Catalogo playmobil 2017

Page 1


Ll•v.,.oa PLAYNIDBIL PLAYMDBIL - Po,.ta-chavss

Los nuevos Especiales Plus con más accesorios para mayor diversión. iAhora con un nuevo diseño! Os novos Special Plus com mais acessórios poro diversao sem limites! Agora com u m novo design!

. .. para aoleccionar ...

Tu figura o animal favorito estará siempre contigo.

~# .s;

... para colecionar ... A tus fipura ou animal preferidos tr.io estar

sempre contigo.

NUEVO NOVO 5384 Buscador de Gemas Explorad« de Pedras Precios.ts

5380 Mujer con P8rros Mulher rom Cies

5381 Hada de los Dientes Fada dos Oenf8s

5382 Niño con Kart Menino com 1Wt

~~

Hockey sobre Hielo

1tJtJJ81 no gelo

14 Porsche 911 T¡uga 4S/ PorsctiB 91 1 TBrgB 4S 15 FútbOl / Futebol 26 Aire libre 1Ar IIVre

5374 Escultora de Hielo Escultora de Gelo

5375 Princesa del Bosque Princesa ckJ Jardim

5376 Nii\o Explorador Pequeno Explorador

27 Flre & Ice Actlon Rr8 & Ice Actlon

53nOJ OJ

6665 llavero Sirena Porta-chaves Serela

6666 llavero Servicio de Emergencias Porta-chaves Socorrista

6664 llavero Bombero Porta-chaves Bombeiro

6667 Llavero Pingüino Porta-chaves Pinguim

44 Crucero 1ClulBiro

40 Parque Acuático I I'Btr¡us Aquátlco 42 Campamento de Verano

~lito

Sc:an L

5368 Mamá yNiño con cambiador Mama e Bllbti com Muda-fTB/das

5369 Po licia Especial ron P8no 5370 Hada ron Cielvo Policia da Unidadtl Especial com Cio Falla com Gamo

5371 Vikingo con Tesoro Viking rom TMJUro

4782 Mamá con Nii\os Mi e com CriBIIfBS

4790 Princesa con Rueca de Hilar Princesa com Roda de Rar

4793 caballero con llrlgOn Cs'llllsiro com Drlglo

4791 Empleado de Mantenimiento Trabalhador da Manutanfio com Bicicl8ta

5372 SurfiSia con Tabla de Sw1 S4lrfistl com Pranch8 dtl Surl

5373 Vaquero con Polro CorrlloJ com l'lllnl

....... GETITON

,...- Google Play 4896 PLAYMOBil XXL Princesa PLAYMOBIL XXL Princesa

6629 PLAYMOBil XXl Papá Noel PLAYMOBIL XXL Pai Natal

~


playmobil

~\ ~

P•r• mayo,.._.

.. 18

....... ,..,..,._

... 18

PI.AYio\OIIC.u.J

-a r«tir 4e tl 101eses PI.AYio\OIIC.t.U

- a r«tir <lOS tllflestS La rmea 1.2.3 de PlAYMOBIL es1ó pensodo especidmente poro los más pequeños. Se basa en figuras y complementos con fomlas redondos, colores lamativos, piezas grandes y encantadores detalles que dejarán encandilados a los m6s pequeños, al misma tíempo que eslim\Aan el sentido, la coordinación mano-ojo y la aeatividacl. A <iferencio de los juguetes tradicionales de PlAYM081l no contienen piezas paqueños que puedan tragarse.

A linha 1.2.3 da P!AYM06/L est6 pensada especialmente paro os mais pequenos. Consiste em figuras e complementos com formas arredancJados, cores alraentes, pefOS grandes e detalles encantadores que lróo deslumbrar os mois pequenos, ao mesmo tempa que estlmulam o sentido, a coordenafÓO móo-ollo e a aiativídade. Ao contrárlo dos brlnquedos tradiáonais da PlAYMOB/1, nóo con film pefas pequenas que padem ser engolldas.

Con función de clasificación Reservas de alimentos

6784 1.2.3 Casa Moderna. Amueblada con cocina, comedor. habitación y baño. Dimensiones: 42 x 26 x 24 cm (LxPxA)

1.2.3 Moradia. Com cozinha e área de refei<;iio, quarto e casa de banho. Dimensoes: 42 x 26 x 24 cm (CxL.xA)

6775 1.2.3 Pala con pala móvil. 1.2.3 Trator com pá móvel.

6967 1.2.3 Camión de Bombero. Escalera móvil. 1.2.3 Carro dos Bombeiros. Escadas móveis.

6957

6964 1.2.3 Camión con Tráiler

1.2.3 Barco Maletín. Todos los accesorios se pueden guardar en el casco del borco.

1.2.3 Trator com Reboque

6789

6959

1.2.3 Helicóptero de Rescate

1.2.3 Camiáo do Uxo

1.2.3 Helicóptero de Combate a Incendio

1.2.3 Carretilla Elevadora 1.2.3 Empilhador

6960 1.2.3 Camión de Construcción 1.2.3 Trabalhador com Carrinho de Máo 1.2.3 Camiao das Obras

... fecha e leva contigo.

1.2.3 Barca Maleta. Os acessórios cabem todos no porao do navío.

6774 1.2.3 Camión de Basura

6961 1.2.3 Trabajador con Carretilla

... ciérTala y llévala contigo.

6962 1.2.3 Granja Maletín

6958 1.2.3 Coche con Remolque

1.2.3 Granj era con Gallinas

1.2.3

1.2.3 Agricultora

carro c om Reboque

1.2.3 Quinta Maleta

6965

com Galinhas

,~

6773 1.2.3 Autobús 1.2.3 Autocarro do Aeroporto

..

-

J 1.2.3 Padres con Bebé

6972 1.2.3 Granjero con Vaca

6973 1.2.3 Jinete con Caballo

1.2.3 Pais com Bebé

1.2.3 Agricultor com Vaca

1.2.3 Cava/eiro com Cave/o 1.2.3 Camponés com Ove/ha

6966

6974 1.2.3 Granjero con Oveja

6975 1.2.3 Mujer con Gato

6976 1.2.3 Adiestrador

1.2.3 Mufher com Gato

con Tigre 1.2.3 Guarda com Tigre

6977

1.2.3 Mujer con Perro 1.2.3 Mulher com Cáo

¡SERIE UMITADA! SÉRIE L/MffADA!

6759 1.2.3 Camión con Garaje. El camión se carga aqul. El garaje también puede usarse como establo. 1.2.3 Camiao com Garage m. O camiao carrega aquí. A garagem pode ser usada como estábufo.

6765 1.2.3 Arca de Noé Maletín 1.2.3 Mele Arca de Noé

6963 1.2.3 Recinto de Animales con eocond1te para coneJOS y refugoo para otros onlmoles. 1.2.3 Recinto de Animal• de Estíma~6o com urna toca para a Jebre e abrigo P8f8 os outros anima/s.

6ll80 1.2.3 Tren con Vlas. U. locomotora t~ene espac1o sufiCiente poro el n>aq•lniSI<l y dos figl.ras que pueden sentaJSe en los vagones. los ejes de las ruadas de la locomotora se m•eVlln. 1.2.3 Combcio com Unha Férrea. A locomotwa tem ~o sufiCIBnle para o maqum¡sf8 e a C8f1Ua!J"m tem Jugares para as duas ftgUras. Os eccos das rodas de /ocom<>tJVa mexem.

5


Alerta en el departamento de Bomberos Alerta rermelho na

CDIIIDta~aD IIB BomiiBiiDS


4·10 •fto a • no•

Misión policial lliBBII

Plilicial •

-----------

OLICE

eat Coche Pollcll con " - r 8onldo. B techo se puede qWtar y hay litio para 41igUIIII. DilllllniKlnlll. 24,5 X 13 X 10,5 cm~ Clirro • Pollcla com Llllllle Bom. O te;adllho • e 18m /ugsfes

pera 4 figuRis. Dimenlf6ea; 24,5 X 13 X 10,5 Cll1 fOtLxAJ


Bomberos en el a~r.oguerto Protefáo dos Bombei s no aeroporto

El techo se puedequdar

teto~

-Avl6n ele ........,. con capltin y llliltente de vuelo. E8pacio para 7 tiglnl. Oi11181a01111: 51 X 52 X 20 cm (l.xPIIA) Avflo de .PIII~ com COIIIIIIdlnte e asaist8nl8 de bordo Tem ~ , _ 7Rgutu. mú.

~51 K 52 K 20 cm tQd.JrAJ


IIVIírtiiiIICliJ sabre Hiela di PliYI1111l

.,,.,.,,,,, a llrln•t•-

IIAfllllll.

Ver las reglas del juego como un tutorial.


ยกEl nuevo Porsche 911 Targa 45 de RLAYMOBILI O novo Porsche 911 Torga 4S da PLAYMOBIL!

5991 Porsche 911 Targa 45 Con mรณdulo de luz {necesita pilas 3 x 1,5 -V-AA/li). Porsche 911 Targa 4S Com mรณdulo de luz (sao necessรกrias 3 pยกlhas 1,5-V-AAA).


Batalla por el tesoro del Rey en el mundo de los Caballeros Bata/ha pelo tesouro do Rei no mundo dos Cavaleíros

~· Dlapn 6038 c.b.a.ro. del H*ón con C8ñón perfecto para atravesarlas paredes del castillo. Cllv8lliroe do Felt:io cam CanMo perlelto peta derrulw os do csste/o

--

8004 Trol Giganta con Luch*'" con Lll 9fllll mazo y esposaa. Ogre Gigante cam ~ com urna gtallde moca e llgemaa.

~ Portiooom

.--.-

Cntilo de loe c.w- del Hlllc6n con puente levadizo, puerta trampa. ja!M pnsl6n y para defenderse de los -mgoe. La grúa abre la pared hasta el tesoro e!ICOndido. c..te1o doa c.v.lelrol do Flllclo com ponte /eWJd~. llr;apBo, cela e plataforma de pedra pan1 defesa contra os 1rllf11190S A parede abra-se para revelar o tesauro escondido.

8158 Cofre cabal~ del T.-v Cofre Sala do Teeouro do8 Cant..Yw

8003 Oran Dqg6n con caballero y nido con fuego. Onlnde Dnlgjo com c:avalairo e ninho de fogo.

8041 caball- del Lobo con Cate¡Qta C.nleilw do Lobo cam c.gpun.

11002 Fortaleza de los cabal~ Lobo Fottaleza do8 Cavaleiroe do Lobo


Fantásticas aventuras de super-héroes ·cas aventuras dos super-heróis


(VivE &octol{fll'(TES AvF}{TURtiS PIRtiTJIS' PRUftR!l-TE PfiR.tl fiS EM.ocrolV!IlV.TES DE PrR.tiTfiSJ


Puedes ver la película de Egipcios y Romanos, con PLAYMOBIL Sean

Ve o filme dos Egipcios e Romanos com PLAYMOBIL Sean

53118 Plrtmlde del F.-.6n con apasionantes enegmas, trampas peljgi'OIIII y valioeol ~. ¡Pero cuidado con los esqueletos y la momia! Dimenaionel: 46 x-37,5 x 27 an (lxPxAj PHmlde do '-a6 com errqnas emoaOMntes, wmedltra pengoaseiiiiOINOI ~. Mas cuidlldo com os esqueletos e e múmiel DiiiiiiiiSÓN: 46 x 37,5 x 27 an !CxL.xl\l


Bi•venidos a la Casa del Árbol Bem-wiiiiDs at:asa na Árvore

'

Jft

SIIIO Hldr-t6n de Exllncl6n de~ Con eapec10 pera el piloto, tanque para llena- de 89111 y combatir los inc:encios. Dimel111101188" 30 X 40 X 10 cm (lxPxAj HlltccWio de Comlllr. a h:MdloL Com ~,.,.o Diloto um I8Nn'lltdrio ,_. encJrer CXJIIIIigua e fu~ de combiJI8 a ino6ndio. ~ 30 x 40 x 10 cm {CxL;tAJ


8881 Caml6n Contenedor. Dimenll0n88: 28 X 12 X 15 an (lxPxA) C•mlio~ta

()rnens6es: 2811 1211 15 cm (Cx


4-10 afto a a no a

¡Nuevas figura s p a ra cole cciona r! As novas figuras preferida s p a r a colaciona r!

oon Espla Mega Masters Espia Mega Masters 9075 Pirata Pirata

0076 Caballero del Dragón Cava/elro do Dragao

NUEVO NOVO

6828 Chica Multimedia Adolescente com Computador

02/2017

6823 Guerrero del Espacio Guerreiro do Espayo

0074 Cuidadora con Bebé Gorila Cuidadora com Bebé Gorila

0073 Guerrera Guerreira

6825 Princesa de la India Princesa Indiana

0072 Condesa Condessa

6829 Hada con Aníllo Fada com Anel

Pascua con

Páscoacoma

playmobil 6836 Caballero del Dragón Cavaleiro do dragao

Huevos de Pascua. El coneJO de Pascua y dos ayudantes están acabando de pintar todos los huevos para Pascua. Con muchos accesonos. Atelif de Ovos da Páscoa. O Coe/hinho da Páscoa e os seus dois assistentes estiló empenhadísSJrnos em conseguir acabar de pintar os ovos todos a tempo da testa da P4scoa. Com diversos aceaórios

6839 Equilibrista E'f"ibrlsta

6838 Kltesurfer Kitesurfer

6837 Reina Luna con S.bé Pegaso Ralnha Luna com ~ P4gaso


La Casa del Guardabosq,ues de PLAYM061L

con muchos animales A Casa dos Guardas-florestaís da com muítos anímaís selvagens

S techo se puede qu¡tar

o te¡ad~ho saj 88120..dlbDiql·- Pickup. 8~

cW Boeque. AquiVMia femilia del guardaboaques. que cuida de los ~nmales Oimenlionee: 30 K 15 x 24 an (lxPxA) RorNt& AqiM wi1111 a familia dos gu¡Was-fi018StBíS. que C&Mda dos BllllliiR de fknsta. Dimenadea: 30 x 15 x 24 cm (Cxi..JCAJ

88141A1iedor con TI'8Ctor con remolque y refugio de madera. Lenhador oam rr.tor elltt8lado e. llinda, abrigo pn lenha.

c:on111 au.de-,.....,.,o ....mc.m ••,.ludoCOI\'1I)IUella

peno que todo ell6 en orden en el bolque. Aclr... Qllllfdl-bwr.l. o - c:io on1etn,. bwta.


4 pt?nis para decorary coleccionar 4 pรณnBis para dtJCOraflo' collfรกo

A ttOt~ct- e rlWerlirlct-

quittfct- do~ pรณn.eis


Feliz vida de campo, en la Granja A boa vida do campo, na Quinta

8132 Cinta TfiiiiiiQitlldon ct. Heno. 8 rec:lplente • extralble y • pliega para el tr.laporte de la cinta. Cilla Tta1111p01111dvn O~ 4 removfvel e rebele pare se poder ttBnspottar e cinta.

de,_

8130 Trec:tar oon Tnfllllr con pala frontal. Oimenlionea aprox.: 48 X 11 X 11 cm (I.JcPxAI n.tor_,.-.... e ~m~~~pé~ mtMtoptática. Dimetra6ee eprox.: 48K 11K 28 cm t.xAJ

1121 Mlrc8do. Con muc:ho8 productos

, _.. )!118 Cl!f88 de verdíns. ..,_de V9fMI. Ccm muitos frascos 11018 de llllglltais.

produto$

c:.iiCotes

4·10 •fto a • no•


Una apasionante aventura en

-Africa

¡CoiJipleta tu aventura en Africa con muchos animales!

El techo se puede qu,tar

Tepdilho

remcNfvel

Completa a tua gtandlosa vida SeWagem de Áft/CB '"''Dm multos ou•tos • ' ' anlma1sl

Gancho de

=:. reboqve

Avl6n....,. con h6llcee y 111 cher1ldo eatwnpado de cebra. IJimeneionel: 31 X30 X 10,5 cm ilxPxA) de..,_, com hMicee pecHo de.mbnt

A...,_

~. 31113011 10,5 cm (CxLxAJ


El Zaa de PLAYMDBIL can animales extra OJardim Zoológico da PLAYMOBIL com ammais exll'a

-== =

Antplía lu •• t:llll ........ aniJnalas ...... . , . • ,., jsr6J

............. . . .......... ~~


~fl!m

4-10 afto a a noa

Uiviértete et1 el Parque Acuático de PLAYMOJIL Piverte--te no Parque Aquático da PLAYMO L "\.



8·12 afto a

¡FeUces vacaciones en el nuevo Barco Crucero de PLAYMO:PIL! Férias divertidas no novo IJar? lle cruzeiro da PLArMOBIL.

anoa

88110 Moto ele Ague 0011 aaMoto de agua con flotador. La moto de agua • compatible con el motor eubmanno (ref. 5159).

.,,..-._.._

A mota de iQcM ea batwallutc&n. A mota de . .tJOde ser adlrplada como m«or aubmstino pocilto 5159).



;Hltrral ;Vamos a \a G ltarderí a!

Viva! Vamos para a Creche!

. . . Auloblle booler. Hay eop8CIO para el conductor del 6885 Colegio. ClaN con p1zarra para eecribir textoe que ee uobúl y& ~· El techo del autobús ee puede quitar. pueden borrar. Dimenaionee: 29 x 21 x 25 cm (lxPxA) ~E--. ~~ -!liCios para o motorista do &cola. Sala de au1s com qusdro para escrever e que ..-o • 6 ~ O'-ldho do attmh8 pode-. se pode apagar! Dimensóes: 29 x 21 x 25 cm (CxL.IIA)


ยกHogar, duloe hogar! en la aasa de Mufieoas de PLAYMOBIL Lar dooe lar! na aasa de Boneoas da PLAYMOBIL


¡Genial! 6 figuras con diferentes conjuntos para intercambiar. ¡Podrás vestir y cambiar el estilo de las figuras con faldas y vestidos!

Espetacular! 6 amigas com roupas glrfsslmas para trocarem. Podes vestir e des¡jr as figuras com vest~ oo salas e estarlo sempre na moda'

9147 Flg&ns Serie 11 Flgutas S4rie ff

Maletín Castillo de Unicornios . .lllndl.llociiiMIIeli\. Diferantes opciones de eelllo para 1111 flgww PlAYMOBIL Con muchos otros accesonos. Dllnlllliola llbilrtO: 41 X 4 X 20 cm (lxPxAI ..,._ l.4e de McltM com 8Bpllto de bolsa de mio. Tem wWtas roupas • NCOihl , _ al'igl.fta Pl.AYMOBIL e cfWIISOS outros acessórios. CJimetJiiSN ~ 41 X 4 X 20 cm {QcL.xA)

Con cepillo real para peinar la melena sedosa y adornos para el pelo ¡también para ti! Com escovas verdadeíras

¡4 nuevas prin cesas con caba llo para combinar y peinar! Os 4 novos cava /os de princesas da PLAYMOBIL para pentear e enfeitar os seus cabe/os!

"Jardim das Fadas": a maleta encantada dos unicórnios ¡SERIE LIMITADA! SÉRIE UMffADA!

para a escovagem da erina acetínada e ganchos de cabe/o encantadores para fazer penteados e tran~as ... também para tí/

6168 Princesa Sol con Caballo Princesa Sol com Cava/o

c.-

6169 Princesa Luna con c.blllo Princesa Lua com

6179 Maletín Castillo de Unicornios. Dimensiones del maletín: 35 x 11,5X'24-em%J<PxA) Maleta Castelo dos Unicómíos. Dimensi5es da maleta: 35 x 11,5 x 24 cm (CxLxA)


_,

tJ UDl/ snnfw-, o--

Puedes ver la pelicula del Palacio de Princesas con PLAYMOBIL Sean

nn-uo--~

V~ o nlme do castelo da Princesa com PLAYMOBIL Sean

das/j»~

P1sta de baile g1ratoria

Asta de denva

8842 Duo Pllck Hada y Bfo Duo PKk Fa • 0namo

I'OIBIMI

6843 Duo Pack ~

Gnm" y,:,::,...,_.

8852 Dormitorio de Nlñoe Ouatfo da Pm-

e~

Trenza ftex1ble para decorar r,.s llexlwJI 88491'1111c:io de .,...,__ Castila con elegante eecalera que llega hasta las habitaciclnM de la PSI8 enledBr loml. Incluye 110110, comedor real y cuna peta el bebé. ~ 57 x 26 x 54 cm (lxPxA) M Prlrtt»ua Um {»>«io tipo •conto de fadas• com Ulll8 bonita escadaria que leva da tomlt. TIBZ um trono pera o ,.;, um (lnlllde espe/ho pare a reinha e um ~ · Dimens6ae: 57 x 26 x 54 cm (Cxl.xJV

\l

6851 Dormitorio de Pri~ con Cuna Quarto dos RM

8851 Perwje Reel con el techo plegable. la Clin del ae puede decorar con florales adornos para el pelo. Canl RNI_, Carruagem. A cobertura da carruagem é rwbatiwl. A erina do cava/o pode ser enfeitade com ganchoe de llotzinhas.

6855 &labio del C.belo Reel. la cnn del caballo ae puede cepillar y deconlr con adornos para el pelo. 111148 Oren Pal8clo de PlinceeaL Amploo caelilo con eleganle _ . , , ~ llega ._ habdacooCwalaril;a Real. A cnna do cavalo pode- pentea· -de la torre. La P"""" Real con Carruaje (ref. 6856) puede entrar por lea puertu del paliO Interior. da com Ulll8 esccwa e decotade com ganchinhos. OrMde l'lllécJo dN " ' * - . Amplo caste1o corn uma brl)onenfe eececMrit qut conduz ao CIII10 de tone ,..;s alta. A C8lfiJIIgiNII puxscJa por QMI/os (IJI!rgO 6856} pode enfnlr pelos por1óel Pf18 o pábotnlerlor.


¡Mucha diversión para llevar! _ Muita tliiiiJfSBIJ 11111 IIJIIBf!

~1 Maletín grande 8omh........_

,.,aleta grande s0tn~Jeiniá-vrfl8

56ss Maletín Maleta 9171n,.~raP.!'Ide Pirata ..., 1rata caballeros rande ·ro tAaletín 9 cavale• s651 grande Maleta


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.