AEG Cat 2012-13 Netherlands final by AEG Powertools

• VOOR

PROFESSIONALS SINDS 1898 AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 1

2012/13

08.03.12 14:30

Inhoud AEG POWERTOOLS gebruikt haar erfgoed optimaal voor het leveren van stimulerende, productieverhogende en innovatieve werkoplossingen voor de professionele vakman van vandaag de dag én de toekomst.

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 18 V GEREEDSCHAP

8 - 14

14,4 V GEREEDSCHAP

15 - 16

12 V GEREEDSCHAP

17 - 21

3,6 V GEREEDSCHAP

ACCU-WERKLAMPEN

22 - 23

ACCU’S & LADERS

24 - 25

HAMERS

26 - 35

SNOERLOZE BOORHAMER

SDS-PLUS BOORHAMERS

28 - 29

SDS-PLUS COMBI-HAMERS

29 - 32

SDS-PLUS HAKHAMER SDS-MAX BOOR-/BREEKHAMERS OVERZICHT BOOR-/BREEKHAMERS BOORGEREEDSCHAP BOORMACHINES SLAGBOORMACHINES

32 33 - 34 35 36 - 43 38 39 - 41

DIAMANTBOORMACHINE

MUURGROEFFREESMACHINE

SCHROEVENDRAAIERS

METAALBEWERKING

44 - 57

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINES

46 - 51

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINES

52 - 54

RECHTE SLIJPMACHINES

HAAKSE POLIJST-/SCHUURMACHINES

METAALAFKORTZAAGMACHINE

HOUTBEWERKING

58 - 72

BOVENFREESMACHINES

60 - 61

SCHAAFMACHINE

DECOUPEERZAAGMACHINES

62 - 63

CIRKEL-/INVALZAAGMACHINES

64 - 65

RECIPROZAAGMACHINES SCHUURMACHINES

66 67 - 68

TAFELZAAGMACHINE

AFKORT-/VERSTEKZAAGMACHINE MET LASER

ONDERSTELLEN

DRIEPOOTSTATIEF

STOFAFZUIGING

HETELUCHTPISTOLEN

TOEBEHOREN

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 2

6 - 25

73 - 81

08.03.12 14:30

Hoofdkenmerken FIXTEC-systeem Werktuigen verwisselen in luttele seconden.

Snelverstelling beschermkap Gemakkelijk en snel te verstellen, zonder hulpwerktuigen.

Slagmoersleutel Voor veeleisende toepassingen.

Anti-vibratiesysteem Reduceert trillingen met zo’n 50%.

Softslagmechanisme Reduceert de slagenergie voor perfecte afstemming op de toepassing.

HEX 1⁄4˝ 1 ⁄4˝ Hex snelsluiting.

Veiligheidskoppeling Ter bescherming van mens en machine, ingeval het werktuig blokkeert.

Dubbeltoerige tandwielaandrijving Voor optimaal toerental in iedere toepassing.

Instelbare pendelslag Hogere zaagprestaties en langere stand tijd van zaagbladen.

Geïntegreerde stofafzuiging Schoner werkklimaat en altijd perfect zicht op het te verrichten werk.

Boren 1 stand voor normaalboren.

Transportkoffer Robuuste transportkoffer.

Elektronica

Boren en slagboren 2 standen – boren en slagboren in beton en steen.

Transporttas Robuuste transporttas.

LED Voor perfecte verlichting van de werkplek.

Hakken en hamerboren 2 standen – hamerboren en hakken/beitelen.

Kruissnedecapaciteit Maximum dwarsdoor snedecapaciteit van de zaagmachine.

Metalen boorhouder Voor langere levensduur.

Combi-hamer 3 standen – boren, hamerboren en hakken/beitelen.

Afkortzaagmachine met laserlijn Projecteert de zaaglijn op het materiaal voor optimale precisie.

Roteerbare handgreep Voor optimaal bedieningscomfort in iedere werkpositie.

Hakhamer Voor hakken en beitelen.

Verstekhoekinstelling Verstekhoek links / rechts voor maximale veelzijdigheid.

Diamantboor Ontworpen voor het leveren van topprestaties bij diamantboren.

Klittenbandsluiting Gemakkelijk schuurpapier verwisselen, zonder klemmen.

Hellingshoekinstelling Machine gemakkelijk van links naar rechts kantelen.

Elektronische regeling van toerental, zachte aanloop, constantelektronica en overbelastingsbeveiliging.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 3

08.03.12 14:30

Historie

VOOR

PROFESSIONALS SINDS 1898 Sinds de oprichting in 1898 heeft de ontwikkeling van nieuwe producten de allerhoogste prioriteit bij AEG POWERTOOLS. De introductie van de eerste draagbare boormachines in 1898 betekende de geboorte van elektrisch handgreedschap. Ruim 100 jaar later biedt AEG de professional nog steeds innovatieve, krachtige oplossingen...

RIJK VERLEDEN… DYNAMISCHE TOEKOMST…

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 4

08.03.12 14:30

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 5

08.03.12 14:30

TOTALE SNOERLOZE KRACHT AEG POWERTOOLS biedt de professionele eindgebruiker vandaag de dag een omvangrijke serie innovatieve en krachtige snoerloze oplossingen die zelfs onder de meest moeilijke werkomstandigheden de job perfect weten te klaren.

DE SERIE SNOERLOOS GEREEDSCHAP 18 V GEREEDSCHAP 14,4 V GEREEDSCHAP 12 V GEREEDSCHAP 3,6 V GEREEDSCHAP ACCUâ&#x20AC;&#x2122;S & LADERS

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 6

08.03.12 14:31

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 7

08.03.12 14:31

De complete Lithium-Ion serie

De AEG POWERTOOLS 18 Volt Pro Lithium-Ion serie omvat heavy duty en compactmodellen. De nieuwe serie biedt derhalve met 3,0 Ah accu’s de kracht en de prestaties die nodig zijn om de zwaarste klussen perfect te klaren, maar biedt tevens de flexibiliteit van meer compacte producten met 1,5 Ah accu’s. Producten in deze serie:

NIEUW Microtextuur handgreep voor optimale grip en prettiger werken.

NIEUW Brandstofmeter.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 8

08.03.12 14:31

De serie 14,4 Volt Pro Lithium-Ion van AEG POWERTOOLS biedt de optimale balans tussen ergonomie, comfort en kracht. Hoewel deze tools iets groter en zwaarder zijn dan die in de 12 Volt serie bieden ze méér vermogen en langere werkduur, terwijl ze nog steeds lichter zijn dan hun 18 Volt tegenhangers. Producten in deze serie:

De producten binnen de 12 Volt Pro Lithium-Ion serie van AEG POWERTOOLS zijn ideaal voor toepassingen waar een lichtgewicht, ultra compacte machine nodig is. De Pro Lithium-Ion cellen leveren ruim voldoende ver mogen voor dit soort toepas singen en profiteren tevens van een laadtijd van slechts 30 minuten, terwijl de ingebouwde overbelastingsbeveiliging zorgt voor een maximale levensduur van zowel accu als machine. Producten in deze serie:

Alle accu’s en laders binnen de Pro Lithium-Ion serie zijn onderling volledig uitwisselbaar!

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 9

08.03.12 14:31

10 SNOERLOOS GEREEDSCHAP

18 VOLT SLAGBOORMACHINE

Type: BSB 18 Li

Kenmerken • Krachtige, nieuwe open framemotor voor een max. koppel van 70 Nm • Robuust metalen tandwielhuis voor superieure duurzaamheid • 2 snelheden: 0 - 450 / 0 - 1600 omwentelingen per minuut • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 13 mm metalen FIXTEC-snelspanboorhouder • LED voor optimale verlichting van de werkplek • 3-standen keuzeschakelaar voor snel en gemakkelijk switchen tussen boren, schroeven en slagboren • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 3,0 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 2,5 kg Boor Ø in hout / staal / steen – 55 / 13 / 16 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm

Max. koppel – 70 Nm Onbelast toerental – 0 – 450 / 0 – 1600 omw/min Slagfrequentie – 7200 – 25600 slagen/min Spanning – 18 V

NIEUW NEW

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, zijhandgreep, transportkoff er

BSB 18 Li Artikelnummer 4935 4284 50 EAN-code 4002395 13200 3 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader

18 VOLT COMPACTSLAGBOORMACHINE Kenmerken

Type: BSB 18 C Li TEVENS LEVERBAAR: 3,0 Ah Li-ion-model.

• Krachtige, nieuwe frameless motor voor een max. koppel van 60 Nm • Ultracompact - meet slechts 202 mm in lengte • 2 snelheden: 0 - 450 / 0 - 1650 omwentelingen per minuut • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 13 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • LED voor optimale verlichting van de werkplek • 3-standen keuzeschakelaar voor snel en gemakkelijk switchen tussen boren, schroeven en slagboren • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,8 kg Boor Ø in hout / staal / steen – 45 / 13 / 14 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm

Max. koppel – 51 Nm (1,5 Ah) / 60 Nm (3,0 Ah) Onbelast toerental – 0 – 450 / 0 – 1650 omw/min Slagfrequentie – 5850 – 21450 slagen/min Spanning – 18 V

NIEUW NEW

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, transportkoff er

BSB 18 C Li Artikelnummer 4935 4284 35 EAN-code 4002395 13204 1 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BSB 18 C Li Artikelnummer 4935 4284 30 EAN-code 4002395 13202 7 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 10

08.03.12 14:31

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 11

18 VOLT SLAGBOORMACHINE

Type: BSB 18 G Li TEVENS LEVERBAAR: NiCd-model.

Kenmerken • Compact, krachtig en universeel toepasbaar voor alle boor- en slagboortoepassingen • Max. koppel van 50 Nm levert ongekende kracht • 2 snelheden: 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling levert optimale controle voor de gebruiker • 13 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • 3-standen keuzeschakelaar voor snel en gemakkelijk switchen tussen boren, schroeven en slagboren • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine**

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,9 kg Boor Ø in hout / staal / steen – 34 / 13 / 12 mm

Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Max. koppel – 50 Nm Onbelast toerental – 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min Spanning – 18 V

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BSB 18 G Li Artikelnummer 4935 4167 30 EAN-code 4002395 13042 9 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BSB 18 G NiCd Artikelnummer 4935 4167 40 EAN-code 4002395 13044 3 Inclusief 2 x 1,7 Ah NiCd accu, 60 minuten lader

18 VOLT BOORSCHROEFMACHINE Kenmerken

Type: BS 18 G Li TEVENS LEVERBAAR: NiCd-model.

• Compact, krachtig en universeel toepasbaar voor alle boor- en schroeftoepassingen • Max. koppel van 50 Nm levert ongekende kracht • 2 snelheden: 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling levert optimale controle voor de gebruiker • 13 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine**

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,8 kg Boor Ø in hout / staal – 34 / 13 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Max. koppel – 50 Nm Onbelast toerental – 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min Spanning – 18 V

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW BS 18 G Li Artikelnummer 4935 4167 70 EAN-code 4002395 13014 6 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BS 18 G NiCd Artikelnummer 4935 4167 80 EAN-code 4002395 13016 0 Inclusief 2 x 1,7 Ah NiCd accu, 60 minuten lader

* Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu. ** Uitsluitend bij Li-Ion modellen.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 11

08.03.12 14:31

12 SNOERLOOS GEREEDSCHAP

18 VOLT COMPACTBOORSCHROEFMACHINE

Type: BS 18 C Li TEVENS LEVERBAAR: 3,0 Ah Li-ion-model.

Kenmerken • Krachtige, nieuwe frameless motor voor een max. koppel van 60 Nm • Ultracompact - meet slechts 186 mm in lengte • 2 snelheden: 0 – 450 / 0 – 1650 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 13 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • LED voor optimale verlichting van de werkplek • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,8 kg Boor Ø in hout / staal – 45 / 13 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm

Max. koppel – 51 Nm (1,5 Ah) / 60 Nm (3,0 Ah) Onbelast toerental – 0 – 450 / 0 – 1650 omw/min Spanning – 18 V

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, 1 schroefbit, transportkoff er

NIEUW NEW

BS 18 C Li Artikelnummer 4935 4284 15 EAN-code 4002395 13209 6 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BS 18 C Li Artikelnummer 4935 4284 10 EAN-code 4002395 13208 9 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader

18 VOLT COMPACTSLAGSCHROEVENDRAAIER

Type: BSS 18 C Li TEVENS LEVERBAAR: 3,0 Ah Li-Ion & 0-model.

Kenmerken • Krachtige nieuwe frameless motor voor een max. koppel van 158 Nm • Ultracompact - meet slechts 145 mm in lengte • Slagfrequentie tot 3100 slagen per minuut voor hogere productiviteit • Werktuigopname ¼˝ HEX • Robuust en lichtgewicht metalen tandwielhuis • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • LED voor optimale verlichting van de werkplek • AEG PRO Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 2,0 kg Max. koppel – 158 Nm

Onbelast toerental – 0 – 2400 omw/min Slagfrequentie – 0 – 3100 slagen/min Werktuigopname – ¼˝ Hex Spanning – 18 V

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BSS 18 C Li Artikelnummer 4935 4283 95 EAN-code 4002395 13213 3 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BSS 18 C Li Artikelnummer 4935 4284 00 EAN-code 4002395 13212 6 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader BSS 18 C /0 Artikelnummer 4935 4284 05 EAN-code 4002395 13214 0 Geleverd zonder accu’s en zonder lader * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 12

08.03.12 14:31

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 13

18 VOLT SDS-PLUS BOORHAMER

Type: BBH 18 Li TEVENS LEVERBAAR: 0-model.

Kenmerken • L-vormige SDS-plus boorhamer, ideaal voor boren in beton tot 24 mm • 2,3 Joule slagenergie voor het leveren van topprestaties • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Metalen tandwielhuis voor optimale stabiliteit • Anti-vibratiesysteem AVS en ergonomische softgrip voor prettiger werken • Veiligheidskoppeling ter bescherming van zowel mens als machine • AEG PRO Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 3,0 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 3,5 kg Boor Ø in beton / staal / hout – 24 / 13 / 30 mm Slagenergie – 2,3 J Onbelast toerental – 1400 omw/min Slagfrequentie – 0 – 4200 slagen/min Spanning – 18 V Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, SDS-plus adapter, zijhandgreep, boordiepte-aanslag, transportkoff er

NIEUW NEW

BBH 18 Li Artikelnummer 4935 4082 75 EAN-code 4002395 13275 1 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader BBH 18 /0 Artikelnummer 4935 4083 30 EAN-code 4002395 13274 4 Geleverd zonder accu’s en zonder lader

18 VOLT PENDELRECIPROZAAGMACHINE Kenmerken

Type: BUS 18 Li TEVENS LEVERBAAR: 0-model.

• De enige snoerloze reciprozaagmachine op de markt met pendelinstelling • Slagfrequentie 0 - 3600 slagen per minuut plus slaglengte van 19 mm voor snel zagen • Robuuste zaagbladklem voor sloopwerkzaamheden • FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen • Verstelbare zaagaanslag • Zaagblad 180º draaibaar voor legio toepassingen • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Variabele toerentalregeling voor complete controle • AEG PRO Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 3,0 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 3,5 kg

Slaglengte – 19 mm Slagfrequentie – 0 – 3600 slagen/min Spanning – 18 V

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, 2 zaagbladen, transportkoff er

NIEUW NEW

BUS 18 Li Artikelnummer 4935 4283 65 EAN-code 4002395 13215 7 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader BUS 18 /0 Artikelnummer 4935 4313 70 EAN-code 4002395 13280 5 Geleverd zonder accu’s en zonder lader * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 13

08.03.12 14:32

14 SNOERLOOS GEREEDSCHAP

18 VOLT CIRKELZAAGMACHINE

Type: BKS 18 Li

Kenmerken • Compact, licht en perfect gebalanceerd • Met 5000 omwentelingen per minuut de snelste snoerloze cirkelzaagmachine op de markt • Grote verstekhoek van 50º • Elektronische motorrem - zaagblad stopt binnen luttele seconden • Magnesium schoen en beschermkap voor superieure duurzaamheid • Veiligheidsschakelaar met inschakelvergrendeling • Asvergrendeling voor snel en gemakkelijk verwisselen van zaagbladen • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Geschikt voor AEG geleiderail (extra toebehoren 4932 3525 58) • AEG PRO Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s - 2 x 3,0 Ah Laadtijd - 30 min* Gewicht, incl. accu - 3,4 kg Zaagblad Ø - 165 mm Asgat - 15,87 mm (5⁄8˝)

Verstekzagen tot - 50° Onbelast toerental - 5000 omw/min Zaagdiepte bij 45° - 0 – 41 mm Zaagdiepte bij 90° - 0 – 54 mm Spanning - 18 V

Standaard toebehoren – 2 x 18 V accu, lader, zaagblad (18 tanden), parallelgeleider, sleutel, transportkoff er

NIEUW NEW

BKS 18 Li Artikelnummer 4935 4283 70 EAN-code 4002395 13216 4 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader BKS 18 /0 Artikelnummer 4935 4313 75 EAN-code 4002395 13281 2 Geleverd zonder accu’s en zonder lader

18 VOLT DECOUPEERZAAGMACHINE

Type: BST 18 X /0

Kenmerken • Pendelinstelling voor verhoogde prestaties • Metalen tandwielhuis voor optimale stabiliteit en lange levensduur • Professionele zool, vervaardigd uit gegoten aluminium • Gepatenteerd FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen • Variabele toerentalregeling – ideaal voor nauwkeurig werken • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG PRO Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s - 2 x 3,0 Ah Laadtijd - 30 min* Gewicht, incl. accu - 3,5 kg Slaglengte - 26 mm Onbelast aantal slagen 0 – 2050 slagen/min

Verstekzagen tot - 45° Pendelinstellingen - 5-traps Max. zaagdiepte in zachthout - 80 mm Spanning - 18 V

Standaard toebehoren – Anti-splinterplaatje, glijschoen

BST 18 X /0 Artikelnummer 4935 4131 30 EAN-code 4002395 19746 0 Geleverd zonder accu’s en zonder lader

* Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 14

08.03.12 14:32

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 15

14,4 VOLT COMPACTSLAGBOORMACHINE Kenmerken

Type: BSB 14 C Li TEVENS LEVERBAAR: 3,0 Ah Li-ion-model.

• Krachtige, nieuwe frameless motor voor een max. koppel van 47 Nm • Ultracompact - meet slechts 202 mm in lengte • 2 snelheden: 0 - 400 / 0 - 1500 omwentelingen per minuut • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 13 mm metalen FIXTEC-snelspanboorhouder • LED voor optimale verlichting van de werkplek • 3-standen keuzeschakelaar voor snel en gemakkelijk switchen tussen boren, schroeven en slagboren • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,8 kg Boor Ø in hout / staal / steen – 45 / 13 / 14 mm

Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Max. koppel – 43 Nm (1,5 Ah) / 47 Nm (3,0 Ah) Onbelast toerental – 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min Spanning – 14,4 V

Standaard toebehoren – 2 x 14,4 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BSB 14 C Li Artikelnummer 4935 4284 45 EAN-code 4002395 13207 2 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BSB 14 C Li Artikelnummer 4935 4284 40 EAN-code 4002395 13206 5 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader

14,4 VOLT SLAGBOORMACHINE Kenmerken

Type: BSB 14 G Li TEVENS LEVERBAAR: NiCd-model.

• Compact, krachtig en universeel toepasbaar voor alle boor- en slagboortoepassingen • Max. koppel van 36 Nm levert ongekende kracht • 2 snelheden: 0 - 400 / 0 - 1500 omw/min • 13 mm metalen FIXTEC-snelspanboorhouder • 3-standen keuzeschakelaar voor snel en gemakkelijk switchen tussen boren, schroeven en slagboren • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine**

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,8 kg Boor Ø in staal / hout / steen – 10 / 32 / 8 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm (1,5 – 10 mm NiCd) Max. koppel – 36 Nm Onbelast toerental – 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min (0 – 1400 omw/min NiCd) Spanning – 14,4 V Standaard toebehoren – 2 x 14,4 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BSB 14 G Li Artikelnummer 4935 4164 71 EAN-code 4002395 13272 0 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BSB 14 G NiCd Artikelnummer 4935 4167 50 EAN-code 4002395 13040 5 Inclusief 2 x 1,4 Ah NiCd accu, 60 minuten lader * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu. ** Uitsluitend bij Li-Ion modellen.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 15

08.03.12 14:32

16 SNOERLOOS GEREEDSCHAP

14,4 VOLT COMPACTBOORSCHROEFMACHINE Kenmerken

Type: BS 14 C Li TEVENS LEVERBAAR: 3,0 Li-Ion-model.

• Krachtige, nieuwe frameless motor voor een max. koppel van 47 Nm • Ultracompact - meet slechts 186 mm in lengte • 2 snelheden: 0 - 400 / 0 - 1500 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 13 mm metalen FIXTEC-snelspanboorhouder • LED voor optimale verlichting van de werkplek • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,7 kg Boor Ø in staal / hout – 13 / 45 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Max. koppel – 43 Nm (1,5 Ah) / 47 Nm (3,0 Ah) Onbelast toerental – 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min Spanning – 14,4 V

Standaard toebehoren – 2 x 14,4 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BS 14 C Li Artikelnummer 4935 4284 25 EAN-code 4002395 13211 9 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BS 14 C Li Artikelnummer 4935 4284 20 EAN-code 4002395 13210 2 Inclusief 2 x 3,0 Ah Li-Ion accu, 60 minuten lader

14,4 VOLT BOORSCHROEFMACHINE Kenmerken

Type: BS 14 G Li TEVENS LEVERBAAR: NiCd-model.

• Compact, krachtig en universeel toepasbaar voor alle boor- en schroeftoepassingen • Max. koppel van 36 Nm levert ongekende kracht • 2 snelheden: 0 - 400 / 0 - 1500 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 13 mm metalen FIXTEC-snelspanboorhouder • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine**

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,7 kg Boor Ø in staal / hout – 13 / 32 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm (1,5 – 10 mm NiCd) Max. koppel – 36 Nm Onbelast toerental – 0 – 400 / 0 – 1500 omw/min (0 – 1400 omw/min NiCd) Spanning – 14,4 V

Standaard toebehoren – 2 x 14,4 V accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BS 14 G Li Artikelnummer 4935 4164 68 EAN-code 4002395 13271 3 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BS 14 G NiCd Artikelnummer 4935 4167 90 EAN-code 4002395 13012 2 Inclusief 2 x 1,4 Ah NiCd accu, 60 minuten lader * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu. ** Uitsluitend bij Li-Ion modellen.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 16

08.03.12 14:32

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 17

12 VOLT SLAGBOORMACHINE

Type: BSB 12 G NiCd

Kenmerken • Compact, krachtig en universeel toepasbaar voor alle boor- en slagboortoepassingen • Max. koppel van 30 Nm levert ongekende kracht • 2 snelheden: 0 – 350 / 0 – 1350 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 10 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • 3-standen keuzeschakelaar voor snel en gemakkelijk switchen tussen boren, schroeven en slagboren • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,4 Ah Laadtijd – 60 min* Gewicht, incl. accu – 1,7 kg Boor Ø in staal / hout / steen – 10 / 30 / 6 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 10 mm Max. koppel – 30 Nm Onbelast toerental – 0 – 350 / 0 – 1350 omw/min Spanning – 12 V

Standaard toebehoren – 2 x 12 V accu, lader, transportkoff er

BS 12 G NiCd Artikelnummer 4935 4167 60 EAN-code 4002395 13018 4 Inclusief 2 x 1,4 Ah NiCd accu, 60 minuten lader

12 VOLT BOORSCHROEFMACHINE

Type: BS 12 G NiCd

Kenmerken • Compact, krachtig en universeel toepasbaar voor alle boor- en schroeftoepassingen • Max. koppel van 30 Nm levert ongekende kracht • 2 snelheden: 0 – 350 / 0 – 1350 omw/min • 24-traps draaimomentinstelling voor complete controle • 10 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,4 Ah Laadtijd – 60 min* Gewicht, incl. accu – 1,6 kg Boor Ø in staal / hout – 10 / 30 mm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 10 mm Max. koppel – 30 Nm Onbelast toerental – 0 – 350 / 0 – 1350 omw/min Spanning – 12 V

Standaard toebehoren – 2 x 12 V accu, lader, transportkoff er

BS 12 G NiCd Artikelnummer 4935 4168 00 EAN-code 4002395 13011 5 Inclusief 2 x 1,4 Ah NiCd accu, 60 minuten lader * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 17

08.03.12 14:32

Model: BWS12C Li KIT 3

12 VOLT MULTI-TOOL

ÉÉN TOOL MEERDERE TOEPASSINGEN

Technische gegeven 2 x 1,5 Ah

Aantal accu’s

Kenmerken • Zonder hulpgereedschap verwisselbare hulpstukken voor snel en gemakkelijk switchen tussen een grote variëteit aan toepassingen • Nieuw product binnen de 12 Volt Lithium-Ion familie • Voor gebruik met één hand • Ingebouwd LED-lampje voor optimale verlichting van de werkplek • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Laadtijd

30 min*

Gewicht, incl. accu

0,64 kg

Multifunctioneel opzetstuk: Oscillerende hoek links / rechts Onbelast toerental

1,5˚/1,5˚ 20000 omw/min

Decoupeerzaagkop: Slaglengte Onbelast toerental Max. zaagcapaciteit in hout / staal / aluminium Gewicht

Standaard toebehoren – 2 x 12 V / 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten snellader, multifunctionele kop, decoupeerzaagkop, anti-splinterplaatje, 2 multifunctionele zaagbladen, schuurpapier (10 stuks), schuurschijf, transportkoffer BWS 12C LI KIT3-152B Artikelnummer 4935 4315 40 EAN-code 4002395132867 Inclusief 2 x 12 V / 1,5 Ah Li-Ion accu, 30* min. snellader, multifunctionele kop, decoupeerzaagkop, transportkoffer BWS 12C LI-152B Artikelnummer 4935 4116 70 EAN-code 4002395130962 Inclusief 2 x 12 V / 1,5 Ah Li-Ion accu, 30* min. snellader, multifunctionele kop, haakse boorkop, transportkoffer BWS 12C LI KIT1-152B Artikelnummer 4935 4270 84 EAN-code 4002395131952 Inclusief 2 x 12 V / 1,5 Ah Li-Ion accu, 30* min. snellader, multifunctionele kop, transportkoffer

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 18

12 V

Spanning

15 mm 0 – 3000 omw/min 40 / 6 / 10 mm 1,1 kg

NIEUW * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

13.03.12 16:25

Multifunctioneel opzetstuk BWS 12 C MT

Nagelkop BWS 12 C HH

Slagschroefkop BWS 12 C IH

Haakse boorkop BWS 12 C RAD

Decoupeerzaagkop BWS 12 C JS

Ratelkop BWS 12 C IR

Artikelnummer 4935 4271 31

Artikelnummer 4935 4271 33

Artikelnummer 4935 4271 32

Artikelnummer 4935 4271 30

Artikelnummer 4935 4274 95

Artikelnummer 4935 4315 65

Bi-metalen insteekzaagblad 30 mm Artikelnummer 4932 3526 13

Segmentzaagblad Artikelnummer 4932 3526 14

Schuurpapier, klittenband K 60 4932 3526 71 K 80 4932 3526 72 K 120 4932 3526 73

Insteekzaagblad 34 mm Artikelnummer 4932 3526 12

Schraper Artikelnummer 4932 3526 11

Schuurzool Artikelnummer 3035 90002

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 19

Set toebehoren (20-delig) Artikelnummer 4932 3526 10

08.03.12 14:33

20 SNOERLOOS GEREEDSCHAP

12 VOLT 2-TOERIGE COMPACTBOORSCHROEFMACHINE

Type: BS 12 C2 Li

Kenmerken • Ultracompact - meet slechts 168 mm in lengte • Max. koppel van 34 Nm voor complete kracht bij boren en schroeven • 2 snelheden: 0 - 350 / 0 - 1500 omwentelingen per minuut • 22-traps draaimomentinstelling plus extra boorstand • 10 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • LED voor optimale verlichting van de werkplek • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀen comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

168 mm

Technische gegevens 2 x 1,5 Ah

Aantal accu’s

30 min*

Laadtijd

1,2 kg

Gewicht, incl. accu

10 / 20 mm

Boor Ø in staal / hout Spanbereik boorhouder

S 1,5 – 10 mm 34 Nm

Max. koppel Onbelast toerental

0 – 350 / 0 – 1500 omw/min

Spanning

12 V

Standaard toebehoren – 2 x 12 V Li-Ion accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BS 12C2 LI 152C Artikelnummer 4935 4283 75 EAN-code 4002395132171 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader BS 12C2 Li-151B Artikelnummer 4935 4283 85 EAN-code 4002395132195 Inclusief 1 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader

* Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 20

08.03.12 14:33

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 21

12 VOLT COMPACTBOORSCHROEFMACHINE

Type: BS 12 C Li

Kenmerken • Ultracompact - meet slechts 160 mm in lengte • 17-traps draaimomentinstelling plus extra boorstand • Magnesium tandwielhuis en tandwielen voor langere levensduur • 10 mm FIXTEC-snelspanboorhouder • Elektronisch regelbaar toerental • LED voor optimale verlichting van de werkplek • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Overbelastingsbeveiliging

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,1 kg Boor Ø in staal / hout – 10 / 20 mm

Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 10 mm Max. koppel – 18,5 Nm Onbelast toerental – 0 – 575 omw/min Spanning – 12 V

Standaard toebehoren – 2 x 12 V accu, lader, transportkoff er

BS 12 C Li Artikelnummer 4935 4130 40 EAN-code 4002395 19727 9 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader

12 VOLT COMPACTSLAGSCHROEVENDRAAIER

Type: BSS 12 C Li

Kenmerken • Ultra-compacte, perfect gebalanceerde slagschroevendraaier • Max. koppel van 113 Nm • Magnesium tandwielhuis en tandwielen voor langere levensduur • ¼˝ Hex bitopname • LED voor optimale verlichting van de werkplek • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • AEG Pro Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

Technische gegevens Aantal accu’s – 2 x 1,5 Ah Laadtijd – 30 min* Gewicht, incl. accu – 1,2 kg Max. koppel – 113 Nm

Onbelast toerental – 0 – 1800 omw/min Slagfrequentie – 0 – 2400 slagen/min Werktuigopname – 1⁄4 ˝ Hex Spanning – 12 V

Standaard toebehoren – 2 x 12 V Li-Ion accu, lader, transportkoff er

NIEUW NEW

BSS 12 C Li Artikelnummer 4935 4116 80 EAN-code 4002395 13097 9 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader

* Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 21

08.03.12 14:33

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 22

08.03.12 14:33

SNOERLOOS GEREEDSCHAP 23

3,6 VOLT INLINE-SCHROEVENDRAAIER

Type: SE 3.6 Li

Kenmerken

TEVENS LEVERBAAR: NiCd-model.

• Knikscharnier voor gemakkelijk werken op de lastigste plaatsen • 10-traps draaimomentinstelling plus extra boorstand • Modern ergonomisch ontwerp • Dubbeltoerige tandwielaandrijving • ¼˝ Hex bitopname

Technische gegevens Aantal accu’s - 2 x 1,5 Ah Laadtijd - 30 min* Onbelast toerental - 200 / 600 omw/min Gewicht, incl. accu - 0,6 kg Lengte, incl. accu - 28 cm Boor Ø in hout / staal / aluminium - 6 / 3 / 5 mm Max. koppel - 6,5 Nm Spanning - 3,6 V

Standaard toebehoren – 2 x 3,6 V accu, lader, transportkoff er

SE 3.6 Li Artikelnummer 4935 4131 65 EAN-code 4002395 19753 8 Inclusief 2 x 1,5 Ah Li-Ion accu, 30 minuten lader SE 3.6 NiCd Artikelnummer 4935 4131 55 EAN-code 4002395 19751 4 Inclusief 2 x 1,4 Ah NiCd accu, 30 minuten lader

ACCU-WERKLAMPEN Type

Spanning

Artikelnummer 4932-

EAN-code 4002395-

BLL 12 C /0

12 V

3521 62

36815 0

FL 12 /0

12 V

3521 00

36753 5

FL 14 /0

14,4 V

3521 01

36754 2

FL 18 /0

18 V

3521 02

36755 9

BAL 18 /0

18 V

3526 61

37319 2 * Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 23

08.03.12 14:33

Pro Lithium-Ion accutechnologie Brandstofmeter voor indicatie van de resterende werkduur

Schuifaccu voor een betrouwbare bevestiging

Onafhankelijk geactiveerde knoppen – voorkomt ongewild verwijderen van de accu

Zelfreinigende en verzonken accucontacten ter bescherming tegen vuil Optimale koeling ter bescherming van de accu

Intelligente 3-voudige beveiliging tegen overbelasting, oververhitting en diepontlading

Hoge capaciteit Lithium-Ion cellen

Robuust cellenframe absorbeert slagen en houdt de cellen stevig op hun plaats ter voorkoming van schade Dubbelgepuntlast voor hoogste duurzaamheid bij toepassingen met hoog vibratieniveau, tevens beter bestand tegen hitte

Rubberen dempers voor het absorberen van schokken om schade te voorkomen

Stabiel met rubber bekleed huis ter bescherming van de cellen tegen beschadiging

DRIEVOUDIGE BEVEILIGING THERMISCHE BEWAKING

ELEKTRONISCHE BEWAKING

INDIVIDUELE CELBEWAKING

THERMISCHE OVERBELASTINGSBEVEILIGING

ELEKTRONISCHE OVERBELASTINGSBEVEILIGING

INDIVIDUELE CELBEWAKING

Beschermt tegen oververhitting

Beschermt tegen overbelasting

Beschermt tegen over-/onderladen

AEG POWERTOOLS Li-Ion technologie biedt de moderne professionele gebruiker het optimale krachtplatform door zowel accu als machine op 3 manieren te beschermen: 1) – – –

Elektronische stroombeveiliging slaat af zodra overmatige stroomval machine en accu kunnen schaden thermische overbelastingsbeveiliging beschermt de accu in geval de temperatuur té hoog wordt beschermt de individuele cellen tegen zelfontlading

2) Robuuste constructie – AEG POWERTOOLS Li-Ion technologie beschikt, zoals hierboven beschreven, over vele unieke in- en uitwendige kenmerken voor een optimale levensduur 3) Individuele celbewaking – Individuele cellen laden en ontladen op verschillende niveau’s – AEG POWERTOOLS Li-Ion technologie biedt laden en ontladen op-maat voor maximale duurzaamheid.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 24

08.03.12 14:33

Accu’s & Laders AEG ACCU’S AEG accu’s hebben een lange levensduur, hoge capaciteit en géén geheugeneffect. Het uitstekende contactsysteem met perfect beveiligde, zelfreinigende contacten biedt de laagst mogelijke weerstand tussen accu en machine voor het leveren van optimale prestaties.

ACCU’S

3,6 V

12 V

14,4 V

18 V

OMSCHRIJVING TYPE ACCU CAPACITEIT Ah L1830R

Li-Ion

3,0

L1815R

Li-Ion

1,5

L1430R

Li-Ion

3,0

L1415R

Li-Ion

1,5

M1430R

NiMH

3,0

B1415R

NiCd

1,4

L1215

Li-Ion

1,5

M1230R

NiMH

3,0

B1215R

NiCd

1,4

SL 3.6

Li-Ion

1,5

TYPE LADER / LAADTIJD* AL 9618 / 60 min* BL 1218 / 30 min*

AL 9618 / 60 min* BL 1218 / 30 min*

LL 1230 / 30 min* AL 9618 / 60 min* BL 1218 / 30 min*

ARTIKELNUMMER

EANCODE

4932 3526 55

4002395 37313 0

4932 3526 54

4002395 37312 3

4932 3526 57

4002395 37315 4

4932 3526 56

4002395 37314 7

4932 3521 10

4002395 36763 4

4932 3521 08

4002395 36761 0

4932 3526 58

4002395 37316 1

4932 3521 07

4002395 36760 3

4932 3521 05

4002395 36758 0

4932 3520 99

4002395 36752 8

4932 3520 98

4002395 36751 1

LA 036 / 30 min* SB 3.6

NiCd

1,4

LADERS OMSCHRIJVING

VOOR TYPE ACCU

LAADTIJD*

ARTIKELNUMMER

EANCODE

AL 9618

NiCd, NiMH, Li-Ion 9,6 – 18 V

60 min*

4932 3521 04

4002395 36757 3

BL 1218

NiCd, NiMH, Li-Ion 12 – 18 V

4932 3526 59

4002395 37317 8

LL 1230

Li-Ion 12 V

4932 3520 96

4002395 36749 8

LA 036

NiCd, NiMH, Li-Ion 3,6 V

4932 3520 97

4002395 36750 4

30 min*

* Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 25

13.03.12 16:26

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 26

08.03.12 14:33

ÉCHTE HAMERKRACHT AEG POWERTOOLS biedt een omvangrijke serie boor-, combi-, hak- en sloophamers.

DE SERIE HAMERS 18 V SNOERLOZE BOORHAMER SDS-PLUS BOORHAMERS SDS-PLUS COMBI-HAMERS SDS-PLUS HAKHAMER SDS-MAX COMBI-HAMERS SDS-MAX BREEKHAMERS

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 27

08.03.12 14:33

28 HAMERS

18 VOLT SDS-PLUS BOORHAMER Kenmerken

Type: BBH 18 Li TEVENS LEVERBAAR: 0-version

• L-vormige SDS-plus boorhamer, ideaal voor boren in beton tot 24 mm • 2,3 Joule slagenergie voor het leveren van topprestaties • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Metalen tandwielhuis voor optimale stabiliteit • Anti-vibratiesysteem AVS en ergonomische softgrip voor prettiger werken • Veiligheidskoppeling ter bescherming van zowel mens als machine • AEG PRO Lithium-Ion accutechnologie met 3-voudige beveiliging voor maximale duurzaamheid van zowel accu als machine

NIEUW NEW

SDS-PLUS BOORHAMER

Type: BH 22 E

Kenmerken • Krachtige 650 Watt motor • 22 mm boorcapaciteit in beton • Veiligheidskoppeling ter bescherming van zowel mens als machine • Elektronica met variabele toerentalregeling • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Rechts-/linksmechanisme • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroff en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 650 Watt Afgegeven vermogen – 325 Watt Onbelast toerental - 0 – 1290 omw/min Slagenergie – 1,9 J Belast aantal slagen – 0 – 3700 slagen/min Boor Ø in beton / staal / hout - 22 / 13 / 30 mm Gewicht - 2,5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, metalen boordiepteaanslag, transportkoffer

BH 22 E Artikelnummer 4935 4114 80 EAN-code 4002395 19702 6

* Laadtijden gemeten met 1,5 Ah Lithium-Ion accu.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 28

13.03.12 16:27

HAMERS 29

SDS-PLUS BOORHAMER

Type: BH 24 E

Kenmerken • Krachtige 720 Watt motor • 24 mm boorcapaciteit in beton • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Elektronica met variabele toerentalregeling • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Rechts-/linksmechanisme • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 720 Watt Afgegeven vermogen - 360 Watt Onbelast toerental - 0 – 1500 omw/min Slagenergie - 2,3 J

Belast aantal slagen 0 – 4500 slagen/min Boor Ø in beton / staal / hout 24 / 13 / 30 mm Gewicht - 2,4 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

BH 24 E Artikelnummer 4935 4282 00 EAN-code 4002395 19438 4

SDS-PLUS COMBI-HAMER Kenmerken

Type: KH 24 XE TEVENS LEVERBAAR: KH 24 E – zonder FIXTEC.

• Krachtige 720 Watt motor • 24 mm boorcapaciteit in beton • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • FIXTEC-snelspanboorhouder • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Elektronica met variabele toerentalregeling • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Rechts-/linksmechanisme • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 720 Watt Afgegeven vermogen – 360 Watt Onbelast toerental – 0 - 1500 omw/min Slagenergie – 2,3 J

Belast aantal slagen – 0 – 4500 slagen/min Boor Ø in beton / staal / hout – 24 / 13 / 30 mm Gewicht – 2,6 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-adapter, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

KH 24 XE Artikelnummer 4935 4282 20 EAN-code 4002395 19440 7 KH 24 E Artikelnummer 4935 4282 10 EAN-code 4002395 19439 1 Geleverd zonder FIXTEC-adapter

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 29

08.03.12 14:34

30 HAMERS

SDS-PLUS COMBI-HAMER Kenmerken

Type: KH 26 E TEVENS LEVERBAAR: KH 26 XE - met FIXTEC.

• Krachtige 800 Watt motor • 26 mm boorcapaciteit in beton • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Elektronica met variabele toerentalregeling • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Rechts-/linksmechanisme • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 800 Watt Afgegeven vermogen - 400 Watt Onbelast toerental - 0 – 1500 omw/min Slagenergie - 2,5 J

Belast aantal slagen 0 – 4500 slagen/min Boor Ø in beton / staal / hout 26 / 13 / 30 mm Gewicht - 2,6 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

KH 26 E Artikelnummer 4935 4281 80 EAN-code 4002395 19436 0 KH 26 XE Artikelnummer 4935 4289 10 EAN-code 4002395 19468 1 Geleverd met FIXTEC-adapter

SDS-PLUS COMBI-HAMER Kenmerken

Type: BH 26 LXE TEVENS LEVERBAAR: BH 26 LE – zonder FIXTEC.

• Krachtige 750 Watt motor • 26 mm boorcapaciteit in beton • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • Softslagmechanisme voor reducering van slagenergie en toerental bij boren/beitelen in kwetsbare materialen • FIXTEC-snelwisselsysteem voor werktuigen • AVS – aanmerkelijk minder trillingen, prettiger en veiliger te hanteren • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 750 Watt Afgegeven vermogen - 375 Watt Onbelast toerental - 0 – 1400 omw/min Slagenergie - 2,7 J Belast aantal slagen - 0 – 4500 slagen/min

Boor Ø in beton / staal / hout 26 / 13 / 30 mm Boor Ø met boorkronen - 68,0 mm Gewicht - 3,1 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-adapter, snelspanboorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

BH 26 LXE Artikelnummer 4935 4120 00 EAN-code 4002395 19718 7 BH 26 LE Artikelnummer 4935 4120 42 EAN-code 4002395 19790 3 Geleverd zonder FIXTEC-adapter en zonder snelspanboorhouder

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 30

08.03.12 14:34

HAMERS 31

SDS-PLUS COMBI-HAMER

Type: KH 28 Super XE

Kenmerken • • • •

• • • • • • •

Krachtige 1010 Watt motor 28 mm boorcapaciteit in beton Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden Softslagmechanisme voor reducering van slagenergie en toerental bij boren/beitelen in kwetsbare materialen FIXTEC-snelwisselsysteem voor werktuigen Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine Elektronica met variabele toerentalregeling Hamerstop voor normaalboren in hout en staal Rechts-/linksmechanisme Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀen comfort Elektronische overbelastingsbeveiliging, toerentalbegrenzing

Technische gegevens Opgenomen vermogen

1010 Watt

Afgegeven vermogen

505 Watt 0 - 1500 omw/min

Onbelast toerental

2,8 J

Slagenergie Belast aantal slagen

0 – 5000 slagen/min

Boor Ø in beton / staal / hout Gewicht

28 / 13 / 30 mm 2,8 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-adapter, snelspan boorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

KH 28 Super XE Artikelnummer 4935 4281 90 EAN-code 4002395 19437 7

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 31

08.03.12 14:34

32 HAMERS

SDS-PLUS COMBI-HAMER Kenmerken

Type: PN 3500 X TEVENS LEVERBAAR: PN 3500 – zonder FIXTEC.

• Krachtige 750 Watt motor • 30 mm boorcapaciteit in beton • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • Servicedeksel voor gemakkelijk verwisselen van koolborstels • FIXTEC-snelwisselsysteem voor werktuigen • AVS – aanmerkelijk minder trillingen, prettiger en veiliger te hanteren • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Hamerstop voor normaalboren in hout en staal • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 750 Watt Afgegeven vermogen - 375 Watt Onbelast toerental - 0 – 970 omw/min Slagenergie - 3,4 J Belast aantal slagen 0 – 4200 slagen/min

Boor Ø in beton / staal / hout 30 / 16 / 40 mm Boor Ø met boorkronen - 82 mm Gewicht - 3,6 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-adapter, zijhandgreep, tandkransboorhouder, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

PN 3500 X Artikelnummer 4935 4122 10 EAN-code 4002395 19833 7 PN 3500 Artikelnummer 4935 4121 52 EAN-code 4002395 19830 6 Geleverd zonder FIXTEC-adapter

SDS-PLUS HAKHAMER

Type: PM 3

Kenmerken • Krachtige 720 Watt motor • 3,6 J slagenergie voor krachtig hakken • Variolock – beitel op maar liefst 35 posities instebaar • Servicedeksel om koolborstels snel en gemakkelijk te verwisselen • Vergrendelbare schakelaar voor continu gebruik • Anti-vibratiesysteem AVS – 50% minder trillingen voor prettiger werken • Volledig geïsoleerd metalen tandwielhuis • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 720 Watt Afgegeven vermogen - 360 Watt Slagenergie - 3,6 J Belast aantal slagen - 0 – 3650 slagen/min Gewicht - 3,7 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, transportkoff er

PM 3 Artikelnummer 4935 4125 41 EAN-code 4002395 19904 4

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 32

08.03.12 14:34

HAMERS 33

SDS-MAX COMBI-HAMER

Type: KH 5 E

Kenmerken • Krachtige 1200 Watt motor • 40 mm boorcapaciteit in beton • Roto-Stop voor lichte beitelwerkzaamheden • Softslagmechanisme voor reducering van slagenergie en toerental bij boren/beitelen in kwetsbare materialen • AVS – aanmerkelijk minder trillingen, prettiger en veiliger te hanteren • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Softstart voor nauwkeurige start bij boren / hakken • Servicelampje waarschuwt tijdig dat koolborstels aan vervanging toe zijn • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 1200 Watt Afgegeven vermogen - 600 Watt Onbelast toerental - 300 omw/min Slagenergie - 8,5 J

Belast aantal slagen 0 – 2840 slagen/min Boor Ø met boren / boorkronen / freeskronen - 40 / 82 / 65 mm Gewicht - 6,6 kg

Standaard toebehoren – 6 m snoer, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, vet, transportkoff er

KH 5 E Artikelnummer 4935 4123 26 EAN-code 4002395 19860 3

SDS-MAX BREEKHAMER

Type: MH 5 E

Kenmerken • Krachtige 1200 Watt motor • 8,5 Joule slagenergie voor hakken zonder vermoeidheid • Softslagmechanisme voor reducering van slagenergie en toerental bij hakken in kwetsbare materialen • AVS – aanmerkelijk minder trillingen, prettiger en veiliger te hanteren • Softstart voor nauwkeurige start bij hakken • Servicelampje waarschuwt tijdig dat koolborstels aan vervanging toe zijn • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 1200 Watt Afgegeven vermogen - 600 Watt Onbelast toerental - 450 omw/min Slagenergie - 8,5 J

Belast aantal slagen 0 – 2840 slagen/min Gewicht - 6,2 kg

Standaard toebehoren – 6 m snoer, spadegreep, vet, transportkoff er

MH 5 E Artikelnummer 4935 4123 61 EAN-code 4002395 19879 5

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 33

08.03.12 14:34

34 HAMERS

SDS-MAX COMBI-HAMER

Type: PN 11 E

Kenmerken • Krachtige 1700 Watt motor • 20,0 Joule slagenergie voor intensieve slooptoepassingen • 50 mm boorcapaciteit in beton • Elektronica met variabele toerentalregeling • Toerentalbegrenzing • AVS – aanmerkelijk minder trillingen, prettiger en veiliger te hanteren • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Softstart voor nauwkeurige start bij boren / hakken • Servicelampje waarschuwt tijdig dat koolborstels aan vervanging toe zijn • Zelfuitschakelende koolborstels • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 1700 Watt Afgegeven vermogen - 850 Watt Onbelast toerental - 450 omw/min Slagenergie - 20,0 J

Belast aantal slagen 975 – 1950 slagen/min Boor Ø met boren / boorkronen / freeskronen - 50 / 150 / 80 mm Gewicht - 11,8 kg

Standaard toebehoren – 6 m snoer, spadegreep, steelgreep, vet, transportkoff er

PN 11 E Artikelnummer 4935 4124 40 EAN-code 4002395 19893 1

SDS-MAX BREEKHAMER

Type: PM 10 E

Kenmerken • Krachtige 1600 Watt motor • 20,0 Joule slagenergie voor intensieve slooptoepassingen • Elektronica met variabele toerentalregeling • Toerentalbegrenzing • AVS – aanmerkelijk minder trillingen, prettiger en veiliger te hanteren • Softstart voor nauwkeurige start bij hakken • Servicelampje waarschuwt tijdig dat koolborstels aan vervanging toe zijn • Zelfuitschakelende koolborstels • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 1600 Watt Afgegeven vermogen - 800 Watt Slagenergie - 20,0 J

Belast aantal slagen 975 – 1950 slagen/min Gewicht - 11,0 kg

Standaard toebehoren – 6 m snoer, spadegreep, vet, transportkoff er

PM 10 E Artikelnummer 4935 4124 18 EAN-code 4002395 19883 2

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 34

08.03.12 14:34

VIBRATIEGEDEMPTE KRACHT De nieuwe EU richtlijn in 2005, de ‘Physical Agents (Vibration) Directive (2002/44/EC)’, heeft tot doel gezondheidsklachten, veroorzaakt door blootstelling aan vibraties op de werkplek, terug te dringen. Deze richtlijn stelt minimumeisen vast (in m/s²) ter bescherming van werknemers tegen gezondheids- en veiligheidsrisico’s die voortkomen uit blootstelling aan mechanische trillingen. Vandaag de dag is AEG POWERTOOLS dé referentie op het gebied van anti-vibratietechnologie en hebben AEG hamers, naast een onovertroff en slagkracht, een welhaast onoverbrugbare voorsprong bij vibratiereductie.

BOOR- EN COMBI-HAMERS Type

Opgenomen vermogen

Slagenergie

Slagfrequentie

Vibratieniveau boren Vibratieniveau beitelen Gewicht (tri-axiaal gemeten) (tri-axiaal gemeten)

BBH 18 Li

18 V

2,3 J

0 – 4200 slagen/min 16,0 m/s2

8,8 m/s2

3,5 kg

BBH 24 NiMH

24 V

2,7 J

0 – 4400 slagen/min 18,5 m/s2

11,5 m/s2

4,5 kg

BH 22 E

650 W

1,9 J

0 – 3700 slagen/min 15,5 m/s2

–

2,5 kg

BH 24 E

720 W

2,3 J

0 – 4500 slagen/min 14,0 m/s2

–

2,4 kg

KH 24 XE

720 W

2,3 J

0 – 4500 slagen/min 14,0 m/s2

11,6 m/s2

2,6 kg

KH 26 E

800 W

2,5 J

0 – 4500 slagen/min 15,0 m/s2

12,4 m/s2

2,6 kg

BH 26 LXE

750 W

2,7 J

0 – 4500 slagen/min 14,5 m/s2

13,0 m/s2

3,1 kg

KH 28 Super XE

1010 W

2,8 J

0 – 5000 slagen/min 15,4 m/s2

13,5 m/s2

2,8 kg

PN 3500 X

750 W

3,4 J

0 – 4200 slagen/min 20,0 m/s2

13,5 m/s2

3,6 kg

KH 5 E

1200 W

8,5 J

0 – 2840 slagen/min 13,0 m/s2

9,0 m/s2

6,6 kg

PN 11 E

1700 W

20,0 J

975 – 1950 slagen/min 12,5 m/s2

11,0 m/s2

11,8 kg

HAK- EN BREEKHAMERS Type

Opgenomen vermogen

Slagenergie

Slagfrequentie

Vibratieniveau boren Vibratieniveau beitelen Gewicht (tri-axiaal gemeten) (tri-axiaal gemeten)

PM 3

720 W

3,6 J

0 – 3650 slagen/min –

15,5 m/s2

3,7 kg

MH 5 E

1200 W

8,5 J

0 – 2840 slagen/min –

11,5 m/s2

6,2 kg

PM 10 E

1600 W

20,0 J

975 – 1950 slagen/min –

11,0 m/s2

11,0 kg

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 35

08.03.12 14:35

VERMOGEN OM DIEPER TE BOREN AEG POWERTOOLS biedt een omvangrijke serie gereedschappen voor slagboren, diamantboren/-frezen en schroeven. Vooruitstrevende technologie, innovatief ontwerp en praktijkgerichte oplossingen vormen de drijvende kracht achter deze machines voor professionele toepassing. DE SERIE BOOR-/ SCHROEFGEREEDSCHAP BOORMACHINES SLAGBOORMACHINES DIAMANTGEREEDSCHAP SCHROEVENDRAAIERS

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 36

08.03.12 14:35

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 37

08.03.12 14:35

38 BOORMACHINES

BOORMACHINE

Type: BE 650 R

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 650 Watt motor • Compact ergonomisch ontwerp • Variabele elektronische snelheidscontrole via schakelaar • Rechts-/linksregeling • 10 mm metalen snelspanboorhouder • Koolborstels snel en gemakkelijk toegankelijk door verwijderen van de softgrip • Spanhals 43 mm - geschikt voor gebruik in boorstandaards

Opgenomen vermogen – 650 Watt Afgegeven vermogen – 325 Watt Onbelast toerental – 0 – 3000 omw/min Boor Ø in staal / aluminium / hout – 10 / 13 / 30 mm Max. koppel – 25 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,0 – 10 mm Gewicht – 1,7 kg

NIEUW NEW

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 10 mm metalen snelspanboorhouder

BE 650 R Artikelnummer 4935 3817 75 EAN-code 4002395 19459 9

BOORMACHINE

Type: BE 705 R

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 705 Watt motor • Uiterst compact ontwerp • Variabele toerentalregeling met rechts-/linksmechanisme • Riemclip • 10 mm metalen snelspanboorhouder

Opgenomen vermogen – 705 Watt Afgegeven vermogen – 566 Watt Onbelast toerental – 0 – 2700 omw/min Boor Ø in staal / aluminium / hout – 10 / 16 / 30 mm Max. koppel – 15 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,0 – 10 mm Gewicht – 1,6 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 10 mm metalen snelspanboorhouder, transporttas

BE 705 R Artikelnummer 4935 4165 05 EAN-code 4002395 12974 4

BOORMACHINE

Type: B4-1050 ST

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1050 Watt motor • 4-toerige boormachine voor boren tot 32 mm • Borstplaat en 57 mm spanhals voor gebruik in magnetische boorstandaard • Conusopname (morseconus 3) • Extra handgreep in lengterichting instelbaar

Opgenomen vermogen – 1050 Watt Afgegeven vermogen – 525 Watt Onbelast toerental (stand 1 / 2 / 3 / 4) – 220 / 260 / 350 / 420 omw/min Boor Ø in staal / aluminium / hout – 32 / 64 / 52 mm Max. koppel – > 200 Nm Werktuigopname – Morseconus 3 Gewicht – 9,7 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, borstplaat, extra handgreep

B4-1050 ST Artikelnummer 4935 4150 00 EAN-code 4002395 19335 6

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 38

08.03.12 14:35

SLAGBOORMACHINES 39

SLAGBOORMACHINE

Type: SBE 500 R

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 500 Watt motorr • Compact en ergonomisch ontwerp voor perfecte hanteerbaarheid • Variabele snelheidsregeling met rechts-/ linksmechanisme • Slagstop voor normaalboren • 10 mm metalen tandkransboorhouder • Spanhals 43 mm - geschikt voor gebruik in boorstandaards

Opgenomen vermogen – 500 Watt Afgegeven vermogen – 250 Watt Onbelast toerental – 0-2650 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 13 / 10 / 20 mm Max. koppel – 21 Nm Spanbereik boorhouder – Z 1,5 – 10 mm Gewicht – 1,6 kg

Standaard toebehoren – snoer, 10 mm metalen tandkransboorhouder

SBE 500 R Artikelnummer 4935 4126 37 EAN-code 4002395 19924 2

SLAGBOORMACHINE

Type: SBE 570 R

Kenmerken

Technische gegevens

• Compacte en krachtige 570 Watt slagboormachine • Ergonomisch ontwerp voor veilig en prettig werken • Variabele toerentalregeling met rechts-/ linksmechanisme • Directe bitopname reduceert het gewicht, verkort de machinelengte en verbetert het zicht bij schroeven • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen tandkransboorhouder • Spanhals 43 mm - geschikt voor gebruik in boorstandaards

Opgenomen vermogen – 570 Watt Afgegeven vermogen – 285 Watt Onbelast toerental – 0-2700 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 15 / 13 / 30 mm Max. koppel – 23 Nm Spanbereik boorhouder – Z 1,5 – 13 mm Gewicht – 1,7 kg

Standaard toebehoren – 13 mm metalen tandkransboorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag

SBE 570 R Artikelnummer 4935 4126 81 EAN-code 4002395 19930 3

SLAGBOORMACHINE

Type: SBE 600 R

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 600 Watt motor • Compact ergonomisch ontwerp • Variabele elektronische snelheidscontrole via schakelaar • Rechts-/linksregeling • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen snelspanboorhouder • Spanhals 43 mm - geschikt voor gebruik in boorstandaards

Opgenomen vermogen – 600 Watt Afgegeven vermogen – 300 Watt Onbelast toerental – 0-2700 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 15 / 13 / 30 mm Max. koppel – 23 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Gewicht – 1,8 kg

TEVENS LEVERBAAR: SBE 600 R /K in transportkoﬀer.

Standaard toebehoren – 13 mm metalen snelspanboorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag

SBE 600 R Artikelnummer 4935 3817 00 EAN-code 4002395 19454 4 SBE 600 R /K Artikelnummer 4935 3817 20 EAN-code 4002395 19456 8 Geleverd in transportkoff er

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 39

08.03.12 14:35

40 SLAGBOORMACHINES

SLAGBOORMACHINE

Type: SBE 650 R

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 650 Watt motor • Compact ergonomisch ontwerp • Variabele elektronische snelheidscontrole via schakelaar • Rechts-/linksregeling • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen snelspanboorhouder • Spanhals 43 mm - geschikt voor gebruik in boorstandaards

Opgenomen vermogen – 650 Watt Afgegeven vermogen – 325 Watt Onbelast toerental – 0 – 3000 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 16 / 13 / 30 mm Max. koppel – 25 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Gewicht – 1,8 kg

TEVENS LEVERBAAR: SBE 650 R /K in transportkoﬀer.

NIEUW NEW

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 13 mm metalen snelspanboorhouder, zijhandgreep, boordiepte-aanslag

SBE 650 R Artikelnummer 4935 3817 70 EAN-code 4002395 19458 2 SBE 650 R /K Artikelnummer 4935 3817 10 EAN-code 4002395 19455 1 Geleverd in transportkoff er

SLAGBOORMACHINE

Type: SB2-650

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 650 Watt motor • Compact ergonomisch ontwerp • Variabele snelheidsregeling • Dubbeltoerige aandrijving voor hoger draaimoment en optimale veelzijdigheid • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen tandkransboorhouder • Spanhals 43 mm - geschikt voor gebruik in boorstandaards

Opgenomen vermogen – 650 Watt Afgegeven vermogen – 325 Watt Onbelast toerental – 0 – 2250 / 0 – 3000 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 16 / 13 / 30 mm Max. koppel – 25 Nm Spanbereik boorhouder – Z 1,5 – 13 mm Gewicht – 1,8 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 13 mm metalen tandkransboorhouder, zijhandgreep, boordiepte-aanslag

NIEUW NEW

SB2-650 Artikelnummer 4935 3817 60 EAN-code 4002395 19457 5

SLAGBOORMACHINE MET HOOG DRAAIMOMENT Kenmerken

Technische gegevens

• Compacte en krachtige 750 Watt slagboormachine • FIXTEC-snelwisselsysteem voor werktuigen • IMB – geïntegreerde metalen blokbouwtechnologie voor hoogste duurzaamheid en stabiliteit • Gesynchroniseerde dubbeltoerige tandwielaandrijving • Variabele toerentalregeling met rechts-/linksmechanisme • Directe bitopname reduceert het gewicht, verkort de machinelengte en verbetert het zicht bij schroeven • Koolborstels snel en gemakkelijk toegankelijk door verwijderen van de softgrip • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen snelspanboorhouder

Opgenomen vermogen – 750 Watt Afgegeven vermogen – 375 Watt Onbelast toerental – 0 – 1200 / 0 – 3400 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 20 / 13 / 40 mm Max. koppel – 62 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Gewicht – 2,5 kg

Type: SB2E 750 RX ST TEVENS LEVERBAAR: SB2E 750 R ST – zonder FIXTEC.

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 13 mm metalen snelspan boorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

SB2E 750 RX ST Artikelnummer 4935 4128 53 EAN-code 4002395 19277 9 SB2E 750 R ST Artikelnummer 4935 4128 39 EAN-code 4002395 19270 0 Geleverd zonder FIXTEC-adapter

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 40

08.03.12 14:35

SLAGBOORMACHINES 41

L-VORMIGE SLAGBOORMACHINE

Type: ERGOMAX

Kenmerken

Technische gegevens

• Ultra-compacte, krachtige 750 Watt slagboormachine • Superieur ergonomisch ontwerp • Gemakkelijk afneembare achtergreep • IMB – geïntegreerde metalen blokbouwtechnologie voor hoogste duurzaamheid en stabiliteit • Variabele toerentalregeling met rechts-/linksmechanisme • FIXTEC-snelwisselsysteem voor werktuigen • Gesynchroniseerde dubbeltoerige planetaire tandwielaandrijving • Directe bitopname reduceert het gewicht, verkort de machinelengte en verbetert het zicht bij schroeven • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen snelspanboorhouder

Opgenomen vermogen – 750 Watt Afgegeven vermogen – 375 Watt Onbelast toerental – 0 – 1200 / 0 – 3400 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 20 / 13 / 40 mm Max. koppel – 58 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Gewicht – 2,6 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 13 mm metalen snelspanboorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

ERGOMAX Artikelnummer 4935 4123 96 EAN-code 4002395 19887 0

SLAGBOORMACHINE

Type: SB 20-2E

Kenmerken

Technische gegevens

• Compacte en krachtige 750 Watt slagboormachine • Anti-vibratiesysteem AVS voor prettiger werken • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Dubbeltoerige tandwielaandrijving voor hoger draaimoment en veelzijdigheid • Ergonomisch ontwerp voor veilig en prettig werken • Variabele toerentalregeling met rechts-/linksmechanisme • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen snelspanboorhouder

Opgenomen vermogen – 750 Watt Afgegeven vermogen – 410 Watt Onbelast toerental – 0 – 1000 / 0 – 3200 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 20 / 13 / 40 mm Max. koppel – 56 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Gewicht – 2,8 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 13 mm metalen snelspan boorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

SB 20-2E Artikelnummer 4935 4110 00 EAN-code 4002395 19660 9

SLAGBOORMACHINE

Type: SB 22-2E

Kenmerken

Technische gegevens

• Compacte en krachtige 1010 Watt slagboormachine • Anti-vibratiesysteem AVS voor prettiger werken • Veiligheidskoppeling, ter bescherming van zowel mens als machine • Dubbeltoerige tandwielaandrijving • Ergonomisch ontwerp voor veilig en prettig werken • Variabele toerentalregeling met rechts-/linksmechanisme • Slagstop voor normaalboren • 13 mm metalen snelspanboorhouder

Opgenomen vermogen – 1010 Watt Afgegeven vermogen – 570 Watt Onbelast toerental – 0 – 1000 / 0 – 3200 omw/min Boor Ø in beton / staal / hout – 22 / 16 / 40 mm Max. koppel – 60 Nm Spanbereik boorhouder – S 1,5 – 13 mm Gewicht – 2,9 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 13 mm metalen snelspan boorhouder, zijhandgreep, metalen boordiepte-aanslag, transportkoff er

SB 22-2E Artikelnummer 4935 4110 30 EAN-code 4002395 19663 0

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 41

08.03.12 14:36

42 DIAMANTGEREEDSCHAP

DROOGDIAMANTBOORMACHINE

Type: DB 1500-2 E

Kenmerken • Hoogproductieve machine met 2 snelheden voor droogdiamantboren • Krachtige 1500 Watt motor • Dubbele beveiliging, mechanisch én elektronisch • Robuuste constructie met metalen tandwielhuis • Dubbeltoerige tandwielaandrijving • Elektronica met zachte aanloop voor nauwkeurig werken en overbelastingsbeveiliging • Softslagmechanisme

Technische gegevens Boorhouderopname - M 18 x 2,5 Max. boorcapaciteit met boorkronen - 162 mm Gewicht - 4,2 kg

Opgenomen vermogen - 1500 Watt Afgegeven vermogen - 820 Watt Onbelast toerental 0 – 1500 / 0 – 3000 omw/min

Standaard toebehoren – Extra lange zijhandgreep, transportkoff er

DB 1500-2 E Artikelnummer 4935 4124 75 EAN-code 4002395 19895 5

MUURGROEFFREESMACHINE

Type: MFE 1500

Kenmerken • Krachtige 1500 Watt motor • Elektronica met thermische overbelastingsbeveiliging en zachte aanloop • Variabele freesbreedte voor veelzijdigheid • Bajonetadapter voor stofafzuiging • Asvergrendeling

Technische gegevens Onbelast toerental - 9500 omw/min Freesbreedte / Freesdiepte - 8 – 30 / 8 – 26 mm Gewicht - 4,1 kg

Opgenomen vermogen - 1500 Watt Afgegeven vermogen - 745 Watt Schijfdiameter Ø - 125 mm

Standaard toebehoren – 4 m snoer, uitbreekbeitel, zijhandgreep, afzuigadapter, sleutels, transportkoff er

Doorslijpschijf voor MFE 1500 Type DSU 125 – lasergelaste, universele doorslijpschijf, ideaal voor muurgroeffrees machines

Schijf Ø

Asgat Ø

125

22,23

Segmenthoogte

Aantal

Artikelnr.

EANcode

4932-

4002395

3731 47

34645 5

MFE 1500 Artikelnummer 4935 4136 05 EAN-code 4002395 19280 9

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 42

08.03.12 14:36

SCHROEVENDRAAIERS 43

ZELFTAPPENDE SCHROEVENDRAAIER

Type: S 2500 E

Kenmerken

Technische gegevens

• Compacte zelfborende schroevendraaier met hoog koppel voor zelftappende schroeven • Krachtige 720 Watt motor voor hogere productiviteit • Robuust metalen tandwielhuis voor grote duurzaamheid • Gemakkelijk te verwijderen neusstuk voor consistente schroefdieptes bij seriematig schroeven • Rechts-/linksregeling • Ergonomisch ontwerp voor veilig en prettig werken • 1⁄4˝ Hex bitopname • Riemclip

Opgenomen vermogen - 720 Watt Afgegeven vermogen - 360 Watt Onbelast toerental - 0 – 2500 omw/min Zelftappende / Houtschroeven - 6,3 / 6 mm Bitopname - ¼˝ Hex Gewicht - 1,5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, bithouder, zeskantdoppen 3⁄8˝ & 5⁄16˝ Hex, schroefbit PH 2, riemclip

S 2500 E Artikelnummer 4935 4132 25 EAN-code 4002395 19765 1

GIPSPLAATSCHROEVENDRAAIER

Type: S 4000 E

Kenmerken

Technische gegevens

• Compacte hoogtoerige schroevendraaier voor gipsplaattoepassingen • Compacte en krachtige 720 Watt schroevendraaier • Robuust metalen tandwielhuis voor grote duurzaamheid • Gemakkelijk te verwijderen neusstuk voor consistente schroefdieptes bij seriematig schroeven • Rechts-/linksregeling • Ergonomisch ontwerp voor veilig en prettig werken • 1⁄4” Hex bitopname • Riemclip

Opgenomen vermogen - 720 Watt Afgegeven vermogen - 360 Watt Onbelast toerental - 0 – 4000 omw/min Gipsplaatschroeven - 5 mm Bitopname - ¼˝ Hex Gewicht - 1,4 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, bithouder, schroefbit PH2, riemclip

S 4000 E Artikelnummer 4935 4132 15 EAN-code 4002395 19763 7

PROFESSONELE SET SCHROEFBITS Set schroefbits (40-delig) Coldfi re is een speciaal hardingsproces voor het sterker, robuuster en meer duurzaam maken van metalen. Dit cryogenische proces betreft een éénmalige permanente behandeling van de gehele schroefbit en is niet alleen een oppervlaktecoating. Dit cryogenische proces omvat twee stappen: eerst wordt de bit gehard door deze te verhitten tot 870° en dan te bevriezen tot -148° middels een droge nitrogene stikstof. Het resultaat van dit proces is een schroefbit met een onovertroff en duurzaamheid. + 4 0% sterker – schroefpunt behoudt z’n vorm en accepteert hogere koppelkrachten. + 45% langere levensduur – u kunt derhalve 45% méér schroeven indraaien. Aantal Omschrijving

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395

3522 55

36914 0

Schroefbits, lengte 25 mm 1

PH 1

PZ 3

0,6 x 4,5

TX 7

TX 20

PH 2

Hex 3

0,8 x 5,5

TX 8

TX 25

PH 3

Hex 4

1,0 x 5,5

TX 9

TX 30

PZ 1

Hex 5

1,2 x 6,5

TX 10

TX 40

PZ 2

Hex 6

TX 6

TX 15

TX 20

Schroefbits, lengte 50 mm 1

PH 1

PZ 1

TX 10

PH 2

PZ 2

TX 15

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 43

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

08.03.12 14:36

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 44

08.03.12 14:36

ONOVER TROFFEN KRACHT EN PRESTATIES AEG POWERTOOLS biedt een omvangrijke serie metaalbewerkingsmachines in verschillende vermogensklassen voor de meest uiteenlopende professionele toepassingen. Deze hoogproductieve machines hebben geavanceerde kenmerken om comfort en gebruiksgemak in de meest veeleisende werkomgevingen te verzekeren.

SERIE METAALBEWERKINGSGEREEDSCHAP 1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINES 2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINES RECHTE SLIJPMACHINES POLIJST-/SCHUURMACHINES METAALAFKORTZAAGMACHINE

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 45

08.03.12 14:36

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 46

08.03.12 14:36

METAALBEWERKING 47

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 6-115

Kenmerken • Krachtige 670 Watt motor • Compact, ergonomisch ontwerp • Metalen tandwielhuis voor optimale stabiliteit en lange levensduur • Gerichte luchtafvoer • Tandwielkop in intervallen van 90° draaibaar • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en geoptimaliseerde doorslijpdiepte • Tegen stof beschermde luchtroosters • Asvergrendeling

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 670 Watt Afgegeven vermogen – 370 Watt Onbelast toerental – 10000 omw/min Max. doorslijpdiepte – 28,4 mm

Slijpschijf Ø – 115 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 1,9 kg Standaard toebehoren – Zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ens, ﬂ ensmoer, sleutel

WS 6-115 Artikelnummer 4935 4132 50 EAN-code 4002395 19769 9

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 6-125

Kenmerken • Krachtige 700 Watt motor • Compact, ergonomisch ontwerp • Metalen tandwielhuis voor optimale stabiliteit en lange levensduur • Gerichte luchtafvoer • Tandwielkop in intervallen van 90° draaibaar • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en geoptimaliseerde doorslijpdiepte • Tegen stof beschermde luchtroosters • Asvergrendeling

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 700 Watt Afgegeven vermogen – 385 Watt Onbelast toerental – 10000 omw/min Max. doorslijpdiepte – 33,5 mm

Slijpschijf Ø – 125 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 1,9 kg

WS 6-125 Artikelnummer 4935 4134 90 EAN-code 4002395 19854 2

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 47

Standaard toebehoren – Zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ens, ﬂ ensmoer, sleutel

08.03.12 14:36

48 METAALBEWERKING

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 9-115

Kenmerken • Krachtige 900 Watt motor met uitmuntende prestaties • Machinaal vervaardigde metalen tandwielen voor optimale duurzaamheid • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en optimaal gebruik op moelijk toegankelijke plaatsen • Geoptimaliseerde koelgleuven ter voorkoming van oververhitting, zelfs bij incidenteel blokkeren met de hand • Uiterst compact in lengte en omvang voor extra gebruikscomfort • AVS-zijhandgreep voor perfecte grip en veiligheid • Schokbestendige beschermkap met gepatenteerde snelverstelling • Asvergrendeling

Technische gegevens Slijpschijf Ø – 115 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 2,0 kg

Opgenomen vermogen – 900 Watt Afgegeven vermogen – 480 Watt Onbelast toerental – 11000 omw/min Max. doorslijpdiepte – 33,0 mm

Standaard toebehoren – 4 m snoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ens, ﬂ ensmoer, sleutel

NIEUW

WS 9-115 Artikelnummer 4935 4193 80 EAN-code 4002395 13068 9

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE Kenmerken • Krachtige 900 Watt motor met uitmuntende prestaties • Machinaal vervaardigde metalen tandwielen voor optimale duurzaamheid • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en optimaal gebruik op moelijk toegankelijke plaatsen • Geoptimaliseerde koelgleuven ter voorkoming van oververhitting, zelfs bij incidenteel blokkeren met de hand • Uiterst compact in lengte en omvang voor extra gebruikscomfort • AVS-zijhandgreep voor perfecte grip en veiligheid • Schokbestendige beschermkap met gepatenteerde snelverstelling • Asvergrendeling

Type: WS 9-125 TEVENS LEVERBAAR: WS 9-125 /K in transportkoﬀer.

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 900 Watt Afgegeven vermogen – 480 Watt Onbelast toerental – 11000 omw/min Max. doorslijpdiepte – 37,0 mm

Slijpschijf Ø – 125 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 2,0 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ens, ﬂ ensmoer, sleutel

NIEUW

WS 9-125 Artikelnummer 4935 4193 90 EAN-code 4002395 13071 9 WS 9-125 /K Artikelnummer 4935 4282 70 EAN-code 4002395 19434 6 Geleverd in transportkoff er

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 48

08.03.12 14:36

METAALBEWERKING 49

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 11-115

Kenmerken • Krachtige 1100 Watt motor met uitmuntende prestaties • Machinaal vervaardigde metalen tandwielen voor optimale duurzaamheid • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en optimaal gebruik op moelijk toegankelijke plaatsen • Geoptimaliseerde koelgleuven ter voorkoming van oververhitting, zelfs bij incidenteel blokkeren met de hand • Uiterst compact in lengte en omvang voor extra gebruikscomfort • AVS-zijhandgreep voor perfecte grip en veiligheid • Schokbestendige beschermkap met gepatenteerde snelverstelling • Asvergrendeling

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 1100 Watt Afgegeven vermogen – 660 Watt Onbelast toerental – 11000 omw/min Max. doorslijpdiepte – 33,0 mm

Slijpschijf Ø – 115 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 2,1 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ens, ﬂ ensmoer, sleutel

NIEUW

WS 11-115 Artikelnummer 4935 4194 00 EAN-code 4002395 13072 6

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE Kenmerken • Krachtige 1100 Watt motor met uitmuntende prestaties • Machinaal vervaardigde metalen tandwielen voor optimale duurzaamheid • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en optimaal gebruik op moelijk toegankelijke plaatsen • Geoptimaliseerde koelgleuven ter voorkoming van oververhitting, zelfs bij incidenteel blokkeren met de hand • Uiterst compact in lengte en omvang voor extra gebruikscomfort • AVS-zijhandgreep voor perfecte grip en veiligheid • Schokbestendige beschermkap met gepatenteerde snelverstelling • Asvergrendeling

Type: WS 11-125 TEVENS LEVERBAAR: WS 11-125 Diamantset Geleverd met 2 diamantschijven in transportkoﬀer

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 1100 Watt Afgegeven vermogen – 660 Watt Onbelast toerental – 11000 omw/min Max. doorslijpdiepte – 37,0 mm

Slijpschijf Ø – 125 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 2,1 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ens, ﬂ ensmoer, sleutel

NIEUW

WS 11-125 Artikelnummer 4935 4194 10 EAN-code 4002395 13075 7 WS 11-125 Diamantset Artikelnummer 4935 4194 95 EAN-code 4002395 13083 2 Geleverd met 2 diamantschijven in transportkoff er

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 49

08.03.12 14:36

50 METAALBEWERKING

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 12-125 XE

Kenmerken

WS 12-125 XE Kit

• Krachtige 1200 Watt motor met uitmuntende prestaties • Elektronische variabele snelheidsregeling voor instellen van lager toerental, speciaal voor finishingtoepassingen • Constant toerental voor constante snelheid in alle toepassingen • Machinaal vervaardigde metalen tandwielen voor optimale duurzaamheid • Platte, metalen tandwielkop voor goed zicht op het slijpwerk en optimaal gebruik op moelijk toegankelijke plaatsen • Geoptimaliseerde koelgleuven ter voorkoming van oververhitting, zelfs bij incidenteel blokkeren met de hand • Uiterst compact in lengte en omvang voor extra gebruikscomfort • AVS-zijhandgreep voor perfecte grip en veiligheid • Schokbestendige beschermkap met gepatenteerde snelverstelling • Asvergrendeling • FIXTEC – gepatenteerde spanmoer voor razendsnel verwisselen van slijpschijven

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 1200 Watt Afgegeven vermogen – 690 Watt Onbelast toerental – 2800 – 11000 omw/min

Max. doorslijpdiepte – 37,0 mm Slijpschijf Ø – 125 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 2,3 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-spanmoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap

NIEUW

WS 12-125 XE Artikelnummer 4935 4194 30 EAN-code 4002395 13079 5

5 sec

7 sec

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 50

9 sec

11 sec

12 sec

08.03.12 14:37

METAALBEWERKING 51

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WSC 14-125 MX

Kenmerken • Krachtige 1450 Watt motor • Digitronic® met constantelektronica, zachte aanloop, motoroverbelastingsbeveiliging en toerenbegrenzing • FIXTEC - gepatenteerde spanmoer voor razendsnel verwisselen van slijpschijven • Optimale bescherming van stator en anker tegen stof dankzij epoxy-coating – beduidend langere levensduur van de machine • Asvergrendeling met veiligheidsmechanisme • Platte metalen tandwielkop voor perfect zicht op het slijpwerk en optimale slijpdiepte • Royale veiligheidsschakelaar • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Zelfuitschakelende koolborstels

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 1450 Watt Afgegeven vermogen - 870 Watt Onbelast toerental - 11000 omw/min Max. doorslijpdiepte - 33,0 mm

Slijpschijf Ø - 125 mm Asaansluiting - M14 Gewicht - 2,5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-spanmoer, zijhandgreep, beschermkap

WSC 14-125 MX Artikelnummer 4935 4122 33 EAN-code 4002395 19836 8

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE Kenmerken • Krachtige 1450 Watt motor • DIGITRONIC® met variabele toerentalvoorkeuzeregeling, zachte aanloop, motoroverbelastingsbeveiliging en toerenbegrenzing • FIXTEC – gepatenteerde spanmoer voor razendsnel verwisselen van slijpschijven • Zelfuitschakelende koolborstels • Geoptimaliseerd voor zowel rechts- als linkshandigen • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Asvergrendeling met veiligheidsmechanisme • Royale veiligheidsschakelaar

Type: WSE 14-125 MX TEVENS LEVERBAAR: WSE 14-125 MX /DMS – met dodemansknop

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 1450 Watt Afgegeven vermogen - 870 Watt Onbelast toerental - 2600 – 11000 omw/min Max. doorslijpdiepte - 33,0 mm

Slijpschijf Ø - 125 mm Asaansluiting - M14 Gewicht - 2,5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-spanmoer, zijhandgreep, beschermkap, transportkoff er

WSE 14-125 MX Artikelnummer 4935 4122 EAN-code 4002395 19837 5 WSE 14-125 MX /DMS Artikelnummer 4935 4122 61 EAN-code 4002395 19843 6 Geleverd met dodemansknop

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 51

08.03.12 14:37

52 METAALBEWERKING

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 21-180 E

Kenmerken • Krachtige 2100 Watt motor • Optimale bescherming van stator en anker tegen stof dankzij epoxy-coating – beduidend langere levensduur van de machine • Verbeterde luchtstroom – voorkomt stofafzetting op gevoelige plaatsen (schakelaar / elektronica) • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Comfortabele 3-vinger schakelaar • Line-Lock-Out functie voor optimale bescherming van de gebruiker • Zachte aanloop voor een rustige start

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 2100 Watt Afgegeven vermogen – 1350 Watt Onbelast toerental – 8300 omw/min Max. doorslijpdiepte – 43 mm

Slijpschijf Ø – 180 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 4,7 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ensmoer

WS 21-180 E Artikelnummer 4935 4117 88 EAN-code 4002395 12988 1

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE Kenmerken

Type: WS 21-230 E

TEVENS LEVERBAAR: WS 21-230 /DMS – met dodemansknop (zonder Line-Lock-Out functie en zonder zachte aanloop). TEVENS LEVERBAAR: WS 21-230 E /K - in transportkoﬀer.

• Krachtige 2100 Watt motor • Optimale bescherming van stator en anker tegen stof dankzij epoxy-coating – beduidend langere levensduur van de machine • Verbeterde luchtstroom – voorkomt stofafzetting op gevoelige plaatsen (schakelaar / elektronica) • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Comfortabele 3-vinger schakelaar • Line-Lock-Out functie voor optimale bescherming van de gebruiker • Zachte aanloop voor een rustige start

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 2100 Watt Afgegeven vermogen – 1350 Watt Onbelast toerental – 6400 omw/min Max. doorslijpdiepte – 68,0 mm

Slijpschijf Ø – 230 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 4,9 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ensmoer

WS 21-230 E Artikelnummer 4935 4114 95 EAN-code 4002395 13103 7 WS 21-230 /DMS Artikelnummer 4935 4115 05 EAN-code 4002395 13104 4 Geleverd met dodemansknop WS 21-230 E /K Artikelnummer 4935 4193 62 EAN-code 4002395 19371 4 Geleverd in transportkoff er

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 21-230 E GVX

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 2100 Watt motor • AVS op zijhandgreep en motorhuis voor prettiger werken • Optimale bescherming van stator en anker tegen stof dankzij epoxy-coating – beduidend langere levensduur van de machine • Verbeterde luchtstroom – voorkomt stofafzetting op gevoelige plaatsen (schakelaar / elektronica) • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Optimaal bedieningscomfort in iedere werkpositie dankzij roteerbare handgreep • FIXTEC – gepatenteerde spanmoer voor razendsnel verwisselen van slijpschijven • Line-Lock-Out functie voor optimale bescherming van de gebruiker • Zachte aanloop voor een rustige start

Opgenomen vermogen – 2100 Watt Afgegeven vermogen – 1350 Watt Onbelast toerental – 6600 omw/min Max. doorslijpdiepte – 68,0 mm Slijpschijf Ø – 230 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 5,1 kg

TEVENS LEVERBAAR: WS 21-230 GVX /DMS met dodemansknop (zonder Line-Lock-Out functie en zonder zachte aanloop).

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-spanmoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap

WS 21-230 E GVX Artikelnummer 4935 4079 90 EAN-code 4002395 19345 5 WS 21-230 GVX /DMS Artikelnummer 4935 4125 79 EAN-code 4002395 19906 8 Geleverd met dodemansknop

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 52

08.03.12 14:37

METAALBEWERKING 53

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 24-180 E

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 2400 Watt motor • Optimale bescherming van stator en anker tegen stof dankzij epoxy-coating – beduidend langere levensduur van de machine • Verbeterde luchtstroom – voorkomt stofafzetting op gevoelige plaatsen (schakelaar / elektronica) • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Comfortabele 3-vinger schakelaar met zachte aanloop • Line-Lock-Out functie voor optimale bescherming van de gebruiker • Zachte aanloop voor een rustige start

Opgenomen vermogen – 2400 Watt Afgegeven vermogen – 1500 Watt Onbelast toerental – 8500 omw/min Max. doorslijpdiepte – 43 mm Slijpschijf Ø – 180 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 5,0 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ensmoer

WS 24-180 E Artikelnummer 4935 4170 40 EAN-code 4002395 19351 6

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 24-230 E

Kenmerken

Technische gegevens

Opgenomen vermogen – 2400 Watt Afgegeven vermogen – 1500 Watt Onbelast toerental – 6600 omw/min Max. doorslijpdiepte – 68,0 mm Slijpschijf Ø – 230 mm Asaansluiting – M14 Gewicht – 5,1 kg

TEVENS LEVERBAAR: WS 24-230 /DMS – met dodemansknop (zonder Line-Lock-Out functie en zonder zachte aanloop).

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, beschermkap, ﬂ ensmoer

WS 24-230 E Artikelnummer 4935 4079 85 EAN-code 4002395 19347 9 WS 24-230 /DMS Artikelnummer 4935 4126 24 EAN-code 4002395 19918 1 Geleverd met dodemansknop

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 53

08.03.12 14:37

54 METAALBEWERKING

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINE

Type: WS 24-230 E GVX TEVENS LEVERBAAR: WS 24-230 GVX /DMS – met dodemansknop (zonder Line-Lock-Out functie en zonder zachte aanloop).

Kenmerken • Krachtige 2400 Watt motor • AVS op zijhandgreep en motorhuis voor prettiger werken • Optimale bescherming van stator en anker tegen stof dankzij epoxy-coating – beduidend langere levensduur van de machine • Verbeterde luchtstroom – voorkomt stofafzetting op gevoelige plaatsen (schakelaar / elektronica) • FIXTEC – gepatenteerde spanmoer voor razendsnel verwisselen van slijpschijven • Optimaal bedieningscomfort in iedere werkpositie dankzij roteerbare handgreep • Gepatenteerde snelverstelling beschermkap • Line-Lock-Out functie voor optimale bescherming van de gebruiker • Zachte aanloop voor een rustige start

Technische gegevens Opgenomen vermogen

2400 Watt

Afgegeven vermogen

1500 Watt

Onbelast toerental

6600 omw/min

Max. doorslijpdiepte

68,0 mm

Slijpschijf Ø

230 mm

Asaansluiting Gewicht

M14 5,3 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, FIXTEC-spanmoer, AVS-zijhandgreep, beschermkap

WS 24-230 E GVX Artikelnummer 4935 4079 80 EAN-code 4002395 19346 2 WS 24-230 GVX /DMS Artikelnummer 4935 4126 33 EAN-code 4002395 19920 4 Geleverd met dodemansknop

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 54

08.03.12 14:38

METAALBEWERKING 55

RECHTE SLIJPMACHINE

Type: GS 500 E

Kenmerken • Krachtige 500 Watt motor • Hoge omloopnauwkeurigheid door metalen tandwielhuis • Bediening met één hand • Ergonomische schakelaar • Zelfuitschakelende koolborstels • Gewicht slechts 1,3 kg

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 500 Watt Afgegeven vermogen - 250 Watt Onbelast toerental 10000 – 29000 omw/min Spantang - 6 mm

Max. slijpfreesdiameter 40 mm (bij 80 m/sec) Max. slijpstiftdiameter 20 mm (bij 45 m/sec) Gewicht - 1,3 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 6 mm spantang, sleutel

GS 500 E Artikelnummer 4935 4129 85 EAN-code 4002395 19293 9

RECHTE SLIJPMACHINE

Type: GSL 600 E

Kenmerken • Krachtige 600 Watt motor • Verlengde as, ideaal op moeilijk toegankelijke plaatsen • Hoge omloopnauwkeurigheid door metalen tandwielhuis met dubbele aslagering • Ergonomische schakelaar • Zelfuitschakelende koolborstels • Gewicht slechts 1,9 kg

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 600 Watt Afgegeven vermogen - 330 Watt Onbelast toerental 10000 – 29000 omw/min Spantang - 6 mm

Max. slijpfreesdiameter 40 mm (bij 80 m/sec) Max. slijpstiftdiameter 20 mm (bij 45 m/sec) Gewicht - 1,9 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 6 mm spantang, sleutel

GSL 600 E Artikelnummer 4935 4129 65 EAN-code 4002395 19294 6

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 55

08.03.12 14:38

56 METAALBEWERKING

HAAKSE POLIJSTMACHINE

Type: PE 150

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1200 Watt motor • Elektronisch regelbaar voor materiaal- en oppervlaktegericht werken • Speciale overbrenging voor hoog koppel en ideale polijstsnelheid • Asvergrendeling • Neuskap • Ergonomisch ontwerp voor langdurig werken zonder vermoeidheid • Zelfuitschakelende koolborstels • Servicedeksel voor gemakkelijk verwisselen van koolborstels • Grote bedieningsschakelaar

Opgenomen vermogen - 1200 Watt Afgegeven vermogen - 600 Watt Onbelast toerental - 900 – 2500 omw/min Polijstschijf Ø - 150 mm Asaansluiting - M14 Gewicht - 2,1 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, neuskap, steunschijf

PE 150 Artikelnummer 4935 4122 66 EAN-code 4002395 19844 3

HAAKSE SCHUURMACHINE

Type: SE 12-180

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1200 Watt motor • Elektronisch regelbaar voor materiaal- en oppervlaktegericht werken • Asvergrendeling • Ergonomisch ontwerp voor langdurig werken zonder vermoeidheid • Zelfuitschakelende koolborstels • Servicedeksel voor gemakkelijk verwisselen van koolborstels • Grote bedieningsschakelaar

Opgenomen vermogen - 1200 Watt Afgegeven vermogen - 600 Watt Onbelast toerental - 1800 – 4800 omw/min Slijpschijf Ø - 180 mm Asaansluiting - M14 Gewicht - 2,5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep met handbescherming, ﬂ exibele steunschijf, ﬂ ensmoer

SE 12-180 Artikelnummer 4935 4122 79 EAN-code 4002395 19848 1

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 56

08.03.12 14:38

METAALBEWERKING 57

METAALAFKORTZAAGMACHINE

Type: SMT 355

Kenmerken • Krachtige 2300 Watt motor • 0 – 45° verstekzaagcapaciteit met snelspanhendel • Asvergrendeling voor snel en gemakkelijk verwisselen van werktuigen • Vonkenbescherming voor optimale veiligheid • Royale beschermkap voor extra veiligheid • Ingebouwd sleutelmagazijn • Rubberen voeten voor grote stabiliteit • Gemakkelijk verwisselbare koolborstels • Zodra u de machine in het lichtnet plugt, gloeit de indicator blauw op

Technische gegevens Opgenomen vermogen Onbelast toerental

2300 Watt 3800 omw/min

Zaagbladdiameter Ø

355 mm

Asgat Ø

25,4 mm

Gewicht

16,5 kg

90º max 120x110mm

90º max 115mm

90º max 125mm

45º max 120x95mm

45º max 95mm

45º max 115mm

45º max 95mm

Standaard toebehoren – 4 m snoer, metaalzaagblad 355 mm, spanset

SMT 355 Artikelnummer 4935 4117 70 EAN-code 4002395 12963 8

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 57

08.03.12 14:38

DE KRACHT OM ALLE KLUSSEN IN HOUT PERFECT TE KLAREN AEG POWERTOOLS biedt een omvangrijke serie hout bewerkingsmachines voor de meest uiteenlopende professionele toepassingen. Deze machines zijn ontworpen voor comfortabele hanteerbaarheid en groot gebruiksgemak, absolute betrouwbaarheid en duurzaamheid en bieden talrijke unieke eigenschappen om professionele efficiency en beste resultaten te verzekeren. DE SERIE HOUTBEWERKINGSGEREEDSCHAP BOVENFREESMACHINES SCHAAFMACHINE DECOUPEERZAAGMACHINES CIRKELZAAG- & RECIPROZAAGMACHINES SCHUURMACHINES TAFELZAAGMACHINE AFKORT-/VERSTEKZAAGMACHINE STOFAFZUIGING HETELUCHTPISTOLEN

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 58

08.03.12 14:38

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 59

13.03.12 16:27

60 HOUTBEWERKING

COMBO-BOVENFREESMACHINE

Type: MF 1400 KE

Kenmerken • Krachtige 1400 Watt motor • Twee bovenfreesmachines in één voor maximale flexibiliteit in legio toepasssingen • Softstart om onverwachte terugslag te voorkomen • Geïntegreerde elektronica voor een constant toerental onder belasting • Elektronisch regelbaar toerental voor materiaalgericht werken en optimale controle • Grote handgrepen met softgrip voor prettiger werken en minder trillingen • Plat motorhuis met geïntegreerde rubberen voet en asvergrendeling voor gemakkelijk verwisselen van frezen • Ingebouwde LED-verlichting voor optimaal zicht op de werkplek • Diepte-instelling voor optimaal gebruiksgemak

FREESBASIS

Technische gegevens Opgenomen vermogen

1400 Watt

Spantang

8 / 12 mm

Freeskorfslag

VASTE BASIS

Onbelast toerental Gewicht

64 mm 10000 – 23000 omw/min 5,7 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 5 geleidebussen, 3 stofafzuigadapters, parallelgeleider, 2 spantangen (8 / 12 mm), 2 sleutels, ovalen basis, ronde basis, beschermkap, contractor bag

MF 1400 KE Artikelnummer 4935 4118 50 EAN-code 4002395 19329 5

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 60

13.03.12 16:28

HOUTBEWERKING 61

BOVENFREESMACHINE

Type: OF 2050 E

Kenmerken • Krachtige 2050 Watt motor • Elektronisch regelbaar toerental voor materiaalgericht werken • Invaldiepte-instelling middels schaalverdeling • Microdiepte-instelling • 3-traps diepteblokkering • Verticale diepte-instellingsschalen • Inclusief 6 / 8 / 12 mm spantang

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 2050 Watt Spantang - 6 / 8 / 12 mm Freeskorfslag - 66 mm Onbelast toerental - 10000 – 20000 omw/min Gewicht - 6,2 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 6 / 8 / 12 mm spantang, parallelgeleider, sleutel, 4 geleidebussen, stofadapter

OF 2050 E Artikelnummer 4935 4036 65 EAN-code 4002395 12586 9

SCHAAFMACHINE

Type: PL 750

Kenmerken • Krachtige 750 Watt motor • Spaanderafvoer links en rechts voor groter gebruiksgemak • Hielschoen ter bescherming van basis, messen en werkoppervlak • Schaafdiepte-instelling in trappen van 0,2 mm voor betere controle en hogere nauwkeurigheid • Schaafdiepte-instelling middels schaalverdeling

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 750 Watt Onbelast toerental - 16000 omw/min Schaafdiepte - 2 mm Schaafbreedte - 82 mm Max. sponningsdiepte - 12 mm Gewicht - 2,9 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 2 messen, hoekgeleider, stofzak, sleutel

PL 750 Artikelnummer 4935 4191 40 EAN-code 4002395 13048 1

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 61

2.0 mm

08.03.12 14:39

62 HOUTBEWERKING

DECOUPEERZAAGMACHINE MET PALMGREEP

Type: PST 500 X

Kenmerken • Krachtige 450 Watt motor • Gepatenteerd FIXTEC-systeem voor zaagbladen • LED voor optimaal zicht op de zaaglijn • Pendelfunctie voor de beste zaagresultaten • Uniek palmgreepontwerp voor prettiger werken, tevens ideaal op moeilijk toegankelijke plaatsen • Spaanblaasinrichting voor optimaal zicht op de zaaglijn en exacte zaagsneden

Technische gegevens Pendelinstellingen – 1-traps Max. zaagdiepte in hout / staal / kunststof – 13 / 5 / 15 mm Gewicht - 1,6 kg

Opgenomen vermogen – 450 Watt Afgegeven vermogen – 280 Watt Onbelast aantal slagen – 3680 per min Verstekzagen tot – 45° Slaglengte – 15 mm

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zaagblad, anti-splinterplaatje, transparante stofkap

NIEUW

PST 500 X Artikelnummer 4935 4282 60 EAN-code 4002395 19431 5

DECOUPEERZAAGMACHINE MET BEUGELGREEP

Type: STEP 90 X

Kenmerken • Krachtige 600 Watt motor • Gepatenteerd FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen • Op 4 standen instelbare pendelbeweging voor de beste zaagresultaten • Elektronica met variabele regeling van het aantal zaagbewegingen voor materiaalgericht zagen • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Geïntegreerde stofafzuigadapter • Spaanblaasinrichting voor optimaal zicht op de zaaglijn en exacte zaagsneden • Zool in de lengterichting te verschuiven voor langs randen zagen en nauwkeurig verstekzagen tot 45°

Technische gegevens Opgenomen vermogen - 600 Watt Afgegeven vermogen - 300 Watt Onbelast aantal slagen 1000 – 3200 per min Verstekzagen tot - 45°

Slaglengte - 19 mm Pendelinstellingen - 4-traps Max. zaagdiepte in hout / staal / aluminium - 100 / 8 / 15 mm Gewicht - 2,0 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zaagblad, anti-splinterplaatje, transportkoff er

STEP 90 X Artikelnummer 4935 4129 10 EAN-code 4002395 19281 6

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 62

08.03.12 14:39

HOUTBEWERKING 63

DECOUPEERZAAGMACHINE MET KNOPGREEP Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 705 Watt motor • Gepatenteerd FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen • Op 4 standen instelbare pendelbeweging voor de beste zaagresultaten • Digitale elektronica met variabele toerentalregeling, zachte aanloop en constante regeling van het aantal zaagbewegingen onder belasting • Anti-vibratiesysteem AVS voor prettiger werken door aanmerkelijk minder trillingen • Slanke, ergonomisch vormgegeven motorbehuizing met softgrip voor prettige hanteerbaarheid • Geïntegreerde stofafzuigadapter • Spaanblaasinrichting voor optimaal zicht op de zaaglijn en exacte zaagsneden • Zool in de lengterichting te verschuiven voor langs randen zagen en nauwkeurig verstekzagen tot 45°

Opgenomen vermogen - 705 Watt Afgegeven vermogen - 385 Watt Onbelast aantal slagen 600 – 2700 per min Verstekzagen tot - 45° Slaglengte - 26 mm Pendelinstellingen - 4-traps Max. zaagdiepte in hout / staal / aluminium - 110 / 10 / 25 mm Gewicht - 2,3 kg

Type: ST 800 XE

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zaagblad, anti-splinterplaatje, glijschoen, stofkap, transportkoff er

ST 800 XE Artikelnummer 4935 4129 50 EAN-code 4002395 19289 2

DECOUPEERZAAGMACHINE MET BEUGELGREEP Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 600 Watt motor • Gepatenteerd FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen • Op 4 standen instelbare pendelbeweging voor de beste zaagresultaten • Elektronica met variabele regeling van het aantal zaagbewegingen voor materiaalgericht zagen • Slank, ergonomisch beugelgreepmodel met geïntegreerde softgrip voor prettige hanteerbaarheid • Geïntegreerde stofafzuigadapter • Spaanblaasinrichting voor optimaal zicht op de zaaglijn en exacte zaagsneden • FIXTEC: zool en hoekstanden snel instelbaar op vaste standen 0° en 45° • Exacte zaagbladgeleiding met steunrol op naaldlagers, aangebracht op een zeer lage stand

Opgenomen vermogen - 600 Watt Afgegeven vermogen - 300 Watt Onbelast aantal slagen 500 – 3000 per min Verstekzagen tot - 45° Slaglengte - 26 mm Pendelinstellingen - 4-traps Max. zaagdiepte in hout / staal / aluminium - 110 / 10 / 30 mm Gewicht - 2,4 kg

Type: STEP 1200 BX

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zaagblad, anti-splinterplaatje, kunststof glijschoen, stofafzuigadapter, transportkoff er

STEP 1200 BX Artikelnummer 4935 4128 19 EAN-code 4002395 19269 4

DECOUPEERZAAGMACHINE MET KNOPGREEP Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 730 Watt motor • Gepatenteerd FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen • Op 4 standen instelbare pendelbeweging voor de beste zaagresultaten • Elektronica met variabele regeling van het aantal zaagbewegingen voor materiaalgericht zagen • Slank, ergonomisch vormgegeven knopgreepmodel met softgrip voor prettige hanteerbaarheid • Geïntegreerde stofafzuigadapter • Spaanblaasinrichting voor optimaal zicht op de zaaglijn en exacte zaagsneden • FIXTEC: zool en hoekstanden snel instelbaar op vaste standen 0° en 45° • Exacte zaagbladgeleiding met steunrol op naaldlagers, aangebracht op een zeer lage stand

Opgenomen vermogen - 730 Watt Afgegeven vermogen - 370 Watt Onbelast aantal slagen 500 – 3000 per min Verstekzagen tot - 45° Slaglengte - 26 mm Pendelinstellingen - 4-traps Max. zaagdiepte in hout / staal / aluminium - 135 / 10 / 30 mm Gewicht - 2,4 kg

Type: STEP 1200 XE

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zaagblad, anti-splinterplaatje, stofkap, stofafzuigadapter, transportkoff er

STEP 1200 XE Artikelnummer 4935 4128 78 EAN-code 4002395 19276 2

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 63

08.03.12 14:39

64 HOUTBEWERKING

BOUWCIRKELZAAGMACHINE

Type: MBS 30 Turbo

Geleiderail 1,4 m Artikelnummer 4932 3525 58 EAN-code 4002395 37216 4

Unieke, ingebouwde, actieve stofopvang (gepatenteerd).

Kenmerken • 75% van het stof wordt opgevangen – beste in z’n klasse! • Compleet geleverd met alle stofopvangcomponenten • Hoogte-instelling voor nauwkeurige diepte-instelling • Krachtige 1010 Watt motor voor snel en gemakkelijk zagen van een brede serie materiaalsoorten • Ergonomische, perfect gebalanceerde inline motor • Tegen stof beschermd tandwielhuis voor optimale prestaties in stoﬃ ge werkomgevingen • Lichtgewicht magnesium beschermkap en basis voor prettiger werken bij langdurig gebruik • Asvergrendeling voor snel en gemakkelijk verwisselen van zaagbladen

Technische gegevens

Standaard toebehoren – 4 m snoer, fi bercement zaagblad (6 tanden), houtzaagblad (40 tanden), diamantzaagblad, sluitklep & klem (voor 10 l stofbak), 2,6 m afzuigslang, tweede ﬂ ens voor diamantzaagblad, hoekgeleider, inbussleutel, transportkoff er

Opgenomen vermogen – 1010 Watt Afgegeven vermogen – 450 Watt Onbelast toerental - 9000 omw/min Zaagdiepte 90° / 45° – 31 / 26 mm Zaagblad / Asgat Ø – 127 / 20 mm Gewicht - 3,4 kg

MBS 30 Turbo Artikelnummer 4935 4118 20 EAN-code 4002395 19324 0

INVALZAAGMACHINE

Type: TS 55 E

Kenmerken • Krachtige 1500 Watt motor • Uiterst nauwkeurige invalzaagsnedes tot een materiaaldikte van 55 mm (50 mm met geleiderail) • Verstekzaagcapaciteit 0 - 45º • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Geschikt voor toepassing met alle gangbare merken geleiderails

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 1500 Watt Afgegeven vermogen – 690 Watt Onbelast toerental - 0 – 1500 omw/min Verstekzagen tot – 45° Max. zaagdiepte bij 90° – 55 mm Max. zaagdiepte bij 45° – 50 mm Zaagblad / Asgat Ø - 160 / 20 mm Gewicht - 4,6 kg Standaard toebehoren – 4 m snoer, hardmetalen zaagblad (48 tanden), opspanset, transportkoff er

Geleiderail 1,4 m Artikelnummer 4932 3525 58 EAN-code 4002395 37216 4

NIEUW

TS 55 E Artikelnummer 4935 4192 90 EAN-code 4002395 13313 0

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 64

08.03.12 14:40

HOUTBEWERKING 65

CIRKELZAAGMACHINE

Type: KS 55 C

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1200 Watt motor • Verstekzaagcapaciteit 0 – 50° met een stop op 45° • Robuuste zoolplaat voor hoge duurzaamheid • Extern toegankelijke koolborstels voor gemakkelijke vervanging • Geïntegreerde stofafzuiging – perfect zicht op de zaaglijn voor hogere nauwkeurigheid • Ergonomische softgrip voor prettiger werken

Opgenomen vermogen - 1200 Watt Afgegeven vermogen - 611 Watt Onbelast toerental - 6100 omw/min Verstekzagen - 0 – 50° Zaagdiepte 90° / 45° / 50° 54 / 45 / 38 mm Zaagblad / Asgat Ø - 165 / 20 mm Gewicht - 3,7 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, parallelgeleider, zaagblad (24 tanden), sleutel, contractor bag

Adapter geleiderail Artikelnummer 4931 4165 18 EAN-code 4002395 82880 7

Geleiderail 1,4 m Artikelnummer 4932 3525 58 EAN-code 4002395 37216 4

KS 55 C Artikelnummer 4935 4118 30 EAN-code 4002395 19314 1

CIRKELZAAGMACHINE

Type: KS 66 C

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1600 Watt motor voor de intensieve zaagklussen • Verstekzaagsnede tot 56° met een stop op 45° • Robuuste magnesium beschermafdekking voor laag gewicht en hoogste duurzaamheid • Zaagsnede-indicator voor nauwkeurige zaagsnedes • Extern toegankelijke koolborstels voor gemakkelijke vervanging • Geïntegreerde stofafzuiging – perfect zicht op de zaaglijn voor hogere nauwkeurigheid • Ergonomische softgrip voor prettiger werken

Opgenomen vermogen - 1600 Watt Afgegeven vermogen - 765 Watt Onbelast toerental - 5800 omw/min Verstekzagen - 56° Zaagdiepte 90° / 45° / 56° 61 / 49 / 35 mm Zaagblad / Asgat Ø - 185 / 30 mm Gewicht - 4,8 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, parallelgeleider, zaagblad (24 tanden), sleutel, contractor bag

Geleiderail 1,4 m Artikelnummer 4932 3525 58 EAN-code 4002395 37216 4

KS 66 C Artikelnummer 4935 4118 40 EAN-code 4002395 19317 2

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 65

08.03.12 14:40

66 HOUTBEWERKING

MINI-RECIPROZAAGMACHINE

Type: US 400 XE

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 400 Watt motor • Compacte maten voor zagen op krappe plaatsen • Bediening met één hand – onovertroff en balans • 3500 slagen per minuut en 13 mm slaglengte voor snelle zaagprestaties • FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen, zonder sleutel • Ingebouwde LED • 2-vinger variabele toerenregelaar

Opgenomen vermogen - 400 Watt Onbelast aantal slagen - 0 – 3500 per min Slaglengte - 13 mm Gewicht - 1,7 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 3 zaagbladen, transporttas

US 400 XE Artikelnummer 4935 4118 14 EAN-code 4002395 19321 9

RECIPROZAAGMACHINE

Type: US 900 XE

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 900 Watt motor voor snelle zaagsnedes in verschillende materialen • Pendelfunctie en een slaglengte van 19 mm voor krachtige en snelle zaagprestaties • Variabele snelheidsregeling van 0 tot 3500 slagen/min, speciaal nodig voor hitte-gevoelige materialen • 24% lichter dan andere reciprozaagmachines voor betere machinecontrole • Zaagblad verwisselbaar met één hand • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroff en comfort

Opgenomen vermogen – 900 Watt Onbelast aantal slagen – 0 – 3500 per min Slaglengte – 19 mm Gewicht - 2,9 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 3 zaagbladen, contractor bag

US 900 XE Artikelnummer 4935 4196 10 EAN-code 4002395 19380 6

RECIPROZAAGMACHINE

Type: US 1300 XE

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1300 Watt motor • FIXTEC-snelwisselsysteem voor zaagbladen, zonder sleutel • Variabele snelheidsregeling voor optimale controle en eff ectiviteit • Verstelbare aanslag voor langere levensduur van zaagbladen • Ergonomische handgreep met softgrip voor prettiger werken • Zaagbladen kunnen 180° worden gedraaid voor zagen op de lastigste plaatsen

Opgenomen vermogen - 1300 Watt Onbelast aantal slagen - 0 – 2800 per min Slaglengte - 30 mm Gewicht - 3,8 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, 2 zaagbladen, transportkoffer

US 1300 XE Artikelnummer 4935 4132 35 EAN-code 4002395 19767 5

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 66

13.03.12 16:28

HOUTBEWERKING 67

EXCENTRISCHE SCHUURMACHINE Kenmerken

Type: EX 125 ES Technische gegevens

Opgenomen vermogen - 300 Watt • Krachtige 300 Watt motor Onbelast toerental • Ideaal voor werken op lastige plaatsen en boven het hoofd 7000 – 15000 omw/min • Variabele toerentalregeling voor optimale resultaten en Aantal schuurbewegingen minder slijtage van schuurpapier 14000 – 30000 per min • Compact, ergonomisch ontwerp Schuurdiameter Ø - 2,0 mm • In huis verzonken schuifschakelaar voor optimale Maat schuurpapier Ø - 125 mm betrouwbaarheid en gebruiksgemak Gewicht - 1,4 kg • Zool en schuurpapier voorzien van 8 gaten met klittenbandhechting • Stofafzuiging via stofzak of afzuigsysteem • Softstart en PBC (Pad Break Control) ter voorkoming van schuurkrassen bij het op het werkstuk plaatsen van de machine Standaard toebehoren – 4 m snoer, set schuurpapier (korrel 80 / 120 / 180 mm), stofzak

EX 125 ES Artikelnummer 4935 4161 00 EAN-code 4002395 12979 9

EXCENTRISCHE SCHUURMACHINE

Type: EX 150 E

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 440 Watt motor • Variabele toerentalregeling voor optimale resultaten en minder slijtage van schuurpapier • Gegoten constructie voor grote robuustheid en hoge duurzaamheid • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Auto-stop koolborstels voor langere levensduur van de motor • Handige klittenbandhechting voor schuurpapier • Compact, ergonomisch ontwerp • Stofafzuiging via stofzak of afzuigsysteem • Softstart en PBC (Pad Break Control) ter voorkoming van schuurkrassen bij het op het werkstuk plaatsen van de machine

Opgenomen vermogen - 440 Watt Onbelast toerental 4000 – 10000 omw/min Aantal schuurbewegingen 8000 – 20000 per min Schuurdiameter Ø 3,2 / 6,4 mm Maat schuurpapier Ø - 150 mm Gewicht - 2,8 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, zijhandgreep, set schuurpapier (3 x korrel 80), stofzak EX 150 E Artikelnummer 4935 4132 00 EAN-code 4002395 19760 6

PALMSCHUURMACHINE

Type: FDS 140

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 280 Watt motor • Ideaal voor werken op lastige plaatsen en boven het hoofd • Dankzij aparte deltaverlengzool ideaal voor werken in hoeken en op andere lastige plaatsen • DUO-bevestigingssysteem voor schuurpapier (klittenband- en klemsluiting) • Stofafzuiging via zool - 90% schuureﬃ ciency • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort

Opgenomen vermogen - 280 Watt Onbelast toerental - 15000 omw/min Aantal schuurbewegingen - 20000 per min Schuurdiameter Ø - 1,6 mm Zoolmaat - 115 x 140 mm Gewicht - 1,5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, set schuurpapier (korrel 60 / 80 / 120), deltavormige schuurzool, stofzak

NIEUW

FDS 140 Artikelnummer 4935 4160 90 EAN-code 4002395 12976 8

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 67

08.03.12 14:41

68 HOUTBEWERKING

VLAKSCHUURMACHINE

Type: FS 280

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 440 Watt motor • Elektronica voor materiaalgericht schuren en optimale controle • Handige klittenbandhechting voor schuurpapier • Stofafzuiging via stofzak of extern stofafzuigsysteem

Opgenomen vermogen – 440 Watt Aantal schuurbewegingen – 14000 – 26000 per min Schuurvlak – 115 x 280 mm Gewicht – 3,0 kg

NIEUW

Standaard toebehoren – 4 m snoer, set schuurpapier (korrel 80 / 120 / 240), stofzak, transporttas

FS 280 Artikelnummer 4935 4192 80 EAN-code 4002395 13311 6

BANDSCHUURMACHINE Kenmerken

Type: HBS 1000 E Technische gegevens

Opgenomen vermogen - 1010 Watt • Krachtige 1010 Watt motor Bandlengte - 533,0 mm • Variabele, elektronische regeling van de bandsnelheid voor materiaalgericht schuren en minder slijtage van schuurbanden Bandsnelheid - 240 – 450 m/min Schuurvlak - 75 x 145 mm • Schuurbanden gemakkelijk te verwisselen door speciale Bandbreedte - 75 mm snelsluiting Gewicht - 5,1 kg • Koolborstels snel en gemakkelijk te verwisselen • Stelknop voor nauwkeurige afstelling van de schuurband • Compact ontwerp, ideaal voor schuren langs randen • Ergonomische softgrip voor optimale grip en onovertroﬀ en comfort • Gegoten constructie voor grote robuustheid en hoge duurzaamheid • Stofafzuiging via stofzak of extern afzuigsysteem Standaard toebehoren – 4 m snoer, schuurband (korrel 80), stofzak, zijhandgreep, transportkoff er

HBS 1000 E Artikelnummer 4935 4132 05 EAN-code 4002395 19761 3

BANDSCHUURMACHINE

Type: BBSE 1100

Kenmerken

Technische gegevens

• Krachtige 1100 Watt motor • Extra groot schuurvlak van 100 x 140 mm • Compact ontwerp, ideaal voor schuren langs randen • Elektronica voor het perfect afstemmen van de bandsnelheid • Eﬃ ciënte stofafzuiging via geïntegreerde turbine • Stelknop voor nauwkeurige afstelling van de schuurband

Opgenomen vermogen – 1100 Watt Bandlengte – 560 mm Bandsnelheid – 230 – 400 m/min Schuurvlak – 100 x 140 mm Bandbreedte – 100 mm Gewicht - 5 kg

Standaard toebehoren – 4 m snoer, schuurband (korrel 100), stofzak

BBSE 1100 Artikelnummer 4935 4135 30 EAN-code 4002395 19903 7

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 68

08.03.12 14:41

HOUTBEWERKING 69

TAFELZAAGMACHINE

Type: TS 250 K

Kenmerken • Krachtige 1800 Watt motor • 4800 omwentelingen per minuut voor snelle en nauwkeurige zaagsnedes • Zaagdiepte bij 90º tot 90 mm, bij 45º tot 53 mm • Dubbele parallelgeleiding voor optimale stabiliteit en nauwkeurigheid • Overbelastingsbeveiliging voor langere levensduur • Softstart • Ingebouwde verlengstukken voor een tafelmaat tot 645 mm • Inklapbare poten met wielen en in hoogte verstelbaar voor gemakkelijk transport en opslag • Ingebouwde opslagruimte voor gereedschap en zaagbladen

Technische gegevens Opgenomen vermogen

1800 Watt

Zaagblad / Asgat Ø

254 x 30 mm

Onbelast toerental

4800 omw/min 45°

Verstekhoekinstelling (links / rechts) Max. zaagdiepte 90/45° Gewicht

90/62 mm 41,0 kg

Standaard toebehoren – Hardmetalen zaagblad (36 tanden), parallelgeleider, verstekgeleider, inklapbaar onderstel met wielen, duwhout, sleutel

NIEUW

TS 250 K Artikelnummer 4935 4192 65 EAN-code 4002395 13309 3

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 69

08.03.12 14:42

70 HOUTBEWERKING

AFKORT-/VERSTEKZAAGMACHINE MET LASER

Type: PS 305 DG

Kenmerken • Krachtige 1800 Watt motor met 4400 omw/min • Grote zaagcapaciteit inclusief massief afkorten van 343 mm x 111 mm bij 90° • Dubbelverstek 0 – 47° links of rechts • Verstek 60° links of rechts, perfect voor de lastigste verstekklussen • Robuuste constructie voor industrieel gebruik • Snelspanhendel voor directe instelling en vergrendeling

Technische gegevens Opgenomen vermogen – 1800 Watt Zaagblad Ø – 305 x 30 mm Onbelast toerental - 4400 omw/min Verstekhoekinstelling (links/rechts) – 60°

Diepte zaagsnede – 111 mm Afkortcapaciteit – 343 mm Gewicht - 31,0 kg

Standaard toebehoren – 3 m snoer, zaagblad 305 mm (60 tanden)

PS 305 DG Artikelnummer 4935 4115 70 EAN-code 4002395 12600 2

UNIVERSEEL ONDERSTEL AFKORT-/VERSTEKZAAGMACHINE

Type: PSU 2500

Kenmerken • Verlengbaar tot 2,5 meter • In twee delen inklapbaar voor gemakkelijk transport en opslag • Lichtgewicht constructie voor optimale mobiliteit • Draagkracht tot 250 kg

PSU 2500 Artikelnummer 4935 4115 85 EAN-code 4002395 12962 1

DRIEPOOTSTATIEF

Type: AU 1000

Kenmerken • Voetpedaal voor bediening van het statief, zodat u beide handen vrij heeft voor het werkstuk • Omkeerbare schuifklauwen voor 956 mm klemcapaciteit • De basis met 3 poten zorgt voor stabiliteit op alle ondergronden

NIEUW AU 1000 Artikelnummer 4935 4199 00 EAN-code 4002395 13151 8

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 70

08.03.12 14:42

STOFZUIGERS 71

STOFZUIGER

Type: AP 250 ECP

Standaard toebehoren – 3,5 m afzuigslang Ø 32 mm, werktuigadapter, 2 verlengbuizen, gebogen zuigbuis, vloerenzuigmond, voegenzuigmond, dubbelwandige fi lterzak, stofzak, 5 m snoer

STOFZUIGER

Type: AP 300 ELCP

Standaard toebehoren – 3,5 m afzuigslang Ø 32 mm, werktuig adapter, 2 verlengbuizen, gebogen zuigbuis, vloerenzuigmond, voegenzuigmond, dubbelwandige fi lterzak, stofzak, toebehorenbox. 7,5 m snoer

Type

Technische gegevens

Kenmerken

Toepassing

Artikelnr. 4935-

EAN-code 4002395

AP 250 ECP

Max. opgenomen vermogen - 1400 Watt Luchtstroom – 3600 l/min Max. onderdruk - 190 mbar Tankinhoud - 25 l Slangdiameter Ø - 32 mm Gewicht - 6,0 kg

• CLEAR-PRESS fi lterreinigingssysteem • Geschikt voor nat- en droogzuigen • Overloopbeveiliging voor vloeistoff en • Kliksysteem – snel en gemakkelijk toebehoren verwisselen • Dubbelwandige fi lterzak en stofzak

Universeel toepasbaar voor nat- en droogzuigen in externe werkomgevingen, natzuigen, normaal stofzuigen

4118 80

13105 1

Max. opgenomen vermogen 1500 Watt Luchtstroom – 3700 l/min Max. onderdruk - 250 mbar Tankinhoud - 30 l Slangdiameter Ø - 36 mm Gewicht - 10,0 kg

• CLEAR-PRESS fi lterreinigingssysteem • PET fi ltercartridge • Automatische inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap • Stofklasse L voor fi jnstof tot 1 mg/m3 • Stille ventilator voor geluidsarm reinigen • Geschikt voor nat- en droogzuigen • Dubbelwandige fi lterzak en stofzak

Universeel toepasbaar voor nat- en droogzuigen in externe werkomgevingen, natzuigen, normaal stofzuigen

4118 90

13106 8

AP 300 ELCP Stofklasse L standaard MAK-factor > 1 mg/m3

STOFVRETENDE KRACHT! CLEAR-PRESS FILTERREINIGINGSSYSTEEM:

Toebehoren Filtercartridge

Druk op de knop

Hogedruk luchtstraal reinigt het fi lter

Stofzak (5 stuks): 4 x ﬂ eece stofzak, 1 x ﬂ eece stofzak voor natzuigen met rubberen band

AP 300 Artikelnr. EAN-code ELCP 49324002395

•

Filtercartridge Sluit de afzuigpoort

• •

3523 03

36962 1

3523 04

36963 8

3523 06

36965 2

Stofzak (5 stuks): 5 x ﬂ eece stofzak. Inhoud 30 l

•

3523 07

36966 9

Anti-statische verlengslang: lengte 4 m, diameter 36 mm, met adapter

•

3523 11

36970 6

•

3523 12

36971 3

Verlengslang: lengte 4 m, diameter 32 mm, met adapter

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 71

AP 250 ECP

•

08.03.12 14:42

72 HOUTBEWERKING

HETELUCHTPISTOOL

Type: PT 560

Kenmerken

Technische gegevens

• 1500 Watt heteluchtpistool met twee standen (300°C / 560°C) • Robuuste ventilator voor continu gebruik • Slipvast oppervlak voor stationair gebruik

Opgenomen vermogen - 1500 Watt Luchtdoorlaat - 400 / 450 l/min Temperatuurstanden - 300 / 560° C Gewicht - 0,6 kg

PT 560 Artikelnummer 4935 4135 50 EAN-code 4002395 19942 6

HETELUCHTPISTOOL

Type: PT 600 EC SET

Kenmerken

Technische gegevens

• Uiterst krachtige 2000 Watt motor • Elektronica met temperatuursensor voor variabele temperatuurregeling van 90°C tot 600°C • Robuuste ventilator voor continu gebruik • Slipvast oppervlak voor stationair gebruik

Opgenomen vermogen - 2000 Watt Luchtdoorlaat - 300 / 500 l/min Temperatuurstanden - 90 – 600° C Gewicht - 0,6 kg

Standaard toebehoren – Vlakstraalmondstuk, reﬂ ectormondstuk, rondstraalmondstuk, transportkoff er

PT 600 EC SET Artikelnummer 4935 4135 80 EAN-code 4002395 19259 5 PT 600 EC Artikelnummer 4935 4135 75 EAN-code 4002395 19258 8 Geleverd zonder toebehoren

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 72

08.03.12 14:43

TOEBEHOREN 73

Power Set – COLDfire® schroefbits (40-delig) COLDfi re® is een speciaal hardingsproces voor het sterker, robuuster en duurzamer maken van metalen. + 40% sterker – schroefpunt behoudt z’n vorm en accepteert hogere koppelkrachten. + 45% langere levensduur – u kunt derhalve 45% méér schroeven indraaien. Aantal Omschrijving

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

3522 55

36914 0

3525 30

37188 4

Schroefbits, lengte 25 mm 1

PH 1

PZ 3

0,6 x 4,5

TX 7

TX 20

PH 2

Hex 3

0,8 x 5,5

TX 8

TX 25

PH 3

Hex 4

1,0 x 5,5

TX 9

TX 30

PZ 1

Hex 5

1,2 x 6,5

TX 10

TX 40

PZ 2

Hex 6

TX 6

TX 15

TX 20

Schroefbits, lengte 50 mm 1

PH 1

PZ 1

TX 10

PH 2

PZ 2

TX 15

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Power Set – slagvaste schroefbits & doppen (28-delig) Schroefbits, lengte 25 mm 2

PH 2

PZ 3

Hex 6

TX 25

PH 3

Hex 4

TX 15

TX 30

PZ 2

Hex 5

TX 20

TX 40

6 mm

8 mm

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Doppen 1

Mega-Bit Set – schroefbits inclusief handschroevendraaier (33-delig) Schroefbits, lengte 25 mm 1

SL 0,6 x 4,5

PH 3

Hex 5

TX 9

TX 30

SL 0,8 x 5,5

PZ 1

Hex 6

TX 10

TX 40

SL 1,0 x 5,5

PZ 2

TX 5

TX 15

SL 1,2 x 6,5

PZ 3

TX 6

TX 20

PH 1

Hex 3

TX 7

TX 25

PH 2

Hex 4

TX 8

TX 27

10 mm

13 mm

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

3995 01

36121 2

3994 95

36117 5

3994 93

36115 1

3522 36

36895 2

Magnetische doppen 1

8 mm

Magnetische handschroevendraaier met ratel op 3 standen

Profi-Bit Set – schroefbits, lengte 25 mm (17-delig) 1

SL 0,8 x 5,5

PH 2

PZ 2

TX 15

TX 30

SL 1,2 x 6,5

PH 3

PZ 3

TX 20

PH 1

PZ 1

TX 10

TX 25

1 TX 40 magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Maxi-Bit Set – schroefbits, lengte 25 mm (10-delig) 1

SL 0,6 x 4,5

PH 1

PZ 1

SL 0,8 x 5,5

PH 2

PZ 2

SL 1,5 x 6,5

PH 3

PZ 3

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Power Set – SDS-plus hamerboren (8-delig) Hamerboren, lengte 110 mm 1

5 mm

6 mm

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 73

Hamerboren, lengte 160 mm 8 mm

6 mm

10 mm

8 mm

12 mm

08.03.12 14:43

74 TOEBEHOREN

Maxi-Mix Set – boren voor hout, metaal en steen (18-delig) Aantal Omschrijving Steenboren

HSS-R metaalboren

Houtboren

3 mm

4 mm

5 mm

6 mm

8 mm

10 mm

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

3524 63

37122 8

3524 59

37118 1

3524 61

37120 4

3522 41

36900 3

3522 43

36902 7

3522 45

36904 1

3522 47

36906 5

3522 39

36898 3

Profi Box Set – HSS-R metaalboren DIN 338 (19-delig) 1

1 mm

3 mm

5 mm

7 mm

9 mm

1,5 mm

3,5 mm

5,5 mm

7,5 mm

9,5 mm

2 mm

4 mm

6 mm

8 mm

10 mm

2,5 mm

4,5 mm

6,5 mm

8,5 mm

Profi Box Set – HSS-G metaalboren DIN 338 (19-delig) 1

1 mm

3 mm

5 mm

7 mm

9 mm

1,5 mm

3,5 mm

5,5 mm

7,5 mm

9,5 mm

2 mm

4 mm

6 mm

8 mm

10 mm

2,5 mm

4,5 mm

6,5 mm

8,5 mm

Power Set – HSS-R metaalboren DIN 338 (19-delig) 1

2 mm

3,5 mm

5 mm

8 mm

2,5 mm

4 mm

6 mm

9 mm

3 mm

4,5 mm

7 mm

10 mm

Power Set – HSS-G metaalboren DIN 338 (19-delig) 1

2 mm

3,5 mm

5 mm

8 mm

2,5 mm

4 mm

6 mm

9 mm

3 mm

4,5 mm

7 mm

10 mm

Power Set – HSS-G Titanium metaalboren DIN 338 (19-delig) 1

2 mm

2,5 mm

3 mm

3,5 mm

5 mm

8 mm

4 mm

6 mm

9 mm

4,5 mm

7 mm

10 mm

Power Set – houtboren (8-delig) 1

3 mm

5 mm

7 mm

9 mm

4 mm

6 mm

8 mm

10 mm

Power Set – steenboren (10-delig) 1

4 mm

5,5 mm

7 mm

9 mm

5 mm

6 mm

8 mm

10 mm

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 74

08.03.12 14:43

TOEBEHOREN 75

Multi Mix Set – boren & schroefbits (75-delig) Aantal Omschrijving

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

3526 70

37328 4

3526 83

37341 3

3522 49

36908 9

Schroefbits, lengte 25 mm 1

PH 0

PZ 2

TX 10

Hex 4

SL 6

1 3 1 1

PH 1 PH 2 PH 3 PZ 0

1 1 1 1

PZ 3 SQ 1 SQ 2 SQ 3

1 1 1 1

TX 15 TX 20 TX 25 TX 30

1 1 1 1

Hex 5 Hex 6 SL 3 SL 4

1 1

SL 7 SL 8

PZ 1

TX 40

SL 5

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Schroefbits, lengte 50 mm

Doppen

PH 2

5 mm

1 mm

3,5 mm

1 1 1

PZ 2 SL 4 SL 6

1 1 1

6 mm 7 mm 8 mm

1 1 1

1,5 mm 2 mm 2,5 mm

4 mm

SL 8

10 mm

3 mm

10 mm

Verzonken met 1⁄4˝ Hex-opname 45° 1

12 mm

Metaalboren HSS-R DIN 338 1

12 mm

Houtboren 3

3 mm

5 mm

7 mm

4 mm

6 mm

8 mm

Steenboren 1

4 mm

5,5 mm

6,5 mm

8 mm

5 mm

6 mm

7 mm

10 mm

Roll Mat Set – boren & schroefbits (100-delig) Schroefbits, lengte 25 mm 3

SL 0,6 x 4,5

PH 2

PZ 3

TX 25

Hex 4

3 3

SL 0,8 x 5,5 SL 1,2 x 5,5

3 5

PH 3 PZ 1

3 5

TX 10 TX 15

3 3

TX 30 TX 40

2 2

Hex 5 Hex 6

PH 1

PZ 2

TX 20

Hex 3

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Schroefbits, lengte 50 mm 1

SL 0,6 x 4,5

PH 1

PZ 1

TX 20

SL 0,8 x 5,5

PH 2

PZ 2

TX 25

SL 1,2 x 6,5

PH 3

PZ 3

TX 30

Steenboren 1

4 mm

5,5 mm

7 mm

5 mm

6 mm

8 mm

Metaalboren HSS-R DIN 338

Speedboren

Doppen

20 mm

6 mm

3 mm

1 1

25 mm 32 mm

1 1

⁄16˝ 8 mm

1 1

4 mm 5 mm

1 1

4 mm 5 mm

10 mm

6 mm

Houtboren

Power Set – metaalboren & schroefbits (35-delig) HSS-G metaalboren 1

3,5

4,5

2,5

3,2

Schroefbits, lengte 25 mm 2

PH 1

PZ 1

TX 10

TX 25

PH 2

PZ 2

TX 15

TX 30

PH 3

PZ 3

TX 20

TX 40

magnetische bithouder met 1⁄4˝ Hex opname

Schroefbits, lengte 50 mm 1

PH 2

PZ 2

Power Set – decoupeerzaagbladen voor hout & metaal (50-delig) Decoupeerzaagbladen voor hout

Decoupeerzaagbladen voor metaal

T 144 D

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 75

T 101 B

T 118 A

T 118 B

3522 53

36912 6

08.03.12 14:44

76 TOEBEHOREN

T 111 C

1,35 T 101 AO

Toepassing

Cu/Ni/Ms/Zn

ALU

DIEPTE DEPTH ZAAGSNEDE OF CUT (mm) (mm)

EAN-code 4002395-

Aantal

METAL

Artikelnr. 4932-

Referentienr.

Tandafstand mm

Bladlengte mm

Decoupeerzaagbladen voor hout / kunststof / metaal

Ruwe zaagsnede

5 – 60

< 40

3521 44 36797 9

Snelle, zuivere zaagsnede voor bochten < 20

< 20

< 15

3521 45 36798 6

T 244 D

Ruwe zaagsnede voor bochten

< 60

3521 46 36799 3

T 144 D

Snelle, ruwe zaagsnede

< 60

3521 47 36800 6

2,5

T 101 B

Zeer zuivere, splintervrije zaagsnede < 30

< 60

< 30

3521 48 36801 3

T 101 D

Snelle, zuivere, splintervrije zaagsnede < 60

< 60

< 45

3521 49 36802 0

1,2

T 118 A

Voor dun plaatstaal

1,5 – 4

3521 50 36803 7

T 118 B

Ruwere zaagsnedes in metaal

3 – 6

Geschikt voor toepassing in hout, werkbladen, laminaten vloerdelen en metalen.

Power Set – decoupeerzaagbladen voor hout & metaal (50-delig)

10 x T 144 D, 15 x T 118 A, 10 x T 101 B, 15 x T 118 B

Power Set – decoupeerzaagbladen voor hout (50-delig)

15 x T 144 D, 10 x T 101 AO, 10 x T 101 B, 15 x T 101 D

3 – 10 3521 51 36804 4

Set decoupeerzaagbladen in container (12-delig)

3734 94 34994 4

3522 53 36912 6

3522 51* 36910 2 * Zolang de voorraad strekt.

Referentienr.

Aantal

2,5

S811H

Alle houtsoorten, hout met spijkers, gipsplaat 3 – 100 mm, non-ferro metaal, aluminium 3 – 10 mm, kunststof pijpen. 3181 27 30195 9

150

4,2

S744D

Snel figuurzagen 6 – 100 mm.

3238 01 30424 0

150

S644D

Snel zagen van hout en kunststof, invalzagen 6 – 100 mm.

3238 00 30423 3

240

8,5

S1542K

Speciaal geharde tanden, voor snel en grof zagen van zowel groen- als openhaardhout, 20 – 180 mm.

3238 04 30427 1

300

4,2

S1344D

Snel zagen van grote balken en kunststof, zuivere zaagsnede. 6 – 250 mm.

3238 02 30425 7

150

1,4

S922EF

Voor alle metalen met een dikte tussen 1,5 en 4 mm.

3547 92 32447 7

150

1,8

S922BF

Voor alle metalen met een dikte tussen 3 en 10 mm.

3547 89 32444 6

230 Grove korrel S1130R

Voor kwetsbare materialen, fiberglas (polyester, epoxy, melamine), gietijzeren pijpen.

3733 86 34881 7

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 76

EAN-code 4002395-

Tandafstand mm

150

Toepassing

Artikelnr. 4932-

Bladlengte mm

Reciprozaagbladen voor hout / kunststof / metaal

08.03.12 14:44

TOEBEHOREN 77

SDS-plus hamerboren - 2-kanten snijdend (10 stuks) Topkwaliteit 2-kanten snijdende hamerboren met 130° boorhoek. De robuuste hardmetalen boorpunt met hardgesoldeerde delen biedt een ongeëvenaarde duurzaamheid. De dynamische, beitelvormige boorpunt verzekert snelle penetratie en optimale materiaalverwijdering. Moderne hittebehandelingsprocessen en speciale oppervlaktebehandeling reduceren slijtage aan de boor; optimaal bestand tegen buigkrachten voor hogere levensduur en prestaties. Vervaardigd in Duitsland. Ø A B Aantal Artikelnr. EAN-code mm mm mm 4932- 4002395

110

3522 56

36915 7

5,5

110

3522 57

36916 4

110

3522 58

36917 1

160

100

3522 59

36918 8

160

100

3522 60

36919 5

110

3522 61

36920 1

160

100

3522 62

36921 8

210

150

3522 63

36922 5

160

100

3522 64

36923 2

210

150

3522 65

36924 9

260

200

3522 66

36925 6

160

100

3522 67

36926 3

210

150

3522 68

36927 0

3522 36

36895 2

Power Set - SDS-plus hamerboren (8-delig)

Inhoud: Ø 5 / 6 / 8 x 110 mm en Ø 6 (2 stuks) / 8 / 10 / 12 x 160 mm

SDS-plus startersset (5-delig) Inhoud: Ø 6 / 8 / 10 x 160 mm hamerboren, puntbeitel en platte beitel

3526 53

37311 6

SDS-max hamerboren - 2 kanten snijdend

Ø mm

A mm

B Aantal mm

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

540

400

3526 87

37345 1

540

400

3526 88

37346 8

520

400

3526 89

37347 5

520

400

3526 90

37348 2

520

400

3526 91

37349 9

570

450

3526 92

37350 5

570

450

3526 93

37351 2

570

450

3526 94

37352 9

B A

SDS-plus beitels Omschrijving

A mm

B Aantal mm

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Puntbeitel

200

–

Platte beitel

200

3522 69

36928 7

3522 70

36929 4

Brede beitel

200

Set SDS-plus beitels (3-delig) met 1 punt-, 1 platte en 1 brede beitel

3522 71

36930 0

3522 72

36931 7

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

B B

SDS-max beitels Omschrijving

A mm

B Aantal mm

Puntbeitel

400

–

3526 85

37343 7

Platte beitel

400

3526 86

37344 4

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

3542 36

32063 9

Frezenset (12-delig) Omschrijving Frezenset met 8 mm opname

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 77

08.03.12 14:44

78 TOEBEHOREN

Steenboren Hardmetalen boorpunt met diamant-basissnijranden met 130°; voor boren in baksteen en betonblokken. Ø A B Aantal mm mm mm 4 75 40 1 5 85 50 1 5,5 85 50 1 6 100 60 1 6 150 85 1 7 100 60 1 8 120 80 1 8 200 135 1 10 120 80 1 10 200 135 1 12 150 85 1 Set steenboren (10-delig) Inhoud: Ø 4 / 5 / 5,5 / 6 (2 stuks) / 7 / 8 (2 stuks) / 9 / 10 mm

Artikelnr. 4932- 3635 91 3635 93 3635 95 3635 97 3670 32 3635 99 3636 00 3636 12 3636 02 3636 13 3636 04 3522 39

EAN-code 400239533241 0 33243 4 33245 8 33247 2 33396 7 33249 6 33250 2 33236 6 33252 6 33237 3 33254 0 36898 3

B A

Bi-metalen gatenzagen / Systeemtoebehoren Ø mm

Ø inch

Artikelnr. 4932-

14 16 19 20 21 22 24 25 27 29 30 32 35

⁄16 ⁄8 3 ⁄4 25 ⁄32 13 ⁄16 7 ⁄8 15 ⁄16 1 1 1⁄16 1 1⁄8 1 3⁄16 1 1⁄4 1 3⁄8

3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672

EAN-code 4002395-

Ø mm

Ø inch

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Ø mm

Ø inch

Artikelnr. 4932-

33594 7 33595 4 33597 8 33598 5 33599 2 33600 5 33601 2 33602 9 33603 6 33604 3 33605 0 33606 7 33607 4

38 40 43 44 48 51 54 57 60 64 65 68 70

1 1⁄2 1 9⁄16 1 11⁄16 1 3⁄4 1 7⁄8 2 2 1⁄8 2 1⁄4 2 3⁄8 2 1⁄2 2 9⁄16 2 11⁄16 2 3⁄4

3672 57 3672 58 3672 59 3672 60 3672 62 3672 63 3672 65 3672 66 3672 67 3672 68 3672 69 3715 80 3672 71

33608 1 33609 8 33610 4 33611 1 33613 5 33614 2 33616 6 33617 3 33618 0 33619 7 33620 3 34525 0 33622 7

73 76 79 83 89 92 98 102 105 114 121 127 152

2 7⁄8 3 3 1⁄8 3 1⁄4 3 1⁄2 3 5⁄8 3 7⁄8 4 4 1⁄8 4 1⁄2 4 3⁄4 5 6

3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672

44 45 47 48 49 50 51 52 53 89 54 55 56

Artikelnr. 49323674 3674 3674 3674

FIXTEC-as 5⁄8˝ x 18 → 11 mm Hex voor gatenzagen Ø 32 – 152 mm. As 1⁄2˝ voor licht werk 1⁄2˝ x 20 → zeskant 9 voor gatenzagen Ø 14 – 30 mm. Centreerboor, lang Voor toepassing met opname-as 4932 3674 21. Centreerboor, kort Voor toepassing met opname-as 4932 3674 22.

72 73 74 75 77 78 80 81 82 84 85 86 88

EAN-code 400239533623 4 33624 1 33625 8 33626 5 33628 9 33629 6 33631 9 33632 6 33633 3 33635 7 33636 4 33637 1 33639 5

EAN-code 4002395-

21 22 23 24

33742 2 33743 9 33744 6 33745 3

Zaaggeleiderail Omschrijving

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

GR 1400 zaaggeleiderail, lengte 1400 mm. Geleverd in draagzak. Adapters voor montage van de geleiderail op de volgende machines: MBS 30: 4931 4118 18, KS 55 C (uitsluitend voor modellen met productiedatum na 06/2010) / KS 66 C (uitsluitend voor modellen met productiedatum na 08/2011) – 4931 4165 18, CS 60: 4931 4165 18

3525 58

37216 4

Verbindingsstuk voor het aan elkaar koppelen van 2 geleiderails.

3525 59

37217 1

Klemmen Set van 2 spanklemmen voor montage van de geleiderail op het te zagen materiaal.

3525 60

37218 8

➀

➁

✓ ✓

✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓

✓ ✓ ✓ ✓

Zuivere / Fijne zaagsnede

1,8 1,8 2,2 2,2 1,8

Non-ferro metalen

6 40 48 48 24

Gipsplaat

20 20 20 20 30

Kunststof

➀ 127 ➁ 127 160 160 ➂ 184

Triplex / OSB-plaat

Zaagbreedte (kerf) mm

Gelamineerd spaanplaat

Aantal tanden

MDF / Vezelplaat

B mm

Spaanplaat

A mm

Fibercement board

Cirkelzaagbladen Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

3525 34 3525 35 3528 68 3528 69 3528 74

37192 1 37193 8 37526 4 37527 1 37532 5

➂

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 78

09.03.12 11:09

TOEBEHOREN 79

Toebehoren voor multi-tool BWS 12 C A mm

Omschrijving

B mm

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

A B

Bi-metalen insteekzaagblad Toepassing: hout, metaal, PVC. Invalzagen in hout, staal, koper, aluminium, profielen met smalle maten, PVC.

3526 13

37271 3

Insteekzaagblad

Toepassing: hout, PVC. Invalzagen in zacht- en hardhout, PVC. Uitsparingen zagen in hout. Segmentzagen van lengtes in hout.

3526 12

37270 6

Segmentzaagblad

Toepassing: hout, metaal, PVC. Invalzagen in massief hout. Segmentzagen in hout. Doorzagen van staal, koper, aluminium, metalen buizen & profielen met smalle maten. Doorzagen van PVC pijpen in de lengte.

3526 14

37272 0

Schraper

Toepassing: verwijderen van lijm-, verf- en laklagen, verwijderen van tapijtresten op vloeren.

3526 11

37269 0

3526 10

37268 3

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Set toebehoren (20-delig) Inhoud: 2 x bi-metalen insteekzaagblad 30 mm 1 x instreekzaagblad 34 mm 1 x segmentzaagblad 85 mm 1 x schraper 50 mm 5 x schuurpapier, korrel 60 5 x schuurpapier, korrel 80 5 x schuurpapier, korrel 120 Omschrijving

Korrel

AxB mm

Schuurpapier, klittenband Toepassing: hout, metaal, PVC. Schuren van kleine vlakken bijvoorbeeld in hoeken, langs randen, op beperkte en krappe plaatsen, gladschuren van oneffenheden.

80 x 80

3526 71

37329 1

80 x 80

3526 72

37330 7

120

80 x 80

3526 73

37331 4

80 x 80

3524 29

37088 7

Schuurzool

Systeemtoebehoren heteluchtpistolen Omschrijving

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

➀ Vlakstraalmondstuk

3124 35

30051 8

➁ Rondstraalmondstuk Ø 12 mm

3124 36

30052 5

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 79

➀

➁

08.03.12 14:45

80 TOEBEHOREN

Speciale toebehoren Omschrijving

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395

WB 1

3443 12

31208 5

Dé oplossing voor alle schroeftoepassingen op moeilijk toegankelijke plaatsen. • Slechts 30 mm hoog, ideaal voor werken op krappe en andere moeilijk toegankelijke plaatsen.

30 mm

• Past op alle machines. De 1⁄4˝ zeskant schacht past direct op de boorhouder en voorkomt doorslippen.

140 mm

• Magnetische 1⁄4˝ Hex opname. Geschikt voor standaard 1⁄4˝ Hex schroefbits. • Perfect instelbaar op iedere werksituatie. 360° instelbare duimhendel voor extra grip en prettiger werken. • Industriële kwaliteit tot 11 Nm koppels en 400 omw/min. • Robuuste, van speciaal gehard staal vervaardigde tandwieen.

FIXTEC-spanmoer

3582 25

32552 8

5 sec

7 sec

9 sec

11 sec

De snelste manier voor het verwisselen van slijpschijven. • Razendsnel slijpschijven verwisselen, zonder hulpgereedschap. • Slechts 12 seconden nodig tussen verwijderen versleten slijpschijf tot bevestigen van de nieuwe. • Slechts 8 mm dik, derhalve méér schijfoppervlak op het te bewerken materiaal. • Geschikt voor allle merken haakse slijpmachines met een slijpschijf tot Ø 150 mm en met asaansluiting M 14.

12 sec

• Met geïntegreerde gaten voor standaard spansleutel, ingeval de spanmoer niet meer met de hand los te draaien is.

Xtractor

3735 01

35186 2

De ideale stofafzuigoplossing • De Xtractor past op alle merken huishoudstofzuigers en industriële stofafzuigsystemen met een slangdiameter van 26 – 41 mm. • Effectieve stofafzuiging van maar liefst 99,9%. • Handsfree - de Xtractor zuigt zichzelf onwrikbaar vast aan wanden en plafonds, zodat u uw handen vrij heeft. • Geschikt voor boren met een diameter tot Ø 16 mm. • Vervaardigd van slagvast flexibel kunststof en daardoor geschikt voor toepassing voor de meest veeleisende werkomgevingen en toepassingen. • Ideaal voor elektriciens, loodgieters, verwarmings- en ventilatiemonteurs, timmerlieden en onderhoudsmonteurs die werkzaam zijn in computerruimtes, ziekenhuizen, voedingsmiddelenindustrie, kantoorruimtes etc.

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 80

✗

✓ 08.03.12 14:45

TOEBEHOREN 81

Schuurpapier - met klittenbandsluiting Geperforeerd schuurpapier voor hout, metaal, verf, lak en pleister. Korreltype: Koround, halfopen. Kunstharsverbinding op speciaal slijtvast papier. Omschrijving

Korrel

A mm

B mm

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Schuurpapier

115

107

3524 20

37079 5

Schuurpapier

115

107

3524 21

37080 1

Schuurpapier

120

115

107

3524 22

37081 8

Schuurpapier

240

115

107

3524 23

37082 5

Schuurpapier - met klemsluiting Geperforeerd schuurpapier voor hout, metaal, verf, lak en pleister. Korreltype: Koround, halfopen. Kunstharsverbinding op speciaal slijtvast papier. Omschrijving

Korrel

A mm

B mm

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Schuurpapier

115

140

3524 24

37083 2

Schuurpapier

115

140

3524 25

37084 9

Schuurpapier

120

115

140

3524 26

37085 6

Schuurpapier

240

115

140

3524 27

37086 3

Deltaschuurpapier - met klittenbandsluiting Geperforeerd schuurpapier voor hout, metaal, verf, lak en pleister. Korreltype: Koround, halfopen. Kunstharsverbinding op speciaal slijtvast papier. Omschrijving

Korrel

A mm

B mm

Aantal

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Schuurpapier

115

3529 25

37583 7

Schuurpapier

115

3529 26

37584 4

Schuurpapier

120

115

3529 27

37585 1

Schuurpapier

240

115

3529 28

37586 8

Artikelnr. 4932-

EAN-code 4002395-

Toebehoren excentrische schuurmachines Omschrijving

Zool voor EX 125 ES Compleet met manchet (reserve)

Zool voor EX 150 E Compleet met manchet (reserve)

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 81

Ă&#x2DC; mm

Aantal gaten

125

3528 70

37528 8

150

3528 71

37529 5

09.03.12 11:09

82 index

INDEX SNOERLOOS GEREEDSCHAP

6 – 25

18 VOLT GEREEDSCHAP BSB 18 Li 18 V slagboormachine BSB 18 C Li 18 V compactslagboormachine BSB 18 G Li 18 V slagboormachine BSB 18 G NiCd 18 V slagboormachine BS 18 G Li 18 V boorschroefmachine BS 18 G NiCd 18 V boorschroefmachine BS 18 C Li 18 V compactboorschroefmachine BSS 18 C Li 18 V compactslagschroevendraaier BSS 18 C /0 18 V compactslagschroevendraaier BBH 18 Li 18 V SDS-plus boorhamer BBH 18 /0 18 V SDS-plus boorhamer BUS 18 Li 18 V pendelreciprozaagmachine BUS 18 /0 18 V pendelreciprozaagmachine BKS 18 Li 18 V cirkelzaagmachine BKS 18 /0 18 V cirkelzaagmachine BST 18 X /0 18 V decoupeerzaagmachine 14,4 VOLT GEREEDSCHAP BSB 14 C Li 14,4 V compactslagboormachine BSB 14 G Li 14,4 V slagboormachine BSB 14 G NiCd 14,4 V slagboormachine BS 14 C Li 14,4 V compactboorschroefmachine BS 14 G Li 14,4 V boorschroefmachine BS 14 G NiCd 14,4 V boorschroefmachine

10 – 14 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 – 16 15 15 15 16 16 16

12 VOLT GEREEDSCHAP BSB 12 G NiCd 12 V slagboormachine BS 12 G NiCd 12 V boorschroefmachine BWS 12 C Li 12 V Multi-Tool BS 12 C2 Li 12 V 2-toerige compactboorschroefmachine BS 12 C Li 12 V compactboorschroefmachine BSS 12 C Li 12 V compactslagschroevendraaier

17 – 21 17 17 18 – 19 20 21 21

3,6 VOLT GEREEDSCHAP SE 3.6 Li 3,6 V inline-schroevendraaier SE 3.6 NiCd 3,6 V inline-schroevendraaier

23 23 23

SPECIALS Accu-werklampen 12 / 14,4 / 18 V

23 23

ACCU’S & LADERS ACCU’S L1830R 18 V / 3,0 Ah Li-Ion accu L1815R 18 V / 1,5 Ah Li-Ion accu L1430R 14,4 V / 3,0 Ah Li-Ion accu L1415R 14,4 V / 1,5 Ah Li-Ion accu M1430R 14,4 V / 3,0 Ah NiMH accu B1415R 14,4 V / 1,5 Ah NiCd accu L1215 12 V / 1,5 Ah Li-Ion accu M1230R 12 V / 3,0 Ah NiMH accu B1215R 12 V / 1,5 Ah NiCd accu SL 3.6 3,6 V / 1,5 Ah Li-Ion accu SB 3.6 3,6 V / 1,4 Ah NiCd accu

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 82

24 – 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

LADERS AL 9618 60 min. lader, 9,6 - 18 V NiCd / NiMH / Li-Ion BL 1218 30 min. lader, 12 - 18 V NiCd / NiMH / Li-Ion LL 1230 30 min. lader, 12 - 18 V NiCd / NiMH / Li-Ion LA 036 30 min. lader, 3,6 V NiCd / NiMH / Li-Ion

HAMERS

SNOERLOZE BOORHAMER BBH 18 Li 18 V SDS-plus boorhamer

25 25 25 25 25

26 – 35 28 28

SDS-PLUS BOORHAMERS BH 22 E SDS-plus boorhamer BH 24 E SDS-plus boorhamer

28 – 29 28 29

SDS-PLUS COMBI-HAMERS KH 24 XE SDS-plus combi-hamer KH 24 E SDS-plus combi-hamer KH 26 E SDS-plus combi-hamer KH 26 XE SDS-plus combi-hamer BH 26 LXE SDS-plus combi-hamer BH 26 LE SDS-plus combi-hamer KH 28 Super XE SDS-plus combi-hamer PN 3500 X SDS-plus combi-hamer PN 3500 SDS-plus combi-hamer

29 – 32 29 29 30 30 30 30 31 32 32

SDS-PLUS HAKHAMER PM 3 SDS-plus hakhamer SDS-MAX HAMERS KH 5 E SDS-max combi-hamer MH 5 E SDS-max breekhamer PN 11 E SDS-max combi-hamer PM 10 E SDS-max breekhamer

BOORGEREEDSCHAP BOORMACHINES BE 650 R Boormachine BE 705 R Boormachine B4-1050 ST Boormachine SLAGBOORMACHINES SBE 500 R Slagboormachine SBE 570 R Slagboormachine SBE 600 R Slagboormachine SBE 650 R Slagboormachine SB2-650 Slagboormachine SB2E 750 RX ST Slagboormachine SB2E 750 R ST Slagboormachine ERGOMAX Slagboormachine SB 20-2E Slagboormachine SB 22-2E Slagboormachine

32 32 33 – 34 33 33 34 34

36 – 43 38 38 38 38 39 – 41 39 39 39 40 40 40 40 41 41 41

DIAMANTBOORMACHINE DB 1500-2 E Droogdiamantboormachine

42 42

MUURGROEFFREESMACHINE MFE 1500 Muurgroeffreesmachine

42 42

08.03.12 14:45

index 83

INDEX SCHROEVENDRAAIERS S 2500 E Zelftappende schroevendraaier S 4000 E Gipsplaatschroevendraaier

METAALBEWERKINGSMACHINES

43 43 43

44 – 57

1-HAND HAAKSE SLIJPMACHINES WS 6-115 1-hand haakse slijpmachine WS 6-125 1-hand haakse slijpmachine WS 9-115 1-hand haakse slijpmachine WS 9-125 1-hand haakse slijpmachine WS 11-115 1-hand haakse slijpmachine WS 11-125 1-hand haakse slijpmachine WS 12-125 XE 1-hand haakse slijpmachine WSC 14-125 MX 1-hand haakse slijpmachine WSE 14-125 MX 1-hand haakse slijpmachine WSE 14-125 MX /DMS 1-hand haakse slijpmachine

47 – 51 47 47 48 48 49 49 50 51 51 51

2-HAND HAAKSE SLIJPMACHINES WS 21-180 E 2-hand haakse slijpmachine WS 21-230 E 2-hand haakse slijpmachine WS 21-230 /DMS 2-hand haakse slijpmachine WS 21-230 E GVX 2-hand haakse slijpmachine WS 21-230 GVX /DMS 2-hand haakse slijpmachine WS 24-180 E 2-hand haakse slijpmachine WS 24-230 E 2-hand haakse slijpmachine WS 24-230 /DMS 2-hand haakse slijpmachine WS 24-230 E GVX 2-hand haakse slijpmachine WS 24-230 GVX /DMS 2-hand haakse slijpmachine

52 – 54 52 52 52 52 52 53 53 53 54 54

CIRKEL-/INVALZAAGMACHINES MBS 30 Turbo Bouwcirkelzaagmachine TS 55 E Invalzaagmachine KS 55 C Cirkelzaagmachine KS 66 C Cirkelzaagmachine RECIPROZAAGMACHINES US 400 XE Mini-reciprozaagmachine US 900 XE Reciprozaagmachine US 1300 XE Reciprozaagmachine SCHUURMACHINES EX 125 ES Excentrische schuurmachine EX 150 E Excentrische schuurmachine FDS 140 Palmschuurmachine FS 280 Vlakschuurmachine HBS 1000 E Bandschuurmachine BBSE 1100 Bandschuurmachine

64 – 65 64 64 65 65 66 66 66 66 67 – 68 67 67 67 68 68 68

TAFELZAAGMACHINE TS 250 K Tafelzaagmachine

69 69

AFKORT-/VERSTEKZAAGMACHINE PS 305 DG Afkort-/verstekzaagmachine met laser

70 70

ONDERSTELLEN PSU 2500 Universeel onderstel AU 1000 Driepootstatief

70 70 70

RECHTE SLIJPMACHINES GS 500 E Rechte slijpmachine GSL 600 E Rechte slijpmachine

55 55 55

STOFZUIGERS AP 250 ECP Stofzuiger AP 300 ELCP Stofzuiger

71 71 71

HAAKSE POLIJSTMACHINE PE 150 Haakse polijstmachine

56 56

HETELUCHTPISTOLEN PT 560 Heteluchtpistool PT 600 EC Heteluchtpistool

72 72 72

HAAKSE SCHUURMACHINE SE 12-180 Haakse schuurmachine METAALAFKORTZAAGMACHINE SMT 355 Metaalafkortzaagmachine

56 56

TOEBEHOREN

HOUTBEWERKINGSMACHINES BOVENFREESMACHINES MF 1400 KE Combo-bovenfreesmachine OF 2050 E Bovenfreesmachine SCHAAFMACHINE PL 750 Schaafmachine DECOUPEERZAAGMACHINES PST 500 X Decoupeerzaagmachine STEP 90 X Decoupeerzaagmachine ST 800 XE Decoupeerzaagmachine STEP 1200 BX Decoupeerzaagmachine STEP 1200 XE Decoupeerzaagmachine

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 83

57 57

58 – 72 60 – 61 60 61 61 61 62 – 63 62 62 63 63 63

Toebehorensets Decoupeerzaagbladen voor hout / kunststof / metaal Reciprozaagbladen voor hout / kunststof / metaal SDS-plus hamerboren – 2-kanten snijdend (10 stuks) SDS-max hamerboren – 2 kanten snijdend SDS-plus beitels SDS-max beitels Frezenset Steenboren Bi-metalen gatenzagen / Systeemtoebehoren Zaaggeleiderail Cirkelzaagbladen Toebehoren voor multi-tool BWS 12 C Systeemtoebehoren heteluchtpistolen Speciale toebehoren Schuurpapier - met klittenbandsluiting Schuurpapier - met klemsluiting Deltaschuurpapier - met klittenbandsluiting Toebehoren excentrische schuurmachines

73 – 81 73 – 75 76 76 77 77 77 77 77 78 78 78 78 79 79 80 81 81 81 81

08.03.12 14:45

SNOERLOOS / HAMEREN / BOREN METAALBEWERKING HOUTBEWERKING / TOEBEHOREN AEG POWERTOOLS gebruikt haar erfgoed optimaal voor het leveren van stimulerende, productieverhogende en innovatieve werkoplossingen voor de professionele vakman van vandaag de dag én de toekomst.

AEG POWER TOOLS POSTBUS 3012 3301 DA DORDRECHT Nederland: Telefoon (078) 6524 150 Fax (078) 6105 081 België: Telefoon (070) 21 02 22 Fax (070) 21 02 21

www.aeg-powertools.nl

Uw AEG POWERDEALS dealer:

3 JAAR GARANTIE Alle AEG POWERTOOLS worden onderworpen aan de meest strenge laboratorium- en praktijktests vóórdat ze in productie worden genomen. Alléén dan kunnen wij de professional de kwaliteit bieden die hij mag verwachten van AEG POWERTOOLS. Op een AEG kunt u altijd vertrouwen. Dag in dag uit, jaar in jaar uit. Daarom geven wij ook 3 jaar garantie op onze AEG machines. Voor de 3 jaar garantie dient u uw AEG gereedschap (accu’s, laders en toebehoren zijn uitgesloten van deze regeling) binnen 30 dagen na aankoopdatum te registreren op onze website www.aeg-powertools.nl

AEG_Cat_2012-13_BASIC+IT+NL+ES+HU+CZ+DK+PT+SE+NO+FR.indd 84

08.03.12 14:45