ENRIEL

DEUTSCHE WINDTECHNIK

Poligono industrial Plaza, C/ Bari, nº31, 20197 Zaragoza | +34 637 579 877 | d.botero-garcia@deutsche-windtechnik.com

EMPRESA INDEPENDIENTE PRESTADORA DE SERVICIOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE AEROGENERADORES A NIVEL GLOBAL, CON CAPACIDAD Y EXPERIENCIA EN VARIAS TECNOLOGÍAS

Deutsche Windtechnik es especialista en el mantenimiento técnico de aerogeneradores en tierra y en mar. Parte de nuestras actividades diarias son la planificación y ejecución de trabajos de mantenimiento, reparaciones, mejoras e inspecciones. Cualquier medida que mantenga operativos los fascinantes aerogeneradores. ¿Qué nos diferencia de otras empresas de servicio? Ofrecemos servicios de la A a la Z y trabajamos con pasión por todos los servicios técnicos relacionados con la energía eólica. Nuestra principal prioridad es la optimización constante de requisitos técnicos y económicos. Pero, para nosotros, esto por sí solo no es suficiente. Nuestra intención es la de evaluar de forma previsora el funcionamiento de los aerogeneradores y desde un punto de vista interdisciplinar. Nuestros conceptos de mantenimiento se elaboran de forma “proactiva”. Solo así se consiguen los efectos deseados a largo plazo. Nuestros servicios para energía eólica en tierra y en mar: Aproveche nuestra diversidad para hacer avanzar su proyecto de servicio: • Mantenimiento centrado en la tecnología de generadores de los fabricantes Vestas/NEG Micon, Siemens/AN Bonus, Nordex,

Senvion, Fuhrländer, Gamesa y Enercon • Servicio de palas de todos los fabricantes • Torre y cimentaciones: inspección y rehabilitación • Electrónica de control y potencia: reparación, desarrollo, fabricación y asistencia • Técnica de seguridad/Calidad, salud, seguridad y medio ambiente (QHSE) • Peritaje y consultoría • Subestaciones: mantenimiento y funcionamiento • Repotenciación y restablecimiento de las operaciones. INDEPENDENT SERVICE PROVIDER FOR WIND TURBINES AT WORLD WADE LEVEL, WITH CAPABILITIES AND EXPERIENCE IN SEVERAL WIND TURBINE TECHNOLOGIES AND BRANDS

Deutsche Windtechnik is a specialist in the maintenance and repair of wind turbines on land and at sea. Our day-to-day business includes the planning and implementation of maintenance, repair, upgrading and inspection procedures. All measures to keep the fascinating wind turbines up and running for the long term. What makes us stand out from other service companies? We offer everything from A to Z – and match that with a passion for all technical services related to wind power. At the top of the list is our commitment to continuously optimising our ability to meet technical and economical challenges. But that alone is not enough for us. We consider it important that we evaluate the operation of the system from a forward-thinking and interdisciplinary perspective. Our entire maintenance and repair strategy is based on a “proactive” approach, because only in this way is it possible to achieve the desired effect for the long term. Our services for onshore and offshore wind energy: Take advantage of our diversity to advance your service project: • Maintenance and repair solutions with a focus on the systems engineering of the manufacturers, Vestas/NEG Micon, Siemens/

AN Bonus, Nordex, Senvion, Fuhrländer, Gamesa and Enercon. • Rotor blade service for all blades from all manufacturers • Tower and foundations: inspection and refurbishment • Control and power electronics: repair, development, manufacture and support • Safety equipment/QHSE • Expert advice and consulting • Substations: maintenance and repairs and operation • Repowering and further operation.