DIRECTORIO
Presidente Geno Nardini geno@aerosollarevista.com
Director General Luis Nardini luis@luisnardini.com
Editora Gisselle Lara aerosollarevista@outlook.com
Director de Arte Levy Ramírez levi@aerosollarevista.com
Administrativo René Hérnandez rene@nayala.com
BANCO DE IMÁGENES SHUTTERSTOCK
AEROSOL LA REVISTA. ÓRGANO INFORMATIVO DE LA FEDERACIÓN LATINOAMERICANA DEL AEROSOL – FLADA.
Plaza de Tenexpa 15, Colonia Doctor Alfonso Ortiz Tirado, México, Distrito Federal, C.P. 09020, México. Teléfonos: +52 (55) 5711-4100, +52 (55) 5780-2356
Síganos en:
@AEROSOLrevista
Aerosollarevista
AerosolLaRevista aerosol-la-revista
Escriba sus comentarios a: aerosollarevista@outlook.com
SÓLO
AÑOS HAN PASADO
Sólo han pasado 20 años desde que el Ing. Geno Nardini echó andar Aerosol La Revista con el objetivo de informar los aconteceres de la industria y hoy nos congratulamos de cumplir dos décadas divulgando todo lo referente a las innovaciones y el desarrollo tecnológico de nuestro eje: El Aerosol.
Han sido un camino recorrido junto a muchos profesionales a quienes queremos agradecer a quienes han estado presente:
Ing. Geno por crear y mantener a flote este proyecto llamado Aerosol La Revista.
A Luis, Gena y Mitzi Nardini por construir y dirigir este concepto. A Montfort A. Johnsen por haber sido nuestro consultor técnico. A Alonso Serrano, Nancy García y a César Hill por haber sido los pioneros en el área editorial.
En Diseño de Arte: Daniel Passarge, Fernando Bravo, Rebeca Ramírez, Gabriela Cabrera y Tania Lince. A los fotógrafos Valente Romero y Sergio Bautista; así como a Daniel Pichardo y Betty Gutiérrez en ventas.
A Raymundo Villa y demás colaboradores. A Gisselle Lara, Levi Ramírez, René Hernández, Francisco Campos y Alejandra Izarraráz, quienes hoy en día dan continuidad.
Un agradecimiento especial a las empresas que han depositado su confianza en nosotros y por supuesto, GRACIAS a ustedes queridos lectores por acompañarnos y apoyarnos.
Son los primeros 20 años de los muchos que seguiremos trabajando con gratitud y dedicación.
Aerosol La Revista
CONTENIDO JULIO 2024
Nos tomamos un momento para agradecer a todos nuestros lectores y contribuyentes, y reflexionar sobre los 20 años de vida de Aerosol la Revista.
En primavera de 2004, durante una cena, tres amigos, Alfonso Serrano, José Luis Corona y un servidor discutimos que América Latina no tenía una revista dedicada a los aerosoles, similar a las prestigiosas revistas “Spray Technology & Marketing” (EE. UU.) y “Aerosol Europe”; de ahí nació el proyecto de Aerosol la Revista, publicada en México y abarcando toda Latinoamérica.
ALR fue establecida como empresa, Alfonso Serrano fue el primer editor y yo el presidente. El primer ejemplar se publicó en julio de ese mismo año.
Durante estos últimos 20 años, Aerosol la Revista ha publicado más de 1000 artículos sobre tecnología, noticias, negocios, política, etc. El nivel tecnológico de la rama de aerosoles ha incrementado dramáticamente durante estas 2 décadas y esperamos estar haciendo nuestra mejor contribución a la industria.
Gisselle Lara, nuestra editora, con todo su equipo está profundamente comprometido a contribuir positivamente al futuro de los aerosoles como forma de empaque. Creemos que hay un mañana brillante para la industria y esperamos tener un impacto importante en la posteridad, proporcionando a los fabricantes de aerosoles, los cambios importantes en cuanto a innovación, noticias e información, siempre equilibradas.
Muchas Gracias a ustedes, nuestros lectores, que han hecho factible lo que se ha logrado. Es claro que el futuro de Aerosol la Revista también depende de ustedes.
Geno Nardini Presidente de Aerosol la Revista
USO DEL PROTECTOR SOLAR
PARA ESTE VERANO SE AVECINA UN CLIMA INTENSO, LA CRISIS CLIMÁTICA ESTÁ PROVOCANDO OLAS DE CALOR MÁS GRAVES Y ENTRE LAS COSAS QUE DEBEMOS USAR PARA PROTEGERNOS DE LOS RAYOS DEL SOL, SON LOS PROTECTORES SOLARES.
La FDA regula los protectores solares para garantizar que cumplan con los estándares de seguridad y eficacia. Propuso en 2021 actualizar los requisitos para los protectores solares, con el fin de mejorar su calidad, seguridad y eficacia; entre ellos que el óxido de zinc y el dióxido de titanio (también conocidos como protectores solares minerales) como los únicos ingredientes activos que son seguros y eficaces, de todos los ingredientes activos de protección solar previamente aprobados. Consideraron que 2 no eran seguros y solicitaron más datos sobre información de seguridad del resto (protectores solares químicos).
1. Seguridad y eficacia de los ingredientes activos de los protectores solares.
Se pone que dos ingredientes (óxido de zinc y dióxido de titanio) sean seguros y eficaces para el uso de protectores solares y dos (ácido aminobenzoico (PABA) y salicilato de trolamina) no sean seguros ni eficaces para el uso de protectores solares. La FDA propone que necesita más información de seguridad para los 12 ingredientes restantes de los protectores solares (cinoxato, dioxibenzona, ensulizol, homoslato, meradimato, octinoxato, octisalato, octocrileno, padimato O, sulisobenzona, oxibenzona, avenzona).
2. formas farmacéuticas de protección solar
Los aerosoles, aceites, lociones, cremas, geles, mantequillas, pastas, ungüentos y barras de protección solar se proponen como seguros y eficaces. La FDA propone que necesita más datos sobre los polvos de protección solar.
3. Nuevo factor de protección solar (SPF) propuesto y requisitos de amplio espectro
• Aumentar el SPF máximo propuesto en la etiqueta de SPF 50+ a SPF 60+
• Requerir que cualquier protector solar SPF 15 o superior sea de amplio espectro
• Requerir para todos los productos de amplio espectro SPF 15 y más, a medida que aumenta SPF, aumenta la protección de amplio espectro.
4. Nuevos requisitos de etiquetas propuestas
• Incluir una lista alfabética de ingredientes activos en el panel frontal
• Exigir que los protectores solares con SPF inferior a 15 incluyan “Ver alerta de cáncer de piel/envejecimiento de la piel” en el panel frontal
• Exigir cambios de fuente y ubicación para garantizar que las declaraciones de SPF, amplio espectro y resistencia al agua se destaquen
5. Los productos combinados de protector solar y repelente de insectos propuestos no son seguros ni eficaces
¿Cuáles son las diferencias entre protectores solares orgánicos e inorgánicos?
Para elegir diferentes productos de protección solar, los consumidores tienen en cuenta varios factores, incluidos los de SPF, las afirmaciones de amplio espectro, el valor UVA-PF o clasificación PA+ y el tipo de filtros utilizados: orgánicos vs inorgánicos.
Los filtros UV orgánicos son un grupo de compuestos que contienen carbono diseñados para absorber la radiación UV y para mantener la eficacia a lo largo del tiempo, no deben alterarse químicamente después de repetidas irradiaciones UV.
Sin embargo, muchos filtros UV orgánicos comunes, cuando absorben la radiación UV y entran en sus estados excitados ricos en energía, a menudo no pueden liberar rápidamente la energía del estado excitado para regresar a su estado fundamental, donde están estables y listos para absorber energía UV adicional.
Estos filtros UV inestables se fotodegradarán con el tiempo al sol, perdiendo su capacidad de absorción y generando fotoproductos cuya seguridad no ha sido estudiada en la piel humana, como la avobenzona (INCI: butil metoxidibenzoilmetano). Si bien es un filtro UVA muy común y aprobado a nivel mundial, es notoriamente inestable bajo la radiación UV.
Los filtros UV inorgánicos, son un grupo de óxidos minerales como el dióxido de titanio (TiO2) y el óxido de zinc (ZnO). A menudo se les denomina filtros "físicos", en comparación con los filtros "químicos", que son compuestos orgánicos. Son más seguros para la piel que los filtros orgánicos.
El dióxido de titanio (TiO2) como el óxido de zinc (ZnO) son materiales semiconductores capaces de absorber energía ultravioleta, lo que aporta la mayor parte de su capacidad de protección contra los rayos UV. Después, estas partículas minerales ascienden a su banda conductora y se vuelven fotoactivas.
EL USO DIARIO DE PROTECTOR PREVIENE
LAS QUEMADURAS SOLARES Y PROTEGE LA PIEL DEL DAÑO SOLAR A LARGO PLAZO, Y DISMINUYE EL RIESGO DE CÁNCER DE PIEL.
29% 12%
MUJERES
USAN SIEMPRE PROTECCIÓN SOLAR HOMBRES
PROTECTORES SOLARES EN AEROSOL
• Suelen ser más ligeros y fáciles de aplicar que las cremas.
• Permiten cubrir grandes zonas del cuerpo, incluidas las de difícil acceso, como la espalda.
• Suelen ser menos “pegajosos, aceitosos y pesados”, y es menos probable que dejen un residuo blanco, a diferencia de las cremas.
UN PRODUCTO MÁS CARO, DE GAMA ALTA O DE LUJO NO ES NECESARIAMENTE MEJOR QUE UNO MÁS BARATO, SE PUEDE CONSEGUIR UN PROTECTOR SOLAR MUY BUENO EN UNA FARMACIA.
GESTIÓN INTEGRAL DE RIESGOS Y PROTOCOLOS DE SEGURIDAD
EN EL ALMACENAMIENTO DE AEROSOLES PARTE
II
GESTÃO ABRANGENTE DE RISCOS E PROTOCOLOS DE SEGURANÇA NO ARMAZENAMENTO DE AEROSSÓIS
Los aerosoles nivel 1, deberán ser tratados como mercancía clase III bajo los requerimientos específicos de NFPA 13
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 pie cuadrado = 0.0929 m2
a)Laproteccióndelsistemaderociadoresautomáticos aprobado y la disposición del almacenamiento deben cumplir con NFPA 30B. La protección del sistema de rociadores debe extenderse 20 pies por encima del área de almacenamiento que contenga productos en aerosol.
Aerossóis de nível 1, serão tratadas como mercadorias da Classe III de acordo com os requisitos específicos da NFPA 13
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 pie cuadrado = 0.0929 m2
a) A proteção e o arranjo de armazenamento do sistema de aspersão automática aprovados devem estar em conformidade com a NFPA 30B. A proteção do sistema de aspersão deve se estender 20 pés acima da área de armazenamento contendo produtos em aerossol.
Ing. Ariel Gallardo de Tonally Sistemas, S.A. de C.V.
b) Las cantidades de almacenamiento indicadas son las máximas permitidas en un área de 50,000 pies cuadrados.
b) As quantidades de armazenamento indicadas são as máximas permitidas em uma área de 50.000 pés quadrados.
TABLA 5104.3.2 ALMACENAMIENTO SEGREGADO DE PRODUCTOS EN AEROSOL
NIVEL 2 Y 3 EN ALMACENES DE USO GENERAL
ÁREA MÁXIMA DE ALMACENAMIENTO SEGREGADO
SEPARACIÓN DEL ALMACENAMIENTO
Área de separación
Cerramiento alambrado
Muros interiores con clasificación de resistencia al fuego de 1 hora
Muros interiores con clasificación de resistencia al fuego de 2 hora
Muros interiores con clasificación de resistencia al fuego de 3 hora
Porcentaje del área de la edificación (por ciento)
Limitación del área (pies cuadrados)
REQUISITOS DE ROCIADORES
Notas b, c Notas b, c
Notas b
Notas b Notas b
Para almacenes que exceden las cantidades descritas en las tablas 5104.3.1 y 5104.3.2, será necesario cumplir con las condiciones mínimas necesarias establecidas por NFPA 30B es su numeral 7.4.6
Requisitos de Rociadores (Notas):
Para SI:1 pie = 304.8 mm, 1 pie cuadrado = 0.0929 m2 .
a) El área máxima de almacenamiento segregado debe limitarse al área más pequeña de las dos que resulte de la limitación del área de la edificación y de la limitación del área.
b) La protección del sistema de rociadores automáticos en las áreas de almacenamiento de productos en aerosol debe cumplir con la NFPA 30B y debe estar aprobado. Las áreas de la edificación que no contengan almacenamiento de productos en aerosol deben estar equipadas con un sistema de rociadores automáticos aprobado de acuerdo con la Sección 903.3.1.1.
c) La protección del sistema de rociadores automáticos en las áreas de almacenamiento de productos en aerosol debe cumplir con la
Para os armazéns que excedam as quantidades descritas nos quadros 5104.3.1 e 5104.3.2, será necessário cumprir as condições mínimas necessárias estabelecidas pela NFPA 30B no seu numeral 7.4.6
Requisitos do aspersor (notas):
Para SI: 1 ft = 304,8 mm, 1 sq ft = 0,0929 m2 .
a) A área máxima de armazenagem segregada deve se limitar à menor das duas áreas resultantes da limitação da área de construção e da limitação da área.
b) A proteção automática do sistema de aspersão em áreas de armazenamento de produtos aerossóis deve estar em conformidade com a NFPA 30B e deve ser aprovada. As zonas do edifício que não contenham armazenamento de produtos aerossóis devem estar equipadas com um sistema de aspersão automática aprovado em conformidade com o ponto 903.3.1.1.
c) A proteção automática do sistema de aspersão em áreas de armazenamento de produtos aerossóis deve estar em conformidade com a
NFPA 30B y debe estar aprobado. La protección del sistema de rociadores debe extenderse 20 pies más allá del área de almacenamiento de aerosoles.
d) Los cerramientos alambrados deben cumplir con la Sección 5104.3.2.1.
e) El área de separación debe definirse como el área que se extiende fuera de la periferia del área de almacenamiento segregado de productos en aerosol de la siguiente manera:
1. Se deben marcar claramente en el piso los límites del almacenamiento de productos en aerosol.
2. La distancia mínima de separación debe ser de 25 pies y debe mantenerse libre de materiales que tengan una clasificación de artículos de mercaderías superior a la Clase III de acuerdo con la Sección 903.3.1.1.
f) Las áreas de separación sólo deben permitirse si se las aprueba.
Estadísticamente el incendio es producido en el empaque y a medida que se calienta una lata de aerosol, la presión interior aumenta hasta que la lata se rompe, disparándose como un misil, impidiendo la extinción manual del incendio.
Otro escenario es la falla de la válvula, que provoca la salida del contenido, propiciando un incendio tipo piscina igualmente desafiante.
Debido a que los dos escenarios son imprescindibles, el diseño de rociadores contra incendio debe cubrir ambos, es importante visualizar que los incendios en contenedores plásticos tendrán un mayor grado de severidad.
La adición de un propelente inflamable a la combinación de líquido y botella, produce un riesgo de incendio que no se ha cuantificado por completo, pero que al menos será tan grave como la combinación de líquido y botella de plástico inflamable y probablemente más grave.
¿Cómo podemos almacenar dentro de nuestras instalaciones un área de aerosol?
NFPA 30B e deve ser aprovada. A proteção do sistema de aspersão deve se estender por 20 pés além da área de armazenamento de aerossóis.
d) Os compartimentos com fios devem estar em conformidade com o ponto 5104.3.2.1.
e) A área de separação deve ser definida como a área que se estende fora da periferia da área de armazenamento de produtos aerossóis segregados da seguinte forma:
1. Os limites para o armazenamento de produtos aerossóis devem ser claramente marcados no chão.
2. A distância mínima de separação deve ser de 25 pés e deve ser mantida livre de materiais que tenham uma classificação de itens de mercadoria acima da Classe III, de acordo com a Seção 903.3.1.1.
f) As zonas de separação só devem ser permitidas se forem aprovadas.
Estatisticamente, o fogo é produzido na embalagem e à medida que um aerossol pode esquentar, a pressão no interior aumenta até que a lata se quebre, disparando como um míssil, impedindo a extinção manual do fogo.
Outro cenário é a falha da válvula, que faz com que o conteúdo vaze, levando a um incêndio igualmente desafiador.
Como ambos os cenários são imprescindíveis, o projeto do aspersor de incêndio deve abranger ambos, é importante visualizar que incêndios em recipientes plásticos terão um grau maior de gravidade.
A adição de um propelente inflamável à combinação de líquido e garrafa produz um risco de incêndio que não foi totalmente quantificado, mas que será pelo menos tão grave quanto a combinação de líquido inflamável e garrafa plástica e, provavelmente, mais grave.
Como podemos armazenar uma área de aerossol dentro de nossas instalações?
Construcción
especi ca (Dedicated building), cuto room, Almacenes con propósitos generales.
Opciones de localización para almacenamiento de aerosoles dependiendo de su clasi cación, empaque y con guración de almacenamiento
De acuerdo con FMDS 7-31
1. Un edi cio dedicado al almacenamiento de aerosoles.
2. Aislar en un cuarto un almacenamiento, en una esquina, por fuera con un acceso.
3. Dentro en cualquier otro punto pero que esté cerrado
2.2.2 FMDS 7-31 Cutoff Room
Para la parte de los cuartos aislados, se pide que tengan protección con:
- Tablaroca, un material que nos da menos protección - Mallas de metal para cerrar las áreas - Utilizar puertas contra incendios
Proteja las aberturas interiores necesarias con una puerta cortafuegos normalmente cerrada. Ubique la puerta cortafuegos en el lado de almacenamiento de la pared. Organice las puertas para que se cierren automáticamente en caso de incendio. El uso de un eslabón fusible a nivel del techo, una alarma de ujo de agua por aspersión, un detector de calor o un detector de llamas.
3 2 2 2 1
2.2.2 Sala de corte da FMDS 7-31
Para a parte das salas isoladas, se solicita que tenham proteção com:
- Drywall, um material que nos dá menos proteção - Malhas metálicas para fechar áreas
- Use portas corta-fogo
Todas las aberturas (es decir, puertas de personal, conductos, líneas transportadoras, etc.) deben estar protegidas con puertas o compuertas contra incendios
8. REQUERIMIENTOS EN ALMACENES GENERALES CON ALMACENAMIENTO DE AEROSOLES
Cerca de alambre de piso a techo, alambre de acero de calibre 9 (3.8 mm) como mínimo tejido en un máximo de 2 pulg. Malla de diamante (50 mm), que rodea completamente el área designada para el almacenamiento de productos en aerosol. Las cercas pueden usar la estructura del bastidor como soporte.
Barreras resistentes a los impactos no combustibles (p. ej., láminas de metal de calibre 22 [0,7 mm] como mínimo) dentro de los bastidores.
8. REQUISITOS APLICÁVEIS AOS ARMAZÉNS GERAIS COM ARMAZENAGEM EM AEROSSÓIS
Cerca de arame do chão ao teto, fio de aço de calibre 9 (3,8 mm) tecido mínimo até um máximo de 2 pol. Malha diamantada (50 mm), que circunda completamente a área designada para o armazenamento de produtos aerossóis. As cercas podem usar a estrutura da estrutura como suporte.
Barreiras não combustíveis resistentes a impactos (por exemplo, chapa metálica de calibre 22 [0,7 mm] no mínimo) dentro das estruturas.
Minimum 22-gauge (0.7 mm) metal
Ejemplos de almacenamiento
2.2.6.2 Example of a labyrinth opening arrangenment for a cutoff room opening.
No se pueden tener aerosoles más líquidos inflamables. Se pueden almacenar con otro tipo de mercancías, pero no con líquidos inflamables porque la magnitud de un incendio puede ser desproporcional y no va a haber sistema que lo apague. Los sistemas de agua a veces se calculan para la apertura de cierto número de rociadores y si se rebasan empezamos a entrar en riesgo de que se acabe el agua o la capacidad del equipo de bombeo, pues normalmente se diseñan para darnos el 100 por ciento de eficiencia de acuerdo con el cálculo del sistema de rociadores y nos puede dar hasta un 150 por ciento de producción.
9. PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO
• Los medios de egreso deberán cumplir con lo solicitado por NFPA 101.
• Identificación de productos.
• El diseño y la construcción de líneas transportadoras y otros obstáculos físicos, como en las salas de carga y bombas de propulsor inflamable, no permitirán que el personal quede atrapado y deberán proporcionar acceso directo a las salidas.
Exemplos de armazenamento
Una alternativa para las aberturas en áreas cerradas con cercas de alambre es diseñar una abertura sin puerta (por ejemplo, un laberinto o un túnel) que no proporcione una línea de visión directa para una lata de cohetes hacia el área fuera del recinto.
Você não pode ter mais aerossóis líquidos inflamáveis. Eles podem ser armazenados com outros tipos de mercadorias, mas não com líquidos inflamáveis, porque a magnitude de um incêndio pode ser desproporcional e não haverá sistema para apagálo. Os sistemas de água às vezes são calculados para a abertura de um certo número de sprinklers e se eles são excedidos começamos a ficar sem água ou a capacidade do equipamento de bombeamento, pois eles são normalmente projetados para nos dar 100% de eficiência de acordo com o cálculo do sistema de aspersão e podem nos dar até 150% de produção.
9. PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIO
• Os meios de saída devem cumprir os requisitos da NFPA 101.
• Identificação dos produtos.
• A concepção e construção de linhas transportadoras e outros obstáculos físicos, tais como compartimentos de carga e bombas de propulsores inflamáveis, não permitirão que o pessoal fique preso e deverão proporcionar acesso directo às saídas.
Figura
• Todo el equipo eléctrico y el cableado, incluido el equipo de calefacción, se instalarán de acuerdo con NFPA 70.
• Las áreas en las que se manipulan o almacenan líquidos y gases inflamables deben cumplir con los requisitos aplicables de NFPA 30 y NFPA 58.
• Instalación de rociadores contra incendio
• Instalación de hidrantes y mangueras contra incendio.
• Instalación de extintores contra incendio.
• Instalación de un sistema de alarma y detección de incendio.
• Todos los equipos de proceso y tuberías involucrados en la transferencia de líquidos o gases inflamables deben estar conectados a un sistema de tierra que disipe la estática para evitar acumulaciones de carga estática. No se permitirán operaciones de soldadura, corte y similares que produzcan chispas en áreas que contengan productos en aerosol, hasta que se haya emitido un permiso escrito que autorice el trabajo.
10. CAPACITACIÓN Y FACTOR HUMANO
Capacite al personal de las instalaciones de acuerdo con la Hoja de Datos 7-29, Almacenamiento de líquidos inflamables en recipientes portátiles.
Instruir y capacitar a los empleados operativos y a los miembros del Equipo de Respuesta a Emergencias en los peligros de los productos en aerosol y los envases de butano y propano, y en los procedimientos de emergencia a seguir en caso de accidente.
Alertar al servicio público de bomberos sobre los peligros y sobre la protección contra incendios proporcionada.
• Simulacros
• Bitácora de eventos
• Mejora de protocolos
Cuando se exponen al fuego, las latas de aerosol pueden romperse violentamente o producir chorros de llama. Ambas condiciones exponen aerosoles adyacentes y pueden provocar más fallas en los contenedores. El único método eficaz para controlar
• Todo o equipamento eléctrico e cablagem, incluindo o equipamento de aquecimento, devem ser instalados em conformidade com a NFPA 70.
• As áreas em que líquidos e gases inflamáveis são manuseados ou armazenados devem cumprir os requisitos aplicáveis da NFPA 30 e da NFPA 58.
• Instalação de sprinklers de incêndio
• Instalação de hidrantes e mangueiras.
• Instalação de extintores.
• Instalação de um sistema de detecção e alarme de incêndio.
• Todos os equipamentos de processo e tubulações envolvidos na transferência de líquidos ou gases inflamáveis devem ser conectados a um sistema de aterramento de dissipação estática para evitar o acúmulo de carga estática. Não serão permitidas operações de solda, corte e similares que produzam faíscas em áreas que contenham produtos aerossóis, até que seja emitida autorização por escrito autorizando a obra.
10. TREINAMENTO E O FATOR HUMANO
Treinar o pessoal da instalação de acordo com a Folha de Dados 7-29, Armazenamento de líquidos inflamáveis em recipientes portáteis.
Instruir e treinar os funcionários operacionais e membros da Equipe de Resposta a Emergências sobre os perigos dos produtos aerossóis e dos recipientes de butano e propano, e sobre os procedimentos de emergência a serem seguidos em caso de acidente.
Alertar o serviço público de bombeiros para os perigos e para a proteção contra incêndio fornecida.
• Brocas
• Log de eventos
• Protocolos aprimorados
Quando expostas ao fogo, as latas de aerossol podem quebrar violentamente ou produzir jatos de chama. Ambas as condições expõem os aerossóis adjacentes e podem levar a uma falha adicional do recipiente. O único método eficaz de controlar este tipo de incêndio é o fornecimento de grandes
este tipo de incendio es el suministro de grandes cantidades de agua mediante rociadores. Si no se proporciona la protección adecuada, un incendio en aerosol puede crecer rápidamente y producir altas temperaturas, humo espeso y contenedores que se disparan y que pueden arrastrar el líquido ardiente a áreas muy alejadas del origen del incendio.
Prueba controlada de incendio en almacén de aerosoles protegido con rociadores
quantidades de água por aspersores. Se a proteção adequada não for fornecida, um incêndio em aerossol pode crescer rapidamente e produzir altas temperaturas, fumaça espessa e recipientes que podem transportar o líquido em chamas para áreas distantes da fonte do fogo.
Teste de Fogo Controlado em Armazém de Aerossóis Protegidos por Sprinklers
Tabla 2.4.2.5 Almacenamiento en estanterías de cartón nivel 3 Productos en aerosol
Estas son las especificaciones que se siguen manteniendo en las normas para protección en aerosoles.
Tabela 2.4.2.5 Produtos de aerossóis para armazenamento de prateleiras de cartão de nível 3
Estas são as especificações que ainda são mantidas nas normas de proteção de aerossóis.
INSCRIPCIONES PARA LOS PREMIOS BAMA
LA ASOCIACIÓN BRITÁNICA DE FABRICANTES DE AEROSOLES (BAMA) ABRIÓ LAS INSCRIPCIONES PARA SU PROGRAMA DE PREMIOS 2024.
Podrán participar las organizaciones con un producto reciente, innovación en empaques, iniciativa de sustentabilidad o programa de capacitación.
Los ganadores de estos prestigiosos premios recibirán una gratificación de £500; con £ 250 para los finalistas.
Las categorías son:
• Aerosol del año: un nuevo producto en aerosol fabricado en el Reino Unido pero vendido en todo el mundo;
• Envases de aerosol: envases de aerosol fabricados en el Reino Unido pero vendidos en cualquier parte del mundo. Puede incluir la lata/actuador/válvula/ nueva marca o actualización en el diseño, etc.
• La sostenibilidad (relacionada con el producto o la empresa), la RSE, la reducción de la huella de carbono puede incluir innovaciones en los programas de logística y fabricación.
• Seguridad de procesos y capacitación – relacionados con el producto o la empresa. Las organizaciones deberían analizar los procesos de capacitación y los nuevos sistemas implementados. Los participantes pueden destacar programas de aprendizaje e iniciativas de recursos humanos. Se puede considerar la participación del personal y la seguridad empresarial, además del elemento de fabricación.
• Fotografía de aerosoles en acción: las empresas miembro pueden enviar una imagen relevante de un producto o proceso que ilustre el tema "Aerosol en acción".
Para mayores informes, los participantes deben visitar el sitio web de BAMA.
La fecha límite para participar es el 30 de agosto de 2024 a las 17:00 horas.
Este año, el Foro y la Cena de Premiación se llevarán a cabo los días 16 y 17 de octubre de 2024 en el Carden Park Hotel, en Chester, Reino Unido.
INDUSTRIA FRANCESA DE AEROSOLES EN 2023
LIGERO CRECIMIENTO GENERAL EN LOS VOLÚMENES DE PRODUCCIÓN, PERO AJUSTE SUSTANCIAL EN LOS SEGMENTOS DE APLICACIONES.
En 2023, la producción en Francia de dispensadores de aerosol aumentó un 1,3%, en todos los segmentos combinados.
2023
657,91 millones de unidades
2022 649,78 millones de unidades
Este crecimiento demuestra el dinamismo de la industria francesa, aunque las aplicaciones por segmentos han variado mucho.
La actividad de llenado de aerosoles de 2023 mantiene la tendencia observada el año pasado. La industria francesa de dispensadores de aerosol mantiene una posición fuerte en Europa (que se confirmará cuando se publiquen las cifras FEA en septiembre de 2024).
SEGMENTOS EN CRECIMIENTO
CUIDADO CORPORAL
Desodorantesantitranspirantes
Afeitado
Cuidado del cabello (excepto shampoo)
Protección solar/spray/ shampoo seco/otros productos de cuidado corporal
Crecimiento +11,1% Recuperación +25%
Crecimiento +22%
Crecimiento +13%
Disminuyó -3.8%
Crecimiento +34%
Crecimiento +66%
CUIDADO DEL HOGAR +8%
Ambientadores
Disminuyó -54% Otras categorías
Insecticidas/ productos hortícolas
SEGMENTOS EN DECLIVE
LA CATEGORÍA "VARIOS" DESCIENDE
Aumento +11,1%
llenado total 497 M unidades de dispensadores de aerosol en 2023
Farmacia Veterinaria
Representa el 23% de la producción. -35 % -35 % -43 % -51,2 %
Alimentación, Otros
CUIDADO PERSONAL
76% de la producción total
Automotriz, Bicicletas
Pinturas, Industriales
Técnicos
Espumas y geles de afeitar +22%
Representa el 8% de la actividad productiva.
Desodorantes antitranspirantes +25%
Representa el 21% del relleno francés.
Cuidado del cabello a partir de shampoo seco +13%
Representa el 24% de la producción total en Francia.
Protectores solares, watersprays, shampoo secos, otros -3,8%
Llenado total
76 millones de unidades de dispensadores de aerosol 2023
Representa 12% de la producción total
Ambientadores +34,5%
Actividad total 5%
Textiles/alfombras, cera para muebles limpiadores de hornos limpiadores de baños y cocinas, cuidado de cuero, calzado y otros productos para el hogar +66%
Representa +11 millones de unidades.
Insecticidas y fitosanitarios - 55%.
Caída de casi 15 millones de unidades
Representa 2% de la actividad total.
VARIOS
• Automotriz y bicicletas
• Pinturas y barnices
• Industrial y técnico
• Farmacia y veterinaria
• Alimentación y otros
Automoción y bicicletas
Pinturas y barnices
Industriales y técnicos
43,5%
Representa el 8% de la actividad total.
Afectado por la escasez de materias primas, que impidió que la producción se adaptara a la demanda del mercado.
PERSPECTIVAS 2024
Volumen total = 84 millones de unidades de aerosoles -35% menos que en 2022
El segmento se ha reducido al 13% de la actividad total.
HOGAR
crecimiento +8%
Farmacia Veterinaria
-4,5%
Representa el 4% del negocio total. Reducción de dolencias o enfermedades, o por la inflación, que ha empujado a los consumidores hacia otras formas de producto.
Alimentos y otros varios
-51%
Representa menos del 0,5% de la producción total.
La opinión del Comité Français des Aérosol (CFA) es que las interrupciones en la cadena de suministro también tendrán repercusiones en 2024. Los retrasos en el suministro, el aumento del costo de las materias primas y el impacto de la inflación en el poder adquisitivo también tendrán un impacto en la actividad del año. Pero al igual que en 2023, no todos los segmentos se verán afectados de la misma manera.
ERGOSHIELD
NUEVO ACTUADOR DE SILGAN DISPENSING
Silgan Dispensing, la empresa líder en manufactura de moldeo y ensamble de dispensadores anunció el lanzamiento de ErgoShield, un actuador de aerosol con un diseño de tapa de pulverización, moderno y sencillo que combina los beneficios protectores de una sobretapa con un movimiento de accionamiento natural para el usuario.
Este diseño de una sola pieza cuenta con una yema para los dedos que proporciona una amplia superficie para su cómodo uso. Es personalizable y ofrece más de 30 opciones diferentes para elegir.
El diseño del pulverizador se desarrolló mediante investigaciones de mercado y pruebas ergonómicas. ErgoShield está diseñado específicamente para adaptarse a latas de dos piezas con diámetros 205 y 211, lo que lo convierte en el primero de su tipo en los mercados de cuidado personal, hogar y alimentos, según la compañía. Es sostenible ya que no compromete la resistencia. Además, utiliza hasta un 40 % menos de plástico y cumple con la norma ISTA6A de comercio electrónico.
NUEVO ACTUADOR DE APTAR BEAUTY
Maya, es el nuevo actuador de aerosol de Aptar Beauty, que combina un diseño de belleza limpio, comodidad y rendimiento que se adapta creativamente para coincidir con el ADN de cualquier marca. Cuenta con una función segura de giro para bloquear, por lo que no se requiere tapa superior. Es capaz de dispensar aerosoles y polvos y está diseñado para ser un aerosol sustentable.
Se adapta a todas las aplicaciones de aerosol y es perfecto para productos como lacas para el cabello, lacas para el cuerpo y desodorantes, así como formulaciones en polvo sólido como champús secos, lacas para pies y antitranspirantes.
Su 'STAGE' (superficie superior) es totalmente personalizable, lo que permite a las marcas agregar logotipos, acabados o funciones de actuación sensorial para mejorar la experiencia del consumidor.
NUEVA MARCA DE CUIDADO PERSONAL PARA HOMBRES
El boxeador profesional Jake Paul lanzó W, lanzó una nueva marca de cuidado personal para hombres que incluye desodorante, gel de baño y spray corporal.
NUEVO PESTICIDA EN AEROSOL DOMÉSTICO DE PIRETRINA NATURAL
SUWEIDA resuelve diversos problemas de plagas y es uno de los menos tóxicos entre los pesticidas existentes por su ingrediente activo que proviene del aceite esencial natural extraído de la hierba piretro.
INNOVACIÓN
“IN MIST”ES EL
NUEVO SUPLEMENTO ALIMENTICIO EN AEROSOL
Es un suplemento de próxima generación que “bebe en forma de niebla” y con el que se podrán crean fácilmente deliciosos hábitos de salud en un ¡solo segundo!
¿CUÁNTO TARDAN EN SECAR LAS UÑAS?
Aunque variará ligeramente en función del esmalte, por lo general, las uñas tardan en secar 20 minutos por completo, pero con el seca esmalte en aerosol el secado será instantáneo.
SECADO INSTANTÁNEO
EL EXCESO DE SUDOR EN LAS AXILAS
se debe a las temperaturas cálidas, el ejercicio, o en respuesta a situaciones que las hacen sentir nerviosas, enojadas, avergonzadas o con miedo. Para ello hay aerosoles con hasta 96 horas de protección contra sudoración y mal olor.
EL CONSUMO DE ANTIINFLAMATORIOS
no esteroides causa diversos efectos secundarios, principalmente gastrointestinales. Es mejor el uso externo; ejemplo, el Atomo desinflamante en aerosol para un alivio al instante sin reacciones adversas.
SIN EFECTOS SECUNDARIOS
96 HORAS DE PROTECCIÓN
¿POR QUÉ LOS NEUMÁTICOS SON NEGROS?
Los neumáticos solían ser blancos por el color natural del caucho, pero se les incorpora el compuesto especial ‘negro de humo’ para conferir resistencia al desgaste. Y para cualquier emergencia ya existen los prácticos Inflallantas en Aerosol.
INFLADOR Y SELLADOR EN AEROSOL
CALENDARIO DE EVENTOS 2024
JULIO 10
British Aerosol Manufacturers’ Association (BAMA) Safe Handling of Aerosol Propellants Course
Lugar: DH Industries, Laindon, UK Informes: bama.co.uk
OCTUBRE 14-17
34º Congreso de la Federación Internacional de Sociedades de Químicos Cosméticos (IFSCC) de Brasil
Lugar: Recanto das Cataratas Thermas Resort, Cataratas del Iguazú, Brasil. Informes: ifscc2024.com
SEPTIEMBRE 18-22
41° Convención Anual del IMAAC
Lugar: Hotel Sheraton Expo GDL, Guadalajara, Jalisco. México Informes: claudia.lince@imaacmexico.org
NOVIEMBRE 4-6
11ª Exposición Tecnológica de Envases Metálicos y Aerosoles (AEROTECH)
Lugar: Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones de Ningbo, Ningbo, China Informes: aerosolchina.com info@aerosolchina.org
SEP 30 - OCT 02
Luxe Pack Monaco
Lugar: Grimaldi Forum Monaco, Larvotto, Monaco. Informes: luxepackmonaco.com
NOVIEMBRE 22
Cena de Fin de Año 2024 del IMAAC
Lugar: Hotel Fiesta Americana Reforma, CDMX, México Informes: claudia.lince@imaacmexico.org
ÍNDICE DE ANUNCIANTES
Envatec, S.A. de C.V.
Majesty Packaging International, Ltd.
ITW Sexton Can Company, Inc.
Chumboon Metal Packaging Corporation.
Nayala, S.A. de C.V.
Shenzhen Huate Packaing Co. Ltd.
Instituto Mexicano del Aerosol, AC.
Enpack, S.A. de C.V.
Pamasol Willi Mäder AG.
Terco, Inc.
Envatec, S.A. de C.V.
Mitani Valve, Co., Ltd.
Pamasol Willi Mäder AG.
Propysol, S.A. de C.V.
Terco, Inc.
Desarrollo y Distribución de Especialidades Químicas, S.A. de C.V.
Aerosol La Revista, S.A. de C.V.
Desarrollo y Distribución de Especialidades Químicas, S.A. de C.V.
Propysol, S.A. de C.V.
