C A R TA E D I T O R I A L
¿POR QUÉ OLER BIEN TODO EL TIEMPO?
E
l olfato es uno de los sentidos más poderosos, cuando algo huele bien nos detenemos a disfrutarlo, pero si el aroma no es agradable tratamos de alejarnos cuanto antes. Según estudios se ha determinado que oler extremadamente bien atraerás la atención de hombres y mujeres, y estas son 3 buenas razones para siempre andar perfumado y oler bien en cualquier momento:
que se cruza en su camino, para ellas es un sinónimo de sensualidad. Bien dicen que el amor nace del olfato. Como consumidor, oler bien es de suma importancia, pero como aerosolistas es fundamental saber cuales son las Tendencias de Aroma para los productos de higiene como desodorantes en aerosol, por ello, en esta edición publicamos un reportaje sobre este tema.
Gisselle Lara Editora
•Higiene: Un buen aroma va relacionado con una buena higiene, por lo tanto no hay que olvidar incluir en la rutina matutina algún antitranspirante después del baño. •Dar una buena impresión: Utilizar una fragancia que vaya con nuestra personalidad habla bien de uno y cuando nos acercamos a otras personas darmeos una buena impresión y te hará sentir con mayor seguridad. •Seducir: Un hombre que huele bien acapara la mirada de cuanta mujer
DIRECTORIO Presidente Geno Nardini geno@aerosollarevista.com
Director de Arte Levi Ramírez levi@aerosollarevista.com
Director General Luis Nardini luis@aerosollarevista.com
Administradora Beatriz Gutiérrez betty@aerosollarevista.com
Editora Gisselle Lara gisselle@aerosollarevista.com
BANCO DE IMÁGENES SHUTTERSTOCK
Consultor Técnico Montfort A. Johnsen
2
AEROSOL LA REVISTA. ÓRGANO INFORMATIVO DE LA FEDERACIÓN LATINOAMERICANA DEL AEROSOL – FLADA.
Plaza de Tenexpa 15, Colonia Doctor Alfonso Ortiz Tirado, México, Distrito Federal, Código Postal 09020, México Teléfonos: +52 (55) 5711-4100 +52 (55) 5780-2356
ÍNDICE
ÍNDICE
06 14 18 20 22 4
ABRIL 2019
REPORTE ESPECIAL
Tendencias de Aroma para Deos Parfum.
ASOCIACIONES
Seminario Técnico de Formulaciones de Aerosol IMACC 2019.
ESTADÍSTICAS
El Consumo de Latas de Aluminio en Aerosol.
EMPRESAS
Concurso de Fotografía Precisión.
EMPRESAS
Coster inicia la Producción de la Nueva Lynx/Axe.
24 28 30 32 40
INDUSTRIA
Análisis Global del Mercado de Impresión y Gráficos de Aerosoles.
ASOCIACIONES
Revisión de la Norma para Plantas Aerosolistas.
NOTAS A PRESIÓN
La quimioterapia en aerosol y otros productos innovadores en el mercado.
CALENDARIO
Eventos nacionales e internacionales en la industria del aerosol.
CONSENTIDO DEL HUMOR
Homenaje a Gabriela Mazzeo
REPORTE ESPECIAL
TENDENCIAS DE AROMA PARA DEOS PARFUM Por: Marina del Valle y Nora Rodríguez de Eurofragance
E
s muy importante conocer todo lo que está en tendencia para la fabricación de un producto de calidad, por que es necesario hacer un traje a la medida para cada consumidor. Es una de las cuestiones más importantes que Mariana del Valle y Nora Rodríguez de Eurofragance hicieron hincapié, en la plática que ofrecieron en el Seminario Técnico de Formulación de Aerosoles, del Instituto Mexicano del IMAAC, y donde nos dieron a conocer varias referencias en cuanto a las tendencias de aromas para desodorantes porque conociéndolas, es como ver el panorama completo de un consumidor.
6
REPORTE ESPECIAL
1. DATOS DE MERCADO MÉXICO Sprays Mexico Las marcas más vendidas en México en el 2017 :
1. Axe 2. Rexona 3. Garnier 4. Mennen 5. Stefano 6. Nivea 7. Avon 8. Old Spice 9. Adidas 10. Dove
UNILEVER UNILEVER L´OREAL COLGATE – PALMOLIVE COLGATE- PALMOLIVE BEIERDORF AG COTY PROCTER & GAMBLE COTY UNILEVER
El formato mas vendido 2017
Ingredientes y Activos Naturales (Piedra de Alumbre) Esto es gracias al marketing de contenido. Desde hace mucho tiempo se tiene a la gente informada a través de las redes sociales o plataformas de buscadores, donde cualquier duda se despeja a través de estos medios. Se tiene a un consumidor mayormente informado. Los ingredientes naturales son un juego debido a que el consumidor los busca y es el motivador número 1. Fórmulas Free (sin parabenos, sin alcohol…) Por lo mismo de que el consumidor está más informado, está más sensible y cuestiona todo lo referente al producto. ¿qué puede causarle? ¿qué efectos secundarios a la salud o la piel? Por lo que este punto es una propuesta libre de parabenos, sulfatos o alcohol. Esto es para el consumidor que padece alergias, sensibilidad, etc. Esta es un área de oportunidad a desarrollar. Fragancias que contengan moléculas olfativas para neutralizar el mal olor (odor Control) Esto quiere decir que ya queremos más protección, pero también perfumación y hay microcapsulas que neutralizan el mal olor.
2. MUST HAVE Principales Impulsores de compra:
• Eficiencia • Productos que inhiban el mal olor • Sensorialidad (perfumación)
Estas son las dos características que un desodorante debe de tener: GLAMOUROUS
Desde hace tiempo estamos evaluando, conociendo el mercado de desodorantes y analizamos que la segunda función de odorizar es perfumarse. Ya en los formatos, en las fragancias, todos los tipos de clean, promueven no sólo la parte de cuidar el aroma, sino también el protegernos y perfumarnos. Hábitos del consumidor
• Oportunidades:
VELVET FLOWERS
7
REPORTE ESPECIAL
Son dos líneas, son dos direcciones donde nos debemos de mover si o si. Si queremos tener un desodorante olfativamente posicionado y diferenciado en la mente del consumidor. Esto nace ya desde hace tiempo, son dos conceptos que han estado desde el 2017 hasta este año y se promete que va a continuar.
En términos olfativos, lo que tenemos que tener en cuenta es como un seguro, no intentar a jugar a los olores, porque si se quiere iniciar un negocio en términos de fragancia, tenemos que estar constituidos en este posicionamiento.
que promueve mucho la moda, por lo que varias marcas abordaron esta propuesta. El concepto es Black & White que ya está muy posicionado y por ello se creó la campaña “Libre sin residuos” y que actualmente se mantiene, incluso ya se volvió una línea que muchos productos comercializan. Los desodorantes y la moda se convierten en aliados gracias a una población urbana que vive sin parar, siempre preocupándose por su apariencia. Sin manchas blancas, sin manchas amarillas, cuidando la ropa. Los desodorantes tienen un papel de moda en nuestras rutinas diarias. En esta tendencia vamos a encontrar conceptos y fragancias acordes elegantes con personalidad. Acordes: frescos, cítricos transparentes, flores solares, acuosos y ligeramente verdes. Fondos almizcle blanco, cedros y notas orientales.
GLAMOUROUS
VELVET FLOWERS
La propuesta Glamourous llegó en el 2016, manejando totalmente un concepto blanco, cuidando las manchas y las marcas en la ropa, muy pegado al estilo de vida urbano. Al estilo 8
REPORTE ESPECIAL
Otro seguro estilo que se debe de considerar es la nota polvosa, rosada que ya conocemos, se renueva. Actualmente la rosa tiene un gran posicionamiento en todo lo que es Latinoamérica y ahora se vuelve más joven, se fusiona con frutas, notas más transparentes, notas más florales pero blancas. En esta categoría está en voga todo lo serum aclaradores. Todos los productos que tienen está promesa de aclarar tienen notas olfativas muy rosadas.
TENDENCIAS • Active Attitud • Naturelle • Pure Sensitive Estas tres tendencias tuvieron un lanzamiento desde el 2017, pero a partir del 2018 al 2020, son tendencias que van a continuar, son tendencias muy fuertes que tal vez puedan tener una variante de nuevos ingredientes, pero son las que van a partir toda la categoría.
El Instituto de Pantone lanza cada año un color, hace dos años fue el rosa cuarzo y prácticamente vino a revolucionar el color rosa no sólo en productos de moda, sino en productos de belleza. Las personas son más seducidas por productos simples pero de alta calidad, propuestas en ediciones limitadas y en algunos casos un claim de aclarado perfecto ... Siguiendo esta tendencia, aparece una composición floral clásica, actualizada con un toque más natural y joven, sin preocupaciones. Fragancias totalmente femeninas, notas florales, toques polvosos, flores blancas y rosas, deslumbran esta tendencia acompañada de notas almizcladas y maderas rubias que denotan cuidado y sofisticación.
Esta tendencia está cargada hacia el tema de la sensualidad. En estas categorías también hay una necesidad de extracción de frescura máxima. El consumidor busca esta conexión con lo natural, con lo menos cargado, con tener este sensorial más natural, por ejemplo manzanilla o aloe. Es un poco más elaborado.
9
REPORTE ESPECIAL
ACTIVE ATTITUDE
Propuestas
NATURELLE El empoderamiento de la mujer está muy fuerte en esta época, por ello muchas marcas toman está forma de vida de la mujer. Esta tendencia que continuará con fuerza, potenciada por la macrotendencias saludable, el wellness, la salud y el emporwement femenino. Además, el rendimiento del desodorante es clave, con fórmulas con 48 y 72h. Fragancias más atrevidas, frescas, vinculadas a la nota sport, punzantes, aromáticas, corteza de cítricos, cuerpos agrestes, ozónicas y fondos de musgo blanco, haba tonka, amaderados y muy ambaradas.
Cada día los consumidores están más informadas sobre los productos y sus ingredientes como frutas, semillas, raíces y hasta próximamente pro-bióticos que van a estar muy fuertes en cuanto se refiere al sector de personal care. En esta categoría, las consumidoras buscan desodorantes ingredientes desde un Argán y Aloe Vera que ya están muy posicionados en el mercado, pero también se van a tener semillas. Se van a lanzar al mercado productos con ingredientes como semillas de moringa, que promueve una protección 48 hrs. También se tiene el lanzamiento de Dove Natural Touch con sales minerales del mar muerto. En este producto se ve la fusión de los minerales y cosas básicas en cuanto a la alimentación o a estar saludablemente bien.
10
REPORTE ESPECIAL
En esta categoría se tienen ingredientes naturales, minerales, frutas, oleos. Por ejemplo, en Europa está muy fuerte el aceite de Argán en los desodorantes y toda la parte botánica.
PURE SENSITIVE
Mientras los consumidores toman mayor conciencia del riesgo de usar ciertos químicos que pueden dañar la piel y a la salud; el auge de los ingredientes naturales promueven múltiples beneficios que convencen al consumidor de un mejor desempeño del producto y de un mejor cuidado para el y el medio ambiente. Acordes florales, verdes y frutales, con notas florales transparentes y verdes, frutas tropicales y acuosas: piña, sandia, bergamota, sobre fondos transparentes con ligeros toques dulces de vainilla y almizcle.
El número de consumidores con alergias o determinado padecimiento en la piel está creciendo, por ello es muy importante contemplar una variante que sea dirigida a este mercado. Esta categoría es totalmente ‘libre de…’ Es una tendencia más libre de parabenos, sulfatos, aluminio y contemplar lo que también lo que anuncian en su botella. L’Oreal lanzó una línea de desodorantes con notas de Abedul para el cuidado de la piel sensible de los hombres. Su válvula está pensada en el cuidado de la axila, principalmente promete la suavidad y la delicadeza en cuanto a la disensión del producto.
INNOVACIÓN Microbombas de fragancias Los consumidores buscan nuevas bombas olfativas. Por eso, marcas como Axe, Rexona o Lactovit lanzaron nuevos productos con 11
REPORTE ESPECIAL
microcápsulas que te mantienen fresco y sin malos olores durante períodos más largos de tiempo. Esta micro cápsula protege del mal olor, además tiene una soldura de fragancia que va a perfumar durante todo el día. En estos productos son formulaciones sólidas, donde se puede incluir una micro cápsula envuelta en un almidón que se va disolver en el área del sudor, agua o presencia de algún líquido y entonces libera la fragancia microcapsulada.
12
PACKAGING Garnier ha sacudido el mercado su Neo Dry Mist, trayendo la textura de la bruma, al mercado. Su forma permite cubrir más porción de piel, dañándola menos y secándola más rápido. Es una válvula muy innovadora que en Europa ha sido todo un fenómeno.
REPORTE ESPECIAL
13
A SCOACLIEAN CD I OAN REI O S
SEMINARIO TÉCNICO DE FORMULACIÓN DE AEROSOLES El IMAAC convocó al sector aerosolista de México para la junta especializada de cada año.
I
ntegrantes y socios del Instituto Mexicano del Aerosol, A.C., se reunieron como cada año en la Ciudad de México en este encuentro dinámico que fortalece los conocimientos en cuanto a la producción de los aerosoles. Este Seminario Técnico que fue impartido por 7 especialistas, de diferentes empresas que transmitieron sus conocimientos y experiencia referente a la Formulación de Aerosoles.
El Seminario Técnico de Formulación de Aerosoles convocado por el IMAAC, se llevó a cabo en la Ciudad de México.
14
A SCOAC L IEANCDI O AR NIEOS
Abraham Mendoza, presidente del Instituto Méxicano del Aerosol, fue el encargado de dar la bienvenida a todos los asistentes a quienes les mencionó que el Comité Técnico de esta asociación trabajó arduamente en los últimos meses para desarrollar el temario de este Seminario que estuvo enfocado en impartir formulaciones. El programa de conferencias desarrolló de la siguiente manera:
se
Formulación de Protectores Solares y Tendencias en Productos de la Piel Por: Valentín García (SYMRISE)
Tendencias de Aroma para Deos Parfum Por: Mariana del Valle y Nora Rodríguez (Eurofragance)
Tecnologías de Pigmentos Metálicos Aplicadas al Sistema Aerosol y a Productos de Cuidado Personal Por: David Escobar (Metapol)
El Propelente en el Desarrollo de Productos en Aerosol Por: Rafael Hernández (Envatec)
15
A SCOACLIEAN CD I OAN REI O S
Tendencias en Formulaciones para Productos Capilares Por: Alicia Domínguez (Akzo Nobel)
Criterios en la Selección de la Válvula del Aerosol Por: Carmen Lucía Contreras (Lindal)
La convocatoria de este 2019 fue exitosa, ya que asistieron más de 100 personas, quieren participaron en todo momento en las conferencias.
16
A SCOAC L IEANCDI O AR NIEOS
Al final de las ponencias, se realiz贸 la sesi贸n de preguntas y respuestas donde hubo una gran participaci贸n de los asistentes que disiparon sus dudas, gracias a la experiencia de los conferencistas.
En forma de agradecimiento por compartir sus conocimientos en el desarrollo, cuidado y crecimiento de la industria del aerosol, a cada expositor se les entreg贸 un reconocimiento.
17
E S TA D Í S T I C A S
EL CONSUMO DE LATAS DE ALUMINIO EN AEROSOL Superarán la valoración de 3.5 mil millones de dólares en 2019
E
n un nuevo estudio de inteligencia, la empresa Future Market Insights proyecta que las ventas globales de latas de aerosol de aluminio superarán la valoración de $3.500 millones de dólares en 2019. El crecimiento anual de los ingresos del mercado de latas de aerosol de aluminio en este año se estima en una tasa promisoria del 5,3%. informa el analista de FMI. Lo indicado por la Asociación Británica de Fabricantes de Aerosoles (BAMA), los EE.UU. y China siguen siendo los principales productores de aerosoles en todo el mundo. Solo en Europa se han visto alrededor de 5 mil millones de productos de aerosol en 2017, donde el Reino Unido es el mercado con mayor contribución. Europa sigue siendo el principal consumidor de contenedores de aerosol debido a la amplia 18
expansión de la base de aplicaciones en múltiples verticales de uso final. El próspero mercado agrícola de Rusia está incrementando especialmente la demanda sustancial de latas de aerosol de aluminio para pesticidas e insecticidas, en el pasado reciente. Hacia fines de 2019, se prevé que el panorama de las latas de aerosol de aluminio de Europa represente más de un tercio de los ingresos del mercado mundial. Las latas de aerosol de aluminio, ligeras y económicas, constituyen el contenedor de aerosol más popular en una amplia gama de verticales. Hay casi 200 usos finales distintos de los aerosoles, entre los que se destacan el cuidado personal, el mobiliario, la pintura, la limpieza, los productos para el hogar, médicos y farmacéuticos, los inhaladores y los productos para automóviles.
E S TA D Í S T I C A S
El analista explica que la mejora constante del estilo de vida, la robusta demanda de productos de conveniencia y la asequibilidad creciente siguen fomentando las perspectivas de las latas de aerosol de aluminio a nivel mundial. Además, la limpieza del hogar, los cosméticos y el cuidado personal se proyectan para tasas de crecimiento anual más altas en 2019 y más allá. La expansión de la producción de latas de aerosol de aluminio, así como el llenado de aerosoles, ha sido una de las estrategias clave de las principales empresas del mercado en los últimos tiempos. Aryum Aerosol Cans Ltd. estableció recientemente una nueva planta de llenado de aerosoles en Turquía y espera liderar la mayor parte de los fabricantes de latas de aerosol de aluminio con sede en Oriente Medio y Europa del Este. Después de las latas de aerosol de aluminio sin revestimiento introducidas por Tubex que contribuyen en gran medida a reducir la huella ecológica, varias empresas se están centrando en atender la producción, el embalaje y a ser respetuosos con el medio ambiente. Ball Corporation se enfoca en el suministro de soluciones de empaque de productos para el hogar y F&B sostenibles e innovadoras, además de ampliar la expansión de la capacidad para la producción de latas de aerosol de aluminio extruido. Al asociarse con Unilever, es probable que Ball aumente el coeficiente de sostenibilidad de las latas de aerosol de aluminio al fabricar contenedores reciclables y livianos, con tecnología ReAl.
India. La compañía está planeando la liberación de estas latas de aerosol de aluminio en todo el mundo. Los participantes del mercado también están firmando acuerdos de suministro a largo plazo con las principales marcas productoras de aluminio. La aleación de aluminio patentada de Constellium N.V., el gigante de la producción de aluminio, ahora se suministrará al productor checo de latas de aerosol de aluminio. Algunos de los competidores destacados que operan activamente en el panorama mundial de latas de aerosol de aluminio, incluyen TUBEX GmbH, Casablanca Industries Pvt. Ltd., Exal Corporation, Crown Holdings, Inc., Euro Asia Packaging (EAP), Ardagh Group S.A., Bharat Containers y algunos otros. El informe presenta un extenso intento de perfilar una amplia lista de jugadores destacados en el mercado de las latas de aerosol de aluminio, cubriendo sus estrategias de desarrollo clave.
Ball Corporation se ha convertido en la primera marca en debutar en la incorporación de la tecnología de impresión fotorrealista en envases de aerosol. La división de envasado de aerosoles de la empresa anunció recientemente el ingreso de la compañía a esta tecnología de impresión fotorrealista de alta definición "sin paralelo" en las latas de aerosol de aluminio. Ball explica que esta tecnología permite imprimir más de 360 grados, sin impresión digital. Aunque actualmente está disponible solo en los mercados de América del Norte, Europa e 19
EMPRESAS
GANADORES DEL CONCURSO INTERNO
DE FOTOGRAFÍA DE PRECISION GLOBAL
P
recision Global convocó a un concurso fotográfico para empleados de todo el mundo, a la par que su nuevo actuador TORNADO Twist Lock entró en producción. Precision les pidió a los empleados que tomaran una muestra en blanco de TORNADO y crearan un motivo fotográfico especial, o la presentaran en un entorno o contexto inusual, que idealmente también transmitiera las características principales del producto, como el peso ligero y la facilidad de uso. Un jurado internacional seleccionó a los ganadores finales basándose en los tres criterios de ajuste de motivos, creatividad y ejecución fotográfica. Y los ganadores del TORNADO ON TOUR Photo Challenge son: 1er lugar:
Daniel Gerson de Precision Tailandia Daniel Gerson recibió el primer premio por mejor concepto creativo y ejecución de fotografía de balanceo de piedra. "El diseño ligero de TORNADO y su fácil manejo se han incorporado muy bien en esta composición de la foto", concluyó el jurado.
2do lugar:
Rosa Ma. Antonio, Precision Mexico El segundo lugar fue para Rosa Ma. Antonio por su florido y Arreglo Fairylike de TORNADO.
3er lugar:
Matthias Welp, Precision Global Al jurado le encantó el ambiente relajado de la playa del ganador del tercer premio Matthias Welp.
Un gran agradecimiento a todos los que participaron en el Desafío fotográfico TORNADO ON TOUR por sus increíbles presentaciones creativas. 20
TECNOLOGÍA
21
EMPRESAS
INICIA LA PRODUCCIÓN DE
LA NUEVA LYNX/AXE
DE UNILEVER EN REINO UNIDO
C
oster, un proveedor multinacional de sistemas de dispensación de aerosol y aerosol con sede en
Italia, se encuentra entre los proveedores líderes elegidos por Unilever para el relanzamiento de la marca de desodorantes masculinos número 1 del mundo. La producción de la nueva tapa de rociado "Dark Matter", se inició oficialmente en las modernas instalaciones de fabricación de Coster en Barlborough (Chesterfield).
22
La compañía inauguró su sede en Barlborough en el Reino Unido en 2014, comenzando con el montaje de la válvula de aerosol en un área de producción de 5000 m². La operación, que se basa en un sistema de producción totalmente automatizado, se ha convertido en un punto de referencia para la industria de los aerosoles, con más de 1.000 millones de válvulas ya suministradas al mercado del Reino Unido. Tras el éxito de la planta de ensamblaje de válvulas, Coster se movió rápidamente hacia la producción de tapas de aerosol. Cuando Unilever, un socio estratégico y de largo plazo de Coster decidió relanzar la gama de desodorantes Lynx/Axe, la decisión casi naturalmente recayó en la compañía como el socio elegido para la nueva tapa de rociado. Sin embargo, había un obstáculo: el espacio, o la falta de él.
EMPRESAS
El éxito de la operación de la válvula significó que el espacio de producción existente se utilizó completamente. Sin embargo, gracias a la previsión del Grupo Coster, el sitio original fue adquirido con un excedente de tierra, y fue en este que la fábrica se embarcó en la fase 2 de la historia de éxito de Barlborough. Gracias a la solidez de la relación entre ambas empresas, esta audaz visión para expandir el sitio e incorporar el moldeo por inyección podría convertirse en una realidad. Y así fue que, en menos de 12 meses, se entregó a tiempo y en su totalidad una nueva extensión de planta de producción de última generación
(4.000 m²) que comprende 6 máquinas de moldeo por inyección y 2 máquinas de montaje (¡con espacio para más!). La nueva tapa de rociado "Dark Matter", es una versión optimizada de su predecesora, que mantiene las mismas funcionalidades de la versión actual con un diseño liviano y menos componentes. principales del producto, como el peso ligero y la facilidad de uso.
23
INDUSTRIA
ANÁLISIS GLOBAL DEL MERCADO DE IMPRESIÓN Y GRÁFICOS DE AEROSOLES Pronóstico de crecimiento hasta 2027
L
os últimos años han visto un aumento en la demanda de impresión debido al aumento en las actividades de fabricación en todo el mundo y se espera que esta tendencia crezca durante el período de previsión 2017-2025. En el contexto de la evolución de la tecnología de impresión, también se prevée que el mercado de impresión y gráficos en aerosol sufra cambios significativos.
MRR.BIZ, proveedor líder de investigación de mercado estratégico, presentó una investigación actualizada sobre “Análisis completo del mercado de impresión y gráficos de aerosoles a nivel mundial, pronóstico de crecimiento hasta 2027”, en el que revela que hay un crecimiento sustancial en el mercado de impresión y gráficos de aerosoles, debido a las crecientes preferencias y la demanda de impresión gráfica de alta calidad para aerosoles. La demanda de impresión en aerosol está desarrollándose continuamente con el aumento del empaquetado de conveniencia y la tendencia de preferencia de los clientes por su valor estético. Dinámicas del mercado: La impresión y gráficos en aerosol también brindan protección contra la contaminación y la humedad, lo que también le da una ventaja a este mercado. Debido a los cambios en el estilo de vida y la comodidad de los clientes en economías
24
INDUSTRIA
emergentes de todo el mundo, el escenario ha desencadenado el crecimiento del mercado de impresión y gráficos en aerosol. Además, el crecimiento en el negocio de latas de aerosol por parte de los consumidores de todo el mundo es un factor clave que tiene un impacto positivo.
Global Aerosol Printing & Graphics Segmentación del mercado:
El principal desafío al que se enfrentan los mercados de impresión y gráficos en aerosol se debe a las fluctuaciones en los precios de las tintas de impresión en el mercado de materiales.
Sobre la base de la tecnología de impresión, el mercado global de impresión se segmenta en:
La impresión en aerosol y los gráficos están segmentados por la tecnología de impresión, la tinta de impresión y la industria de uso final.
• Tecnología de inyección de tinta • Tinta líquida de impresión electrográfica • Impresión electrográfica de tóner seco • Tecnología de impresión offset • Impresión flexográfica • Otros Sobre la base de la tinta de impresión, el mercado global de impresión en aerosol y gráficos se segmenta en: • Basado en UV • Base de solvente • Sublimación de tinta •Otros Sobre la base de la industria del uso final, se segmenta en:
25
INDUSTRIA
• • • • •
Alimentos y bebidas Productos farmacéuticos Automotor Químico Otros
Mercado global de impresión y gráficos en aerosol - Descripción general regional: El mercado global se divide en siete regiones principales, que son las siguientes: • • • • • • •
Norteamérica America latina Europa del Este Europa Oriental Asia-Pacífico excluyendo Japón Oriente Medio y Africa Japón
Se espera que el mercado en América del Norte influya en el crecimiento de los ingresos en comparación con otras áreas durante el período de pronóstico, 20172025. En América Latina, se tiene la expectativa de que este mercado sea testigo de un alto crecimiento durante los próximos años. También se proyecta que la inclinación por Brasil tendrá un cambio en la perspectiva de crecimiento para el mercado de impresión y gráficos en aerosol en otros países de América Latina.
26
En Europa, se prevée que Francia, Alemania, Reino Unido y Rusia sean el mercado más atractivo y que tengan un crecimiento considerable durante el período previsto. En cuanto a los mercados en China e India, se espera que los gráficos tengan un notable crecimiento en cuanto al valor debido a los avances modernos en el campo de las industrias de impresión para estas economías en evolución. Del mismo modo, en otras regiones de Asia-Pacífico se mejorarán debido al aumento en el ingreso disponible y el poder adquisitivo entre los clientes de estos países. En Medio Oriente y África se observará un aumento notable en la participación de los ingresos de las ventas en GCC y Sudáfrica. Mercado mundial de impresión y gráficos en aerosol - Jugadores clave: Algunos de los jugadores clave en el mercado de la impresión en aerosol y los gráficos son Ball Corp, Crown Cork & Seal Co Inc., Ardagh Group SA, Montebello Packaging Inc, CCL Container (Hermitage), Inc., EXAL Corporation, etc.
INDUSTRIA
27
A SCOACLIEAN CD I OAN REI O S
REVISIÓN DE LA NORMA PARA PLANTAS AEROSOLISTAS Información de El Aerosólogo News
L
a Comisión de Legislación y Regulaciones de UADA retomó las reuniones para analizar y actualizar el proyecto de norma específica para plantas de aerosoles. Participaron de estos encuentros representantes técnicos de las empresas asociadas a nuestra institución. En la primera reunión, la presidenta de UADA, Dra. Gabriela Mazzeo, dio la bienvenida y dejó establecidos los lineamientos generales de funcionamiento de la Comisión. Entre los puntos iniciales, se reafirmó la propuesta de invitar a un representante de la Cámara Argentina del Aerosol (CADEA) a participar de estos encuentros. En el marco de estas reuniones se revisaron varios puntos técnicos referidos a la seguridad en planta, las buenas prácticas de fabricación y las áreas de injerencia de los organismos de control estatal.
28
Esta Comisión funciona como asesora técnica de la Junta Directiva de UADA. Por esa razón, una vez concluidos los análisis correspondientes, será esta la que apruebe el proyecto de norma y lleve adelante, frente a las autoridades correspondientes, la visión de nuestra institución. Esta Comisión de Legislación y Regulaciones está compuesta por técnicos expertos que integran las empresas asociadas a UADA, bajo la coordinación del Ing. Claudio Micolaucich. Asisten habitualmente a estas reuniones Enrique Torres (Aerosoles y Servicios), Darío Giráldez (Claer), Eduardo Ojeda (Aerofarma), Leonardo Eidelson (Aerolom), Raúl Dellatorre (Hecspi y Aerodym), Ricardo Osso (Hecspi) y Andrés Macri (Prospray), además de la presidenta de UADA, Dra. Gabriela Mazzeo.
INDUSTRIA
29
N O TA S A P R E S I Ó N
QUIMIOTERAPIA EN AEROSOL PARA TUMORES DEL PERITONEO
EL PERFUME MÁS CARO DEL MUNDO VIENE EN BOTELLA DE AEROSOL La perfumería The Spirit of Dubai by Nabeel ha
Después
de que el año pasado, científicos aprobaron la quimioterapia en aerosol, ahora se ha convertido en la última novedad en tratamientos oncológicos ya disponibles. En el Servicio de Oncología Quirúrgica de MD Anderson Madrid, recientemente lo han incorporado para pacientes que no se curan tras la cirugía y entran en paliativos, pero entendidos como un tratamiento que les permite seguir con su vida porque evitan que el tumor crezca. Las ventajas son que la quimioterapia vaporizada se administra con presión, por lo que llega mejor a toda la cavidad. Hay que tener en cuenta que previo a su uso ha habido una cirugía, y pueden aparecer adherencias que dificulten que la medicación se distribuya por el peritoneo al ir a presión, y, por eso mismo, penetra mejor en las células tumorales. Con ello se pueden administrar dosis menores, y hay menos efectos adversos. Además, la quimioterapia presurizada vaporizada intraperitoneal (PIPAC por sus siglas inglesas) se administra por vía laparoscópica, lo que supone solo dos pequeñas incisiones para el paciente.
creado ‘Shumukh’, el perfume más caro del mundo. Esta fragancia tiene un costo aproximado de $1.3 millones de dólares y según afirman, sus laboratorios tardaron más de tres años y casi 500 pruebas perfumistas para encontrar la mezcla perfecta entre almizcle, rosa turla y sándalo, notas que hacen exclusiva la fragancia. La fórmula esta creada para prolongar su efecto durante 12 horas sobre la piel y hasta 30 días en la ropa. El envase se presenta en un sofisticado frasco de cristal de Murano decorado con 3 mil 571 diamantes, perlas, topacios, más de 2 kilos de oro de 18 quilates y hasta 5 kilos de plata pura. En el frasco pueden observarse distintas figuras y elementos decorativos como un halcón, caballos, rosas y un globo terráqueo y tiene dos características que lograron que Shumukh tenga dos récords de Guinness: El primero, es debido a que es la botella de perfume con más diamantes; mientras que el segundo se debe a que es la botella de aerosol de perfume se maneja por control remoto.
NUEVO LIMPIADOR DE GRASA RESISTENTE EN AEROSOL Los productos de MicroCare están diseñados para limpiar placas de circuitos al menor costo
posible. Con un enfoque en las líneas de producción de SMT, sus productos se utilizan comúnmente en impresoras de plantilla, hornos de reflujo y en áreas de inspección y retrabajo. Con el nuevo MicroCare Electronics Cleaners elimine fácilmente las pastas, aceites, grasas, recubrimientos y adhesivos. MicroCare tiene un producto para satisfacer todos los requisitos y asegurar que sus equipos electrónicos sigan funcionando sin problemas, desde solventes no inflamables para desflujo hasta limpiadores, toallitas y solventes de contacto.
30
EMPRESAS
31
CALENDARIO
10 PRÓXIMOS EVENTOS
EN EL MUNDO DEL AEROSOL ABRIL 10-11
Luxe Pack Shanghai Lugar: Shanghai Exhibition Center, China Informes: luxepackshanghai.com
32
ABRIL 11
Eastern Aerosol Association (EAA) Spring Meeting Lugar: Sheraton Mahwah, Mahwah, NJ. Informes: rey.ordiales@elementis.com or www.easternaerosol.com
ABRIL 12
Seminario Técnico de Formulación de Aerosoles IMAAC Lugar: Hotel NH Collection Mexico City Reforma Informes: Claudia Lince claudia.lince@imaacmex.org teléfono: + 52 (1) 5525-5637
CALENDARIO
ABRIL 25
Junio 01
Lugar: Westwood Tavern, Schaumburg, IL Informes: okaytospray.net
Lugar: Cotijo de la Movida, Prolongación Álamos 48, 53250, Naucalpan de Juárez, Edo. México. Informes: Claudia Lince claudia.lince@imaacmex.org teléfono: + 52 (1) 5525-5637
Midwest Aerosol Association (MAA) Spring Dinner Meeting
MAYO 01-03
Personal Care Products Council (PCPC) Legal & Regulatory Conference. St.
Gran Fiesta Mexicana del IMAAC 2019
Lugar: Anthony Hotel, San Antonio, TX. Informes: personalcarecouncil.org
Julio 24-28
Mayo 07-08
Lugar: Puerto Vallarta, México Informes: Claudia Lince claudia.lince@imaacmex.org teléfono: + 52 (1) 5525-5637
New York Society of Cosmetic Chemists Suppliers’ Day Lugar: Jacob K. Javitz Convention Center, New York, NY. Informes: nyscc.org/suppliers-day
XXXVIII CONVENCIÓN ANUAL IMAAC 2019
33
ÍNDICE DE ANUNCIANTES
ÍNDICE DE
ANUNCIANTES 2ª de forros Página 1
Terco, Inc.
Página 2
Chumboon Metal Packaging Corporation.
Página 3
Aerosol La Revista, S.A. de C.V.
Página 5
Federación Latinoamericana del Aerosol.
Página 13-27
34
Desarrollo y Distribución de Especialidades Químicas, S.A de C.V.
Instituto Mexicano del Aerosol, AC.
Página 21
Federación Latinoamericana del Aerosol.
Página 29
Nayala, S.A. de C.V.
Página 31
Presición, S.A. de C.V.
Página 31
Pamasol Willi Mäder AG.
Página 32
Terco, Inc.
Página 32
Majesty Packaging International, Ltd.
Página 32
Propysol, S.A. de C.V.
Página 33
Pamasol Willi Mäder AG.
Página 33
Envatec, S.A. de C.V.
Página 33
Desarrollo y Distribución de Especialidades Químicas, S.A de C.V.
Página 35
Zhejiang Quzhou Lianzhou Refrigerant, Ltd.
Página 36
Válvulas de Fadeva, S.A.
3ª de forros
Envatec, S.A. de C.V.
4ª de forros
Propysol, S.A. de C.V.
TECNOLOGÍA
35
CONSENTIDO DEL HUMOR
Homenaje a Gabriela Mazzeo
36