometida de OSE se abastecen 2 tanques de PVC capacidad 3000 Lts cada uno, ubicados bajo la escalera en planta baja. Toda la instalación se realiza con caños de Polipropileno, cuyas uniones son soldadas por termofusión tanto para columnas principales de agua fría y como para distribución interna de agua fría y caliente. Las tuberías se canalizan por contrapiso y sube oculta por la tabiquería y así mismo en el vestuario ubicado en el entrepiso.
Cálculo estimación de consumo de agua LITROS/ PERSONA
CANTIDAD DE USUARIOS
TOTAL
FUNCIONARIOS PERMANENTES
80
6
480
FUNCIONARIOS OCASIONALES
50
30
1500
VISITANTES
20
221
4420
CÁLCULO TOTAL ESTIMADO
5500 Lts/día
El tratamiento de las aguas servidas se realiza mediante cámara séptica y luego pozo fijo impermeable. Mientras que la parte líquida se filtra en el terreno, la sólida queda retenida hasta que se descompone por efecto bacteriano al interior del pozo. En caso de colapso será vaciado o por medio de bombas aspirantes.
Desagüe pluviales Debido a la implantación del edificio se utiliza un sistema de desagüe de tipo separativo. Parte de los desagües pluviales se infiltran al terreno y lago del parque frente al predio que se colectan mediante canalones y regueras; y parte se recolecta en tanque de reserva para sistema de riego. Los canalones de desagües pluviales son de chapa galvanizada plegada y las tuberías verticales son de acero galvanizado en las dimensiones indicadas (ver detalle canalón). El tanque de almacenamiento es subterráneo y para el presurizado del agua se utiliza un sistema de bombeo sumergible y se distribuye mediante cañería aparente de acero inoxidable para riego de los maceteros del interior del jardín y el cuidado del jardín entorno al edificio. En caso de alcanzar su máxima capacidad el depósito de agua cuenta con salida de infiltración al terreno.
4 DESARROLLO TÉCNICO | 1 Instalación Sanitaria - S01 Planta de Techos
S01 PLANTA DE TECHOS ESCALA 1 200
Recolección de pluviales Tanque subterráneo Capacidad 3000 Lts Se toma 1 Lt por m2 de riego El tanque de almacenamiento es subterráneo y para el presurizado del agua se utiliza un sistema de bombeo sumergible y se distribuye a grifos para mangueras de riego mediante cañería aparente de hierro galvanizado. Se utilizará para riego de los maceteros del interior del jardín y el cuidado del jardín entorno al edificio. En caso de alcanzar su máxima capacidad el depósito de agua cuenta con previsión de desborde de salida de infiltración al terreno. Se prevé una toma de ingreso de agua al tanque en caso que no llueva por un tiempo, mediante perforación en el terreno y bombeo al llenado del tanque.
Infiltración de pluviales al Lago Roosevelt
Infiltración de pluviales al Lago Roosevelt
Recolección de pluviales para riego del jardín
Perforación de abastecimiento para riego
4 DESARROLLO TÉCNICO | 1 Instalación Sanitaria - S02 Planta Baja
S02 PLANTA BAJA ESCALA 1 200
INSTALACIÓN DE ABASTECIMIENTO Distribución de agua potable Agua fría Agua fría directa embutida - enterrada
INSTALACIÓN DE DESAGÜE
Agua fría directa suspendida
Primaria
Agua fría derivada embutida - enterrada
Cámara de inspección 60x60 Cámara de inspección 110x60
Agua fría derivada suspendida
Agua caliente Agua caliente central embutida - enterrada
Inodoro pedestal cisterna incorporada
Agua caliente central suspendida
Secundario
Agua caliente local embutida - enterrada
Lavatorio
Agua caliente local suspendida
Pileta de patio en tierra cerrada Pileta de patio en tierra abierta
Componentes Medidor de agua
Pileta de patio entrepiso cerrada
Llave de corte
Pileta de patio entrepiso abierta
Grifo canilla
Caja sifonada entradas múltiples En tierra - entrepiso cerrada
Termo tanque Calentador eléctrico
Caja sifonada entradas múltiples En tierra - entrepiso cerrada
Duchero Mezcladora
Ventilación Depósito de reserva
Sombrerete Reja aspiracion o evacuacion
Bomba tipo centrífuga Instalación en seco
Pluviales
Bomba de pozo Instalación húmeda
Desagüe pluvial con protección azoteas Punto de inspección Cualquier tipo de desagüe Interceptor de grasas Uso domiciliario sección circular Interceptor de grasas Uso domiciliario sección rectangular Boca de desagüe cerrada Boca de desagüe abierta Desagüe de piso
ABREVIATURAS Desagüe y ventilación BDT CI CI Nº1 CV FS IG IP Lo PC RA RP
Boca de Desagüe Tapada Cámara de Inspección Cámara de Inspección Nº1 Caño de Ventilación Fosa Séptica Interceptor de Grasa Inodoro Pedestal Lavatorio Pileta de Cocina Rejilla de Aspiración Rejilla de Piso
Distribución de agua AC AF CAA DU LLP
Agua Caliente Agua Fría Columna Abastecimiento de Agua Ducha Llave de Paso
4 DESARROLLO TÉCNICO | 1 Instalación Sanitaria - S03 Detalle Vestuario Entrepiso
S03 DETALLE VESTUARIO ENTREPISO ESCALA 1 25 Desagüe primario 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Desagüe primario cañería PVC ϕ110 pendiente 1% Desagüe primario ramal Y reducción de cañerías PVC ϕ110 > ϕ63 Desagüe primario cañería PVC ϕ63 Desagüe primario IP codo 45º cambio de dirección PVC ϕ110 Desagüe primario codo 45º cambio de dirección PVC ϕ110 Registro inspección al final del ramal
Desagüe secundario 7. 8. 9. 10.
Desagüe secundario caja sifonada abierta PVC 15x15cm Desagüe secundario cañería PVC ϕ40 Desagüe secundario regilla de patio abierta 5x5cm Desagüe secundario codo 45º cambio de dirección PVC ϕ40
Abastecimiento 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Abastecimiento AF - AC llave de paso reducción 2” > 1 1/4” Abastecimiento conexión AF - AC 3/4” Artefacto lavabo con sifón PVC ϕ40 Grifo pileta altura 1.05m Mezcaldora ducha altura 1.80m Cisterna tipo mochila
Ventilación 17. Ventilación primaria cañería PVC ϕ110 18. Ventilación primaria codo PVC ϕ110
4 DESARROLLO Tร CNICO | 1 Instalaciรณn Sanitaria - S04 Corte
S04 CORTE ESCALA 1 100
4 DESARROLLO Tร CNICO | 1 Instalaciรณn Sanitaria - S05 Detalle Sala de Tanques
S05 DETALLE SALA DE TANQUES ESCALA 1 50
2 tanques de PVC Capacidad 3.000 lts. cada uno Ubicados bajo escalera en planta baja
4 DESARROLLO TÉCNICO | 1 Instalación Sanitaria - S06 Desagüe de Aguas Primarias
S06 DESAGÜE DE AGUAS PRIMARIAS
Cámara séptica
ESCALA 1 25
15m3 > dimensiones: profundidad = 3m diámetro = 2.5m
Capacidad 15000 Lts 15m3 > dimensiones: 3x5x1 Depósito sanitario impermeable
Cámara séptica de pre tratamiento
Sistema de tratamiento de aguas primarias
Cálculo estimación de caudales LITROS POR DÍA
CANTIDAD DE USUARIOS
TOTAL
FUNCIONARIOS PERMANENTES
150
6
900
FUNCIONARIOS OCASIONALES
120
30
3600
VISITANTES
40
221
8840
TOTAL CAUDAL DIARIO
13340 Lts/día
El desagüe sanitario se logra mediante sistemas mixtos, haciendo funcionar un método tradicional de cañería y cámaras, ventilaciones contrarias al flujo de agua, puntos de bajada generales y cámaras primarias al exterior. Dada la ausencia de saneamiento colector y el afán por mantener ecosistema del parque, nos obliga a considerar el uso de sistema tradicional de tratamiento de efluentes. De esta manera se dispone de una cámara de pre tratamiento séptico conectado a un depósito sanitario impermeable. El deposito sanitario impermeable cumple la función de depuración final de las aguas descargadas. Las tapas ubicadas en cada sección de la cámara deberán permitir la inspección visual de la misma, así como la limpieza y el mantenimiento.
La instalación eléctrica se realiza de modo aparente utilizando componentes de acero galvanizado: tubos rígidos, cajas estancas, curvas, cuplas de unión para tubos y cajas, etc. Buscamos que los caminos materiales de las canalizaciones se correspondan con la estructura de los andamios y los volúmenes de madera que contienen el programa del Jardín. La sección de los tubos dependerá de la cantidad de conductores que estos contengan. En los puntos que corre por los andamios las distribuimos por bandejas metálica de chapa galvanizada.
4 2 Instalación Eléctrica
4 DESARROLLO TÉCNICO | 2 Instalación Eléctrica - EL01 Planta Baja, tomas, incendio y tensiones débiles
EL01 PLANTA BAJA TOMAS, INCENCIO Y TENSIONES DÉBILES ESCALA 1 200 Tablero Cámaras 40x40cm Toma corriente shuko Toma corriente común Toma común con llave Toma común shuko llave Descarga a tierra (jabalina de cobre) Bomba (impulsión, circulación) Tendido Tendido subterráneo Tendido principal Sensor de humo fotoeléctrico Pulsador Sirena con luz estroboscópica Central de incendio Teléfono Rack Puesta para pc Equipo de audio Parlantes Proyector Intercomunicador Llave térmica con diferencial Llave térmica Timer
4 DESARROLLO TÉCNICO | 2 Instalación Eléctrica - EL02 Planta Entrepiso, tomas, incendio y tensiones débiles
EL02 PLANTA ENTREPISO TOMAS, INCENCIO Y TENSIONES DÉBILES ESCALA 1 200
4 DESARROLLO TÉCNICO | 2 Instalación Eléctrica - EL03 Planta Baja Luminarias
EL03 PLANTA BAJA LUMINARIAS ESCALA 1 200 Tendido Tendido subterráneo Tendido principal Interruptor unipolar Sensores (s01 sensor de movimiento, s02 sensor fotoeléctrico) Luminaria de techo ó piso Luminaria de pared Luminaria maceteros Tubos led Salida de emergencia
4 DESARROLLO TÉCNICO | 2 Instalación Eléctrica - EL04 Planta Entrepiso Luminarias
EL04 PLANTA ENTREPISO LUMINARIAS ESCALA 1 200
Estimación de carga Sub Estación potencia total ≥ 50Kw
Según las luminarias, electrodomésticos, equipos y sistemas de acondicionamiento proyectados, más la iluminación específica que requiere la sala teatro, estimamos que el edificio se conecta a una subestación propia por el frente al suroeste sobre la calle central principal del parque, hasta el tablero general ubicado en el volumen de servicios y desde allí se redistribuye a los tableros correspondientes a cada nivel y por local.
Previsión Sala Teatro Tablero exterior escenario TEE
Dejamos previsto un tablero al exterior para eventuales espectáculos de gran escala en la extensión del escenario de la Sala Teatro. Se prevén algunas actividades: 3 espectáculos en horario alternativo > miércoles, jueves y viernes 4 espectáculos en horario nocturno (noble) > de jueves a domingo 2 espectáculos en horario diurno (infantil) > sábados y domingos
4 DESARROLLO TÉCNICO | 2 Instalación Eléctrica - Esquemas
ESTIMACIÓN DE CARGA
EL05 ESQUEMA DE TABLEROS
Luminarias
Oficina y Recepción
Lumaria
Cantidad
Kw
Total
Equipo
Cantidad
Kw
Total
L01
12
0.01
0.12
Pc
2
0.2
0.4
L02
7
0.0046
0.0322
Impresora
1
0.25
0.25
L03
23
0.012
0.276
Equipo de audio
1
0.12
0.12
L04
53
0.057
3.021
Parlantes
5
0.1
0.5
L05
70
0.0175
1.225
L06
38
0.016
0.608
L07
29
0.0135
0.3915
L08
2
0.01
0.02
L09
41
0.027
1.107
1.30 Simultaneidad 70%
0.90
Servicios higiénicos
TP Incendio
6.80 Simultaneidad 70%
4.80
ubicado en oficina/servicios Equipo
Cantidad
Kw
Total
Extractor
14
0.1
1.4
Calefón
1
5.4
5.4
Locales
Bomba impulsión Incendio Bomba impulsión Abastecimiento
4.80 SE
Cafetería
Alimentación Subestación de UTE Abastece Tablero general Tablero de bomberos
Equipo
Cantidad
Kw
Total
Cocina
1
1,5
1,5
Extractor
1
0,1
0,1
Heladera
1
0,25
0,25
Calefón
1
0,45
0,45
Microondas
2
0,9
1,8
Licuadora
2
0,6
Cafetera
2
Jarra de agua
1
Cantidad
Kw
Total
AA Oficina
1
2.5
2.5
AA Cocina
1
3
3
AA Cabina Control
1
2.5
2.5
1,2
0,7
1,4
Roof top
1
25
25
0,01
0,01
33 Simultaneidad 70%
6.70 4.70
23
TOTAL
37.40 Kw
Tablero PB Servicios
Ubicado en Admin. Servicios
Tablero PB Jardín
Acondicionamiento térmico Equipo
Simultaneidad 70%
CGP KWH KWH ICP ICP
6.80 Simultaneidad 70%
Ubicado en Hall Servicios
TG General
ubicado en oficina/servicios
Tablero E Depósito
Ubicado en Depósito en entrepiso
Tablero E Cabina Teatro
Ubicado en Cabina control Sala
Tierra Tablero Escenario Exterior
Ubicado en Muro exterior Sala
EL06 ESQUEMA UNIFILAR TABLERO PLANTA BAJA SERVICIOS
No creo que la arquitectura tenga que hablar demasiado. Debe permanecer silenciosa y dejar que la naturaleza guiada por la luz y el viento hable. Tadao Ando sobre Poesía en Hormigón Los colores de la luz Phaidon Press
4 3 Proyecto Iluminación
Descripción de la propuesta Para nosotros la iluminación cumple un rol importante al momento de dar identidad a los diferentes espacios y ambientes. Lograr confort en el uso y proponer una atmosfera a gusto de los diferentes usuarios es el objetivo del proyecto de iluminación pensado. Los colores y texturas de las superficies en conjunto con la elección adecuada de los artefactos de iluminación son clave para lograr una propuesta global. Así como lograr los niveles de iluminación adecuados en cada área con los requerimientos específicos, del paseo jardín, circulaciones y servicios, tanto al interior como al exterior. Y cuidando alcanzar una apropiada y eficiente iluminación en la sala teatro. Mediante el velo exterior de policarbonato buscamos promover el ingreso de una gran cantidad de luz natural controlada durante el día. A su vez al encender las luces durante la noche, el jardín se hace notar en medio de la oscuridad del parque, apareciendo como una gran linterna anunciando cuando hay función en el teatro.
Tres escenarios Identificamos 3 tipos de iluminación dentro y fuera del edificio. A través de capas de luz que se mezclan y complementan logramos la intensidad deseada. Dependiendo de la función y actividades en cada espacio se requieren una iluminación diferente. Elegimos utilizar una combinación de las diferentes temperaturas del color que ofrece la tecnología LED para lograr distintos efectos en su mayoría luz blanca cálida y blanca neutra para asemejar la iluminación artificial a la natural. 1. Iluminación UTILITARIA
3.
Iluminación
Área (m2)
El teatro es el programa de mayor especificidad y a la vez versatilidad de usos. La intención es mediante el pre dimensionado y la colocación de varas, brindar una amplia variedad de posibilidades para el diseño de luces de cualquier espectáculo que se quiera montar sobre el escenario porque pueden ser colocadas desde diversos puntos del teatro según el plano realizado por el diseñador de luces y la necesidad que tengan las presentaciones.
Flujo total
Varas
Luxes
sobre
escenario
Algunas funciones posibles: • Visibilidad selectiva: La capacidad de ver lo que está ocurriendo en el escenario. • Revelación de la forma: La alteración de la percepción de las formas en el escenario, elementos del escenario particularmente tridimensionales. • Enfoque: Dirigir la atención del público a un área de la etapa o distraerlos de otro. • Mood: Ajuste el tono de una escena. La luz roja tiene un efecto diferente que la luz suave de la lavanda. • Elementos de proyección: pueden ser utilizados para proyectar un paisaje o para actuar como escenario el escenario. Todo el sistema de luces puede ser controlado desde la cabina por consolas digitales programables que a través de dimmers permiten la variación de la intensidad lumínica de todos los reflectores de la sala.
Criterios de diseño
Comprendida por las áreas de oficina, recepción, cocina, servicios higiénicos, depósito y circulaciones. De acuerdo con la trama del parque en donde se emplaza Jardín Mágico la iluminación de los senderos y pavimentos exteriores de acceso y extensiones, se acompaña este recorrido con luces orientativas que se colocan en algunos puntos claves del recorrido dirigiendo el ingreso o la estancia del público.
De acuerdo a que el uso del edificio será tanto diurno como nocturno cuando hay función en el teatro, tuvimos en cuenta para el día el gran aporte de luz natural y para la noche definimos diferentes zonas y escenarios, y estudiamos por separado la iluminación de la sala, pensando en brindar todas las posibilidades de iluminación del escenario, y la iluminación utilitaria de silletería y circulaciones, así como vías de evacuación.
2. Iluminación TEXTURAS
Pre dimensionado
Al atardecer se encienden las luminarias colgantes del hall y paseo jardín y como acentos iluminamos los maceteros del boque de andamios y los bordes de las cajas para enfatizar las texturas de los materiales y dar una atmósfera cálida.
TEATRO
Iluminación en luxes E
= lamps (lúmenes) x FU (0.6)
ϕ Total =
ExÁ 0.6
Número de luminarias ± 20% Nlum =
EP
=
ϕ Total ϕ Lum
I (candelas) d2
Cálculo de iluminación dialux Mediante este programa de cálculo realizamos un estudio específico de la iluminación artificial para cada local, verificamos la correcta cantidad, potencia y distribución de acuerdo a las luminarias y lámparas elegidas.
Nivel de iluminación recomendado por local • • • • •
Circulaciones 100 luxes Hall 300 luxes Servicios (vestuarios y baños, depósito) 150 luxes Tareas puntuales (recepción, cocina) 300 luxes Áreas de trabajo (oficina) 500 luxes
4 DESARROLLO Tร CNICO | 3 Proyecto Iluminaciรณn
1. Iluminación UTILITARIA L01, L02, L03
L01
L02
L03
30
Quintessence redondo
Forta S Extra
erco
PROYECTOR INTERIOR EMPOTRADO Ubicación: interior cubículos servicios higiénicos, vestuario -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 2475 lm Potencia total absorbida: 18W
Ø221
Reo Ribs 93050 S2
liniled
56
LUMINARIA INTERIOR EMPOTRADA Ubicación: circulación servicios higiénicos -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 316 lm Potencia total absorbida: 4,6W
100
3 Ø82
deltalight
LUMINARIA INTERIOR EMPOTRADA Ubicación: oficina, recepción, cocina -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 1075lm Potencia total absorbida: 12W
1. Iluminación UTILITARIA L04, L05, L06
L06
L05
L04
Ø115 50
Streamliner 70S P2483 dim
Focus sospensione simes s1176n
1130
800
LUMINARIA INTERIOR SUSPENDIDA Ubicación: hall, cafetería, paseo jardín -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 3322lm Potencia total absorbida: 57W Eficiencia luminosa: 58lm/W
440 Ø290
85
erco bañador de suelo
LUMINARIA INTERIOR EMPOTRADA Dimerizable Ubicación: interior sala teatro -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 534 lm Potencia total absorbida: 17,5
70
Castor
Ø115
deltalight
800
LUMINARIA EXTERIOR SUELO Ubicación: senderios, acceso, pavimentos exteriores -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 2200 lm Potencia total absorbida: 16W
2. Iluminación TEXTURAS L07, L08, L09
L07
Skill Wood Rettangolare 270 115
L09 9
L08
35
simes l9240n
LUMINARIA EXTERIOR DE PARED Ubicación: exterior cajas de madera -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 361lm Potencia total absorbida: 13.5W Eficiencia luminosa: 27lm/W
Miles C1 E27 Pink
Ø98 30
deltalight
300 Ø285
LUMINARIA INTERIOR SUSPENDIDA Ubicación: mesada cafetería -Temperatura de color: blanco cálido
Mini Twist Spot simes s.3016n PROYECTOR IP 65 Ubicación: maceteros -Temperatura de color: blanco cálido Flujo luminoso de la luminaria: 2174lm Potencia total absorbida: 27W Eficiencia luminosa: 81lm/W
4 DESARROLLO Tร CNICO | 3 Proyecto Iluminaciรณn
3. Iluminación TEATRO variedad para varas sobre escenario
Cabeza movil beam LED
Reflectores Fresnel
Foco Elipsoidal
Reflectores Multipar y Par
Faro multifuncional que puede ajustarse libremente. Equipado con una variedad de gobos para proyectar patrones creativos.
Proporciona una luz suave de relleno para brindar una iluminación general al escenario.
Este es el tipo más común de dispositivo utilizado para acentuar. Puede ajustarse desde un haz muy estrecho, hasta una luz suave y difusa. Usando cortaflujos o aletas, el haz puede ser modelado en diferentes formas.
Sirven para iluminar áreas específicas. Brindan la posibilidad de cambiarles los lentes para obtener diferentes ángulos e incrementar o reducir el área iluminada.
Reflector Vivid-R1
ParLite RGB
HMI Followspot o luz seguidora
GrandMA2 Light,
Es un reflector LED en barra para ciclorama que puede cambiar dentro de una amplia gama de colores durante la función.
Es un reflector LED con gran consistencia de color y funcionamiento silencioso sin ventilador, lo que brinda un importante ahorro energético. Permite variar colores durante la función.
Equipo de alta intensidad lumínica que permite una iluminación desde distancias largas. Son usadas manualmente para poder iluminar y dar protagonismo a los artistas.
Strip LED RGB
Moving Heads
Reflector source de 750 watts
Son reflectores que brindan una iluminación decorativa en línea recta. Su intensidad lumínica no es alta pero ofrece una infinidad de usos. Su posición es fija.
Luces inteligentes que permiten variar la dirección del haz de luz, incrementar o reducir su intensidad lumínica y cambiar de colores durante la función.
Reflector elipsoidal, de posición fija y sirven para la iluminación de objetivos específicos.
mesa de control
Consola digital programable con dimmers que permiten diseñar y controlar la variación de la intensidad lumínica de los diferentes reflectores de la sala, videos y medios.
4 DESARROLLO TÉCNICO | 3 Proyecto Iluminación - L01 Planta Baja
L01 PLANTA BAJA ESCALA 1 200 L01. Proyector interior empotrado L02. Luminaria interior empotrada L03. Proyector interior empotrado L04. Luminaria interior suspendida L05. Luminaria interior empotrada L06. Bañador de suelo L07. Luminaria exterior de pared L08. Luminaria interior suspendida L09. Proyector sobre riel
4 DESARROLLO TÉCNICO | 3 Proyecto Iluminación - L02 Planta Entrepiso
L02 PLANTA ENTREPISO ESCALA 1 200 L01. Proyector interior empotrado L02. Luminaria interior empotrada L03. Proyector interior empotrado L04. Luminaria interior suspendida L05. Luminaria interior empotrada L06. Bañador de suelo L07. Luminaria exterior de pared L08. Luminaria interior suspendida L09. Proyector sobre riel
| Vista renderizada, evento en extensiรณn sala
La buena arquitectura lleva implícito el ser sostenible La arquitectura, para ser buena, lleva implícito el ser sostenible. (...) Un edificio en cuyo interior la gente muere de calor, por más elegante que sea será un fracaso. La preocupación por la sostenibilidad delata mediocridad. No se puede aplaudir un edificio porque sea sostenible. Sería como aplaudirlo porque se aguanta. Eduardo Souto de Moura, entrevista diario El País España 2007
4 4 Acondicionamiento Térmico
Zonificación
SERVICIOS Y CABINA
Podemos detectar en el proyecto dos tipos de requerimientos a la hora de lograr el confort térmico para cada ambiente.
Tomamos como punto de partida para la selección de las unidades interiores 1TR cada 15 - 20m2 12.000 BTU x h
1. ESPACIO EXTERIOR CONTROLADO ACONDICIONAMIENTO NATURAL
30 Kcal - 1m3 3.5 kW Térmicos
El Entre
Sistema Multisplit 4x1
Este espacio semi abierto, público, se acondiciona de manera pasiva teniendo como principal termorregulador los organismos vivos que crecen en él y las características de la piel de policarbonato que envuelve a modo de velo el edificio. Se genera a propósito un ambiente verde, natural y húmedo. Las plantas de hoja caduca funcionan como sistema de sombreado y regulador de la humedad del ambiente. En invierno la falta de hojas debido a las características de las plantas caducas, permiten el ingreso y captación de la energía solar que penetra fácilmente por la piel de policarbonato. El efecto trampa que genera este fenómeno permite elevar la temperatura de estos espacios en las épocas mas frías del año. Por tanto se gana temperatura mediante la captación de la energía solar en invierno y en verano, la vegetación tupida junto con las corrientes de ventilación que se generan se barren los excedentes de calor.
Climatizamos 4 locales con una sola unidad exterior. De esta manera conseguimos adaptación para cualquier requerimiento en la instalación procurando confort y eficiencia energética. Las unidades interiores son de pared y para determinar la capacidad de la unidad exterior valoramos dos principales factores, la capacidad de las unidades interiores y la distancia entre la unidad interior y la exterior más lejana, que es el caso de la cabina de la sala.
namiento del aire que incluye control de temperatura, humedad, circulación del aire, descarga, recuperación de energía y filtración. Ubicamos la unidad bajo rampa de acceso al teatro, en el sitio de previsión para instalaciones de acondicionamiento del edificio con toma de aire al exterior (TAE).
ventilaciones en locales de servicios Se utilizan rejillas de aspiración y sistemas mecánicos de extracción para los servicios higiénicos, baños y vestuario y cocina del volumen de servicios.
N
SALA TEATRO
O
Como punto de partida para el cálculo tomamos 1TR cada 15 - 20m2 ≅ ≅ 1TR cada 17m2 Área de la Sala = 250m2 = 14.7 17 m2/TR
Asoleamiento
15 TR
TR: Tonelada de refrigeración 1TR = 12000 BTU/h
2. ESPACIO INTERIOR ACONDICIONADO ACONDICIONAMIENTO ARTIFICIAL
Sección m2 = V (caudal) m3/h velocidad m/h
Sala Teatro y Servicios
V de inyección = Volumen x 10 Cph = (12.5 x 20 x 8) x 10 = 20000 m3/h
E S
N O
fachada ventilada
En estos ambientes el confort térmico se vuelve mas específico dadas las funciones que se realizan en ellos. Si bien el espacio entre cajas funciona como amortiguador de las diferencias térmicas con el exterior, es necesario utilizar sistemas de acondicionamiento artificial para controlar y adaptar a gusto las temperaturas de cada ambiente según los requerimientos programáticos que exijan los usuarios.
fachada ventilada
fachada ventilada
Ventilación
Velocidad = 21600 m/h >>> (6 m/seg) Sección = 20000 ≅ ≅ 1 m2 21600
E S
Sección ducto principal = 0.45x1m
N O
Sistemas de acondicionamiento artificial • •
Unidad multi Split para locales de servicios y cabina Sistema Rooftop para la sala teatro
Sistema Roof Top
Optamos por una unidad roof top frio-calor de 15TR, compacta de volumen constante ya que es el sistema de acondicionamiento de aire ideal para el programa de especificidad de la Sala Teatro. Principalmente debido a su diseño integral, economía, flexibilidad de aplicación y facilidad de instalación. La función de este equipo es brindar un completo acondicio-
Zonificación
E S
4 DESARROLLO TÉCNICO | 4 Acondicionamiento Térmico - T01 Planta Baja
T01 PLANTA BAJA ESCALA 1 200
4 DESARROLLO TÉCNICO | 4 Acondicionamiento Térmico - T02 Planta Entrepiso
T02 PLANTA ENTREPISO ESCALA 1 200
4 DESARROLLO TÉCNICO | 4 Acondicionamiento Térmico - T03 Detalle
T03 DETALLE EQUIPO ROOFTOP ESCALA 1 50
5 JARDÍN MÁGICO
Def. JardĂn. Del francĂŠs antiguo jart. nombre masculino 1. Terreno donde se cultivan plantas con fines ornamentales. Def. MĂĄgico 1. adj. De la magia o relativo a ella. 2. Maravilloso, estupendo. Def. Magia nombre femenino 1. Conjunto de trucos y habilidades con los que se hacen juegos de manos y cosas sorprendentes y extraordinarias como hacer aparecer y desaparecer objetos y personas, descubrir cosas ocultas, etc. 2. Encanto de una persona o de una cosa que la hace muy atractiva y cautivadora.
| Vista renderizada, CafeterĂa
Crecimiento inicial
Crecimiento intermedio
Crecimiento avanzado / VERANO
OTOÑO
INVIERNO
PRIMAVERA
| Vistas renderizadas, columnas estructurales verdes
| FotografĂas texturas, Parque Roosevelt, segunda visita - Febrero 2019
JARDÍN MÁGICO Para el tratamiento de la vegetación del jardín nos preocupamos por elegir plantas que no necesiten raíces profundas ni pesen mucho. Así mismo procuramos cuidar la exposición al sol y al viento de los maceteros, intentando respetar y fomentar la proliferación de la vegetación autóctona del parque. En este sentido el Plan Social de Ordenamiento Territorial para el Parque crea un apartado especial sobre la vegetación del mismo y establece algunos puntos a considerar a la hora de modificar la fauna del parque: • FCA Factor de clareo máximo, porcentaje de la superficie del sector que se admite como área de calvero o de claro, lo que incluye las superficie de claros existentes en función de cada sector. • FSA Factor de sustitución máxima de masa arbórea, porcentaje de superficie del sector en el que se admite la sustitución de ejemplares de arbolado por otros de especie diferente. Esta sustitución puede operarse por otros árboles, por arbustivas, por tapiz vegetal o por florales, según se establece para cada sector. •
FTV Factor de tapiz verde mínimo, porcentaje de superficie del sector que el plan dispone para que se cubra con tapiz verde. Este tapiz podrá estar constituido por gramíneas, césped u otros cubresuelos, según se determina.
•
FSV Factor de sotobosque mínimo, porcentaje de superficie del sector que el plan dispone organizar con sotobosque, con las especies que se establecen.
También el Costaplan promulga que toda propuesta debe contemplar medidas especiales en relación a los aspectos ambientales. En tal sentido aparecen como prioritarias a considerar en las estrategias de desarrollo futuro medidas como: la recuperación del cordón dunar, afectado negativamente por la urbanización de espacios costeros y por el corte de dunas para drenaje de pluviales, la recuperación forestal, mantenimiento y recambio de especies, el control sobre los lagos, regulación de uso y mantenimiento y la consideración de medidas especiales para reducir el nivel freático a partir de propuestas específicas de saneamiento y drenaje pluvial. Canelones es un territorio fuertemente relacionado a la costa, con extensas playas, dunas, vegetación, paisaje de bañados, lagos y arroyos, y de relieve plano con un alto nivel de la napa freática que le confiere a la zona características de alta vulnerabilidad ambiental. Principalmente su vegetación es de bosque psamófilo, montes relativamente bajos conformados por árboles, arbustos, tunas, hierbas, enredaderas y epífitas. Entre los árboles destacan el canelón, molle, aruera, coronilla, tala, arrayán y chal chal, pero también son típicas especies como las tunas, la espina de la cruz y la envira. Estas tres son particularmente importantes para asegurar la supervivencia de este tipo de monte. En efecto, el monte psamófilo está en grave peligro de desaparición por varias razones. Ello se debe a que se trata de un ecosistema en equilibrio muy inestable por las peculiaridades del sitio que ocupa, que se caracteriza por arenas móviles, fuertes vientos, recalentamiento de la arena y una elevada salinidad en el aire.
| Vista renderizada, JardĂn MĂĄgico
BIBLIOGRAFÍA Reflexiones sobre el espacio público Núria Ricart y Antoni Remesar Cr. Polis - Grc arte, ciudad, sociedad Universidad de Barcelona El sentido urbano del espacio público Bitácora 7 - 2da Semana 2003 Ciudadanía y espacio público Ambiente hoy Jordi Borja El espacio público, ciudad y ciudadanía Ed. Electa 2003 Jordi Borja y Zaida Muxí Carta de suelos Aptitud general del uso de la tierra Comuna canaria Gobierno de Canelones www.imcanelones.gub.uy Costaplan Plan estratégico de ciudad de la costa memoria informativa Plan Sectorial de Ordenamiento Territorial para el Parque Metropolitano de los Derechos de los Niños Franklin Delano Roosevelt Central Park Conservancy Central to the Park www.centralparknyc.org Mirar el Lugar, construir el Paisaje: estrategias proyectuales, en el paisaje español del siglo XIX María Antón Barco
Catálogos
Revista Tectónica 19 Cubiertas y policarbonatos ondulados DVP Aceros Larroque Instrucciones de montaje Degussa plexiglás Artículo Casa Latapie, Lacaton & Vasal Accesorio Layher Sistema Andamios Multidireccional Allround Layher MSD Estructural Arauco Ply Estructural Houssey Arquitectura Ducasse Imágenes
Canelones, Shutter Stock Parque Roosevelt, Johanna Gamboa Central Park, Shutter Stock y Google Images Aéreas Parque Roosevelt, Google Earth Vistas renderizadas, Juan Pablo Maisonneuve Pinturas de Claud Monet, El jardín mágico de Claude Monet de Laurence Anholt Instalación junto a Marshal Astor, Food Fetishist Ideational Architectures, Alejandro Almanza Pereda Vivienda en Mulhouse , Lacaton & Vasal Les grandes Tables, Jean Nouvel Auditorium del Parco dell´Aquila, Renzo Piano Consultas generales
La casa arquetípica y su representación en el arte contemporáneo Estudio de obras de pintura y escultura Universidad de Salamanca Carmen González García
www.wikipedia.org Todos los sitios web fueron consultados entre marzo 2018 y febrero 2019.