ناریا یرامعم رب نردم یرامعم ریثات هدیکچ هتینردم ،نردم یرامعم ،یتنس یرامعم ،رصاعم یرامعم :یدیلک ناگژاو تلاوـــحت هـــب هـــجوت اـــب .تـــسا رـــصاعم هفـــسلف یـــگنهرف صـــیاصخ نـــیرتزراب زا یـــکی مـــسینردم رـــکفت کبـــس و هـــتینردم هدـــیدپ یداـــصتقا و یـــگنهرف ،یـــسایس ،یـــعامتجا یاـــه هـــصرع رد نـــیون یروـــشک هـــب یـــنامز هرود نـــیا رد نارـــیا ،هتـــشذگ نرـــق کـــی یـــبرغ یاهروـــشک تارـــکفت دورو ثـــعاب و هدوـــب راذـــگ رـــثا زـــین هـــعماج راکـــفا یور رـــب تارـــییغت نـــیا و تـــسا هدـــش لـــیدبت ثـــعاب دـــیدج رـــکفت نـــیا یزاـــسرهش و یراـــمعم هـــنیمز رد .تـــسا هدـــش روـــشک رد تـــیلاعف فـــلتخم یاـــه هـــصرع راتخاـــس رد تـــیوه راتخاـــس هـــب هـــجوت اـــب دوـــخ هلاـــس رازـــه دـــنچ یراـــمعم زا ار نارـــیا و تـــسا هدـــش یراـــمعم رد یـــقیمع فاکـــش داـــجیا تـــشذگ زا ســـپ هزورـــما هـــک تـــسا هدرـــک دراو یژوـــلوئدیا رـــظن زا یـــتوافتم اـــماک هرود هـــب و هدرـــک ادـــج هرود نآ یـــعامتجا زا هدـــش لـــصاح تخانـــش هـــب هـــجوت اـــب .تـــسا هدـــش صخـــشم نارـــیا یاهرهـــش رد رـــکفت رـــییغت نـــیا جـــیاتن ،هـــهد دـــنچ هـــک ارـــچ درـــک یـــسررب نارـــیا و موـــس ناـــهج رد ار یراـــمعم هویـــش نـــیا یاـــهدمایپ ناوـــت یـــم نوـــنکا ،اـــپورا نردـــم یراـــمعم رد .تـــسا نردـــم هبـــش هـــعماج رـــب قـــبطنم هـــکلب ،نردـــم یراـــمعم همانـــسانش زا هـــتفرگرب هـــن ،نارـــیا رد نردـــم رود یراـــمعم .درـــک یـــسررب ار نردـــم هـــعماج و نردـــم یراـــمعم کارتـــشا هـــطقن دـــیاب ،یـــناریا نردـــم یراـــمعم صـــیاصخ صیخـــشت تـــهج .دـــنز یـــم مـــقر ار رـــصاعم یـــطاقتلا یراـــمعم یـــبیکرت تروـــص هـــب تاـــیصوصخ نـــیا هـــک ارـــچ یناخنسحریما نیرفآ دهشم ،یماسا دازآ هاگشناد ،یرامعم یسدنهم هتسویپ یسانشراک ،هدنسیون afarin.ahk@gmail.com
10 »« یراـــمعم یاـــه یـــگژیو زا اـــبق هـــک ناـــپ و اـــمن و مـــجح ناـــیدابق( دـــش گـــنرمک تدـــش هـــب تـــسا هدوـــب یـــناریا هـــصاخ ناـــپ و مـــجح هـــب تارـــییغت نـــیا .)1392 ،یـــنایکو :زا دـــنترابع تارـــییغت نـــیا زا یرـــگید دراوـــم ؛دـــشن دیدج یمجح تابیکرت و اه مرف .1 نیلا میرتسا ای و میقتسم طوطخ زا هدافتسا .2 یناکلپ تروص هب عفترم یاه جرب حرط .3 ،گنـــساب ارـــجا ،یـــتعنص لاکـــشا اـــب روـــهظون تاـــنیئزت .9 زـــلف و رـــجآ یتعنص روهظون لاکشا اب یزلف یاه هدرن .5 ینامیس و یرجآ ،یگنس اهامن .6 رادبیش ای و حطسم یاه ماب .7 یوـــلهپ مود هـــمین رد یـــللملا نـــیب کبـــس یراـــمعم یاـــهامن نـــیلوا هـــک نارـــتخد ناتـــسرنه یاـــنب اـــب ساـــیق رد و لوا ،تـــسا نارـــیا رد لـــلملا نـــیب کبـــس هـــب هدـــش هتخاـــس یاـــنب :لـــیبق زا دـــش یـــتارییغت راـــچد زـــین ناپ و امن رد رتشیب یگداس .1 یزلف و ینتب تلکسا زا هدافتسا .2 تانیئزتزا هدافتسا مدع .3 یقفا طوطخ رب دیکأت .4 یرساترس یقفا یاه هرجنپ .5 نامیس ای و کاپ و گنس اب امن ششوپ .6 رادبیش و حطسم یاه ماب .7 يریگ هجیتن -9 خـــیرات لاـــس رازـــه شـــش زا شـــیب هـــک یـــناریا یراـــمعم نآ رد هـــیراجاق هرود راـــبکی هـــب تـــسا هتـــشاد هتـــسویپ دـــمآ هـــب ناوـــت یـــم ار رـــما عورـــش .دـــش لـــصاح یـــیادج و هاـــش ندـــش انـــشآ و اـــپورا هـــب مـــکاح تاـــیه دـــش و اـــما ،داد تبـــسن اـــپروا یراـــمعم یاـــهیروآون اـــب وا ناـــیرابرد هـــب لوا یوـــلهپ هرود رد تلاوـــحت و رـــییغت نـــیا فـــطع هـــطقن تلاوـــحت دـــنور هـــک دوـــب هرود نـــیا رد .دیـــسر روـــهظ هـــصنم هرود زا هـــک یا هـــنوگ هـــب تـــفرگ هژـــیو باتـــش هدـــشدای یراـــمعم راذـــگ هـــیاپ ناوـــنع هـــب دـــناوت یـــم لوا یوـــلهپ تردـــق زـــکارم سیـــسات یارـــب .درـــب ماـــن نارـــیا رد نردـــم ،دـــنتفرگ لکـــش مـــیظع یاـــهانب اـــه هـــعومجم زا هـــک یرادا هدافتـــسا یـــبرغ نازاـــسرهش و ناراـــمعم زا هدـــمع روـــط هـــب یراـــمعم رد هدـــش هـــتفرگ راک هـــب یاـــهوگلا زـــین ناـــنآ .دـــش نـــمض ؛دـــنتفرگ راک هـــب اـــه حرـــط بـــلاق رد ار برـــغ نردـــم زاـــین و تـــختیاپ رد اـــه تـــیلاعف هـــنوگ نـــیا زـــکرمت هـــکنیا اـــب یاـــهانب زا یـــضعب بـــیرخت ،ناک یاـــه یزاـــسون هـــب .تـــشاد هارـــمه هـــب دوـــخاب ار هتـــشذگ یراـــمعم شزرا دـــیلوت هـــب زاـــین تـــیعمج راـــجفنا و دـــشر ،هرود نـــیا رد دـــشر ؛درـــک باـــجیا ار یراـــمعم زاـــین دروـــم یاـــهانب رتـــشیب مـــهارف ار اهرهـــش هـــنادازآ شرتـــسگ ناکـــما زـــین ینیـــشنرهش یـــپ رد هـــک مـــیژر یـــیارگددجت تـــسایس زا یورـــیپاب .دوـــمن بـــهذم اـــب هـــلباقم و یـــبرغ گـــنهرف موـــجه نـــتفرگ تدـــش ینارذگـــشوخ زـــکارم ثادـــحا رـــب هواـــع ،دـــش هدهاـــشم .دـــش لدـــبم یـــبرغ یارـــگ نورـــب اـــماک تـــلاح هـــب دـــیدج اـــه تـــیمرحم و دـــش دیدـــشت فارـــشا هلئـــسم نآ لاـــبند هـــب .تـــشگ لزـــلزتم یـــیاپورا یراـــمعم ناداتـــسا رامـــشیب روـــضح تاـــمادقا هـــلمجزا یـــلاع شزوـــمآ هورد یزادـــنا هار و یراـــمعم ســـیردت یارـــب و یراـــمعم سرادـــم شزوـــمآ یاـــه هـــمانرب زا ساـــبتقا اـــب ؛تـــفرگ لکـــش هرود نـــیا رد هـــک تـــسا یـــیاپورا یزاـــسرهش رـــنه لـــیصحت یارـــب وجـــشناد یـــهورگ مازـــعا نـــمض زا هتـــشگزاب دارـــفا رـــگید موـــلع و یزاـــسرهش و یراـــمعم ار برـــغ یزاـــسرهش و یراـــمعم زا هـــتفریذپ رـــیثات و جراـــخ .دادرارـــق هـــجوت دروـــم دـــیاب زـــین رتـــشیب روـــضح یـــجراخ تاـــطابترا شرتـــسگ هرود نـــیا رد داـــجیا لاـــبند هـــب .درـــک مـــهارف نارـــیا رد ار اـــه یـــبرغ لکـــش یـــعامتجا دـــیدج یاـــه هورـــگ یداـــصتقا تاـــناکما یداـــصتقا یاـــه تخاـــسریز تـــیوقت زـــین یـــفرط زا و تـــفرگ رـــکذ نایاـــش .دـــش یزـــیر هـــیاپ یـــتعنص زـــکارم داـــجیا و دـــیدج یزاـــس نامتخاـــس یاـــه شور و حـــلاصم دورو هـــکنیا .تـــشاد یـــپ رد ار اـــهانب یارـــب یـــعافترا دـــعب
11 »« عبانم تسرهف رصاعم یرامعم رد میهافم و ینابم ،1382 ،دیحو .نایدابق -1 یگنهرف یاه شهوژپ رتفد ،نارهت ،برغ یزاسرهش رد ددجت هلاس دص نارود ،1372 ،اضر ،ردتقم -2 41 هرامش ،همان ناریا ،اه نابز و تایبدا ،ناریا یرامعمو طارص یگنهرف هسسوم،نارهت،هتینردمو ام،شویراد ،یروشآ -3 ،میهافم و اه هشیر ،برغ یرامعم ،1388 ،ریما ،دوعسم یناب -4 نرق یرامعم رنه رشن ،نارهت یوپاکت رد ناریارصاعم یرامعم ،1390 ،ریما ،دوعسم یناب -5 نرق یرامعم رنه رشن ،نارهت ،هتینردم و تنس نیب رد نآ یاهدرواهر و هتینردم ،1374 ،ربکا یلع ،یمراص -6 وگتفگ،یا هتشر نایم،ناریا یزاسرهش و یرامعم هماندرخ ،تسپ عافتا ،1388 ،میرم ،یراصنا -7 یرامعم رد ددجت و تنس ،1391 ،هیضرم ،ینییوخ یدسا -8 ناریا یزاسرهش و یرامعم لاس دص یلم شیامه ،ناریا رصاعم جرک ،رصاعم ،یا هیحان یزیر همانرب ،1381 ،میرک ،ریلد هداز نیسح -9 تمس تاراشتنا همان ،گنهرف و مسیرلاوکس ،1375 ،اضر ،یناکدرا یرواد -10 10 هرامش ،گنهرف ،نارهت باتک ،تختیاپ نارهت ،1376 ،دمحا ،ایندیعس -11 1 و 5 دلج ،نارگنشور تاراشتنا ،تایعقاو و تایخت یزاسرهش ،1375 ،زاوسنارف ،یاوش -12 نارهت هاگشناد ،یبیبح نسحم همجرت رد یرهش یزیر همانرب ،1378 ،نیسحماغ ،هدازدهتجم -13 رون مایپ تاراشتنا ،ناریا یزاسرهش خیرات رب یرذگ ،1374 ،رصان ،هداز یدهشم -14 و یرامعم خیرات هرگنک تلااقم هعومجم ،دیدج هرود رد ناریا 4 دلج ،نامرک ،مب گرا ،ناریا یزاسرهش نردم نارهت هب هک یناتوسکشیپ ،1375 ،انیم ،تفرعم -15 نامزاس تاراشتنا ،هلاس تسیود تختیاپ نارهت ،دنداد لکش یسانش ناریا نمجنا و نارهت یرادرهش یسدنهم و ینفرواشم ناریا رد هسنارف