Каталог оборудования Прецизионные кондиционеры
Содержание ACCURATE
Хлада- Компресгент соры
Функции Стр.
Наименование
Производительность COOLING
SCROLL
FREE COOLING
Вентилятор
AXIAL
CENTRIFUGAL
EC FAN
Прецизионные агрегаты, непосредственное испарение хладагента 4 6 8 10 12
ACCURATE AX ACCURATE AW ACCURATE AD ACCURATE AT ACCURATE AF
7 - 90 кВт 7 - 90 кВт 20-100 кВт 20-100 кВт 20-100 кВт
• • • • •
•
R410A R410A R410A R410A R410A
• • • • •
• • • • •
Прецизионные агрегаты, охлаждаемая вода 14 18
ACCURATE AC ACCURATE AB
8 - 185 кВт 20-110 кВт
• •
• •
Выносные конденсаторы 20
BRE
R410A
•
22 24
BRC ARCC
R407C R407C
• •
Сухие охладители 26
BDC
•
Инверторные прецизионные агрегаты, непосредственное испарение хладагента 28 30
i-AX i-AW
7-100 кВт 7-100 кВт
• •
R410A R410A
• •
• •
ACCURATE
ACCURATE AX 07÷90 Исполнения STD MOD LT
базовое исполнение исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора для работы при низких температурах наружного воздуха
Особенности конструкции
Прецизионные шкафные кондиционеры с непосредственным испарением хладагента и воздушным охлаждением конденсатора 7 - 90 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 7 до 90 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с подачей воздуха вверх и вниз, а также конденсаторами воздушного охлаждения. Электропитание агрегатов всех моделей: 400 В, 3 фазы + N, 50 Гц.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Многоязычный интерфейс; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом для снижения уровня шума. Надежность и работоспособность компрессора и других компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Агрегаты в стандартной комплектации оснащены радиальными вентиляторами двустороннего всасывания с непосредственным приводом, установленными на виброизоляторах. Рабочее колесо вентиляторов имеет загнутые вперед лопатки, увеличивающие производительность и снижающие уровень шума. В качестве дополнительной принадлежности агрегат может быть оснащен вентиляторами с загнутыми назад лопатками рабочего колеса и электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Вентиляторы обеспечивают регулирование давления конденсации при минимальном уровне шума (дополнительная принадлежность). Стандартный фильтр со степенью очистки G2/G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Управление работой компрессора и регулирование холодопроизводительности кондиционера осуществляется микропроцессором. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Панель с электроаппаратурой соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1. Холодильный контур в стандартном исполнении состоит из терморегулирующего вентиля с внешней уравнительной линией (в качестве дополнительной принадлежности поставляется электронный регулирующий вентиль), электромагнитного клапана жидкостной линии, реле высокого и низкого давлений, смотрового стекла и фильтра-осушителя.
Дополнительные принадлежности • • • • • • • • • •
4
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Выходной пленум с фильтром Интерфейсная электронная плата Электронный регулирующий вентиль
CONTROLLER
CENTRIFUGAL
EC FAN
r HFC R-410A
SCROLL
RE-HEATING
DEHUMIDIFICATION
HUMIDIFICATION
COOLING
ACCURATE AX Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BRE STD/LT/LN
Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BRE STD/LT/LN
Вфаз~Гц
07
10
15
18
20
26
29
30
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
7,20 7,20 1
9,60 9,20 0,96
16,3 16,3 1
19,1 18,2 0,95
23,3 23,3 1
28,9 28,8 1
31,8 29,9 0,94
33,4 33,4 1
шт. кВт шт.
1 1,69 1 R410A
1 2,20 1 R410A
1 3,64 1 R410A
1 4,31 1 R410A
1 4,93 1 R410A
1 6 1 R410A
1 6,93 1 R410A
2 7,26 2 R410A
м3/ч шт. шт.
2500 1 1
2500 1 1
4900 2 2
4900 2 2
6500 1 1
8000 1 1
8000 1 1
10500 2 2
кВт
0,49
0,49
1
1
1,66
2,02
2,02
2,89
кВт
0,27
0,27
0,53
0,53
0,89
1,69
1,69
2,09
Па дБА
20 50
20 50
20 53
20 53
20 56
20 60
20 60
20 59
G2
G2
G2
G2
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
3 2,25
3 2,25
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
шт. кВт
3 4
3 4
3 8
3 8
3 9
3 9
3 9
3 15
мм мм мм
600 500 1980
600 500 1980
1000 500 1980
1000 500 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
014m
014m
022m
027m
027m
044m
044m
054b
39
40
50
55
60
70
80
90
Вфаз~Гц
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
41 41 1
46,2 46,2 1
52,3 49,9 0,95
60,3 60,3 1
68,1 68,1 1
73,2 70,1 0,96
87,8 87,8 1
95,4 91,8 0,96
шт. кВт шт.
1 7,86 1 R410A
2 9,85 2 R410A
2 12 2 R410A
2 12 2 R410A
2 13,9 2 R410A
2 15,7 2 R410A
2 17,7 2 R410A
2 21,3 2 R410A
м3/ч шт. шт.
13500 2 2
13500 2 2
13500 2 2
19000 2 3
19000 2 3
19000 2 3
25000 4
25000 4
кВт
3,61
3,61
3,61
6,55
6,55
6,55
-
-
кВт
3,51
3,51
3,51
5,11
5,11
5,11
6,82
6,82
Па дБА
20 64
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
20 67
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
8 6
шт. кВт
3 15
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
3 18
мм мм мм
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
051m
054b
065b
065b
076b
100b
100b
116b
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Воздух в помещении: темп. 24 °С, отн. влажн. 50 %; Темп. конденсации 48 °С. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
5
ACCURATE
ACCURATE AW 07÷90 Исполнения STD MOD_A MOD B
базовое исполнение исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора исполнение с регулированием давления конденсации
Особенности конструкции
Прецизионные шкафные кондиционеры с непосредственным испарением хладагента и водяным охлаждением конденсатора 7 - 90 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 7 до 90 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с подачей воздуха вверх и вниз и встроенным конденсатором водяного охлаждения. Конденсатор предназначен для подключения к внешнему сухому охладителю. Электропитание агрегатов всех моделей: 400 В, 3 фазы + N , 50 Гц.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Многоязычный интерфейс; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом для снижения уровня шума. Надежность и работоспособность компрессора и других компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Агрегаты в стандартной комплектации оснащены радиальными вентиляторами двустороннего всасывания с непосредственным приводом, установленными на виброизоляторах. Рабочее колесо вентиляторов имеет загнутые вперед лопатки, увеличивающие производительность и снижающие уровень шума. В качестве дополнительной принадлежности агрегат может быть оснащен вентиляторами с загнутыми назад лопатками рабочего колеса и электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Вентиляторы обеспечивают регулирование давления конденсации при минимальном уровне шума (дополнительная принадлежность). Стандартный фильтр со степенью очистки G2/G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Управление работой компрессора и регулирование холодопроизводительности кондиционера осуществляется микропроцессором. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Холодильный контур в стандартном исполнении состоит из терморегулирующего вентиля с внешней уравнительной линией (в качестве дополнительной принадлежности поставляется электронный регулирующий вентиль), электромагнитного клапана жидкостной линии, реле высокого и низкого давлений, смотрового стекла и фильтра-осушителя. Панель с электроаппаратурой соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1.
Дополнительные принадлежности • • • • • • • • • •
6
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Выходной пленум с фильтром Интерфейсная электронная плата Электронный регулирующий вентиль
CONTROLLER
CENTRIFUGAL
EC FAN
r HFC R-410A
SCROLL
RE-HEATING
DEHUMIDIFICATION
HUMIDIFICATION
COOLING
ACCURATE AW Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потреб. мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность ПЛАСТИНЧАТЫЙ КОНДЕНСАТОР Расход воды (1) Гидравлическое сопротивление (1) РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BDC STD/LT/LN
Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потреб. мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность ПЛАСТИНЧАТЫЙ КОНДЕНСАТОР Расход воды (1) Гидравлическое сопротивление (1) РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BDC STD/LT/LN
Вфаз~Гц
07
10
15
18
20
26
29
30
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
7,50 7,50 1
9,80 9,30 0,95
16,9 16,9 1
19,8 18,3 0,92
24,5 23,8 0,97
29,2 28,3 0,97
33 29,9 0,91
34,8 34,8 1
шт. кВт шт.
1 1,47 1 R410A
1 1,91 1 R410A
1 3,26 1 R410A
1 3,93 1 R410A
1 4,28 1 R410A
1 5,38 1 R410A
1 6,24 1 R410A
2 6,42 2 R410A
м3/ч шт. шт. кВт
2500 1 1 0,49
2500 1 1 0,49
4900 2 2 1
4900 2 2 1
6500 1 1 1,66
8000 1 1 2,02
8000 1 1 2,02
10500 2 2 2,89
кВт
0,27
0,27
0,53
0,53
0,89
1,69
1,69
2,09
Па дБА
20 50
20 50
20 53
20 53
20 56
20 60
20 60
20 59
G2
G2
G2
G2
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
3 2,25
3 2,25
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
шт. кВт
3 4
3 4
3 8
3 8
3 9
3 9
3 9
3 15
л/ч кПа
1520 8
2050 14
3390 5
4020 7
4820 23
5930 30
6730 27
3460x2 24
мм мм мм
600 500 1980
600 500 1980
1000 500 1980
1000 500 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
013m
013m
030m
030m
030m
039m
039m
039m
39
40
50
55
60
70
80
90
Вфаз~Гц
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
43 43 1
48,5 48,4 1
54,5 49,9 0,92
62,6 62,6 1
70,8 69,1 0,98
77,4 71,1 0,92
90,6 90 0,99
99,3 92,8 0,93
шт. кВт шт.
1 6,91 1 R410A
2 8,53 2 R410A
2 10,8 2 R410A
2 10,8 2 R410A
2 12,4 2 R410A
2 13,5 2 R410A
2 15,9 2 R410A
2 19,2 2 R410A
м3/ч шт. шт. кВт
13500 2 2 3,61
13500 2 2 3,61
13500 2 2 3,61
19000 2 3 6,55
19000 2 3 6,55
19000 2 3 6,55
25000 4 -
25000 4 -
кВт
3,51
3,51
3,51
5,11
5,11
5,11
6,82
6,82
Па дБА
20 64
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
20 67
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
8 6
шт. кВт
3 15
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
3 18
л/ч кПа
8360 30
4780x2 21
5715x2 30
6155x2 33
6975x2 30
7705x2 26
17850 31
20160 39
мм мм мм
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
052m
052m
062m
078m
078m
092m
103m
123m
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Воздух в помещении: 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода: 30 / 35°C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
7
ACCURATE
ACCURATE AD 20÷90 Исполнения STD MOD LT
базовое исполнение исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора для работы при низких температурах наружного воздуха
Особенности конструкции
Прецизионные шкафные кондиционеры двойного охлаждения с непосредственным испарением хладагента и воздушным охлаждением конденсатора 20 - 100 кВт
Отсек для электрооборудования соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1. Управление всеми основными функциями кондиционера осуществляет микропроцессор. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Стандартный сменный фильтр со степенью очистки G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Агрегат оснащен новыми вентиляторами с электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Надежность и работоспособность всех компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом. Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения.
Дополнительные принадлежности
Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 20 до 100 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с регулируемой скоростью вращения (EC INVERTER) и подачей воздуха вверх или вниз. В стандартной комплектации агрегат имеет две системы охлаждения, которые никогда не работают одновременно. Первичный контур работает на охлажденной воде, получаемой, как правило, от внешнего чиллера. Дополнительно есть вторичный контур с батареей непосредственного испарения хладагента и выносным воздушным конденсатором (он рассматривается как резервный).
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Многоязычный интерфейс; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
8
• • • • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Выходной пленум с фильтром Интерфейсная электронная плата Электронный регулирующий вентиль
CONTROLLER
r HFC R-410A
SCROLL
EC FAN
RE-HEATING
DEHUMIDIFICATION
COOLING
HUMIDIFICATION
ACCURATE AD Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (DX) Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (CW) Суммарная холодопроизводительность (2) Явная холодопроизводительность (2) SHR Расход воды (2) Суммарное гидравлическое сопротивление ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (3) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BRE STD/LT/LN
Вфаз~Гц
20
26
29
30
39
40
50
60
70
80
90
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
23,7 21,8 0,92
29,4 27,9 0,95
32,7 30,2 0,92
36,7 36,2 0,99
42,2 42,2 1
47,6 47 0,99
55,1 50,7 0,92
62,1 62,1 1
75,5 71 0,94
86,3 86,1 1
98,8 91 0,92
шт. кВт шт.
1 4,93 1 R410A
1 6,01 1 R410A
1 6,75 1 R410A
2 7,15 2 R410A
1 7,87 1 R410A
2 9,87 2 R410A
2 11,7 2 R410A
2 12 2 R410A
2 15,4 2 R410A
2 17,7 2 R410A
2 21,4 2 R410A
кВт кВт л/ч кПа
23,8 21,8 0,92 3890 26
28,1 26,4 0,94 4590 35
29,5 27,6 0,94 4590 35
41 37 0,90 6710 30
50 46,3 0,93 8170 46
50 46,3 0,93 8170 46
51,4 47,5 0,92 8170 46
65 62,2 0,96 10630 26
67,6 64,5 0,95 10630 26
91 85 0,93 14870 53
91 85 0,93 14870 53
м3/ч шт.
6000 1
7500 1
8000 1
10000 2
13000 2
13000 2
13500 2
18000 3
19000 3
24000 4
24000 4
кВт
0,89
1,60
1,80
2,09
3,40
3,40
3,65
4,50
5,20
6,82
6,82
Па дБА
20 56
20 60
20 60
20 59
20 64
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
кВт
3 9
3 9
3 9
3 15
3 15
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
мм мм мм
1000 790 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
027m
044m
044m
054b
051m
054b
065b
076b
100b
100b
116b
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Воздух в помещении: темп. 24 °С, отн. влажн. 50 %; Темп. конденсации 48 °С. 2 Воздух в помещении: 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода (вход/выход): 7/12 °C. 3 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
9
ACCURATE
ACCURATE AT 20÷90 Исполнения STD MOD_A MOD B
базовое исполнение исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора исполнение с регулированием давления конденсации
Особенности конструкции
Прецизионные шкафные кондиционеры двойного охлаждения с непосредственным испарением хладагента и водяным охлаждением конденсатора 20 - 100 кВт
Обеспечивается до- и послепродажное обслуживание капилляров. Отсек для электрооборудования соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1. Управление всеми основными функциями кондиционера осуществляет микропроцессор. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Стандартный сменный фильтр со степенью очистки G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Агрегат оснащен новыми вентиляторами с электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Надежность и работоспособность всех компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом.
Дополнительные принадлежности
Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 20 до 100 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с регулируемой скоростью вращения (EC INVERTER) и подачей воздуха вверх или вниз. В стандартной комплектации агрегат имеет две системы охлаждения, которые никогда не работают одновременно. Первичный контур работает на охлажденной воде, получаемой, как правило, от внешнего чиллера. Дополнительно есть вторичный контур с батареей непосредственного испарения хладагента и водяным конденсатором с выносным сухим охладителем (он рассматривается как резервный).
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Многоязычный интерфейс; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
10
• • • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Выходной пленум с фильтром Интерфейсная электронная плата Электронный регулирующий вентиль
CONTROLLER
r HFC R-410A
SCROLL
EC FAN
RE-HEATING
DEHUMIDIFICATION
COOLING
HUMIDIFICATION
ACCURATE AT Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (DX) Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (CW) Суммарная холодопроизводительность (2) Явная холодопроизводительность (2) SHR Расход воды (2) Суммарное гидравлическое сопротивление (2) ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (3) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность ПЛАСТИНЧАТЫЙ КОНДЕНСАТОР Расход воды (1) Гидравлическое сопротивление (1) Вместимость по воде РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BDC STD/LT/LN
Вфаз~Гц
20
26
29
30
39
40
50
60
70
80
90
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
24,9 22,8 0,92
30,6 28,3 0,92
32,3 30 0,93
38,1 36,7 0,96
47,3 46,9 0,99
50 47,9 0,96
54,5 50,7 0,93
70,3 66,8 0,95
76,6 71,1 0,93
91,8 88,2 0,96
102 92,2 0,90
шт. кВт шт.
1 4,30 1 R410A
1 5,40 1 R410A
1 6,11 1 R410A
2 6,44 2 R410A
1 6,94 1 R410A
2 8,61 2 R410A
2 10,6 2 R410A
2 12,3 2 R410A
2 13,3 2 R410A
2 16 2 R410A
2 19,3 2 R410A
кВт кВт л/ч
23,8 21,8 0,92 3890
28,1 26,4 0,94 4590
29,5 27,6 0,94 4590
41 37 0,90 6710
50 46,3 0,93 8170
50 46,3 0,93 8170
51,4 47,5 0,92 8170
65 62,2 0,96 10630
67,6 64,5 0,95 10630
91 85 0,93 14870
91 85 0,93 14870
кПа
26
35
35
30
46
46
46
26
26
53
53
м3/ч шт.
6000 1
7500 1
8000 1
10000 2
13000 2
13000 2
13500 2
18000 3
19000 3
24000 4
24000 4
кВт
0,89
1,60
1,80
2,09
3,40
3,40
3,65
4,50
5,20
6,82
6,82
Па дБА
20 56
20 60
20 60
20 59
20 64
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
кВт
3 9
3 9
3 9
3 15
3 15
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
л/ч кПа л
4780 22 2,50
6190 35 2,50
7204 32 3
3720x2 26 2x1,6
9650 36 3,80
4805x2 22 2x2,5
6156x2 33 2x2,5
7370x2 36 2x3
8340x2 32 2x3,8
19160 32 8,53
21340 40 8,53
мм мм мм
1000 790 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
030m
039m
039m
039m
052m
052m
062m
078m
092m
103m
123m
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Воздух в помещении: 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода: 30 / 35°C. 2 Воздух в помещении: 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода (вход/выход): 7/12 °C. 3 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
11
ACCURATE
ACCURATE AF 20÷90 Исполнения STD MOD A
базовое исполнение исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора
Особенности конструкции
Прецизионные шкафные кондиционеры с функцией естественного охлаждения, с непосредственным испарением хладагента и водяным охлаждением конденсатора 20 - 100 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 20 до 100 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с регулируемой скоростью вращения (EC INVERTER) и подачей воздуха вверх или вниз. В стандартной комплектации агрегат имеет две системы охлаждения, которые часто работают одновременно в течение года. Первичный контур включает батарею непосредственного испарения хладагента и водяной конденсатор. Вторичный контур работает на охлажденной воде, полученной от внешнего сухого охладителя, и является вспомогательным для первичного контура. Агрегаты предназначены для условий, требующих высокой эффективности и энергосбережения.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Многоязычный интерфейс; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
12
Обеспечивается до- и послепродажное обслуживание капилляров. Отсек для электрооборудования соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1. Управление всеми основными функциями кондиционера осуществляет микропроцессор. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Стандартный сменный фильтр со степенью очистки G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Агрегат оснащен новыми вентиляторами с электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Надежность и работоспособность всех компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом. Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения.
Дополнительные принадлежности • • • • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Выходной пленум с фильтром Интерфейсная электронная плата Электронный регулирующий вентиль
CONTROLLER
r HFC R-410A
SCROLL
EC FAN
RE-HEATING
HUMIDIFICATION
DEHUMIDIFICATION
COOLING
FREE COOLING
ACCURATE AF Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (DX) Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR КОМПРЕССОРЫ Количество Потребляемая мощность Кол-во контуров Хладагент ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ (FC) Суммарная холодопроизводительность (2) Явная холодопроизводительность (2) SHR Расход воды Суммарное гидравлическое сопротивление ПЛАСТИНЧАТЫЙ КОНДЕНСАТОР Вместимость по воде ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (3) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H СОВМЕСТИМЫЙ НАРУЖНЫЙ БЛОК BDC STD/LT/LN
Вфаз~Гц
20
26
29
30
39
40
50
60
70
80
90
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц
кВт кВт
24,9 22,8 0,92
30,6 28,3 0,92
32,3 30 0,93
38,1 36,7 0,96
47,3 46,9 0,99
50 47,9 0,96
54,5 50,7 0,93
70,3 66,8 0,95
76,6 71,1 0,93
91,8 88,2 0,96
102 92,2 0,90
шт. кВт шт.
1 4,40 1 R410A
1 5,40 1 R410A
1 6,11 1 R410A
2 6,44 2 R410A
1 8 1 R410A
2 8,61 2 R410A
2 10,6 2 R410A
2 12,3 2 R410A
2 13,3 2 R410A
2 16 2 R410A
2 19,3 2 R410A
кВт кВт л/ч кПа
20 20 1 4900 60
24 24 1 6330 97
25,1 25,1 1 7002 69
33,6 33,6 1 7380 64
40,8 40,8 1 8430 89
41,5 41,5 1 9810 84
43,8 43,8 1 11954 95
56,6 56,6 1 14360 85
58,1 58,1 1 16133 91
76,7 76,7 1 18120 80
78,3 78,3 1 20830 99
л
11,8
11,8
11,8
17
17,9
19,1
19,1
25,2
26,8
32,5
32,5
м3/ч шт.
6000 1
7500 1
8000 1
10000 2
13000 2
13000 2
13500 2
18000 3
19000 3
24000 4
24000 4
кВт
0,89
1,60
1,80
2,09
3,40
3,40
3,65
4,50
5,20
6,82
6,82
Па дБА
20 56
20 60
20 60
20 59
20 64
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
кВт
3 9
3 9
3 9
3 15
3 15
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
мм мм мм
1000 790 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
030m
039m
039m
039m
052m
052m
062m
078m
092m
103m
123m
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Воздух в помещении: 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода: 30 / 35°C. 2 Воздух в помещении: 24 °C, отн. влажн. 50 %; Температура воды на входе 10 °C, расход воды такой же, как при непосредственном испарении хладагента. 3 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
13
ACCURATE
ACCURATE AC 007÷221 Исполнения STD HT
базовое исполнение исполнение для применений с высокой плотностью воздушной среды
Особенности конструкции
Прецизионные кондиционеры с водяным воздухоохладителем 8 - 225 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 8 до 225 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с подачей воздуха вверх и вниз. Агрегаты оснащены 3-ходовым клапаном с сервоприводом. Агрегаты предназначены для подключения к внешнему чиллеру.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
14
Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом для снижения уровня шума. Надежность и работоспособность всех компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Агрегаты в стандартной комплектации оснащены радиальными вентиляторами двустороннего всасывания с непосредственным приводом, установленными на виброизоляторах. Рабочее колесо вентиляторов имеет загнутые вперед лопатки, увеличивающие производительность и снижающие уровень шума. В качестве дополнительной принадлежности агрегат может быть оснащен вентиляторами с загнутыми назад лопатками рабочего колеса и электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Стандартный фильтр со степенью очистки G2/G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Управление всеми основными функциями кондиционера осуществляет микропроцессор. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Панель с электроаппаратурой соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1.
Дополнительные принадлежности • • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Интерфейсная электронная плата
CONTROLLER
EC FAN
RE-HEATING
CENTRIFUGAL
HEATING
HUMIDIFICATION
DEHUMIDIFICATION
COOLING
ACCURATE AC Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR Расход воды (1) Суммарное гидравлическое сопротивление агрегата (1) Кол-во водяных контуров ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H
Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR Расход воды (1) Суммарное гидравлическое сопротивление агрегата (1) Кол-во водяных контуров ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H
Вфаз~Гц
007
009
014
019
025
030
034
041
050
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц 8,50 8,50 1 1390 33
10,1 9,50 0,94 1660 36
15,7 15,7 1 2570 39
20,4 19 0,93 3330 60
28,4 28,4 1 4640 57
33,8 30,9 0,91 5520 65
37,4 37,4 1 6110 46
48,5 48,5 1 7930 69
57,7 52,8 0,92 9430 71
шт.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
м /ч шт. шт.
2500 1 1 0,49
2500 1 1 0,49
4900 2 2 1
4900 2 2 1
8000 1 1 2,02
8000 1 1 2,02
13500 2 2 3,61
13500 2 2 3,61
13500 2 2 3,61
0,27
0,27
0,53
0,53
1,69
1,69
3,51
3,51
3,51
20 50
20 50
20 53
20 53
20 60
20 60
20 64
20 64
20 64
G2
G2
G2
G2
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
3 2,25
3 2,25
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
шт. кВт
3 4
3 4
3 8
3 8
3 9
3 9
3 15
3 15
3 15
мм мм мм
600 500 1980
600 500 1980
1000 500 1980
1000 500 1980
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
060
070
080
090
131
151
171
191
221
кВт кВт л/ч кПа
3
кВт кВт Па дБА
Вфаз~Гц
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц 69 69 1 11280 71
82,6 73,7 0,89 13500 73
88,7 88,7 1 14500 69
104 97 0,93 17050 74
131 106 0,81 21650 122
155 127 0,82 25530 88
178 136 0,77 29290 105
197 156 0,79 32350 147
225 168 0,75 36610 135
шт.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
м3/ч шт. шт.
19000 2 3 6,55
19000 2 3 6,55
25000 3 4 9,42
25000 3 4 9,42
25000 3 4 9,42
30000 3 -
30000 3 -
36000 3 -
36000 3 -
5,11
5,11
6,82
6,82
6,82
4,9
4,9
6,7
6,7
20 67
20 67
20 67
20 67
20 67
20 69
20 69
20 70
20 70
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
8 6
8 6
8 6
8 6
8 6
10 7,50
10 7,5
15 11,3
15 11,3
шт. кВт
3 18
3 18
3 18
3 18
3 18
3 24
3 24
3 24
3 24
мм мм мм
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
2650 890 2180
2650 890 2180
3200 890 2180
3200 890 2180
кВт кВт л/ч кПа
кВт кВт Па дБА
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура воздуха в помещении 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода (вход/выход): 7/12 °C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
15
ACCURATE AC/HT Типоразмер Электропитание ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR Расход воды (1) Суммарное гидравлическое сопротивление агрегата (1) Кол-во водяных контуров ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором Количество радиальных вентиляторов Кол. вентиляторов с регулятором скорости Потребляемая мощность радиальных вентиляторов Потребляемая мощность вентиляторов с регулятором скорости Внешнее статическое давление Уровень звукового давления (2) ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H
Вфаз~Гц
025
030
034
041
050
060
070
080
090
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц 30,8 30,8 1 5320 50
37,1 37,1 1 6410 64
44,5 44,5 1 7654 51
52,2 52,2 1 9020 51
63,2 63,2 1 10920 76
73,3 73,3 1 12670 41
87,4 87,4 1 15100 46
97,4 97,4 1 16830 75
108 108 1 18660 80
шт.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
м3/ч шт. шт.
8000 1 1 2,02
8000 1 1 2,02
13500 2 2 3,61
13500 2 2 3,61
13500 2 2 3,61
19000 2 3 6,55
19000 2 3 6,55
25000 3 4 9,42
25000 3 4 9,42
1,69
1,69
3,51
3,51
3,51
5,11
5,11
6,82
6,82
20 60
20 60
20 64
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
шт. кВт
3 9
3 9
3 15
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
мм мм мм
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
кВт кВт л/ч кПа
кВт кВт Па дБА
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура воздуха в помещении 33 °C, отн. влажн. 40 %; Вода (вход/выход): 15/20 °C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
16
17
ACCURATE
ACCURATE AB 020÷140 Исполнения STD
базовое исполнение
Особенности конструкции
Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом. Надежность и работоспособность всех компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства. Агрегат оснащен новыми вентиляторами с электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Стандартный сменный фильтр со степенью очистки G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Управление всеми основными функциями кондиционера осуществляет микропроцессор. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Отсек для электрооборудования соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1.
Прецизионные кондиционеры с ДВУХКОНТУРНЫМ водяным воздухоохладителем
Дополнительные принадлежности
20 – 145 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 20 до 145 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Агрегаты оснащены радиальными вентиляторами с регулируемой скоростью вращения (EC INVERTER) и подачей воздуха вверх или вниз. Агрегаты оснащены двумя независимыми водяными контурами, в каждом из которых установлен 3-ходовой клапан с сервоприводом. Контуры агрегата должны быть подключены к двум независимым источникам охлаждающей воды. Каждый из контуров является РЕЗЕРВНЫМ по отношению к другому контуру.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Многоязычный интерфейс; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
18
• • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Интерфейсная электронная плата
RE-HEATING
EC FAN
CONTROLLER
COOLING
HUMIDIFICATION
DEHUMIDIFICATION
ACCURATE AB Типоразмер
Вфаз~Гц ХОЛОДОПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ для каждого контура Суммарная холодопроизводительность (1) кВт Явная холодопроизводительность (1) кВт SHR Расход воды (1) л/ч Суммарное гидравлическое сопротивление кПа агрегата (1) ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха, создаваемый вентилятором м3/ч Кол. вентиляторов с регулятором скорости шт. Потребляемая мощность вентиляторов с кВт регулятором скорости Внешнее статическое давление Па Уровень звукового давления (2) дБА ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Класс фильтра УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность кг/ч Потребляемая мощность кВт ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней шт. Потребляемая мощность кВт РАЗМЕРЫ L мм P мм H мм
020
025
030
040
045
Электропитание
055
060
075
105
120
130
140
400 В, 3 фазы + N, 50 Гц 22,5 22,5 1,00 3670 51
29 27,7 0,96 4840 72
41,2 41,2 1,00 6740 42
50,5 47,5 0,94 8420 45
54,2 54,2 1,00 8860 38
66,4 64,5 0,97 11060 53
76,6 76,6 1,00 12520 43
94,3 89,9 0,95 15710 52
105 102 0,98 17420 95
125 112 0,90 20780 73
131 128 0,98 21880 55
148 137 0,92 24070 66
8000 1 1,69
8000 1 1,69
13500 2 3,51
13500 2 3,51
19000 3 5,11
19000 3 5,11
26000 4 6,82
26000 4 6,82
30000 3 4,9
30000 3 4,9
36000 3 6,7
36000 3 6,7
20 60
20 60
20 64
20 64
20 67
20 67
20 67
20 67
20 69
20 69
20 70
20 70
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
G4
5 3,75
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
8 6
8 6
10 7,50
10 7,50
15 11,3
15 11,3
3 9
3 9
3 15
3 15
3 18
3 18
3 18
3 18
3 24
3 24
3 24
3 24
1000 790 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2100 790 1980
2650 790 1980
2650 790 1980
2650 890 2180
2650 890 2180
3200 890 2180
3200 890 2180
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура воздуха в помещении 24 °C, отн. влажн. 50 %; Вода (вход/выход): 7/12 °C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
19
ACCURATE
BRE 014m÷116b Исполнения STD LN LT
базовое исполнение малошумное исполнение исполнение для работы при низкой температуре наружного воздуха
Особенности конструкции
Статически и динамически сбалансированные осевые вентиляторы с электродвигателем с внешним ротором с регулированием скорости. Лопатки рабочего колеса изготовлены из неокисляющегося материала. Вентилятор смонтирован на металлической раме в соответствии с требованиями стандартов по безопасности. Электродвигатели соответствуют требованиям VDE 0530-12.84. Степень защиты IP54 в соответствии с требованиями DIN40050. КОНДЕНСАТОР: сочетание гладких труб и инновационного гофрированного оребрения обеспечивает высокую эффективность теплообмена при минимальном объеме жидкости. Теплообменник выполнен из медных труб с алюминиевым оребрением. ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ПАТРУБКИ ХОЛОДИЛЬНОГО КОНТУРА расположены вдоль одной стороны агрегата. Трубопроводы присоединяются с помощью сварки, что обеспечивает надежное соединение и отсутствие утечек.
Выносной конденсатор с осевыми вентиляторами
Дополнительные принадлежности
Описание агрегата
Выносной конденсатор, работающий на фреоне R410, с осевыми вентиляторами для наружной установки. Агрегат может быть установлен вертикально с горизонтальным выбросом воздуха или (с помощью специальных кронштейнов) горизонтально с выбросом воздуха вверх. Благодаря очень низкому уровню шума и регулированию скорости вентиляторов агрегаты оптимально подходят для использования как в системах комфортного кондиционирования, так и в технологических процессах. Агрегаты BRC-BRE работают от сети 230 В; 1 фаза; 50 Гц, полностью независимо от внутреннего блока ACCURATE. Поэтому конденсаторные блоки могут работать без непосредственного подключения к внутренним блокам. Агрегаты BRC-BRE в стандартной комплектации не оснащены встроенными регуляторами скорости вентиляторов. Однако CLIMAVENETA поставляет такие регуляторы в качестве ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, устанавливая их внутри внутреннего блока ACCURATE.
20
• Опоры для горизонтального монтажа конденсатора (вертикальный поток воздуха) • Теплообменник с оребрением с эпоксидным покрытием • Обработка теплообменника методом катафореза • Теплообменник из медных труб с медным оребрением
r HFC R-410A AXIAL
BRE / STD 014m
022m
027m
044m
051m
054b
065b
076b
100b
116b
13,4 0,27
21,7 0,60
26,6 0,60
43,5 1,20
50,4 1,20
53,3 1,20
65,1 1,80
76,2 1,80
100 2,40
116 3
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
72
85
102
137
153
167
191
213
302
339
3
м /ч дБА
5000 40
8200 46
7200 46
16400 49
15200 49
14400 49
24600 51
22800 51
28800 52
38000 53
мм мм мм
1240 494 764
1360 580 1070
1360 580 1070
2360 580 1070
2360 580 1070
2360 580 1070
3360 580 1070
3360 580 1070
4360 580 1070
5360 580 1070
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность
Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт
Вфаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 13 K. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
BRE / LN 014m
022m
027m
044m
051m
054b
065b
076b
100b
116b
14,1 0,33
20 0,26
28,2 0,66
42,3 0,99
50 0,99
55,3 0,99
73,1 1,32
75,5 1,32
99,1 1,65
118 2,52
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
85
125
137
191
213
235
276
302
339
397
м3/ч дБА
6000 37
6500 35
12000 39
18000 41
16500 41
16000 41
22000 42
20300 42
27050 43
28560 43
мм мм мм
1360 580 1070
2120 494 764
2360 580 1070
3360 580 1070
3360 580 1070
3360 580 1070
4360 580 1070
4360 580 1070
5360 580 1070
5560 615 1070
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание
Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт
Вфаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 13 K. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
BRE / LT 014m
022m
027m
044m
051m
054b
065b
076b
100b
116b
13,4 0,27
21,7 0,60
26,6 0,60
43,5 1,20
50,4 1,20
53,3 1,20
65,1 1,80
76,2 1,80
100 2,40
116 3
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
72
85
102
137
153
167
191
213
302
339
3
м /ч дБА
5000 40
8200 46
7200 46
16400 49
15200 49
14400 49
24600 51
22800 51
28800 52
38000 53
мм мм мм
1240 494 764
1360 580 1070
1360 580 1070
2360 580 1070
2360 580 1070
2360 580 1070
3360 580 1070
3360 580 1070
4360 580 1070
5360 580 1070
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность
Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт
Вфаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 13 K. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
21
ACCURATE
BRC 014m÷120b Исполнения STD LN LT
базовое исполнение малошумное исполнение исполнение для работы при низкой температуре наружного воздуха
Особенности конструкции
Выносной конденсатор с осевыми вентиляторами Описание агрегата
Выносной конденсатор, работающий на фреоне R407c, с осевым(и) вентилято ром(ами) для наружной установки. Агрегат может быть установлен вертикально с горизонтальным выбросом воздуха или (с помощью специальных кронштейнов) горизонтально с выбросом воздуха вверх. Благодаря очень низкому уровню шума и регулированию скорости вентиляторов агрегаты оптимально подходят для использования как в системах комфортного кондиционирования, так и в технологических процессах. Агрегаты BRC-BRE работают от сети 230 В; 1 фаза; 50 Гц, полностью независимо от внутреннего блока ACCURATE. Поэтому конденсаторные блоки могут работать без непосредственного подключения к внутренним блокам. Агрегаты BRCBRE в стандартной комплектации не оснащены встроенными регуляторами скорости вентиляторов. Однако CLIMAVENETA поставляет такие регуляторы в качестве ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, устанавливая их внутри внутреннего блока ACCURATE.
22
КОРПУС: обеспечивает удобный доступ к внутренним компонентам агрегата, изготовлен из оцинкованной листовой стали с защитным покрытием, что обеспечивает высокую коррозионную стойкость и стойкость к воздействию низких температур, не токсичен, не является источником загрязняющих окружающую среду выделений, полностью покрыт защитной пластиковой пленкой. Статически и динамически сбалансированные осевые вентиляторы с электродвигателем с внешним ротором с регулированием скорости. Лопатки рабочего колеса изготовлены из неокисляющегося материала. Вентилятор смонтирован на металлической раме в соответствии с требованиями стандартов по безопасности. Электродвигатели соответствуют требованиям VDE 0530-12.84. Степень защиты IP54 в соответствии с требованиями DIN40050. КОНДЕНСАТОР: сочетание гладких труб и инновационного гофрированного оребрения обеспечивает высокую эффективность теплообмена при минимальном объеме жидкости. Теплообменник выполнен из медных труб с алюминиевым оребрением. ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ПАТРУБКИ ХОЛОДИЛЬНОГО КОНТУРА расположены вдоль одной стороны агрегата и предназначены для приварки, что обеспечивает надежное соединение и отсутствие утечек. ВВОДНОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, установлен в шкафу с электроаппаратурой, степень защиты IP54, обеспечен доступ к автоматическим выключателям снаружи агрегата. Также в шкафу с электроаппаратурой расположены зажимы для электрических подключений.
Дополнительные принадлежности
• Опоры для горизонтального монтажа конденсатора (вертикальный поток воздуха) • Теплообменник с оребрением с эпоксидным покрытием • Обработка теплообменника методом катафореза • Теплообменник из медных труб с медным оребрением
r HFC R-407C
AXIAL
BRC / STD 014m
025m
032m
051b
052m
077b
088b
093b
102b
120b
14 0,28
26 0,60
32 0,60
52 1,20
52 1,20
77 1,80
90 1,80
93 1,80
102 2,40
120 2,40
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
45
90
110
167
167
239
253
293
320
337
3
м /ч дБА
4410 41
8780 48
7870 48
17560 51
17560 51
26340 53
25230 53
23610 53
35120 54
33640 54
мм мм мм
1175 510 872
1325 630 1168
1325 630 1168
2425 630 1168
2425 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
4625 630 1168
4625 630 1168
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт
Вфаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 15 K. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
BRC / LN 014m
025m
032m
051b
052m
077b
088b
093b
102b
120b
13 0,13
22 0,33
42 0,66
48 0,66
48 0,66
72 0,99
76 0,99
85 1,32
95 1,32
101 1,32
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
50
90
110
177
177
253
293
320
337
391
м3/ч дБА
2930 33
6410 38
12820 41
12160 41
12160 41
18240 43
17340 43
25640 44
24320 44
23400 44
мм мм мм
1175 510 872
1325 630 1168
2425 630 1168
2425 630 1168
2425 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
4625 630 1168
4625 630 1168
4625 630 1168
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт
Вфаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 15 K. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
BRC / LT 014m
025m
032m
051b
052m
077b
088b
093b
102b
120b
14 0,28
26 0,60
32 0,60
52 1,20
52 1,20
77 1,80
90 1,80
93 1,80
102 2,40
120 2,40
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
45
90
110
167
167
239
253
293
320
337
3
м /ч дБА
4410 41
8780 48
7870 48
17560 51
17560 51
26340 53
25230 53
23610 53
35120 54
33640 54
мм мм мм
1175 510 872
1325 630 1168
1325 630 1168
2425 630 1168
2425 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
4625 630 1168
4625 630 1168
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт
Вфаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 15 K. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
23
ACCURATE
ARCC M1D÷M4F_B Исполнения STD
базовое исполнение
Особенности конструкции
Высокоэффективный КОНДЕНСАТОР изготовлен из медных труб с внутренним оребрением и инновационным гофрированным наружным оребрением. РАДИАЛЬНЫЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ двустороннего всасывания установлены на виброизолирующих опорах, степень защиты IP44, класс нагревостойкости изоляционных материалов F.
Дополнительные принадлежности
• Стойки для конденсатора с вертикальным выбросом воздуха • Теплообменник из медных труб с медным оребрением
Выносной конденсатор с радиальными вентиляторами Описание агрегата
Конденсаторы предназначены для монтажа в системе воздуховодов и обеспечивают максимальное располагаемое внешнее статическое давление 150 Па. Благодаря использованию радиальных вентиляторов с очень низким уровнем шума агрегаты оптимально подходят для использования как в системах комфортного кондиционирования, так и в технологических процессах. Съемные боковые панели облегчают чистку агрегата и регулирование расхода воздуха. Агрегаты ARCC работают от сети 230 В; 1 фаза; 50 Гц и 400 В; 3 фазы+N; 50 Гц, полностью независимо от внутреннего блока ACCURATE. Поэтому конденсаторные блоки могут работать без непосредственного подключения к внутренним блокам.
24
CENTRIFUGAL
ARCC / STD
M1D
M2B
M2C
M2D
M3C
M3D
M2E
14 0,525 230/1/50 87
18 1,1 230/1/50 83
22 1,05 230/1/50 121
28 1,50 230/1/50 135
33 1,575 230/1/50 162
42 1,575 230/1/50 183
55 2,76 400/3+N/50 188
м3/ч дБА
3230 35
4560 38
7040 37
6460 37
10560 39
9690 39
13120 46
мм мм мм
760 950 845
1020 800 520
1360 845 950
1360 845 950
1960 845 950
1960 845 950
2060 845
M3D_B
M2E_B
M3G_B
M3E_B
M3F_B
M4E_B
M4F_B
42 1,575 230/1/50 183
55 2,76 400/3+N/50 188
66 4,14 400/3+N/50 216
82,5 4,14 400/3+N/50 266
87 4,14 400/3+N/50 293
110 5,52 400/3+N/50 344
116 5,52 400/3+N/50 378
м3/ч дБА
9690 39
13120 46
17490 48
19680 48
18570 48
26240 49
24760 49
мм мм мм
1960 845 950
2060 845 950
1960 845 950
3010 845 950
3010 845 950
3960 845 950
3960 845
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха (2) Уровень звукового давления (3) РАЗМЕРЫ (4) L P H
кВт кВт В-фаз~Гц кг
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха (2) Уровень звукового давления (3) РАЗМЕРЫ (4) L P H
r HFC R-407C
кВт кВт В-фаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура наружного воздуха 35 °C; DT = 15 K. 2 Внешнее статическое давление =100 Па. 3 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 4 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
25
950
950
ACCURATE
BDC 013m÷123m Исполнения STD LN LT
базовое исполнение малошумное исполнение исполнение для работы при низкой температуре наружного воздуха
Особенности конструкции
Сухие охладители Описание агрегата
Сухой охладитель с осевым(и) вентилятором для наружной установки. Агрегат может быть установлен вертикально с горизонтальным выбросом воздуха или (с помощью специальных опор) горизонтально с выбросом воздуха вверх. Благодаря очень низкому уровню шума и регулированию скорости вентиляторов агрегаты оптимально подходят для использования как в системах комфортного кондиционирования, так и в технологических процессах. Агрегаты BDC работают от сети 230 В; 1 фаза; 50 Гц, полностью независимо от внутреннего блока ACCURATE. Поэтому конденсаторные блоки могут работать без непосредственного подключения к внутренним блокам. Агрегаты BDC в стандартной комплектации не оснащены встроенными регуляторами скорости вентиляторов. Однако CLIMAVENETA поставляет такие регуляторы в качестве ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, устанавливая их внутри внутреннего блока ACCURATE.
26
КОРПУС: обеспечивает удобный доступ к внутренним компонентам агрегата, изготовлен из оцинкованной листовой стали с защитным покрытием, что обеспечивает высокую коррозионную стойкость и стойкость к воздействию низких температур, не токсичен, не является источником загрязняющих окружающую среду выделений, полностью покрыт защитной пластиковой пленкой. Статически и динамически сбалансированные осевые вентиляторы с электродвигателем с внешним ротором с регулированием скорости. Лопатки рабочего колеса изготовлены из неокисляющегося материала. Вентилятор смонтирован на металлической раме в соответствии с требованиями стандартов по безопасности. Электродвигатели соответствуют требованиям VDE 0530-12.84. Степень защиты IP54 в соответствии с требованиями DIN40050. ТЕПЛООБМЕННИК: сочетание гладких труб и инновационного гофрированного оребрения обеспечивает высокую эффективность теплообмена при минимальном объеме жидкости. Теплообменник выполнен из медных труб с алюминиевым оребрением. ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ПАТРУБКИ ВОДЯНОГО КОНТУРА расположены вдоль одной стороны агрегата и предназначены для приварки, что обеспечивает надежное соединение и отсутствие утечек. ВВОДНОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, установлен в шкафу с электроаппаратурой, степень защиты IP54, обеспечен доступ к автоматическим выключателям снаружи агрегата. Также в шкафу с электроаппаратурой расположены зажимы для электрических подключений.
Дополнительные принадлежности
• Стойки для конденсатора с вертикальным выбросом воздуха • Теплообменник с оребрением с эпоксидным покрытием • Обработка теплообменника методом катафореза • Теплообменник из медных труб с медным оребрением
AXIAL
BDC / STD 013m
030m
039m
052m
062m
078m
092m
103m
123m
17 0,60 230/1/50 90
33 1,20 230/1/50 167
40,5 1,20 230/1/50 177
61 1,80 230/1/50 253
68 1,80 230/1/50 293
83 2,40 230/1/50 337
98,5 3,60 230/1/50 490
121 3,60 230/1/50 519
135 3,60 230/1/50 601
м3/ч дБА
8780 48
17560 51
16820 51
25230 53
23610 53
33640 54
52680 56
50460 56
47220 56
мм мм мм
1325 630 1168
2425 630 1168
2425 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
4625 630 1168
3658 760 2286
3658 760 2286
3658 760 2286
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт В-фаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура воды на входе/выходе 35/30 °C. Температура наружного воздуха 24 °C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
BDC / LN 013m
030m
039m
052m
062m
078m
092m
103m
123m
14 0,33 230/1/50 90
32 0,66 230/1/50 177
40,5 0,99 230/1/50 239
54 1,32 230/1/50 320
65,5 1,32 230/1/50 337
82 1,65 230/1/50 363
96 1,98 230/1/50 519
107 2,64 230/1/50 640
129 2,64 230/1/50 675
м3/ч дБА
6410 38
12160 41
19230 43
25640 44
24320 44
30400 45
36480 46
51280 47
48640 47
мм мм мм
1325 630 1168
2425 630 1168
3525 630 1168
4625 630 1168
4625 630 1168
5725 630 1168
3658 760 2286
4758 760 2286
4758 760 2286
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт В-фаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура воды на входе/выходе 35/30 °C. Температура наружного воздуха 24 °C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
BDC / LT 013m
030m
039m
052m
062m
078m
092m
103m
123m
17 0,60 230/1/50 90
33 1,20 230/1/50 167
40,5 1,20 230/1/50 177
61 1,80 230/1/50 253
68 1,80 230/1/50 293
83 2,40 230/1/50 337
98,5 3,60 230/1/50 490
121 3,60 230/1/50 519
135 3,60 230/1/50 601
м3/ч дБА
8780 48
17560 51
16820 51
25230 53
23610 53
33640 54
52680 56
50460 56
47220 56
мм мм мм
1325 630 1168
2425 630 1168
2425 630 1168
3525 630 1168
3525 630 1168
4625 630 1168
3658 760 2286
3658 760 2286
3658 760 2286
Типоразмер
НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальная производительность (1) Суммарная потребляемая мощность Электропитание Масса нетто ВЕНТИЛЯТОРЫ Расход воздуха Уровень звукового давления (2) РАЗМЕРЫ (3) L P H
кВт кВт В-фаз~Гц кг
ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Температура воды на входе/выходе 35/30 °C. Температура наружного воздуха 24 °C. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на расстоянии 10 м от агрегата. 3 Без комплекта стоек. Горизонтальный выброс воздуха.
27
ACCURATE
i-AX 18÷90 Исполнения STD
MOD LT
базовое исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора i-BRE исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора для работы при низких температурах наружного воздуха
Особенности конструкции
Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом для снижения уровня шума. Надежность и работоспособность компрессора и других компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства.
Прецизионные шкафные кондиционеры с непосредственным испарением хладагента и воздушным охлаждением конденсатора, оснащенные компрессором с ИНВЕРТЕРНЫМ регулированием от 7 до 100 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 7 до 100 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Инверторные преобразователи обеспечивают плавное регулирование холодопроизводительности агрегатов в соответствии с текущей потребностью, уменьшение пусковых токов и оптимизацию потребляемой мощности. Особенно эффективны при работе с частичной нагрузкой. Агрегаты оснащены электронными регулирующими вентилями, а также вентиляторами с регулируемой скоростью вращения (EC INVERTER) и подачей воздуха вверх или вниз.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
28
Агрегат оснащен новыми вентиляторами с электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Вентиляторы обеспечивают регулирование давления конденсации при минимальном уровне шума (дополнительная принадлежность). Стандартный фильтр со степенью очистки G2/G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Управление работой компрессора и регулирование холодопроизводительности кондиционера осуществляется микропроцессором. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Панель с электроаппаратурой соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1. Холодильный контур в стандартном исполнении состоит из электронного регулирующего вентиля, электромагнитного клапана жидкостной линии, реле высокого и низкого давлений, смотрового стекла, фильтра-осушителя и маслоотделителя, обеспечивающего надежную смазку компрессора на низкой скорости.
Дополнительные принадлежности • • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Интерфейсная электронная плата
EC FAN
CONTROLLER
Inverter i-AX
Хладагент Количество компрессоров РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Высокая скорость Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR (1) Суммарная потребляемая мощность компрессоров EER Низкая скорость Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR (1) Суммарная потребляемая мощность компрессоров Усилитель (работает не постоянно) Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR (1) Суммарная потребляемая мощность компрессоров ВЕНТИЛЯТОРЫ Номинальный расход воздуха, м3/ч Потребляемая мощность вентилятора Уровень звукового давления (2) УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H
DEHUMIDIFICATION
COOLING
HUMIDIFICATION
18 F2 400/3N/50
29 F3 400/3N/50
50 F4 400/3N/50
70 F5 400/3N/50
90 F6 400/3N/50
R410A 1
R410A 1
R410A 1
R410A 2
R410A 2
16,60 16,60 1,00 4,09
28,07 28,07 1,00 7,14
53,14 50,30 0,95 13,92
68,40 67,30 0,98 16,47
84,68 84,68 1,00 21,03
3,65
3,24
3,12
3,25
3,12
6,27 6,27 1,00 1,24
10,62 10,62 1,00 1,96
23,68 23,68 1,00 4,85
22,06 22,06 1,00 4,82
22,70 22,70 1,00 4,83
кВт
20,42 18,44 0,90 5,66
34,77 31,10 0,89 8,00
56,52 51,30 0,91 15,24
85,31 74,60 0,87 22,49
93,47 89,77 0,96 24,49
кВт дБА
4900 0,47 53
8000 1,51 60
13500 3,13 64
19000 4,57 67
25000 6,1 67
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
кВт
3 8
3 9
3 15
3 18
3 18
мм мм мм
1000 500 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2650 790
Типоразмер
Группа типоразмеров Электропитание
RE-HEATING
В/фаз/ Гц
кВт кВт кВт
кВт кВт кВт кВт кВт
ПРИМЕЧАНИЯ: 1 Условия в помещении: 24°C, отн. влажность 50 %. Температура конденсации: 45 °C. Внешнее статическое давление 20 Па. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
29
1980
ACCURATE
i-AW 18÷90 Исполнения STD
MOD_A MOD_B
базовое исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора i-BDC исполнение с регулированием скорости вентилятора конденсатора исполнение с регулированием давления конденсации
Особенности конструкции
Агрегат устанавливается внутри или снаружи кондиционируемого помещения. Для защиты изделия от коррозии корпус агрегата изготовлен из оцинкованной стали, панели покрыты порошковой эмалью. Панели облицованы звукоизолирующим материалом для снижения уровня шума. Надежность и работоспособность компрессора и других компонентов агрегата гарантируется поставщиками, которые являются мировыми лидерами в своем секторе производства.
Прецизионные шкафные кондиционеры с непосредственным испарением хладагента и водяным охлаждением конденсатора, оснащенные компрессором с ИНВЕРТЕРНЫМ регулированием от 7 до 100 кВт Описание агрегата
Прецизионный кондиционер для вертикальной установки производительностью от 7 до 100 кВт только для охлаждения воздуха. Возможность установки пленума для подсоединения к воздуховоду. Может быть также оснащен электрическим или водяным воздухонагревателем, увлажнителем и осушителем для точного регулирования температуры и влажности воздуха. Предназначен для кондиционирования воздуха в технологических помещениях и центрах обработки информации, а также в помещениях промышленного назначения. Инверторные преобразователи обеспечивают плавное регулирование холодопроизводительности агрегатов в соответствии с текущей потребностью, уменьшение пусковых токов и оптимизацию потребляемой мощности. Особенно эффективны при работе с частичной нагрузкой. Агрегаты оснащены электронными регулирующими вентилями, а также вентиляторами с регулируемой скоростью вращения (EC INVERTER) и подачей воздуха вверх или вниз.
Контроллер EVOLUTION
Псевдографический дисплей 132 х 64 пикселя; Программное обеспечение с возможностью изменения параметров; Запись и сохранение до 100 аварийных сообщений; Сигнал «Общая авария»; Автоматический перезапуск после восстановления питания; Управление работой компрессора; Встроенный интерфейс локальной сети (LAN); Дежурный режим; Управление очередностью работы агрегатов; Аварийная сигнализация; Управление одновременной работой нескольких кондиционеров.
30
Агрегат оснащен новыми вентиляторами с электронным регулятором скорости (EC INVERTER), обеспечивающими максимальную экономию электроэнергии и низкий уровень шума. Вентиляторы обеспечивают регулирование давления конденсации при минимальном уровне шума (дополнительная принадлежность). Стандартный фильтр со степенью очистки G2/G4 (возможно исполнение с фильтрами F6-F8), отвечающий требованиям стандарта CEN-EN 779, с эффективностью 90,1 % согласно требованиям ASHRAE. Фильтр изготовлен из самозатухающего материала. Управление работой компрессора и регулирование холодопроизводительности кондиционера осуществляется микропроцессором. Он также контролирует аварийные ситуации и передает аварийные сообщения в центральную систему управления и удаленную сервисную службу. Панель с электроаппаратурой соответствует требованиям стандартов МЭК 204-1 / EN60204-1. Холодильный контур в стандартном исполнении состоит из электронного регулирующего вентиля, электромагнитного клапана жидкостной линии, реле высокого и низкого давлений, смотрового стекла, фильтра-осушителя и маслоотделителя, обеспечивающего надежную смазку компрессора на низкой скорости.
Дополнительные принадлежности • • • • • • • • •
Пульт дистанционного управления Электрический воздухонагреватель Водяной воздухонагреватель Увлажнитель Рама с резиновыми виброизолирующими опорами Воздухораспределительный пленум Выходной пленум с шумоглушителем Выходной пленум с фильтром Интерфейсная электронная плата
EC FAN
CONTROLLER
Inverter i-AW
Хладагент Количество компрессоров РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Высокая скорость Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR (1) Суммарная потребляемая мощность компрессоров EER Низкая скорость Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR (1) Суммарная потребляемая мощность компрессоров Усилитель (работает не постоянно) Суммарная холодопроизводительность (1) Явная холодопроизводительность (1) SHR (1) Суммарная потребляемая мощность компрессоров ВЕНТИЛЯТОРЫ Номинальный расход воздуха, м3/ч Потребляемая мощность вентилятора Уровень звукового давления (2) УВЛАЖНИТЕЛЬ Производительность Потребляемая мощность ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛИ Количество ступеней Потребляемая мощность РАЗМЕРЫ L P H
DEHUMIDIFICATION
COOLING
HUMIDIFICATION
18 F2 400/3N/50
29 F3 400/3N/50
50 F4 400/3N/50
70 F5 400/3N/50
90 F6 400/3N/50
R410A 1
R410A 1
R410A 1
R410A 2
R410A 2
17,35 17,04 0,98 3,68
29,32 28,60 0,98 6,38
55,00 50,80 0,92 13,02
72,25 69,48 0,96 14,47
91,52 89,80 0,98 19,64
4,18
3,71
3,40
3,80
3,56
7,27 7,27 1,00 0,96
12,33 12,33 1,00 1,43
25,67 25,67 1,00 3,83
23,61 23,61 1,00 3,99
25,36 25,36 1,00 3,92
кВт
21,69 18,96 0,87 4,97
35,30 31,10 0,88 7,83
58,07 52,00 0,90 14,46
88,03 75,90 0,86 21,00
100,09 93,10 0,93 23,64
кВт дБА
4900 0,47 53
8000 1,51 60
13500 3,13 64
19000 4,57 67
25000 6,1 67
кг/ч кВт
5 3,75
5 3,75
5 3,75
8 6
8 6
кВт
3 8
3 9
3 15
3 18
3 18
мм мм мм
1000 500 1980
1000 790 1980
1550 790 1980
2100 790 1980
2650 790
Типоразмер
Группа типоразмеров Электропитание
RE-HEATING
В/фаз/ Гц
кВт кВт кВт
кВт кВт кВт кВт кВт
ПРИМЕЧАНИЯ: 1 Условия в помещении: 24°C, отн. влажность 50 %. Температура конденсации: 45 °C. Внешнее статическое давление 20 Па. 2 Измерения проводились в условиях свободного звукового поля на высоте 1,5 м и на расстоянии 2 м от лицевой панели агрегата.
31
1980
CLIMAVENETA S.p.A. Via Sarson, 57/C 36061 Bassano del Grappa (VI) - Италия Тел.: +39 0424 509 500 Факс: +39 0424 509509 info@climavenetahs.it www.climaveneta.it